PROJECT FQ190294

COMMANDE BOLDROCCHI FQ190294_DS-X2-07

DESCRIPTION DU PROJET PROJECT DE DEPOUSSIERAGE DES ATELIERS MANUTENTION

STOCKAGE CLINKER & BROYAGE CIMENT

LOCAL CIMENTERIE DE MEFTAH, ALGERIE

TITRE DU DOCUMENT LISTE DE SIGNAUX

DOCUMENT NO. DS-X2-09

1 14/01/2019 PREMIER NUMERO SB Secchi Sala

0 10/10/2019 PREMIER NUMERO SB Secchi Sala

REV. DATE DESCRIPTION PRÉPARÉ PAR CONTROLLED PAR APPROUVÉ PAR

 Author/Autore: SB Client: SCMI Job/Commessa:FQ190294

Date/Data: 10/10/19 Site: Località: MEFTAH - LGERIE I/O LIST Dwg./Disegno Nr: DS-X2-09

Contract No.: Plant/Impianto: DEPOUSSIERAGE Rev. Nr: 1

POS ITEM Q.TY DESCRIPTION FUNCTION MEASUR. MEASUR. PLC CONTACT FROM TO SLAVE WORD BIT REMARKS REV.
SIGNAL TYPE SUPPLY TYPE ADDRESSE ADDRESSE
UNIT RANGE VOLTAGE SIGNAL
INSTRUM SEQUEN
POS PLANT Q.TA' DESCRIZIONE FUNZIONE UM CAMPO SEGNALE TIPO ALIMENT. SEGN. TIPO DA A NOTE REV.
IDENTIF NUMB

1 BF01 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200A LCP001 A0 0 0

2 BF01 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E0 0 0

3 BF01 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200A E0 1 0

4 BF01 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E0 2 0

24 Vdc
5 BF01 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200A EW254 0

24 Vdc
6 BF01 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW256 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

7 BF01 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200A E0 3 0

24 Vdc
8 BF01 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW258 0

9 BF02 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200A LCP001 A0 1 0

10 BF02 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E0 4 0

11 BF02 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200A E0 5 0

12 BF02 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E0 6 0

24 Vdc
13 BF02 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200A EW260 0

24 Vdc
14 BF02 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW262 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

15 BF02 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200A E0 7 0

24 Vdc
16 BF02 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW264 0

17 BF03 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200A LCP001 A0 2 0

18 BF03 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E1 0 1

19 BF03 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200A E1 1 1

20 BF03 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E1 2 1

24 Vdc
21 BF03 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200A EW266 0

24 Vdc
22 BF03 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW268 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

23 BF03 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200A E1 3 1

24 Vdc
24 BF03 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW270 0

25 BF04 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200A LCP001 A0 3 0

26 BF04 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E1 4 1

27 BF04 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200A E1 5 1

28 BF04 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E1 6 1

24 Vdc
29 BF04 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200A EW272 0

24 Vdc
30 BF04 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW274 0

Sheet 2 of 5 FQ190294-DS-X2-09_Rev.1.xls 18/05/2020

 Author/Autore: SB Client: SCMI Job/Commessa:FQ190294

Date/Data: 10/10/19 Site: Località: MEFTAH - LGERIE I/O LIST Dwg./Disegno Nr: DS-X2-09

Contract No.: Plant/Impianto: DEPOUSSIERAGE Rev. Nr: 1

POS ITEM Q.TY DESCRIPTION FUNCTION MEASUR. MEASUR. PLC CONTACT FROM TO SLAVE WORD BIT REMARKS REV.
SIGNAL TYPE SUPPLY TYPE ADDRESSE ADDRESSE
UNIT RANGE VOLTAGE SIGNAL
INSTRUM SEQUEN
POS PLANT Q.TA' DESCRIZIONE FUNZIONE UM CAMPO SEGNALE TIPO ALIMENT. SEGN. TIPO DA A NOTE REV.
IDENTIF NUMB

protection thermique de l'enroulement du moteur du

31 BF04 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200A E1 7 1

24 Vdc
32 BF04 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW276 0

33 BF05 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200A LCP001 A1 0 0

34 BF05 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E2 0 1

35 BF05 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200A E2 1 1

36 BF05 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E2 2 1

24 Vdc
37 BF05 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200A EW278 0

24 Vdc
38 BF05 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW280 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

39 BF05 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200A E2 3 1

24 Vdc
40 BF05 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW282 0

41 BF06 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200A LCP001 A1 1 0

42 BF06 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E2 4 1

43 BF06 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200A E2 5 1

44 BF06 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E2 6 1

24 Vdc
45 BF06 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200A EW284 0

24 Vdc
46 BF06 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW286 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

47 BF06 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200A E2 7 1

24 Vdc
48 BF06 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW288 0

49 BF07 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200A LCP001 A1 2 0

50 BF07 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E3 0 1

51 BF07 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200A E3 1 1

52 BF07 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200A E3 2 1

24 Vdc
53 BF07 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200A EW290 0

24 Vdc
54 BF07 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW292 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

55 BF07 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200A E3 3 1

24 Vdc
56 BF07 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW294 0

57 BF08 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200B LCP001 A0 0 0

58 BF08 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E0 0 0

59 BF08 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200B E0 1 0

60 BF08 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E0 2 0

Sheet 3 of 5 FQ190294-DS-X2-09_Rev.1.xls 18/05/2020

 Author/Autore: SB Client: SCMI Job/Commessa:FQ190294

Date/Data: 10/10/19 Site: Località: MEFTAH - LGERIE I/O LIST Dwg./Disegno Nr: DS-X2-09

Contract No.: Plant/Impianto: DEPOUSSIERAGE Rev. Nr: 1

POS ITEM Q.TY DESCRIPTION FUNCTION MEASUR. MEASUR. PLC CONTACT FROM TO SLAVE WORD BIT REMARKS REV.
SIGNAL TYPE SUPPLY TYPE ADDRESSE ADDRESSE
UNIT RANGE VOLTAGE SIGNAL
INSTRUM SEQUEN
POS PLANT Q.TA' DESCRIZIONE FUNZIONE UM CAMPO SEGNALE TIPO ALIMENT. SEGN. TIPO DA A NOTE REV.
IDENTIF NUMB

24 Vdc
61 BF08 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200B EW254 0

24 Vdc
62 BF08 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW256 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

63 BF08 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200B E0 3 0

24 Vdc
64 BF08 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW258 0

65 BF09 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200B LCP001 A0 1 0

66 BF09 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E0 4 0

67 BF09 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200B E0 5 0

68 BF09 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E0 6 0

24 Vdc
69 BF09 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200B EW260 0

24 Vdc
70 BF09 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW262 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

71 BF09 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200B E0 7 0

24 Vdc
72 BF09 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW264 0

73 BF10 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200B LCP001 A0 2 0

74 BF10 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E1 0 1

75 BF10 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200B E1 1 1

76 BF10 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E1 2 1

24 Vdc
77 BF10 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200B EW266 0

24 Vdc
78 BF10 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW268 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

79 BF10 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200B E1 3 1

24 Vdc
80 BF10 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW270 0

81 BF11 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200B LCP001 A0 3 0

82 BF11 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E1 4 1

83 BF11 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200B E1 5 1

84 BF11 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E1 6 1

24 Vdc
85 BF11 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200B EW272 0

24 Vdc
86 BF11 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW274 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

87 BF11 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200B E1 7 1

24 Vdc
88 BF11 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW276 0

89 BF11 SSL 001 1 controlle de rotation controlle de rotation de sas DI inductive 24Vdc INSTRUMENT ET200B E2 0 1

90 BF12 LCP001 SC 1 Commande de marche depoussierage depoussierage actif DO SPDT - NO ET200B LCP001 A1 1 0

Sheet 4 of 5 FQ190294-DS-X2-09_Rev.1.xls 18/05/2020

 Author/Autore: SB Client: SCMI Job/Commessa:FQ190294

Date/Data: 10/10/19 Site: Località: MEFTAH - LGERIE I/O LIST Dwg./Disegno Nr: DS-X2-09

Contract No.: Plant/Impianto: DEPOUSSIERAGE Rev. Nr: 1

POS ITEM Q.TY DESCRIPTION FUNCTION MEASUR. MEASUR. PLC CONTACT FROM TO SLAVE WORD BIT REMARKS REV.
SIGNAL TYPE SUPPLY TYPE ADDRESSE ADDRESSE
UNIT RANGE VOLTAGE SIGNAL
INSTRUM SEQUEN
POS PLANT Q.TA' DESCRIZIONE FUNZIONE UM CAMPO SEGNALE TIPO ALIMENT. SEGN. TIPO DA A NOTE REV.
IDENTIF NUMB

91 BF12 LCP001 RUN 1 retour s'exécute retour s'exécute DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E2 1 1

92 BF12 LCP001 G.ALL 1 Alarme general depoussierage Alarme general depoussierage DI SPDT 24Vdc NC LCP001 ET200B E2 2 1

93 BF12 LCP001 READY 1 prêt à partir prêt à partir DI SPDT 24Vdc NO LCP001 ET200B E2 3 1

24 Vdc
94 BF12 LCP001 DPT1 1 pression différentielle de filtre de manche État du filtre à manches mBar 0-30 AI 4÷20 mA
Loop
LCP001 ET200B EW278 0

24 Vdc
95 BF12 TT 001 1 température d'entrée de filtre température d'entrée de filtre °C 0-150 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW280 0

protection thermique de l'enroulement du moteur du

96 BF12 TE 002 1 ventilateur
protection du moteur DI SPDT 24Vdc NC INSTRUMENT ET200B E2 4 1

24 Vdc
97 BF12 PT 001 1 presse de ligne d'air comprimé Compressed air pressure check Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200B EW282 0

98 BF12 SSL 001 1 controlle de rotation controlle de rotation de sas DI inductive 24Vdc INSTRUMENT ET200B E2 5 1

99 BF13 FAN READY 1 Disponibilité Ventilateur 319DC05MT10 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E3 4 EXISTANT 1

100 BF13 FAN FAULT 1 Défaut thermique Ventilateur 319DC05MT10 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E3 5 EXISTANT 1

101 BF13 FAN RUN 1 Réponse de marche Ventilateur 319DC05MT10 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E3 6 EXISTANT 1

102 BF13 FAN LMC 1 BP marche local Ventilateur 319DC05MT10 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E3 7 EXISTANT 1

103 BF13 FAN LAC 1 BP arret local Ventilateur 319DC05MT10 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 0 EXISTANT 1

104 BF13 FAN SC 1 Ordre de marche Ventilateur 319DC05MT10 DO SPDT - NO ET200A LCP BF3 A1 3 EXISTANT 0

105 BF13 SAS READY 1 Disponibilité SAS 319DC05MT20 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 1 EXISTANT 1

106 BF13 SAS FAULT 1 Défaut thermique SAS 319DC05MT20 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 2 EXISTANT 1

107 BF13 SAS RUN 1 Réponse de marche SAS 319DC05MT20 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 3 EXISTANT 1

108 BF13 SAS LMC 1 BP marche local SAS 319DC05MT20 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 4 EXISTANT 1

109 BF13 SAS LAC 1 BP arret local SAS 319DC05MT20 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 5 EXISTANT 1

110 BF13 SAS SC 1 Controleur de rotation SAS 319DC05MT20 DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 6 EXISTANT 1

111 BF13 SAS CM 1 Ordre de marche SAS 319DC05MT20 DO SPDT - NO ET200A LCP BF3 A2 0 EXISTANT 0

112 BF13 LCP G.ALL 1 Alarme general depoussierage panneau de nettojage DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E4 7 EXISTANT 1

113 BF13 LCP RUN 1 retour s'exécute panneau de nettojage DI SPDT 24Vdc LCP BF3 ET200A E5 0 EXISTANT 1

114 BF13 LCP SC 1 Commande de marche depoussierage panneau de nettojage DO SPDT - LCP BF3 ET200A E2 9 EXISTANT 0

24 Vdc
115 BF13 LCP DPT 1 pression Différentiel 0-300 DaPa panneau de nettojage DaPa 0-300 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW296 EXISTANT 0

24 Vdc
116 BF13 PT 1 1 Pression Bonbonne 0-10bar Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW298 EXISTANT 0

24 Vdc
117 BF13 PT 2 1 presse de ligne d'air comprimé Bar 0-10 AI 4÷20 mA
Loop
INSTRUMENT ET200A EW300 EXISTANT 0

Sheet 5 of 5 FQ190294-DS-X2-09_Rev.1.xls 18/05/2020