Gindro

PRÉSENTATION GINDRO
Montbozon (70)
Depuis 60 ans, notre entreprise familiale aspire à fabriquer des

produits de qualité et possède un savoir-faire reconnu dans le
domaine de la tôlerie fine et du tube.
Situé en Franche-comté, terre d’industrielle depuis des siècles,

nous avons la culture des produits robustes et du travail bien fait !
Avec notre stock important de produits finis et la grande

polyvalence de nos équipes, nous entendons mettre à votre service
la souplesse de notre outil et la rigueur de nos engagements pour
vous garantir la meilleure réactivité du marché !
D’ailleurs notre devise est :

“UN DÉLAI DONNÉ EST UN DÉLAI TENU”
Notre sérieux est le gage de votre sécurité...

aussi pour vos pièces de tolerie sur plan !
P01
Reproduction interdite - Tous droits réservés - GINDRO 2021
70230 MONTBOZON Site internet : www.gindro.com - Email : contact@gindro.com - Tel : 03.84.92.31.47
VOS INTERLOCUTEURS
Une équipe à votre écoute...
Sébastien GINDRO
Président
Sophie GINDRO s.gindro@gindro.com Estelle PAULIN
Resp. Achats et ADV Resp. Planning et Qualité
sophie.gindro@gindro.com e.paulin@gindro.com
03.84.92.48.57 03.84.92.39.37
Emmanuel CLERGET
Resp. Technique
e.clerget@gindro.com
03.84.92.39.36
Jérôme GRISOT Cyril CRIQUI
Resp. Technique Adjoint Deviseur
j.grisot@gindro.com c.criqui@gindro.com
03.84.92.39.33 03.84.92.48.57
Stéphane DUCROT Damien GABBI

Technicien Méthodes Technicien Méthodes
s.ducrot@gindro.com d.gabbi@gindro.com
03.84.92.99.28 03.84.92.48.55
Charline WORMSER Séverine MERCIER

Assistante ADV Corinne GINDRO Assistante Logistique
vente@gindro.com Assistante ADV vente@gindro.com
03.84.92.99.26 vente@gindro.com 03.84.92.39.30
03.84.92.31.47
Kévin ROY Gilles HUSY

Assistant Achat Agnès BOUGAUD Resp. Ateliers
k.roy@gindro.com Comptabilité g.husy@gindro.com
03.84.92.48.56 a.bougaud@gindro.com
03.84.92.99.25
P02
NOTRE MARCHÉ
Secteurs Géoraphique
Nos clients se situent principalement sur toute la France mais nous les accompagnons dans leurs
chantiers à l’export pour un nombre croissant d’entre eux (Europe, Magreb, Asie,…) où nous nous
occupons de charger leurs containers.
Et au délà de ce marché national, nous avons également développé quelques clients « Export »,
attirés par notre notoriété, principalement dans des pays européens limitrophes à la France
(Suisse, Luxembourg, Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Espagne,…).
Secteurs d’Activité
Nos tuyauteries, aérauliques , modulaires, s’adaptent à un grand nombre de secteurs.
Ces produits servant au dépoussiérage, à l’aspiration de déchets ou au transport de matières, ils
peuvent transporter aussi bien des poussières de céréales, de farine ou de tout autre produit
alimentaire, des fibres textiles, des déchets de bois, de papier, de carton ou d’aluminium ou même
encore des brouillards d’huile.
Nos réseaux présentant une bonne étanchéité et une bonne résistance à la dépression, ceci nous
permet de travailler dasn la plupart des secteurs industriels.
Ils utilisent nos tuyauteries :

• Agro-alimentaire : Nestlé, St Louis Sucre, William Saurin, Royal Canin, Coca Cola, Téréos…
• Automobile, Aéronautique : Stellantis, Renault, Michelin, Safran, Airbus, Thales, Dassault,…
• Pharmaceutique, Nucléaire : Sanofi, L’Oréal, Chanel, Gemey Maybeline, EDF, SNECMA,…
• BTP, Recyclage : Lafarge, Isover, Placo, 3M, Knauf, St Gobain, Veolia, Suez, Bouygues,…
• Bois, Papier, Cartons : Tonellerie Demptos, Alsapan, Banque de France, Bobst, La Poste,…
• Textile : Laroche, Andritz, Eco-Technilin
Quelques Réalisations de nos clients :
P03
NOS GAMMES PRODUITS
Nous possédons 4 gammes de produits
en fonction des matières utilisées
à savoir :
• L’Acier,
• La Galva,
• L’Inox (304L et 316L),
• La Galva Light.
A L’Acier Peint, notre gamme historique :

Notre gamme standard intègre des pièces réalisées en Acier, principalement 15/10, mais peut
s’étoffer jusqu’en 30/10 en fonction des 32 diamètres standards allant du ø60 au ø1000.
Cette gamme est peinte en Ral 1013 mais peut se décliner dans d’autres couleurs Ral à votre
convenance ou même en non peinte. Dans ce cas nous pouvons également faire galvaniser à chaud
la plupart des pièces.
Ces pièces sont assemblées soit par colliers grâce à des bords tombés de 8 à 12 mm suivant les
diamètres, soit par brides folles ou soudées.
C’est uniquement dans cette gamme que nous possèdons un grand stock de produits finis.
G La Galva, une nouvelle tendance :

Avec les mêmes caractéristiques que la gamme Acier, la gamme Galva est constituée de pièces
fabriquées en acier galvanisé (plus exactement en Magnélis pour la majorité des pièces).
Les épaisseurs travaillées sont également les mêmes, la seule différence étant le fait qu’au lieu d’être
peintes, la finition standard Galva est juste la retouche extérieure des soudures à la bombe galva.
Une finition « spéciale Textile » peut également être envisagée, avec un ponçage intérieur plus
minitieux pour suprimer tout point d’accroche et une retouche des soudures également en intérieur.
Leur prix peut être soit plus cher, soit moins cher, suivant le type de pièces et leur diamètre.
I J L’Inox 304L ou 316L, un besoin spécifique :

Egalement identique en épaisseur, assemblage ou diamètres que les 2 premières gammes, celle-ci
se démarque par son prix bien plus élévé à cause de la matière Inox et donc limite son utlisation à
des domaines plus spécifiques (agrolimentaire, pharmaceutique, chimie, bord de mer…) ayant un
environnement intérieur ou extérieur particulier nécessitant par exemple une bonne résistance à la
corrosion. En standard, notre finition inox est une passivation par bain.
Mais nous pouvons également vous proposez d’autres finitions plus spécifiques en fonction des
pièces (Soudures poncées, Inox poncé,…).
L La Galva Light, la version légère :

La gamme Galva Light est une gamme bien différente des autres. Comme son nom l’indique cette
gamme est fabriquée en Galva dans une épaisseur plus légère que les gammes standards.
Il n’y a pas la possibilité d’obtenir des épaisseurs différentes de l’épaisseur standard, 8/10 à 12/10 en
fonction des pièces et diamètres, et les 12 diamètres standards s’étalent du ø80 au ø400 maxi.
Les assemblages sont exclusivement réalisés par colliers grâce à des bords tombés de 6 mm.
La finition est, comme pour la gamme Galva, la retouche des soudure à la bombe Galva.
Toutes les pièces de cette gamme commence par la lettre « L » et vous aurez l’information en bas à
droite de chaque planche pour savoir si la référence en question est déclinée dans cette gamme.
Les caractéristiques de cette pièce en version Galva Light pourront être légèrement différentes.
P04
NOS FABRICATIONS SPÉCIFIQUES
Afin de répondre au plus près de vos besoins nous avons développé ces dernieres années de
nouvelles références, adaptation de références standards pour des applications bien spécifiques.
Ainsi outre la gamme Galva Light L , dont nous vous avons exposé les principales caractéristiques
dans la page précédente et la Finition “Spécial Textile”, dont c’est également le cas ; les différentes
applications principalement concernées sont les brouillards d’huile et les pièces anti-usures.
Bien sur dans les 2 cas, un montage réalisé dans les règles de l’art sera nécessaire pour obtenir la
pleine mesure de ces produits.
Vous trouverez sur chaque planche à coté de la référence du produit si elles correspondent à l’une
de ses applications spécifiques (  pour Huile et  pour Anti-Usure)
Les brouillards d’huile 
L’apiration des brouillards demande une étanchéité optimale entre les
éléments raccordés pour éviter au maximum les fuites sur le réseaux
surtout quand celui-ci est arrêté.
De plus, il faut que chaque pièce unitairement soit suffisamment étanche et résistante à l’huile pour
parachever le travail des monteurs.
Aussi, nous avons créé plusieurs pièces spécficique pour l’huile quand nos modèles standards ne
permettaient d’être suffissament étanches.
En 1er lieu, vous trouverez des colliers d’assemblage spécifiques (CIBT, CUBT) contenant des joints
spéciaux pour l’huile. Des joints nitriles existent également pour l’assemblage par brides.
Ensuite, c’est toutes les pièces contenant une ouverture, tel que les registres ou les conduits à portes
qu’il a fallu adapter pour éviter au maximum les fuites (CDVRH, CDRRH, CDPM,…)
Enfin, nous avons également conçu des culottes à fond plat permettant de gérer au mieux les
écoulements de cette huile.
Les pièces anti-usures 

Pour accroître la durabilité des réseaux d’aspiration de poussières
fortement abbrasives, outre le fait d’augmenter l’épaisseur des pièces,
nous avons également créé des pièces spécifiques.
En effet plusieurs endroits sont plus sensibles à l’usure notamment les jonctions des longueurs
droites et les extrados des coudes ce qui nous a amené à réaliser les éléménts suivants :
- Des longueurs droites troncs coniques à brides (CCA1-CCA2) ayant une différence de
diamètres de 5 mm entre l’entrée et la sortie permettant ainsi que le flux de poussières abrasives ne
viennent pas taper dans le bord a chaque jonction grâce à cette différence de diamètres en
respectant un sens de flux.
- Plusieurs types de coudes avec extrados renforcés (EX), avec boite (EB) ou démontable (ED)
ce qui accroit leur durée de vie.
Des revêtements intérieurs peuvent être également envisagés par des sous-traitants au besoin mais
avec des couts largement plus honéreux.
P05
NOTRE PROCESS TOTALEMENT INTÉGRÉ
// Conception, Conseil technique // Découpage
Conception 4.0 Découpe Laser Fibre

- Etude de la solution la plus - Equipé d’un module automatique de
économique chargement-déchargement
- Logiciels DAO, CAO et CFAO - Réactivité pour vos dépannages
(Autocad, Solidworks, LANTEK,...) - Gravage pour traçabilité des pièces
- Catalogue 3D des pièces standards - Capacité : 1500×3000 mm,
- Récupération possible de vos fichiers - Acier : 20 mm ,
pour intégration sur nos logiciels - Galva / Inox / Alu : 12 mm,
- Cuivre / Laiton : 6 mm.
// Pliage, Croquage // Roulage, Formage Manuel
Précision et Savoir-Faire Dextérité dans la Rondeur

- Pliage des capots ou caissons avec - Chaudronniers experts
programme CN et butée automatique - Géométries rondes, ovales ou formes
- Croquage des trémies à la volée complexes possibles
- 2 Presses Plieuse dont 1 à CN - 7 rouleuses dont 2 à CN
- Capacité : 100 t, 3 m - Capacité : Longueur 2 m,
équivaut à un pliage d’Inox 30/10 sur 3 m. - Epaisseur 30/10 Maxi
(mais peut aller jusqu’à 50/10 suivant pièces)
// Assemblage // Soudure
Affaire de Spécialistes Soudeurs certifiés

- Montage et ajustement manuel par - Etanchéité à l’air
les chaudronniers experts - Soudure MIG, TIG et Laser
- Assemblage par pointage électrique - Soudeurs Qualifiés en MIG et TIG
ou par points de soudure MIG - 2 Bancs de soudure MIG pour tuyaux
Capacité : 1 m et 1,5 m, ø1000, 30/10
- 1 Soudeuse Laser pour tuyaux
Capacité : 2 m, ø400, 20/10
// Ponçage // Préparation Traitement de Surface
Extérieur Propre, Intérieur Lisse Dégraissées et Phosphatées

- Meulage intérieur pour minimiser les - Lavage au karcher à 80°C avec une
points d’accrochage solution dégraissante et phophatante
- Ponçage extérieur des points de - Résistance de 500 h aux tests
reprise de soudure pour une meilleure Brouillards Salins
esthétique - Possibilité de faire un sablage sur les
- Possibilité de finition cordons poncés pièces à la place de ce traitement
- Possibilité d’intérieurs complétement - Résistance 1.000 h aux tests
lisses pour industries textiles. brouillards salins en cas de sablage
// Thermolaquage Poudre Polyester // Matières et Finitions Possibles
Cuisson 20 min à 200°C Large Palette de choix

- Peintres expérimentés - 4 gammes principales + des options.
- Epaisseurpeinture entre 80 et 100 - Acier : Peint Ral 1013 (ou autres teintes)
microns en une seule couche - Galva : Retouche des soudures à la
- Pièces peintes intérieur/extérieur bombe (Galva à chaud possible)
- Couleur Standard : Ral 1013 Lisse -Inox (304L ou 316L) : Passivé par bain
- Possibilité d’autres teintes RAL (Inox Brossé avec cordons poncés ou soudure
- Possibilité d’autres textures TIG possible)
(givré ou texturé) - Galva Light : Série plus légére
// Montage Final, Stocks Produits // Emballage, Expéditions
Fiabilité avant tout Les Pros du service

- Montage, réglage et test des - Envoi par cartons, palettes ou racks
équipements pneumatiques en atelier - Palette traitée NIMP15 possible
- Fiche de contrôles pour les éléments - Caisse bois à claire voie ou non
à risques possible
- Stocks importants des principales - Liste de colisage réalisée pour chaque
références commande (Perte matériel limitée)
- Envoi des pièces en stock dans la - Date de livraison déterminée avec
journée vous, avec envoi avis d’expédition
P06
INDEX PAR N° PLANCHE (1/5)
0.
BT BL BF BS BP
ASSEMBLAGE
00.
TYPE DE BORDS
Pl. 001 Pl. 001 Pl. 002 Pl. 002 Pl. 002
ME MI RL BT/BT STANDARD BT/BT ÉTANCHE BF/BF STANDARD
01. TYPE
Pl. 003 Pl. 003 Pl. 003 D’ASSEMBLAGE Pl. 011 Pl. 011 Pl. 012
BS/BS ÉTANCHE BA30 BA32 BOULON_CONTI TRESSE_MASSE_6 BOULONS
02.
ACCESSOIRES
Pl. 012 Pl. 021 Pl. 022 Pl. 022 Pl. 022 Pl. 022
PEINT_BOMBE JOINT_MOUSSE JOINT_EDPM JOINT_NITRILE  JOINT_PTFE JOINT_BT  JOINT_BA30 
Pl. 022 Pl. 023 Pl. 023 Pl. 023 Pl. 023 Pl. 023-2 Pl. 023-2
P_MESURE TMEG TMES ACCESS. A SOUDER CABT CRBT
03.
BORDS TOMBÉS
Pl. 024 Pl. 024 Pl. 024 Pl. 025 Pl. 031 Pl. 032
CEBT CIBT  CUBT  LCABT L  LCEBT L LCLBT L LCGBT L
Pl. 033 Pl. 034 Pl. 035 Pl. 036 Pl. 036 Pl. 037 Pl. 037
CABL CABS LCABS L GHF BASL
04.
BORDS LISSES
05.
SUPPORTAGE
Pl. 041 Pl. 051 Pl. 051 Pl. 052 Pl. 053
1.
TIFI CRAF BESS BESM BESP
CONDUITS DROITS
11.
LONGUEURS
Pl. 053 Pl. 053 Pl. 054 Pl. 055 Pl. 056 DROITES
CDA2-CDA1 LCDA1 L CDB1-CDC1-CDD1 CD30-CD25-CD20 CCA2-CCA1  CDCC
12. CÔNES ET
Pl. 111 Pl. 111 Pl. 111 Pl. 112 Pl. 113 TRÉMIES Pl. 121
P07
Site internet : www.gindro.com - Email : contact@gindro.com - Tel : 03.84.92.31.47
LCDCC L CCDX CEDR CCRT CDTR LCDTR L CITR
Pl. 121 Pl. 121 Pl. 122 Pl. 122 Pl. 123 Pl. 123 Pl. 124
CDRRM CDRRH  LCDRRM L CDRRP CDRRPL LCDRRP L
13.RÉGLAGE
DE DÉBIT Pl. 131 Pl. 131-2 Pl. 131-3 Pl. 132 Pl. 132-2 Pl. 132-3
CDVRM CDVRH  CDVRP CDVRE CRAR CVAR CPAR
Pl. 133 Pl. 133-2 Pl. 134 Pl. 134-2 Pl. 135 Pl. 136 Pl. 137
DPAR CDPA PA CDPH PH CDPV
14.
PORTES
Pl. 137 Pl. 141 Pl. 141 Pl. 142 Pl. 142 Pl. 143
PV CDPN PN CDPM  LCDPM L PM  CDTM
Pl. 143 Pl. 144 Pl. 144 Pl. 145 Pl. 145 Pl. 145 Pl. 146
TPX CDSI CDSB CDRL CDTL
15.
SILENCIEUX
19.
AUTRES CONDUITS
Pl. 0146 Pl. 151 Pl. 152 DROITS Pl. 191 Pl. 191
2.
CDTE CDTP CDRP CDPX INFOS :
GÉNÉRALITÉS
21.
COUDES
COUDES COUDES A SECTEUR

Pl. 191-2 Pl. 192 Pl. 192 Pl. 193 Pl. 200 TYPE EC
EC07 LEC07 L EC15 LEC15 L EC22 LEC22 L EC30
Pl. 211 Pl. 211 Pl. 211 Pl. 211 Pl. 211 Pl. 211 Pl. 212
LEC30 L EC45 LEC45 L ES45N1 ES67N1 ES90N1
22.
COUDES A SECTEUR
Pl. 212 Pl. 212 Pl. 212 TYPE ES Pl. 221 Pl. 221 Pl. 221
P08
LES90 L ES30N2A ES30N2B ES30N2C ES45N2A ES45N2B ES45N2C
Pl. 221 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222
ES60N2A ES60N2B ES60N2C ES90N2A ES90N2B ES90N2C ES22N3
Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 222 Pl. 223
ES30N3 ES45N3 ES60N3 ES67N3 ES90N3 EX45 
24. COUDES
Pl. 223 Pl. 223 Pl. 223 Pl. 223 Pl. 223 ANTI-USURE Pl. 241
EX90  EB45  EB90  ED45  ED90  ESCO
29. AUTRES
Pl. 241 Pl. 242 Pl. 242 Pl. 243 Pl. 243 COUDES Pl. 291
3.
ESCD INFOS : DEA1 90° DEA1 45° DEA1 90°
GÉNÉRALITÉS
31.
DÉRIVATIONS
DÉRIVATIONS DÉRIVATIONS
Pl. 291 Pl. 300 ASYMÉTRIQUES Pl. 311 Pl. 311 Pl. 311
LDEA1 L CDCR 60° CDCR 90° CDBR 60° CDBR 90° CDDS LCDDS L
Pl. 311 Pl. 312 Pl. 312 Pl. 312 Pl. 312 Pl. 313 Pl. 313
GBCD LGBCD L GSCD CC2D (30°,45°) LCC2D L CC3D (30°,45°) LCC3D L
Pl. 314 Pl. 314 Pl. 314 Pl. 315 Pl. 315 Pl. 315 Pl. 315
CC3X (30°,45°) CC4X (30°,45°) CC2P (30°,45°)  CC3P (30°,45°)  DES2 30° DES2 45°
32.
DÉRIVATIONS
Pl. 316 Pl. 316 Pl. 317 Pl. 317 SYMÉTRIQUES Pl. 321 Pl. 321
DES3 30° DES3 45° DES4 30° DES4 45° CS2C (30°,45°,90°) LCS2C L
33.
DÉRIVATIONS
Pl. 322 Pl. 322 Pl. 323 Pl. 323 Pl. 324 Pl. 324 MULTIPLES
P09
CPVC CPVL CU2D CS2D CU3D CS3D
34.
CULOTTES
Pl. 331 Pl. 331 AÉRAULIQUES Pl. 341 Pl. 341 Pl. 342 Pl. 342
CU4D CS4D CX3D CX4D CX5D INFOS :
GÉNÉRALITÉS
35.
BY-PASS
BY-PASS
Pl. 343 Pl. 343 Pl. 344 Pl. 344 Pl. 344 Pl. 350
DEBCM (30°,45°) DEBCP (30°,45°) DSBCM (30°,45°) DSBCP (30°,45°) DDBCM DDBCP DCBCP
Pl. 351 Pl. 352 Pl. 353 Pl. 354 Pl. 355 Pl. 356 Pl. 357
4.
CFLX CDPF LCDPF L CDFH  FLEX_330A
DIVERS
41.
GAINES SOUPLES
CYLINDRIQUES ET ACCESSOIRES Pl. 411 Pl. 411 Pl. 411 Pl. 411 Pl. 412
FLEX_350FA FLEX_PAS FLEX_PN FLEX_PUL MANCHETTE DFBT
42.
FIN DE RÉSEAU
Pl. 412 Pl. 413 Pl. 414 Pl. 414 Pl. 415 Pl. 421
DFBS CHSC CHDC CHRV CHVV ESPP ECAV
Pl. 421 Pl. 422 Pl. 422 Pl. 423 Pl. 423 Pl. 424 Pl. 424
CDSG CDAB DQAB BDBA CDCE CICE
43.
COLLERETTES
Pl. 425 Pl. 425 Pl. 425 Pl. 426 Pl. 431 Pl. 431
CDCP CDRT CDRO GLEV + ETRA CLARN1
44.
CONDUITS
45. CLAPETS
Pl. 432 MOBILES Pl. 441 Pl. 442 Pl. 443 Pl. 451
CLARN2 CLARD CLAE CLATEX CYGT CYGE
46.CYCLONES
Pl. 451 Pl. 451 Pl. 452 Pl. 453 ET ACCESSOIRES Pl. 461 Pl. 462
P10
CDPC INJECT BTEVIT CAISSON COLLECT
47.PIÈCES
49. PIÈCES
SPÉCIFIQUES Pl. 471 Pl. 472 Pl. 472 SPÉCIALES Pl. 491 Pl. 492
5.
CAPOT HOTTE TABLASPI CAFE ANAS CHASSIS
DIVERS
Pl. 493 Pl. 494 Pl. 494 Pl. 495 Pl. 496 Pl. 497 RECTANGULAIRES
BR30 BR32 BC30 BC32 CR30-CR20
51.
ASSEMBLAGE
52.
CONDUITS DROITS
(RECTANGLE) Pl. 511 Pl. 511 Pl. 511 Pl. 511 (RECTANGLE) Pl. 521
CRA2-CRA1 CRCC ESCR 30° ESCR 45° ESCR 60° ESCR 90°
53. COUDES
Pl. 521 Pl. 522 (RECTANGLE) Pl. 531 Pl. 531 Pl. 531 Pl. 531
6.
ESRD CDRE CIRE INFOS : INFOS :
GÉNÉRALITÉS FINITIONS
54.
PRODUITS
COLLERETTES ANNEXES
Pl. 532 (RECTANGLE) Pl. 541 Pl. 541 Pl. 611 Pl. 612
INFOS : INFOS : INFOS : INFOS : INFOS : INFOS :
PNEUMATIQUE ATEX CODIFICATION GÉNÉRALITÉS CONDITIONS CONDITIONS
PRODUITS COMMERCIALES DE RÉGLEMENT GÉNÉRALES
DE VENTES
Pl. 613 Pl. 614 Pl. 621 Pl. 622 Pl. 623 Pl. 624
P11
INDEX PAR RÉFÉRENCES (1/2)
Référence Désignation Planche Référence Désignation Planche
ACCESS. A SOUDER Accessoires à souder : Manchon, Mamelon, Anneau, Chaine,… 025 CDRRH  Registre Guillotine Manuel (Spécial Huile) 131-2
ANAS Anneau Aspirant 496 CDRRM Registre Guillotine Manuel 131
BA30 Bride Assemblage 021 CDRRP Registre Guillotine Pneumatique 132
BA32 Bride Assemblage en 2 parties 021 CDRRPL Registre Guillotine Pneumatique - Version Légère 132-2
BASL Accessoire Supportage : Bande Suspension Légère 053 CDRT Conduit Raccord Tournant 441
BC30 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Cornière 511 CDSB Silencieux à Bulbe 152
BC32 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Cornière en 2 parties (Puzzle) 511 CDSG Conduit Coupe Sifflet avec Grille 425
BDBA Bouche de Balayage 426 CDSI Silencieux 151
BESM Accessoire Supportage : Berceau Support Mural 055 CDTE Conduit Télescopique Etanche 191-2
BESP Accessoire Supportage : Berceau Support à Plat 056 CDTL Conduit Télescopique 191
BESS Accessoire Supportage : Berceau Support au Sol 054 CDTM Conduit avec Trappe de Mesure 146
BOULON_CONTI Accessoire : Boulons Continuité Soudé 022 CDTP Conduit Traversée de Plancher 192
BOULON Accessoire : Boite de Boulons 022 CDTR Trémie 123
BR30 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Plate 511 CDVRE Registre Papillon Electrique 134-2
BR32 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Plate en 2 parties (Puzzle) 511 CDVRH  Registre Papillon Manuel Spécial Huile 133-2
BTEVIT Boite de mise en vitesse 472 CDVRM Registre Papillon Manuel 133
CABL Collier Assemblage - Bords Lisses 041 CDVRP Registre Papillon Pneumatique 134
CABS Accessoire Supportage : Collier Bride Support 051 CEBT Collier Assemblage Etanche - Bords Tombés 033
CABT Collier Assemblage - Bords Tombés 031 CEDR Cône Equilibrage de Réseau 122
CAFE Caisson à fente Aspirant 495 CFLX Collier Assemblage Flexible 411
CAISSON Caisson 491 CHASSIS Chassis Mécano-soudé 497
CAPOT Capot de Protection 493 CHDC Chapeau Cheminée Double Cône 422
CC2D Culotte Conique en ligne - 2 entrées - 30° et 45° 315 CHRV Chapeau Cheminée à Rejet Vertical 423
CC2P  Culotte Conique à Fond Plat (Spécial Huile) - 2 entrées - 30° et 45° 317 CHSC Chapeau Cheminée Simple Cône 422
CC3D Culotte Conique en ligne - 3 entrées - 30° et 45° 315 CHVV Chapeau Cheminée à Rejet Vertical avec Venturi 423
CC3P  Culotte Conique à Fond Plat (Spécial Huile) - 3 entrées - 30° et 45° 317 CIBT  Collier Assemblage Imperméable (Spécial Huile) - Bords Tombés 034
CC3X Culotte Conique en étoile - 3 entrées - 30° et 45° 316 CICE Collerette d'Etanchéité Inclinée 431
CC4X Culotte Conique en étoile - 4 entrées - 30° et 45° 316 CIRE Tuyauterie Rectangle : Collerette Etanchéité Inclinée 541
CCA1  Conduit Droit Tronc Conique Lg. 1000 mm 113 CITR Trémie Inclinée 124
CCA2  Conduit Droit Tronc Conique Lg. 1500 mm 113 CLAE Découpleur 452
CCDX Cône Désaxé 121 CLARD Clapet Anti-Retour - Sortie Carrée 451
CCRT Cône Raccord Tuyauterie Existante 122 CLARN1 Clapet Anti-Retour N°1 - avec Manchon 451
CD20 Conduit Droit Lg. 2000 mm 112 CLARN2 Clapet Anti-Retour N°2 - avec Trémie 451
CD25 Conduit Droit Lg. 2500 mm 112 CLATEX Clapet Anti-Retour ATEX 453
CD30 Conduit Droit Lg. 3000 mm 112 COLLECT Collecteur 492
CDA1 Conduit Droit Lg. 1000 mm 111 CPAR Prise d'Air Additionnelle sur Conduit 137
CDA2 Conduit Droit Lg. 1500 mm 111 CPVC Conduit Pis de Vache Linéaire 331
CDAB Conduit Anti-Bourrage 425 CPVL Conduit Pis de Vache Circulaire 331
CDB1 Conduit Droit Lg. 750 mm 111 CR20 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 2000 mm 521
CDBR Conduit à Regard avec Traversée de Plancher- 60 et 90° 312 CR30 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 3000 mm 521
CDC1 Conduit Droit Lg. 500 mm 111 CRA1 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 1000 mm 521
CDCC Cône 121 CRA2 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 1500 mm 521
CDCE Collerette d'Etanchéité Droite 431 CRAF Accessoire Supportage : Crampon de Fixation 053
CDCP Collerette de Propreté 432 CRAR Prise d'Air Additionnelle avec Registre Guillotine Manuel 135
CDCR Conduit à Regard - 60 et 90° 312 CRBT Collier Assemblage Rapide - Bords Tombés 032
CDD1 Conduit Droit Lg. 250 mm 111 CRCC Tuyauterie Rectangle : Transformation 522
CDDS Conduit Droit avec Piquage - 22,5° à 90° 313 CS2C Culotte Conique Symétrique 324
CDFH  Conduit pour Flexible (Spécial Huile) 411 CS2D Culotte Aéraulique Symétrique - 2 Entrées 341
CDPA Conduit avec Porte Anti-Bourrage 141 CS3D Culotte Aéraulique Symétrique - 3 Entrées 342
CDPC Conduit Pièce à Cale 471 CS4D Culotte Aéraulique Symétrique - 4 Entrées 343
CDPF Conduit pour Flexible 411 CU2D Culotte Aéraulique en Ligne - 2 Entrées 341
CDPH Conduit avec Porte à Hublot 142 CU3D Culotte Aéraulique en Ligne - 3 Entrées 342
CDPM  Conduit avec Porte METU 145 CU4D Culotte Aéraulique en Ligne - 4 Entrées 343
CDPN Conduit avec Porte de Nettoyage 144 CUBT  Collier Assemblage Ultra Rapide Imperméable (Huile) - Bords Tombés 035
CDPV Conduit avec Porte de Visite 143 CVAR Prise d'Air Additionnelle avec Registre Papillon Manuel 136
CDPX Conduit Plexiglass 193 CX3D Culotte Aéraulique en Etoile - 3 Entrées 344
CDRE Tuyauterie Rectangle : Collerette Etanchéité Droite 541 CX4D Culotte Aéraulique en Etoile - 4 Entrées 344
CDRL Conduit Réglage de Longueur 191 CX5D Culotte Aéraulique en Etoile - 5 Entrées 344
CDRO Conduit Rotule 442 CYGE Cyclone Escargot 462
CDRP Conduit Raccord de Plafond 192 CYGT Cyclone Tangentiel 461
P12
INDEX PAR RÉFÉRENCES (2/2)
Référence Désignation Planche Référence Désignation Planche
DCBCP By-Pass Charge Matière Pneumatique 357 INFO_002 Infos : Bords (BF, BS, BP) - Avec Brides 002
DDBCM By-Pass Symétrique Parallèle Manuel - 30° et 45° 355 INFO_003 Infos : Bords (ME, MI, RL) - Autres 003
DDBCP By-Pass Symétrique Parallèle Pneumatique - 30° et 45° 356 INFO_011 Infos : Assemblage Colliers 011
DEA1 Conduit Double Asymétrique - 30, 45 et 90° 311 INFO_012 Infos : Assemblage Brides 012
DEBCM By-Pass Asymétrique Manuel - 30° et 45° 351 INFO_200 Infos : Coudes 200
DEBCP By-Pass Asymétrique Pneumatique - 30° et 45° 352 INFO_300 Infos : Dérivations 300
DES2 Conduit Double Symétrique - 15° et 22,5° 321 INFO_350 Infos : By-Pass 350
DES3 Conduit Double Symétrique - 30° et 45° 322 INFO_611 Infos : Généralités Produits 611
DES4 Conduit Triple Symétrique - 30° et 45° 323 INFO_612 Infos : Finition 612
DFBS Disque Fermeture sur Brides 421 INFO_613 Infos : Pneumatique 613
DFBT Disque Fermeture sur Bords Tombés 421 INFO_614 Infos : ATEX 614
DPAR Prise d'Air Additionnelle sur Disque 137 INFO_621 Infos : Codification Produits 621
DQAB Disque Anti-Bourrage 425 INFO_622 Infos : Généralités Commerciales 622
DSBCM By-Pass Symétrique Incliné Manuel - 30° et 45° 353 INFO_623 Infos : Conditions de Règlement 623
DSBCP By-Pass Symétrique Incliné Pneumatique - 30° et 45° 354 INFO_624 Infos : Conditions Générales de Vente 624
EB45  Coude Anti-Usure Type EB à 45° 242 INJECT Injecteur 497
EB90  Coude Anti-Usure Type EB à 90° 242 JOINT_BA30  Accessoire : Joint Nitrile (Huile) pour Brides 023-2
EC07 Coude Type EC à 7,5° 211 JOINT_BT  Accessoire : Joint Nitrile (Huile) pour Colliers (CIBT-CUBT) 023-2
EC15 Coude Type EC à 15° 211 JOINT_EDPM Accessoire : Joint EDPM (Air) - Rouleau de 10 m 023
EC22 Coude Type EC à 22,5° 211 JOINT_MOUSSE Accessoire : Joint Mousse PE (Air) - Rouleau de 25 m 023
EC30 Coude Type EC à 30° 212 JOINT_NITRILE  Accessoire : Joint Nitrile (Huile) - Rouleau de 10 m 023
EC45 Coude Type EC à 45° 212 JOINT_PTFE Accessoire : Joint PTFE (T°C & Acide) - Rouleau de 12 m 023
ECAV Coude Anti-Volatile - 22,5° 424 LCABS L Galva Light : Collier Bride Support 051
ED45  Coude Anti-Usure Type ED à 45° 243 LCABT L Galva Light : Collier Assemblage - Bords Tombés 036
ED90  Coude Anti-Usure Type ED à 90° 243 LCC2D L Galva Light : Culotte Conique en ligne - 2 entrées - 30° et 45° 315
ES22N3 Coude Type ESN°3 à 22,5° 223 LCC3D L Galva Light : Culotte Conique en ligne - 3 entrées - 30° et 45° 315
ES30N2 Coude Type ESN°2 à 30° (2A, 2B ou 2C) 222 LCDA1 L Galva Light : Conduit Droit Lg. 1000 mm 111
ES30N3 Coude Type ESN°3 à 30° 223 LCDCC L Galva Light : Cône 121
ES45N1 Coude Type ESN°1 à 45° 221 LCDDS L Galva Light : Conduit Droit avec Piquage - 22,5° à 90° 313
ES45N2 Coude Type ESN°2 à 45° (2A, 2B ou 2C) 222 LCDPF L Galva Light : Conduit pour Flexible 411
ES45N3 Coude Type ESN°3 à 45° 223 LCDPM L Galva Light : Conduit avec Porte METU 145
ES60N2 Coude Type ESN°2 à 60° (2A, 2B ou 2C) 222 LCDRRM L Galva Light : Registre Guillotine Manuel 131-3
ES60N3 Coude Type ESN°3 à 60° 223 LCDRRP L Galva Light : Registre Guillotine Pneumatique 132-3
ES67N1 Coude Type ESN°1 à 67,5° 221 LCDTR L Galva Light : Trémie 123
ES67N3 Coude Type ESN°3 à 67,5° 223 LCEBT L Galva Light : Collier Assemblage Etanche - Bords Tombés 036
ES90N1 Coude Type ESN°1 à 90° 221 LCGBT L Galva Light : Collier Assemblage à Grenouillère - Bords Tombés 037
ES90N2 Coude Type ESN°2 à 90° (2A, 2B ou 2C) 222 LCLBT L Galva Light : Collier Assemblage Large - Bords Tombés 037
ES90N3 Coude Type ESN°3 à 90° 223 LCS2C L Galva Light : Culotte Conique Symétrique 324
ESCD Coude Déporté 291 LDEA1 L Galva Light : Conduit Double Asymétrique - 30, 45 et 90° 311
ESCO Coude Orientable 0 - 45° 291 LEC07 L Galva Light : Coude Type EC à 7,5° 211
ESCR30 Tuyauterie Rectangle : Coude à 30° 531 LEC15 L Galva Light : Coude Type EC à 15° 211
ESCR45 Tuyauterie Rectangle : Coude à 45° 531 LEC22 L Galva Light : Coude Type EC à 22,5° 211
ESPP Coude Pare-Pluie et Anti-Volatile - 112.5° 424 LES90 L Galva Light : Coude Type ESN°1 à 90° 221
ESRD Tuyauterie Rectangle : Coude Déporté 532 LGBCD L Galva Light : Greffe à Boulonner - 22,5° à 90° 314
ETRA Etrave pour Gaine à Lèvres 443 MANCHETTE Manchette Souple 415
EX45  Coude Anti-Usure Type EX à 45° 241 P_MESURE Accessoire : Prise de Mesure 024
EX90  Coude Anti-Usure Type EX à 90° 241 PA Porte Anti-Bourrage 141
FLEX_330A Flexible Polyuréthane type 330A 412 PEINT_BOMBE Accessoire : Bombe Peinture 022
FLEX_350FA Flexible Polyuréthane type 350FA 412 PH Porte à Hublot 142
FLEX_PAS Flexible Polyester Type PAS 413 PM  Porte METU 145
FLEX_PN Flexible PVC Type PN (Intérieur très lisse) 414 PN Porte de Nettoyage 144
FLEX_PUL Flexible Polyuréthane Type PUL (Intérieur très lisse) 414 PV Porte de Visite 143
GBCD Greffe à Boulonner - 22,5° à 90° 314 TABLASPI Table Aspirante 494
GHF Accessoire Supportage : Cable Gripple Hang Fast 052 TIFI Accessoire Supportage : Tige Filetée 1 m 053
GLEV Gaine à Lèvres 443 TMEG Accessoire : Trappe de Mesure à greffer 024
GSCD Greffe à Souder - 22,5° à 90° 314 TMES Accessoire : Trappe de Mesure à souder 024
HOTTE Hotte Aspirante 494 TPX Trappe Plexiglass 146
INFO_001 Infos : Bords (BT, BL) - Sans Brides 001 TRESSE_MASSE_6 Accessoire : Tresse de Masse ø6 022
P13
INDEX PAR DÉSIGNATIONS (1/2)
Désignation Référence Planche Désignation Référence Planche
Accessoire : Boite de Boulons BOULONS 022 Conduit avec Porte à Hublot CDPH 142
Accessoire : Bombe Peinture PEINT_BOMBE 022 Conduit avec Porte Anti-Bourrage CDPA 141
Accessoire : Boulons Continuité Soudé BOULON_CONTI 022 Conduit avec Porte de Nettoyage CDPN 144
Accessoire : Joint EDPM (Air) - Rouleau de 10 m JOINT_EDPM 023 Conduit avec Porte de Visite CDPV 143
Accessoire : Joint Mousse PE (Air) - Rouleau de 25 m JOINT_MOUSSE 023 Conduit avec Porte METU CDPM  145
Accessoire : Joint Nitrile (Huile) - Rouleau de 10 m JOINT_NITRILE  023 Conduit avec Trappe de Mesure CDTM 146
Accessoire : Joint Nitrile (Huile) pour Brides JOINT_BA30  023-2 Conduit Coupe Sifflet avec Grille CDSG 425
Accessoire : Joint Nitrile (Huile) pour Colliers (CIBT-CUBT) JOINT_BT  023-2 Conduit Double Asymétrique - 30, 45 et 90° DEA1 311
Accessoire : Joint PTFE (T°C & Acide) - Rouleau de 12 m JOINT_PTFE 022 Conduit Double Symétrique - 15° et 22,5° DES2 321
Accessoire : Prise de Mesure P_MESURE 024 Conduit Double Symétrique - 30° et 45° DES3 322
Accessoire : Trappe de Mesure à greffer TMEG 024 Conduit Droit avec Piquage - 22,5° à 90° CDDS 313
Accessoire : Trappe de Mesure à souder TMES 024 Conduit Droit Lg. 250 mm CDD1 111
Accessoire : Tresse de Masse ø6 TRESSE_MASSE_6 022 Conduit Droit Lg. 500 mm CDC1 111
Accessoire à souder : Manchon, Mamelon, Anneau, Chaine,… ACCESS. A SOUDER 025 Conduit Droit Lg. 750 mm CDB1 111
Accessoire Supportage : Bande Suspension Légère BASL 053 Conduit Droit Lg. 1000 mm CDA1 111
Accessoire Supportage : Berceau Support à Plat BESP 056 Conduit Droit Lg. 1500 mm CDA2 111
Accessoire Supportage : Berceau Support au Sol BESS 054 Conduit Droit Lg. 2000 mm CD20 112
Accessoire Supportage : Berceau Support Mural BESM 055 Conduit Droit Lg. 2500 mm CD25 112
Accessoire Supportage : Cable Gripple Hang Fast GHF 052 Conduit Droit Lg. 3000 mm CD30 112
Accessoire Supportage : Collier Bride Support CABS 051 Conduit Droit Tronc Conique Lg. 1000 mm CCA1  113
Accessoire Supportage : Crampon de Fixation CRAF 053 Conduit Droit Tronc Conique Lg. 1500 mm CCA2  113
Accessoire Supportage : Tige Filetée 1 m TIFI 053 Conduit Pièce à Cale CDPC 471
Anneau Aspirant ANAS 496 Conduit Pis de Vache Circulaire CPVC 331
Boite de mise en vitesse BTEVIT 472 Conduit Pis de Vache Linéaire CPVL 331
Bouche de Balayage BDBA 426 Conduit Plexiglass CDPX 193
Bride Assemblage BA30 021 Conduit pour Flexible CDPF 411
Bride Assemblage en 2 parties BA32 021 Conduit pour Flexible (Spécial Huile) CDFH  411
By-Pass Asymétrique Manuel - 30° et 45° DEBCM 351 Conduit Raccord de Plafond CDRP 192
By-Pass Asymétrique Pneumatique - 30° et 45° DEBCP 352 Conduit Raccord Tournant CDRT 441
By-Pass Charge Matière Pneumatique DCBCP 357 Conduit Réglage de Longueur CDRL 191
By-Pass Symétrique Incliné Manuel - 30° et 45° DSBCM 353 Conduit Rotule CDRO 442
By-Pass Symétrique Incliné Pneumatique - 30° et 45° DSBCP 354 Conduit Télescopique CDTL 191
By-Pass Symétrique Parallèle Manuel - 30° et 45° DDBCM 355 Conduit Télescopique Etanche CDTE 191-2
By-Pass Symétrique Parallèle Pneumatique - 30° et 45° DDBCP 356 Conduit Traversée de Plancher CDTP 192
Caisson CAISSON 491 Conduit Triple Symétrique - 30° et 45° DES4 323
Caisson à fente Aspirant CAFE 495 Cône CDCC 121
Capot de Protection CAPOT 493 Cône Désaxé CCDX 121
Chapeau Cheminée à Rejet Vertical CHRV 423 Cône Equilibrage de Réseau CEDR 122
Chapeau Cheminée à Rejet Vertical avec Venturi CHVV 423 Cône Raccord Tuyauterie Existante CCRT 122
Chapeau Cheminée Double Cône CHDC 422 Coude Anti-Usure Type EB à 45° EB45  242
Chapeau Cheminée Simple Cône CHSC 422 Coude Anti-Usure Type EB à 90° EB90  242
Chassis Mécano-Soudé CHASSIS 497 Coude Anti-Usure Type ED à 45° ED45  243
Clapet Anti-Retour - ATEX CLATEX 453 Coude Anti-Usure Type ED à 90° ED90  243
Clapet Anti-Retour - N°1 avec Manchon CLARN1 451 Coude Anti-Usure Type EX à 45° EX45  241
Clapet Anti-Retour - N°2 avec Trémie CLARN2 451 Coude Anti-Usure Type EX à 90° EX90  241
Clapet Anti-Retour - Sortie Carrée CLARD 451 Coude Anti-Volatile - 22,5° ECAV 424
Collecteur COLLECT 492 Coude Déporté ESCD 291
Collerette de Propreté CDCP 432 Coude Orientable 0 - 45° ESCO 291
Collerette d'Etanchéité Droite CDCE 431 Coude Pare-Pluie et Anti-Volatile - 112.5° ESPP 424
Collerette d'Etanchéité Inclinée CICE 431 Coude Type EC à 7,5° EC07 211
Collier Assemblage - Bords Lisses CABL 041 Coude Type EC à 15° EC15 211
Collier Assemblage - Bords Tombés CABT 031 Coude Type EC à 22,5° EC22 211
Collier Assemblage Etanche - Bords Tombés CEBT 033 Coude Type EC à 30° EC30 212
Collier Assemblage Imperméable (Huile) - Bords Tombés CIBT  034 Coude Type EC à 45° EC45 212
Collier Assemblage pour Flexible CFLX 411 Coude Type ESN°1 à 45° ES45N1 221
Collier Assemblage Rapide - Bords Tombés CRBT 032 Coude Type ESN°1 à 67,5° ES67N1 221
Collier Assemblage Ultra Rapide Imperméable (Huile) - Bords Tombés CUBT  035 Coude Type ESN°1 à 90° ES90N1 221
Conduit à Regard - 60 et 90° CDCR 312 Coude Type ESN°2 à 30° (2A, 2B ou 2C) ES30N2 222
Conduit à Regard avec Traversée de Plancher - 60 et 90° CDBR 312 Coude Type ESN°2 à 45° (2A, 2B ou 2C) ES45N2 222
Conduit Anti-Bourrage CDAB 425 Coude Type ESN°2 à 60° (2A, 2B ou 2C) ES60N2 222
P14
INDEX PAR DÉSIGNATIONS (2/2)
Désignation Référence Planche Désignation Référence Planche
Coude Type ESN°2 à 90° (2A, 2B ou 2C) ES90N2 222 Greffe à Boulonner - 22,5° à 90° GBCD 314
Coude Type ESN°3 à 22,5° ES22N3 223 Greffe à Souder - 22,5° à 90° GSCD 314
Coude Type ESN°3 à 30° ES30N3 223 Hotte Aspirante HOTTE 494
Coude Type ESN°3 à 45° ES45N3 223 Infos : Assemblage Brides INFO_012 012
Coude Type ESN°3 à 60° ES60N3 223 Infos : Assemblage Colliers INFO_011 011
Coude Type ESN°3 à 67,5° ES67N3 223 Infos : ATEX INFO_614 614
Coude Type ESN°3 à 90° ES90N3 223 Infos : Bords (BF, BS, BP) - Avec Brides INFO_002 002
Culotte Aéraulique en Etoile - 3 Entrées CX3D 344 Infos : Bords (BT, BL) - Sans Brides INFO_001 001
Culotte Aéraulique en Etoile - 4 Entrées CX4D 344 Infos : Bords (ME, MI, RL) - Autres INFO_003 003
Culotte Aéraulique en Etoile - 5 Entrées CX5D 344 Infos : By-Pass INFO_350 350
Culotte Aéraulique en Ligne - 2 Entrées CU2D 341 Infos : Codification Produits INFO_621 621
Culotte Aéraulique en Ligne - 3 Entrées CU3D 342 Infos : Conditions de Règlement INFO_623 623
Culotte Aéraulique en Ligne - 4 Entrées CU4D 343 Infos : Conditions Générales de Vente INFO_624 624
Culotte Aéraulique Symétrique - 2 Entrées CS2D 341 Infos : Coudes INFO_200 200
Culotte Aéraulique Symétrique - 3 Entrées CS3D 342 Infos : Dérivations INFO_300 300
Culotte Aéraulique Symétrique - 4 Entrées CS4D 343 Infos : Finition INFO_612 612
Culotte Conique à Fond Plat (Spécial Huile) - 2 entrées - 30° et 45° CC2P  317 Infos : Généralités Commerciales INFO_622 622
Culotte Conique à Fond Plat (Spécial Huile) - 3 entrées - 30° et 45° CC3P  317 Infos : Généralités Produits INFO_611 611
Culotte Conique en étoile - 3 entrées - 30° et 45° CC3X 316 Infos : Pneumatique INFO_613 613
Culotte Conique en étoile - 4 entrées - 30° et 45° CC4X 316 Injecteur INJECT 472
Culotte Conique en ligne - 2 entrées - 30° et 45° CC2D 315 Manchette Souple MANCHETTE 415
Culotte Conique en ligne - 3 entrées - 30° et 45° CC3D 315 Porte à Hublot PH 142
Culotte Conique Symétrique CS2C 324 Porte Anti-Bourrage PA 141
Cyclone Escargot CYGE 462 Porte de Nettoyage PN 144
Cyclone Tangentiel CYGT 461 Porte de Visite PV 143
Découpleur CLAE 452 Porte METU PM  145
Disque Anti-Bourrage DQAB 425 Prise d'Air Additionnelle avec Registre Guillotine Manuel CRAR 135
Disque Fermeture sur Bords Tombés DFBT 421 Prise d'Air Additionnelle avec Registre Papillon Manuel CVAR 136
Disque Fermeture sur Brides DFBS 421 Prise d'Air Additionnelle sur Conduit CPAR 137
Etrave pour Gaine à Lèvres ETRA 443 Prise d'Air Additionnelle sur Disque DPAR 137
Flexible Polyester Type PAS FLEX_PAS 413 Registre Guillotine Manuel CDRRM 131
Flexible Polyuréthane Type 330A FLEX_330A 412 Registre Guillotine Manuel Spécial Huile CDRRH  131-2
Flexible Polyuréthane Type 350FA FLEX_350FA 412 Registre Guillotine Pneumatique CDRRP 132
Flexible Polyuréthane Type PUL (Intérieur très lisse) FLEX_PUL 414 Registre Guillotine Pneumatique - Version Légère CDRRPL 132-2
Flexible PVC Type PN (Intérieur très lisse) FLEX_PN 414 Registre Papillon Electrique CDVRE 134-2
Gaine à Lèvres GLEV 443 Registre Papillon Manuel CDVRM 133
Galva Light : Collier Assemblage - Bords Tombés LCABT L 036 Registre Papillon Manuel Spécial Huile CDVRH  133-2
Galva Light : Collier Assemblage à Grenouillère - Bords Tombés LCGBT L 037 Registre Papillon Pneumatique CDVRP 134
Galva Light : Collier Assemblage Etanche - Bords Tombés LCEBT L 036 Silencieux CDSI 151
Galva Light : Collier Assemblage Large - Bords Tombés LCLBT L 037 Silencieux à Bulbe CDSB 152
Galva Light : Collier Bride Support LCABS L 051 Table Aspirante TABLASPI 494
Galva Light : Conduit Double Asymétrique - 30, 45 et 90° LDEA1 L 311 Trappe Plexiglass TPX 146
Galva Light : Conduit Droit avec Piquage - 22,5° à 90° LCDDS L 313 Trémie CDTR 123
Galva Light : Conduit Droit Lg. 1000 mm LCDA1 L 111 Trémie Inclinée CITR 124
Galva Light : Conduit Porte METU LCDPM L 145 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Cornière BC30 511
Galva Light : Conduit pour Flexible LCDPF L 411 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Cornière en 2 parties (Puzzle) BC32 511
Galva Light : Cône LCDCC L 121 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Plate BR30 511
Galva Light : Coude Type EC à 7,5° LEC07 L 211 Tuyauterie Rectangle : Bride Assemblage Plate en 2 parties (Puzzle) BR32 511
Galva Light : Coude Type EC à 15° LEC15 L 211 Tuyauterie Rectangle : Collerette Etanchéité Droite CDRE 541
Galva Light : Coude Type EC à 22,5° LEC22 L 211 Tuyauterie Rectangle : Collerette Etanchéité Inclinée CIRE 541
Galva Light : Coude Type EC à 30° LEC30 L 212 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 1000 mm CRA1 521
Galva Light : Coude Type EC à 45° LEC45 L 212 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 1500 mm CRA2 521
Galva Light : Coude Type ESN°1 à 90° LES90 L 221 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 2000 mm CR20 521
Galva Light : Culotte Conique en ligne - 2 entrées - 30° et 45° LCC2D L 315 Tuyauterie Rectangle : Conduit Droit Lg. 3000 mm CR30 521
Galva Light : Culotte Conique en ligne - 3 entrées - 30° et 45° LCC3D L 315 Tuyauterie Rectangle : Coude à 30° ESCR30 531
Galva Light : Culotte Conique Symétrique LCS2C L 324 Tuyauterie Rectangle : Coude à 45° ESCR45 531
Galva Light : Greffe à Boulonner - 22,5° à 90° LGBCD L 314 Tuyauterie Rectangle : Coude à 60° ESCR60 531
Galva Light : Registre Guillotine Manuel LCDRRM L 131-3 Tuyauterie Rectangle : Coude à 90° ESCR90 531
Galva Light : Registre Guillotine Pneumatique LCDRRP L 132-3 Tuyauterie Rectangle : Coude Déporté ESRD 532
Galva Light : Trémie LCDTR L 123 Tuyauterie Rectangle : Transformation CRCC 522
P15
00. TYPE DE BORDS
REF PLANCHE N°
BT TYPE DE BORDS
BL (Sans Brides)
001
L
BORDS TOMBÉS
)
BT ( BT
M ø800
Bords
Ø b
ø 60 6,5 ± 0,3
En standard, nos pièces sont équipées de bords tombés (BT). ø 80 7,0 ± 0,3
Ces bords permettent le raccordement des pièces entre elles ø 100 7,5 ± 0,3
grâce à des colliers d’assemblage. ø120 8,0 ± 0,3
Il existe 5 types de colliers : • CABT () ø 140 9,5 ± 0,5
• CRBT, CUBT (colliers rapides) ø150  Ø  ø300 10,0 ± 0,7
• CEBT, CIBT (colliers étanches) ø325  Ø  ø375 10,0 ± 1,0
Ø  ø375 12,0 ± 2,0
Nota : • Largeur de bord mini et maxi : 6  b  15
Ces cotes mini et maxi ne peuvent pas forcément être atteintes pour tous les diamètres.
• Pas de bords tombés pour des pièces d’épaisseur supérieure à 20/10.
L : Pour la Galva Light, du ø80 au ø400, b = 6 mm (± 1)
L
BORDS LISSES
BL
BL
L’absence de bords permet surtout le raccordement de gaines souples (flexibles ou manchettes).

L’assemblage entre les pièces à bords lisses reste néanmoins possible avec des colliers CABL.
L’utilisation d’un BL associé à un CDRL permet un réglage de longueur au montage.
 : En cas de BL, il faut impérativement préciser le développement :
• Fibre neutre ()
• Diamètre extérieur (Øext)  pour emboitement extérieur
• Diamètre intérieur (Øint)  pour emboitement intérieur
Nota : En standard, le développement des pièces est en fibre neutre sauf :

• Les piéces jusqu’au ø120  Øext (sauf pièces en inox  Øint)
• CDPF  Øext
• CDRL  Øint

00. TYPE DE BORDS
REF PLANCHE N°
BF TYPE DE BORDS
BS
(Avec Brides)
002
BP
L
BRIDES FOLLES
)
BF (
M ø1000
BF
Bride BA30 libre, en butée sur un BT ou possibilité d’ajouter des brides puzzles en 2 parties, BA32.
Cette bride est tournante, elle permet donc l’orientation des pièces lors du montage.
Ce type d’assemblage est déconseillé pour le transport de brouillard d’huile.
Variantes BF  BFS : Bride Folle Spéciale / BFF : Bride Folle Fournie
L
BRIDES SOUDEES
BS
BS
Bride BA30 fixe, axée (un trou est placé en face de la soudure), soudée étanche sur un BL.
Ce type de bride est préconisé pour l’extérieur car il est plus étanche,
Il est aussi utilisé pour les cheminées car l’assemblage est plus rigide.
Variantes BS  BSS : Bride Soudée Spéciale / BSF : Bride Soudée Fournie
L
BRIDES POINTEES
BP
BP
Bride BA30 fixe, axée (un trou est placé en face de la soudure), pointée sur un BL.
Ce type de bride est utilisé pour faire des réglages de longueur au montage.
En enlevant les points de soudure, la bride peut glisser le long de la gaine.
Variantes BP  BPS : Bride Pointée Spéciale / BPF : Bride Pointée Fournie
00. TYPE DE BORDS
REF PLANCHE N°
ME AUTRE TYPE DE BORD

MI
(Moulures, Encoches)
003
RL
L
MOULURES
 Moulure Extérieure (ME)
• ØMini = ø80 ME
• Ø = Øext ()
• AMini = 20mm (); AMaxi = 50mm
• B = 4 mm
• Permet d’avoir une retenue lors d’emboîtement extérieur,
type manchette souple.
 Moulure Intérieure (MI)
• ØMini = ø80
• Ø = Øint ()
• AMini = 20mm (); AMaxi = 50mm
• B = 4 mm
MI
• Permet d’avoir une butée lors d’emboîtement intérieur,
type flexible acier ou alu
L
ENCOCHES (TYPE CDRL)
 Encoche type CDRL (RL)
• ØMini = ø80 RL
• Ø = Øint ()
• Permet un réglage de longueur par un emboîtement intérieur.

• Efficace uniquement en aspiration et non en refoulement.

• Permet de se raccorder à une tuyauterie bord lisse existante.
• Boulons de serrage et nombre d’encoches: idem CDRL, cf.191.

01. TYPE D’ASSEMBLAGE
REF PLANCHE N°
TYPE D’ASSEMBLAGE
PAR COLLIERS
011
L
ASSEMBLAGE STANDARD (BOULONNERIE FOURNIE)
 Assemblage par colliers ...

... CABT (cf.031) :  , ØMaxi =ø800
• Serrage par 2 boulons M635 (Øø300) ou M840 (Øø300)
... CRBT (cf.032) :  , ØMaxi =ø500

• Permet un montage plus rapide grâce à un serrage par grenouillère

... CEBT sans joint (cf.033) :  , ØMaxi =ø500
• Serrage par 2 boulons M635 (Øø300) ou M840 (Øø300) 
• Montage avec recouvrement des demi-lunes du collier
L ... LCABT (cf.036) :  , ØMaxi =ø400  Standard, Serrage par 2 boulons

... LCLBT (cf.037) :  , ØMaxi =ø400  Large, Serrage par 1 boulon
... LCGBT (cf.037) :  , ØMaxi =ø400  Rapide, Serrage par 1 grenouillère
L
ASSEMBLAGE ÉTANCHE (BOULONNERIE FOURNIE)
 Assemblage par colliers ...

... CEBT (cf.033) :  , ØMaxi =ø500
• Permet un montage plus étanche à l’air grâce à un recouvrement des
demi-lunes du collier et un joint mastic (A) situé à l’intérieur de la gorge.
 : Ce joint ne résiste pas aux brouillards d’huile 
... CIBT (cf.034) :  , ØMaxi =ø500 
• Permet un montage imperméable grâce à un recouvrement
des demi-lunes du collier et un joint profilé (B) fixé sur les bords. 
... CUBT (cf.036) :  , ØMaxi =ø500 
• Permet un montage ultra-rapide grâce à une grenouillère.
• Imperméable grâce à un joint profilé (B) fixé sur les bords.
L ... LCEBT (cf.036) :  , ØMaxi =ø400  Avec joint, Serrage par 2 boulons
+ : Possibilité de rendre le montage  plus étanche

en collant du joint sur un des bords :
Joint Mousse ou Joint EDPM (cf.023) : +
• Préconisé pour le transport d’air et de poussière
Joint Nitrile (cf.023) : 
• Préconisé pour le transport de brouillard d’huile
Joint PFTE (cf.023) :
• Préconisé pour le transport d’acide et resistant haute température

01. TYPE D’ASSEMBLAGE
REF PLANCHE N°
TYPE D’ASSEMBLAGE
PAR BRIDES
012
L
ASSEMBLAGE STANDARD (BOULONNERIE SUR DEMANDE)
 Assemblage standard par brides...

 Préconisé à partir du ø550 (Résistance et facilité de montage)
... BF-BF :  
• Permet l’orientation des pièces entre elles
... BF-BS : 
• Permet l’orientation des pièces entre elles

... BS-BS : 
• Donne une meilleure étanchéité
• Préconisé pour l’extérieur ainsi que pour les cheminées.
BF-BF
... BF-BP / BS-BP : 
• Permet un réglage de longueur.
• Possibilité de prévoir la visserie nécessaire (Boulons, Rondelles)  cf.022
L
ASSEMBLAGE ÉTANCHE (BOULONNERIE SUR DEMANDE)
 Assemblage étanche par brides...

 Préconisé à partir du ø550 (Résistance et facilité de montage)
... BS-BS :   
• Même caractétistique que le montage  à la différence
qu’un joint caoutchouc nitrile de 3 mm (JOINT_BA30)
ayant senbiblement les dimensions de la bride est positionné
entre les 2 brides BS-BS.
• Préconisé pour le transport de brouillard d’huile. 
• Caractéristiques JOINT_BA30 : cf.023
... BF-BF / BF-BS :   BS-BS
• Cet assemblage avec JOINT_BA30 reste possible,
néanmoins n’est pas idéal, du fait de la présence du
ou des bords entre les brides.
• Possibilité de prévoir la visserie nécessaire (Boulons, Rondelles)  cf.022

02. ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
BA30
BA32 BRIDE D’ASSEMBLAGE 021
BRIDE D’ASSEMBLAGE (ENTIÈRE OU PUZZLE)
Ø Ø Int e × Ep N (1) øa×b øP BA30 : Bride entière

ø60 65 254 4 ø715 85
ø80 85 254 6 ø715 110 BA30
ø100 105 254 6 ø715 130
ø120 125 254 6 ø715 150
ø140 145 254 6 ø715 170
ø150 155 254 6 ø715 180
ø160 165 254 6 ø715 190
ø180 185 25×4 8 ø715 210
ø200 205 354 8 ø920 236
ø220 225 354 8 ø920 256
ø240 245 404 8 ø920 291
ø250 255 404 8 ø920 301
ø260 265 404 8 ø920 311
BA30
ø280 285 404 8 ø920 326
ø300 305 404 12 ø920 351
ø325 330 404 12 ø920 370
ø350 355 404 12 ø920 401
ø375 380 404 12 ø920 426
ø400 405 404 12 ø920 451
ø425 430 404 12 ø920 467
ø450 455 404 12 ø920 501 BA32 : Bride puzzle
ø500 505 404 12 ø920 551 (BA30 en 2 parties)
ø550 555 404 12 ø920 601 BA32
ø600 605 404 12 ø920 651
ø650 655 404 24 ø920 701
ø700 705 404 24 ø920 751
ø750 755 404 24 ø920 801
ø800 805 404 24 ø920 851
ø850 855 404 24 ø920 901
ø900 905 404 24 ø920 951
ø950 955 406 24 ø920 1001
ø1000 1005 406 24 ø920 1044
N : Nombre de trous
 : Joints d’étanchéité pour BA30 (cf. 023-2)

(1)
 :  : Ep, ØInt, ØExt, N, øP, øab,  BA32

A G I J / m ø60 - M ø1000 / S ø1000 / :Ø / L
02. ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
BOULON_CONTI
TRESSE_MASSE
BOULONS
ACCESSOIRES 022
PEINT_BOMBE
L
BOULONS DE CONTINUITÉ ET TRESSE DE MASSE
• BOULON_CONTI
Nos pièces peuvent être équipées de boulons de continuité pour assurer
la liaison équipotentielle () - Goujons filetés M620 Inox
Ils sont soudés à environ 30 mm des extrémités. BOULON_CONTI
TRESSE_MASSE
• TRESSE_MASSE
Afin d’assurer la liaison équipotentielle, les boulons de
continuité doivent être reliés par des tresses de masse ().
- TRESSE_MASSE ø6 Lg.150
 : Boîte de 10 tresses de masse
• Nota : En cas de commande jumelée BOULON_CONTI et

TRESSE_MASSE, 4 écrous sont fournis par tresse de masse.
• En remplacement des BOULON_CONTI, nous pouvons

également vous fournir des vis autoforeuses
- Vis Autoforeuse 4,8 x 12 mm,  : Boîte de 500
L
BOULONS POUR L’ASSEMBLAGE DES BRIDES
Nous pouvons vous fournir les vis et les écrous permettant d’effectuer
l’assemblage des réseaux à brides ().
: Boîte de 200 Boulons (Vis tête H + écrous)
 : Boulons M830 ou Boulons M1030 (suivant Ø) BOULONS
 : Autres longueurs de boulons

 : Rondelles M8 ou M10 (suivant Ø); : Boîte de 200
L
BOMBE DE PEINTURE
Nous pouvons vous fournir des bombes de peinture vous permettant

d’effectuer des retouches sur la tuyauterie (: Couleur).
 : RAL 1013
PEINT_BOMBE
 : GALVA
 : Autres RAL
02. ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
JOINT_MOUSSE
JOINT_EDPM
JOINT_NITRILE
JOINTS
(ROULEAUX)
023
JOINT_PTFE
L
JOINT MOUSSE ET JOINT EDPM
• Le JOINT_MOUSSE (PE) d’épaisseur 3mm permet une meilleure étanchéité

des réseaux à colliers pour le transport d’air ou de poussière.
• Il est autocollant et se place entre 2 bords (collé sur l’un d’entre eux).
• Il convient pour tous les types de colliers (CABT, CRBT, CEBT)
JOINT_MOUSSE
•  : Rouleaux de 25 m
• Le JOINT_EDPM peut remplacer en tout point le JOINT_MOUSSE dans les

mêmes conditions et pour la même utilisation. Epaisseur : 5 mm.
•  : Rouleaux de 10 m
• Schéma :
JOINT_EDPM
L
JOINT NITRILE

• Le JOINT_NITRILE d’épaisseur 1mm permet une meilleure étanchéité
des réseaux à colliers pour le transport de brouillards d’huile.
• Il est autocollant et se place entre 2 bords (collé sur l’un d’entre eux).
• Il convient pour les types de colliers suivant : CABT, CRBT, CEBT JOINT_NITRILE
•  : Rouleaux de 10 m.
• Schéma : idem JOINT_MOUSSE
L
JOINT PTFE
• Le JOINT_PTFE est un joint d’épaisseur ? mm qui permet de réaliser une

étanchéité pour les réseaux à colliers pour le transport d’acides.
• Ce joint résiste également aux températures élevées.
• Il est autocollant et se place entre 2 bords (collé sur l’un d’entre eux). JOINT_PTFE
•  : Rouleaux de 12 m.
• Schéma : idem JOINT_MOUSSE

02. ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
JOINT_BT
JOINT_BA30
JOINTS
(UNITAIRES)
023-2
JOINT ÉTANCHÉITÉ POUR RÉSEAUX Á BORDS TOMBÉS L

(JOINT DÉJÁ INCLU DANS COLLIERS CIBT ET CUBT) 
• Le JOINT_BT est un joint caoutchouc nitrile qui permet une meilleure
étanchéité des réseaux à bords tombés.
• Il est recommandé pour le transport de brouillard d’huile.
• Il se place sur un des 2 bords. JOINT_BT
•  : Joint Nitrile, stocké du ø80 au ø500
•  : Joint EDPM (Air) ou Joint Silicone (Eau)  Mini 20 pièces
• Schéma :
L
JOINT ÉTANCHÉITÉ POUR RÉSEAUX Á BRIDES

• Le JOINT_BA30 est un joint nitrile de 3 mm qui permet une meilleure
étanchéité des réseaux à brides.
• Il est recommandé pour le transport de brouillard d’huile.
• Il se place entre 2 brides soudées (BS-BS). JOINT_BA30
•   : Ø, Stocké du ø80 au ø1000

•   : Ø, Øint, Øext, N, øT, øP,  (cf.021)
• Schéma :

02. ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
TMEG
TMES ACCESSOIRES POUR MESURE 024
P_MESURE
L
TRAPPE DE MESURE À GREFFER OU À SOUDER
TMEG
TMEG TMES
TMES
•  : Cette trappe normalisée de 400100 mm est soudée sur un tuyau
afin de pouvoir fixer un appareil de mesure.
Couvercle articulé, monté avec du joint EDPM.
Peut-être réalisée en version à greffer (TMEG) ou à souder (TMES).
•  : Autres dimensions (
).
Possibilité d’avoir la trappe soudée sur un conduit : Ref. CDTM  cf.146
L
PRISE DE MESURE
•  : Cet élément ø5 ext (

) permet de fixer une prise de mesure.
Il se visse à travers la paroi d’une tôle grâce à un trou ø17.
Voir le schéma ci-dessous.
•  : Autres dimensions. P_MESURE

Cet élément peut être remplacé par un manchon à souder sur la gaine.
Pour les différentes dimensions de ces manchons, cf.025
• Nota : Ces éléments ne sont pas tenus en stock

02. ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
ACCESSOIRES À SOUDER 025
L
MANCHONS, MAMELONS ET BOUCHONS
• Les manchons  et mamelons  à souder servent généralement

de purge, mais ils peuvent aussi être utilisés comme prise de mesure.
Dimensions : voir tableau ci-joint
• :  L = Standard du commerce
  L = 50 mm jusqu’à 1”; L = 75 mm au-delà
 :  : L
mm Pouces
5/10 1/8”
• 8/13 1/4”
12/17 3/8”
/ 15/21 1/2”
20/27 3/4”
26/34 1”
33/42 1”1/4
40/49 1”1/2
50/60 2”
60/70 2”1/4
/ 66/76 2”1/2
80/90 3”
102/114 4”
L
AUTRES ACCESSOIRES
• Chaînes de sécurité, chaînes de manoeuvre : ø3

• Anneaux d’élingage : ø10, ø15, ø20, ø30, ø50
• Autres accessoires nous consulter. (Poignées, Roulettes, Charnières, ...)

03. BORDS TOMBÉS
REF PLANCHE N°
CABT COLLIER D’ASSEMBLAGE 031
COLLIER D’ASSEMBLAGE POUR BORDS TOMBÉS
CABT (A)
CABT (G ou I)
CABT
: • Ø  ø300
Serrage par 2 Boulons M6 35
 : Sachet de 10 colliers
• Ø  ø300
Serrage par 2 Boulons M840
•  : Epaisseur maxi de la gaine : 20/10
 :  : Ø
220/10 Maxi
A G I J / m ø60 - M ø800 / S ø800 / :Ø / L

03. BORDS TOMBÉS
REF PLANCHE N°
CRBT COLLIER D’ASSEMBLAGE RAPIDE 032
COLLIER D’ASSEMBLAGE RAPIDE POUR BORDS TOMBÉS
CRBT

 : Réglage de Tension Articulé
 : Sécurité pour Fermeture

CRBT
: • Serrage par grenouillère
• Réglage de tension à l’aide d’une vis de serrage
•  : A l’unité
:
220/10 Maxi
• Ø > ø500 , nous consulter
•  : 20 pièces mini
 :  : Ø
A G I J / m ø60 - M ø500 / S ø500 / :Ø / L
03. BORDS TOMBÉS
REF PLANCHE N°
CEBT COLLIER D’ASSEMBLAGE ÉTANCHE 033
COLLIER D’ASSEMBLAGE ÉTANCHE POUR BORDS TOMBÉS
CEBT
CEBT
: •Ø  ø300 : • CEBT sans joint

35
Serrage par 2 Boulons M6 • Ø > ø500 , nous consulter
 : Sachet de 10 colliers •  : 20 pièces mini
•Ø  ø300
40
Serrage par 2 Boulons M8
 :  : Ø
• Joint mastic ne résistant pas à l’huile
• Ne pas stocker à la chaleur

220/10 Maxi
A G I J / m ø60 - M ø500 / S ø500 / :Ø / L

03. BORDS TOMBÉS
REF PLANCHE N°
COLLIER D’ASSEMBLAGE
CIBT
IMPERMÉABLE A L’HUILE
034
COLLIER D’ASSEMBLAGE IMPERMÉABLE A L’HUILE 

POUR BORDS TOMBÉS
CIBT
CIBT
: • Ne s’adapte pas sur les CDRL : • Joint EDPM (Air)

• Le joint Nitrile est fourni avec le collier • Joint Silicone (Eau)
•  : Epaisseur maxi de la gaine = 2 x 15/10
A G I J / m ø80 - M ø500 / S ø500 / :Ø / L

03. BORDS TOMBÉS
REF PLANCHE N°
COLLIER D’ASSEMBLAGE
CUBT
ULTRA-RAPIDE ÉTANCHE
035
COLLIER D’ASSEMBLAGE ULTRA-RAPIDE ÉTANCHE 

POUR BORDS TOMBÉS
CUBT
CUBT
: • Ne s’adapte pas sur les CDRL : • Joint EDPM (Air)
• Le joint Nitrile est fourni avec le collier • Joint Silicone (Eau)
•  : Epaisseur maxi de la gaine = 2 x 15/10
A G I J / m ø80 - M ø500 / S ø500 / :Ø / L

03. BORDS TOMBÉS
REF PLANCHE N°
LCABT COLLIER ASSEMBLAGE

LCEBT “STANDARD” GALVA LIGHT
036
COLLIER ASSEMBLAGE POUR BORDS TOMBÉS

GALVA LIGHT
LCABT
LCABT
: 35
Serrage par 2 Boulons M5
A G I J L / m ø80 - M ø400 / S ø400 / :Ø

COLLIER ASSEMBLAGE ÉTANCHE POUR BORDS TOMBÉS 
GALVA LIGHT
LCEBT
LCEBT
: Joint Nitrile fourni avec le collier
Serrage par 2 Boulons
Étanche à l’huile 
A G I J L / m ø80 - M ø400 / S / :Ø

03. BORDS TOMBÉS
REF PLANCHE N°
LCGBT COLLIER ASSEMBLAGE

LCLBT GALVA LIGHT
037
COLLIER ASSEMBLAGE A GRENOUILLÈRE

POUR BORDS TOMBÉS GALVA LIGHT
LCGBT
LCGBT
: Joint EDPM intégré dans collier
Serrage par grenouillère
Étanche à l’air poussièreux
A G I J L / m ø80 - M ø400 / S ø400 / :Ø

COLLIER ASSEMBLAGE LARGE
POUR BORDS TOMBÉS GALVA LIGHT
LCLBT
LCLBT
: 80
Serrage par 1 Boulon M8
Permet une meilleure tenue des
pièces entre elles
A G I J L / m ø80 - M ø400 / S ø400 / :Ø

04. BORDS LISSES
REF PLANCHE N°
CABL COLLIER D’ASSEMBLAGE 041
COLLIER D’ASSEMBLAGE POUR BORDS LISSES
CABL
CABL
Ø L N (1) Ø 10/10 15/10 20/10 25/10 30/10
80  Ø  140 100 2 M630 80  Ø  140     
140  Ø  250 150 2 M630 140  Ø  250     
250  Ø  375 250 3 M830 250  Ø  375     
375  Ø  500 350 4 M830 375  Ø  500     

(1)
N : Nombre de trous
: • A=10
• Le recouvrement A permet d’assurer l’étanchéité à l’air lors d’assemblage de gaines à bords lisses.
• Boulonnerie fournie
 :  : Ø, L, N
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L
05. SUPPORTAGE
REF PLANCHE N°
CABS
LCABS
BRIDE SUPPORT 051
COLLIER D’ASSEMBLAGE BRIDE SUPPORT
Charge Maxi CABS

• M8 : 420 kg
• M10 : 550 kg
• Coef Sécurité : 2
CABS
CABS
LCABS
LCABS
Ø ≥ 500 Ø  450
Ø Ø60 Ø80 Ø100 Ø120 Ø140 Ø150 Ø160 Ø180 Ø200 Ø220 Ø240 Ø250 Ø260 Ø280 Ø300 Ø325
ØA 63 83 103 123 143 153 163 183 203 223 243 253 263 283 303 328
l 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 35 35 40
L 30 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 40
Ep 20/10 20/10 20/10 20/10 20/10 20/10 20/10 20/10 20/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10
V 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 8x40 10X40
ØT M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8
Ø Ø350 Ø375 Ø400 Ø425 Ø450 Ø500 Ø550 Ø600 Ø650 Ø700 Ø750 Ø800 Ø850 Ø900 Ø950 Ø1000
ØA 353 378 403 428 453 503 553 603 654 704 754 804 854 904 954 1004
l 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
L 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Ep 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 40/10 60/10 60/10 60/10 60/10 60/10 60/10 60/10 60/10
V 10X40 10X40 10X40 10X40 10X40 10X40 10X40 10X40 10X50 10X50 10X50 10X50 10X50 10X50 10X50 10X50
ØT M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10
•  : A partir du ø650, pour les matières INOX et GALVA, l’épaisseur est de 40/10.
•  : L’espacement entre deux CABS dans un réseau est de 3 mètres Maximum.
• L  : Les infos ci-dessus concernent uniquement les CABS, pour les LCABS nous consulter.
LCABS  L / m ø80 - M ø400 / S ø400 /  : Ø
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S ø1000 /  : Ø
05. SUPPORTAGE
REF PLANCHE N°
GHF SYSTEME DE SUSPENSION RAPIDE 052
L
CABLE GRIPPLE HANG-FAST
GHF
Principe de Montage
• Ø  ø300 • Ø  ø800 • Ø  ø800

/
 GHF3  GHF4  GHF5
/
GHF3 GHF4 GHF5
90 kg* 225 kg* 325 kg*
* Coef. de sécurité 5 - certifié APAVE
/
•  : Gain important de temps de montage
) ou 10m (
Longueur du câble : 5m ( )
Livré avec clé 6 pans pour détendre le câble
•  : Pince coupante spécial câble

Tendeur 300 kg Finition Boucle

05. SUPPORTAGE
REF PLANCHE N°
BASL
TIFI ACCESSOIRES DE SUPPORTAGE 053
CRAF
L
BANDE DE SUSPENSION LÉGÈRE
BASL
• Rouleau de 25 m
• Bande perforée galvanisée de largeur 22mm, Ep : 8/10, possédant des trous ø8
• Cette bande peut être fixée directement au plafond
•  : A utiliser pour de faibles charges
L
TIGE FILETÉE ET CRAMPON DE FIXATION
TIFI + CRAF
• Tige Filetée M8, M10 - Lg 1000mm • Crampons de Fixation M8, M10

• Autres longueurs, nous consulter • Permet une fixation rapide sur rails ou IPN
• Charge Maxi par Crampon M8 : 120 kg
par Crampon M10 : 250 kg

05. SUPPORTAGE
REF PLANCHE N°
BERCEAU SUPPORT AU SOL

BESS
RÉGLABLE
054
BERCEAU SUPPORT AU SOL RÉGLABLE
BESS
Ø H mini H maxi
ø100 555 1400
ø120 565 1410
ø140 575 1420
ø150 580 1425
ø160 585 1430
ø180 595 1440
ø200 605 1450
ø220 615 1460
ø240 625 1470
ø250 630 1475
ø260 635 1480
ø280 645 1490
ø300 655 1500
ø325 670 1515
ø350 680 1525
ø375 695 1540
ø400 705 1550
ø425 720 1565
ø450 730 1575
ø500 1155 2255
ø550 1195 2280
BESS
ø600 1235 2305
ø650 1275 2330
ø700 1315 2355
ø750 1355 2380
•  : CABS Standard  cf.051
ø800 1395 2405
Distance entre 2 BESS  3 m Maxi ø850 1435 2430
- Ø  ø500  Maintien du réglage par vis M820 ø900 1475 2455
- Ø  ø500  Maintien du réglage par vis M1025 ø950 1515 2480
+ Goussets de renforts (cf. plan) ø1000 1555 2505
•  :  H modifiable
A G I J / m ø100 - M ø1000 / S / :Ø / L

05. SUPPORTAGE
REF PLANCHE N°
BESM BERCEAU SUPPORT MURAL 055
BERCEAU SUPPORT MURAL
BESM
Ø H L
ø100 135 215
ø120 155 230
ø140 175 250
ø150 185 260
ø160 195 270
ø180 215 290
ø200 235 310
ø220 260 350
ø240 280 370
ø250 290 380
ø260 300 390
ø280 320 410
ø300 340 430
ø325 380 525
ø350 400 550
ø375 425 525
ø400 450 550
ø425 475 575
BESM
ø450 500 600
ø500 560 680
ø550 610 730
ø600 660 780
ø650 715 835
•  : CABS Standard  cf.051 ø700 765 885

ø750 815 935
Distance entre 2 BESM  3 m Maxi
ø800 865 985
ø850 915 1035
ø900 965 1085
ø950 1015 1135
ø1000 1065 1185
A G I J / m ø100 - M ø1000 / S / :Ø / L

05. SUPPORTAGE
REF PLANCHE N°
B ESP BERCEAU SUPPORT PLANCHER 056
BERCEAU SUPPORT PLANCHER
BESP
BESP
•  : CABS Standard  cf.051

Distance entre 2 BESP  3 m Maxi
Ø H E
Ø  500 30 Ø+40
Ø  500 50 Ø+40
A G I J / m ø100 - M ø1000 / S / :Ø / L

11. LONGUEURS DROITES
REF PLANCHE N°
CDA2
CDA1
CDB1
CONDUITS DROITS 111
CDC1
CDD1
LCDA1 CONDUITS DROITS
Longueur
Ref L • L = Longueur nominale
CDA2 1500 mm  Tolérances ± 5 mm
CDA1 / LCDA1 1000 mm Ex : CDA1 ø200 BT BT  L = 985 mm
CDB1 750 mm CDA1
CDC1 500 mm •  : Longueur précise
CDD1 250 mm  Tolérances ± 2 mm
CDD1
CDA2 /CDA1 / CDB1 / CDC1 / CDD1 / LCDA1

Epaisseur Bords
CDA2 Ø b
Ø 10/10 15/10 20/10 30/10 ø 60 6,5 ± 0,3
60  Ø  120     ø 80 7,0 ± 0,3
120  Ø  160     ø 100 7,5 ± 0,3
160  Ø  300     ø120 8,0 ± 0,3
300  Ø  800     ø 140 9,5 ± 0,5
Ø  
800    ø150  Ø  ø300 10,0 ± 0,7
ø325  Ø  ø375 10,0 ± 1,0
CDA1 - CDB1 - CDC1 - CDD1
Ø  ø375 12,0 ± 2,0
Ø
 :
10/10 15/10 20/10 30/10
60  Ø  120    
120  Ø  160    
 : Ø, L LCDA1
160  Ø  300    
300  Ø  800    
Ø  800     L  b = 6 mm (± 1)
LCDA1  L / m ø80 - M ø400 / S ø400 / :Ø

CDA2
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S ø600 / :Ø / L
CDA1
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S ø550 / :Ø / L
CDB1-CDC1-CDD1
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :Ø / L
REF PLANCHE N°
CD30
CD25 CONDUITS DROITS 112
CD20
CONDUITS DROITS
Longueur • L = Longueur nominale

Ref L  Tolérances ± 5 mm
CD30 3000 mm Ex : CD20 ø200 BT BT  L = 1985 mm
CD25 2500 mm CD20
CD20 2000 mm
•  : Longueur précise
 Tolérances ± 2 mm
CD30 /CD25 / CD20
Epaisseur Bords
CD30 / CD25 / CD20 Ø b
Ø 10/10 15/10 20/10 30/10 ø 60 6,5 ± 0,3
60  Ø  120     ø 80 7,0 ± 0,3
120  Ø  160     ø 100 7,5 ± 0,3
160  Ø  300     ø120 8,0 ± 0,3
300  Ø  800     ø 140 9,5 ± 0,5
Ø  800     ø150  Ø  ø300 10,0 ± 0,7
ø325  Ø  ø375 10,0 ± 1,0
Ø  ø375 12,0 ± 2,0
 :  : Ø, L
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
CONDUIT TRONC CONIQUE

CCA1
CCA2 ANTI-USURE
113
CONDUIT TRONC CONIQUE ANTI-USURE


Longueur
Ref L
CCA2 1500 mm
CCA1 1000 mm CCA2
• L = Longueur nominale
•  : Longueur précise
• Ø  ø500  Ep = 20/10
Ø  ø500  Ep = 30/10
• Brides Soudées aux 2 extrémités
 Compatibles avec BA30 Standards
 Dimensions BA30 : cf.021
CCA1 - CCA2
 :  : Ø, L
A G I J / m ø200 - M ø1000 / S / :Ø / L

12. CÔNES ET TRÉMIES
REF PLANCHE N°
CDCC
CCDX RÉDUCTIONS 1 21
LCDCC
CONDUIT DROIT CORPS CONIQUE
: • L = (Ø - øB)  3 + (H1+H2)
LMini = 100 + (H1+H2)
LMaxi = 500 + (H1+H2)
CDCC
• Ep: idem CD20 (cf.112)
•  BL  H , avec HMini =50
•  BF, BS ou BP sur øB  H2
•    15°  H2
   30°  H1 & H2
• LCDCC : idem CDCC sauf Ep
Ø H
CDCC - LCDCC
60  Ø  200 30 LCDCC
 :  : Ø, øB, L, H1, H2
200  Ø  300 50
Ø  300 100
LCDCC  L / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, øB

A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, øB
CONDUIT CONIQUE DÉSAXÉ
: • L = (Ø - øB)  3 + (H1+H2)
LMini = 100 + (H1+H2)
LMaxi = 500 + (H1+H2) CCDX
• D = ½ Ø - ½ øB
•  BL  HMini =50
 :  : Ø, øB, L, D
Ø H
60  Ø  200 30
200  Ø  300 50
+ H1, H2 Ø  300 100
CCDX
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, øB / L
REF PLANCHE N°
CEDR
CCRT AUTRES ÉLÉMENTS CONIQUES 122
CÔNE D’ÉQUILIBRAGE DE RÉSEAU
CEDR
: • øA = Ø - 5 CEDR
øB < øA
• L = 100
• Ep: 15/10
 :  : Ø, øB, L
A G I J / m ø60 - M ø300 / S /  : Ø, øB / L
CONDUIT CONIQUE RACCORD SUR TUYAUTERIE
CCRT
CCRT
: • Ø = Øint
• L = L1 + L2 Ø H
• L2 = (Ø - øB)  3 + H 60  Ø  200 30
L2Mini = 100 + H 200  Ø  300 50
L2Maxi = 500 + H Ø  300 100

Ø L1
•  BL  H , avec HMini =50 60  Ø  120 60
•  BF, BS ou BP sur øB  H
120  Ø  300 100
300  Ø  450 150
•    15°  H Ø  450 200
 :  : Ø, øB, L, L1, H
Ø
60  Ø  300 2 M6×40
300  Ø  450 3 M8×40
Ø  450 4 M8×40
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, øB / L
REF PLANCHE N°
CDTR
LCDTR TRÉMIE DROITE 123
CONDUIT TRÉMIE DROITE
CDTR CDTR
-
LCDTR
: • D=0 ; d=0
•Bride BR30 LCDTR
 : cf.511
 :  Bride BR30
Bride BR30 non percée
• LCDTR : idem CDTR sauf Ep
: • Désaxage ()
 : D, d
• Prolongation rectangulaire (); H’Mini=e
 : H’ 
Ø H
60  Ø  200 30
200  Ø  300 50
 Ø  300 100
 :  : Ø, Ll, h,BR30, D, d, H, H’,

LCDTR  L / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, Ll, h,BR30, 
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, Ll, h,BR30, 
REF PLANCHE N°
CITR TRÉMIE INCLINÉE 124
CONDUIT TRÉMIE INCLINÉE
CITR
CITR
: • 30°    90° 
• Préciser si /L () ou /l ()
• AMini = 50
•Bride BR30
 : cf.511 Ø H
 :  Bride BR30 60  Ø  200 30
Bride BR30 non percée 200  Ø  300 50
Ø  300 100
: • Prolongation rectangulaire (); H’Mini=e

 : H’
 :  : Ø, Ll, h,BR30,  ,  /?, H, H’, 
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, Ll, h,BR30,  ,  /?,  / L

13. RÉGLAGE DE DÉBIT
REF PLANCHE N°
CDRRM REGISTRE GUILLOTINE

COMMANDE MANUELLE
131
REGISTRE DE RÉGLAGE MANUEL (VOLET GUILLOTINE)
• CDRRM  ø300
CDRRM ø300
Ø L LMini
60  Ø  200 100 100

200  Ø  300 200 100
300  Ø  550 300 200
Ø  550 400 300
Ø A B
Ø  300 Ø+60 Ø+110
Ø  300 Ø+100 Ø+150
• CDRRM  ø300  Soudure étanche

 Soudure par points
CDRRM ø300
: • Ep: idem CD20 (cf.112)
: • Volet avec chaîne de sécurité
 :  : Ø, L
A G I J / m ø60 - M ø800 / S ø300 / :Ø / L
REF PLANCHE N°
REGISTRE GUILLOTINE
CDRRH “SPÉCIAL HUILE” 131-2
COMMANDE MANUELLE
REGISTRE DE RÉGLAGE MANUEL “SPÉCIAL HUILE” 

(VOLET GUILLOTINE)
• CDRRH  ø300
CDRRH ø300
Ø L LMini
60  Ø  200 100 100

200  Ø  300 200 100
300  Ø  550 300 200
Ø  550 400 300
Ø A B
Ø  300 Ø+60 Ø+110
Ø  300 Ø+100 Ø+150
• CDRRH  ø300  Soudure étanche

 Soudure étanche
CDRRH ø300
: • Ep: idem CD20 (cf.112)
: • Volet avec chaîne de sécurité
 :  : Ø, L
A G I J / m ø60 - M ø500 / S / :Ø / L
REF PLANCHE N°
REGISTRE GUILLOTINE
LCDRRM COMMANDE MANUELLE 131-3
GALVA LIGHT
REGISTRE DE RÉGLAGE MANUEL (VOLET GUILLOTINE)

GALVA LIGHT
LCDRRM
LCDRRM Ø A B C
ø80 38 Ø+36 150
ø100 38 Ø+36 180
ø120 50 Ø+36 210
ø140 50 Ø+36 240
ø160 50 Ø+36 270
ø180 50 Ø+36 300
ø200 50 Ø+36 330
ø225 65 Ø+45 365
ø250 65 Ø+45 400
ø300 65 Ø+45 480
A G I J L / m ø80 - M ø300 / S ø300 / :Ø

REF PLANCHE N°
CDRRP REGISTRE GUILLOTINE

COMMANDE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE
132
REGISTRE DE RÉGLAGE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE

(VOLET GUILLOTINE)
  
 CDRRP
Ø L l h
ø80 250 240 571
ø100 250 240 571
ø120 250 240 571
ø140 250 280 571
ø150 250 250 731
ø160 310 270 731
ø180 310 300 731
ø200 310 350 731
ø220 350 400 731
ø240 350 450 731
ø250 350 400 851
ø260 350 440 851
CDRRP
ø280 350 490 851
ø300 350 530 851
ø325 450 425 1232
:
ø350 450 480 1232
• Ep : idem CD20 (cf.112) ø375 450 525 1232
• A  B (1) =  (½Ø)² + 30% ø400 550 590 1232
• D (2) Maxi=450mm C.E. ø425 550 650 1232
• F (3)
=20
Maxi ø450 550 610 1492
 : cf.613
ø500 550 720 1492
•
ø550 550 730 1813
 : Vérin (ISO) + Capteurs Magnétiques ø600 550 800 1813
 : Distributeur 5/2 à cde électrique - Précisez Bistable ou Monostable ø650 750 900 1813
 : Bobines - Précisez Tension : 220V AC; 48V AC; 24V AC ou 24V DC ø700 750 950 1813
:  : Version pour Huile 

ø750 750 1070 1813
• ø800 750 1050 1813
•  :  Capteurs Mécaniques ou Inductifs
• D (2)>450mm C.E.
• F (3)>20
 :  : Ø, D, F, , L, l, h, 
(1)
B : Section des trémies
A
(2)
D : Dépression
(3)
F : Nombre de fonctionnement par heure
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, ,  / L
REF PLANCHE N°
CDRRPL REGISTRE GUILLOTINE LÉGER

132-2
REGISTRE DE RÉGLAGE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE LÉGER

(VOLET GUILLOTINE)
CDRRPL

: • D (1) Maxi=250mm C.E.
•  :   Vérin Rond ø25
2 vérins à partir du ø300
  Distributeur 5/2

Précisez Monostable ou Bistable
   Bobines : Précisez Tension
220V AC; 48V AC; 24V AC ou 24V DC
• Volet en Galva non peint ( A & G )
CDRRPL :
•
•
Volet en Inox ( I & J )
 :  Capteurs de Position
Dimensions Dimensions Poids Ep
Ø
Fermé (mm) Ouvert (mm) (kg) (mm)
ø80 235 x 175 x 150 335 x 175 x 150 2,6 15/10
ø100 270 x 195 x 150 395 x 195 x 150 3,4 15/10
ø120 305 x 215 x 150 455 x 215 x 150 4,2 15/10
ø140 325 x 235 x 150 485 x 235 x 150 4,4 15/10
ø150 330 x 245 x 150 490 x 245 x 150 4,6 15/10
ø160 375 x 255 x 150 575 x 255 x 150 5,4 15/10
ø180 385 x 275 x 150 585 x 275 x 150 6,1 15/10
ø200 445 x 295 x 150 695 x 295 x 150 6,9 15/10
ø220 455 x 315 x 150 705 x 315 x 150 7,6 15/10
ø240 515 x 335 x 150 815 x 335 x 150 8,3 15/10
ø250 520 x 345 x 200 820 x 345 x 200 9,1 15/10
ø260 525 x 355 x 200 825 x 355 x 200 10,0 15/10
ø280 535 x 375 x 200 835 x 375 x 200 11,2 15/10
ø300 565 x 415 x 200 885 x 415 x 200 14,8 20/10
ø325 660 x 440 x 200 1 060 x 440 x 200 18,0 20/10
ø350 670 x 465 x 200 1 070 x 465 x 200 21,1 20/10
 :  : Ø, D, 
ø375 685 x 490 x 200 1 085 x 490 x 200 24,0 20/10
ø400 795 x 515 x 200 1 295 x 515 x 200 26,8 20/10
(1)
D : Dépression
A G I J / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, ,  / L
REF PLANCHE N°
REGISTRE GUILLOTINE
LCDRRP COMMANDE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE 132-3
GALVA LIGHT
REGISTRE DE RÉGLAGE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE

(VOLET GUILLOTINE) GALVA LIGHT
 LCDRRP


LCDRRP Ø A B C D
:
ø80 38 Ø+36 245 380
•  :   Vérin Rond
ø100 38 Ø+36 300 410
  Distributeur Monostable
ø120
  Bobines : Précisez Tension
50 Ø+36 325 510
ø140 50 Ø+36 365 570
ø160 50 Ø+36 405 630
: •  :  Capteurs de Position ø180 50 Ø+36 445 690
  Distributeur Bistable ø200 50 Ø+36 485 750
 :  : Ø, 
ø225 65 Ø+45 550 840
ø250 65 Ø+45 610 920
ø300 65 Ø+45 710 1070
A G I J L / m ø80 - M ø300 / S /  : Ø, 
REF PLANCHE N°
CDVRM REGISTRE PAPILLON

COMMANDE MANUELLE
133
VANNE DE RÉGLAGE MANUEL (VOLET PAPILLON)
• CDVRM  ø300
• Volet  ø300
CDVR M ø300
Ø L L1 øF
80  Ø  200 200 100 12
200  Ø  300 Ø 100 12
• CDVRM  ø300 300  Ø  500 Ø 150 20

500  Ø  700 Ø 200 30
Ø  700 Ø 200 40
• Volet  ø300
: • Ep: idem CD20 (cf.112)

L1
• LMini =2
• Déconseillé pour le transport de matière
• Un feutre assure l’étanchéité à l’air (>95%)
CDVR M >ø300
• Positions Ouvert / Fermé indiquées
: • : Secteur indexable 7 positions (cadenassable)

• : Chaîne de manoeuvre
: h, Axe G (horizontal ou vertical)
• Volet sans feutre + Option joint nitrile

 :  : Ø, L, L1
A G I J / m ø80 - M ø800 / S ø300 / :Ø / L
REF PLANCHE N°
REGISTRE PAPILLON
CDVRH “SPÉCIAL HUILE” 133-2
COMMANDE MANUELLE
VANNE DE RÉGLAGE MANUEL “SPÉCIAL HUILE” 

(VOLET PAPILLON)
• CDVRH  ø300
CDVRH ø300
• Volet  ø300
Ø L L1 øF A
80  Ø  200 200 100 12 Ø+125
• CDVRH  ø300
200  Ø  300 Ø 100 12 Ø+125
300  Ø  500 Ø 150 20 Ø+145
• Volet  ø300
: • Ep: idem CD20 (cf.112)

L1
• LMini =2
• Positions Ouvert / Fermé indiquées
• Un joint nitrile assure l’étanchéité à l’huile
CDVRH ø300
• Pour limiter les écoulement d’huile :
 Bague rallongée (coté manette)
 Bague bouchée (coté opposé manette)
: • Volet sans joint

• Secteur indexable et Chaine de manoeuvre : cf.133
 :  : Ø, L, L1
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L
REF PLANCHE N°
CDVRP REGISTRE PAPILLON

134
VANNE DE RÉGLAGE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE

(VOLET PAPILLON)
CDVR P
CDVR P
  
: • Ep : idem CD20 (cf.112) : •   Capteurs Mécaniques ou inductifs

• D (1) Maxi=300mm C.E. • Actionneur électrique : cf.134-2
• F (2) Maxi=20 • Volet sans feutre + Option joint nitrile
•  : cf.613 •  : Version pour Huile 
 : Vérin (ISO) + Capteurs Magnétiques • D (1)>300mm C.E.
 : Distributeur 5/2 à cde électrique - • F (2)>20
 :  : Ø, D, F, , L, L1,
Précisez Bistable ou Monostable
 : Bobines - Précisez Tension :
• Capot de protection du vérin fourni
Ø L L1 Axe
80  Ø  300 550 100 ø12
300  Ø  500 650 150 ø20
• Volet : idem CDVR M (cf.133) 500  Ø  700 750 200 ø30
• Indicateur de position du volet fourni Ø  700 850 200 ø40
(1)
D : Dépression
(2)
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, ,  / L
REF PLANCHE N°
CDVRE REGISTRE PAPILLON

COMMANDE ÉLECTRIQUE (SERVO-MOTEUR)
134-2
VANNE DE RÉGLAGE ÉLECTRIQUE SERVO-MOTEUR

(VOLET PAPILLON)
CDVRE
CDVRE
: • Ep : idem CD20 (cf.112) : • :   “Ultra-Rapide”

•D (1)
=300mm C.E.
Maxi   Avec “Ressort de rappel”
• Équipements électriques  :  Capteurs Mécaniques ou inductifs
  Servo-moteur avec capteurs positions intégrés • Volet sans feutre + Option joint nitrile
(sauf “Proportionnel”)
• D (1)>300mm C.E.
 Précisez “Tout ou Rien” ou “Proportionnel”
 :  : Ø, D, F, , L, L1,
 Précisez Tension Alimentation
• Volet : idem CDVRM (cf.133)
• Indicateur de position du volet fourni Ø L L1 Axe
• Temps de manoeuvre (t) : 80  Ø  250 250 100 ø12
Ø  ø200 : t=35 s 250  Ø  300 Ø 100 ø12
Ø  ø200 : t=150 s 300  Ø  500 Ø 150 ø20
Ø  550 Ø 200 ø30
(1)
D : Dépression
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø,  / L
REF PLANCHE N°
REGISTRE GUILLOTINE
CRAR
AVEC PRISE D’AIR RÉGLABLE
135
REGISTRE GUILLOTINE AVEC PRISE D’AIR RÉGLABLE
•CRAR  ø300
CRAR


CRAR
•CRAR  ø300


: • L = L1+L2
• øT = ½Ø  Soudure étanche
N(1) = 2  Soudure par points
• Ep: 15/10
Ø L1 L2 A B
: • Volet avec chaîne de sécurité (cf.131) 80  Ø  180 øT+100 50 Ø+60 Ø+110
180  Ø  300 øT+100 100 Ø+60 Ø+110
 :  : Ø, L
Ø  300 øT+150 150 Ø+100 Ø+150
(1)
N : Nombre de trous
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
VANNE PAPILLON
CVAR
AVEC PRISE D’AIR RÉGLABLE
136
VANNE PAPILLON AVEC PRISE D’AIR RÉGLABLE
•CVAR  ø300
CVAR
•CVAR  ø300 CVAR
: •  Ø  ø300  L= L1+øT+200
 Ø  ø300  L= L1+øT+300
• øT = ½Ø
N(1) = 2
• Ep: 15/10
• Positions “Ouvert / Fermé” indiquées
: • Secteur indexable 7 positions (cf.133)

Ø L1 øF
• Chaîne de manoeuvre (cf.133)
: h, Axe G (horizontal ou vertical) 80  Ø  300 100 12
300  Ø  500 150 20
• Volet sans feutre + Option joint nitrile
 :  : Ø, L, L1, øT, N
(1)
N : Nombre de trous
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
DPAR
CPAR PRISE D’AIR RÉGLABLE 137
DISQUE PRISE D’AIR RÉGLABLE
DPAR
: • Ep: 15/10
• Surface d’ouverture maxi : 30% du Ø
• CABT fourni
DPAR  :  : Ø, 
A G I J / m ø80 - M ø300 / S / :Ø / L
CONDUIT PRISE D’AIR RÉGLABLE
: • Ep: 15/10 CPAR

• øT = ½Ø
N(1) = 2
• Ø  ø300  L = øT + 100 = 150 mini
Ø  ø300  L = øT + 150
• Surface d’ouverture maxi : 50% du Ø
 :  : Ø, L, øT, N
CPAR (1)
N : Nombre de trous
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

14. PORTES
REF PLANCHE N°
CDPA
PA PORTE ANTI-BOURAGE 141
CONDUIT DROIT À PORTE ANTI-BOURRAGE
CDPA

CDPA
: • Ep : 15/10
• Porte PA montée avec du joint mousse
• Porte PA peut être rajoutée sur toutes pièces cylindriques en 15/10
•  Porte PA livrée seule  Grenouillères et gabarit de traçage fournis
 :  : Ø, L, A, B
PA
Ø L AB
80  Ø  120 250 70  100
120  Ø  180 250 150  150
180  Ø  300 500 200  200
300  Ø  500 500 250  250
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

14. PORTES
REF PLANCHE N°
CDPH
PH PORTE AVEC HUBLOT 142
CONDUIT DROIT À PORTE AVEC HUBLOT
CDPH
CDPH
: • L = 250
• Ep : 15/10
• Hublot en plexiglas
• Porte PH montée avec du joint à lèvres (EDPM)
• Porte PH peut être rajoutée sur toutes pièces cylindriques en 15/10
•  Porte PH livrée seule  A greffer sur le tuyau
 :  : Ø, L, øH
PH PH
Ø øH
80  Ø  150 100
150  Ø  300 120
300  Ø  500 150
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

14. PORTES
REF PLANCHE N°
CDPV
PV PORTE DE VISITE 143
CONDUIT DROIT À PORTE DE VISITE
CDPV
CDPV
: • L = 250
• Ep : idem CD20 (cf.112)
• Une contre-porte assure le rattrapage d’épaisseur
• Porte PV montée avec du joint à lèvres (EDPM)
• Porte PV peut être rajoutée sur toutes pièces cylindriques
•  Porte PV livrée seule  A greffer sur le tuyau
 :  : Ø, L, A, B
PV
PV
Ø A B
ø80 80  100
80  Ø  120 100  100
120  Ø  500 150  150
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

14. PORTES
REF PLANCHE N°
CDPN
PN PORTE DE NETTOYAGE 144
CONDUIT DROIT À PORTE DE NETTOYAGE
CDPN
CDPN
: • Ep : idem CD20 (cf.112)

• Une contre-porte assure le rattrapage d’épaisseur
• Porte PN montée avec du joint à lèvres (EDPM)
• Porte PN peut être rajoutée sur toutes pièces cylindriques
•  Porte PN livrée seule  A greffer sur le tuyau
 :  : Ø, L, , B Ø
80  Ø  180
L
500

130°
B
200
180  Ø  300 1000 130° 250 PN
300  Ø  500 1000 120° 300
500  Ø  700 1000 100° 400
700  Ø  1000 1000 80° 500
PN
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S / :Ø / L

14. PORTES
REF PLANCHE N°
CDPM
PM PORTE METU 145
LCDPM
CONDUIT DROIT À PORTE METU


CDPM
LCDPM
CDPM
• Voir infos PM ci dessous
• LCDPM : idem CDPM sauf Ep
Ø H PM L l
80  Ø  150 250 PM1 180  80
150  Ø  260 300 PM2 200  100
260  Ø  500 500 PM3 300  200
500  Ø  850 750 PM4 400  300
850  Ø  1000 1000 PM5 500  400
 :  : Ø, H, Ll
PM LCDPM
: • Porte METU pour surface cylindrique

• Dimensions : Voir Tableau ci-dessus
• Matière : Acier Galva
• Porte PM peut être rajoutée sur toutes pièces cylindriques
•  Porte PM livrée seule  Gabarit de traçage fournis
• Porte PM montée avec du joint mousse - Porte non peinte
: • Porte METU pour surface plane

• Autres dimensions de PM PM
 :  : Ø, Ll, Type PM
• Porte PM montée avec du joint caoutchouc
• Matière PM : Inox
• Peinture de la porte
LCDPM  L / m ø80 - M ø400 / S / :Ø
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S / :Ø / L
14. PORTES
REF PLANCHE N°
CDTM TRAPPE DE MESURE

T PX TRAPPE PLEXIGLAS
146
CONDUIT DROIT À TRAPPE DE MESURE
CDTM
CDTM
: • Ep : idem CD20 (cf.112)
• L = 1000
MINI
• Trappe(s) :
- Du ø80 au ø150  1 trappe
- Du ø160 au ø200  2 trappes à 180°
- Du ø220 au ø1000  2 trappes à 90°
• Trappe montée avec du joint EDPM
 :  : Ø, L
A G I J / m ø100 - M ø1000 / S / :Ø / L
TRAPPE PLEXIGLAS POUR SURFACE PLANE
TPX
TPX
: • Pour surface plane de 15/10 : • Pour surface plane de 20/10 (Maxi)
 :  : LH, Ep
• Dimensions L  H :
 Mini : 100  100 mm
 Maxi : 300  300 mm
A G I J / S /  : LH / L
15. SILENCIEUX
REF PLANCHE N°
CDSI CONDUIT DROIT SILENCIEUX 151
CONDUIT DROIT SILENCIEUX
 Laine de verre de 100 mm d’épaisseur servant à l’insonorisation

 Tole perforée à 45%, recouverte d’un film plastique protégeant  de l’humidité
CDSI ø600
• CDSI  ø600 (Ep=15/10)


• CDSI  ø600 (Ep=20/10) *Toujours à brides*


CDSI ø600

: • L = 1000 •  : Une étiquette indique le sens de flux

• øB = Ø+200 • Atténuation du bruit (approximative) : 10 dB ou plus (avec L=1000)
Cette atténuation augmente en fonction de L
: • L= 500 ; 750 ; 1500
 :  : Ø, øB, L
A G I J / m ø100 - M ø1000 / S / :Ø / L
15. SILENCIEUX
REF PLANCHE N°
CONDUIT DROIT SILENCIEUX

CDSB
À BULBE
1 52
CONDUIT DROIT SILENCIEUX À BULBE
 Laine de verre de 100 mm d’épaisseur servant à l’insonorisation

 Tôle perforée à 45%, recouverte d’un film plastique protégeant  de l’humidité
 Bulbe en tôle perforée, rempli de laine de verre, servant à améliorer l’insonorisation CDSB
• CDSB  ø600 (Ep=15/10)


 
• CDSB  ø600 (Ep=20/10) *Toujours à brides*
 
: • L = 1000 •  : Une étiquette indique le sens de flux

• øB = Ø+200 • Atténuation du bruit (approximative) : 15 dB ou plus (avec L=1000)
øC = ½Ø Augmente en fonction de L
: • L= 500 ; 750 ; 1500
 :  : Ø, øB, øC, L
A G I J / m ø300 - M ø1000 / S / :Ø / L
19. AUTRES CONDUITS DROITS
REF PLANCHE N°
CDRL
CDTL RÉGLAGE DE LONGUEUR 1 91
CONDUIT DROIT POUR RÉGLAGE DE LONGUEUR
CDRL
 CDRL
: • Ep : 15/10
• Ø = Øint
Ø L
60  Ø  120 60 2 M640 •  BA30  BS
 :  : Ø, L
120  Ø  300 100 2 M640
300  Ø  450 150 3 M840
Ø  450 200 4 M840
A G I J / m ø60 - M ø800 / S ø400 / :Ø / L
CONDUIT DROIT TÉLESCOPIQUE
CDTL
CDTL : •
•
Ep : 15/10
EMini = 130
•  BA30  BS
• Déconseillé en position horizontale
Ø
80  Ø  300
300  Ø  500
2 M640
3 M840
 :  : Ø, L
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L
REF PLANCHE N°
CONDUIT DROIT TÉLESCOPIQUE

CDTE
ÉTANCHE
191-2
CONDUIT DROIT TÉLESCOPIQUE ÉTANCHE


CDTE
CDTE
: • Ep : 15/10
• EMini = 130
•  BA30  BS
• Déconseillé en position horizontale
• Convient pour les brouillards d’huile
Un joint nitrile de 6 mm assure l’étanchéité entre les 2 parties une fois les boulons serrés
 :  : Ø, L
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
CDTP
CDRP TRAVERSÉE DE CLOISON 192
CONDUIT DROIT TRAVERSÉE DE PLANCHER
CDTP
CDTP
: • L=175
• Collerette de propreté pointée et rivetée Ø A N(1)
 : • : Version collerette carrée

80  Ø  200 Ø+150 4
 :  : Ø, L
200  Ø  300 Ø+200 5
300  Ø  500 Ø+300 6
(1)
N : Nombre de trous
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L
CONDUIT DROIT RACCORD DE PLAFOND
CDRP
CDRP
: • L=50
• Ep : idem CD20 (cf.112) Ø A N(1)
• Collerette de propreté pointée 80  Ø  200 Ø+150 4
 : • : Version collerette carrée

200  Ø  300 Ø+200 5
 :  : Ø, L
300  Ø  500 Ø+300 6
(1)
N : Nombre de trous
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
CDPX CONDUIT DROIT PLEXIGLAS 193
CONDUIT DROIT PLEXIGLAS
CDPX
CDPX
: • L = 500
L P
• Ep : 15/10
250 200
• Plexiglas : PMMA extrudé moulé, Ep = 3mm 500 400
• Attention, ce produit ayant une faible résistance en traction, 1000 800
il est préférable de le monter entre 2 supports.
: • L = 250 ; 1000
A G I J / m ø80 - M ø300 / S /  ø140 - ø260 - ø280 / :Ø / L

20. COUDES
REF PLANCHE N°
QUELQUES PRÉCISIONS
SUR LES COUDES
200
)
Angle ( 22,5° 30° 45° 60° 67,5° 90°
Type de coude EC EC EC ESN2A ESN1 ESN1
 Informations
• Sans aucune autre information de votre part que l’angle ,
il vous sera fourni le type de coude standard correspondant à l’angle indiqué (voir tableau ci-joint).
• Pour nos coudes standards, nous avons choisi de définir; ceci dans un souci de coût / rendement;
un rayon de courbure (RC) de : RC=1,5 fois Ø jusqu’au ø375 (sauf ø60: RC=2 fois Ø)
RC=1 fois Ø à partir du ø400
• Pour le choix d’un type de coude, il faut prendre en compte deux principaux facteurs:
1. Le RC, car plus il est important plus le passage est fluide .
 Grand RC conseillé pour le transport de matière
2. Le nombre d’éléments, car plus il est grand plus le passage est fluide.
En effet, les cassures sont moins accentuées donc il y a moins de perte de charge.
 Grand nombre d’éléments conseillé pour le transport de matière
• Attention, à partir du ø300 certains coudes à 90° peuvent être fabriqués en 2 fois 45°.
Pour le savoir, il vous suffit de consulter le RC maxi de chaque type de coude sur les planches suivantes.
• Des prolongations droites sont possibles sur chaque coude possédant des demis.
 Précisez P à la commande ()
• Nous fabriquons 3 types de coude anti-usure (voir ci-dessous).
 Conseillé pour les matières abrasives
 Type de coudes standards

• EC : Coudes constitués uniquement d’entiers à 7,5°; 15° ou 22,5° suivant les angles, RC (voir ci-dessus).
• ESN1 : Coudes constitués de 2 demis + des entiers à 22,5°; RC (voir ci-dessus).
• ESN2 : Coudes constitués de 2 demis + des entiers à 15°
avec ESN2A: RC=1,5 fois
ESN2B: RC=2 fois Ø
ESN2C: RC=3 fois Ø
• ESN3 : Coudes constitués de 2 demis + des entiers à 7,5° .
 Type de coudes anti-usure

• EX : Coude type ESN2A avec une ½ coquille soudée sur l’extrado (cf.241).
• EB : Coude type ESN2A avec une boîte soudée sur l’extrado (cf.242).
• ED : Coude rectangle avec 2 trémies et une plaque démontable boulonnée sur l’extrado (cf.243).

21. COUDES A SECTEUR TYPE EC
REF PLANCHE N°
EC07
COUDES
EC15
EC22 TYPE EC
21 1
LEC07
LEC15
LEC22
ÉLÉMENTS DE COUDES 7,5 - 15 - 22,5° ( EC )
EC07 :
Ø  ø300  RC=3Ø
Ø  ø300  RC=2Ø
EC07 EC07
7,5°
LEC07
• 1
• RC Maxi : 4Ø
•   : Ø, RC,  • RC idem EC07
EC15/EC22 :
ø60  RC=2Ø
Ø  ø400  RC=1,5Ø
Ø  ø400  RC=1Ø
EC15
• 15°
1
• RC Maxi : 3Ø EC15
•   : Ø, RC, 
LEC15
EC22 • RC=1,5Ø,
sauf ø80  RC=3Ø
• 22,5°
1
• RC Maxi : 3Ø
•   : Ø, RC, 
Epaisseur
EC07 / EC15 / EC22
Ø 10/10 15/10 20/10 30/10
60  Ø  120    
120  Ø  240  
EC22
 
240  Ø  800    
Ø  800    
LEC22
LEC15  L / m ø80 - M ø400 / S ø400 / :Ø • RC idem EC22
LEC07/22  L / m ø80 - M ø400 / S / :Ø
EC07-EC15-EC22
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S ø300 / :Ø / L
21. COUDES À SECTEUR TYPE EC
REF PLANCHE N°
EC30
COUDES
EC45
TYPE EC
212
LEC30
LEC45
ÉLÉMENTS DE COUDES 30 - 45° ( EC )
EC30/EC45 :
ø60  RC=2Ø
Ø  ø400  RC=1,5Ø
Ø  ø400  RC=1Ø EC30
LEC30
• RC : Idem EC30
EC30
• 15°
2
• RC Maxi : 2Ø
•   : Ø, RC, 
EC45
• 22,5°
2
• RC Maxi : 2Ø
•   : Ø, RC, 
EC45
Epaisseur
EC30 / EC45
Ø 10/10 15/10 20/10 30/10
60  Ø  120    
120  Ø  240    
240  Ø  800    
Ø  800    
LEC45
LEC45
• RC : Idem EC45
LEC30/45  L / m ø80 - M ø400 / S / :Ø
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S ø300 / :Ø / L
22. COUDES À SECTEUR TYPE ES
REF PLANCHE N°
ES45N1
COUDES
ES67N1
TYPE ESN°1
221
ES90N1
LES90
COUDES 45 - 67,5 - 90° ( ESN°1)
ESN°1 : Epaisseur
ESN°1
ø60  RC=2Ø
Ø  ø400  RC=1,5Ø
Ø 10/10 15/10 20/10 30/10
60  Ø  120 
Ø  ø400  RC=1Ø ES45N1
  
120  Ø  240    
240  Ø  800    
Ø  800    
• ø60 : Tous les éléments sont à 22,5° (ex : ES90N1  422,5°)
ES45 N°1
• 22,5° + 2
1 11,25°
• RC Maxi : 2Ø ou 3000 mm
•   : Ø, RC, , P (1)
ES67 N°1
ES67N1
• 22,5° + 2
2 11,25°
• RC Maxi : 2Ø ou 3000 mm
•   : Ø, RC, , P (1)
ES90 N°1 ES90N1

• Ø  ø400 : 322,5°+ 2 11,25°- 
Ø  ø400 : 2 30°+ 2 15°- 
• RC Maxi: 2Ø ou 1500 mm
•   : Ø, RC, , P (1)
P : Prolongation, cf.200

(1)
LES90
LES90  L / m ø80 - M ø400 / S / :Ø
ES45N°1 - ES67N°1 LES90
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø / L
• RC : Idem ES90N1
ES90N°1
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S ø300 /  : Ø / L
REF PLANCHE N°
ES30N2 COUDES
ES45N2 TYPE ESN°2 222
ES60N2 ( ESN°2A / ESN°2B / ESN°2C )
ES90N2
COUDES 30 - 45 - 60 - 90° ( ESN°2)
ES30 N°2
• 115° + 2 7,5°
•   : Ø, RC, , P (1) ES90N°2A
ESN°2A :
ES45 N°2 RC=1,5Ø
• 15° + 2
2 7,5°
•   : Ø, RC, , P (1)
ES60 N°2
• 15° + 2
3 7,5°
• RC Maxi: 5Ø ou 1500 mm ES90N°2B
•   : Ø, RC, , P (1)
ESN°2B :
RC=2Ø
ES90 N°2
• 15° + 2
5 7,5°
•   : Ø, RC, , P (1)
• Ep: idem ESN°1 (cf.221) ES90N°2C

• ø60 : Tous les éléments sont à 15°
(1)
P : Prolongation, cf.200 (ex : ES90N2  615°)
ESN°2C :
ESN°2A RC=3Ø
A G I J / m ø100 - M cf. RC maxi / S / :Ø / L
ESN°2B - ESN°2C
REF PLANCHE N°
ES22N3
COUDES
ES30N3
TYPE ESN°3
223
ES45N3
ES60N3
ES67N3
COUDES 22,5 À 90° ( ESN°3 )
ES90N3
• Ep: idem ESN°1 (cf.221) ESN°3:
RC=3Ø
ES22 N°3 ES90N°3
7,5° + 2
• 2 3,75°
•   : Ø, RC, , P (1)
ES30 N°3
7,5° + 2
• 3 3,75°
•   : Ø, RC, , P (1)
ES45 N°3
7,5° + 2
• 5 3,75°
•   : Ø, RC, , P (1)
ES60 N°3
7,5° + 2
• 7 3,75°
• RC : 5Ø ou 900 mm
Maxi
•   : Ø, RC, , P (1)
ES67 N°3
7,5° + 2
• 8 3,75°
•   : Ø, RC, , P (1)
ES90 N°3
7,5° + 2
• 11 3,75°
•   : Ø, RC, , P (1)
(1)

24. COUDES ANTI-USURE
REF PLANCHE N°
EX45
EX90
COUDES EXTRADOS RENFORCÉS 241
COUDES EXTRADOS RENFORCÉS 45 - 90°


EX :
RC=1,5Ø
EX45
EX45
• 15° + 2
2 7,5°
•  Ø  ø300  A=30
 Ø  ø300  A=50
• RC Maxi=3Ø ou 3000 mm
•   : Ø, RC, , P (1)
EX90
EX90
• 15°+ 2
5 7,5°
•  Ø  ø300  A=30
 Ø  ø300  A=50
•   : Ø, RC, , P (1)
: • Ep: idem ESN°1 (cf.221)

• Une ½ coquille en 30/10 est soudée sur la moitié supérieure de ce coude.
Cette surépaisseur lui confère une durée de vie plus importante.
: • A=0  BS
(1)
A G I J / m ø150 - M ø1000 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
EB45
EB90
COUDES EXTRADOS AVEC BOITE 242
COUDES EXTRADOS AVEC BOITE 45 - 90°


EB :
RC=1,5Ø
EB45
EB45
• 15° + 2
2 7,5°
•  Ø  ø300  A=30 ; h=75
 Ø  ø300  A=50 ; h=100
•   : Ø, h, RC, , P (1)
EB90 EB90
• 15°+ 2
5 7,5°
•  Ø  ø300  A=30 ; h=75
 Ø  ø300  A=50 ; h=100
•   : Ø, h, RC, , P (1)
• Ep: idem ESN°1 (cf.221)

• Une boite en 20/10 est soudée sur la moitié supérieure du coude.
La matière abrasive perce le coude puis remplit la boîte.
Ensuite, le frottement matière contre matière réduit le phénomène d’usure.
(1)
A G I J / m ø150 - M ø1000 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
ED45
ED90
COUDES EXTRADOS DÉMONTABLES 243
COUDES EXTRADOS DÉMONTABLES 45 - 90°


ED : Ø h
RC=2Ø
200  Ø  500 Ø
500  Ø  800 0,9Ø
Ø  800 0,85Ø ED90

ED90
•  Ø  ø500  RC Maxi: 1000mm
 Ø  ø500  RC Maxi: 2000mm
•   : Ø, RC,  ED45
• Ce coude est composé d’un coude rectangulaire 30/10 et de 2 trémies 20/10

0,8Ø.
de section rectangulaire Ø
• Une plaque 40/10 (sur laquelle est soudée une contre-plaque 30/10) est boulonnée
sur l’extrado du coude ce qui permet de changer uniquement cet élément en cas d’usure.
A G I J / m ø200- M ø1000 / S / :Ø / L

29. AUTRES COUDES
REF PLANCHE N°
ESCO COUDE ORIENTABLE

ESCD COUDE DÉPORTÉ
291
COUDE ORIENTABLE DE 0 A 45 °
ESCO :
Ø  ø400  RC=1,5Ø
Ø  ø400  RC=1Ø
ESCO
ESCO
11,25°
• 4
• RC Maxi=2Ø
•   : Ø, RC, , P (1)
• Le collier CABT est fourni

(1)
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S / :Ø / L
COUDE DÉPORTÉ
Ø H Mini L Maxi
80  Ø  200 30 1000
200  Ø  300 50 1000 ESCD
Ø  300 100 1500
: •  Maxi =45°  D  L
: • Ø > ø500 , nous consulter
ESCD  :  : Ø, D, L, H, 
A G I J / m ø80 - M ø500 / S /  : Ø, D, L / L
30. DÉRIVATIONS
REF PLANCHE N°
SUR LES DÉRIVATIONS
300
 Différence importante entre dérivations

• Il faut bien dissocier 2 types de dérivations
. les culottes aérauliques
. les piquages sur cylindres ou sur cônes (culottes coniques)
 
. les culottes aérauliques:

 impliquent un angle =22,5°
 impliquent de mettre des coudes à 67,5°
 conseillées pour le transport de matière
 Référence des pièces: CU2D, CU3D, CU4D, CS2D, CS3D, CS4D, CX3D, CX4D, CX5D
. les piquages sur cylindres ou sur cônes (culottes coniques)

 impliquent un angle =30° ou 45° voire 60° ou 90°
 impliquent de mettre des coudes à 60° ou 45° voire 30° ou 90°
 suffisants pour le transport d’air et de poussière
 Référence des pièces: DEA1, CDCR, CDBR, CDDS, CC2D, CC3D, CC3X, CC4X,
CC2P, CC3P, DES2, DES3, DES4, CS2C
 Informations
• Attention de bien préciser les différents diamètres des pièces dans l’ordre alphabétique (Ø, øB, øC ...)
• Pour les dérivations type , voici les références de pièces à choisir :

2 entrées, 1 sortie
 Si 3 diamètres identiques (Ø=øB=øC): DEA1, DES2 ou DES3
 Si Ø=øB : CDCR, CDBR (øC fixé suivant Ø), CDDS (øC sur demande)
 Si Ø øB : CC2D, CS2C, CC2P
3 entrées, 1 sortie
 Si 4 diamètres identiques (Ø=øB=øC=øD): DES4
 Si Ø=øB : CDDS avec 2 piquages
 Si Ø øB : CC3D, CC3X, CC3P
• Attention, le fait de choisir telle ou telle référence implique souvent une longueur L différente.
Donc si vous avez besoin d’une longueur spécifique, ne pas oublier de le préciser à la commande.

31. DÉRIVATIONS ASYMÉTRIQUES
REF PLANCHE N°
CONDUITS DOUBLES
DEA1
ASYMÉTRIQUES
311
CONDUITS DOUBLES ASYMÉTRIQUES 30 - 45 - 90°
DEA1 30°
: • L = A + B + 2Ø DEA1 30°
•  = 30°
• A=B=C
• Ep: idem ESN1 (cf.221)
•  BF, BS ou BP  C = A1,5
• Ø : ø500
MAXI
• LDEA1 : idem DEA1 sauf Ep
DEA1 45°
DEA1 45°
: • 2
L = A + B + Ø
•  = 45°
• A=B=C
DEA1 90°
: • L=A+B+Ø
DEA1 90°
•  = 90°
• A=B=C
: • L = A + B + ( Ø ÷ sin  ) Ø A
• Les 3 Ø sont forcément identiques 80  Ø  150 100
 :  : Ø, L, A, B, C
150  Ø  200 150
Ø  200 200
LDEA1 (30-45-90°)
LDEA1  L / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, 

A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø,  / L
REF PLANCHE N°
CDCR
CDBR CONDUITS À REGARD 312
CONDUITS À REGARD 60 - 90°
CDCR 60°
CDCR 60° CDCR 90°
CDCR 90°
CDBR 60° CDBR 90°
: • L = 250 mm
•  = 60° ou 90°
CDBR 60°
• B = 50 mm
• Le piquage est toujours centré sur L
Vue de dessus CDBR 90°
• Collerette Proprété pointée et rivetée
: • Bouchon plastique sur øB

Ø øB C A
• CDBR : Version colerette carrée A  A
80  Ø  120 Ø 30 Ø+150
 :  : Ø, L
120  Ø  160 120 30 Ø+150
160  Ø  300 150 30 Ø+200
Ø  300 150 50 Ø+300
A G I J / m ø80 - M ø500 / S /  : Ø,  / L
REF PLANCHE N°
PIQUAGES SOUDÉS
CDDS
SUR CONDUIT DROIT
313
CONDUIT DROIT À DÉRIVATION SOUDÉE
Ø L L1
CDDS
80  Ø  150 500 100
150  Ø  200 750 150
Ø  200 1000 200
CDDS
: • Ep : idem ESN1 (cf.221)

• øB < Ø
•  = 30° ; 45° ; 90°
• L2 = L3 = 100 mini
•  P(1) > L - L2MINI - L3MINI  L = P + L2MINI + L3MINI
• LCDDS : idem CDDS sauf Ep
: • 22,5°    90° LCDDS

• L2  L3 P : Pénétration
(1)
• : Piquage rectangulaire à la place du piquage circulaire

: AB, L1
• : Piquages supplémentaires type GSCD
: 
 :  : Ø, øB,, L, L1, L2, L3



LCDDS  L / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, , 

A G I J / m ø80 - M ø1000 / S /  : Ø, øB,  / L
REF PLANCHE N°
GBCD GREFFES
GSCD
SUR CONDUIT DROIT
314
LGBCD
GREFFE À BOULONNER SUR CONDUIT DROIT
GBCD
GBCD
: • Ep : idem ESN1 (cf.221) : • L1  idem GSCD

• øA  Ø + 40 • LGBCD : idem GBCD sauf Ep
•  = 30° ; 45° ; 90° : • 22,5°    90° LGBCD
 :  : Ø, øA, , L1, C
• Ø  ø300 : C = 50
Ø  ø300 : C = 100
LGBCD  L / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, øA, 

A G I J / m ø80 - M ø500 / S /  : Ø, øA, 
GREFFE À SOUDER SUR CONDUIT DROIT
GSCD
GSCD
Ø L1
: • Ep : idem ESN1 (cf.221) : • 22,5°    90° 80  Ø  150 100
øA  Ø
 :  : Ø, øA, , L1
150  Ø  200 150
•
Ø  200 200
•  = 30° ; 45° ; 90°
A G I J / m ø80 - M ø500 / S /  : Ø, øA, 
REF PLANCHE N°
CC2D
CC3D PIQUAGES SUR CÔNES
EN LIGNE
315
LCC2D
LCC3D
CULOTTES CONIQUES 2 ET 3 DIRECTIONS EN LIGNE
CC2D
: • øB ; øC < Ø
•  = 30° ; 45°
• Ep: idem ESN1 (cf.221) CC2D
L1 = L2 = L3 = 50 mini
LCC2D
•
• L = Ø + ½(øB+øC) + (H1+H2)
LMaxi = 1350 + (H1+H2)  idem CC2D

sauf Ep et Brides
•  BF, BS ou BP sur øB  H2 Ø H...
•    15°  H2 60  Ø  200 30
   30°  H1 & H2 200  Ø  300 50
• IM i = 30 ;  I  30  L 
Ø  300 100
 : : Ø, øB, øC, , L , L1, L2, L3,

IN
: • L2  L3
•  :  øC ou øD  ø550 et  = 30°   , nous consulter.
CC3D
: • øB ; øC ; øD < Ø
øC  øD
•  = 30° ; 45°
LCC3D
• L1 = L2 = L3 = 50 mini LCC3D
L4 = L5 = L6 = 50 mini  idem CC3D
• L = Ø + ½(øB+øC) + (H1+H2) sauf Ep et Brides
LMaxi = 1350 + (H1+H2)

•    15°  H2
: • L2  L3 ; L5  L6
 : : Ø, øB, øC, øD, , L , L1 à L6, 

   30°  H1 & H2
• IM i = 30 ;  I  30  L 
IN
LCC2D/3D  L / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, øB, øC, (øD),  CC3D

CC2D
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, øB, øC,  / L
CC3D
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, øB, øC, øD,  / L
REF PLANCHE N°
CC3X
CC4X
PIQUAGES SUR CÔNES
EN ÉTOILE
316
CULOTTES CONIQUES 3 ET 4 DIRECTIONS EN ÉTOILE
CC3X
: • øB , øC , øD < Ø ; øC  øD
•  = 30° ; 45° CC3X
• L1 = L2 = L3 = 50 mini ; L4 = L5 = L6 = 50 mini
• L = Ø + ½(øB+øC) + (H1+H2)
LMaxi = 1350 + (H1+H2)
•    15°  H2
   30°  H1 & H2
• IM i = 30 ;  I  30  L 
IN
: • L2  L3 ; L5  L6
 :  : Ø, øB, øC, øD, , , L , L1 à L6, 

CC4X
: • øB , øC , øD , øE < Ø
øC  øD  øE
•  = 30° ; 45°
• L1 à L6 : idem CC3X
L7 = L8 = L9 = 50 mini CC4X
• L : idem CC3X ; I : idem CC3X
• H1 ; H2 : idem CC3X
: • L2  L3 ; L5  L6 ; L8  L9
 :  : Ø, øB, øC, øD, øE, , , , L , L1 à L9, 

•  :  øC, øD ou øE  ø550 Ø H...
et  = 30°   , nous consulter. 60  Ø  200 30

CC3X 200  Ø  300 50
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S /  : Ø, øB, øC, øD,  ,  ,  / L Ø  300 100
CC4X
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S /  : Ø, øB, øC, øD, øE,  ,  ,  ,  / L
REF PLANCHE N°
CC2P CULOTTES CONIQUES

CC3P A FOND PLAT
317

CULOTTES CONIQUES A FOND PLAT A 2 ET 3 DIRECTIONS
:
• øB ; øC < Ø
•  = 30° ; 45°
CC2P
• L1 = L2 = L3 = 50 mini
• L’ = Ø + ½(øB+øC)
L = L’ + H1+H2
LM = 1350 + H1+H2
AXI
 BL  H , avec HMini =50

CC2P
•
: • L2  L3
 :  : Ø, øB, øC, , L , L1, L2, L3,

• Ces culottes permettent de mieux gérer les pentes pour les réseaux brouillards d’huile.
•  :  øC ou øD  ø550 et  = 30°   , nous consulter.
CC3P
:
• øB ; øC < Ø
•  = 30° ; 45°
• L1 = L2 = L3 = 50 mini CC3P
• L4 = L5 = L6 = 50 mini
• L’ = Ø + ½(øB+øC)
L = L’ + H1+H2
LM = 1350 + H1+H2
AXI
Ø
 BL  H , avec HMini =50
H...
•
60  Ø  200 30
200  Ø  300 50 : • L2  L3 ; L5  L6
 :  : Ø, øB, øC, øD, , L , L1 à L6, 

Ø  300 100
CC2P
A G I J / m ø100 - M ø1000 / S /  : Ø, øB, øC,  ,  / L
CC3P
A G I J / m ø100 - M ø1000 / S /  : Ø, øB, øC, øD,  ,  / L
32. DÉRIVATIONS SYMÉTRIQUES
REF PLANCHE N°
DES2 CONDUITS DOUBLES

( 2 = 30 ou 45° )
321
CONDUITS DOUBLES SYMÉTRIQUES ( 2 = 30 ou 45° )
DES2 30° DES2 30°
: • Ep: idem ESN1 (cf.221)

•  = 2
2 15° = 30°
• H = 0,6Ø
• Ø  ø120 : G = 3Ø
 BF, BS ou BP  G = 4Ø
• Ø  ø120 : G = 2,5Ø
• Les 3 Ø sont forcément identiques
DES2 45°
: • Ep: idem ESN1 (cf.221) DES2 45°
•  = 2
2 22,5° = 45°
• H = 0,6Ø
• Ø  ø120 : G = 2Ø
 BF, BS ou BP  G = 2,5Ø
• Ø  ø120 : G = 2Ø
A G I J / m ø80 - M ø300 / S /  : Ø,  / L
REF PLANCHE N°
DES3 CONDUITS DOUBLES

(  = 30 ou 45° )
322
CONDUITS DOUBLES SYMÉTRIQUES (  = 30 ou 45° )
DES3 30°
DES3 30°
•  = 30°
• H = 0,6Ø
• Ø  ø120 : G = 1,5Ø
• Ø  ø120 : G = 1,5Ø
DES3 45°
DES3 45°
•  = 45°
• H = 0,6Ø
• Ø  ø120 : G = 1,5Ø
• Ø  ø120 : G = Ø
A G I J / m ø80 - M ø500 / S /  : Ø,  / L
REF PLANCHE N°
DES4 CONDUITS TRIPLES

(  = 30 ou 45° )
323
CONDUITS TRIPLES SYMÉTRIQUES (  = 30 ou 45° )
DES4 30°
DES4 30°
: • L = A + B + 2Ø
•  = 30°
•A=B=C
•  BF, BS ou BP  C = A1,5
DES4 45° DES4 45°
: • 2
L = A + B + Ø
•  = 45°
•A=B=C
Ø A
: • L = A + B + ( Ø ÷ sin  )
80  Ø  150 100
• Les 4 Ø sont forcément identiques 150  Ø  200 150
 :  : Ø, L, A, B, C
Ø  200 200
A G I J / m ø80 - M ø300 / S /  : Ø,  / L
REF PLANCHE N°
CS2C
LCS2C CULOTTE CONIQUE SYMÉTRIQUE 324
CULOTTE CONIQUE SYMÉTRIQUE
CS2C
CS2C
: • Ep : idem ESN1 (cf.221)
• øB = øC
øB ; øC < Ø
•  = 45°, 60° ou 90°
• L = Ø - H2
• D = øB  2
• LCS2C : idem CS2C sauf Ep
Ø H1 H2
80  Ø  200 50 30
200  Ø  300 100 50
Ø  300 200 100
LCS2C
: • øB  øC
•  : CS2C avec entrées parallèles
  : Ø, øB, øC, L, E
 :  : Ø, øB, øC,, D, L, H1, H2


LCS2C  L / m ø80 - M ø400 / S /  : Ø, øB, øC, 

A G I J / m ø80 - M ø1000 / S /  : Ø, øB, øC,  / L
33. DÉRIVATIONS MULTIPLES
REF PLANCHE N°
CPVC
CPVL CONDUITS PIS DE VACHE 331
CONDUIT PIS DE VACHE CIRCULAIRE
CPVC CPVC
: • Ep : idem ESN1(cf.221)
• h = øB
• AM = 50
INI
• BM = 10
INI
• H2M = 50INI
• øB dépend du nombre et des diamètres des piquages
: • h, øB sur demande
Ø H1
60  Ø  200 30
200  Ø  300 50
Ø  300 100
A G I J / m ø80 - M ø500 / S /  : Ø,  / L
CONDUIT PIS DE VACHE LINÉAIRE
CPVL
: • Ep : idem ESN1 (cf.221) CPVL
• h=L2
Ø H1
• AM = 50
INI
60  Ø  200 30
• BM = 10
INI 200  Ø  300 50
• H2M = 50INI
Ø  300 100
l dépend du nombre et des diamètres des piquages

• L
: • h, øB sur demande
A G I J / m ø80 - M ø500 / S /  : Ø,  / L
34. CULOTTES AÉRAULIQUES
REF PLANCHE N°
CU2D
CS2D CULOTTES A 2 ENTRÉES 341
CULOTTES A 2 ENTRÉES EN LIGNE
CU2D
CU2D
: • Ep std : 15/10
Ep maxi : 20/10
• øB  øC  Ø
•  = 22,5°
•  BL sur øB ou øC  H2 = 50 mini
Ø L I H1 H2
80  Ø  200 1,5 Ø 40 50 30
200  Ø  300 1,5 Ø 40 100 50
300  Ø  500 1,5 Ø 40 200 100
Ø  500 1,3 Ø 50 200 100
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, øB, øC / L
CULOTTES A 2 ENTRÉES SYMÉTRIQUES
CS2D
: • Ep std : 15/10 CS2D
Ep maxi : 20/10
• øB  øC  Ø
•  = 22,5°
•  BL sur øB ou øC  H2 = 50 mini
Ø L I H1 H2
80  Ø  200 1,5 Ø 40 50 30
200  Ø  300 1,5 Ø 40 100 50
300  Ø  500 1,5 Ø 40 200 100
Ø  500 1,3 Ø 50 200 100
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, øB, øC / L

REF PLANCHE N°
CU3D
CU3D
CU3D
: • Ep std : 15/10
Ep maxi : 20/10
• øB  øC ; øD  Ø
•  = 22,5°
•  BL sur øB, øC ou øD  H2 = 50 mini
Ø L I H1 H2
80  Ø  200 1,5 Ø 40 50 30
200  Ø  300 1,5 Ø 40 100 50
300  Ø  500 1,5 Ø 40 200 100
Ø  500 1,3 Ø 50 200 100
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, øB, øC, øD / L
CS3D
: • Ep std : 15/10
Ep maxi : 20/10 CS3D
• øB  øC = øD  Ø
•  = 22,5°
•  BL sur øB, øC ou øD  H2 = 50 mini
: •  øB  øC  øD  Pour obtenir les ø,

des cônes sont soudés à la place des manchons
Ø L I H1 H2
80  Ø  200 1,5 Ø 40 50 30
200  Ø  300 1,5 Ø 40 100 50
300  Ø  500 1,5 Ø 40 200 100
Ø  500 1,3 Ø 50 200 100
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, øB, øC, øD / L

REF PLANCHE N°
CU4D
CU4D
CU4D
: • Ep std : 15/10
Ep maxi : 20/10
• øB  øC ; øD ; øE  Ø
•  = 22,5°
•  BL sur øB, øC, øD ou øE  H2 = 50 mini
Ø L I H1 H2
80  Ø  200 1,5 Ø 40 50 30
200  Ø  300 1,5 Ø 40 100 50
300  Ø  500 1,5 Ø 40 200 100
Ø  500 1,3 Ø 50 200 100
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, øB, øC, øD, øE / L
CS4D
: • Ep std : 15/10
Ep maxi : 20/10 CS4D
• øB  øC = øD = øE  Ø
•  = 22,5°
•  BL sur øB, øC, øD ou øE  H2 = 50 mini
: •  øB  øC  øD  øE  Pour obtenir les ø,
des cônes sont soudés à la place des manchons
Ø L I H1 H2
80  Ø  200 1,5 Ø 40 50 30
200  Ø  300 1,5 Ø 40 100 50
300  Ø  500 1,5 Ø 40 200 100
Ø  500 1,3 Ø 50 200 100
A G I J / m ø80 - M ø800 / S /  : Ø, øB, øC, øD, øE / L

REF PLANCHE N°
CX3D
CX4D
CULOTTES A 3, 4, 5 ENTRÉES
EN ÉTOILE
344
CX5D
CULOTTES A 3, 4 OU 5 ENTRÉES EN ÉTOILE
CX3D CX3D
CX4D
CX5D CX4D
: • Ep std : 15/10 : • L = 1,5Ø CX5D

Ep maxi : 20/10 I = 40
• øB  øC ; ... ; øF  Ø •  BL sur øB, øC, ... , øF  H2 = 50 mini
øB  øC ; ... ; øF  Ø ÷ 3
øC = øD = øE = øF : •  øC  øD  øE  øF  Pour obtenir les ø,
•  = 22,5° des cônes sont soudés à la place des manchons
CX3D Ø H1 H2
A G I J / m ø150 - M ø500 / S /  : Ø, øB, øC, øD / L 80  Ø  200 50 30
CX4D 200  Ø  300 100 50
A G I J / m ø150 - M ø500 / S /  : Ø, øB, øC, øD, øE / L 300  Ø  500 200 100
CX5D
A G I J / m ø150 - M ø500 / S /  : Ø, øB, øC, øD, øE, øF / L
35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
SUR LES BY-PASS
350
PELLE ET AXE BY-PASS
PELLE BY-PASS
OPTION TRAPPE(S)
Caractéristiques :
• La pelle est constituée d’un volet et d’un contre-volet en 30/10.
De plus, elle est renforcée avec des plats à partir du ø325 (M(1)), et ø200 (P(2)).
 La pelle supporte des dépressions importantes
• Le volet est soudé sur l’axe - Axe usiné dans la masse (carré). Axe monté sur paliers autoalignants (P(2))
De plus, le contre-volet est fixé sur le volet avec des vis BTR têtes fraisées montées à la colle frein-filet.
 Pas de risque de détachement de la pelle
• Une bande de feutre d’épaisseur 3mm est collée entre le volet et le contre-volet, ainsi que sur l’entretoise.
 Etanchéité à l’air supérieur à 95% - Kit Joint disponible pour la maintenance
 Joint Nitrile en option (à la place du feutre)
• Pas de point d’accrochage sur la pelle.
 Pelle “spécial déchets”
Autres Infos :
• Possibilté d’ajouter des trappes de visite (voir photo)
2 • Volet soudé
 Impossible de changer uniquement le volet !
• Fonctionnement
 Ne fonctionne pas en charge de matière (sauf DCBCP) !
Pour les DEBC uniquement :
• Si le flux est de 1  2 ,
 une équerre d’entrée est soudée afin de ne pas avoir
de retenue de matière sur le bord du volet.
• Si le flux est de 2  1 ,
1  pas d’équerre d’entrée
M : Cde Manuelle - (2)P : Cde Pneumatique
(1)

35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
DEBCM BY-PASS ENTRÉE DÉPORTÉE

COMMANDE MANUELLE
351
BY-PASS ENTRÉE DÉPORTÉE COMMANDE MANUELLE
Ø B
ø100 70
100  Ø  150 100
 150  Ø  200 120 DEBC M
200  Ø  250 150
250  Ø  300 200
300  Ø  650 300 AR
G D
DEBC M
AV
: • L = C + 2B
•  Ø  ø300  C = 2Ø
 Ø  ø300  C = 1,5Ø
•  = 30° ou 45°
•: 
• Axe G vertical 
• Manoeuvre M sur face AV
• Pelle “spécial déchets” (cf.350)
: • :
• Axe G horizontal
• Manoeuvre M sur face AR
• Chaîne de manoeuvre ()
: h, Axe G
•  Ø  ø150  Manoeuvre possible par balance et ressort ()

• Joint Nitrile (à la place du feutre)
 :  : Ø, , , Axe G, L
A G I J / m ø100 - M ø650 / S /  : Ø,  / L
35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
BY-PASS ENTREE DÉPORTÉE

DEBCP
3 52
BY-PASS ENTRÉE DÉPORTÉE COMMANDE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE

DEBCP
AR
  
G D

 AV
DEBCP
Ø B
ø100 70
: 100  Ø  150 100
• L = C + 2B 150  Ø  200 120
•  Ø  ø300  C = 2Ø 200  Ø  250 150
 Ø  ø300  C = 1,5Ø 250  Ø  300 200
•  = 30° ou 45° :
300  Ø  650 300
•:    • :
•  Ø  ø150  D (1) Maxi=450mm C.E. •   Capteurs Mécaniques ou inductifs
 Ø  ø150  D (1) Maxi=300mm C.E. • Vérin  sur face AR et distributeur  sur face G
• F (2) Maxi=20 • Trappe(s) de visite ()

• Actionneur électrique ()
•  : cf.613
 : Vérin (ISO) + Capteurs Magnétiques • Joint Nitrile (à la place du feutre)
 : Distributeur 5/2 à cde électrique - • D (1)>DMaxi
Précisez Bistable ou Monostable • F (2)>20

220V AC; 48V AC; 24V AC ou 24V DC : Ø, , ,,D, F, ,
• Indicateur de position du volet fourni
• Verin  sur face AV et distributeur  sur face D D : Dépression

(1)
 :  : Ø, , , , D, F, ,, L
(2)
• Ne fonctionne pas en charge de matière !
A G I J / m ø100 - M ø800 / S /  : Ø, , ,  / L
35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
DSBCM BY-PASS SYMÉTRIQUE INCLINÉ

COMMANDE MANUELLE
353
BY-PASS SYMÉTRIQUE INCLINÉ COMMANDE MANUELLE
Ø B
ø100 70
100  Ø  150 100
150  Ø  200 120 DSBC M
200  Ø  250 150
250  Ø  300 200
300  Ø  650 300
DSBC M

: •  Ø  ø500  C = 1,5Ø
 Ø  ø500  C = 1,3Ø
•  = 30° ou 45°
• Axe G vertical
: • Axe G horizontal
: h, Axe G
 :  : Ø, , L

A G I J / m ø100 - M ø650 / S /  : Ø,  / L
35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
DSBCP BY-PASS SYMÉTRIQUE INCLINÉ

3 54
BY-PASS SYMÉTRIQUE INCLINÉ COMMANDE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE
DSBCP
Ø B
ø100 70
  
100  Ø  150 100
 150  Ø  200 120
200  Ø  250 150
250  Ø  300 200
300  Ø  650 300
DSBC P
:
•  Ø  ø500  C = 1,5Ø
 Ø  ø500  C = 1,3Ø
•  = 30° ou 45°
•  Ø  ø150  D (1) Maxi=450mm C.E.
:
 Ø  ø150  D (1) Maxi=300mm C.E.
•   Capteurs Mécaniques ou inductifs
• F (2) Maxi=20
• Trappe(s) de visite  cf.352
• : cf.613 • Actionneur électrique  cf.352
 : Distributeur 5/2 à cde électrique -
• D (1)>DMaxi
 : Bobines - Précisez Tension : • F (2)>20
220V AC; 48V AC; 24V AC ou 24V DC  : Ø, , ,,D, F, 
 :  : Ø, , ,, D, F, , L
• Ne fonctionne pas en charge de matière ! D : Dépression
(1)
(2)
A G I J / m ø100 - M ø800 / S /  : Ø, , ,  / L
35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
DDBCM BY-PASS SYMÉTRIQUE PARALLÈLE

COMMANDE MANUELLE
355
BY-PASS SYMÉTRIQUE PARALLÈLE COMMANDE MANUELLE
Ø B
ø100 70
100  Ø  150 100
150  Ø  200 120 DDBCM
200  Ø  250 150
250  Ø  300 200
300  Ø  650 300
DDBC M
: • L = C + 2B
•  Ø  ø500  C = 1,5Ø 
 Ø  ø500  C = 1,3Ø
•  Ø  ø250  E = 44
 Ø  ø250  E = 54
• Axe G vertical
: • Axe G horizontal
: h, Axe G
• Joint Nitrile (à la place du feutre) 
 :  : Ø, L
A G I J / m ø100 - M ø650 / S / :Ø / L
35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
DDBCP BY-PASS SYMÉTRIQUE PARALLÈLE

3 56
BY-PASS SYMÉTRIQUE PARALLÈLE COMMANDE ÉLECTROPNEUMATIQUE
DDBCP
Ø B
   ø100 70
 100  Ø  150 100

150  Ø  200 120
200  Ø  250 150
250  Ø  300 200
300  Ø  650 300
DDBC P
:
• L = C + 2B
•  Ø  ø500  C = 1,5Ø
 Ø  ø500  C = 1,3Ø
•  Ø  ø150  D (1) Maxi=450mm C.E.
 Ø  ø150  D (1) Maxi=300mm C.E.
•  Ø  ø250  E = 44 :
 Ø  ø250  E = 54 •   Capteurs Mécaniques ou inductifs
• F (2) Maxi=20 • Trappe(s) de visite  cf.352
• : cf.613 • Actionneur électrique  cf.352

 : Distributeur 5/2 à cde électrique - • D (1)>DMaxi
Précisez Bistable ou Monostable • F (2)>20
 : Ø, ,,D, F, 
 :  : Ø, ,, D, F, , L
• Un feutre assure l’étanchéité à l’air (>95%) (1)
D : Dépression
• Ne fonctionne pas en charge de matière ! (2)
A G I J / m ø100 - M ø800 / S /  : Ø, ,  / L
35. BY-PASS
REF PLANCHE N°
DCBCP BY-PASS À VOLET CENTRAL

3 57
BY-PASS À VOLET CENTRAL COMMANDE ÉLECTRO-PNEUMATIQUE
DCBCP
Ø X Y B

ø200 570 670 150
 
ø220 572 675 150
ø240 580 685 150
ø250 587 693 150

ø260 589 695 150
DCBC P
ø280 602 710 150
ø300 611 720 150
ø325 675 829 200
: ø350 689 844 200
•  Ø  ø200  D (1)
=300mm C.E.
Maxi ø375 708 865 200
• F (2) Maxi=20 ø400 788 987 250

ø425 817 1015 250
• : cf.613
ø450 846 1044 250
 : Vérin (ISO) + Capteurs Magnétiques ø500 935 1127 250
 : Distributeur 5/2 à cde électrique - ø550 993 1185 250
ø600

1052 1242 250
: Bobines - Précisez Tension :
220V AC; 48V AC; 24V AC ou 24V DC ø650 1120 1308 250

:
•   Capteurs Mécaniques ou inductifs
• D (1)>DMaxi
• 2 trappes de visite intégrées
• F (2)>20
• Supports paliers étanches
• Peut fonctionner en charge de matière !
 : Ø, ,,D, F, 
 :  : Ø, ,, D, F, , L
(1)
D : Dépression
(2)
A G I J / m ø200 - M ø650 / S /  : Ø, ,  / L
41. GAINES SOUPLES ET ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
CFLX COLLIER MONOFIL

CDPF ET 411
CDFH RACCORDS POUR FLEXIBLE
LCDPF
COLLIER D’ASSEMBLAGE MONOFIL POUR FLEXIBLE
CFLX
• Collier Monofil
• Fil, écrous et vis en acier zingué
CFLX
• Colliers particulièrement adaptés aux flexibles
avec armatures hélicoïdales car ils ne chevauchent pas la spire
• Système de fixation très rapide et performant
• Application à tous types de flexibles
A G I J / m ø60 - M ø500 / S ø300 / :Ø
CONDUIT DROIT POUR FLEXIBLE
: • Ø = Øext
CDPF
• L = 100
• CDPF est légèrement conique
pour insérer le flexible plus facilement
CDPF - LCDPF  :  : Ø, L
LCDPF  L / m ø80 - M ø400 / S / :Ø
A G I J / m ø60 - M ø500 / S ø300 / :Ø / L
CONDUIT DROIT POUR FLEXIBLE “SPÉCIAL HUILE”


Ø L
80  Ø  120 130
120  Ø  200 180
Ø  200 200
CDFH
: • Idem CDPF
• Une collerette conique permet de récupérer les
défauts d’étanchéité entre le raccord et le flexible
CDFH  :  : Ø, L
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L
REF PLANCHE N°
FLEX_330A
FLEX_350FA
FLEXIBLES POLYURÉTHANE 412
FLEXIBLES FILM POLYURÉTHANE, FLEX_330A
 :  Composition : Film ester-polyuréthane haut de gamme

Antistatique dans la masse. Spire Acier Cuivré.
Epaisseur : environ 0,6 mm
 Coloris / Souplesse : Translucide / Ultra souple et compressible.
FLEX_330A
 Température Maxi : -40 à +90°C
 Diamètres : Ø = Øint  ø60 à ø500 (sauf ø240, ø260, ø280, ø325, ø375, ø425)
 Conditionnement : Vendu au mètre jusqu’au ø200, par 5 ou 10 m au dessus
 Utilisation :• Air moyennement chargé. ATEX.
• Aspiration poussières abbrasives, brouillards d’huile.
• Difficilement inflammable. Fumées.
• Résistance à l’abrasion, aux microbes.
 :  Conditionnement : Vendu par 10 m

 Variante : FLEX_PLP : Sensiblement équivalent; FLEX_PLP-M : Anti écrasement;
FLEX_PLPL : Pas large, FLEX_PLPR : Pas rapproché; FLEX_PLPL-AS : Antistatique
m ø60 - M ø500 / S ø200 / :Ø

FLEXIBLES PROFILÉ POLYURÉTHANE ALIMENTAIRE,
FLEX_350FA
 :  Composition : Profilé ester-polyuréthane haut de gamme
Antistatique dans la masse. Spire Acier Cuivré.
Epaisseur : environ 0,7 mm
 Coloris / Souplesse : Translucide / Assez Flexible.
FLEX_350FA
 Utilisation :• Forte abrasion - Alimentaire - ATEX
• Aspiration Produits en vrac (Céréales, Granulats,...)
• Rognures de papier et carton, limaille de fer.
• Résistance à l’hydrolyse, aux microbes et à l’huile.
 Conditionnement : Vendu au mètre jusqu’au ø200, par 5 ou 10 m au dessus
 :  Conditionnement : Vendu par 10 m

 Variante : FLEX_PLPS : Sensiblement équivalent.
m ø60 - M ø500 / S ø200 / :Ø

REF PLANCHE N°
FLEXIBLES POLYSESTER
FLEX_PAS
ANTI-STATIQUE
413
FLEXIBLES POLYESTER ANTI-STATIQUE, FLEX_PAS
 :  Composition : Tissu polyester enduit PVC double face

Spire Acier Cuivré - Traité antistatique
 Coloris : Noir
 Rayon de Courbure : 1,5 fois Ø FLEX_PAS
 Conditionnement : Vendu au mètre jusqu’au ø200, par 5m au dessus
 Utilisation : • Ventilation des ambiances explosives.
• Ventilation des puits de mines, souterrains et tunnels.
• Conseillé pour les machines textiles.
• Evacuations des poussières, solvants, hydrocarbures, vapeurs et
poudres explosives.
 :  Autres Diamètres : ø220, ø240, ø260, ø280, ø325, ø425

 Conditionnement : Vendu par 10m
 Variante : FLEX_PAS-M : Anti écrasement
m ø60 - M ø450 / S ø200 / :Ø

REF PLANCHE N°
FLEX_PN FLEXIBLES INTÉRIEUR LISSE

FLEX_PUL “SPÉCIAL TEXTILE”
414
FLEXIBLE INTÉRIEUR LISSE PVC, FLEX_PN
 :  Composition : Profilé PVC - Spire Acier Cuivré

Epaisseur : 1 à 1,6 mm
Intérieur lisse
 Coloris / Souplesse : Gris / Bonne souplesse FLEX_PN
 Température Maxi : 0°C à +70°C
 Utilisation : • Ventilation industrielle, Dépoussiérage peu abbrasif.
• Textiles.
• Poussières fines, fumées, vapeurs acides.
 Conditionnement : Vendu par 10 m
 :  Autres Diamètres : ø220, ø240, ø260, ø280, ø325, ø375, ø425

 Conditionnement : Vendu par 10m
m ø60 - M ø400 / S / :Ø
FLEXIBLE INTÉRIEUR LISSE POLYURÉTHANE, FLEX_PUL
 :  Composition : Paroi Polyuréthane base ester - Spire PVC

Epaisseur : 0,4 à 0,6 mm
Intérieur trés lisse
 Coloris / Souplesse : Translucide / Très souple et compréssible FLEX_PUL
 Diamètres : Ø = Øint  ø80 à ø300 (sauf ø220, ø240, ø260, ø280)
 Utilisation : • Ventilation industrielle, vapeur d’huile.
• Bonne résistance à l’abrasion et à la flexion répétée.
• Textiles
 Conditionnement : Vendu par 10 m
m ø80 - M ø300 / S / :Ø

REF PLANCHE N°
MANCHETTE MANCHETTES SOUPLES 415
MANCHETTES SOUPLES
 Batiment
•Ventilation  Fluide : Air
Spécification : Températures -40°C à +200°C - Pression ±2000mm C.E.
Classements M0, M1, M2
Fonctions : Amortissements des vibrations - Réduction du niveau sonore MANCHETTE
Compensation des tolérances de montage
Applications : Gaines d’air de climatisation des logements d’immeubles de grandes hauteurs
Locaux publics - Entrée et sortie des ventilateurs
Aérateurs, climatiseurs, unités de froid - Températures très basses
•Incendie  Fluide : Air et Fumées
Spécification : Températures +400°C Maxi - Pression ±500mm C.E. - Classement M0, M1, Nucléaire
Fonctions : Evacuation des fumées en cas d’incendie en plus des fonctions de ventilation
Applications : Colonnes d’évacuation de fumées en cas d’incendie
Locaux publics - Immeubles grandes hauteurs
 Industrie
•Energie  Fluide : Air et Fumées
Spécification : Températures -40°C à +800°C - Pression ±2000mm C.E.
Dimensions jusqu’à 25m de diamètre
Fonctions : Compensations des dilatations - Erreur sur distances entre gaines
Déports - Tolérances d’alignement de montage - Isolation des vibrations et phonique
Elimination des efforts de poussées sur cheminées, appareils et gaines
Diminution des taux de fatigue des lignes de soudure
Applications : Liaisons (Incinérateur/Echangeur - Ventilateur/Gaine - Gaine/Carneaux - Carneaux/Cheminées)
Production d’énergie - Economie d’énergie - Centrales thermiques
Turbines à gaz - Moteurs diesel - Moteurs marins - Chaudières
•Chimie  Fluide : Vapeurs, Fumées, Air chargé
Spécification et fonction : idem énergie
Applications : Alimentateur vibrants - Séchage - Incinération - Mélangeur
Spéciales: Projection de sodium liquide - Alimentaire - Antistatique - Antiabrasion
 Fabrication sur mesure et conditions sur devis
 Principales formes :
OE OB OEB QE
 : Forme, Dimensions (),

Pression (ou Dépression),
Type de Flux Transporté
RE RB REB PB

42. FIN DE RÉSEAU
REF PLANCHE N°
DFBT
DFBS DISQUES DE FERMETURE 421
DISQUE DE FERMETURE SUR BORDS TOMBÉS
DFBT
DFBT
Ø B
: • Ep : 15/10
 :  : Ø, B
60  Ø  120 15
120  Ø  375 19
Ø  375 23
A G I J / m ø60 - M ø800 / S / :Ø / L
DISQUE DE FERMETURE SUR BRIDES SOUDÉES
DFBS
DFBS
Ø Ep
60  Ø  300 15/10
 Ø  800
300 20/10
 : •: idem BA30 (cf.021) Ø  800 30/10
• Øext = Øint + 2e ; Øext : idem BA30 (cf.021)
 :  : Ø, Øext ;
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :Ø / L
42. FIN DE RÉSEAU
REF PLANCHE N°
CHSC CHAPEAUX DE CHEMINÉE

CHDC “CHINOIS”
422
CHAPEAU DE CHEMINÉE SIMPLE CÔNE
CHSC
: • Ep : 20/10 CHSC
• H = 100
•  BA30  BS
• : Anneaux d’élingage
: • : Grille anti-volatile
Ø øB 
150  Ø  300 2Ø 30°
300  Ø  650 Ø+300 25°
Ø  650 Ø+300 20°
A G I J / m ø150- M ø1000 / S / :Ø / L
CHAPEAU DE CHEMINÉE DOUBLE CÔNE
CHDC
: • Ep : 20/10 CHDC
• H = 100
• øC = Ø
•  BA30  BS
: • Grille anti-volatile  cf.CHSC
Ø øB 
150  Ø  300 2Ø 30°
300  Ø  650 Ø+300 25°
Ø  650 Ø+300 20°
A G I J / m ø150 - M ø1000 / S / :Ø / L

42. FIN DE RÉSEAU
REF PLANCHE N°
CHRV CHAPEAUX DE CHEMINÉE

CHVV À REJET VERTICAL
423
CHAPEAU DE CHEMINÉE À REJET VERTICAL
CHRV
CHRV
: • øB = Ø × 1,1
• L = 2Ø
• øA ≈ 1.5Ø
• Ø  ø500  Ep : 15/10
Ø  ø500  Ep : 20/10
•  BA30  BS
: • Grille anti-volatile  cf.422
A G I J / m ø150- M ø1000 / S / :Ø / L
CHAPEAU DE CHEMINÉE À REJET VERTICAL AVEC VENTURI
CHVV

CHVV
: • Ø  ø400  øB = Ø + 100
Ø  ø400  øB = Ø + 200
• L = 3Ø
• h = 2Ø
• Ø  ø500  Ep : 15/10
Ø  ø500  Ep : 20/10
•  BA30  BS
• : Anneaux de levage
A G I J / m ø150- M ø1000 / S / :Ø / L

42. FIN DE RÉSEAU
REF PLANCHE N°
ESPP
ECAV COUDES AVEC GRILLE 424
COUDE PARE-PLUIE ET ANTI-VOLATILE ( 112,5° )
ESPP
ESPP
 : • Ep : idem ESN1(cf.221) ESPP :
• Grille en métal déployé ø80  Ø  ø200  RC=1,5Ø
• Renfort(s) sur Grille à partir du ø500 ø200  Ø  ø400  RC=1Ø
 :  : Ø, RC,  Ø  ø400  RC=0,75Ø
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S / :Ø / L
ÉLÉMENT DE COUDE ANTI-VOLATILE
ECAV
ECAV
 : • Ep : idem EC15 (cf.211) ECAV :
• Grille en métal déployé Ø  ø400  RC=1,5Ø
• Renfort(s) sur Grille à partir du ø500 Ø  ø400  RC=1Ø
 :  : Ø, RC, 
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S / :Ø / L
42. FIN DE RÉSEAU
REF PLANCHE N°
CDSG
CDAB CONDUITS AVEC GRILLE 425
DQAB
CONDUIT DROIT COUPE-SIFFLET AVEC GRILLE ( 30° )
CDSG
 : • L = 250
•  = 60°
CDSG
• Grille en métal déployé
 :  : Ø, L, 
• Renfort(s) sur Grille à partir du ø500
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S / :Ø / L
CONDUIT DROIT ANTI-BOURRAGE
CDAB
CDAB
 : • L = 100
• Grille en treillis soudé
•  Inox  Grille en métal déployé
 :  : Ø, L
A G I J / m ø80 - M ø1000 / S / :Ø / L
DISQUE ANTI-BOURRAGE
DQAB
 : • Grille en treillis soudé
•  Inox  Grille en métal déployé DQAB
• Ce disque peut se glisser
Ø B
entre 2 pièces
80  Ø  120 15
 :  : Ø
120  Ø  375 19
Ø  375 23
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

42. FIN DE RÉSEAU
REF PLANCHE N°
BDBA BOUCHE DE BALAYAGE 426
BOUCHE DE BALAYAGE
BDBA
BDBA
: • Ep : 15/10
• L = Ø × 1,7
• l = Ø × 1,5
•h =Ø×2
• A = Ø × 1,3
• B = Ø × 0,5
• Poignée
• Bride de fixation au sol
A G I J / m ø80 - M ø300 / S / :Ø / L

43. COLLERETTES
REF PLANCHE N°
CDCE
CICE COLLERETTES D’ÉTANCHÉITE 431
CONDUIT DROIT COL D’ÉTANCHÉITE
CDCE
CDCE
 : • Ø = Øint
• Ep : 15/10
• Fabrication en 2 parties à partir du ø400
 :  : Ø, L, C, H1, H2
Ø øB L C H1 H2
100  Ø  300 Ø+100 220 120 50 50
 Ø  500
300 Ø+200 300 150 100 50
Ø  500 Ø+300 350 150 100 100
A G I J / m ø100- M ø1000 / S / :Ø / L
CONDUIT INCLINÉ COL D’ÉTANCHÉITE
CICE CICE
 : • Ø = Øint
• Ep : 15/10
• Fabrication en 2 parties à partir du ø400
 :  : Ø, , L, C, H1, H2
Ø øB L C H1 H2
100  Ø  300 Ø+100 220 120 50 50
 Ø  500
300 Ø+200 300 150 100 50
Ø  500 Ø+300 350 150 100 100
A G I J / m ø100- M ø1000 / S /  : Ø,  / L
43. COLLERETTES
REF PLANCHE N°
CDCP COLLERETTE DE PROPRETÉ 432
CONDUIT DROIT COLLERETTE DE PROPRETÉ
CDCP
CDCP
: • Øext = A
: • : Version colerette carrée A  A

• : Version colerette avec CABS
 :  : Ø, Øint, Øext

Ø Øint Øext Ep
60  Ø  160 Ø+4 Ø+150 15/10
160  Ø  300 Ø+4 Ø+200 15/10
Ø  300 Ø+4 Ø+300 20/10
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :Ø / L

44. CONDUITS MOBILES
REF PLANCHE N°
CDRT RACCORD TOURNANT 441
CONDUIT DROIT RACCORD TOURNANT
 : Cette pièce sert de pivot mais en aucun cas de support, la partie mobile
se trouvant à la suite de cette pièce doit impérativement être soutenue.
CDRT
Schéma de principe
CDRT
: • Ø  ø400  L = 300
Ø  ø400  L = 400
• Ep : 20/10
• Des billes de manutention assurent une
bonne rotation des pièces entre elles

• Brides soudées (BS-BS) obligatoires
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
CDRO ROTULE 442
CONDUIT DROIT ROTULE
 : Cette pièce sert de pivot mais en aucun cas de support, la partie mobile
se trouvant à la suite de cette pièce doit impérativement être soutenue.
CDRO
CDRO
: • Ep : 20/10
• L = 3,3Ø
• øB = 1,6Ø
• : Pattes de fixation
A G I J / m ø80 - M ø500 / S / :Ø / L

REF PLANCHE N°
GAINE À LÈVRES
GLEV
ETRA ET 443
ÉTRAVE
GAINE À LÈVRES
GLEV
GLEV
: • Ep : 20/10
• L1 = 3000 mm maxi
• Livré avec caoutchouc armurite à monter
• Vendu au mètre, avec LMini = 2000 mm
ATTENTION : le fonctionnement est optimal seulement avec une fixation
au sol horizontale. Pour une autre utilisation, merci de nous contacter.
A G I J / m ø180 - M ø500 / S /  : Ø, L / L
ÉTRAVE
ETRA ETRA

: • Ep : 20/10
• Ø = Ø de la gaine à lèvre
• Surface d’entrée = Surface de sortie
avec B = 0,2Ø
A G I J / m ø180 - M ø500 / S / :Ø / L

45. CLAPETS
REF PLANCHE N°
CLARN1
CLARN2 CLAPET ANTI-RETOUR 451
CLARD
CLAPET ANTI-RETOUR
 CLAR N°1 (avec manchon)

 suffisant pour le transport d’air
CLARN1
: • L = h + H1 + H2 
A = B = h = Ø + 100
• Ø  ø400  H1 = H2 = 50
Ø  ø400  H1 = H2 = 100
: • Peut être livré sans contrepoids
 :  : Ø, h, A×B, H1, H2, 

 CLAR N°2 (avec trémie)
 conseillé pour le transport de matière
CLARN2
: • L = h + H1 + H2 Ø H2
A = B = h = Ø + 100 80  Ø  120 100
• Ø  ø400  H1 = 50 120  Ø  375 150
Ø  ø400  H1 = 100 Ø  375 250
: • Peut être livré sans contrepoids et sans trémie (CLARD)

• Version Renforcée (CLARN3)
 :  : Ø, h, A×B, H1, H2, 

CLARD
A G I J / m ø80 - M ø650 / S / :Ø / L

45. CLAPETS
REF PLANCHE N°
CLAE DÉCOUPLEUR 452
DÉCOUPLEUR
CLAE

: • Ep = 20/10
• L = 4Ø
• øB = 1,7Ø
• Sert de protection aux appareils de dépoussièrage
: • Goussets pour chaise de fixation
 :  : Ø, 
A G I J / m ø250- M ø1000 / S / :Ø / L
45. CLAPETS
REF PLANCHE N°
CLATEX CLAPET ANTI-EXPLOSION

CERTIFIÉ ATEX 2014/34/UE
453
CLAPET ANTI-EXPLOSION CERTIFIÉ ATEX 2014/34/UE
CLATEX
Ø L A B D : • L = h+H1+H2
160 460 403 339 7-8 m • h = Ø+100
180 480 423 362 7-8 m • Ø < ø400 : H1= 50 ; H2=150
200 500 443 385 7-8 m Ø ≥ ø400 : H1=100 ; H2=250
220 520 463 407 7-8 m • D : Distance d’installation (min-max)
240 540 483 430 7-9 m
• Acier Peint Ral 2004
250 550 493 441 7-9 m
• Kst max : 100 bar.m.s-1
260 560 503 452 7,5-10 m
280 580 523 475 7,5-10 m • Résistance au choc de pression d’explosion :
300 600 543 498 8-11 m
 ø160  Ø  ø700 : 1000 mbar
 ø750  Ø  ø1000 : 500 mbar
325 625 569 526 9,5-12 m
350 650 594 554 9,5-12 m • Vendu uniquement avec brides soudées
375 675 619 583 9,5-13 m
et boulons de continuité
400 850 644 611 9,5-14 m • Convient pour des zones ATEX 21 et 22
425 875 669 639 9,5-15 m • Doit être installé horizontalement
450 900 694 668 10-15 m • Vistesse maxi dans le réseau : 30 m/s
500 950 762 747 10,5-18 m
• Respecter le sens de flux

550 1000 812 804 11-20 m
• Tresses de masse non fournies
600 1050 862 961 12-21 m
650 1100 912 917 12-23 m • T°C : -20°C à +60°C
700 1150 962 974 12,5-24 m • Certificat INERIS 16ATEX0033X; EN16447
750 1200 1012 1030 11,5-14 m • Toutes modifications mécaniques de ce
800 1250 1084 1088 12-14 m matériel annuleraient automatiquement sa
850 1300 1134 1145 12,5-14 m certification ATEX !
900 1350 1184 1201 13-15 m
:
950 1400 1234 1258 13,5-17 m
1000 1450 1284 1315 14-18 m
• Existe en version Inox 304L
A G I J / m ø160- M ø1000 / S / :Ø / L

46. CYCLONES ET ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
CYGT CYCLONE
(PIQUAGE TANGENTIEL)
461
SÉPARATEUR AIR/MATIERE CYCLONIQUE

(PIQUAGE TANGENTIEL)
Ref Débit øA øB øC øD øE F G h Fût

CYGT 12 1200 m /h
3
350 160 120 120 855 430 1210 1430 30 l
CYGT 22 2200 m /h
3
450 220 180 180 900 430 1480 1740 50 l
CYGT 40 4000 m3/h 600 260 250 250 1050 700 2155 2455 100 l CYGT
CYGT 55 5500 m3/h 800 325 300 300 1310 700 2595 2955 100 l

: • Densité matière comprise entre 0,6 et 1,5
: • Pieds en option ()

Nombre et longueur suivant Ref.
Couleur standard RAL 5009
• Trémie tampon en option ()
• Fût en option ()
• Ecluse : nous contacter
• Entrée et sortie rectangulaires possibles
 : Cyclone CYGT sur plan

:
A G I J / S /  : Ref / L
46. CYCLONES ET ACCESSOIRES
REF PLANCHE N°
CYGE CYCLONE
(ESCARGOT)
462
SÉPARATEUR AIR / MATIÈRE CYCLONIQUE

(ESCARGOT)
Ref Débit øA øB b
a d
c øE F G h Fût
CYGE 60 6000 m /h
3
800 300 160600 225400 1320 700 3330 4150 100 l
CYGE 70 7000 m /h
3
850 350 180650 250425 1400 700 3585 4430 100 l
CYGE 84 8400 m3/h 900 375 200700 275475 1470 700 3850 4800 150 l CYGE
CYGE 100 10000 m /h 10003
400 220800 300500 1640 700 4120 5170 150 l
CYGE 119 11900 m3/h 1100 425 240850 325550 1760 700 4415 5610 150 l
CYGE 141 14100 m /h 12003
450 250900 350600 1900 700 4740 5965 200 l
CYGE 168 16800 m3/h 1300 500 2801000 375650 2040 700 5120 6440 200 l
CYGE 200 20000 m /h 14003
550 3001100 425750 2180 700 5520 6990 250 l
CYGE 230 23000 m3/h 1600 600 3201200 475840 2420 700 5920 7530 250 l
: • Densité matière comprise entre 0,6 et 1,5
: • Pieds en option ()

Nombre et longueur suivant Ref.
 : Cyclone CYGE sur plan

• Trémie tampon en option ()
• Fût en option ()
2
• Ecluse : nous contacter

:
A G I J / S /  : Ref / L
47. PIÈCES SPÉCIFIQUES
REF PLANCHE N°
CDPC PIÈGE À CALES 471
CONDUIT PIÈGE À CALES (SÉPARATEUR)
• Ce dispositif permet de séparer les gros morceaux du reste du flux
CDPC
CDPC Ø L1 L2 H A B E
ø200 750 200 450 380 131 50
ø220 750 220 490 415 145 55
ø240 750 240 530 452 160 60
ø250 750 250 540 452 161 63
ø260 1000 260 570 488 174 65
ø280 1000 280 610 525 188 56
ø300 1000 300 650 560 202 60
ø325 1200 325 700 608 220 54
ø350 1200 350 750 665 238 58
ø375 1200 375 800 702 255 63
ø400 1500 400 850 750 273 57
ø425 1500 425 900 750 290 61
ø450 1500 450 950 750 308 56
ø500 1500 500 1050 750 344 63
ø550 1500 550 1150 750 379 61
ø600 1500 600 1250 750 414 67
ø650 1500 650 1350 750 450 65
 :  : Ø, L1, L2, H, A, B, E
ø700 1500 700 1450 750 485 64
A G I J / m ø200 - M ø700 / S / :Ø / L

47. PIÈCES SPÉCIFIQUES
REF PLANCHE N°
INJECT INJECTEUR
BTEVIT BOITE DE MISE EN VITESSE
472
INJECTEUR
• Réalisation sur plan ()

• Utilisé pour résine, vapeur à forte condensation, colle
• Raccorder à un ventilateur haute pression permet une accélération du flux
• Existe un modèle différent pour le papier, nous consulter INJECT

A G I J / m ø150 - M ø400 / S / : / L
BOITE DE MISE EN VITESSE
BVIT

• Utilisé pour papier et carton
• Brides BR30 (cf.511)
• Permet une accélération du flux
A G I J / m ø80 - M ø300 / S / : / L

49. PIÈCES SPÉCIALES
REF PLANCHE N°
CAISSON CAISSONS 491
EXEMPLES DE CAISSONS
CAISSON : - Boîte rectangulaire (ou presque)

- Ouverte sur un côté
- Possédant un ou plusieurs piquages cylindriques
(manchons, cônes ou trémies)
CAISSON
1. Exemples de CAISSON avec manchon(s)
• Caissons réalisés sur plan ()
• Possibilité d’ajouter une trappe de visite
2. Exemple de CAISSON avec cône
3. Exemple de CAISSON avec trémie
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S /  : Ø, Ll, h,  / L

REF PLANCHE N°
COLLECT COLLECTEURS 492
EXEMPLES DE COLLECTEURS
• COLLECT : - Gaine cylindrique ou rectangulaire

- Bouchée ou non
- Possédant un ou plusieurs piquages
COLLECT
• Collecteurs réalisés sur plan ()

• Fabriqué en plusieurs parties suivant taille
•Quelques autres exemples de “COLLECT” :
A G I J / m ø300- M ø1000 / S / : / L

REF PLANCHE N°
CAPOT CAPOTS DE PROTECTION 493
EXEMPLES DE CAPOTS
• CAPOT : - Elément de protection d’une machine

- Posséde souvent un élément articulé ou démontable
(Porte, trappe,...)
- Peut être combiné avec un élément aspirant (photo)
CAPOT
Exemple de capots de protection
• Capots réalisés d’après vos plans ()

• Possibilité d’ajouter des trappes de visite
• Des renforts peuvent être rajouté pour assurer la rigidité de l’ensemble
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :  / L
REF PLANCHE N°
HOTTE HOTTE
TABLASPI TABLE ASPIRANTE
494
EXEMPLES DE HOTTES
• HOTTE : - Pièce à base rectangulaire

- Sortie cylindrique soudée sur une platine rectangulaire

• Bride BR30 en option cf.511 HOTTE
• Possibilité Support, Accessoires...
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :  / L
EXEMPLES DE TABLES ASPIRANTES
• TABLASPI : - Table aspirant par le dessous du plan de travail

-  : Etude aéraulique à effectuer par vos soins
• Tous types de tables aspirantes (plateau tournant, caillebotis, accessoires...)
• Réalisation sur plan () TABLASPI
• Possibilité d’aspiration réglable ou non
A G I J / S / :  / L
REF PLANCHE N°
CAFE CAISSON ASPIRANT À FENTES 495
EXEMPLES CAISSONS À FENTES
• CAFE : - Facade à fentes aspirantes (dosseret aspirant)

- Peut être agrémenter de facades latérales et supérieure
- Peut être monté sur une table support
- Sortie toit plat ou type hotte, manchons ou trémies
CAFE
Quelques exemples de caissons à fentes
• Caissons à fente réalisés d’après vos plans ()

•  : Etude aéraulique à effectuer par vos soins
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :  / L
REF PLANCHE N°
AN AS ANNEAUX ASPIRANTS 496
EXEMPLES ANNEAUX ASPIRANTS
• ANAS : - Anneau ou demi-anneau aspirant, queue de carpe

- Se place autour de la source polluante
- Sortie toit manchons ou trémies
- Peut-être monté sur un support
ANAS
• Quelques exemples d’anneaux aspirants
• Anneaux aspirants réalisés d’après vos plans ()

•  : Etude aéraulique à effectuer par vos soins
A G I J / m ø60 - M ø1000 / S / :  / L
REF PLANCHE N°
CHASSIS CHASSIS MÉCANO-SOUDÉS 497
EXEMPLES CHASSIS MÉCANO-SOUDÉS
• CHASSIS : - Structure en tube ou en poutrelle

- En général, sert de support pour d’autres pièces
- Peut contenir des parties tôlées
CHASSIS
• Quelques exemples de chassis
• Anneaux aspirants réalisés d’après vos plans ()
A G I J / S / :  / L
51. ASSEMBLAGE
REF PLANCHE N°
BR30
BR32 BRIDES D’ASSEMBLAGE 511
BC30
BC32
BRIDES D’ASSEMBLAGE
(PLATES, CORNIÈRES, PUZZLE)
BR30
BR30
: • øT = ø10 BR32
• L l
• e Mini = 30 ; 40 ou 50 suivant L BR32
• A = L+2e = e/2 + nX + e/2
B = l +2e = e/2 + n’Y + e/2
avec X  200 ; Y  200 ;
BC30
n : nombre de fois X ;
et n’ : nombre de fois Y
Ex : Ll = 600300
 e=40 ; Ep=40/10 ; A=680 ; B=380
nX=680-(40/2)-(40/2)=640  n=4 ; X=160
n’Y=380-(40/2)-(40/2)=340  n’=2 ; Y=170
: • Brides non percées

BC30
• Perçage selon vos plans
: BC32
• Brides cornières (Ref: BC30)
 voir tableau ci-joint
 Autres dimensions de cornières, nous consulter
 :  : Ll, e, Ep, , 
BR30/32 BC30/32
L Ep
e efEp BC32
L  300 303 30303
300  L  700 404 40404
L  700 505 50505
A G I J / S /  : Ll,  / L
52. CONDUITS DROITS
REF PLANCHE N°
CR30
CR20 LONGUEURS DROITES 5 21
CRA2
CRA1
LONGUEURS DROITES
CRA1
Longueur
Ref h
CR30 3000 mm
CR20 2000 mm
CRA2 1500 mm
CRA1 1000 mm
CR30/CR20/CRA2/CRA1
• Brides
Sans précision de votre part, bride BR30 standard (cf.511)
Nota : Pour connaître les autres possibilités sur les brides rectangulaires cf.511
• Epaisseur
 : Si la surface d’aucun côté n’est supérieure à 1m²  Epaisseur de la pièce 15/10
Si la surface d’un côté est supérieure à 1m²  Epaisseur de la pièce 20/10
 : Ep : 20/10, 25/10 et 30/10  A préciser à la commande
• Renforts
Si la surface d’un côté est supérieure à 0,25m²
 Il peut y avoir une pointe diamant ou des renforts pour rigidifier cette surface.
Ces renforts peuvent être des fers plats, des tés ou des cornières.
Si des positions de renforts sont exclues pour diverses raisons (encombrement, fonctionnalité...),
merci de nous prévenir lors du passage de votre commande.
A G I J / S /  : Ll, h,  / L
52. CONDUITS DROITS
REF PLANCHE N°
CRCC TRANSFO 522
CONDUIT RECTANGULAIRE CORPS CONIQUE
CRCC
CRCC
• Brides
• Epaisseur
• Renforts
A G I J / S /  : L1l1, L2l2, h,  / L
53. COUDES
REF PLANCHE N°
ESCR COUDES RECTANGULAIRES

531
(  = 7,5 à 90° )
COUDES RECTANGULAIRES (  = 7,5 à 90° )
ESCR 45°
ESCR 45°
ESCR 90°
ESCR 90°
• Brides
• Epaisseur
• Renforts
A G I J / S /  : Ll, r, ,  / L
53. COUDES
REF PLANCHE N°
ESRD COUDE RECTANGULAIRE DÉPORTÉ 53 2
COUDE RECTANGULAIRE DÉPORTÉ
ESRD
: •  Maxi =45°  D  h
• h Maxi =1500
• H Mini =50
ESRD
• Brides
• Epaisseur
• Renforts
A G I J / S /  : Ll, h, D,  / L
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
 Matière :
  : Tôles acier - Laminées à froid - Sans calamine - Qualité DC01 (XC)
d’épaisseurs 10/10 - 15/10 - 20/10 - 30/10 et de format 1500×3000 mm
  : Acier galvanisé (Magnélis), Inox 304L, Inox 316L.
  : Autres matières sur demande.
 Fabrication :
 Diamètre :  : 32 diamètres allant du ø60 au ø1000, au dessus nous consulter.
 ø60, ø80, ø100, ø120, ø140, ø150, ø160, ø180, ø200, ø220, ø240, ø250, ø260, ø280, ø300, ø325, ø350, ø375,
ø400, ø425, ø450, ø500, ø550, ø600, ø650, ø700, ø750, ø800, ø850, ø900, ø950, ø1000.
 : Diamètres intermédiaires.
 Développement : en général en fibre neutre,
sauf  Emboîtement extérieur  Ø = Øext (Ex: CDPF),
sauf  Emboîtement intérieur  Ø = Øint (Ex: CDRL),
sauf  Ø  ø120  Ø = Øint,
 BL  Préciser fibre neutre, Øext ou Øint.
 Soudure : Soudure en bord à bord, par cordon extérieur parfaitement étanche à l’air,
relativement lisse à l’intérieur évitant ainsi les points d’accroches importants
lors de transport de matière.
Elles sont aussi poncées brièvement à l’extérieur pour une meilleure esthétique.
 Liaisons équipotentielles : Nécessaire pour répondre à la norme ATEX (cf.615)
Possibilité de souder des boulons de continuité sur la tuyauterie (cf.022).
Des tresses de masse (fournies sur dde) assurent la liaison entre ces boulons (cf.022).
 Tolérances : • Ovalisation  Tolérances sur les diamètres de +/- 1%
• Longueur  Tolérances sur les longueurs nominales : +/- 5 mm
 Tolérances sur les longueurs spécifiées : +/- 2 mm (cf.111)
 Assemblage :
 Par colliers () : CABT () préconisés jusqu’au ø500.
Autres types de colliers possibles sur bords tombés(BT) :
colliers étanches CEBT, CIBT () ou colliers rapides CRBT, CUBT ().
Colliers gamme Galva Light : LCABT, LCEBT, LCLBT, LCGBT
 Par brides () : BA30, préconisée au dessus au ø500, obligatoire au dessus au ø800.
Ces brides peuvent être tournantes (BF), soudées (BS), pointées à régler
au montage (BP) ou puzzle en 2 parties (BA32).
 Emballage :
  : Emballage en caisses cartons, sur palettes ou sur rack bois suivant la taille des pièces
  : Emballage en caisses bois, à claire voie ou non (sur devis)
Prestation d’emballage pour export (containers) dont emballage bois traité NIMP15
Annexe 611
CARACTÉRISTIQUES FINITION
 Finition Acier :
  : Finition Peint (P) ou Teinte Spéciale (T)
Dégraissage : Toutes nos pièces sont degraissées à 80°C avec de la
lessive phosphatante avant d’être peintes.
Sablage : Nos pièces en tubes ou d’épaisseur > 30/10 subissent Acier (ou Galva ou Inox) Peint
systématiquent un léger sablage.

Peinture : Nos pièces sont peintes intérieur / extérieur.
Poudre polyester thermodurcissable, résistante aux UV,
cuite à 180°C et résistante à 220°C. Testé à 500 h BS.
Epaisseur déposée : environ 80 microns.
Couleurs suivant nuancier RAL
 : RAL 5002 pour colliers CABT, CEBT, CRBT Acier (ou Galva ou Inox) Teinte Spéciale
RAL 1013 pour toutes les autres pièces

 : Autres teintes RAL
  : Finition Non Peint (N)
 Finition Galva : Acier Non Peint
  : Galva Finition Standard (N)

Une retouche de peinture est faite à la bombe sur toutes les soudures.
  : Galva Finition Spéciale (Q) ou Galva Peint (P ou T)

Q : Les pénétrations de soudure sont poncées et retouchées à la bombe
pour éviter tous points d’accroche - Finition Spécial Textile.
Galva Finition Standard ou Spéciale
P ou T : Idem Acier
 Finition Inox : Conseillé pour : alimentaire, engrais... (304L),

milieux marins, chimie, acides... (316L).
  : Finition Inox Standard (N)  ø800 Maxi Inox Finition Standard
Nos pièces sont soudées en cordons apparents non poncés (MIG).

Elles sont ensuite entièrement passivées et décapées par bain ce qui
donne une finition mate homogène.
  : Finition Inox Brillant (Q)  ø300 Maxi

Nos pièces sont soudées en cordons lisses (TIG) sauf longueurs droites Inox Finition Brillant
type CDA1, CDA2 (planches 111 et 112)
Elles subissent un polissage électrolytique par bain (uniquement à l’extérieur)
ce qui donne une finition brillante homogène.
  : Finition Inox Brut (B)

Nos pièces sont soudées en cordons apparents non poncés (MIG)
Elles sont livrées sans autre traitement. Inox Finition Brut
  : Finition Inox Peint (P ou T)

Idem Acier
  : Finition Inox Poncé (S)

Nos pièces sur plan peuvent être réalisées en cordons
poncés (ou TIG) et l’ensemble de la pièce est passée
à la ponceuse vibrante pour une finition plus soignée. Inox Finition Standard Inox Finition Poncé
Annexe 612
ÉQUIPEMENTS PNEUMATIQUES

•  : Equipements électro-pneumatiques fournis (sauf CDRRPL et Galva Light)

Paliers auto-alignants (sauf CDRRP) Bobines + connecteurs sans fil (×2)
Verin double effet ISO Vanne d’arrêt à douille
Chape de tige femelle Manorégulateur
Articulation avant pour vérin ISO (sauf CDRRP)
Echappements réglables (×2)
Capteurs magnétiques type ILS livré avec fil (×2) Tuyaux RILSAN 6/8
Distributeur bistable 5/2 à commande électrique
•  : Nous Consulter (Autres distrbuteurs, Arrêt de fin de courses spéciaux,...)

• Toutes nos pièces à commande électro-pneumatique :
 Subissent un test avant leur expédition ce qui vous garanti un bon état
de fonctionnement à la réception.
 Possèdent un n° d’identification sur la pièce afin de permettre la traçabilité
des éléments pneumatiques installés et ainsi pouvoir vous dépanner
plus facilement des années plus tard.
 Fonctionnent en charge d’air et non en charge de matière (sauf DCBCP)
• Schémas pneumatique et électrique :
Annexe 613
RECOMMANDATIONS POUR ATEX
Tout d’abord il faut bien distinguer 2 choses :

• Les réseaux de tuyauterie sans matériels électriques.
• Les réseaux de tuyauterie avec matériels électriques (commande électro-pneumatique)
 Réseaux de tuyauterie standard (sans composants électriques)

Tout réseau de tuyauterie standard, c’est à dire ne possédant pas d’éléments ayant
des composants électriques, installé en atmosphère explosive (ATEX) doit présenter un
système de décharge électrostatique.
Pour sa part, GINDRO propose pour son matériel des boulons de continuité soudés sur
la tuyauterie reliés entre eux par des tresse de masse pour assurer cette décharge
électrostatique.
GINDRO déclare conforme ce procédé et répond à la directive ATEX 2014/34/UE pour
des appareils non électriques Groupe II Catégorie 2 et 3.
Les conditions de montage à respecter sont les suivantes :
• Montage des tresses de masse suivant le croquis ci-dessous
• Utilisation des tresses de masse vendu par GINDRO
• Contrôle de serrage des écrous avec une clé dynamométrique (5 N.m)
 Réseaux de tuyauterie avec matériels électriques (électro-pneumatique)

Les mêmes recommandations que pour les réseaux de tuyauterie standard sont à
suivre à la différence que les composants électriques des tuyauteries soient
conformes à la directive ATEX.
Par sa part, GINDRO est capable de fournir du matériel électro-pneumatique

répondant à la directive ATEX 2014/34/UE pour des appareils Groupe II Catégorie 2
et 3 c’est à dire présence rare et présence occasionnelle d’atmosphère explosive.
Annexe 614
CODIFICATION PRODUITS
Nota : Les explications qui suivent ne sont pas impératives pour passer une commande, néanmoins elles
peuvent vous permettre de comprendre les différents documents : Devis, Commande, B.L., Factures
que l’on vous envoie.
Nos codes articles se structurent de la façon suivante :

• Un Radical comprenant la référence et le diamètre nominal
• Une partie Matière / Épaisseur
• Une partie Finition
• Une partie Option
• Une partie Spécificité
Ex : CDA1200AP00
CDA1200 est le Radical avec la référence CDA1 et le diamètre nominal ø200
• A est la Matière en l’occurence Acier (Epaisseur standard)
• P est la Finition en l’occurence Peint (Ral standard)
• 0 est l’Option en l’occurence il n’y a pas d’option d’où 0
• 0 est la Spécificité en l’occurence il y a aucune spécificité d’où 0
Détail de chaque partie

• Le radical est donc composé d’une référence et d’un diamètre
 La référence est composée en général de 4 lettres significatives (sauf quelques cas tels ES90N1)
Ex: CDPV  Conduit Droit à Porte de Visite); CABT  Colliers d’Assemblage pour Bords Tombés); ...
 Le diamètre est un des 32 diamètres standards (de ø60 à ø1000) cités sur l’annexe 611.
Pour les diamètres hors standard, il sera inscrit dans le code article, le diamètre standard supérieur.
Ex : Pour un ø315, il sera inscrit dans le code article 325 (Diam.315 sera écrit dans la ligne spécificité).
• La partie Matière est composée de la nuance et de l’épaisseur
 Il existe 4 nuances de matière différentes : Acier  A ; Galva  G ; Inox 304L  I ; Inox 316L J
 Dans le cas où l’épaisseur de la pièce est standard, seule la nuance apparaît dans le code article
Ex: CDA1 ø200 en Acier 10/10  A ; EC45 ø200 en Galva 15/10  G ...
Pour les épaisseurs non standards on ajoute un code épaisseur au code nuance définit ci-dessus.
Soit 15/10  15 ; 20/10  20 ; 30/10  30
Ex: CDA1 ø200 en Acier 15/10  A15 ; EC45 ø200 en Galva 20/10  G20 ...
• La partie Finition se codifie de la façon suivante :
 Pour l’acier : Peint Ral standard  P ; Peint Ral Spécial  T ; Non Peint  N
 Pour la galva : Finition Standard  N ; Peint Ral standard  P ; Peint Ral Spécial  T
 Pour l’inox : Finition Standard  N ; Finition Brillant  Q ; Finition Brut  B ;
Peint Ral Standard  P ; Peint Ral Spécial  T ; Finition Poncé  S (uniquement pour pièces sur plan)
• La partie Option se codifie de la façon suivante :

 Pas d’option  0 ; Boulons de continuité  B
• La partie Spécificité se codifie de la façon suivante :

 Aucune spécificité  0 ; Si au moins une spécificité  S
• Qu’est-ce qu’une Spécificité ?

Une spécificité c’est une différence avec la fabrication standard hormis Matière, Finition et Option.
Cela peut venir des bords, c’est à dire des bords lisses ou des brides à la place des bords tombés,
mais cela peut être également un RC hors standard pour un coude, une longueur spéciale,
ou encore un diamètre hors standard.
Attention : Ces spécificités (bords, longueurs, RC, Ø ...) sont inscrites sur les devis, commandes, ...
dans la ligne de la désignation en italique (2e ligne en général)
et non dans la 1ère ligne où il est écrit la désignation standard.
Annexe 621
QUELQUES RÈGLES COMMERCIALES
Quels sont les éléments à préciser lors d’une demande ?

Pour une commande : Pour une demande de prix :
• Nom de la société* • Nom de la société*
• Nom du contact • Nom du contact
• N° de commande* (utilisable 1 seule fois) • Numéro d’affaire ou identifiant
• Adresse de livraison* • Adresse de livraison (Département*)
• Délai souhaité • Délai souhaité
• Port souhaité (Messagerie ou Express) • Port souhaité (Messagerie ou Express)
• Listing des pièces* • Listing des pièces*
* : éléments obligatoires
Quelques précisions :
• Pour chaque pièce du listing, il faut bien préciser toutes les caractéristiques nécessaires
à leur fabrication (bords, diamètres, angles...).
Pour connaître ces caractéristiques il vous suffit de vous reporter sur les planches
correspondantes à chaque pièce et de regarder les éléments à préciser à la commande
situés derrière le picto .
• Pour optimiser les délais de réponses à vos devis, envoyez nous des listings de pièces
et non des plans d’installations ou des isométriques.
Ils seront traités plus rapidement et n’engendreront pas de frais d’étude.
• Afin de vous permettre un chiffrage simple et rapide de pièces standards (),
un programme Excel peut vous être envoyé,et ceci tout à fait gratuitement.
Pour cela, il vous suffit de faire une demande à notre service commercial en précisant
votre adresse e-mail.
• Le prix du port facturé est déterminé selon 3 critères : le poids de la commande,
le type de port (Messagerie ou Express) et le lieu de livraison (Département).
• Toute commande ayant un délai de livraison souhaité inférieur ou égal à 5 jours sera
obligatoirement établie en port express.
• Le port express, dû à un impératif de délai court, ne peut en aucun cas être à la charge
de GINDRO, il vous sera donc facturé.
• Toute modification d’une commande en cours de fabrication entraînera la facturation
de tous les éléments déjà commencés.
• Les pièces déjà expédiées ne seront en aucun cas reprises ou échangées.
• Les photos de ce catalogue ne sont pas contractuelles.
Mode de commande :
• Par e-mail à vente@gindro.com : Méthode la plus simple et recommandé pour des
commandes avec des plans précis de formats inférieurs à A3. (Format des plans : .dwg ou .dxf)
• Par courrier : Nécessaire pour des commandes avec des plans supérieurs au format A3.
• Par contre, aucune commande par téléphone ne sera prise en compte.
Annexe 622
Reproduction interdite - Tousdroits réservés - GINDRO 2021
CONDITIONS DE PAIEMENT
France Métropolitaine
 1ère Affaire :
• Si le client n’est pas garanti bancaire

 Paiement à la commande
• Si le client est garanti bancaire

 30% d’acompte à la commande
 Virement bancaire du solde à 30 jours nets
 Affaires suivantes:
 Virement Bancaire à 30 jours nets (sauf clients non garantis)
Hors France Métropolitaine
 100% par virement bancaire à la commande
Retard de paiement
Un retard de paiement entraine, de plein droit et sans mise en demeure :

• la suspension de toutes les livraisons en cours
• le paiement d'intérêts de retard égal à 1,5 fois le taux de l'intérêt légal
Nota :
Pas de minimum de facturation.
Annexe 623
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES
Elle ne jouera pendant la période précédemment fixée

1. ACCEPTATION DES COMMANDES
que dans le cas ou le materiel aura été mis en oeuvre suivant les
Les commandes qui nous sont adressées directement par règles de l'art, et aura reçu une utilisation normale, la garantie cessant
nos clients ou qui sont transmises par nos agents ou représentants ne de jouer
lient notre socièté qu'après confirmation de notre part. Elles si le matériel a été utilisé d'une façon plus intensive que prévu. Pour
emportent adhésion sans réserve à nos conditions générales de tout matériel mettant en oeuvre des composants particuliers
vente, ceci nonobstant toutes dispositions contraires succeptibles de (pneumatiques, hydroliques, électriques, électroniques, etc... ) notre
figurer dans les conditions générales d'achat de nos clients. garantie se limite à celle du fabricant de ces composants.
2. MODIFICATION DE COMMANDES La garantie ne s'appliquera pas aux vices dont la cause est
postérieure au départ du matériel de l'usine, notamment en cas de
Toute modification de la commande entraine
mauvais entretien ou de mauvaise installation ou de réparations mal
corrélativement une prolongation du délai. Toute modification des
faites par l'acheteur.
plans, si elle est acceptée par nous, oblige le client à supporter les
frais qui en résultent.
La garantie est exclusivement limitée au remplacement
des pièces qui sont reconnues défectueuses par des pièces
3. DELAIS DE LIVRAISON
d'origine. La réparation, la modification ou le remplacement du
Les délais de livraison prévus dans nos confirmations de matériel ne peut avoir pour effet de prolonger la garantie.
commandes ne sont donnés qu'à titre indicatif et les retards
éventuels ne donnent pas le droit à l'acheteur d'annuler la vente, de Pour pouvoir invoquer le bénéfice de cette garantie,
refuser la marchandise ou de réclamer des dommages-intérêts. Ils l'acheteur devra aviser sans retard, et par écrit, la socièté venderesse
courent de la date de l'accusé de recption de commande et des vices qui se sont manifestés dans la matériel vendu. L'acheteur
s'entendent pour date de départ usine. doit lui permettre de procéder aux constatations necessaires pour
qu'elle y porte remède.
4. CAS FORTUITS ET FORCE MAJEURE
Le vendeur ne sera tenu à aucune indemnisation envers
La socièté est libérée de l'obligation de livraison pour tous
l'acheteur pour accidents aux personnes, dommages à des biens
cas fortuits et de force majeure; sont notamment considérés comme
distincts de l'objet du contrat ou manque à gagner.
cas fortuits les grèves totales ou partielles, les innondations et
incendies, etc...
9. CLAUSES DE RESERVE DE PROPRIETE
5. TRANSFERT DES RISQUES ET TRANSPORT 9.1- Le transfert de la proprièté des produits, pièces ou
installations livrées, nonobstant toute clause contraire, est subordonné
Les marchandises restent la propriètés du vendeur jusqu'au
au paiement intégral du prix et de ses accessoires.
paiement intégral de leur prix, mais l'acheteur en devient responsable
au moment de l'enlévement, même dans le cas ou le vendeur
9.2- L'acheteur devra faire assurer les marchandises contre
organise le transport lui-même. En tout état de cause, il appartient à
pertes et dégâts et prévenir le vendeur de toutes mesures prises par
l'acheteur d'assurer la marchandise tranportée en cas de besoin.
des tiers sur les dites marchandises pour exemple des saisies
pratiquées.
Toutes les marchandises vendues voyagent aux risques et
périls de l'acheteur, quel que soit le mode de transport ou les
9.3- En cas de non-paiement d'une seule écheance, la
modaltités de réglement du prix de transport, franco ou port dû.
restitution des marchandises livrées pourra être réclamée par le
L'acheteur,ou son receptionnaire, doit veiller à l'application de la
vendeur et cette revendication pourra être faite par tous moyens:
réglementation concernant la reception des marchandises,
lettre recommandée, inventaire contradictoire, sommation d'huissier.
notamment déballer et contrôler les marchandises en présences du
transporteur, et formuler dans les formes et délais légaux (48h), toutes
9.4- La socièté venderesse conservera à titre de clause
réclamations et réserves précises vis-à-vis du transporteur.
pénale les acomptes qui auraient pu être versés, préalablement à la
résiliation du contrat qui interviendra de plein droit en cas de non-
6. PRIX DE VENTE
paiement d'une écheance.
Nos prix sont facturés sur la base des tarifs en vigueur au
jour de la livraison et s'entendent départ usine, hors taxes, port et 9.5- En cas de revente et/ou de tranformation par
assurance en sus. l'acheteur, celui-ci s'engage à la première demande du vendeur, à
céder tout ou une partie des créances acquises sur les sous-
7. MODALITES DE PAIEMENT acquéreurs et ce, à concurrence des sommes encore dues.
Sauf stipulation contraire, nos factures sont payables
10. ELECTION DE DOMICILE ET JURIDICTION
à 30 jours nets. Les échéances fixées dans notre cofirmation de
commande sont de rigueur; tous retards dans les paiement L'élection de domicile est faite par la socièté venderesse à
entrainent, de plein droit et sans mise en demeure, le paiement son siege social. En cas de contestation relative à l'execution d'un
d'intérêts de retard égal à 1,5 fois le taux de l'intérêt légal. En cas contrat de vente ou de paiement du prix, ainsi qu'en cas
de retard de paiement, nous nous réservons la faculté de suspendre d'interprétation ou d'exécution des clauses et conditions ci-dessus
ou d'annuler les ordres en cours sans préjudice de tous autres recours. indiquées, le Tribunal de Commerce de VESOUL sera seul
compétent quels que soient le lieu de livraison, le mode paiement
8. GARANTIE CONTRACTUELLE accepté et même en cas d'appel en garantie ou de pluralité de
défendeurs. Sauf conventions spéciales et écrites, toute commande
Notre matériel est garanti pendant une période de 1 an qui
emporte de plein droit de la part de l'acheteur, son adhésion à nos
commencera à courrir àpartir du jour ou le matériel a quitté l'usine.
conditions générales de vente nonobstant toute stipulation contraire
Cette garantie ne s'appliqurera qu'aux défauts produit qui se seront
figurant à ses propres conditions générales d'achat.
révélés pendant cette période.
Annexe 624

Gindro

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Gindro

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PRÉSENTATION GINDRO

Depuis 60 ans, notre entreprise familiale aspire à fabriquer des

Situé en Franche-comté, terre d’industrielle depuis des siècles,

Avec notre stock important de produits finis et la grande

D’ailleurs notre devise est :

Notre sérieux est le gage de votre sécurité...

Stéphane DUCROT Damien GABBI

Charline WORMSER Séverine MERCIER

Kévin ROY Gilles HUSY

Ils utilisent nos tuyauteries :

Quelques Réalisations de nos clients :

A L’Acier Peint, notre gamme historique :

G La Galva, une nouvelle tendance :

I J L’Inox 304L ou 316L, un besoin spécifique :

L La Galva Light, la version légère :

Les pièces anti-usures 

Conception 4.0 Découpe Laser Fibre

// Pliage, Croquage // Roulage, Formage Manuel

Précision et Savoir-Faire Dextérité dans la Rondeur

Affaire de Spécialistes Soudeurs certifiés

// Ponçage // Préparation Traitement de Surface

Extérieur Propre, Intérieur Lisse Dégraissées et Phosphatées

// Thermolaquage Poudre Polyester // Matières et Finitions Possibles

Cuisson 20 min à 200°C Large Palette de choix

// Montage Final, Stocks Produits // Emballage, Expéditions

Fiabilité avant tout Les Pros du service

COUDES COUDES A SECTEUR

L’absence de bords permet surtout le raccordement de gaines souples (flexibles ou manchettes).

Nota : En standard, le développement des pièces est en fibre neutre sauf :

Reproduction interdite - Tous droits réservés - GINDRO 2021

ME AUTRE TYPE DE BORD

 Moulure Extérieure (ME)

 Moulure Intérieure (MI)

 Encoche type CDRL (RL)

• Efficace uniquement en aspiration et non en refoulement.

Reproduction interdite - Tous droits réservés - GINDRO 2021

 Assemblage par colliers ...

... CRBT (cf.032) :  , ØMaxi =ø500

L ... LCABT (cf.036) :  , ØMaxi =ø400  Standard, Serrage par 2 boulons

 Assemblage par colliers ...

+ : Possibilité de rendre le montage  plus étanche

Reproduction interdite - Tous droits réservés - GINDRO 2021

 Assemblage standard par brides...

• Possibilité de prévoir la visserie nécessaire (Boulons, Rondelles)  cf.022

 Assemblage étanche par brides...

• Possibilité de prévoir la visserie nécessaire (Boulons, Rondelles)  cf.022

Reproduction interdite - Tous droits réservés - GINDRO 2021

BRIDE D’ASSEMBLAGE (ENTIÈRE OU PUZZLE)

Ø Ø Int e × Ep N (1) øa×b øP BA30 : Bride entière

 : Joints d’étanchéité pour BA30 (cf. 023-2)

 :  : Ep, ØInt, ØExt, N, øP, øab,  BA32

• Nota : En cas de commande jumelée BOULON_CONTI et

• En remplacement des BOULON_CONTI, nous pouvons

 : Autres longueurs de boulons

Nous pouvons vous fournir des bombes de peinture vous permettant

• Le JOINT_MOUSSE (PE) d’épaisseur 3mm permet une meilleure étanchéité

• Le JOINT_EDPM peut remplacer en tout point le JOINT_MOUSSE dans les

• Le JOINT_PTFE est un joint d’épaisseur ? mm qui permet de réaliser une

Reproduction interdite - Tous droits réservés - GINDRO 2021

JOINT ÉTANCHÉITÉ POUR RÉSEAUX Á BORDS TOMBÉS L

•   : Ø, Stocké du ø80 au ø1000

Reproduction interdite - Tous droits réservés - GINDRO 2021

•  : Cet élément ø5 ext (

•  : Autres dimensions. P_MESURE