Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTIMES
POÉSIES
PAH
FRIDOLIN \\T.EUI
PARIS ,
BAUDRY, LIBRAIRIE EUROPÉENNE
DRAl\lARD-BAUDR Y ET û•, SUCCESSEURS
]2, RUE BONAPARTE'
PRÈS LE PALAIS DES BEAUX-ARTS
: 1
'
\
r
f
1
1
FRIDOLINWERM
Mes ouvr:aru, Il 11 cn fautt t:mt qu'U1
me rient, q'-l'autan, de fois que ie le,
retaste, autant de fois ie m'en de.pite.
l'ay lousiours une idôe on l'Ame et
eortaino imago trouble, qui me prèscntc
commt• en 1nnre une meilleure forme
que celle que i'ai mi, ea bes(\ncne; maia
itt no la puis saisir et esploicter .
.MONTAIGN~.
PARIS
BAUDRY,LIBRAIRIEEUROPJ.1:ENNE
DRAllARD-IlAUDRY ET Ci•, SUCCESSEURS
12, RUE BONAPARTE
PR&S LE PALAIS DES BEAUX-ARTS
1867
Tons droits réae"t!s
ALPHA.
2 FIBRES INTIMES.
----------
li FIBRES INTIMES,
1. Shakespeare.
ALPHA.
J. Shakespeare.
6 FIBRES INTIMES.
1. Shakespeare. - 2. Ibid.
8 FIBRES INTIMES.
\'
Un beau matin sur mon visage
Un sourire aperçut une larine en retard, -
Et les voilà jasant comme après un orage
La tiède pluie et l'astre goguenard.
Le sourire disait: - cc La belle, qui t'envoie?
Je suis fils de l'amour, du bonheur, de la joie,
L'esprit et la saillie entouraient mon berceau,
Le plaisir m'a nourri d'un beau vin qui chatoie,
Et l'espoir m'a donné son radieux pinceau.
Le monde entier connaît ma grâce et ma puissance.
Le bienvenu partout, on me fête, on m'encense.
Est-il rien sous les cieux qu'on puisse comparer
Au charme que je prête à femme et jeune fille?
La ride du vieillard sait de moi se parer,
Et le calme du cœur porte mon estampille.
Je suis sur l'homme un céleste reflet.
Et toi, qu'es-tu?» - c<Ton langage me plaît, »
...
l
JO F'IBRES INTIMES.
Sudb. 1864.
\
T
I 1
11
1 1
!1
.,
1
\
,,
1
RACHEL.
,.,
1
i
12 FIBRRES INTIMES.
.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Du concert éternel premiers frémissements,
De l'âme qui fleurit premiers embrassements,
Voluptés de l'amour qui lui-même s'ignore,
Rachel, la brune enfant, t'en souvient-il encore?
Que savaient nos regards, nos lèvres, nos accents?
Nous nous aimions pourtant- mais nous avions quinze ans ...
. . . . .. . .. . . . . . . . . . . . ..
. . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .
Clic, clac! du postillon le fouet joyeux résonne:
Maint visage pâlit et plus d'un cœur frissonne ....
Derrière ce pilier furtive s'esquivant,
Rachel baise une fleur, la jette en se sauvant,
Et monte s'accouder sur la terrasse haute ....
Quelques instants après, à la première côte,
!
~,; 14 FIBRES INTIMES.
" 1
',,,
1
J'entendis le clavier qui chantait ccles Adieux » -
i Il chantait avec force et les larmes aux yeux ....
! '.
. . . . .. . .
,,
RACHEL. 15
Paris, 1863.
•◄
7
.,,.,.. ,,_
1 '
..
' .
ŒUFS DE PÂQUES.
ŒUFS DE PAQUES. 19
20 FlBRES INTIMES.
ŒUFS DE PAQUES. 21
1
CEUFS DE PAQUES. 23
t
Et q~'un ange traduit sur le divin feuillet.
Des sites bien-aimés n'as-tu plus souvenance,
Au midi langoureux, au vert septentrion?
ll
Aux flancs pyrénéens, aux rochers de Provence? l
j
- <<La bonté .... Pauvre ami, ton épreuve est fort triste,
Et tu peux bien douter si telle chose existe .
.,
26 FIBRES INTIMES.
Mm:- --
ŒUFS DE PAQUES. 27
--J
1
,.
28 FIBRES INTIMES.
ŒUFS DE PAQUES. 29
\
________ ..:::__
_________ _...~--""'-""=;;.;;.;.;.-----~;,.,__::::::::.:~~ ..
--r-
r-r-=-••--=-=-=:::~K;;;;;b~»;;;;;:;;:;Ç;;;;::;_;;;;_:;:;;:;:;;,::;:;:';:;:;::;::::::::;;:;~--=--~t,-,-••~~-k-~,=-.à...,....&-<-,.....,......,
__
1,., !
,, 32 FI.BRES INTIMES.
1.,
1.1
Succèdent en tableaux d'autres rangs de courtines 1
Puis des monts au-delà, puis des plaines encor,
Puis des flots inconnus le décevant décor ....
Irez-vous pas gémir que la·terre est trop belle
Parce qu'à vos regards son ensemble est rebelle?
Et pourquoi donc lancer à l'autre immensité
En impuissant courroux le coup d' œil dépité,
Et, dès les premiers pas, en grand émoi vous plaindre
Que vous ne pouvez point l'entourer et l'étreindre?
De quel droit épuiser à votre seul profit
Le filon où, qui sait? se retrempe et revit
Du genre humain la force et le mobile-maître?
Qui sait si ce n'est pas sa condition d'être
De devoir sans repos chercher, chercher toujours?
Et si, - du Mouvement mystérieux détours,
Des Fiats éternels fortuite connivence, -
Le dernier mot ne fuit autant que l'homme avance ....
Il est bon cependant de se rendre à l'instinct
Qui chante au cœur de l'homme un apogée atteint,
Et qui fait que chacun s'offre entier, sans relâche,
Comme s'il devait clore et couronner la tâche.
Marchez, c'est noble et sain. Et d'ailleurs, imminents,
Quels plateaux radieux, quels vastes continents,
Quels fleuves enchâssés aux verdeurs les plus fines,
Quels sillons, quels chemins, quelles cités divines,
Où des songeurs outrés les rêves prennent corps ....
Que d'espoirs raisonnés dans les récents apports !
Ce n'est .pas seulement, quoi qu'on en veuille dire,
L'extension du brut, matériel empire;
C'est aussi le bonheur beaucoup mieux partagé,
Le libre individu du vortex dégagé,
Le préjugé conquis, le cœur humain plus tendre,
ŒUFS DE PAQUES.
- cc Poëtes;
et.c'est vous, vous qui sacrifiez
A la désespérance en lugubres fanfares !
Vous, les enfants aimés, les premiers conviés,
Vous, les regards de feu, vous, les voix, vous, les phares!
Passez sur votre lèvre un charbon de l'autel,
Plongez vos yeux ouverts dans l'Orient immence,
Humez dans l'air vivant le souffle solennel,
Prenez un luth nouveau, la tâche recommence....
LUMFiN!
13irkenhencl.Avril 1863.
MISÈRE.
•\
---
Ml SÈRE.
ANNIE.
1 '
- .
7
ANNIE. 47
48 FIBRES INTI~IES.
Birkenhead, 1865.
FUITE D'ÉGYPTE.
A PLUSIEURS
MIISSIEURS.
FUITE D'ÉCYPTE. 51
Au prudent tribunal moi-même je m·accuse
D'avoir limé mes fers, d'avoir rompu l'écluse ...
- ccL'âge avance ... pourtant ... chacun ... et cœlern,
c< Nous verrons ... rira bien qui le dernier rira. » -
Je vous arrête ici. Du mépris sardonique
Je n'offense jamais des autres la pratique.
Nul ne peut me taxer d'avoir trouvé mauvais
Qu'autrui ne marche pas où moi-même je vais.
Plus d'un espace s'ouvre à la pensée humaine,
Et toute œuvre a son droit quand l'honnête la mène.
Commercez, bâtissez, forgez, mariez-vous,
Inventez pour remplir un coffre-fort jaloux,
Parcourez à l'envi la raisonnable ronde,
Le cycle que parcourt à peu près tout le monde, -
Qu'est-ce que vous voulez? Démence ou bien orgueil,
Je veux à ma manière arriver au cercueil;
J'ai dégoùt du chemin piétiné mais bien sage,
Et je me sens cousin des oiseaux de passage;
Il me plaît de n'avoir ni foyer ni maison,
Et d'enfourcher le vent en narguant l'horizon.
J'admire vos travaux et votre humeur contente;
Je n'en puis revenir qu'aussi peu vous enchante,
Et comme on m'a conté qu'il y a parmi nous
Des philosophes gueux, - il faut que ce soit vous.
Vous avez fait le vœu, vous portez la besace :
Votre esprit s'accommode au moindre coin <l'espace;
C'est abnégation qu'un être humain enlier
Consente à ployer l'aile à si trisLe métier ....
FUITE D'ÉGYPTE. 53
r
l'
~1
1
li
1
1
:,
11
MARDI-GRAS.
j
,. l
56 FIBRES INTIMES.
l
Pourtant, ,en d'autres jours, quand l'orage s'est tû,
Je contemple attristé les brûlantes morsures ....
C'est comme une autre faim pour d'autres meurtrissures-
Mon pauvre cœur, qu'as-tu?
Pourquoi cette autre faim de brûlantes morsures?
Paris. l865.
ADIEUX.
\
Adieu, berceau de mon adolescence,
Fraîche oasis de mes illusions,
Tertre fleuri de ma jeune espérance,
Cadre vermeil de blanches visions ....
Encore adieu! je te laisse mes joies,
Mes longs soupirs, mes vœux, ces douces proies
Qu'un ciel sans tache offre à nos blonds vingt ans;
Mes premiers chants, l'étude ardente et neuve,
Mespleurs d'amour .... et tout ce dont s'abreuve
La soif de vie au vert printemps.
\
I
1 '
l
ADIEUX. 61
\
\
'
rr
1&
FIBRES INTIMES.
;,
1
>--'-<➔
--=---..:....;;--.=_::::;;.;;;;;;;,....._;;..;;.._;.,.,.,
.'
L'ENFANT AU BORD DE L'EAU.
(SCHTLLER.)
1860.
LE PARTAGE
DU MONDK
(SUR UN THÈME DE SCHILLER.)
...,.~.._ ..........
...__ _ _z.;, _____ ......;.........'"'-"
71 FIBRES INTIMES
1860.
r1!
l
1
l
,'
ARABE
D'UN MANUSCRIT
FRAGMENT
E
DELAFINDUTREIZIÈMSIÈCLE.
\
\
Et cinq cents ans plus tard passant au même site
Je ne vis de cité trace ln, plus petite;
Un homme cherchait là quelque herbe au gazon dru.
Je m'informai du sort du géant disparu.
- ccLa bonne question! ii <lit-il; « vous voulez rire
<< Avec vos grands remparts et votre grand empire.
;,;;;
FIBRES INTIMES.
Pads, 18ô5,
t:
A QUOI JE RÊVE.
AM' . .1. G.
l
~
76 FIBRES INTIMES.
Sudb., 1863.
,,
.,
CE QUE JE VOUDRAISÊTRE.
l,,
r,
80 FIJ3RES INTIMES.
Mai 1866.
...
SAINT-SYLVESTRE.
---
::.-..
,,
LA. GOUTTE D) EAU.
(SUJET PERSAN.)
A LA PE'l'ITE AIMÉE L.
.1861.
'"'
'\
APRÈS TROIS SONATES.
A i'i!LLE I. H.
.,
86 FIBRES INTIMES.
Mars 18ôq,
POINT DU JOUR-
(LONGFELLOW,)
1862
...
LACRIM.LE.
(CHARLESKINGSLEY.)
1
90 FIBRES INTIMES.
LE CHANTDE LA CHEMISE.
(TOM HOOD.)
) '
1
* '1-
*
' 4,,,,...,-- ➔
FIBRES INTIMES.
1863.
f ~,;,,,10t-.,, .,-~,.....--==~~=-;--.--, -r:;;:.· .....,....- r•,~•+-,,. 4
;)
7
f
1 1,
'
'
1
!
~ 1
At
1 •
1
i'
ll •
\
SAUVAGEONS.
FIBRES INTIMES,
,I
SAUVAGEONS. 105
* >/- *
.J
SAUVAGEONS. 113
* 'f
*
S,iptembre 1865.
1
1
\\
1
Î\
DEUX FEMMES. \
'I
A WH. S.
1.
Comme une pêche mûre et ronde et veloutée,
Qui tente le passant et veut être goûtée;
Brune, brune et vivante, - on eùt dit que Satan
L'avait nourrie exprès de quelque orviétan, -
Une enfant d'Israël, à la lèvre torride,
Au regard prolongé, par instants tout humide .. ,.
'1
122 FIED.ES INTIMES.
Paris 1864.
LAQUELLE?
,.l
Tu recueilles partout le pleur ou l'anathème;
Moi, je veux être tien, je te cherche et je t'aime
D'amour profond et sans pareil;
Seulement je me perds entre deux conjectures,
Et j'hésite toujours entre tes deux figures
Peintes par mes nuits sans sommeil.
'---1
~'-'--------
LAQUELLE? 127
9
r
1
•
A UNEMARGUERITE
DES MONTAGNES
RETOURNÉE
AVECLA CHARRUE
EN AVRIL1786.
(BURNS.)
f
132 FIBRES INTIMES.
1864.
IJl.-0'.:€..;-! :t rw.<;:M~Q ...GOf.84_, te P V •'lf!IP• • ,_ 04 •• S.
1
1
1•
-
1
LE SIFFLET. ,
(BURNS.)
LE SIFFLET. 139
\
Le brave Sir Robert avait l'âme obstinée, -
Mais qui pourrait lutter contre sa destinée?
L'oracle l'avait dit : Primd luce albâ; »
Phœbus s'était levé - le chevalier tomba.
1861.
(;
LE CORBEAU.
\_
t
(EDGAR POE.)
l,
LE CORBEAU.
FIBRES INTIMES,
j
:, .. e,__
~
FIBRES IN1'1MES.
1861,.
STANCES.
AM•·• W.
STANCES. 149
. ··-·
SOUVENIR.
A MADEMOISELLEP. H.
BLUET. \
Cheltenham, 1861.
f.
\
EMMA.
✓
A UNE ALOUETTEDES CHAMPS.
(SHELLEY.)
,,
'
158 FIBRES INTIMES.
..
)fApA ..
Mars 1866.
11
< Siâ • $Z
-
FIN D'AUTOMNE.
---...J
164 FTBRES INTIMES.
Birkenhead, 1862.
1.
=-===
L
A LA COMÈTE.
1861.
PETITE ÉMILIE.
A SA Mf:RE.
1866.
-----iiiiiiiiiiil_.-r--
f 1
MOURON-ROUGE.
« A la foire j'irai,
cc Mon amoureux verrai -
ccM.ouron-rouge,dis moi, quel temps va-t-il donc faire?»
;:JZ-~--------==-=iillllii!llla!l!li!===:=~~~~
170 FIBRES INTIMES.
1863.
r
C'EST ICI.
1862.
--
·I
1861.
LA VIEILLE.
\
LA VIEILLE. 177
Arrêtons-nous, holà l
Je ne voulais pas dire un mot de tout cela ....
Suis-je pas bien faillé pour tourner la satire!
Mais aussi, tout de bon, qu'avais-je donc à dire? ...
Pauvre fou, je voulais pour la millième fois
Emprisonner une ombre et saisir une voix,
Étirer une larme aux trous d'une filière,
Disséquer un fantôme, écrire une lumière ....
12
178 FIBRES INTIMES.
AAll:..t.
U<M µ 1 , ..
::.SCU CE$A!iLk >
:,.
,,_.--=----""---'"""""""!:::.,=.,o<='"'--•""''"""---"""""-=""-="'""'"",,,,..(-',.-,.,..,,,.,.,-.:z
--""""'":!!56$mWG=:::m!!i!!!lllla!P-IJilsc;eo.,ccz:::::::=~~!!!;2
o::,
7~.
!1!!!5!5'i!!!~.
;'!1
LA VIEILLE. 181
JE VOUDRAIS
ÊTRE UN ENFANTSANSSOUCI.
(BYRON.)
FIBRES INTIMES.
1863.
\
1
ENCORE
UN GOBELET!
(BYRON.)
. ==
FIDRES INTIMES.
188
l a dispense,
Et même quand l'amour tout ce qu'i
sence,
Nous sommes chagrinés de rivale pré
n'es pas si véreux,
Et jaloux l - quel faux pas! - Tu
s sommes heureux.
Plus tu comptes d'amants, plus nou
printanière,
Quand partent les oiseaux de saison
son dernière;
Nous cherchons le Principe et la Rai
plus sublime vol
Nous trouvons - n'est-cepas?-au
s un bol.
Que le vrai de tout temps habita dan
sur la terre
Quand Pandore eût ouvert sa boîte
ère
Il ne resta, dit-on, à l'humaine mis
sons le gobelet
Que l'espoir - n'est-ce pas? - Bai
r complet!
Et rions de l'espoir, sttrs du bonheu
l'été volage
Longtemps vive la vigne! -Après
re âge;
L'âge du cher nectar échauffera not
pour nos péchés!
Faut mourir !-faut-il pas 't-Grâce
seront penchés.
Au ciel les doigts d'Hébé sur nous
l862.
CHARIVARI.
------
,!.
190 FIBRES INTIMES.
Le timide et le lymphatique
Ont là quelque clochette à main;
A les secouer qu'on s'applique,
Il n'en sort qu'un maigre drelin.
11
CHARIVARI. 191
1866.
- --.---.:----·-
._______,,,.......
r-~·.___
t'-'.
S JOURS.
CONNAISSEZ-VOUDES
1861f.
13
...
{)
,1
'
ca
SUR L'HERBE.
e!
Que cet ombrage est frais et que cette herbe est douc
Tout crépite de vie, et j'ai là sous mon pouce
Un monde qui m'émeut à titre différent,
Mais semblable en ce point - que j'en suis ignorant.
l
La vie! Ah, le splendide et l'attristant problème
La vie au bas degré, la vie au rang suprê me,
Et tant de traits communs l La fourmi sous ma main
Porte quelque pensée aussi sur son chemin :
Cet être, comme moi, décrit sa parabole ....
-
Un oiseau, pris d'effroi, bat de l'aile et s'envole
Serais-tu la bergeronnette
Qui court, qui court, la queue au vent,
Tantôt deçà, tantôt devant
Le bœuf malin, la vache honnête?
Ou le rouge-gorge courtois
Qu'épargne l'écolier lui-même, -
Sans doute pour ton soin suprême
Des enfants perdus, morts au bois?
~~
1 j
r
t
>;,.c:i.!!'-ii::=~~~;;.....;;..;;...,;:,..;...~.;...;_;~~..:....~--__,.;.,----~
200 FIBRES INTIMES.
---
7 \
=
- -- . -
'-:
f
il
1
~
20'1 FIBRES INTIMES.
"tn
SUR L'HERBE. 205
-""'IISZ::r
206 FIBRES INTIMES.
Enfin c'est un faiseur d'inénarrable sorte :
Où l'adresse faillit, l'aplomb toujours l'emporte.
S'ingérant de plain-pied, au travail acharné,
Et l'esprit tout entier du but présent borné,
11court en culbutant qui se trouve au passage.
De rien, il a de quoi - monter à l'abordage.
Hors son coin de foyer, le monde n'est pour lui
Qu'un fécond réservoir à harponner autrui.
Il n'a le moindre sens de tout ce que l'on nomme
Art, vrai, beauté, plaisir, ou passion chez l'homme;
Hors après le dîner quelque grivois propos,
Il ne se donne pas un instant de repos.
Au labeur, aux efforts, sans pitié pour lui-même,
Je vous laisse à penser s'il épargne et s'il aime
Le malheureux poisson vers ses filets porté.
Au mieux, faut redouter son importunité.
Mais lorsque, au mauvais jour, il vous passe la chaîn
e,
Faut voir comme il profite, il faut voir comme il mène
,
Et comme il vous pressure, et, le cas échéant,
Comme il couvre l'épine ou le gouffre béant.
Réussissez pour lui, sans mesure il vous flatte;
Maisque vienne l'échec, et son humeur éclate ;
Et quand vous lui prouvez dans cette erreur sa part,
Sur tout vous~même il porte un rapide regard,
Il fait arme de tout pour achever la crise,
Et, fussiez-'vouspetit, il vous lâche et vous brise ....
Il se peut cependant qu'en enfant curieux
Vous vous leviez de terre et le suiviez des yeux -
Vous êtes atiiré comme on l'est par l'abîme.
Un signe, - il vous accepte encore pour victime.
Il vous reste du sang? Vous êtes de son goût.
~fais vous le regardez du haut de votre cime,
l
nd même
Autant dire aussitôt que la bonté qua
N'a rien de quelque Dieu ;
tagème,-
Qu'Espérance n'est plus le béni stra
Qu'un autre essieu
A pris son lieu.
immense
Autant dire aussitôt que le Travail
N'est qu'un fatal tribut;
de démence,
Que l'amas Je Richesse est un fait
Et non l'affût,
Non le salut.
ousiasme
Autant dire aussitôt que chaque enth
A des trous dans le flanc;
nasme, -
Que parler d'avenir est un gros pléo
Qu'il aura rang
Aux pleurs, au sang.
larer en somme
C'est assez, - autant vaut nous déc
Que nous naîtrons mort-nés,
x du nouvel homme
Ou bien que tout au moins les yeu
Seront bornés
Du bout du nez.
est morte!
Ah! ne nous di tes pas : la Poésie
D'où vous vient ce décret?
orte -
Un mot même banal une tristesse app
1lilllw
:± S :...!h -a S ..., :..;:_;::;;;c..?: 4 lOCti!t(T:.iC¼AQ-~..,_.
Au for secret
On pleurerait.
La fine serviette,
EtIDaintes fois de l'échanson
La main sur lui s'arrête.
Puis il reçoit marchands, soldats,
Prêteurs, ·flatteurs de tous états -
Chacun eut sa requête.
·I
l '
-
LE LIÈVRE ET SES AMIS.
1863.
r',,- - ___ -c,....,.::;,;::::;.;;.;;;:=~::::-:::=:.~~= =::-:~;..,q;;;;;,;:;..,,.,
:ç=:r ;;:;;;:,.s;p-;:,;: :..-
..,.....--~~""
1 t.
/
1
1
l
. lf
l
'!
ViPRES ET MATINES.
'I
L.._
.VÊPRES ET MATINES. 223
d'abord
Tant mieux, si c'est la foi qui récuse
le apport;
Le grand outil du vrai, notre plus nob
boles,
La foi dans la vertu de prétendus sym
Dans l'efficacité d'un ordre de paroles;
chargé,
La foi qui fait qu'un tel, de hontes tout
ge allé gé;
Dans la foule et sa boue à neuf plon
re
La foi qui par la ruse amène au baptistè
de la· terre ...
Et voit l'entrée au ciel dans un coin
à tous crins,
Tant mieux, si c'est la foi, chicaneuse
verains;
Qui couve jour et nuit ses feuillets sou
ramasse
Qui dans tous les milliards pieusement
grâce;·
Quelques rares élus, les touche de la
is,
Qui de la fin du monde a le savoir préc
x réci ts,
Gourmande la science avec de vieu
prétextes,
Pour dire blanc et noir trouve toujours
es;
Et pose le salut à cheval sur deux text
main
Libérale d'ailleurs et vous lâchant la
son petit chemin.
- Pourvu que vous marchiez dans
foi dogmatique
Tant mieux, tant mieux si c'est toute
t optique,
Qui persiste à garder son même poin
Qui se bute obstinée à son identité,
.
Et se berne orgueilleuse en sa finalité
croire;
., La règle est absolue - il suffit de la
1
n en ait la mémoire;
Le cadre est strict et clair - qu'o
,
Lamoindre expansion à l'erreur aboutit
dit, tout est dit.
Le code est bien complet, - tout est
c'est un blasphème!
Non, non, tout n'est pas dit; non, non,
problème;
L'homme ne fut jamais au bout de son
ment.;
L'humanité n'a pas tout son enseigne
ent.
La Vérité n'est pasJentière en ce mom
ace
Finalité I Mais là, se peut-il qu'on grim
à la face?
Au point de ne pas voir ce qui saute
Vf:PRES ET MATINES. 22f
,,,,.,.
~ . .....
re;
Sur la tombe et le ciel et la forme futu
e
Elle ne remet pas à lointaine aventur
ici:
L'entier achèvement de ce qu'on rêve
d souci;
De cet éclair terrestre elle a plus gran
me on souffre,
Elle voit comme on pleure, elle voit com
gouffre
Elle voit par milliers s'abîmer dans le
e à leur flanc
Des spectres cachant mal quelque plai
de leur sang 1
Et laissant aux rochers des lambeaux
, elle plaide
Et, sans cesse en alerte, elle cherche
ède.
A tous les carrefours guérison ou rem
Car de cette foi-là le signe distinctif
ur excessif
C'est d'aimer, oui d'aimer d'un amo
e terre
Tout ce qui n'a reçu sa part dès cett
ctère
De vie et de bonheur; son autre cara
Est de se refuser à souscrire au marché
ché
Qui veut que l'affreux mal ici soit atta
ance.
A toujours, et qu'après se paîra la b:il
rance.
Sans nier tout le fait, plus près son espé
t
Elle ne prétend pas déterminer le poin
disjoint,
Auquel le mal de nous par nous sera
sur !'Échelle
Mais elle sent bien net qu'avançant
belle,
La Terre se fera cent fois au moins plus
on,
Qu'on verra s'accomplir plus d'une visi
son rayo n ....
Que plus d'un recevra sa note et
le que vaille,
C'est son instinct sublime. Aussi, vail
aille,
Elle se tient à l'œuvre, elle pense et trav
as,
De ses efforts perdus ne fait aucun frac
quiert pas.
Et s'il est récompense ou non ne s'en
rce,
Elle n'a pas besoin de la vulgaire amo
force.
Et dans ]e dévouement elle trempe sa
:
Triste, elle se rejette en l'adoration
Lafouille aux faits, aux lois, de la création, -
vJ;:PRES ET MATINES. 227
FIBRES INTIMES.
228
sont faites;
Dans le jour de ta croix des étapes
lleur dessin ;
Les peuples sont groupés en un mei
bêtes;
On ne voit plus jeter des esclaves aux
ain.
Sur la route a passé le bon Samarit
orte
Notre reconnaissance au Calvaire rapp
élément:
Mainte force vivante et maint pur
vertu sorte
Il est bien vrai, Jésus, pour qu'une
ment.
Il suffit de toucher à ton saint vête
victime,
Mais il est aussi vrai, débonnaire
cercle étouffant;
Que des zélés t'ont fait comme un
sublime,
Mais il est aussi vrai que, ton penser
enfant.
Le monde jusqu'ici l'a compris en
e est finie,
Car pourquoi disent-ils que la pag
tscrit?
Qu'il ne faut hasarder rature ni pos
e idolâtrie,
Pourquoi ce dieu de chair, cette autr
esprit? ...
0 Maître qui nous dis d'adorer en
s'évapore
De nos lits de douleur mainte âme
cieux réjouis, -
Au matin, lorsque l'aube est aux
tant d'aurore,
Ainsi d'eux, ils n'ont pu soutenir
éblouis.
Et devant ta splendeur sont tombés
ais ta grande âme
N'est-ce pas, ô doux Christ, que jam
pris ainsi
N'a cru tout achever) - ne l'a com
du bois infâme,
Quand, à l'heure dernière, en haut
ci?
Tu jetas vers le ciel ton suprême sou
ne peut être
N'est-ce pas, n'est-ce pas, que cela
tion?
La fin? Eh quoi: toujours la malédic
ns voir paraître
N'est-ce pas, n'est-ce pas, nous allo
n?
Comme des compléments de révélatio
ouvrir nous-mêmes
N'est-ce pas qu'il nous faut les déc
ense amour?
En trempant notre peine en ton imm
les problèmes,
N'est-ce pas qu'il nous faut remuer
ps qu'il fait jour?
Qu'il nous faut travailler si longtem
-
:u, , ew - :c:c;;. w
1
' 1
DE 1862.
DE L'EXPOSITION
SOUVENIR
Pas de digression.
Je passais la cour grecque au hasard de ma route,
Quand je vis, quand je vis .... devinez .... une croûte 1
Une croûte impossible! A quel jury nouveau
Doit-on d'avoir adjoint au bazar ce tableau?
Une croûte impossible! ... Un coin de mer, un port;
Un jeune homme débarque : un fin type du Nord,
Une haute, une belle, une puissante mine;
Pâle et presque tremblant il s'avance, il s'incline,
Un manteau sur le bras, la casquetle à la main.
Pour l'accueillir, voyez, groupés sur son chemin,
Ces chefs resµlendissants sous l'a~ple fustanelle,
Avec flamme triplée en leur noire prunelle.
Le jeune homme s'avance, et la foule ù. l'entour
J~-< -----..:....____ J
2:\2 FIBRES INTIMES,
•,
f
' '
MINUIT TINTE AU CLOCHER.
(T. MOORE.)
neige
Minuit tinte au clocher, et sur un lit de
La lune dort;
len s' allége -
Auprès d'une humble croix le_cœur d'El
Près de Lindar.
,
Un céleste passant, pris de pitié suprême
Doux se pencha, _:_
ème
S'en fut vers la Douleur, et sur son diad
Il l'accrocha.
1861.
AMI,TU CONNAIS
BIENLES'CHARMES.
(BURNS.)
1862.
16
,1
1-
...
,
FRAGMENT.
(BURNS.)
• • • • • • • • • • • • • • • • • • ♦ • • • • •
1862.
1
QUOI,ME QUITTERAINSI!
A IRMA.
,.,,-,,-------------------=-----==-c
FIBRES INTTMES.
'
Je vous rendis le tome impossible à saisÏl',
Une moue à la lèvre - au fin fond un soupir ....
1. Ch. Dollfus.
~
252 FIBRES INTIMES.
-
r
1 (
...---..
1·
FIBRES INTIMES.
1. A. Schopenhauer.
A UN PHILOSOPHE ANGLAIS. 257
-,--
A UN PHILOSOPHE ANGLAIS. 259
Lorsque quelqu'un d'entre eux nous fait juste critique
1
Répondons sans quitter l'outil scientifique :
<< Défectueux encore? Eh, nous le savons bien!
1. H. Taine.
262 FIBRES INTIMES.
1. V. Hugo.
261! FIIlRES INTIMES.
1. Mme de Staël.
'·
1
1 • 266 FIBRES INTIMES.
1864 et 1866.
ANITA.
1
__.)-___
OMÉGA.
1
270 FIBRES INTIMES.
.____,_
OMÉGA. 271
i
..,..,,,
272 FIBRES INTIMES.
Oméga se leva.
Et c'était en effet un type assez étrange :
De force et de faiblesse un curieux mélange :
Une femme grimée en homme vigoureux.
Mystère il fut toujours, ailleurs.comme pour eux.
On ne lui connaissait ni parents, ni patrie,
Pas d'occupation, pas de galanterie;
Qu'il fut pauvre en tout temps, cela seul était clair.
Il partait tout d'un coup, sur quelque signe en l'air, -
Restait six mois, deux ans, au Japon? en Bohême?
Puis on le revoyait, en silence et le même.
En silence - et pourtant il n'était pas secret :
Quand on !'allait chercher, son franc babil courait.
OMÉGA. 273
OM!tGA. 2'77
--......--1
i;es.
Alpha................ , ....................... , ........ ,,,. 1
Larme et sourire ..... , ... , ... , .... ,........................ 9
Rachel. ....................... , ...... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
OEufsde Pâques, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lumen! ................................................... 39
Misère.................................................... 41
Annie........... , .................................. ,..... 45
Fuite d'Égypte. - A plusieurs Messieurs..................... 49
Mardi-gras................................................ 55
Adieux.. , .................... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. 59
L'enfant au bord de l'eau. (Schiller.).......................... 67
Le partage du monde. (Sur un thème de Schiller.).............. 69
Fragment d'un manuscrit arabe de la fin du treizième siècle. . • . • 73
A quoi je rêve. - A M•. J, G............................... 75
Ce que je voudrais être.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • 79
Saint-Sylvestre............................................. 31
La goutte d'eau. - (Sujet persan.) - A la petite Aimée L....... 33
Après trois sonates, - A Mlle L H ................... , .. , ••• , l5
Point du jour. (Longfellow.)........................... ,..... l7
Lacrimre : Trois pêcheurs s'en allaient. (Charles Kingsley.)•• ,... 39
Le chant de la chemise. (Tom Hood.)............... JO
Le cri des enfants. (Mrs. Barrett Browning.).•• , •••• , )3
Sauvageons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . • • • • • • • • • )7
Égarement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • • • • • • • • 1.7
Deux femmes. - A M•. H. S............................... • Ill
Laquelle? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . • • • • l !3
A une marguerite des montagnes retournée avec la charrue en
avril 1786. (Burns.).................................... 1:1
Le sifflet. (Burns.).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . • • • • • • • • • • • • 135
281 TABLE.
ru~cs.
. . . .. . . . . . . . 141
Le rbeau. (Edgar Poë. ). . . . .. . .. . . . . . . . . . .. . . . 147
Staes. - A Mrs. \V...................................... . . . 151
lle P. H..... ... . . . . . . . . . . . . . . . .
Sounir. - A mademoise
......... ......... ......... .... . 153
Blu..................... l:'>5
Ema.................................................... l:'>7
(Shel ley.).. ......... ......... ...
A lll alouette des champs. 163
Finl'automne............................................. 165
A !comète............................................... 167
Peb Émilie. - A sa mère. ......... ......... ......... ....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Mo10n-rouge. 171
C'e:ici...................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Ah vou&dirai-je maman?..... . . . . 175
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La ieille. . . . . . 183
...........
Je rndrais être un enfant sans souci. (Byron.).... 187
Enire un gobelet! (Byron.).... ......... ......... ......... .
......... ......... ......... 189
Ch:ivari.............. .........
193
Co1aissez-vousdes jours...................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Sml'herbe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
amis. . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . .. .. . . . . .
Leièvre et ses 221 /;
Vê~eset Matines.......................................... . 231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sovenir de !'Exposition de 1862. . . . . 239 A
er. ('r. Moor e.)... . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tlfiuit tinte au cloch .
.. . . . . . . . . . . 241
An, tu connais bien les charmes. (Burns.).....
f
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Frgment. (Burns.). . . . . . . . . . . . . . . . 245
f.
ainsi! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Qui, me quitter . . . . 247
f
. . . . . . . . . . . . . . . .
Am philosophe anglais. . . . . . . . . . . . . . . . 267
Aita............................................... ......
. . . . . . . . . . . . . 269'
01éga.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f
J
FIN DE LA TABLE.
de l'leurus, 9, à Paris.
92~6. - Imprimerie générale de Ch. Lahure, rue
BAUDRY, LIBRAIRIE EUROPÉENNE,
12, RUEBONAPARTE,
PRÈS LE PALAISDES BEAUX-ARTS,
DRAMARD-BAUDRY ET CIE, SUCCESSEURS.
EXPOSITION PUhLIQUE ET PERMANENTE,
Tous les livrea de cette librairie scut exposés dans un vaste local, sur des· tablette• ,ail ...
lantea A hauteur d'appui. Ou peut, dans une courte inspection, examiner, feuilleter et
apprécier noa éditiona, consciencieusement etablies.
GRAl\DE
UÉDUCTION
DEPRIX
SUR LA COLLECTION
-OFSTANDARD
BRITISII
AUTHORS. Volumes à l fr. 50 c.
ADJ LA.IDE LINDSAY, a rww ""'"'· by ll:e - En<1011,1 ,nd 11.eEnglish, 1 vol in-Svo. 1 rr. 50 c.
311:Iorol En1ilia Wiuc.lharn... ·vol. in-Svo. hr. tfr. 50c. -Sludcn: a s('rit-s o( J)iipPrs, 1 vr1 I. 1 rr. 50 c.
. <le Lavalliére. Leuer w a late minister.
- Tht Ouct,e ..;~r,
A.Il\lSW'ORTH'S ,HAHIIISON) NOVJiLS, 9 vol. 1 vo,. Ill. 50c.
iu-~vo, 1nslcc11..I or 4~ fr. onh. 13 l'r. ü•J c. - [l,,·nz,, 1 vol 111-Svo.,t rr. 50 c.
-l\11okwoml. t \'Ol. 111-~vo.• Ir 5n c. - A h('u~, ils r1-c anù lall, 1 vol. in-Svo. f fr 50 c.
-ü11clltun, t vol. 10-Svo. • fr. 50 c. -Tut: Pvél1~... \\ 1,rks,co11s1~t1:1~ ut O'Ne1l, orth,• Hcbe,
-J<JCK ~llrp 1,a,tl. t vui. 111 8v - l lr 50 c.
11
ltte Situw~se Twms, 1'1111on,the 1r<.1gcUy of Eugcue
-The fowt:r or Ltnulun, t vol. in-Svo. t fr· 50 C. Ararn; etc.. f vol. portrait. t fr. 00 c.
-<,11y l•';1wkc~. t vo1.111-8vo. i Ir. 50 c. . - Ern !si Mallravers. t vot in-8vo. i tr.50c.
-Old St. PauJ's, a tale or the plague and thefire. 1 vol. - Alice,or the mysteries, t v..1. in-Svo. t fa·.!10c.
i,,-~vu. t r, ••·,oc. . - L~ua, or the s1ege of Granadai Calden,n Lai.Jy or
-The ,lliser's uaughter, a tale or the t•mes of Hogarth. Lyons, t vol. iu-Svo. 1 rr. soc. '
t vol. in-Svo. t fr. ou. . - Uiclielieu, a plily, llisLor1e;a1 odes, and the L~~t days
-1Vi111lsurcasMe. t vol. rn-Svo.l fr. soc. f or lihzabeth; Cromwell's dream; 1he deaLh ol Nelson,
-SaintJames·s, or the courl ol 4ueen Aune.1 r. 50 c. t vol, io-8vo. l Ir. 50c.
hl>..lSO.N'S (A11C•IIBALD) THE HISTOI\Y OF Tl-JE - 9ot101111rm.tvol. iu-Svo. l rr. 50 c.
11\ENUH llllVULLlTIUll,178~-1796, Paris, 1852, 2 vol. -2:ano01. a novel, 1 vo!. m-Svo. t Ir. 50 c. .
i•.-8vo. 3 rr. - Kva, a rrue Slory, ~o wh•ch 1s added, the sea capta1n,
NGLAND by the authorof t vol. m-8vo. 1 li·. oO c •
.11.MERICAN (TUE) 1N E • - The Last or the Barons, 1 vol. in-Svo. f fr. 50 c.
a Year in Spaiu, t vol. l rr. 5 0 c. . . -Lucretia, or the Cl1ilf.Jre11 or Nrghl,1847, t vol. l fr. 50 c.
BACK.'S (C.rT.) Arelie taud Expe<lllion m search -tlarold the last or the Saxon Kings,18~8, t vo·. l fc. 50c.
of Capl. lloss, 1 vol. in-Svo.1 rr. 50 c. ,. BULWEB.'S ll-1.) Mouarchy of the midùlc (lasses,
BANIM'S ,\layorol w,nctgap, t vol.! fr. ,oc. t ,ol. in-8vo, t Ir.soc.
BEAUTIES OF SIR WALTER SCOTT, BULWER'S (L!DY/NOVELS,2vol.3fr.
a CollcclluH ul 1he rnosl slrik.ill~ picmn::~ aw.l,lUlèleSl- - Cheveley. 1 vol. in-8vo. t rr. 50 c. •
1ng cven t~ lo t,~ mcl w1lh 1Hs,r \\' alter Scott 5, ~ove!s. - uudgel of, he UulilJle larn,ly. i vol. in-~vo. 4 fr. 50 c.
arranged 111chro11ulO~H;al01uer. aud I nkrs..,er:--ed wnla , ,
explan;llory oh!'ervalious, 11otes, etc. l>y Oldlle. t vv, . .BUR_NEY S (,\J1ss) Lvcltna. or H1slory or a y1)110
ilHho. 1 fr. 50 c. lady s 111lroc.luc11on lo the worl<l. t vol. 111-Svo. ◄ Ir. lJilc,
BECKFOR.D'S llaly, t vol. in-tS. 1 fr. 50 c. SUR Y'S (LAl>Vl:IIAIILOT'T'gJ;\UVELS, 7 vol~. io-8vo
.BERlNG'l."'ON'S u1:--wry ol lht" L.1,·csor Abaillar11 t_~ tr .• ">~c fJr -~t-JWrHtt:~Y_
1 J. ~ • l thei 1• aeumne lcttecs. Basil :i vo• - l lie Oc" üled. t vol. 111-g, '-'· f rr. !SO c.
am l'. tlo1,a wll 1 n ' - Fllrt;tllm1, t \lv,.m-8vo. t lr ..:.iOc.
3
~in-S\'o:I !:G· TO-T'S (LADY) NOVELS H \'ois. - file 1hs111lii:n1,-adt1t1 1_ttt' 1•.11!'-11d,·t'd. • vol. t fr ?Oc .
.uLES;:, •.a "'" - The U1\lorccd. a.nd in the ,ame uolume : laies o
in-l:Svo. 16 Ir. JO c. womao·s tna1s hy )lrb. Hall. t vol. ◄ fr. 50 c.
- Two Fncuds. i vol. in-Svo. t fr· 50 C. _ t>ostli11111ous ,\lt""u:Oirsol a Peeress. t vol. t fr. 50 c.
- Vieu ms ut Society, t vol. tn-Svo.1 rr. 50 ~· .. _ Love. t vol. ir.H~Y.J. t rr. 50 c.
-The li.lier rn Hal y. ncw sencs, 1 vol. !11-:syo.-f rr. aOc. _ Fa1111 ly records. t vol. iu~Svo. t fr. 50 c.
-G1Jvcrness and the licHe t,l a St:asou, 1 v.Ot. t Ir. 60 c.
-Coufessronsofau etdcrlyGenth-111""· 1 vol.1 fr, ,Oc. ClESAR BO:&GlAj aa historical romance. 1 vol
-T11e Illier in France, 1 vol. m-~vo. t lr.50 0. in-8vo. ! Ir. 50c.
- J..ollery ol lire. t vvl.111-svo. t rr. 50 c. J'>O.PEB.'S (l'EN•MORE) WOIIKS, 23 vols. 34 Ir, .~Or,
- .llereuilh. l vol, in-Svo. 1 rr. 50 c. - Liooel Lincoln. 1 vol. in-Svo. If r. 50 c.
-S<rathern, or lire al ho111t"a 11ct aoroad, 2 vols. 3J r. - The 1\e<l 1<over. t vol. in-8vo. 1 rr. 50c.
- ,\Jarmaûuke Herbcrl. 184,', 1 vol. 111 -Svo. i fr. 50 c. - The Bor<le1ers. 1 vol. ln•8vo. i fr. 50 c.
BRODGBAM'S SKLECT WUIUCS • 5 'ois. •n-svo. - The Water Il li Ch. t vol. in-8vo. 1 rr. 50C.
7 Ir 50 c - l'he lfeu.lc111rnrner,t vol. in-8vo. t fr. ,oc.
_ s, ..•e••u;o of the lime of George 111. 2 vols. 3 fr. - The 11eadsma11of Berne. t vol. in-Svo. 1 rr. 50 c.
_ Men or tette1·s anù .sclcnce or lht:: tune of Georg~ Ill. - The i\1vnikms, -1 ,·ol. in-Svo. 1 fr. 50 c.
2 vvls. tn~Svo. 3 Ir. . . - 1tx.curs1om;Ill Swilzerlaud, t vol. in-8vo. t fr. lSOc.
_ 0µ111iu1Json poli lies, t hevlo!::y, law, science and htera· - ftt:siùence in France, t vol. in-8vo. t (r. 50 c.
tore, t vol. 10-ijYO,i fr. 50 c. - H.ecullcctivns ol Europe, t vol. in-Svo. t fr. !SOC.
BOLWEB.'S \ E. L. J WOIIKS, 21 vols. in-Svo, - i<uglauù, 1 vol. rn-8vo t fr. ~Oc.
at Ir. DOc. u,· u 1,,,, ately: - ëxcursiuns m llaly, t vol. in-Svo. t fr.50 c.
~ Pt!lham. or at.lvcn\11rcs01a gentleman, t fr. 500. - t101ueward livuud, t vol. 111-8,0.t rr. !SOC.
_ uevcreu.u, 1 V\•l.m-8vo. t Ir. o~ c. - Kve ëlhngltam, t vol. iu-8•,o. • fr. 50 c.
_ The Uisowned,1 vol. ,n-6vo. t Ir. 50 c. - Naval llrstory ul tire United Staies, ~ vols. in-Svo. 9Cr,
_ Pau, t:lif!onl,, vol. in-Svo. 1 fr. 50 c. -The Pa1h Fiuder, t vol. in-Svo.1 fr. 50 c.
_ Pilgruns of the t\hiae, Falklanci, and Arasmaues - ,llercedesor castilc, t vol. in-Sm. t fr.50c,
t vol. io-Svo. t fr. ao c. - The Deerslayer, a novel, t vol, in-svo. t Ir 59 o.
·-r.~
~b.l"="':~_ :=:m:~..=====-:-;,.~w-•
........ --2--·~" _...,_~-.L__-
. -
- The Two Admirais, t vol. in-Svo. t fr. 50 c.
- The Jack O'Lanlern, t vol. in-Svo. l rr. noc.
UOW ARD'S NOVEL$ (eùited by Caµt. Marryat),
3 vols. in-svo. 4 rr. 50 c.
wva11du11éor 1he llntted Knoll, t vol. in-Svo.-1[r.!Sile. - The 0111 cumm,,dore.1 vol. in-Svo. t rr. ~oc;
!,
•.
Il
- Nril Mvers, l vol. in-2l, 1 fr. 50 c.
CURRER
BUM:E'S
SMOLLE'i'T'S
Ei\'Gl, ,·m, tO vols. in•Svo. l5 Ir.
HISTOllY 0j
-4-
Lr
WRITEHALL, an historical romance of the days]YOll'NG'S ( RET,) Life aml voyages of Capt, Cook,
of Charles 1, 1 vol. in-Svo, l fr. 50 c. 1 gros vol, in-12, br, 1 fr. 50 c.
Volumes à 2 fr. 25 c.
ALISON'S (AncnrnU,D) JHSTOHY OF EtJi\O1'» Di:FOE'S t\obia,on Crusoe, with a lire of the author
trom tht" com11wuct•mcnt of the French revoluliut '·l' Sir w ••·' Hh -.coTT• 1 vol. ln•tlvo.2 fr. 23 c. -
in t ;~9. to the re,toralion of the Bou;•bons in 181.'l M .\.ilR y AT'S Pirate aud three Cutters, in-Svo.
Paris, 1841. 10vol, iu -8vo, 22 Ir, r 0 "· ·1 Ir. 2.·, C.
BUR Y'S (LAIIY Cul\L01'TE) .\Jarriage in high Lile, QUIN'S Steam voyage down the Danube, with Sket-
in-8vo. ~ h', 25 c, dtt•s ol"111111gary, \Vallachia, Scrvîa, Turkey>etc. 4839
f gro" vol. 111-12.2 tr. 2J c. '
Volumes à 3 fr. 50 c.
BLESSINGTON•S ('LADY)The ldlcr in ltaly, fir,I -- üuy llannermg, l vol.in-Svo. a Ir. ,oc.
Sf'l'ie~, -t vol. in.~vo. 3 fr. ~Oc. - fhe Autiquary, i vol. m-8vo. 3 fr. 50 c.
BYRON'S COMPLET!,; WORKS, new edilion, - Rob Hoy, t vol, m-8vo, 3fr, ~oc.
rev1, ..,1 an,I corrected from the last London editiov, - 1vanhoe. 1 vol. iu-~vo. a Ir· 5 uc.
! vols. in-~vo portrait, U fr. - Tales of my l,autllord. ISI se,•ies, or The Black Owar
and Old Mortality, 1 vol, in-8vo. 3 rr. 50c.
COOPER'S lï1e llravo, l vol. in-8vo. a fr, 50 C, - 2d se,·ie., or The He•rtof .11,d-Loth1auI vol in-Svo
D'ISRAELI'S Tancred,a new novel, t vol. arr. 50c. -3dse,ies, or The Bride or t..arnrnermo~r and Lc•eod
EDGl!:WOR. TH'S Talcs of Fashionahle Lile anù of .llomrose. 1 vol, 111-$vo.arr. 50 c. •
~1odf'r11Gris,•lda. 3 vols. in-Svo. t0 Ir. 50 c. - 4th Sede~. or. Couu1 H.obt:rt of Paris and CasUeDan-
BALLllBUB TON'S (Sam Slick) Cl,,ckmaker to ~~rous. I VOi,!ll-Svo, a l_r •:OC,
- l Ile Monast~ry, 1 't'VI 111Sv1), 3 rr 50 c.
w,, et,,., ad<led Letter-bag of ,he Great Western, 1 vol, -rne Ahbut. 1 ,01. iu-~vo. :) Ir 50 c.
111-)1:vo. 3 1r 50 c. - l-\tOIIWurlh. t \'OI: 111-Svo.3 rr.!SOC.
B.OWAB.D' ..;, Sir Henry Morgan lhe Buccaneer, _ fhe Ptnllt", t vo1. m-6to. a 1 r ,oc.
1 ""• 3 Ir. ~oc.
111-d,·v. - (è\,r loue.:,ol 'Sigel, t vol. 111-Svo.3 ir 50 c.
J AME~'S I l1t <:ipsy. ◄ vol. in•Svo. 3 fr. 50 c. - CJU~hlluu111·\-. aru., t vut. 1u-~vu. a rr, 3Uc~
•1.LTO NPS Pan.id1~el0:>l, Wllh COµIOUS nu les. expia• - P~venl ol the Pt:ak., i VOi. ill-~Vl). a fr 50 c.
ualory aud critical. from the varwu:-- con11ntntalors1 - St. H.ouan·s Weil, 1 vol. in•8vo. 3 fr. 50c.
with a :,rehy P1tRNllEVILLH, t vol. iu-Svu. 3 fr, 50 c. - lledgauullct, t vol. ln-8vo. a tr. 50c,
- T•l<8 or the cru,allers, or The Uetro1hed and the
MOORE'S Se1cc1.poeuc"I works, consisting ul La 1•s laltsman, 2 vols.ii.-~vo, 71'r. Urseparatety 3fr,S0c,
l\ookh, Irish M<·l<1d1es, Love, of the Angels, the Fuclgcs - Wouu,t,,cll, 1 vol. in-8vo. 3 fr, 50 c.
in Eu~land. 184!, 1 vol, in-8vo. 3 fr, 50 C, - Chromclcs of the C•uongate, or The HighlandWidow
PELLICO'S Memoirs or My ten years' imprison- The Two Orovers, My A1111tMargarel's llirror, Th~
mcnts, translaletl ·by lloscoe (ln ilalian and English ). Tapestned Chamher and the Surgeon·s Daughter, t ,ol.
l vo!. in-8vo. a Ir, JO e. - Fair Jlaid of Perth, 1 vol, in-8vo. 3 fr. 50 c.
PRESCOTT'S Con4uest of the Peru, wilh a preli- - Aune or Geterstein. t vol. in-8vo. a fr, 50 c.
minary view of the civilization of the Incas, 1847. - Notices aud Anecdo1es illus1rative or the Incidents
2 vols, in-Svo. 7 rr. Charactcrs, a!l(J Scenay described in the Novelsoi
-History of thec.;uquest of Mexico. 18!4, a vol. lO Ir. ~Oc, Walt-r Scott. in-&vo. 3 fr. 50 c.
SCOTT'S ( Sta W HTER) COMPLl!TE NOVELS, TBACKEF!.A Y'S History of l'cndcnnis,hisforlunes
25 vols. Svo, 87 fr. soc, and mislortunes, his friends aud his grcate.stenemy,
- waverley, t rnl, in-8vo. a fr. 50 c. 1850. 2 vol, m-svo. 7 fi-. .
Volumes à 5 fr.
BANCB.OFT'S HlSTORY OF THE UN!t'En -llislorv ofEngland,1 vol. ,n-Svo with 115culs, 5fr,
STATES, from the <liscovery of the American conti- GORE'S Greville or a season in i-';.ris.l vol.Svo. iSrr.
nent. 7th erl., 1~41, a \'Ols. 8vo. 15 fr. - C1111rli• r ol Lhe dttS uÎ Charles 11. i vol. Svo, S fr.
BUL W:ER's The Caxwns, fau,ily piclure, l vol. BALLAM'S \\ vllKS, 6 vols. 10-Svn, :JOIr.
iu-Svo. IJr. 5 fr. - Lilenry 111:-LPryvl t:orove, 4 vol:,. t1H~vu.20 fr.
- Eugène Aran1, a lale. t vol. iu-Svo, br. 5 fr. - Euroµe ùuriu~ the iUictdleAges, 2 vols, in-8vo,·10Ir,
- ~ raucc Social, Liter Jry anù l.'oi:ticat. l vol. in•Svo. tlO.P.E'S Anastasius, 2 vols. in-8vo. lo Ir.
5 fr. • .J.&.M.E'S \li, I'. R.) 110,e d'A!IJret; or, Troublons
- Night :1nd i\loi·ning:, f vol. in-Svo. 5 Ir. ttmf-'s, t vol. in-Svo. 5 Ir.
BOR Y'S (L!OY CUAIILOTTK) Trevelyan. l vol.iu-Svo, LEWIS, Th• A!(luk, 3 vols. in-12. 5 fr.
br. 5 Ir. LINGAR'DS Hislory of E11glaud,Sv. in-8, br,40 fr,
CHAMIEB.'S (CuT.) Ben Bracf, the last o(Nelson·s MARR. y A'r•s Privatee,·'s man. l vol. svo. br. 5 fr;
Agan,~1111ooos.l vol. in,Svo. 5 fr. . MOUNT SOREL or the Heiress of the de Vcres.
COOP.ER'3 Chambearer; or, the L1ttlepage manu- 1
vvt. m-Svo, 5 fr. '
scripts, 1 voL rn-8vo, br. 5 fr. SELF b the author of Cecil l vol. 5 fr
- l'11ot, • vol. in-8vo. 5 rr. ' Y • : . .
- The P1oneers. 1 vol. in-Svo, 5 Ir, TAL.E BOOK (The), 1st series. by Letgh R1tch1e •.-
- Alloat and Ashore.or the Adventures of Miles Walling- Mis, C. llow les, -Banim. -Sheridan. - Knowles,-
lord. 1844, l vol. in-Svo. s fr. Miss Jane Porter. -Su· W. Sco1t.-üal1.-Was111uglon
- Lucy Hardinge, 1 vol. in-Svo. 5 fr, lniug.-Lady AJ...rgan.-Mrs. St1ellcy,l vol. 6VO, 5 fr,
- lln·.:11sues1; or, 11e lledskin, 1 voL in-Svo, br. 5 fr. rRELA WNEY'S Adveulures of a youn~er son.
- Set1-L11>ns, or ll1e sealcrs. -t8~9, i vol. 8vo. 5fr. t vol. ,11.Kvo.br. 5 fr.
- Mari<', llcef, or the Crater, a tale of lhe Pacifie. f847. TRO-LLOPE'S IVidow Barnaby, f vol.,in-8, br, 3fr,
l vvl. iu-8vo, 5 fr.
-The Pr<i1ric, t vol. m-Svo. 5 fr. sa&.B.SPERE'S COMPl..ll'Œ WORKS illustrated
:OICKEN'S The 1•1ckwic1<Pa pers, 2 TOIS, Svo. fO rr. "1th many_ valuable literary notes prese111ed. at the
- Olher Twist, 1 vol. in-8vo. 5 fr. fooLut each pa~e. from Johuson, $Le•vens, Maloue.
- Oomh,:y and S:..,11s, •~AS.2 vol. t0 fr. Drake. G11a1111crs,CuterH1ge, Lamb, Schlegel, uazlllli
D'l-,B.A.ELl s Syb1l, or the IWONa1ions. l vol. 5fr. Ch. Kutf!:hl au<l othcr ù1~li1,gutsnt.:.ll
commc111a1_ors,
GO_LDS.MlT.H'S ,ll1sccllaneous Works. editeo IJ) 1 with lttrge mlrod11c!vry notices pretu.eci to eacll play
w,su lllVING, 4 vols. i11-8vo, vellum paper with 18~:s,9 vols. w-Svo. wtth ~0 beautilul steel aod wood
p ort1/1ts of Goldsmith an<l lning. 20 Ir. illnstralions •.31 Ir, 50C,
Paris. - Imprimerie générale de ch. Lahure, rue de Fleurus, 9.
7
utbor
•!ro,
Sket-
1131,
DIVII
l·STP,
e;eod
Dia·
d lhe
1,50c.
ldow,
1
The
t 101.
rlunes
cemr,
;, sir.
dit,
m.
Ir.
tolr,
ublOU!
.1olr,
:. sir,
verei.
:bie,-
1fe,--
111glOD
\. ;Ir,
:r S0D,
,1,;lr,
straled
al 1H
aloue,
Jaiull;
i,tors.
~ pllf
,wooâ
\
,. .
' \
,,,,,,