–5– M15/2/ABFRE/SP1/FRE/TZ0/XX/T

Texte D

Les dîners en famille

Selon une enquête récente, 61 % des jeunes Français mangent leurs repas devant un écran au moins
une fois sur deux. Lemonde.fr a sollicité les 15–25 ans sur la place accordée aux repas familiaux.

Léa, 18 ans
Je fais partie de ces 39 % de jeunes Français qui ne mangent pas devant un écran ! Mes parents ont
toujours voulu garder le repas du soir comme un moyen d’échange entre nous cinq. Plus jeune,
5 j’enviais mes amis qui pouvaient regarder la télé durant le repas, mais aujourd’hui, depuis que nous
avons tous grandi, le moment du repas est le seul moyen de tous se retrouver et de parler du
quotidien de chacun. Je pense donc que le repas sans télévision est un moment essentiel.

Anne-Charlotte, 20 ans
Chez nous, les dîners se prennent en famille. Mais la télévision
est allumée, le son n’est pas au plus bas, et tout le monde mange
10 en silence en regardant le journal télévisé. Les conversations ?
Elles sont très partielles, voire inexistantes. En réalité, nous
mangeons ensemble, par habitude, mais nous ne nous parlons pas.
C’est bien dommage, car c’est le seul moment où nous nous
retrouvons tous ensemble.

Sylvain, 25 ans
15 Je trouve que la famille a évolué. Aujourd’hui, manger autour de la table familiale est devenu plus une
corvée qu’un réel moment de partage et de rassemblement. Chez moi, rares sont les repas familiaux
comprenant tous les membres de ma famille ! Mon père travaille sur son téléphone portable, ma
mère est bloquée sur la télévision et moi, je privilégie mes révisions de fac*. Seuls les repas du
dimanche – et lorsque mon frère décide de passer – font réellement office de « repas familiaux ».
20 Et encore je n’évoquerai pas les disputes en tout genre lorsque l’équipe est au complet. Les repas
sont donc habituellement rapides, contraignants et pénibles pour tout le monde !

Aurore, 18 ans
Lors de ma première année d’études, seule dans une chambre étudiante, j’avais pris l’habitude de
dîner face à une série télé, un journal en ligne ou en faisant mes devoirs sur internet. Ma vie en
colocation cette année a été salutaire : à deux, nous prenons de vrais repas, nous discutons, nous
25 prenons le temps de cuisiner et de manger. L’écran peut dépanner quand on n’a personne, mais
en famille, il détruit peu à peu les relations, le partage ! Quand je retrouve ma famille pendant les
vacances et le week-end, je remercie mes parents de n’avoir jamais cédé à la facilité du journal
télévisé à table !

Photo : Auteur de la photo : La Belle Assiette.

Texte : « Nous dînons en famille et cela n’a pas de prix », lemonde.fr, 16 octobre 2012

* fac : université
 – 10 – m15/2/abfre/sP1/fre/TZ0/XX/q

Texte D — Les dîners en famille

Répondez à la question suivante.

34. les lignes 1–2, quel mot se réfère à la télévision ou à l’ordinateur ?

..........................................................................

35.
personnes interrogées. Reliez chaque personne à son idée. Indiquez dans les cases les lettres
correspondantes. [4 points]

A. Je fais partie de la minorité des jeunes Français qui ne

Exemple: Léa A regardent pas la télé en mangeant.
B. Pour faire comme tout le monde, je refuse la télé pendant les
Léa repas.
C. Quand la télé marche, on peut quand même avoir une
Anne-Charlotte conversation intéressante.
D. En semaine, je m’arrange pour ne pas faire mes devoirs au
Sylvain moment des repas.
E. Quand on vit avec une autre personne, on n’a pas forcément
Aurore envie de faire la cuisine ensemble.
F. Préparer des repas et manger ensemble est un plaisir.
G. Le volume élevé de la télé ne favorise pas les conversations à
table.
H. Chacun a ses occupations et on donne peu d’importance aux
repas en famille.
I. Quand j’étais petite, j’aurais tant aimé regarder la télé en
mangeant.

12EP10
 – 11 – m15/2/abfre/sP1/fre/TZ0/XX/q

En vous basant sur les commentaires de Léa et d’Anne-Charlotte, répondez aux questions suivantes.

36.

..........................................................................

37. Quelle expression montre qu’Anne-Charlotte regrette de ne pas parler à table ?

..........................................................................

correspondante.

Exemple : Sylvain trouve... C A. bien que ce soit le seul jour de la

semaine où toute la famille est réunie.
38. B. les repas familiaux ne sont plus de
véritables occasions de se retrouver en
39. Le dimanche, on se dispute beaucoup famille.
C. que la famille a changé.
40. Quand Aurore vivait seule, elle mangeait D. le meilleur moment du dimanche est le
repas familial.
E. où on peut bavarder comme au bon
41. Alors que la télé est un outil salutaire
vieux temps.
F. elle est un outil dangereux pour les
relations familiales.
G. des choses saines.
H. elle tient une place importante dans la
vie en colocation.
I. en faisant autre chose.

12EP11