Cantiques Spéciaux Choral IMC

Cantiques spéciaux
choral IMC
Table des matiè res
A Dieu Tu es ma force, ma consolation ........27
A Golgotha............................................................... 5 Dieu, ta fidélité....................................................24
À Jamais ! ................................................................. 6 Digne ! ....................................................................28
A thousand miles ........................................... 169 Digne est l’agneau .............................................29
Abongisaka ....................................................... 127 Dona la pace.........................................................30
Above all powers ................................................. 4
Alléluia................................................................ 141 E
Ancien des jours ................................................... 7 Élève-toi ............................................................. 120
Ancient Words ...................................................... 8 Elongo na yo ..................................................... 161
And here we are ............................................. 119 Émerveillé en ta présence .......................... 147
And I know ............................................................. 9 Emmanuel.............................................................34
Arise .................................................................... 120 Enchainement de chœurs 3 ....................... 136
Avec des cris de joie...................................... 157 Enchainement des chœurs 1 ........................31
Avez-vous entendu .......................................... 10 Enchainement des chœurs 2 ........................33
Entre Tes mains je consacre ...................... 170
B Esaie 53 .............................................................. 116
Be Magnified ....................................................... 11 Et ma bouche proclame ..................................35
Be not dismayed ................................................ 13
Be unto Your name ....................................... 137 F
Before the throne of God above.................. 14 Fais appelle à Jésus ...........................................36
Béni soit le Nom du Seigneur ...................... 12 Fais de moi un témoignage ...........................35
Blessed quietness ............................................. 15 For the God on the mountain .................... 193
For Your Name is Holy ................................. 139
C
Car nul n’est comme toi ................................. 82 G
Ce jour-là sur le mont du Calvaire ............. 16 Gloire à l’Agneau ............................................. 145
Chakutumaini Sina ........................................... 17 Glorious God ..................................................... 164
Chant à l’Esprit................................................ 125 God sent His son ................................................37
Combien j’admire tes demeures ! .............. 18 Grace, pouring forth .........................................38
Comment te dire merci .................................. 19
Con que pagaremos? .................................... 118 H
Consolez, consolez mon peuple .................. 20 Heavenly sunlight..............................................40
Hold me close ................................................... 172
D Holy Spirit Move Me Now ........................... 144
Dans le Cieux, sur la terre ............................. 55 How deep the Father's love for us .............39
Dans ta présence je me tiens ....................... 21 How do you explain ....................................... 124
Devant le trône du très haut ........................ 22 How shall we repay? ..................................... 118
Diboti .................................................................. 121
Dieu de ma justice ............................................ 23 I
Dieu fidèle ......................................................... 138 I love You, Lord ............................................... 168
Dieu tout- puissant Roi serviteur .............. 25 I won’t go back....................................................43
Dieu tu es grand ................................................ 26 I’d rather have Jesus.........................................41
Il agit encore .................................................... 198 L’immensité de ta grandeur....................... 134
Il est la Jésus..................................................... 191 La prière c’est une puissance .......................62
Il est toutes choses ........................................... 42 Laisse-moi t’adorer Seigneur .......................61
Il est un nom ....................................................... 44 Le fils de Dieu voudrait ................................ 130
Il y a la puissance dans le sang de Jésus163 Le Nom de mon Sauveur et Maître ............63
Il y a un Dieu .................................................... 171 Le Saint-Esprit est disponible ................... 153
In Christ alone ................................................. 173 Le sang de Jésus .............................................. 182
Inonde moi de ta présence ........................ 167 Le sang de Jésus a coulé............................... 171
It is well with my soul ..................................... 45 Lelo nayembi bolingo na yo ....................... 194
Let praises rise ................................................ 185
J Lord God Almighty ............................................65
J’ai entendu le cri du jubilé ........................... 46 Lord I lift your name on high .......................67
J’ai entendu parler ............................................ 47 Lord lead me on .................................................68
J’appartiens à Jésus ....................................... 160 Lord prepare me ............................................. 176
Je chante la Croix car .................................... 190
Je lourais ton saint nom .............................. 194 M
Je me réjouis dans le nom du Seigneur 128 Ma vie est dans tes mains ..............................76
Je ne veux pas m’éloigner de mon Sauveur Majesté ...................................................................69
............................................................................. 48 Majesty ................................................................ 177
Je reconnais que tu peux tout ...................... 49 Mapendezi ya dunia ...................................... 195
Je regarde et je vois .......................................... 50 Mbeleni naendelea ............................................70
Je reviens au cœur de la louange ............ 158 Mélodie venue du ciel ................................... 142
Je suis né dans l’iniquité ................................ 51 Mets ta loi dans mon cœur ......................... 143
Je veux chanter tes louanges........................ 57 Moment de prière........................................... 175
Je veux chanter un chant d’amour .......... 196 Mon Dieu est si bon ....................................... 192
Je viens à Ta source....................................... 151 Mon Jésus, Mon Tout..................................... 181
Je vivais dans le péché .................................... 58 Mon seul désir ....................................................71
Jésus de Nazareth ............................................. 52 More and more of Jesus ..................................72
Jésus est le chemin ........................................ 176 More Than Anything ..................................... 150
Jésus est mon berger ....................................... 53 More Than Gold............................................... 140
Jésus est mon divin Berger ........................... 54 Muamua Mulu .....................................................73
Jesus Saves ! ........................................................ 56 My chains are gone ........................................ 187
Jésus, mon Bien-Aimé Sauveur ................ 148 My Jesus I love thee ..........................................74
Jesus, we enthrone you ............................... 119 My Life Is In Your Hands ................................75
Jésus-Christ ...................................................... 117
Jésus-Christ est son Nom ............................ 197 N
Just as I am ........................................................... 59 Na ko salela Yo ................................................. 149
Na mona yo Yesu eh ...................................... 178
K Na sema aksanti .............................................. 165
Knowing You Jesus ........................................... 60 Nakamati njenje .............................................. 152
Ndji Ngenda Kulonda Wewe Yepoha ........77
L Nina uzima wa milele ................................... 194
No other name ................................................. 120
L'Éternel fraiera un chemin ...................... 199
L’Eternel est dans le camp ............................ 64 Nom si beau si pur ......................................... 129
Nous allons tout joyeux ..................................78
L’Homme de Nazareth .................................... 66
Nous nous sentons si bien ............................ 79 Seigneur, j'élève ton nom ...............................67
Nous sommes frères et sœurs en Jésus ... 80 Si je me tais ....................................................... 131
Nous te rendons gloire ................................... 81 Sing, oh, sing of my Redeemer .....................96
Nul n’est comme Toi ..................................... 105 Sois loué ................................................................97
Son Sang a coulé.................................................98
O Souviens-toi de tes promesses ....................99
O the blood of Jesus ......................................... 84 Step by step with Jesus ................................ 100
Ô toi, mon allégresse ....................................... 85
Oh Seigneur !....................................................... 83 T
Où irai-je ............................................................ 171 Ta bonté, Mon Roi .......................................... 123
Oui dans mon cœur une mélodie ............ 200 Tawala Yesu tawala ....................................... 163
Oui je sais ............................................................. 86 Terre Epouse .................................................... 101
Thank you for the cross Lord .......................29
P The Lord’s my Shepherd ............................. 102
Par le sang de l’agneau ................................ 166 There is a name ............................................... 159
Parlons de Jésus ................................................ 87 There is a river ................................................ 167
Pour tes bontés dans ma vie ..................... 184 This church ....................................................... 103
Pourquoi crier .................................................... 88 Ton amour est si fort Seigneur ................. 107
Praise is what I do ......................................... 154 Tout l’honneur ................................................. 198
Praise to the Lord, the Almighty ................ 89 Tu es Alpha et Omega ................................... 122
Precious Lord take my hand ........................ 90 Tu es Digne ........................................................ 132
Psaumes 150 .................................................... 174 Tu es le seul ...................................................... 183
Psaumes 51 ...................................................... 135 Tu es magnifique ............................................ 104
Tu es plus grand .............................................. 162
Q Tu es Yahweh ................................................... 187
Quand je contemple ...................................... 146 Tu sais bien que Dieu est puissant .......... 106
Quand je regarde ta sainteté ..................... 189
Quand Jésus oint ............................................... 91 U
Que ma coupe déborde ............................... 151 Un jour sous un grand rocher ................... 108
Que ta gloire descende ................................ 151
Que tes vives eaux ......................................... 151 W
Qui décrira l'éclat de ta beauté ................ 183 We are together again .................................. 109
Qui est comme toi Jésus ................................. 92 We give you glory Lord ................................ 110
We'll soon be done......................................... 111
R Will there be any stars? ............................... 112
Reçois de moi le parfum qui t’es dû ....... 188 Wonderful words of life............................... 113
Reçois l’adoration ............................................. 93
Return to Me .................................................... 186 Y
Roho Yangu na ikuimbie ................................ 94 Yahweh tobelemi ............................................ 180
Roi de mon Salut ............................................ 155 You are God alone .......................................... 156
You are great .................................................... 126
S You are my all in all ....................................... 114
Sacrifice Eternel ................................................ 95 You are Wonderful / Tu es Merveilleux115
Seigneur je veux t'appartenir ................... 182 Your grace and mercy .................................. 163
Seigneur non pas ma volonté ................... 133
4
Above all powers Au-dessus de tout
Above all powers Au-dessus des puissances

Above all kings Au-dessus des rois,
Above all nature and all created things Au-dessus de la nature et de la création.
Above all wisdom and all the ways of Au-dessus de tous les plans des
man hommes sages,
You were here before the world began Bien avant le monde, tu existais.
Above all kingdoms Au-dessus des royaumes
Above all thrones Au-dessus des trônes,
Above all wonders the world has ever Au-dessus des merveilles que ce monde
known a connues,
Above all wealth and treasures of the Par-dessus tous les trésors de la terre,
earth Rien ne peut mesurer ta valeur.
There's no way to measure what you're
worth
Crucified Crucifié, seul abandonné,
Laid behind the stone Tu as souffert, méprisé, rejeté
You lived to die comme une rose foulée par nos pieds,
Rejected and alone Tu m'as sauvé, tu m'as aimé, par-
Like a rose trampled on the ground dessus tout.
You took the fall
And thought of me
Above all
5
A Golgotha
1. J’errais dans un monde dur et froid
Sans savoir que par amour pour moi,
Jésus s’était donné sur la croix ,
À Golgotha !
Refrain :
C’est là que mes fardeaux sont tombés,
C’est là que Jésus m’a tout donné,
Le pardon, la paix, la liberté
À Golgotha !
2. Ployant sous le poids de mon péché,

Redoutant la mort, L’éternité
À Christ enfin j’ai tout confessé
À Golgotha !
3. Maintenant à Christ j’ai tout donné,

Maintenant tout en moi peut chanter
Maintenant la vie a commencé
À Golgotha !
6
À Jamais !
Les étoiles ont pleuré, Le soleil s'est voilé,
Car le Sauveur du monde fut crucifié.
Son corps sur une croix, Son sang versé pour moi,
Sur ses épaules, le poids de nos péchés.
Refrain :
Alors la terre trembla, La pierre fut roulée.
L’amour parfait n'a pu être vaincu.
Mort, où est ton pouvoir, Le Roi ressuscité
A remporté la victoire
À son tout dernier souffle, Le ciel s'est détourné.

Le Fils de Dieu luisait dans les ténèbres.
Une guerre dans le tombeau, Livrée contre la mort
Pour terrasser l'enfer à jamais.
7
Ancien des jours

Puissance et Honneur
Louanges et Gloire,
Revienne à l’ancien des jours
Que toutes les nations
Toute la création
S’incline devant l’ancien de jours
Refrain :
Toutes langues sur terre et au ciel,
Chanteront Sa Gloire et tout genoux fléchira,
Pour adorer et exalter le Dieu
Dont le royaume n’aura point de fin.
Oh ! Ancien des Jours
8
Ancient Words
1. Holy words long preserved
For our walk in this world
They resound with God's own heart
Oh, let the ancient words impart
2. Words of Life, words of Hope

Give us strength, help us cope
In this world, where e'er we roam
Ancient words will guide us home
Chorus:
Ancient words ever true
Changing me and changing you
We have come with open hearts
3. Holy words of our Faith

Handed down to the age
Came to us through sacrifice
Oh heed the faithful words of Christ
4. Holy words long preserved

For our walk in this world
They resound with God's own heart
Chorus:
Ancient words ever true
Changing me and changing you
9
And I know
1. Come, ye sinners, lost and, lonely
Jesus' blood can make you free;
For he saved the worst among you
When He saved a wretch like me.
Chorus:
And I know, yes, I know
Jesus' blood can make the vilest sinner clean
And I know, yes, I know
Jesus' blood can make the vilest sinner clean
2. To the faint He giveth power

Through the mountains
Makes a way;
Findeth water in the desert,
Turns the night to golden day.
3. In temptation He is near thee

Holds the pow'rs of hell at bay
Guides you to the path of safety
Gives your grace for every day
4. He will keep thee while the ages

Roll throughout eternity;
Though earth hinders and hell rages,
All must work for good to thee
10
Avez-vous entendu
1. Avez-vous entendu
Le son de la trompette
Amen, Amen,
Une voix claire et forte
Qui rassemble les Elus
Alléluia, gloire à Dieu
Refrain :
Notre joie ne finira plus (x3)
Car elle habite dans notre cœur
Quand le feu tombe, tombe, tombe
Le mal s'en va, s'en va, s'en va
Tous les enfants de Dieu
Louent le Seigneur.
2. Le Dieu qui marcha

Dans les montagnes de Galilée
Amen, Amen !
Est le même aujourd'hui
Qui conduit les Elus
Alléluia ! Gloire à Dieu.
3. Marchons tous confiants,

Les cœurs remplis de Foi
Amen, amen !
Car Sa Fidélité
Point ne nous décevra
Alléluia ! Gloire à Dieu.
11
Be Magnified
I have made You too small in my eyes
O Lord, forgive me
And I have believed in a lie
That You were unable to help me.
But now, O Lord, I see my wrong
Heal my heart and show Yourself strong
And in my eyes and with my song, O Lord, be magnified
Chorus:
Be magnified, O Lord, you are highly exalted
And there is nothing You can't do (2x)
O Lord, my eyes are on You
Be magnified, O Lord, be magnified.
I have leaned on a wisdom of men

O Lord, forgive me
And I have responded to them
Instead of Your light and Your mercy.
But now, O Lord, I see my wrong
Heal my heart and show Yourself strong
And in my eyes and with
My song O Lord, be magnified
12
Béni soit le Nom du Seigneur

Je demeure à l'abri de tes ailes,
Je me repose auprès de toi.
Ta fidélité sera mon bouclier,
Chaque jour, je chanterai
Refrain :
Béni soit le nom du Seigneur
Oui, je bénirai ton nom toute ma vie
Je veux chanter ton nom, Seigneur

Chaque jour, tu prends mes fardeaux
Ta fidélité fera mes délices
chaque jour je chanterai
13
Be not dismayed
1. Be not dismayed whate'er betide,
God will take care of you
Beneath His wings of love abide
Chorus:
God will take care of you,
Through every day o'er all the way
He will take care of you;
2. Through days of toil

When heart doth fail
When dangers fierce your path assail,
3. All you may need He will provide,

Trust Him, and you will be satisfied,
God will take care of you.
4. Lonely and sad, from friends apart,

He will give peace to your aching heart
5. No matter what may be the test,

Lean, weary one, upon His breast,
14
Before the throne of God above

1. Before the throne of God above
I have a strong and perfect plea
A great high Priest whose name is Love
Who ever lives and pleads for me
My name is graven on His hands
My name is written on His heart
I know that while in heaven He stands
No tongue can bid me thence depart
No tongue can bid me thence depart
2. When Satan tempts me to despair

And tells me of the guilt within
Upward I look and see Him there
Who made an end to all my sin
Because the sinless Saviour died
My sinful soul is counted free
For God the just is satisfied
To look on Him and pardon me
To look on Him and pardon me
3. Behold Him there the risen Lamb

My perfect spotless righteousness
The great unchangeable I Am
The king of glory and of grace
One with Himself I cannot die
My soul is purchased by His blood
My life is hid with Christ on high
With Christ my Saviour and my God !
With Christ my Saviour and my God!
4. One with Himself I cannot die

My soul is purchased by His blood
My life is hid With Christ on high
15
Blessed quietness
1. Joys are flowing like a river,
since the comforter has come
He abides with us forever,
makes the trusting heart his home
Chorus:
Blessed quietness holy quietness
Blest assurance in my soul
On the stormy sea
Jesus speaks to me,
And the billows cease to roll
2. Everything is turned to gladness,

all around this glorious guest,
Banished unbelief and sadness,
all is perfect peace and rest
3. Like the rain that falls from heaven,

Like the sunlight from the sky,
so the holy spirit given,
Falls upon us from on high
4. What a wonderful salvation,

Where we always see his face
What a peaceful habitation
What a quiet resting place
16
Ce jour-là sur le mont du Calvaire

1. Ce jour-là sur le mont du Calvaire
Il fut mis parmi les malfaiteurs
Ce jour-là, au lieu appelé crane
Oh ! Ils Le crucifièrent là.
Refrain :
C'était Lui, Jésus, c'était Lui mon Roi
C'était Lui, le Seigneur le Dieu de gloire
C'était Lui le Messie,
C'était le Prince de vie.
C'était Lui, la parole faite chair.
2. Il porta une couronne d'épines

Son corps fut méchamment flagellé
Et courbé sous sa très lourde croix
Tant sanglant il n'y renonça pas.
3. Le Saint fut jugé par des impies

Condamné Il ne dit aucun mot
Dépouillé, Il ne réclama point
L'agneau fut mené sans résister.
17
Chakutumaini Sina
1. Chakutumaini sina
Ila damu yake Bwana,
Sina wema wa kutosha
Dhambi zangu kuziosha.
Refrain :
Kwake Yesu nasimama,
Ndiye mwamba ni salama
Ndiye mwanba ni salama
Ndiye mwamba ni salama
2. Njia yangu iwe ndefu

Yeye hunipa wokovu
Mawimbi yakinipiga
Nguvu yake ndiyo nanga.
3. Nikiitwa hukumuni
Rohoni nina amani
Nikivikwa haki yake
Sina hofu mbele yake.
4. Damu yake ya sadaka

Nategemea daima,
Yote chini ikiisha
Mwokozi atanitosha.
18
Combien j’admire tes demeures !

Combien j’admire tes demeures !
Mon cœur soupire après le Seigneur ;
Mon âme et ma chair crient vers toi,
Le Dieu vivant,
Tu es mon Dieu et mon Roi (2x)
19
Comment te dire merci

Quand je vois la beauté d'un coucher de soleil,
Un art si raffiné me révèle tes merveilles.
Quand je sens l'immensité du mystère des galaxies,
Mon cœur est bouleversé par l'amour du Dieu infini.
Refrain :
Comment te dire merci,
Comment ne pas t'abandonner ma vie ?
Alléluia, alléluia.
Comment t'aimer, te louer,
Faire de ce jour que nous as donné
Un alléluia, un alléluia, un alléluia ?
Quand j'entends l'histoire d'un Dieu plein de gloire,

Vêtu d'humilité, souffrant à nos côtés.
Sur la croix, ils t'ont cloué, elle ne pouvait te garder,
Tu es ressuscité, par ta vie, tu as tout changé.
20
Consolez, consolez mon peuple

Refrain :
Consolez, consolez mon peuple
Consolez, consolez Israël
Que son iniquité est expiée
Que son péché a été pardonné
1. Un rameau sortira du tronc d'Isaïe

L'Esprit de Dieu reposera sur lui
Esprit de sagesse et d'intelligence
Il respira la crainte de l'Eternel
2. Il ne jugera pas selon l'apparence

La justice sera la ceinture de ses flancs
La fidélité, la ceinture de ses reins
La fidélité, la ceinture de ses reins
3. Je te loue Eternel mon Dieu, mon Roi

Car tu as été irrité contre moi
Mais ta colère s'est apaisée
Et tu m'as consolé mon Dieu, mon Roi
4. Louez l'Eternel, invoquez son nom

Publiez ses œuvres parmi les peuples
Rappelez la grandeur de Son Saint Nom
Célébrez-le il a fait des merveilles
5. Aimez l'Eternel, habitants de la terre

Il nous a accordé son immense amour
Jusqu'à se laisser ridiculiser
Et aller mourir pour nous sur la croix
21
Dans ta présence je me tiens

Je me prosterne devant toi
Je répand mon âme devant ta face Seigneur
Oh mon âme crie à toi

Réponds à ma requête
Je veux te contempler dans ta grandeur
Laisse-moi m'approcher de toi

Laisse-moi te glorifier
Laisse-moi entrer dans cette atmosphère
Et toucher le bord de ton vêtement
22
Devant le trône du très haut

1. Devant le trône du très haut,
Mon défenseur saura plaider ;
Cet avocat s’appelle Amour,
Il intercède pour moi, toujours.
Refrain :
Mon nom est gravé sur ses mains,
Mon nom est inscrit sur son cœur ;
Puisqu’il défend ma cause au ciel,
Nul ne pourra me condamner,
Nul ne pourra me condamner.
2. Et quand Satan me fait douter,

Vient me tenter et m’accuser,
Je lève les yeux vers celui
Qui a donné pour moi sa vie.
Refrain :
Mon sauveur était innocent,
Sa mort me rend la liberté.
Oui, Dieu le juste est satisfait
Et il pardonne mon péché,
Et il pardonne mon péché.
3. Voyez l’Agneau ressuscité,

Il est le roi plein de bonté.
Non, il ne changera jamais,
Lui, ma justice, mon bien, ma paix.
Refrain :
En lui, j’ai la vie éternelle,
Par son sang, il m’a racheté.
Pour toujours ma vie est cachée
En Jésus, mon sauveur, mon Dieu,
En Jésus, mon sauveur, mon Dieu.
23
Dieu de ma justice
1. Dieu de ma justice,
Dans la détresse (2x)
Délivre-moi
Écoute ma prière
2. Tu mets ta main sur moi

La joie apparait,
La nuit devient Lumière (2x)
Et les ténèbres
comme la Lumière
3. Seigneur Jésus tu pénètres

De loin ma pensée et mes voies (2x)
Tu m’entoures de tes bras
Et de ton amour insondable
4. Tu m’as sorti Seigneur

De là où j’étais
Tu m’as ramené à toi (2x)
Pour me donner
La vie éternelle.
5. Tu as fait de moi ton serviteur

Je suis honoré
Tu as fait de moi ton épouse (2x)
Je suis précieuse
Tu m’as aimé et moi je t’adore
24
Dieu, ta fidélité
1. Dieu, ta fidélité va jusqu'aux nues,
Plus vaste est ton amour que l'horizon,
Ta tendre main est toujours étendue,
Inépuisable est ta compassion.
Refrain :
Dieu, ta fidélité, ton immense bonté
Se renouvelle envers moi chaque jour.
Tous mes besoins, c'est ta main qui les comble,
Dieu, ta fidélité dure à toujours.
2. Romance du printemps, ou de l'automne,

Neige hivernale ou saveurs de l'été,
Tout l'univers, à ta louange entonne
L'hymne à ta grâce, à ta fidélité.
3. Ta joie et ton pardon en abondance,

Ta présence en mon cœur, ta chaude voix,
Ta force à chaque pas, ton espérance,
Par ta fidélité, tout est à moi !
25
Dieu tout- puissant Roi serviteur

Refrain :
Dieu tout- puissant
Roi serviteur
Tu nous appel tous à te suivre
Et à offrir nos corps en sacrifice
A toi l'honneur Roi serviteur
1. Tu es venu jusqu'à nous

Quittant la gloire de ton ciel
Tu es venu pour servir
Donnant ta vie pour nous sauver
2. Dans le jardin de douleur

Où mon fardeau brisa ton cœur
Tu dis à Dieu dans ta peine
Ta volonté et non la mienne
3. Voyez ses mains et ses pieds

Pour nous témoins du sacrifice
Les mains qui tenaient la terre
Se livrent aux clous de la colère
4. Apprenons donc à servir

En laissant Christ régner en nous
Car en aimant nos prochains
C'est Jésus-Christ que nous servons.
26
Dieu tu es grand
1. Dieu, tu es grand et digne de louanges,
Dans la cité de Dieu, la ville sainte
Joie de toute la terre.
2. Dieu, tu es grand, toi qui nous donnes la victoire.

Tu nous aides à vaincre l'ennemi.
Nous plions les genoux.
Refrain :
Seigneur, nous voulons élever ton Nom
Et nous te disons merci
Pour ce que tu fais dans nos vies
Seigneur, ton amour ne tari jamais
Tu es le Dieu d'éternité
Tu règnes sur la terre et dans les cieux
27
Dieu Tu es ma force, ma consolation

1. Dieu Tu es ma force, ma consolation,
Une lampe devant mes pas.
Ta voix a triomphé de l’ouragan,
Remporté le combat.
Refrain :
Tu m’offres chaque jour,
Ton infaillible amour !
Toi qui as fixé le cours des étoiles,
Sois mon ancre, Sois ma voile !
2. Tu étends mes ailes pour toucher les cieux

Protégée par ta main,
Ta grâce m’appelle à lever les yeux,
Et suivre Ton chemin.
3. Ta miséricorde coule de la croix,

Ton sang m’a rachetée,
Tout ce que je suis me vient de Toi,
Sans fin je Te louerai.
28
Digne !
Dinge !
Ô digne es-tu Seigneur (2x)
Digne d’être remercié
Loué et adoré
Chantons alléluia !
Louange à l’agneau
Nous t’adorons
Nous t’exaltons
Nous élevons nos voix
Chantons alléluia
Louange au grand Roi
Tu es plus que vainqueur
Seigneur de l’univers
29
Digne est l’agneau Thank you for the cross

Lord
1. Merci pour Ta Croix, Seigneur !
Merci pour le prix payé 1. Thank you for the cross, Lord
Tu pris mon péché, ma honte Thank you for the price you paid
Dans ton amour et dans ta grâce Bearing all my sin and shame
infinie. In love you came
And gave amazing grace
2. Merci pour ce don, Seigneur !
Merci pour tes mains percées 2. Thank you for the scars, Lord
Lavé dans ton sang précieux Thank you for the nail-pierced
Je peux connaître ton amour et hands
ton pardon Washed me in Your cleansing flow
Now all I know
Refrain : Your forgiveness and embrace
Digne est l'Agneau
Assis sur le Trône Refrain :
Couronné est le Roi des rois Worthy is the Lamb
Du règne victorieux ! Seated on the throne
Grand et élevé We crown You now with many
Jésus, fils de Dieu crowns
Le trésor des cieux fut crucifié You reign victorious !
Digne es-Tu, Seigneur ! (x4) High and lifted up
Jesus Son of God
The darling of Heaven crucified
Worthy is the Lamb
30
Dona la pace
Dona la pace 2x
Ai nostri cuori Ô Signore (2x)
Resta qui insieme a noi 2x
E la pace regnera
Dona l’amore 2x
Ai nostri cuori Ô Signore (2x)
Resta qui insieme a noi 2x
E l’amore regnera
Dona la pace 2x
Al mondo intero Ô Signore (2x)
Resta qui insieme noi 2x
E la pace regnera
Dona l’amore 2x
Al mondo intero Ô Signore (2x)
Resta qui insieme noi 2x
E l’amore regnera
Donne la paix (2x)

A nos cœurs Ô Seigneur
Donne l’amour (2x)
A nos cœurs Ô Seigneur
Viens demeurer au milieu de nous
Reste avec nous (2x)
Et la paix règnera et l’amour règnera
Donne l’amour
31
Enchainement des chœurs 1

Que ta grâce coule sur moi,
Que ton onction m'envahisse.
Jésus, mon Roi, je viens à toi, j'ai besoin de toi.
Envoie ton réveil dans ma vie (2x)
Le feu de ton Esprit me purifie (2x)
Tom amour, ta puissance, ta présence est dans ma vie (2x)

Et je veux t’adorer de tout mon cœur
Et je veux t’adorer de tout mon âme
Et je veux t’adorer de toute ma force
Car tu es mon Dieu (tu es mon Dieu)
Car tu es ma force (tu es ma force)
Car tu es ma paix (tu es ma paix)
Jésus, nous te couronnons,

Nous te proclamons Roi.
Présent au milieu de nous,
Nous t’élevons par nos chants.
Nous t’adorons, nous t’exaltons.
Viens établir ton trône éternel.
Par nos louanges nous t’invitons.
Viens Jésus, prends la place du Roi !
Plus de Toi Seigneur, plus de Toi

Plus de Ta ressemblance, plus de Toi
Plus de discernement de Ta voix
De Ta volonté, Seigneur plus de Toi.
Car Dieu est un Dieu puissant, il règne

De son saint lieu avec, sagesse amour, oui Dieu est un Dieu puissant
Il règne (X6)
Oui Dieu est un Dieu puissant
32
A jamais il sera, l’agneau sur le trône

Je fléchis les genoux, pour l’adorer lui seul (mon Roi)
A jamais il sera, l’agneau sur le trône
Je fléchis les genoux, pour l’adorer lui seul (mon Roi)
Les cieux proclament, la gloire du ressuscité

Rien égal, à la beauté du Seigneur
A jamais il sera…
A jamais il sera...
Je veux chanter, la gloire du ressuscité

L’agneau immolé, nous a rachetés pour Dieu
A jamais il sera…
A jamais il sera...
Hosanna, hosanna, hosanna, Au plus haut des cieux (2x)

Seigneur nous t’élevons
De tout cœur te louons
Sois exalté Seigneur mon Dieu, hosanna au plus haut des cieux
Gloire, victoire, Honneur pour le Roi des roi (2x)

Seigneur nous t’élevons
De tout cœur te louons
Sois exalté Seigneur mon Dieu, hosanna au plus haut des cieux (2x)
33
Enchainement des chœurs 2

Purifie mon Cœur, rend moi aussi pur, que l’or et l’argent
Purifie mon Cœur, rend moi aussi pur, que l’or
Feu du fondeur, je n’ai qu’un désir
Être saint, être saint, mis à part pour toi mon Seigneur
Oui, j’ai choisi d’être saint mis à part pour toi mon seul maître
Et prêt à t’obéir
Lorsque j’entre dans ta présence, au-delà du parvis

Que j’entre dans le sanctuaire
Pour être avec toi face à face (2x)
Je considère, tous tes bienfaits, la plénitude de ta grâce
Je me prosterne devant toi, je m’écrie
Tu es merveilleux dans ses lieux, Dieu Puissant
Tu es merveilleux dans ses lieux, Aba Père
Tu es digne d’être loué, vers toi j’élève mes mains
Tu es merveilleux dans ses lieux, Dieu Puissant
Nous tous qui reflétons, le Seigneur de gloire

A visage découvert, comme dans un miroir
Nous sommes transformés, par son image transfigurés
De gloire en gloire par le Seigneur, l’Esprit
Tu es glorieux, notre Père notre Dieu
Tu es merveilleux, sur ton trône de lumière
Et tu resplendis, dans ton palais de gloire
Sur ta beauté, nous fixons nos regards (2x)
Nous entrons dans tes portes avec des actions de grâces

Nous apportons l’adoration de nos cœurs
Reçois, Seigneur nos louanges (2x)
Comme un parfum de bonne odeur
Nous célébrons ta sainteté
(Oui, nous venons)
Célébrer (/acclamer/exalter/élever/adorer) le Roi des rois
Célébrer (/acclamer/exalter/élever/adorer) Jésus Christ
Car lui seul est digne de louanges
Les cieux proclament sa gloire étendue
Manifeste le, l’œuvre de ses mains
Cé-célébrons Jésus Christ (2x)
Au plus haut des cieux (2x)
Au plus hauuuut des cieux !
34
Emmanuel
Chorus :
Holy Holy Emmanuel
I will bow before Jesus Christ
My Lord and King You'll never let me go 2x
Hallelujah, You have come to us My Shepherd King
You make all things new You're watching over me
Chorus: Emmanuel,
Emmanuel
Jesus Christ Holy Holy, God Almighty
You'll never let me go 2x There is none like You 4x
My Shepherd King (there is none like You)
You're watching over me
Emmanuel Chorus :
So amazing Emmanuel
You have named the stars Jesus Christ
Of the deepest night You'll never let me go 2x
Still You love me My Shepherd King
You have called my name You're watching over me
I will follow You Emmanuel,
Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
35
Fais de moi un témoignage Et ma bouche proclame

1. Fais de moi un témoignage sur 1. Et ma bouche proclame
cette terre Tes merveilles accomplies
Imprime en-moi Ton image Et ma bouche exalte
Oh ! Mon Sauveur Ta bonté, Oh ! Sauveur
Je veux témoigner toute ma vie
De la grandeur de Ton Nom, Refrain :
Seigneur !
Oh, Jésus mon Roi,
2. Donne-moi de Ton amour Sois loué à jamais
Cet amour pur et saint Oh ! Jésus mon Roi
Pour que je puisse à mon tour Oh ! Jésus mon Roi
Aimer mon prochain Je te donne ma vie
Car Ton amour vaut plus que tous Oh ! Jésus !
Les trésors de la terre,
Seigneur ! 2. Et mes mains acclament
Ta puissance Oh, Seigneur !
3. Aide-moi à supporter Et mes yeux contemplent
Les épreuves du moment Ta grandeur Oh, mon Dieu !
Aide-moi à persévérer dans
Ta Parole
3. Et mon âme Te loue
Je veux Te servir toute ma vie
Car Ton amour est si grand
Jusqu’à Ton retour,
Et mon cœur T’adore
Seigneur !
Pour Tes bienfaits, Seigneur.
4. Je célèbre Ton Nom

Car Tu m’as aimé, Seigneur
Je bénis Ton Nom
Car Tu es digne de louange.
5. Ton amour pour moi

T’amena au calvaire
C’est pourquoi je dis
Comment te remercier
36
Fais appelle à Jésus

1. Si ton monde c’est l’angoisse
Si tu sombres dans la nuit
Si la maladie fait place
Dans ton corps ou ton esprit
Si tu perds même le courage
Fais appel à Jésus-Christ
Cet ami qui n’abandonne jamais
Aucune de ses chères Brebis.
2. Si le force t’abandonne
Si tu crains ton avenir
Oui, si tu n’as plus personne
Qui te soutien aujourd’hui
Si tes yeux n’ont plus de larmes
Fais appel à Jésus-Christ
Ce Sauveur qui ne désarme jamais
En face d’aucun ennemi.
3. Si enfin ton existence

Semble vide et sans espoir
Quoi qu’en soit ta défaillance
Dit-le à Jésus avec Foi
Il saura saisir ta plainte
Si tu t’approches de sa Croix
Car il ne rejette personne, jamais
Quant on appelle à sa grâce.
37
God sent His son

1. God sent His son, they called Him Jesus
He came to love, heal and forgive
He lived and died to buy my pardon
An empty grave is there to prove my Saviour lives
Chorus :
Because He lives, I can face tomorrow
Because He lives, all fear is gone
Because I know He holds the future
And life is worth the living, just because He lives
2. How sweet to hold a new born baby

And feel the pride and joy He gives
But better still the calm assurance
That child can face uncertain days, because He lives
3. And then one day, I'll cross the river

I'll fight life's final war with pain
And then, as death gives way to victory
I'll see the lights of glory and I'll know He lives
38
Grace, pouring forth

Grace, pouring forth like a fountain flowing
Our hearts open wide to sing Your praise,
And our sound becomes sweet like an anthem ringing.
Praise to the name of the Lord.
Chorus :
Sing Allelu, Sing Allelu,
We rejoice in your love, most High!
Sing Allelu, Sing Allelu,
In Your light, You shine forever,
Shine in us, O Lord, forever
We're the light to the world, Allelu!
Let us who are afraid, find refuge in Christ,

and redemption assured in His name.
By day and by night, we delight in Your love
And forever your Word will remain.
39
How deep the Father's love for us

1. How deep the Father's love for us
How vast beyond all measure
That He should give His only Son
To make a wretch His treasure
How great the pain of searing loss
The Father turns His face away
As wounds which mar the Chosen One
Bring many sons to glory
2. Behold the man upon a cross

My sin upon His shoulders
Ashamed, I hear my mocking voice
Call out among the scoffers
It was my sin that held Him there
Until it was accomplished
His dying breath has brought me life
I know that it is finished
3. I will not boast in anything

No gifts, no power, no wisdom
But I will boast in Jesus Christ
His death and resurrection
Why should I gain from His reward ?
I cannot give an answer
But this I know with all my heart
His wounds have paid my ransom
40
Heavenly sunlight
1. Walking in sunlight all of my journey
Over the mountains, through the deep vale
Jesus has said, I'Il never forsake thee
Promise divine that never can fail.
Chorus :
Heavenly sunlight ! Heavenly sunlight !
Flooding my soul with glory divine
Hallelujah! I am rejoicing,
Singing His praises, Jesus is mine !
2. Shadows around me, shadows above me

Never conceal my Savior and Guide
He is the light, in Him is no darkness
Ever I'm walking close to His side
3. In the bright sunlight, ever rejoicing

Pressing my way to mansions above
Singing His praises, gladly I'm walking
Walking in sunlight, sunlight of love.
41
I’d rather have Jesus

1. I’d rather have Jesus than silver or gold ;
I’d rather be His than have riches untold;
I’d rather have Jesus than houses or land;
I’d rather be led by His nail-pierced hand
Chorus :
Than to be the king of a vast domain
And be held in sin’s dread sway ;
I’d rather have Jesus than anything
This world affords today.
2. I’d rather have Jesus than men’s applause ;

I’d rather be faithful to His dear cause;
I’d rather have Jesus than worldwide fame;
I’d rather be true to His holy Name
3. He’s fairer than lilies of rarest bloom ;

He’s sweeter than honey from out the comb;
He’s all that my hungering spirit needs;
I’d rather have Jesus and let Him lead
42
Il est toutes choses

Il est toutes choses, il est toutes choses pour moi,
Il est toutes choses, il est toutes choses pour moi
Car il est mon père, ma mère, mon frère et ma sœur
Il est toutes choses pour moi.
43
I won’t go back
1. I've been changed, Healed, Freed, delivered
I've found joy, Peace, Grace, And favor
Right now, is the moment
Today is the day
I've been changed
I've been changed
I have waited for this moment to come
And I won't let it pass me by
Chorus :
I won't go back, can't go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
I won't go back, can't go back, to the way it used to be
Before your presence came and changed me
2. All my shame, Guilt, Sins, forgiven

No more chains, Fear, My past is over
Right now, is the moment
Today is the day
I've been changed (I've been changed)
I have waited for this moment to come
And I won’t let it pass me by
44
Il est un nom
1. Il est un nom
Il est un nom
Il est un nom
Il est un nom
Précieux Nom Jésus
Nom béni
Oh Jésus merveilleux Nom
Oh oh oh Jésus Glorieux Nom
2. En ce Nom je suis guéri

En ce Nom je suis guéri
Nom béni
3. Combien j'aime ce beau Nom

Combien j'aime ce beau Nom
Nom béni
4. Je louerai toujours ce Nom

Je louerai toujours ce Nom
Nom béni
45
It is well with my soul

1. When peace, like a river, attendeth my way,
When sorrows like sea billows roll ;
Whatever my lot, Thou hast taught me to say,
It is well, it is well with my soul.
Refrain :
It is well with my soul,
It is well, it is well with my soul.
2. Though Satan should buffet, though trials should come,
Let this blest assurance control,
That Christ hath regarded my helpless estate,
And hath shed His own blood for my soul.
3. My sin—oh, the bliss of this glorious thought ! —

My sin, not in part but the whole,
Is nailed to the cross, and I bear it no more,
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul !
4. For me, be it Christ, be it Christ hence to live :

If Jordan above me shall roll,
No pang shall be mine, for in death as in life
Thou wilt whisper Thy peace to my soul.
5. But, Lord, ’tis for Thee, for Thy coming we wait,

The sky, not the grave, is our goal ;
Oh, trump of the angel! Oh, voice of the Lord !
Blessed hope, blessed rest of my soul!
6. And Lord, haste the day when the faith shall be sight,
The clouds be rolled back as a scroll ;
The trump shall resound, and the Lord shall descend,
Even so, it is well with my soul.
46
J’ai entendu le cri du jubilé

1. J'ai entendu le cri du jubilé
J'ai décidé de tout abandonner
Et libéré des tourments du pêché,
Je n'ai plus rien d'autre qu'un seul désir
Refrain :
Mon désir, mon seul désir Seigneur
Mon désir: être comme Jésus
2. Si par des fois toute la nuit durant

Pris d'insomnie je médite tes lois
S'il faut veiller s'il faut des fois jeûner
Ce n'est pour rien d'autre dans cette vie
3. S'il faut monter sur les monts et collines

Pour témoigner de l'amour de mon Dieu
S'il faut passer sous la pluie, par le froid
Ce n'est que pour être comme Jésus
4. Dans les épreuves et dans les tentations

J'aime penser ce que ferait Jésus
Dans la misère et dans les maladies
J'aime savoir ce que ferait Jésus
47
J’ai entendu parler

1. J’ai entendu parler
D’un pays si lointain
C’est une belle maison pour l’âme
Edifiée par Jésus
Là nous ne mourrons point
Là-bas nous ne vieillirons jamais !
Refrain :
Plus de vieillesse, Plus de vieillesse (2x)
Là-bas nous ne vieillirons jamais
2. Dans la belle cité

Nous n’allons plus errer
Nous serons bientôt dans la douceur
Nous louerons le Roi, dans les âges éternels
Dans ce pays nous ne mourrons point !
3. Notre tâche accomplie

Nous serons couronnés
Et nos troubles et nos épreuves passés
Et nos peines finies
Nous voix seront mêlées
A celles de nos frères qui sont partis
48
Je ne veux pas m’éloigner de mon Sauveur

1. Je ne veux pas m’éloigner de mon Sauveur
Je ne veux pas m’éloigner de sa parole
Je ne veux pas suivre les lois de ce monde
Oh mon Sauveur, je me confie en Toi.
2. Oh mon Berger guide-moi dans tes sentiers

Garde mes pas des chemins du tentateur
Garde mon âme des attaques de l’ennemi
Oh mon berger, je me confie en Toi.
3. Je te demande Oh mon bien-aimé Sauveur

Dans les combats, sois mon bouclier, ma force
Dans la détresse, mon réconfort, mon appui
Oh ! mon Jésus, je me confie en Toi !
49
Je reconnais que tu peux tout

Je reconnais que tu peux tout
Et que rien ne t’est impossible (2x)
Seigneur fais-moi voir ta gloire (x4)
Ta gloire, Seigneur
Seigneur fais-moi voir ta gloire (2x)
50
Je regarde et je vois
4. Je regarde et je vois
Dans le ciel, sur la terre, sous la terre
Le Saint des Saints suspendu au bois
Aucun homme n'a pu
Et entre ciel et terre,
Prendre le livre et briser les sceaux
Réclament tous ceux qui sont à Lui
Je dis : "Je suis perdu !"
Poussez des cris de joie,
Mais la voix a dit : ne pleure pas
Vous tous qui craignez Le Nom de
Oh Alléluia !
Dieu
Le lion de Juda vainquit pour moi.
Oh Alléluia
Il a crié "Tout est accompli"
5. Comme au temps de Noé
la terre est en train de sombrer
2. Je regarde et je vois,
Voici que vient bientôt
La Pierre du sépulcre est enlevée
Le jour grand et redoutable de Dieu
Et là dans le tombeau,
Tant qu'il est encore temps
Le Corps du Seigneur n'y était plus
Redressons toutes nos voies frères et
Pourquoi recherchez-vous
sœurs
Parmi les morts celui qui est Vivant ?
Oh Alléluia !
Oh Alléluia
Le Seigneur intercède encore.
Il nous attend en Galilée
Enchaînement
Oh Alléluia !
La lumière sur la montagne de Sion
Gloire et louange à mon Sauveur.
Et les gens par milliers,
Épuisés, fatigués du voyage Oh Alléluia !
Tous vêtus de fin lin, Force et puissance à mon
Se tenant la main dans la main Rédempteur
Oh Alléluia !
Ils sont conviés au festin de Dieu. Oh Alléluia !
La Sagesse et l'Honneur à l'Agneau
Oh Alléluia !
La richesse au Roi des Rois
Oh Alléluia !
Béni soit Le Seigneur à
jamais.
51
Je suis né dans l’iniquité

1. Je suis né dans l’iniquité
Sans savoir qui j’étais
Perdu dans ce monde
Sans valeur et sans espoir
Quand la lumière apparue
J’ai pu voir ma nature
2. Ce jour-là sur le mont calvaire

Christ a pris mes fardeaux
Dès lors l’ennemi a perdu
Son pouvoir sur moi
Et j’ai pu dire par la foi
Que je suis plus que vainqueur
3. Je voudrais dire au monde entier

Que mon Sauver est merveilleux
Son amour pour ses enfants
Surpasse tout amour humain
Venez louons-le lui seul
Est digne de louange
4. En Jésus seul est la lumière

Qui éclaire tout mon cœur
Je redirais en ce beau jour
Que mon sauveur est merveilleux
Comment ferais-je sur cette terre
Vivre sans mon sauveur
5. Il m’a racheté, il m’a lavé

Il m’a sauvé par son sang
Et tous les jours je louerai
Jusqu’à la fin de me jours
52
Jésus de Nazareth
Jésus de Nazareth
Ecoute ma prière (2x)
Refrain :
J’ai péché oh Jésus
Pardonne-moi Seigneur
Je suis pécheur oh mon père
Pardonne-moi
1. Tous ceux qui espèrent en toi

Ne seront point confondus
Ceux-là seront confondus
Les infidèles sans cause
2. Eternel ! Fais-moi connaître tes voies

Enseigne-moi tes sentiers
Conduis-moi dans ta vérité
Et instruis-moi Seigneur
3. Tu es le Dieu de mon salut

Tu es toujours mon espérance
Eternel, souviens-toi de ta miséricorde
Et de ta bonté
4. L’Eternel est bon et droit

Car il montre aux pécheurs la voie
Il conduit les humbles dans la justice
Il leur enseigne sa voie
5. Tous les sentiers de l’Eternel sont

Miséricorde et fidélité
Pour ceux qui gardent son
Alliance et ses commandements
53
Jésus est mon berger

1. Jésus est mon berger
Mon fidèle ami
Dans la maladie,
Il m’a toujours guéri
Refrain :
A jamais je veux chanter
Sa louange au monde entier, (2x)
Je veux proclamer sa gloire
Tout au long de ma vie.
2. Si l’ennemi se déchaine
Je me confie en Lui
Même dans la détresse
Je crierais toujours à Lui
3. Dans les pleurs et la souffrance

Il est près de moi
Dans la joie et l’allégresse
Toujours près de moi
54
Jésus est mon divin Berger

1. Jésus est mon divin Berger,
Réjouis-toi mon âme !
Seul Il délivre du danger,
Tout en moi le réclame !
2. Non, je ne manquerai de rien,

Car, oh ! grâce infinie,
Jésus est l'Ami, le Gardien,
En qui je me confie.
3. Jour après jour, Il me conduit

Dans ses verts pâturages ;
De son amour Il me nourrit,
Sous ses divins ombrages.
4. Je ne craindrai donc aucun mal

Quand, au bout du voyage,
Il me faudra, du sombre val,
Franchir le noir passage.
5. Toujours Sa grâce et Son amour

Me suivront sur la terre ;
Mais tout sera, dans son séjour
Paix, gloire, amour, lumière !
55
Dans le Cieux, sur la terre

1. Dans les cieux, sur la terre
Aucun homme fut trouvé digne
De descendre ouvrir le livre
Et d’en rompre les sceaux
2. Mais Jésus-Christ Fils de Dieu

Descendit jusqu’à la croix
Il mourut Lui le Roi
Pour que nous soyons sauvés
3. Justifiés, sanctifiés, baptisés

Par son Esprit
Nous marchons en sureté
Vers la céleste Cité
4. Les épreuves, les combats

Ne sont que pour notre bien
Tenons ferme jusqu’à la fin
Car nous sommes plus que vainqueur
56
Jesus Saves !
1. We have heard the joyful sound :
Jesus saves! Jesus saves !
Spread the tidings all around:
Jesus saves! Jesus saves !
Bear the news to every land,
Climb the mountains, cross the waves;
Onward! ’tis our Lord’s command ;
Jesus saves! Jesus saves!
2. Sing above the battle strife :

By His death and endless life
Shout it brightly through the gloom,
When the heart for mercy craves;
Sing in triumph o’er the tomb:
3. Waft it on the rolling tide :

Tell to sinners far and wide:
Sing, you islands of the sea;
Echo back, you ocean caves;
Earth shall keep her jubilee:
4. Give the winds a mighty voice :

Let the nations now rejoice
Shout salvation full and free;
Highest hills and deepest caves;
This our song of victory:
57
Je veux chanter tes louanges

Je veux chanter tes louanges
Oh mon sauveur
Je veux proclamer les merveilles de ta croix
Je veux voir ta puissance dans ma vie
Je voudrais habiter dans ta maison Seigneur
Je veux célébrer ton nom

Oh mon sauveur
Tu es l’Eternel le Dieu de ta Parole
Tu es venu sur la terre pour nous sauver
C’est pourquoi nous louons ton glorieux nom Jésus
58
Je vivais dans le péché

1. Je vivais dans le péché
N’ayant point de paix en moi
Je voulais trouver celui que me donnerait la paix
J’ai trouvé Jésus, j’ai rencontré mon Roi
J’ai trouvé Jésus, j’ai rencontré mon Roi
2. Dans mon voyage ici-bas

Les épreuves sont survenues
Mais ma voix s’est élevée vers Toi mon divin Sauveur
Tu m’as secouru, tu m’as soutenu
Tu m’as secouru, tu m’as soutenu
3. Tu as transformé mon cœur

Tu m’as donné une nouvelle vie
En toi mon divin Sauveur j’ai pu trouver le bonheur
Je t’offre mon cœur, je t’offre ma vie
Je t’offre mon cœur, je t’offre ma vie
59
Just as I am
1. Just as I am, without one plea
But that Thy blood was shed for me
And that Thou bidst me come to Thee
O Lamb of God, I come, I come
2. Just as I am, and waiting not

To rid my soul of one dark blot
To Thee whose blood can cleanse each spot
O Lamb of God, I come, I come
3. Just as I am, thou wilt received, wilt

Welcome, pardon, cleanse, relieve;
Because thy promise, I believe
Ô Lamb of God I come, I come
4. Just as I am, thy love unknown, hath

Broken every barrier down, now to be
Thine, yea, Thine alone, O Lamb of
God I come! I come!
5. I come broken to be mended

I come wounded to be healed
I come desperate to be rescued
I come empty to be filled
I come guilty to be pardoned
By the blood of Christ the Lamb
And I'm welcomed with open arms
Praise God, just as I am
60
Knowing You Jesus

1. All I once held dear, built my life upon
All this world reverses, and wars to own
All I once thought gain, I have counted loss
Spent and worthless now, compared to this
Chorus:
Knowing You Jesus, knowing You
There is no greater thing
You're my all You're the best
You're my joy my righteousness
And I love You Lord
2. Now my heart's desire is to know You more

To be found in You and known as Yours
To possess by faith what I could not earn
All surpassing gift of righteousness
3. Oh, to know the power of Your risen life

And to know You in Your sufferings
To become like You in Your death, my Lord
So with You to live and never die
61
Laisse-moi t’adorer Seigneur

1. Éternel tu et me sonde et tu me connais
Ou fuir ai-je loin de toi
Si je regarde à ce que tu as fait dans ma vie
Et a comment tu es mort à la croix pour moi
Pécheur que j’étais tu m’as libéré, alors
Refrain :
Laisse-moi t’adore Seigneur
Laisse-moi t’adore
laisse-moi te louer Seigneur
Laisse-moi te louer
Laisse-moi t’aimer en retour comme tu m’as aimé
Désormais je voudrais suivre tes pas
Désormais je voudrais t’aimer à mon tour
2. Éternel je me prosterne devant toi

Ta grandeur me surprend
La nature même démontre que tu es le Tout puissant
Ma présence même démontre que tu es le bon berger
Mon fidèle ami tu ne m’as jamais abandonné, alors
3. Éternel prête l’oreille à ma prière

Garde mon âme près de toi
Donne-moi la force pour t’honorer chaque jour
Donne-moi un cœur qui puisse aimer comme tu aimes
Afin que Seigneur, tu te voies en moi, oh
62
La prière c’est une puissance

1. La prière c’est une puissance
La prière c’est la solution
La prière c’est un dialogue d’un chrétien avec son Dieu
2. Mabondeli, ezali nguya

Mabondeli, eyano na nga
Mabondeli, eza lisolo ya nzambe na bana na ye
3. Nous élevons ton nom plus haut (x3)

Comme une bannière dans les cieux
4. To tomboli kombo na yo (x3)

Lokola bendele na likolo
63
Le Nom de mon Sauveur et Maître

1. Le Nom de mon Sauveur et Maître
M’est bien plus précieux que l’or
Il remplit de paix tout mon être
Et vaut plus que tous les trésors
Refrain :
Ton Nom est gravé dans mon cœur
Ton amour calme ma douleur
O Jésus, ami si fidèle
Ton Nom est gravé dans mon cœur
2. Quand l’ennemi cruel me tente

S’obstine à me décourager
Tu sais répondre à mon attente
Ton Nom vient me fortifier
3. Ton Nom, Ô Jésus, me délivre

De la dette de mes péchés
Guérit peine et maladies
Je veux te rester attaché
64
L’Eternel est dans le camp

1. Je connais ce Dieu Puissant
Qui relève tout défi
Peu m’importe si le mal surgit
L’Eternel est dans le camp
Refrain :
L’Eternel est dans le camp (2x)
Moi, je garde confiance
L’Eternel est là
2. Satan notre accusateur

Nous réclame nuit et jour
En silence et en perfection
L’Eternel combat pour nous
Refrain :
L’Eternel combat pour nous (2x)
L’Eternel est là
3. Vous trouverez dans ma vie

Afflictions et maladies
Mais je sais qu’il me tient dans ses bras
L’Eternel combat pour moi
Refrain :
L’Eternel combat pour moi (2x)
L’Eternel est là
65
Lord God Almighty

1. Lord God Almighty
You are clothed with Majesty
The heavens declare Your wonders
For You are great and do marvelous things
2. For You alone are God

There is no one else like You
Let the nations declare
That You have done great things
Chorus:
Mighty You are
Holy You are
Your mercy endureth forevermore
Righteous You are
Great You are
I will exalt You oh Lord
My God, my King
66
L’Homme de Nazareth
1. Nous voulons vous chanter 3. Nous voulons vous chanter
Pour pouvoir vous dire Pour pouvoir vous dire
La raison qui nous fait qu’il voudrait soulager
Tellement réjouir Nos cœurs endurcis
Nous étions dans les chaînes Essuyer toutes vos larmes
Mais l’homme de Nazareth Guérir toutes vos maladies
A payé la peine et nous a libéré De grâce il vous réclame
Et nous a libéré Laissez-vous y conduire
2. Quelle victoire inouïe ! 4. Alors vous comprendrez

Quelle joie infinie Pourquoi l’on veut chanter
De savoir qu’aujourd’hui O, oui que vous saurez
Nous sommes à Lui Pourquoi l’on veut crier
Et que tous nos problèmes Quand plus rien ne vous
O, oui que tous nos soucis condamne
Jésus nous les prenne Et que vous êtes libéré
Et les anéantis Cœur et âme s’enflamment
Pour l’Homme de Nazareth
67
Lord I lift your name on high

Lord I love to sing your praises
I'm so glad you are in my life
I'm so glad you came to save us
You came from heaven to earth,
to show the way
From the earth to the cross,
my debt to pay
From the cross to the grave,
From the grave to the sky
Seigneur, j'élève ton nom

Seigneur je célèbre ta bonté
quelle joie tu vis en moi
quelle joie tu viens pour nous sauver
Tu viens du ciel sur la terre

montre la voie
de la terre à la croix
payer pour moi
de la croix jusqu'au tombeaux
et de tombeaux jusqu'au ciel
Seigneur j'élève ton nom
68
Lord lead me on
1. When the way seems dark and long
As I pass to meet the throng
Hold to my hand dear Lord I pray
Give me grace to shout and shine
Ever in the life devine
Lord lead me on from day to day
Chorus:
I want to walk the holy way
Though friends forsake me all along
I asked the Lord to lead me on
2. In this world of doubt and gloom

When all flowers felt to bloom
I have put my faith in Thee ‘til my home when I shall see
3. When old age is feeling on

And my strength is almost gone
Surely thou will n'er forsake
‘Til in heaven I’ll awake
69
Majesté
Me voici, confondu par ta majesté,
Couvert par ta grâce illimitée.
Me voici, conscient du poids de mes fautes,
Couvert par le sang de l'Agneau.
Pré-refrain :
Car je sais, que l'amour le plus grand m'est donné,
Tu as offert ta vie, le plus grand sacrifice.
Refrain :
Majesté, majesté, ta grâce m'a trouvé tel que je suis,
Je n'ai rien à moi, mais en toi je vis.
Majesté, majesté, par ton amour je suis transformé,
En présence de ta majesté.
Me voici, confondu par ton amour,
Pardonné, je pardonne en retour.
Me voici, conscient d'être ton plaisir,
Sanctifié par le feu de ta gloire.
70
Mbeleni naendelea
1. Mbeleni naendelea,
Ninazidi kutembea
Maombi uyasikie
Ee Bwana unipandishe (2x)
Refrain:
Ee Bwana uniinue
Kwa Imani nisimame
Nipande milima yote
2. Sina tamaa nikae (2x)

Mahali pa shaka kamwe
Hapo wengi wanakaa
Kuendelea naomba
3. Nisikae duniani ni mahali pa shetani (2x)

Natazamia mbiguni
Nitafika kwa imani
4. Nataka nipandishwe juu

Zaidi ya le mawingu
Nitaomba nifikishwe
71
Mon seul désir

1. Que la terre s’ébranle, le monde périt
Mon espoir est en Jésus
Quand l’ennemi se déchainerait
Mon secours reste Jésus
Refrain :
Mon seul désir
Mon seul souhait (2x)
Vivre ta parole sans compromis
Mon roi
2. Jésus est mon bien-aimé sauver

Il est mon rédempteur
Ma consolation, mon réconfort
Mon secours dans la détresse
3. Il a porté toutes nos faiblesses

Nos peines et nos maladies
Sa puissance nous rend plus-que vainqueurs
Saisissions donc cette grâce
4. Il a tout effacé sur la croix

Je ne suis plus esclave
Je suis libéré de tout pêché
Son amour est insondable
5. Il exauce toutes nos prières

Selon sa volonté
Jésus est l’Alpha et l’Omega
L’Eternel Dieu que pourvoit
72
More and more of Jesus

Chorus:
More and more, more dear Jesus
More and More, more dear Lord
When the storm of Life is pushing me
I need Jesus More and More
1. When the love of many is cold
And the days of evil increasing
More and more, more of your love Lord
I need Jesus more and more
2. When men’s hearts are all not rested

They are seeking for the knowledge of this world
More and more more of your wisdom Lord
3. When Gods truth is being rejected

And false prophets are on the rise
More and more, more of your truth Lord
4. When the time for going is nearing

And the bride is being perfected
More and more, more of your word Lord
73
Muamua Mulu
1. Muamua mulu badi bimba ne disanka
Alleluya, Alleluya
Tumuimbile ne disanka dinene
Alleluya
Refrain :
Iyayi bonso dia lelu
Tutumbishe Yesu
Tumuimbile ne disanka dinene
Alleluya
2. Basantu batumbishe Nzambi wabu
Alleluya, Alleluya
Ne disanka bua kumona Mfumu Yesu
Alleluya
3. Yesu Klisto Nzambi mutamba Yonso

Alleluya, Alleluya
Kuikala nenda Kutamba malu onso
Alleluya
4. Mu Golgotha munakapeta moyo

Alleluya, Alleluya
Muakanfuila Yesu Mwana wa Nzambi
Alleluya
74
My Jesus I love thee

1. My Jesus, I love Thee, I know Thou art mine;
For Thee all the follies of sin I resign;
My gracious Redeemer, my Savior art Thou;
If ever I loved Thee, my Jesus, ’tis now.
2. I love Thee because Thou hast first loved me,

And purchased my pardon on Calvary’s tree;
I love Thee for wearing the thorns on Thy brow;
3. I’ll love Thee in life, I will love Thee in death,

And praise Thee as long as Thou lendest me breath;
And say when the death dew lies cold on my brow,
4. In mansions of glory and endless delight,

I’ll ever adore Thee in heaven so bright;
I’ll sing with the glittering crown on my brow,
75
My Life Is In Your Hands

1. You don't have to worry
2. When your tests and trials
And don't you be afraid
They seem to get you down
Joy comes in the morning
And all your friends and loved
Troubles they don't last always
ones
For there's a friend in Jesus
Are nowhere to be found
Who will wipe your tears away
Remember there's a friend in Jesus
And if your heart is broken
Who will wipe your tears away
Just lift your hands and say
And if your heart is broken
Just lift your hands and say
Oh
I know that I can make it
Oh
I know that I can stand
I know that I can make it
No matter what may come my way
I know that I can stand
My life is in your hands
With Jesus I can take it My life is in your hands
With Him I know I can stand
With Jesus I can take it
With Him I know I can stand
76
Ma vie est dans tes mains

Tu ne dois pas t'inquiète, bien aimé n’ait pas peur
La joie vient au matin, les soucis ne durent jamais
Un ami nommé Jésus, peut essuyer tout tes larmes
Et si ton cœur est brisé, élève tes mains et dit
Refrain :
Oh je sais que je peux le faire, je peux rester débout
Peu importe ce qui m’arrivera ma vie est dans ses mains
Avec Jésus je le sais, je peux rester debout
Peu importe ce qui m’arrivera ma vie est dans ses mains
Tu te sens rejeté et si découragé

Tes amis ne sont plus là, ne sont plus là pour toi
Rappelle-toi de ton ami Jésus, qui pourra sécher tes pleures
Et si ton cœur est brisé, élève tes mains et dit
77
Ndji Ngenda Kulonda Wewe Yepoha

1. Ndji ngenda kulonda wewe yepoha Nzambi
Bualu bua undeja meme tshiudi wewe musue (2x)
2. Yepoha ndi ne dikima bualu ndji mu disna djiebe

Biambenga tatu ne mamu ne jadike se udi nanyi (2x)
3. Balunda tu londe bonso yepoha nzambi

yeye keudi lupandu ne moyo wa shendelele (2x)
Refrain :
Ndi ngenda bualu bua indi anu (2x)
Meme nkayanyi
Tshiena ne kua kuyaaa Yepowa kundekedji (2x)
78
Nous allons tout joyeux

1. Nous allons tout joyeux au pays de la vie,
Au pays du bonheur, au royaume d'amour.
Vous qui marchez encore sans Dieu, dans la folie,
Oh ! Dites, voulez-vous y venir dès ce jour ?
Refrain :
Voulez-vous, voulez-vous y venir dès ce jour ?
Oh ! Voulez-vous venir à ce Dieu plein d’amour ?
2. Dans cet heureux séjour, les soupirs de la terre

N'altéreront jamais un bonheur infini.
Vous tous qui languissez sans paix, dans la misère,
Oh ! Dites, voulez-vous y venir aujourd’hui ?
3. Là, plus de pauvreté, mais pour tous la richesse,

L'héritage de gloire avec le Dieu d’amour ;
Jamais plus de péché, jamais plus de tristesse.
Oh ! Dites, voulez-vous y venir dès ce jour ?
4. Venez, pauvres pécheurs, le Seigneur vous appelle !

Pourquoi dire : demain, quand Dieu dit : aujourd’hui ?
Le bonheur ici-bas et la vie éternelle,
Voilà ce qu'il promet à ceux qui vont à lui.
79
Nous nous sentons si bien

1. Nous nous sentons si bien
A parler du bon vieux chemin
Nous nous sentons si bien
A parler du Seigneur
(Ainsi) Continuons, continuons

A parler du bon vieux chemin
Continuons, continuons
A parler du Seigneur
2. Le diable n’aime pas cela

Quand on parle du bon vieux chemin
Le diable n’aime pas cela
Quand on parle du Seigneur
80
Nous sommes frères et sœurs en Jésus

Nous sommes frères et sœurs en Jésus
Tenons-nous par la main
Marchons d’un même pas jusqu’à son retour
Qui pourra nous décourager si nous sommes unis en lui
Tant qu’il y auro l’amour nous vaincrons
Je t’aime
Je t’aime
Je t’aime mon Seigneur
Car Tu prends soin de moi
Comme personne ne le fait
Oh oui, je te loue, je t’adore et je glorifie ton Nom
Voilà pourquoi mon cœur te loue
81
Nous te rendons gloire

Nous te rendons gloire et honneur
Nous levons nos mains et te louons (2x)
en exaltant ton Saint Nom
Car tu es grand
Seigneur tu fais des miracles
Nul n’est comparable à toi (2x)
82
Car nul n’est comme toi

Refrain :
Car nul n’est comme toi
Oh Seigneur
Je veux te louer et t’exalter
Je veux te louer et t’adorer
Seigneur sois glorifié
1. Je te remercie pour tes bienfaits

Je te glorifie pour ton amour
Et je t’adore car toi seul es digne
De recevoir ma louange
2. J’étais loin de toi, tu m’as ramené

De tous mes péchés, tu m’as pardonné
Et aujourd’hui, je te donne ma vie
Toi seul es digne de louange
3. Par ton sang précieux, tu m’as racheté

Par tes meurtrissures, tu m’as guéri
Et par Ta mains puissante tu m’as sauvé
Je te loue pour ton amour
4. Le Seigneur est parfait, dans ce qu’Il fait

Sur ma route il vient, pour m’éclairer
Pas à pas avec, lui je suis heureux
Je le loue pour sa bonté
83
Oh Seigneur !
1. Oh Seigneur !
Remplis mon âme
De ton amour et de ta crainte
Car je veux être un serviteur
Obéissant à son Seigneur
2. Oh Seigneur !
Soutien ma foi
Fortifie-moi dans mon épreuve
Dans ma détresse, sois ma forteresse
Mon réconfort et mon appui
3. Oh Seigneur !
Remplis ma vie
De ta présence, de ton Esprit
Car je veux être un témoignage
Durant mon voyage sur la terre
4. Oh Seigneur !
Remplis ma bouche
De ta parole, de ta puissance
Je veux témoigner au monde entier
la majesté de mon Sauveur
5. Oh Seigneur !
Mon cœur te loue
Pour ton amour, pour ton pardon
Ton sacrifice, ta fidélité
Ta bienveillance et ta compassion
84
O the blood of Jesus

1. O the blood, crimson love
Price of life's demand
Shameful sin, placed on Him
The hope of every man
Refrain:
O the blood of Jesus washes me
O the blood of Jesus shed for me
Yes, the blood, it is my victory
2. Savior, Son, Holy One

Slain so I can live
See the Lamb, the great I Am
Who takes away my sin
3. O what love, no greater love

Grace, how can it be
That in my sin, yes, even than
He shed His blood for me
85
Ô toi, mon allégresse

1. Ô toi, mon allégresse,
Aimable et doux Sauveur,
Dans les jours de tristesse,
Tu consoles mon cœur.
Refrain :
C'est toi seul que je chante,
Jésus, mon Rédempteur.
Oh ! que d'amour je sente
Pour toi vibrer mon cœur !
2. Toi qui devins mon frère,

Sublime Roi des rois,
Quel autre sur la terre
Est comparable à toi ?
3. Dans les plus sombres heures,

Quand mon ciel devient noir,
Ô Jésus, tu demeures
Pour moi le seul espoir !
86
Oui je sais
1. Viens pauvre âme, seule, égarée
Le Sang de Christ peut libérer
S’il m’a sauvé, moi le pêcheur
Il touchera aussi ton cœur
Refrain :
Et je sais, oui je sais,
Que le sang de Jésus-Christ m’a purifié
Et je sais, oui je sais,
Que le sang de Jésus-Christ m’a purifié
2. Pour les faibles, Il donne sa vie,

Sur la montagne Il les conduit,
Dans le désert Il parle au rocher
Pour que tu sois désaltéré
3. La tentation est près de moi,

Dieu détient tous les pouvoirs,
Entre ses mains, je suis si bien,
Oh Seigneur demeure en moi
4. Il nous garde d’âges en âges,

Nous conduit vers l’éternité
Si contre nous l’enfer rage
Nous marcherons en sureté
Fin : Par le sang de Jésus-Christ je suis sauvé (2x)

87
Parlons de Jésus
1. Parlons de Jésus, 4. Parlons de Jésus,
Il est le Roi des rois ; C’est le Prince de la Paix
Le Seigneur de seigneurs, Il est le Grand Médecin
Durant l’éternité A travers toute l’histoire
Le Grand JE SUIS, la voie, Il est le Lys pur, blanc
La Vie, la Vérité, La belle Rose de Sharon
Parlons de Jésus de plus en plus Il est le Berger aux soins tendres
2. Parlons de Jésus 5. Parlons de Jésus

Que tout le monde proclame C’est le Rocher des Ages
Puissance et majesté Agneau, Homme du Calvaire
D’un tel merveilleux Nom Mort pour tous les pécheurs
Enfants de Bethlehem, Le Grand Emmanuel
L’Etoile du matin, Parole de Dieu sublime
Chantons donc Ses louanges Et Il est notre Epoux si divin
partout
3. Parlons de Jésus,
Il est Pain de Vie,
C’est le Sauveur du monde,
L’Homme de Galilée.
Prophète, Prêtre, Roi,
Il est le Dieu-Puissant
La Source de l’Eau de Vie gratuite
88
Pourquoi crier
1. Ce jour-là sur le calvaire
Christ a souffert pour ton salut
Et aujourd’hui tu peux le dire
Oh oui tu es plus que vainqueur
Refrain :
Pourquoi crier, pourquoi pleurer
Ton sauveur est auprès de toi
Pourquoi gémir, pourquoi te plaindre
dis doucement son Glorieux Nom
2. Il est celui qui te protège
Dans les combats, Il te soutient
Dans la maladie, Il te guéri
Oui béni le toute ta vie
3. Si l’ennemi vient te troubler

Saisi Jésus-Christ par la foi
Il descendra, te secourir
Sois dans la paix et prends courage
4. Quand tout est noir autour de toi

lève les yeux, ton soleil brille
Ne faiblie pas garde la foi
Jésus-Christ est toujours le même
5. Dans les épreuves, ne doute pas !

Ton Seigneur est auprès de toi
A la croix Il dit, Tout est accompli
La victoire est pour ses enfants
6. Il a quitté son trône de gloire

Pour venir mourir sur la croix
Il s’est donné pour te sauver
Oui son amour est insondable
89
Praise to the Lord, the Almighty

1. Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!
All ye who hear, now to His temple draw near;
Join me in glad adoration.
2. Praise to the Lord, who o’er all things so wondrously reigneth,

Shelters thee under His wings, yea, so gently sustaineth,
Hast thou not seen how all thy longings have been
Granted in what He ordaineth?
3. Praise to the Lord, who doth prosper thy work and defend thee;
Surely His goodness and mercy, here daily attend thee;
Ponder anew what the Almighty can do,
If with His love He befriend thee
4. Praise to the Lord, oh, let all that is in me adore Him,

All that hath life and breath, come now with praises before Him;
Let the Amen sound from His people again,
Gladly for age we adore Him.
90
Precious Lord take my hand

1. Precious Lord, take my hand
Lead me on, help me stand, I am tired, I am weak I am worn
Through the storm, through the night
Lead me on to the light
Take my hand precious Lord, lead me home
2. When my way grows drear

precious Lord linger near
When my life is almost gone, hear my cry, hear my call
Hold my hand lest I fall, take my hand
Precious Lord, lead me home
3. When the darkness appears

And the night draws near
And the day is past and gone
At the river I stand hold my hand, guide my feet
Take my hand precious Lord, lead me home (2x)
91
Quand Jésus oint

1. Quand Jésus oint quelqu’un
Il lui enlevé la peur
Quand Jésus oint quelqu’un
Il lui enlevé la honte
Et il marche comme un vaillant soldat
Dans le combat, Il est plus que vainqueur
Et sur sa route les démons sont en déroute
Quand Jésus oint (2x)
2. Un jour sur la montagne

Dieu a oint Moïse
Le voilà tout joyeux
Avec la ferme décision
Marchant dans le camp de l’ennemi
Avec l’assurance d’être victorieux
La peur de sa vie avait disparu
Dieu l’avait oint (2x)
3. Jésus est revenu

Oindre son épouse
pour ce grand service
De sa gloire en ce jour
Dans l’assurance, louons notre Sauveur
Dans l’allégresse, bénissons le Seigneur
Car sa promesse ne peut jamais faillir
Jésus est la (2x)
92
Qui est comme toi Jésus

1. Qui est comme toi mon Jésus
Qui aide comme toi mon Seigneur
Je lève mes yeux vers toi mon Jésus
Je proclamerai ta grandeur Seigneur
Qui est comme toi mon Jésus

Qui aide comme toi mon Seigneur
Je lève mes yeux vers toi mon Jésus
Je proclamerai ta grandeur Seigneur
2. Nani aza lokola yo

Nani ako sunga lokola yo
Misu etombuami likolo
Toko tatola monene na yo
Nani aza lokola yo

Nani ako sunga lokola yo
Misu etombuami likolo
Toko tatola monene na yo
93
Reçois l’adoration
1. Sois loué Seigneur
Dans les lieux très-hauts
Les anges te bénissent
Louange et gloire à toi
2. Tu es merveilleux
Mon âme te bénit
Pour tous tes bien faits
Reçois l’adoration
3. Oui, tu es vainqueur
Tu as vaincu le monde
là à Golgotha
Terrassé Satan
4. Ton Esprit en nous

Nous rend plus que vainqueur
Nous ne craignons plus
Les attaques du tentateur
5. Tu es merveilleux Jésus
Tu es merveilleux mon Roi
94
Roho Yangu na ikuimbie

1. Bwana Mungu na shangaha kabisa
Nikitazama jisi vilivyo nyota nguru
Movitu vingi vyote biumba vyo mua uweza wako
Refrain :
Roho yangu na ikuimbie
Jisi wewe Ulivyo mkuu
2. Bwana mungu na shangaha kabisa
Jisi wewe ulivyo mkuu
nyota nguru mu vitu vingi vyote
Viumbua vyo kua uweza wako
Refrain :
3. Niki tembeya pote duniani
Ndege kuimba nawasikia
Milima upendeza macho sana
Upepo nayo kua furahia
Refrain :
4. Niki kumbuka ka ma wewe Mungu
Ulivyo mupeleka mwanao
Afehazi tshukuwe zambi zetu
Ku ya tambua nivigu muno
Refrain :
5. Yesus Mowkozi uta kapo rudi
Kuni chukua kwenda mbinguni
Nita shukuru na kuimba milele
Wote wajume jisi ulivyo
95
Sacrifice Eternel
L'appel a été lancé
Toute le terre fut ébranlée
Même les anges ont désisté
Refusant de se sacrifier
Plein d’amour et compatissant
Tu as donné ta propre parole
pour que nous soyons libérés, sanctifiés, et régénérés
Refrain :
Sacrifice, Éternel, tu l'as fait pour moi Jésus
Tu as reniée ta vie pour me racheter mon Roi
Sacrifice, Éternel, tu l'as fait pour moi Jésus
Tu as renié ta vie pour me racheter mon Roi
Humilier et mépriser
Rejeter par les tiens
Dans le jardin de Gestémané
À Dieu tu t'es livré
Tu es entré une fois pour tout
Dans le lieu très Saint
Tu as donné ta vie
Pour que nous soyons sauvés
Sacrifice, tu l'as fait pour nous
Tu as renié ta vie pour nous racheter mon Roi
Il n'y avait personnes
(personne)
Dans le ciel
(dans le ciel)
Sur la terre
(sur la terre)
Et sous la terre
(personne)
(Personne,)
Personne, Dans le ciel, sur la terre, personne
96
Sing, oh, sing of my Redeemer

1. I will sing of my Redeemer,
And His wondrous love to me;
On the cruel cross He suffered,
From the curse to set me free.
Refrain:
Sing, oh, sing of my Redeemer,
With His blood He purchased me,
On the cross He sealed my pardon,
Paid the debt, and made me free.
2. I will tell the wondrous story,

How my lost estate to save,
In His boundless love and mercy,
He the ransom freely gave.
3. I will praise my dear Redeemer,

His triumphant power I’ll tell,
How the victory He giveth
Over sin, and death, and hell.
4. I will sing of my Redeemer,

And His heavenly love to me;
He from death to life hath brought me,
Son of God with Him to be.
97
Sois loué
1. Sois loué tu as donné, ta vie pour moi
En retour je t’offre, mon cœur et ma vie
Refrain :
Sois loué tu as donné, ta vie pour nous
En retour nous t’offrons, nos cœurs et nos vies
2. Sois béni pour la parole que tu me donne

Car en elle se trouve la vie
Dont j’ai besoin
3. Sur ma route je ne crains riens je suis en paix

Car tu es là veillant
Sur moi à chaque pas
4. Oui tu es l’Alpha et l’Oméga

Tu as connu toutes choses
Avants qu’elles viennent
A l’existence
5. Je te loue tu as donné ta vie pour moi

En retour je t’offre, mon cœur et ma vie
98
Son Sang a coulé

Il était, un homme unique en son genre
Il n’avait jamais péché pas une seule fois.
Il vint que pour sa mission, oui seulement
Pour sa mission, quand il l’eu achevé son sang a coulé.
Refrain :
Son sang a coulé, coulé
Ruisselé, sur la croix
Son Sang a coulé, coulé
Pour nos péchés.
C’est de Jésus dont je parle, le Messie est mon Sauveur

Il m’a justifié à travers son sang.
C’est pour Jésus que moi je chante, le Messie est mon Sauveur
Il m’a justifié à travers son sang.
99
Souviens-toi de tes promesses

Refrain :
Souviens-toi de tes promesses 2x
Seigneur ta parole te remplit de promesse
Tu as dit au commencement
Que la semence de la femme 2x
Ecrasera la tête du serpent
Tu as dit au père Abraham

Que sa postérité possèdera 2x
La porte de ses ennemis
100
Step by step with Jesus

Chorus:
Step by step with Jesus
Step by step
All the way my journey is complete 2x
When He lights my pathway with his word
Step by step with Jesus everyday
1. For in thee oh Lord do I hope

Thou wilt hear of Lord my God
Let them all who seek thee be glad
Step by step Jesus day by day
2. God out help our refuge, strength and joy

And we’ll not be afraid
Though this earth be moved, and mountain carried
Every day with Jesus is secure
3. Step by step when the days are darkened

Step by step like Joseph, Job and Paul
Step by step in my fiery furnace
Step by step with Jesus all the way
101
Terre Epouse
1. Terre de blé vin j’ai atteint,
Ses trésors sont gratuitement miens
Ici brille un jour merveilleux
Car toute ma nuit s’est dissipée
Refrain :
O Terre Epouse, douce Terre Epouse !
Me tenant sur ta haute montagne,
Par-delà la mer, je regarde
Où des palais fin prêts m’attendent
Je vois la luisante rive de gloire,
Mon Ciel, ma Maison à jamais
2. Mon Sauveur vient, marche avec moi,

Nous avons une douce communion,
Tendrement conduit par Sa main,
Car ceci est l’entrée du Ciel
3. Un parfum doux qu’amène la brise

Vient des arbres toujours vernaux
Les fleurs, ne se fanant jamais,
Poussent où coulent les fleuves de vie
4. Les zéphyrs semblent m’apporter

Doux sons des mélodies célestes,
Quand anges et foule vêtue en blanc
Chantent le cantique de rédemption
102
The Lord’s my Shepherd

1. The Lord my Shepherd, I’ll not want;
He makes me lie in pastures green
He leads me by, the still still waters
His goodness restores my soul
2. He guides my way in righteousness,

And he anoints my head with oil
And my cup, it overflows with joy
I feast on his pure delight
3. And though I walk the darkest path

I will not fear the evil one,
For you are with me and your rod and staff,
Are comfort I need to know
4. And I will trust in you alone

Yes, I will trust in you alone
For your endless mercy follows me,
Your goodness will lead me home
103
This church
1. O Father, I wanna be this church
This church you talk about in your scriptures
I wanna live for you, only live for you
Go where you want me to go
And do what you want me to do
Use me as an instrument into your hands
I wanna be this church, this holy church
Without any spot or wrinkle, be this church, this holy church
Chorus:
I have decided to follow Jesus
No turning back, no turning back
2. I wanna be ready for your coming back

I wanna go with you and be with you
I wanna be this faithful bride
Who has been waiting for you until you come back
And find her doing your work
Chorus:

For you Jesus
104
Tu es magnifique
1. Eternel mon Dieu que Tu es merveilleux
Tu m’as tant aimé en donnant ton cher-fils
Merci Seigneur merci (2x)
Refrain :
Tu es magnifique mon Seigneur
Ton grand amour m’a donné la vie
La vie éternelle en Jésus-Christ
La vie éternelle en Jésus-Christ
2. J’étais pécheur mais je suis sauvé

Sauvé par la Grâce de mon Rédempteur
Merci Seigneur Merci (2x)
3. Il m’a guéri ce Seigneur Jésus

Sa Gloire resplendit sur toute la terre
Il est merveilleux et puissant
Il est merveilleux et Bon
4. Maintenant je ne crains plus aucun danger

Car moi je suis en enfant de Dieu
Le Cohéritier de Jésus-Christ
L’Héritier de Grand Roi
105
Nul n’est comme Toi

1. Nul n’est comme Toi, Dieu puissant, éternel,
Tu nous a consolés, tu nous as relevés,
Ton amour est si fort pour restaurer, sauver
Tu es merveilleux dans tout ce que Tu fais (2x)
2. Nul n’est comme Toi, un père et un ami

Si tendre et si patient, Tu corriges et conduis,
Toujours à nos côtes, toujours pour nous aider
Tu es merveilleux dans tout ce que Tu fais (2x)
3. Nul n’est comme Toi, Dieu d’amour et de paix

Justice et vérité, en Toi tout est parfait,
Lumière est sainteté, splendeur et majesté
Tu es merveilleux dans tout ce que tu es (2x)
4. Oh ! Tu es merveilleux dans tout ce que Tu es,

Mon père et mon sauveur, mon ami mon Seigneur,
Tu es merveilleux dans tout ce que Tu es (2x)
106
Tu sais bien que Dieu est puissant

1. Tu sais bien que Dieu est puissant
* Dieu est puissant !
Tu sais bien qu’il est puissant
* Tout Puissant !
Tu sais aussi bien qu’il a vaincu satan
Dieu est puissant aujourd’hui et a jamais
Refrain :
(Chantons chantons)
* chantons chantons
(chantons à Dieu)
* chantons chantons
(Glorifions)
Glorifions, le Roi des rois
(oh) pour son honneur
peuple chantons sa majesté
2. Eternel écoute ma voix

* d’un pécheur !
Dans mes craintes je crie à toi
* mon rocher !
Dans mes souffrances je crie à toi Eternel
Dieu est puissant aujourd’hui et à jamais
3. Heureux tout homme qui craint l’Eternel

* Rois des rois !
C’est Lui qui avait étendu la terre
* Sur les eaux !
C’est Lui qui a fait les grands luminaires éternels
Dieu est puissant aujourd’hui et à et jamais
107
Ton amour est si fort Seigneur

1. Donne-moi Ton amour 3. Donne-moi Ta foi
Seigneur Ton amour Seigneur Ta foi
Donne-moi Ta paix Donne-moi Ta patience
Seigneur Ta paix Seigneur Ta patience
Refrain : 4. Donne-moi Ta vie

Ton amour est si fort Seigneur Seigneur Ta vie
Ton amour est si puissant Donne-moi Ton Esprit
Ton amour est si fort mon Roi Seigneur Ton Esprit
Ton amour est fort
Je m’abandonne à toi Seigneur 5. Donne-moi l’intelligence
Prends soin de ma vie Seigneur Ton intelligence
Je m’abandonne à toi Seigneur Donne-moi Ta sagesse
Dirige me pas Seigneur Ta sagesse
2. Donne-moi Ta force 6. Donne-moi l’obéissance

Seigneur Ta force Seigneur Ton obéissance
Donne-moi Ta puissance Donne-moi Ta crainte
Seigneur Ta puissance Seigneur Ta crainte
108
Un jour sous un grand

rocher
Puissant Jésus mon Sauver
Un jour sous un grand rocher, Mon Seigneur et mon Dieu
Brilla la lumière du temps du soir Maintenant je veux te servir,
Pour sauver une brebis perdue, t’offrir mon cœur pour faire de
qui mourrait dans les griffes de exploits
satan
Dans la suite de notre histoire, Puissant Jésus mon Sauver

j’avais manqué de fidélité Mon Berger, mon Médecin
en brisant notre intimité, je devins Maintenant je veux te servir,
amateur dans la foi t’offrir mon cœur pour faire de
Et pourtant au bout du chemin, tu exploits
me révélas dans ta Grâce
La profondeur de ta parole,
réservé aux véritables croyants Puissant Jésus mon Sauver
Ton Amour m’a convaincu
Maintenant je veux te servir, en
Vérité et en Perfection
Puissant Jésus mon Sauver

Ton Amour a conquis mon Cœur
Maintenant je veux te servir, en
Vérité et en Perfection
109
We are together again

We’re together again just praising
the Lord
We are together again in one
accord,
Something good is going to
happen,
Something good is in with us all
We are together again just praising
the Lord
We’re together again just

thanking the Lord
We’re together again in one
accord,
Something good is going to
happen,
Some good is with us all
We’re together again just
thanking the Lord
110
We give you glory Lord

1. We give you glory Lord
As we honor you 1. Nous te rendons la gloire
You are wonderful Comme nous t’honorons
You are worthy oh Lord Tu es merveilleux
Tu es digne oh Seigneur
As we worship you 2. Nous te rendons la gloire
Comme nous te louons
You are wonderful
As we adore you 3. Nous te rendons la gloire
Comme nous t‘adorons
You are wonderful
111
We'll soon be done

1. Some of these days I'm going home 2. Kindred and friends now wait
Where no sorrows ever come, for me,
(We'll soon be done) Soon their faces I shall see,
We'll soon be done with troubles and (We'll soon be done)
trials We'll soon be done with
(Troubles and trials) troubles and trials,
Safe from heartache pain and care, (Troubles and trials)
We shall all that glory share, ‘ Tis a home of life so fair
(And I’m gonna) And we’ll all be gathered there
sit down beside my Jesus, (And I’m gonna)
(Lord, I’m gonna) Sit down beside my Jesus,
Sit down and rest a little while (Lord, I’m gonna)
Sit down and rest a little while.
Chorus
3. I shall behold his blesses face;
(We'll soon be done) I shall feel his matchless grace,
We'll soon be done with troubles and (We’ll soon be done)
trials, We’ll soon be done with troubles
(Troubles and trials. In that home) and trials
Yes in that home on the other side, (Troubles and trials)
(On the other side, and I’m gonna) O What peace and joy sublime
Shake glad hands with the elders, In that home of love divine
(Lord, and) (And I’m gonna)
Tell my kindred good morning, Sit down beside my Jesus,
(Then I’m gonna) (Lord, I’m gonna)
Sit down beside my Jesus, Sit down and rest a little while
(Lord, I’m gonna)
Sit down and rest a li’l while.
112
Will there be any stars?

1. I am thinking today of that beautiful land
I shall reach when the sun goeth down;
When through wonderful grace by my Savior I stand,
Will there be any stars in my crown?
Chorus
Will there be any stars, any stars in my crown,
When at evening the sun goeth down?
When I wake with the blest in the mansions of rest,
Will there be any stars in my crown?
2. In the strength of the Lord let me labor and pray,

Let me watch as a winner of souls;
That bright stars may be mine in the glorious day,
When His praise like the sea-billow rolls.
3. Oh, what joy it will be when His face I behold,

Living gems at His feet to lay down;
It would sweeten my bliss in the city of gold,
Should there be any stars in my crown.
113
Wonderful words of life

1. Sing them over again to me,
Wonderful words of life,
Let me more of their beauty see,
Wonderful words of life;
Words of life and beauty
Teach me faith and duty.
Chorus
Beautiful words, wonderful words,
Beautiful words, wonderful words,
Wonderful words of life.
2. Christ, the blessed One, gives to all

Sinner, list to the loving call,
All so freely given,
Wooing us to heaven.
3. Sweetly echo the Gospel call,

Offer pardon and peace to all,
Jesus, only Savior,
Sanctify us forever.
114
You are my all in all

Chorus
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name (2x)
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
1. You are my strength when I am weak

You are the treasure that I seek
Seeking You as a precious jewel
Lord, to give up I'd be a fool
2. Taking my sin, my cross, my shame

Rising up again I bless Your name
When I fall down You pick me up
When I am dry You fill my cup
Chorus
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name (2x)
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Worthy is Your name
Worthy is Your name
115
You are Wonderful / Tu es Merveilleux

1. You are wonderful
You are wonderful
You are wonderful oh Lord
You are wonderful
2. You are glorious

You are glorious
You are glorious oh Lord
You are glorious
3. Tu es merveilleux
Tu es merveilleux
Tu es merveilleux Seigneur
Tu es merveilleux
4. Tu es glorieux
Tu es glorieux
Tu es glorieux Seigneur
Tu es glorieux
116
Esaie 53
1. Il s’est élevé devant lui, comme une faible plante
Comme un rejeton qui sort d’une terre desséchée oh Jésus
Il n’avait ni beauté, ni éclat pour attirer nos regards
Et son aspect n’avait rien pour nous plaire
2. (Méprisé) méprisé et abandonné des hommes

Homme de douleur et habitué à la souffrance
Semblable à celui dont on détourne le visage
Nous n’avons fait de lui aucun cas (x2)
Refrain
Cependant ceux sont nos souffrances qu’il a portées
C’est de nos douleurs qu’il s’est chargé
Et nous l’avons considéré comme puni
Frappé de Dieu et humilié
Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui (x3)
Cependant ceux sont nos souffrances qu’il a portées

C’est de nos douleurs qu’il s’est chargé
Et nous l’avons considéré comme puni
Frappé de Dieu et humilié
Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui (x3)
117
Jésus-Christ
1. Jésus-Christ est le Nom du Tout-puissant Je regarde là-haut, Il est toujours
Jésus-Christ c’est le Don du Dieu très bon
présent
Fait aux hommes qu’il a si tant aimés,
Il me dit : ‘’Mon enfant, ne crains
Pour les sauver afin qu’ils aient la Vie.
point.’’
C’est le Nom qui a été donné du Ciel C’est Lui qui est le Grand Roc
Le Nom de Jésus-Christ, gloire à Dieu C’est Lui la forteresse,
Grâce à ce Nom de Jésus Le secours me vient toujours de Lui.
Nous sommes vainqueurs
Nous chantons alléluia, merci Seigneur
5. Il me prendra bientôt dans
2. Je ne connaissais pas le Nom de Dieu l’enlèvement
J’adorais les dieux qui n’ont pas de vie Jésus-Christ Lui-même l’avait promis
Maintenant, Celui qui nous a créés Dans les airs, là je le rencontrerai,
Je le connais, il s’appelle Jésus Nous irons à la table du festin
C’est lui Melchisédek, Ce sera merveilleux, être avec
C’est le Fils, la Parole Jésus-Christ
Par lui toutes choses ont été créées C’est le Dieu Tout-Puissant,
Jésus est Rédempteur, Jésus est le Créateur
Sauveur Je serai devant Lui, Le contemplant
Son Amour l’a conduit à Golgotha. Face à face,
Oh, oui, que je verrai Sa Gloire.
3. Longtemps j’invoquais ces dieux
étrangers
Les louant et les glorifiant toujours 6. Nous le glorifions dans l’Eternité
Ainsi, contre Sa volonté je marchais Le Seigneur, les élus sont éternels
Mais son Amour si puissant m’a délivré. Et son règne ne cessera jamais
Sur son Trône, Il est le Roi de gloire
Je le loue tous les jours et je chante
alléluia A côté du Grand Roi, Son Epouse est
Jésus-Christ est mon Dieu, mon Sauveur assise
Il m’a délivré du péché, de la mort C’est la Reine du Royaume de Dieu
Désormais, j’ai la Vie Eternelle. Dans la cour du Grand Roi,
C’est la fête éternelle
4. Jésus est le Grand bouclier de toujours
Gloire à Dieu, alléluia, alléluia
Contre les traits enflammés du malin
Il me conduit dans des verts pâturages
Son bâton, Sa houlette me rassurent
118
Con que pagaremos? How shall we repay?

1. Con Que Pagaremos amor tan inmeso, 1. How can we repay so great a love
Que diste Tu vida por el pecador? That you gave your life for the sinner
En cambio recibes la ofrenda humilde, In exchange, receive this humble offering
La ofrenda humilde, Senor Jesucristo, This humble offering, Lord Jesus Christ
De mi corazon. From my heart
2. And when the night extends its

2. Y cuando la noche extiende su mano
mantle
Mis ojos en llanto en ti fijare My tearful eyes will be fixed on you
Alzando mis ojos vere las estrellas Raising my eyes I will see the stars
Yo se que tras ellas, Cual Padre I know that beyond the stars as a
amoroso loving Father
Tu velas por mi You watch over me
3. No puede pagarte con oro ni plata, 3. I cannot repay you with gold or
El gran sacrificio que hiciste por mi silver
No tengo que duarte por tanto The great sacrifice that you made
amarme for me
Recibe este canto, mezclado con llanto I have nothing to give you for such a
great love
Y mi corazon.
Receive this song, mixed with tears
And my heart
119
And here we are
Chorus
And here we are 2. For days we cannot see (for days
Lifting our hands to You we cannot see)
Here we are For all that yet to be (so much is
Giving You thanks for all You do yet to be)
And as we praise The trials we may have to face
And worship Your holy name When we'll be leaning on your
You are here grace, (oh yes)
Dwelling within our praise It will be your strength, (yes it
will)
1. For every answered prayer That saves us
(Oh yeah,) for always being there Your love that makes us strong
For love that hears us when we call And through it all (through it all)
For arms that lift us when we fall, (oh We'll sing this song, oh
Lord)
You have always been
Right beside us, leading us all along Jesus, we enthrone you
the way
We made it through (we made it Jesus, we enthrone you
through) Jesus, we enthrone you
Because of You we proclaim you are king
standing here, in the midst of all
we raise you with our praise
and as we worship fill the throne
come lord Jesus and take your place
120
No other name
His name is exalted far above the earth
His name is high above the heavens
His name is exalted far above the earth
Give glory and honor
And praise unto His Name
No other name but the Name of Jesus
No other name but the Name of the Lord
No other name but the Name of Jesus
Is worthy of glory
And worthy of honor
And worthy of power
And all praise
Arise
One thing we ask of You
One thing that we desire
That as we worship You
Lord come and change our lives
Arise, arise, arise, arise
Arise, take Your place
Be enthroned on our praise, arise
King of kings, Holy God, as we sing arise
Arise, arise, arise
Élève-toi
Nous désirons, Seigneur, une seule chose aujourd’hui :
Alors que nous chantons, viens transformer nos vies.
Élève-toi, élève-toi,
Et viens dans ta gloire couronner nos louanges.
Oui, viens, Roi des rois, Dieu très saint, tout puissant.
Oui, viens ! (× 4)
121
Diboti
1. Fumu Yesu Tuve diboti na muni (x2)
Regisam mirim etu ndela fumueto (x2)
Diboti ééééééé, Diboti é
Fumu Fumu Yesu
Diboti é
Fumu Fumu Yesu
Diboti é
Umatu bera poluna muni
Diboti é
Umatu bera nzanguna muni
Diboti é
Umatu sola mu isa luyaou
Diboti é
Umatu bera mudzil yaou
Diboti éééééééé, Diboti é
2. Seigneur Jésus nous te disons merci aujourd’hui (x2)

Regarde à nos cœurs tu es notre Seigneur(x2)
Merci éééééééé, merci é
Seigneur Seigneur Jésus
Merci é
Seigneur Seigneur Jésus
Merci é
Tu nous as donné la santé/le bien être aujourd’hui
Merci é
Tu nous as donné la vie aujourd’hui
Merci é
Tu nous as choisi pour ton œuvre
Merci é
Tu nous as amené sur ton droit chemin
Merci éééééé, merci é
122
Tu es Alpha et Omega
1. You are Alpha and Omega 1. Tu es Alpha et Omega
We worship You our Lord Nous T’adorons Seigneur
You are worthy to be praised Tu es digne de louange
You are Alpha and Omega Tu es Alpha et Omega
We worship You our Lord Nous T’adorons Seigneur
You are worthy to be praised Tu es digne de louange
2. We give You all the glory

We worship You our Lord 2. Nous te rendons tout la gloire
You are worthy to be praised Nous t’adorons Seigneur
We give You all the glory Tu es digne de louange
We worship You our Lord Nous te rendons tout la gloire
You are worthy to be praised Nous t’adorons Seigneur
Tu es digne de louange
123
Ta bonté, Mon Roi

Seigneur nous avons péchés et avons méprisé ta parole
Comme le peuple d’Israël en Egypte, nous avons oubliés tes miracles.
Tu ouvris pour eux la mer Rouge laissant leurs ennemis en détresse
Mais dans leur méchanceté de cœur, ils ne prirent pas plaisir en toi.
Refrain
Ta bonté, Mon Roi (x2)
Tu te décidas d’intercéder par la voix de Moïse
Tu te décidas d’intercéder par la voix de Moïse.
Seigneur nous avons péchés et avons méprisé ta parole
Comme le peuple d’Israël en Egypte, nous avons oubliés tes miracles.
Tu payas le prix du sang, laissant notre adversaire en détresse
Mais dans notre méchanceté de cœur, nous ne prîmes pas plaisir en toi.
Refrain
Ta bonté, Mon Roi (x2)
Tu te décides d’intercéder par la voix de Jésus, Le Christ
Tu te décides d’intercéder par la voix de Jésus-Christ.
124
How do you explain

How do you explain
How do you describe
A love that goes from east to west
And runs as deep as it is wide
You know all our hopes
Lord, You know all our fears
And words cannot express the love we feel
But we long for You to hear
Chorus
So listen to our hearts (oh, Lord pleas listen)
Hear our spirits sing ( and hear us sing)
A song of praise that flows ( a simple song of praise)
From those You have redeemed ( from those You have redeemed)
We will use the words we know
To tell You what an awesome God You are
But words are not enough
To tell You of our love
So listen to our hearts
If words could fall like rain

From these lips of mine
And if I had a thousand years
I would still run out of time
So if You listen to my heart
Every beat will say,
Thank You for the life
Thank You for the truth
Thank You for the way
125
Chant à l’Esprit
Ô saint Esprit je viens dans la louange, les yeux fermés

doucement t’adorer. Peux-tu remplir ce lieu de ta présence ?
Nos cœurs arides ont besoin de sentir
Brûler encore tout comme au premier jour, quand dans ta grâce
Tu nous as secourus. Nous pardonnant dans ton immense amour
Purifié par le sang de Jésus
Ô saint Esprit je viens dans la louange, Te demander de venir

En ce lieu. J’étends mes mains, j’ai soif de ta puissance,
Viens Esprit Saint oui viens Esprit de Dieu.
Saisis nos mains faibles et languissantes, Ô Saint Esprit rallume
Le feu. Ton feu ardent voilà ce qu’il nous manque
Pour que ta gloire resplendisse en ce lieu.
Ô Saint Esprit on vient dans la louange, se repentant là où nous

sommes tombés. Ô Saint Esprit pardonne nos offenses,
Qu’on te laisse toujours Saint Esprit diriger
126
You are great

1. You are great, yes You are holy one
Walked upon the sea, rise the dead (2x)
Reign in majesty mighty God
Everything written about You is great
Chorus :
You are great (Respond)
You are great!!! (2x)
Everything written about you is great
2. Mighty mighty God
Worship You today
Give You all the praise
As we lift our hands to You
With pleasure in our heart
We raise our voice to say
3. Isi ike’ndu
Worship You today
Give You all the praise
As we lift our hands to You
With pleasure in our heart
Raise our voice to say
4. Demons trembles at Your presence

What a mighty God we serve
Glory, glory Alleluia
127
Abongisaka
Abongisaka ehhh
Asilisaka milelo ya mbula na mbula (2x)
Abongisaka essengo ekufa kala
Aza Nzambe 127ay o127g
Azongisaka ehhh
Asilisaka milelo ya mbula na mbula (2x)
Azongisaka essengo ekufa kala
Aza Nzambe 127ay o127g
128
Je me réjouis dans le nom du Seigneur
Je me réjouis dans le nom du Seigneur

Je me confie dans le nom du Seigneur
Je lève les mains (2x)
Dans le nom du Seigneur
Je danse de joie
Dans le nom du Seigneur
Je célébrerai le nom
De Celui que mon cœur aime
Oui, je bénirai le nom de mon Sauveur (2x)
Je célébrerai le nom
De Celui que mon cœur aime
Oui, je bénirai le nom du Seigneur
129
Nom si beau si pur

1. Parlez-moi de Jésus, ce Sauveur merveilleux
L’ami tant désiré, de mon cœur altéré !
Il n’est point de bonheur, sans ce divin Sauveur,
Aussi, je ne veux plus que le nom de Jésus !
Refrain :
Nom si beau, si pur,
Nom si merveilleux !
Son éclat remplit les cieux !
J’ai trouvé le bonheur,
J’ai trouvé le salut,
Par le seul nom de Jésus !
2. Qu’est tout l’or et l’argent, qu’est le plus beau présent ?

Que sont tous les honneurs, si non des biens trompeurs ?
Dans l’immense univers, rien ne m’est aussi cher,
Rien n’apaise mon cœur, que Jésus, mon Sauveur !
3. Le plus beau lys des champs, n’est pas si ravissant ;

Du miel, de sa douceur, Il passe la saveur !
Tel est mon bien-aimé, qui pour moi s’est donné,
Je ne puis un seul jour, vivre sans son amour !
4. Les discours du prochain, les assauts du malin

Ne sauraient m’ébranler, Christ est mon bouclier !
Il est mon chef, mon roi, et je puis, par la foi,
Du monde et de l’erreur, être plus que vainqueur !
130
Le fils de Dieu voudrait

1. Le fils de Dieu voudrait
T’entourer de ses puissants bras d’amour
Lui seul peut combler
Ton âme pour toujours
Oh donne lui ta vie entière
Son Esprit plein de lumière
Descendra sur toi et te guérira
Refrain :
Jésus oh Jésus
Rempli nous de toi
Jésus oh Jésus
Rempli nous de toi
2. Oh vient chanter l’amour de Jésus

Et proclamer son salut
Soumet donc ton cœur
A ce glorieux sauveur
Oh donne lui tes larme tes pleures
Oh donne lui tes soucis
Tu vivras pleinement en Jésus-Christ
131
Si je me tais
1. Si je me tais, oh j’apprendrai
A écouter, la voix Bon Berger (2x)
Quand je l’entends, oh je comprends
Qu’Il a payé pour ma liberté
Refrain :
Quand je t’ouvre mon cœur
Je te vois Seigneur
Quand je t’ouvre mon cœur
Je t’entends me parler (2x)
Et t’ loi dans mon cœur
Toujours demeure
Et ta vie à chaque heure
Coule comme un torrent
Chorus :
Lord, when I open my heart
I see Your face
When I open my heart
I can hear Your voice (2x)
And Your Word in my heart
Forever remains
And your life every moment,
Flows like a wave (3x)
132
Tu es Digne
Tu es digne, Seigneur, Jésus.
Tu es digne d’être adoré. (2x)
De tous nos cœurs, nous te chantons.
A jamais, tu es le Roi des rois.
Tu es le Roi des rois,

Prince de paix. Tu es le Roi de gloire.
Tu es digne de louange.
Tous nous venons à toi,

Pour chanter, tu es digne.
Tu es digne d’être adoré.
133
Seigneur non pas ma volonté
Seigneur non pas ma volonté

Seigneur Jésus non pas ma volonté
Je veux vivre selon ta loi
Que ta volonté soit faite en moi
Ta volonté dans ma vie je désire
Seigneur entends ma prière

Seigneur Jésus me voici à tes pieds
Ta vie est mon désir
Je ne demande pas autre que toi
Conduis-moi sur le chemin mon Jésus
Ma vie n’est rien sans toi

Tu es Seigneur ma raison de vivre
Ma raison d’exister c’est toi
Ne me laisse pas m’égarer je t’en prie
134
L’immensité de ta grandeur
L’immensité de ta grandeur
Me montre que je ne suis rien
Et quand tu façonnais la terre
J’étais déjà près de ton cœur
Tu m’aimais avant que je ne sois
Et p’ur moi tu as tout donné
Toi seul pouvais me libérer
C’est pourquoi je veux t’adorer
Refrain :
Toi seul es digne, de recevoir louange et gloire
Pour l’éternité (x2)
Car tu as ce dont j’ai besoin
La joie, la vie et le bonheur
Sont dans tes parvis Mon Sauveur
135
Psaumes 51
Refrain :
Fais donc pénétrer ta sagesse
Eté de moi (2X)
Que ta vérité soit au fond de mon cœur
Afin que mon âme se réjouisse en toi
Mon Jésus, mon sauveur
1. Et je dis Seigneur : créé en moi un cœur pure
Renouvelle en moi un esprit bien disposé
Ne retire pas ton Esprit au sein de moi Seigneur
Afin que l’allégresse et la joie remplissent mon cœur
Rends moi la joie de ton salut. (2x)

Et qu’un esprit de bonne volonté me soutienne
Dans cette œuvre où tu m’appelle.
Refrain :
Fais donc pénétrer ta sagesse
Eté de moi
Que ta vérité soit au fond de mon cœur (2X)
Afin que mon âme se réjouisse en toi
Mon Jésus, mon sauveur
2. Lave moi et je serai plus blanc que la neige

Laisse que ton Esprit m’emmène à te craindre
Vient répandre de ton amour dans mon cœur Seigneur
Afin que l’allégresse et la joie remplissent mon cœur
Rends moi la joie de ton salut ( 4x)

Et qu’un esprit de bonne volonté me soutienne
Dans cette œuvre où tu m’appelles.
136
Enchainement de chœurs 3
Seigneur, tu es plus précieux que l’argent
Seigneur, tu es plus précieux que l’or
Seigneur, tu es plus beau que le diamant
Rien ne peut se comparer à toi
Chantons, alléluia louange à l’Agneau
Nous t’adorons, nous t’exaltons, nous célébrons ton nom
Alléluia louange au grand Roi
Tu es plus que Vainqueur, Seigneur de l’univers
Seigneur, à qui irions-nous, tu as les paroles de la vie

Nous avons cru, et nous savons, que tu es le Christ, le Saint de Dieu
Prends ma vie Seigneur, prend ma vie
Que ma vie soit prière
Prends ma vie Seigneur, prend ma vie
Que ma vie ressemble à ta vie (x2)
Auprès de toi, est la source de la vie

Par ta lumière nous voyons la lumière
Auprès de toi, est la source de la vie
Par ta lumière nous voyons la lumière
C’est vers toi que je me tourne, je veux marcher dans tes voies
J’élève mes mains pour te contempler, mon cœur désire te chanter
Pour bénir et célébrer ton saint nom, car tu es fidèle et bon
Seigneur, oh Seigneur, je veux te donner
Seigneur, oh Seigneur, ma vie à jamais
Mes yeux contemplent ta gloire, ta vie ranime ma foi
Ta paix et ta joie inondent mon cœur, toi seul fait tout mon bonheur
Je veux proclamer que tu es celui, qui chaque jour nous bénit
Seigneur, oh Seigneur, je veux te donner
Seigneur, oh Seigneur, ma vie à jamais
137
Be unto Your name
1. We are a moment, You are forever

Lord of the Ages, God before time
We are a vapour, You are eternal
Love everlasting, reigning on high
Chorus
Holy, holy, Lord God Almighty
Worthy is the Lamb Who was slain
Highest praises, honor and glory
Be unto Your name, be unto Your name
2. We are the broken, You are the healer

Jesus, Redeemer, Mighty to save
You are the love song we’ll sing forever
Bowing before You, blessing Your name
Chorus
Holy, holy, Lord God Almighty
Worthy is the Lamb Who was slain
Highest praises, honor and glory
Be unto Your name, be unto Your name
Be unto Your name
138
Dieu fidèle
1. Dieu fidèle,
Tu ne change pas ;
Éternel,
Mon rocher, ma paix,
Dieu puissant,
Je m'appuie sur toi
et je crie vers toi,
Car tu es mon Dieu,
oui je crie vers toi,
J’ai besoin de toi.
Refrain
Tu es mon roc
au jour de la détresse,
Et si je tombe,
Tu me relèves.
Dans la tempête,
Ton amour me ramène au port.
Tu es mon seul espoir,
Seigneur.
139
For Your Name is Holy
I enter the Holy of Holies

I enter through the blood of the Lamb
I enter to worship You only
I enter to honor I am
Lord I worship You, I worship You,
Chorus
For Your name is Holy, Holy Lord
I enter the Holy of Holies
I enter through the blood of the Lamb
I enter to worship You only
I enter to honor I am
Chorus
For Your name is Holy, Holy Lord (7x)
Let the weight of Your glory cover us
Let the life of Your river flow
Let the truth of Your kingdom reign in us
Let the weight of Your glory
Let the weight of Your glory fall
140
More Than Gold

3. Your Love assures me
1. Your Love is higher That you’ll never leave
Than my mind can know Always in your arms I’m hid
Deeper than the oceans floor Till that day, your face I see
Greater than the curse of sin Oh Lord !
Oh Lord ! Your Love is life to me
Your Love is more than Gold (x2)
Chorus Chorus
Where can I hide Where can I hide
From your Love From your Love
I cannot live I cannot live
Without your Love Without your Love
Love so Amazing, so Divine Love so Amazing, so Divine
Oh Lord ! Oh Lord !
Your Love is more than Gold Your Love is more than Gold
2. Your Love has taken

[Outro]
All my guilt and shame
{Oh Lord, Your Love
Changed my life
Is more than Gold
From deep within
Oh Lord, Your Love
Now the brand new me can say
Is more than Gold (x2)
Oh Lord !
Your Love is more than Gold (x2)
Your Love assures me
Chorus That you’ll never leave
Always in your arms I’m hid
Where can I hide
Till that day, your face I see
From your Love
Oh Lord !
I cannot live
Your Love is life to me
Without your Love
Love so Amazing, so Divine
Oh Lord !
Your Love is more than Gold
141
Alléluia
Refrain Chorus
Alléluia, alléluia, Alleluia Alleluia
Gloire à Dieu le Seigneur tout For our Lord God Almighty
puissant. reigns
Alléluia, alléluia, Alleluia Alleluia
Gloire à Dieu le Seigneur tout For our Load God Almighty
puissant. reigns
1. Alléluia. 2. Alleluia
Tu es saint, très saint, Holy Holy
Dieu tout puissant. Éternel. Are You Lord God Almighty
Louange à l’agneau. Worthy is the Lamb
Louange à l’agneau, Worthy is the Lamb
Car toi seul est saint, très saint. You are Holy
Dieu tout puissant. Éternel. Holy
Louange à l’agneau. Are You Lord God Almighty
Louange à l’agneau, Worthy is the Lamb
Worthy is the Lamb
Amen
142
Mélodie venue du ciel

Mélodie venue du ciel
un chant doux et merveilleux
tous les anges en harmonie
d’une seule voix célèbrent ton nom. (2x)
Ta puissance et ta grandeur
ta gloire remplissent l’univers
ton éclat et ta splendeur
ta beauté sont incomparables.
Refrain
Saint ô Eternel
Dieu de l’univers
digne de louange
honneur et gloire (2x)
à l’Agneau de Dieu
assis sur le trône
Il règne à jamais.
Refrain
Saint ô Eternel, Dieu de l’univers
digne de louange (2x)
honneur et gloire à l’Agneau de Dieu
assis sur le trône, tu règne à jamais
Saint ô Eternel
Dieu de l’univers
digne de louange
honneur et gloire
à l’Agneau de Dieu
assis sur le trône
Il ’ègne à jamais.
Assis sur le trône, tu règne à jamais

Gloire à l’Agneau alléluia tu règne à jamais
143
Mets ta loi dans mon cœur

1. Mets ta loi dans mon cœur
Pour toujours, je veux la vivre
Car tes voies sont parfaites
Tes jugements sont justes, justes !
Refrain :
Je serre ta parole dans mon cœur
Afin de ne point pécher contre toi
Heureux ceux qui pratiquent ta loi
Car ils verront ta gloire aaah !
2. Que ce livre de la loi

Ne s’é loigne de ma bouche
Afin que le bonheur m’accompagne
Tous les jours de ma vie ici-bas
Portes élevez vos linteaux

Que le roi de gloire prenne sa place
Lui seul est digne de louange
Son nom est élevé
À l’apha et l’oméga
Le premier et le dernier
Devant qui se trouve une coupe
Rempli de prières des saints
Il revient dans sa gloire
Son royaume est éternel
Préparons nous à accueillir le Roi de gloire
144
Holy Spirit Move Me Now

1. Move over me
Spirit move over me
Move over me
Spirit move over me (2x)
Move over me
Spirit move over me
Move over me
Spirit move over me
2. Holy spirit
Move me now
Make my life
Whole again
Spirit move over me (2x)
145
Gloire à l’Agneau
Gloire à l’Agneau, gloire à l’Agneau qui mourut pour nos péchés (2x)
Assis sur le trône, revêtu de majesté pour l’éternité
Tu es Seigneur, tu es Seigneur, tu es Roi (x2)
Tu remplis nos cœurs de ta présence

Tu remplis nos cœurs de ton amour
Tu es Roi, nous t’adorons
Tu es Roi, nous t’exaltons
Tu es Roi
Louons l’Éternel, éternellement

Il nous bénit, c’est lui qui nous a choisis
Tous ensemble nous pouvons chanter, nous pouvons crier
Nous pouvons chanter, nous pouvons crier
(Oh alléluia) Il nous a bénit, (encore alléluia) il nous a choisis
146
Quand je contemple
1. Quand je contemple
L’univers, les cieux
L’ouvrage de tes puissantes mains
Oh Éternel, tu es Élohim
Avant même que la terre soit
Tu demeures le souverain
L’origine de mon existence
Mon absolu qui est parole
Les créatures célestes
Et l’homme que toi tu créa
Tu lui donna tout pouvoir suprême
Les séraphins ne peuvent comprendre
Mais à nous tu te révèles
Ô Seigneur je ne sais comment
Te remercier pour ce privilège
L’œuvre de la croix
Ces souffrances subi pour mon âme
Tu t’es donné toi le Dieu vivant
Tu étais dans ta gloire
Mais ton amour t’attira
Moi indigne, je verrai ta Face
Ô Éternel, tu es merveilleux
Ton amour, ton cœur
L’humain ne peut mesurer
La profondeur d’un amour pareil
Jésus est l’amour même
L’expression de l’amour de Dieu
Toi vivant dans le cœur d’un homme
Il deviendr’ l'amour parfait
147
Émerveillé en ta présence
Rien est impossible en toi
J’ai la joie, la paix, l’espérance
Refrain
Nul n’est comme toi Jésus
Nul n’est comme toi, sur toute la terre
Personne n’est comme toi, Jésus
Nul n’est comme toi
Tu fais des merveilles
Tu fais prodiges
Dieu tu es fidèle
Puissant est ton nom
I stand amazed in Your presence

There is nothing You cannot do
I stand amazed in Your presence
There is joy, peace and hope
Chorus
There’s no one like You, Jesus
There’s no one like You, in all the earth
Nobody like You, Jesus
There’s no one like You
You do mighty things, You do glorious things
You’re a faithful God, awesome is Your name
You do mighty things, You do glorious things
You’re a faithful God, awesome is Your name
148
Jésus, mon Bien-Aimé Sauveur

1. Jésus, mon Bien-Aimé Sauveur,
Je dirai chaque jour
Mille fois du fond de mon cœur,
Ton Nom avec amour.
Chœur.
Seigneur Jésus, demeure en moi,
Je trouve pleine paix en Toi ;
Ton sourire est ma joie suprême,
Jésus, Jésus, je T’aime.
2. Un saint transport saisit mon âme,
Oh ! Quel ravissement !
De Ton amour l’ardente flamme
M’embrase constamment.
3. N’es-tu pas tout en tous, Seigneur ?

Mon honneur, ma richesse ;
Force du corps, repos du cœur,
De l’esprit l’allégresse.
4. Amour divin, brûle, détruis,

Ce qui n’est pas de Toi ;
Brûle en mon cœur le jour, la nuit,
Ne laisse rien du moi.
5. Dans les ténèbres, ma lumière,

Ma joie dans la douleur :
Le ciel commence sur la terre,
Christ est tout mon bonheur.
6. Oui, Ton amour est ineffable

Plus doux de jour en jour,
O Fils de Dieu, Maître adorable,
Que t’offrir en retour ?
149
Na ko salela Yo
Refrain
Na ko salela yo Nzambe 4. Mokeli na nionso
Na motema mobimba Mokeli na biso
Na ko tombola kombo na yo Likolo pe na se
Na bomoi na nga Esimbami na yo
Akela mokili
1. 149ay o149ga basantu Bandeke na likolo
Elikia ya basantu Ba mbisi na mai
Elonga ya basantu Ba zo kumisa Yahweh
Makasi na biso Soki bandeke pe ba mbisi
Opanguisaka pinzoli Ba zo kumisa Yahweh
Na miso ya bana Po na nini nga na kumisa te
Tata ya bitike Mokeli na nga
Nzambe na biso
2. Nzambe oza Nzambe na nga

Nazali koluka yo
Motema na nga ezali
Na posa na yo
Bomoi na nga mobimba
Nakozala kokumisa yo
Pe kotombola maboko po na ko
belela yo
3. Kotambola na Yesu epesaka esengo

Kosolola na Yesu epesaka esengo
Mobikisi ya ba beli
Mokangoli ya 149ay o149gami
Mosungi na bato
Kita kati na biso
Oza Nzambe monene (×4)
Oza Nzambe na bikamwa (×4)
150
More Than Anything

I lift my hands in total adoration unto you
You reign on the throne for you are God and God alone
Because of you my cloudy days are gone
I can sing to you this song
I just want to say that I love you more than anything
Bridge
Love me in your arms
You were my shelter from the storm
When all my friends were gone
You were right there all along
I never knew a love like this before, oh
I just want to say that I love you more than anything
Chorus
I love you Jesus
I worship and adore you
Just want to tell you
Lord, I love you more than anything
151
Que ma coupe déborde Que ta gloire descende

Seigneur, me voici Que ta gloire descende
Assoiffé de Ta présence et envahisse ce lieu
Père, entends mon cri Que ta voix résonne pour la liberté
Celui de la délivrance Que les cieux s’ouvrent
Je veux Ta lumière et que vienne ta pluie
Je veux Ton amour Oh Jésus nous voulons ton règne
Afin de devenir semblable à Toi
Que tes vives eaux
Refrain
Que tes vives eaux inondent mon âme
Que ma coupe déborde
Que ton saint esprit vienne
Que mon cœur soit rempli
et prenne le contrôle
Viens transformer ma vie
De chaque situation qui trouble
Que ma coupe déborde mes pensées
De joie et de l’Esprit Mes soucis et fardeaux à tes pieds
Viens Jésus change moi je dépose
Fais-le je Te prie
Jésus, Jésus, Jésus
Je viens à Ta source
(Nous t’appelons Père)
Je viens à ta source Père, Père, Père
Boire de ton eau
Car au fond de moi,
j’ai besoin de toi
Comme une biche
Soupir après les courants d’eau
Ainsi mon âme à besoin de toi
152
Nakamati njenje
Nakamati njenje
Koyembela ye
Koyemba elonga
Kino na lola
Mawa yonso esili
Esengo ezongi
Ngai nazui ndako kuna na lola
Pene na Yesu
Elambe pembe na njenje

Mboka kitoko, motole
Esengo be, bozwi solo
Mobikisi apesi ngai
Mpo Yesu mobikisi
Alingaki ngai
Ajufeli ngai na Golgota
Nabiki na masumu
Na nguya na ye
Nazali sik’awa na pole
Totambola,
Totambola, elongo ! (3x)
Totambola,
Totambola, elongo ! (2x)
Na lola.
153
Le Saint-Esprit est disponible

Le Saint-Esprit est disponible
Il veut entrer pour changer ta vie
Ouvre lui la porte, il veut entrer
Avec son onction et son huile sur toi
Elle descend sur moi oh l'onction de Dieu oh

Elle descend sur moi oh cette huile fraîche
154
Praise is what I do
Praise is what I do Chorus
When I wanna be close to You I vow to praise You
I lift my hands in praise Through the good and the bad I’ll
Praise is who I am praise You
I will praise Him while I can Whether happy or sad
I’ll bless You at all times I’ll praise You
In all that I go through
Chorus
Because praise is what I do
I vow to praise You ‘Cause I owe it all to You
Through the good and the bad
I’ll praise You Bridge
Whether happy or sad Praise is what I do
I’ll praise You It’s what I do
In all that I go through Praise is what I do
Because praise is what I do It’s what I do
‘Cause I owe it all to You Praise is what I do
It’s what I do
Praise is what I do Praise is what I do
Even when I’m going through
I’ve learned to worship You
No my circumstance
Doesn’t even stand a chance
My praise outweighs the bad
155
Roi de mon Salut

1. Roi de mon Salut, la source d’eau qui ne tari jamais ;
Cœur : Hosanna à l’Agneau
Toi qui vis dans nos cœurs et nous Donnes la joie d’être Tes élus
Cœur : Hosanna à l’Agneau
Refrain :
Gloire, Honneur et Majesté au grand roi, Hosanna à l’Agneau
2. Kolo na niosso, likolo simbami na yo Nzambé eh!

Cœur : Hosanna na Yahweh
Yoka loyembo ya motema, libonzambeka to pesi 155ay o
Cœur: Hosanna na Yahweh
Refrain:
Kembo lokumuu epayi na mwana na mpaté
Hosanna na Yahweh
156
You are God alone

1. You are not a God created by human hands
You are not a God dependent on any mortal man
You are not a God in need of anything we can give
By Your plan
That’s just the way it is
Chorus
You are God alone, from before time began
You are on Your throne
You are God alone
And right now, in the good times and bad
You are on Your throne, You are God alone
2. You’re the only God whose power, none can contend

You’re the only God whose name and praise will never end
You’re the only God who’s worthy of everything we can give
You are God
That’s just the way it is
Chorus
You are God alone, from before time began
And right now in the good times and bad
Bridge
You’re unchangeable (unchangeable)
Unshakable (unshakable)
Unstoppable (unstoppable)
That’s who You are (that’s who You are)
You’re unchangeable (unchangeable)
You’re unshakable (unshakable)
Unstoppable (unstoppable)
That’s who You are (That’s who You are)
157
Avec des cris de joie

Avec des cris de joie,
Ma bouche te chantera,
J’élèverai mes mains
Et te célébrerai.
1. Ô Dieu tu es mon Dieu,
Mon âme te recherche
Et soupire après toi
Sur la terre desséchée.
2. Lorsque je pense à toi,

Esseulé sur ma couche,
Je médite sur toi
Les veilles de la nuit.
3. Je connais le bonheur
À l’ombre de tes ailes,
Car tu es mon secours,
Ta droite me soutient.
4. J’aime te contempler,
Quand dans ton sanctuaire
Ta gloire resplendit,
Ta puissance se révèle.
158
Je reviens au cœur de la louange

1. Le chant terminé, le rideau retombe
Je viens simplement
Porter mon offrande car j’ai le désir
De réjouir ton cœur
J’apporte plus qu’un beau chant
Chanter ne suffit pas, pour répondre à ton appel
Les apparences sont trompeuses, tu vois bien au-delà
Ô Dieu, tu sondes mon cœur
Refrain
Je reviens au cœur de la louange
Tout est centré sur toi, centré sur toi, Jésus
Oui, je renonce à tous mes faux-semblants
Pour tout centrer sur toi, centrer sur toi, Jésus
2. Roi d’éternité, qui peut exprimer ce dont tu es digne ?

Bien que faible et pauvre
Je te donne tout, prends toute ma vie
J’apporte plus qu’un beau chant
Chanter ne suffit pas, pour répondre à ton appel
Les apparences sont trompeuses, tu vois bien au-delà
Ô Dieu, tu sondes mon cœur
159
There is a name
1. There is a Name, there is a Name

There is a Name, there is a Name
Precious Na-aame bless that Name Bridge
Oh Jesus there is a Name Glory to that Name
Oooh Jesus there is a Name Glory to that Name
Na-aame bless that Na-aame
2. There’s healing in the Name Oh Jesus there is a Name
Healing in the Name Oooh Jesus there is a Name
Healing in the Name
Healing in the Name
Precious Na-aame bless that Name 4. I’ll forever praise that Name
Oh Jesus there is a Name Forever praise the Name
Oooh Jesus there is a Name Forever praise the Name
Forever praise the Name
Forever praise the Name
3. Does anybody love the Name Precious Name
Does anybody love the Name
Does anybody love the Name Bless that Name
Does anybody love the Name Oooh Jesus there is a Name
Precious Na-aame bless that Name Oooh Jesus there is a Name
Oh Jesus there is a Name Oooh Jesus there is a Name
Oooh Jesus there is a Name
160
J’appartiens à Jésus
J’appartiens à Jésus
j’appartiens à Jésus
je lui ai donné mon cœur et ma vie
je lui ai donné mes ambitions
mon avenir n’est plus caché
ma destinée est entre ses mains
Je ne craindrais plus les incertitudes
Je marcherai par la fois et non par la vue car
Car Jésus est le chemin (qui mène au ciel)

Car Jésus est le chemin (qui mène au père)
Car Jésus est la vérité (qui me libère)
Car Jésus est la lumière (qui me repère)
Car Jésus est la consolation (qui vient du père)
Car Jésus est la force (qui me relève)
Par lui j’ai trouvé la vraie vie

Par lui j’ai trouvé la liberté
Par lui j’ai trouvé le vrai amour
Que mon cœur désiré

Que le monde n’a pu me donner
Par lui j’ai la vie
Par lui j’ai la joie
Par lui j’ai l’amour et la réconciliation
Car Jésus est le chemin (qui mène au ciel)

Car Jésus est le chemin (qui mène au père)
Car Jésus est la vérité (qui me libère)
Car Jésus est la lumière (qui me repère)
Car Jésus est la consolation (qui vient du père)
Car Jésus est la force (qui me relève)
(2X)
161
Elongo na yo
Refrain
Elongo na yo (x 3) libela na libela
(Po nazala, nafanda, nawumela, seko na seko, libela na libela, okela
ngai po nazala na yo)
Okelaki ngai, po été nazala elongo na yo libela na libela£
Eza nde masumu, ekabola ngai na yo na nzela ne ekulusu ozongisa bondeko
Misu na ngai (Etalela se yo)

Matoyi na ngai (Eyokaka se yo)
Monoko na ngai (Etatola se yo)
Maboko na ngai (Esalela se yo)
Kuna na lola, toko yemba elongo, toko mona yo monene ozali

Tika na ngai namibetola, po nayebi tango te, toyebi ngonga te okoya kozua
ngai
Oza makasi na ngai (Makasi na ngai (x2) Yo makasi na ngai)

Oza elikia na ngai (Elikia na ngai (x2) Yo elikia na ngai)
Oza bolingo nan gai (Bolingo na ngai (x2) yo bolingo na ngai)
Nazeli yo po yo oza ko zonga Yesu eh (Oza ko zonga (x2) Yesu oza ko zonga)
Alleluia, Amen
Alleluia, à l’Agneau
Alleluia à Jésus
Alleluia à l’Agneau
162
Je n’ai que toi

Je n’ai que toi, que toi dans le ciel
Je ne désire rien d’autre que toi sur la terre
Si je suis faible, et même si je tombe
Tu es le soutien de mon cœur
Refrain :
Dieu, Tu es le soutien de mon cœur
Mon héritage et mon plus grand bien
Oh oui, Dieu tu es le soutien de mon cœur
Près de toi je me sens bien
Quand mon cœur étais plein d’amertume

Je perdais la raison et je n’y voyais plus rien
Mais tu s’approcha pour me saisir la main
Tu es le soutien de mon cœur
Tu es plus grand
Tu es plus grand que ce que l’on dit 4x
Tu es merveilleux
Tu es excellent
Tu es plus grand que ce que l’on dit
163
Il y a la puissance dans le sang de Jésus

Il y a la puissance dans le sang de Jésus
Il y a la miracle dans le sang de Jésus
Il y a la guérison dans le sang de Jésus
Il y a la victoire dans le sang de Jésus
Il y a la puissance dans le nom de Jésus
There is power in the blood of Jesus

In the blood of Jesus Christ
There is power in the blood of Jesus
Tawala Yesu tawala

Tawala Yesu tawala
Wewe ni ufalme wa bafalme
Simba wa yuda
Tawala Yesu tawala
Reign Jesus reign

Reign Jesus reign
You’re the king of Zion
Lion of Judah
Reign Jesus reign
Your grace and mercy

Your grace and mercy brought me through
I’m living this moment because of You
I want to thank You and praise You too
Your grace and mercy brought me through
164
Glorious God
Glorious God, wonderful God
Miracle worker, King of kings 2x
Omnipotent one, I worship You
Your majesty is forevermore
Chorus
Omnipotent one, we worship you
Your majesty is forevermore
You are my omnipotent one
We worship you we worship you
For your majesty is forevermore
I have no other God but you

I have no other God but you 2x
For You have done what no man has done
And you will do what no man can do
165
Na sema aksanti
Na sema aksanti
Kwa Mungu wangu
Na sema aksanti
Kwa wema wako
Kwa maha Na fadili

Zako zadumu
Milele na milele
Amina
Nita imba sifa zako

Mbele ya watu wote
Nita imba sifa zako
Mbele ya watu wotu
Kwa maha Na fadili

Zako zadumu
Milele na milele
Aminia
Nita. Imba pendo lako

Mbele ya watu wote
Nita imba pendo lako
Mbele ya watu wote
Kwa maha na fadili

Zako zadumu
Milele na milele
Amina
166
Par le sang de l’agneau

Il fut ma force au moment faible
Mon réconfort dans ma détresse
Il est une amorce à mon âme viable
Ce Jésus que le monde a rejeté
Refrain :
Par le sang de l’agneau
Il m’a placé plus haut
Au-delà de limites des eaux
Au-delà d’où volent les oiseaux
Ce Dieu que j’ai tant aimé
Son amour j’ai longtemps porté
Oui son nom fait ma grande victoire
Et c’est Lui le Dieu qu’il me faut
Il connaît mon nom

Et qui je suis
Mon côté faible et mon côté fort
Il me rendant grand et il anéanti
Mon côté faible pour que je dise en fin « je suis fort ! »
167
Inonde-moi de ta présence
Inonde-moi de ta présence
Je veux rester avec les anges
Une nouvelle dimension dans ta présence
Je veux rester avec les anges
Oh je veux rester
Sur ta montagne oh
Pour te chercher
Oh pour te chercher
Aller plus loin

Aller plus haut
Aller plus loin dans ta présence
There is a river
There is a river
And it flows from deep within
There is a fountain
That frees the soul from sin
Come to this water
There is a vast supply
There is a river
That never shall run dry
Il est un fleuve
Coulant du cœur de Dieu,
C’est le grand fleuve
D’un amour merveilleux.
Je vais y boire,
Son amour me remplit
Et sa victoire
M’anime de l’Esprit.
168
I love You, Lord

I love You, Lord
For Your mercy never fails me
All my days, I’ve been held in Your hands
From the moment that I wake up
Until I lay my head
Oh, I will sing of the goodness of God
And all my life You have been faithful

And all my life You have been so, so good
With every breath that I am able
Oh, I will sing of the goodness of God
I love Your voice

You have led me through the fire
In the darkest night
You are close like no other
I’ve known You as a Father
I’ve known You as a Friend
And I have lived in the goodness of God (yeah)
And all my life You have been faithful (oh)

And all my life You have been so, so good
With every breath that I am able
Oh, I will sing of the goodness of God (yeah)
‘Cause Your goodness is running after

It’s running after me
Your goodness is running after
It’s running after me
With my life laid down
I’m surrendered now
I give You everything
‘Cause Your goodness is running after
It's running after me (oh-oh)
169
A thousand miles
A thousand miles I cried in this room,
a bird in a cage and Heaven only knows
I called up Your name in many ways,
the greatest hope I have is Your love and grace
I heard your cry, O my little child,

I knew how much you tried and I’m here to stay
I’m here to stay when your world is torn apart
when help is that far, I’m here to stay
And you will rise from those sufferings

And you will fly from those broken wings
I want you to know in spite of these things
I want you to know that I’m always here to stay
I ponder this Book day after day,

close my eyes to pray that one day I’ll be free
My faith and trust they’re all I have,
keep me going on, Lord, keep me strong
Keep holding on, O my little child,

I knew how much you tried and I’m here to stay
I’m here to stay, when your heart crumbles,
when your hope stumbles, I’m here to stay
And you will rise from those sufferings

And you will fly from those broken wings
I want you to know in spite of these things
I want you to know that I’m always here to stay
I’m here to stay

170
Entre Tes mains je consacre

1. Entre Tes mains je consacre
Tout ce que je suis en toi Seigneur
Tu tiens ma vie dans le creux de Tes mains
Et je suis à Toi Pour toujours
Refrain
Oui Jésus je crois en toi
Oui Jésus je T’appartiens
Tu es la raison de ma vie
La raison de mon chant
Tout ce que je suis
2. Je Te suivrai dans toutes Tes voies

Dans la joie et la peine, je Te fais confiance
Et je crois en Ta parole
Et Tes promesses à jamais
1. Into your hands

I commit again with all I am, for you Lord
You hold my world, in the palm of your hand
and I’m yours forever
Chorus
Jesus I believe in you
Jesus I belong to you
you’re the reason that I live
the reason that I sing with all I am
2. I’ll walk with you
wherever you go
through tears and joy
I’ll trust in you, and I will live
in all of your ways and your promises forever
171
Le sang de Jésus a coulé

1. Oh le sang preuve d’amour
prix payé pour nous
Il a porté la honte du péché
l’espoir de l’humanité
Refrain
Oh le sang de Jésus a coulé
Oh le sang de Jésus m’a lavé
Par ce sacrifice je suis sauvé
Dans le sang se trouve ma victoire
2. Fils de Dieu Saint sauveur

Livré pour que je vive
Voici l’agneau le grand je suis
Qui ôta mon péché
3. Il n’existe pas de plus grand amour

Je ne les pas mérité
Dans mon péché malgré mes fautes
Il versa son sang pour moi
Il y a un Dieu
Il y’a un Dieu dans le ciel il s’appelle amour il t’aime
Où irai-je
Ou irais-je loin de ton Esprit
Ou fuirais-je loin de ta face
Si je monte au ciel tu es là même au séjour des mort tu es là
Ou fuirais-je loin de ton esprit
172
Hold me close
Lord I come to You
Let my heart be changed, renewed
Flowing from the grace
That I’ve found in You
Lord I’ve come to know
The weaknesses I see in me
Will be stripped away
By the power of Your love
Chorus
Hold me close
Let Your love surround me
Bring me near
Draw me to Your side
And as I wait
I’ll rise up like the eagle
And I will soar with You
Your Spirit leads me on
In the power of Your love
Lord unveil my eyes

Let me see You face to face
The knowledge of Your love
As You live in me
Lord renew my mind
As Your will unfolds in my life
In living every day
By the power of Your love
173
In Christ alone
1. In Christ alone my hope is found Chorus
He is my light, my strength, my
On Christ the solid rock I stand
song
All other ground is sinking sand
This cornerstone, this solid ground
Firm through the fiercest drought
On Christ the solid rock I stand
and storm
What heights of love, what depths
of peace
When fears are stilled, when
strivings cease 4. No guilt in life, no fear in death
My comforter, my all in all This is the power of Christ in me
Here in the love of Christ I stand From life's first cry to final breath
Jesus commands my destiny
2. In Christ alone who took on flesh No power of hell, no scheme of
Fullness of God in helpless babe man
This gift of love and righteousness Can ever pluck me from His hand
Scorned by the ones He came to Till He returns or calls me home
save Here in the power of Christ I'll
Till on that cross as Jesus died stand
The wrath of God was satisfied
For every sin on Him was laid
Here in the death of Christ I live
3. There in the ground His body lay

Light of the world by darkness
slain
Then bursting forth in glorious day
Up from the grave He rose again
And as He stands in victory
Sin’s curse has lost its grip on me
For I am His and He is mine
Bought with the precious blood of
Christ
174
Psaumes 150
Louez Dieu dans son sanctuaire
Aimez ce Dieu
Louez le dans l’étendue ou éclate
Bénissez son Nom
sa beauté
Célébrez-le
Louez le pour ses haut faits
Il a fait des prodiges
Louez le dans l’immensité de sa
grandeur
Le Dieu d’Abraham
Le Dieu d’Isaac
Louez ce Dieu
Le Dieu de Jacob
Louez ce Dieu
Il est aussi ton Dieu
Louez ce Dieu
Qui agit parmi nous
Élevez-le
Glorifiez son Nom
Ill est puissant
Exaltez-le
Il est vivant
Il est digne de Louange
Il est présent
Au milieu de nous
Ce qu’il a dit
Il L’accompli
Ce qu’il promet
Il le fait
Pourquoi crier
Pourquoi pleurer
Aie seulement la foi
Tu verras sa puissance
175
Moment de prière
1. Moment de prière moment de prière
Qui m’appelle d’un monde de soucis
Et m’invite au trône de mon père
pour faire connaître mes désirs
En temps de peines et de chagrins
Mon âme est souvent consolée
Échappe aux pièges du tentateur
Par ton retour moment de prière

Quelle joie quel bonheur je partage
Avec ceux-là dont les cœurs brûlent
D’ardents désirs pour ton retour
Avec eux je m’empresse là
Ou mon sauveur révèle sa face
Et joyeusement je me tiens là
Et je t’attends, moment de prière

Tes ailes porterons ma requête
Vers celui dont la fidélité
Tient à bénir l’âme qui attend
Il m’invite à chercher sa face
Croire sa parole croire en sa grâce
Sur lui je mets tous mes soucis
Et je t’attends moment de prière
176
Jésus est le chemin

Qui mène au ciel
Il est le chemin
Qui mène au ciel
Qui mène au ciel
Il est la vie et la vérité
Il n’y a pas de chemin dans le péché 3x
Il n’y a pas de chemin dans le mensonge 3x

Il n’y a pas de chemin dans la méchanceté 3x

Lord prepare me
Lord prepare me
To be a sanctuary
Pure and holy, tried and true
And with thanksgiving
I’ll be a living
Sanctuary for you
Dieu prépare moi

A être Sanctuaire
Pur et saint
Éprouvé et vrai
Avec reconnaissance
Je serai un vivant
Sanctuaire pour Toi
177
Majesty
Majesty, worship His Majesty
Unto Jesus be all glory, honor, and praise
Majesty, kingdom authority
Flow from His throne unto His own
His anthems raise
So exalt, lift up on high

The name of Jesus
Magnify, come glorify
Christ Jesus the King
Majesty, worship His Majesty

Jesus who died, now glorified
King of all kings
Majesté, à lui la majesté

A Jésus, sois louange, honneur et gloire
Majesté, suprême autorité
Du haut des cieux
Son règne vient sur tous le siens
Exaltons et célébrons
Le non de Jésus
Glorifions et proclamons
Jésus-Christ le roi
Majesté, à lui la majesté

Dans notre cœur, Christ le sauveur
Règne en Seigneur
178
Na mona yo Yesu eh
Na mona yo Yesu eh ; (na monayo) Nzambe na nga yo Yesu; (Nzambe
Na mona yo na lola eh; (na na nga)
monayo) Eh Papa Papa ah; (Papa na nga)
Nalingi na simba yo Masiya eh; (na Bikamua na nga oh ; (bikamua na
simba yo) nga)
Ya solo, na simba yo Yesu eh; (na Eh eh bikamua oh ; (bikamua na
simba yo) nga)
Ozabikamua, (allélulia) Oh na ko lela ; (alléluia)

Papa ya motema, (amen) Yoka bana ; (amen)
Elonga na ngayi eh, (allélulia) Papa na lingi yo ,(alléluia)
Yesu, (alléluia, amen) Yesu na ngai, (alléluia, amen)
Oh na koyemba ,(alléluia) Oh toko yemba ; (alléluia)

Yoka nga, (amen) Yoka loyembo ; (amen)
Papa yamba ngayi, (alléluia) Papa yamotema eh, (alléluia)
(alléluia, amen) Oh yes (alléluia, amen)
Nasimba yo Yesu eh; (nasimba yo) ni Yesu, ni Yesu (ni yesu )

Nasimba yo ya solo eh; (nasimba O yo yo yo yo, (ni Yesu, ni Yesu, ni
yo) Yesu wa wuzima) (en swahili )
Na tosa yo Yesu eh, (na tosa yo)
Nga na linga yo; (na linga yo) Yoka babeli bakobika eh, (ni Yesu)
Na kombo na Yesu oh, (ni Yesu, ni
Oh na koyemba ah;(alléluia) Yesu, ni Yesu wa wuzima)
Ozali wapi oh;(amen)
Yoka motema, (alléluia) Ba kufi miso bakomona yaya ;(ni
Papa na nga eh, (alléluia, amen) Yesu)
Kaka na yo Yesu (ni Yesu, ni Yesu,
Myka akoyemba; (alléluia) ni Yesu wa wuzima)
Papa na lola, (amen)
Yoka loyembo, (alléluia)
Ah ah Eh, (alléluia, amen)
179
Oh bakufi mpe ba sekwi eh, A ndimi mpasi mpo na yo,

(ni Yesu) (ô Yahweh kumama)
Na nkombo na Yesu oyo, (ni Yesu, Yoka, Yoka eh eh;
ni Yesu, ni Yesu wa wuzima) (ô Yahweh kumama)
(En swahili)
Ata milele (Ata milele)- Ata milele Likonga na mopanzi na ye,
(Yesu ni bwana) – (ô Yahweh kumama)
Bwana wa ma deshi (ata milele) Sete na maboko na ye,
Kimbiliye yango baba ; (ô Yahweh kumama)
(Yesu ni bwana ) Nzube na moto ,
Ata milele (ata milele) Bwana wa (ô Yahweh kumama)
mapendo (Yesu ni bwana) ah a gangi Elie,
Kimbiliye yango bwana (ô Yahweh kumama)
(ata milele Yesu ni bwana)
Lilbela mpona yo;(ata milele) – Ndeko na nga salela Nzambe oyo,
Libela na libela Papa, (ô Yahweh kumama)
(Yesu ni bwana) – Ndeko na nga tosaka ye,
(ô Yahweh kumama)
Yemba;(Alleluia, hosanna na A zali Nzambe eh,
Yahweh eh eh) (ô Yahweh kumama)
Yemba ngo; (alleluia, hosanna na Ozali Nzambe eh,
Yahweh eh eh) (ô Yahweh kumama) Ozali
Yemba eh eh, Nzambe eh, (ô Yahweh kumama)
(Alléluia , hosanna à Yahvé eh eh) Ô Yahweh, (ô Yahweh kumama)
(Alleluia, hosanna na Yahweh eh
eh) Kumama eh , (ô Yahweh kumama)
Na motema na nga na tosa yo,
Ndeko na nga salela Nzambe oyo; (ô Yahweh kumama)
(ô Yahweh kumama) Yesu mpona manso osali ,
Ndeko na nga yembela ye ô; (ô Yahweh kumama)
(ô Yahweh kumama) Bomoyi na nga eza ya yo,
A ndimi mpasi mpo na nga , (ô Yahweh kumama) Kumama eh
(ô Yahweh kumama)
180
Yahweh tobelemi
1. Yahweh tobelemi pembeni na Yo
Yamba masanzoli to bonzeli Yo
Bomoi to pesa na Yo
Mitema posa na Yo
é Yahweh kumama!
2. Papa telema na kembo

Kati na biso
Yaka mosungi na bato
Tobeleli yo
Bomoi to pesa na Yo
Mitema posa na Yo
é Yahweh kumama!
3. Nkolo obongi na lokumu

Yo nde mosantu
Ozali Nkolo na nioso
Libanga na talo
Bomoi to pesa na Yo
Mitema posa na Yo
é Yahweh kumama!
4. Loboko na Yo ya nguya
é Yahweh
Esala kati na biso
Na Nkombo na Yesu!
Ba beli ba bika
Ba kangwami ba kangwama
é Yahweh kumama!
181
Mon Jésus, Mon Tout

Il y a un bonheur qui chante en Où irai-je encore loin de Toi,
moi Celui qu’on appelle Emmanuel
Et qui me donne la joie Mon bonheur et ma joie
Sans lequel je ne peux vivre Mon tout, mon tout!
Pour lequel je vis ; Mon ami précieux et personnel
Le prince de l’équité Mon ami, mon cœur!
M’a libéré de l’iniquité Mon Jésus!
M’a changé l’identité (Mon Jésus! Mon Jésus! Mon Jésus!
Je m’appelle Racheté Je n’ai pas d’autres que Toi,
Seigneur) 2X
Où irai-je encore loin de Toi, Mon Jésus! Mon Jésus! Mon Jésus!
Celui qu’on appelle Emmanuel Mon Jésus!
Mon bonheur et ma joie Ton amour en moi demeure,
Mon tout, mon tout! Ta présence en moi demeure.
Mon ami précieux et personnel Je veux t’appartenir
Mon ami, mon cœur!
Mon Jésus!
(Mon Jésus! Mon Jésus! Mon Jésus!
Je n’ai pas d’autres que Toi,
Seigneur) x2
Ton amour en moi demeure,`

Ta présence en moi demeure ;
Je T’appartenir
Comme un sceau dans mon cœur
Soit gravé le nom de mon Jésus
182
Le sang de Jésus
1. Oh le sang preuve d’amour
Prix payé pour nous
Il a porté la honte du péché
L’espoir de l’humanité
Refain
Oh le sang de Jésus a coulé
Oh le sang de Jésus m’a lavé
par ce sacrifice je suis sauvé
Dans le sang se trouve ma victoire
2. Fils de Dieu, Saint sauveur

Livré pour que je vive
Voici l’agneau le grand JE SUIS
Qui ôta mon péché
3. Il n’existe pas de plus grand amour

Je ne l’ai pas mérité
Dans mon péché, malgré mes fautes
Il versa son sang pour moi
Seigneur je veux t'appartenir

Seigneur je veux t'appartenir toute ma vie
Chanter tes louanges, te bénir, t'adorer, t'acclamer
C'est là mon désire
(Mon désire, élever ton saint nom)
(Mon désire, Proclamer ta grandeur)
(Te dire que tu es beau)
(Raconter tes bienfaits)
183
Tu es le seul
Tu es celui qui dans ma sombre nuit à donner de sa vie pour m'arracher de
la malédiction
Tu es le seul qui par son sacrifice a pu combler ma vie pour glorifier son
saint nom
Refrain
Tu es le seul, le seul, le seul Jésus
A qui puis-je te comparer, t'égaler ?
Non à personne car tu es unique.
(La Bible le déclare)
Oui tu es unique
(Tous les anges t'adorent)
Oui tu es unique
(Tous les saints le témoignent)
Oui tu es unique
(Même dans ma vie)
Oui tu es unique
Tu es le seul....
Qui décrira l'éclat de ta beauté

Qui décrira l'éclat de ta beauté,
Trop belle pour nos mots ?
La raison ne peut la comprendre,
Les yeux ne peuvent la sonder.
Qui pourrait mesurer la grandeur
De ta sagesse et de ton amour ?
Qui décrira l'éclat de ta beauté?
Majesté, tu règnes aux cieux.
Refrain
Devant toi, je me tiens ébloui,
Devant toi, je me tiens ébloui.
Dieu très saint, devant ta majesté,
Je me tiens ébloui.
184
Pour tes bontés dans ma vie

Pour tes bontés dans ma vie
Et ta grâce étonnante
Reçois ma louange
Dix mille langues ne peuvent suffire

Pour te dire merci
Reçois ma louange
Toi qui guéris les malades

Et qui fait toutes choses à merveille
Reçois ma louange
Toi qui connais mon cœur

Le Dieu de l’impossible reçois ma louange
Refrain
Que pourrais-je t’offrir
O mon sauveur
Toi qui a fait tant des merveilles pour moi 2x
Reçois, ô Seigneur
Reçois Seigneur
Reçois ma louange
185
Let praises rise

Let praises rise from the inside
From the inside of me
May You delight in the inside
In the inside of me
Come fill my life from the inside
Set me on fire from the inside
'Cause all I want

Is for You
For You to be glorified
For You to be lifted high
All I want
Is for You
For You to be glorified
For You to be lifted high
Que des louanges d’élèvent

Du plus profond,
Du plus profond de moi
Prend donc plaisir, au plus profond,
Au plus profond de moi
Rempli ma vie, du plus profond de,
Embrase moi du plus profond,
Car mon désir oh Jésus

Est que tu sois glorifié
Que tu sois élevé
Mon seul désir o Jésus
Est que tu sois glorifié
Que tu sois élevé
186
Return to Me
1. If My people who are called by My
Chorus
Name
Will humble themselves and pray Return to Me and I will return to
Seek My face and turn from their you
wicked ways You will be My people
I will hear from Heaven And I will be your God
Forgive their sins and heal their Return to Me and I will return to
land you
If My people will humble I'll give you a heart to know Me
themselves and pray And I will be your God
If My people will humble
themselves and pray
Chorus
Return to Me and I will return to Bridge
you We cry out to You (2x)
You will be My people Lord have mercy on Your people
And I will be your God We humble ourselves and pray
Return to Me and I will return to And turn from our wicked ways
you Lord have mercy on our nation
I'll give you a heart to know Me Forgive us of our sins
And I will be your God Revive our hearts again
If My people will humble We return to You (3x)
themselves and pray We return to You (3x)
Chorus
2. As Your people we have turned
and walked away Return to Me and I will return to
From the truth from the light from you
the way You will be My people
We confess we have failed And I will be your God
We humble our hearts today Return to Me and I will return to
Will you hear from Heaven you
Forgive our sins and heal our land I'll give you a heart to know Me
As Your people we humble our And I will be your God
hearts and pray If My people will humble
themselves and pray
187
Tu es Yahweh
Tu es le Dieu qui est qui était, et qui vient
Jésus, Jésus
En toi j’ai confiance ma vie est dans tes
mains, Jésus Jésus
Tu es Yahweh, eh eh eh
Tu es Yahweh
Tu es Yahweh, eh eh eh
Tu es Yahweh
Tu es Yahweh, alpha et omega


Kumisama yahweh zuanayo lokumu

Sanzolama yahweh zuanaya lukumu
Nyetolama yahweh obongi nakembo

Nyetolama yahweh obongi nakembo
My chains are gone

My chains are gone, I've been set free
My God, my Savior has ransomed me
And like a flood His mercy reigns
Unending love
Amazing grace
188
Reçois de moi le parfum qui

t’es dû
1. Reçois de moi le parfum qui t'es dû 3. Dieu de lumière élevé dans les cieux,
La beauté de ton Nom en mon âme Rempli de grâce et de paix.
éperdue Environné de louange et de feu,
Je veux n'être qu'à toi Gardien de l’éternité.
Jésus, je t'aime Pourquoi quitter ce palais de bonheur
Reçois du peu que je trouve à donner Pour un sentier de misère,
Tout l'amour que mes yeux n'ont pas Par quel amour les chemins de ton
su te montrer cœur
Je veux n'être qu'à toi Ont su trouver nos prières.
Jésus, je t'aime
Refrain:
Rien n'est plus beau que ton Nom Reçois l’adoration,

Rien n'est plus beau que le sang du Tu es le Roi de gloire,
pardon Notre victoire,
Je veux n'être qu'à toi Digne es-tu Seigneur,
Jésus mon Roi Emmanuel.
2. Je ne veux rien que vouloir te louer 4. De cette foi que ton cœur a
Adorer ton saint Nom et ta fidélité montré,
Je veux n'être qu'à toi Je veux puiser mon secours.
Jésus, je t'aime Sur le chemin que ta vie a tracé
Je veux porter et laver à ta croix Je marcherai chaque jour.
Les pensées de mon cœur dans le Garde mes yeux des attraits de ce
chœur de tes voix monde, Garde-moi près de la
Je veux n'être qu'à toi croix.
Jésus, je t'aime En ce lieu saint où mon âme est
féconde D’humilité et de joie.
Refrain:
Refrain
Reçois l’adoration, Reçois l’adoration,
Tu es le Roi de gloire, Tu es le Roi de gloire,
Notre victoire, Notre victoire,
Digne es-tu Seigneur, Digne es-tu Seigneur,
Emmanuel
Emmanuel ! (5x)
189
Quand je regarde ta sainteté

Et quand je contemple ta beauté
Les choses qui m'entourent
Ne valent plus rien pour moi
Je découvre la joie de te chanter
De déposer ma vie à tes pieds
Il n'y a que toi qui importe pour moi
Je veux t'adorer, oui t'adorer

Ma raison de vivre c'est de t'adorer

Et quand je contemple ta beauté
Les choses qui m'entourent
Ne valent plus rien pour moi
Je découvre la joie de te chanter
De déposer ma vie à tes pieds
Il n'y a que toi qui importe pour moi

C'est la raison pour laquelle je vis
C'est la raison pour laquelle je vis 2x
C'est la raison pour laquelle je vis
Pour t'adorer mon Dieu
Je veux t'adorer (je veux t'adorer)

Oui t'adorer
Ma raison de vivre (ma raison de vivre)
C'est de t'adorer (c'est de t'adorer)
Je veux t'adorer (je veux t'adorer)
Oui t'adorer (oui t'adorer)
C'est la raison pour laquelle je vis (c'est la raison)

190
Je chante la Croix car

Je chante la Croix car
C'est la puissance
Puissance de Dieu pour moi qui ait cru
Chose impossible
Mais Dieu l'a fait
Il a condamné le péché dans la chair (x2)
Refrain
Chose impossible
Pour tout humain
Par Adam, j'étais esclave du péché
Il l'a fait et m'a libéré
Lui seul a pu m'affranchir du péché (x2)
Personne n'est juste

Même pas un seul
C'est ce que disait la loi quant aux humains
Mais par la Croix
Je suis sanctifié
Justifié par l'offrande du corps de Jésus
Et je suis saint
Enfant du royaume
Libre d'entrer dans le Lieu Très saint
Plus de rituel
Plus de sang de bouc
Mon Père a pourvu à tout ce qu'il fallait
191
Il est la Jésus
1. Le matin, quand je me lève; Il est là! Il est là!
Dans la journée quand je travaille; Il est là! Il est là!
Et même le Soir, dans ma prière; Il est là! Il est là!
Quand je dors, dans mes rêves; Il est là! Il est là!
Refrain
J’ai trouvé l’ami le plus fidèle, j’ai trouvé Jésus (2)
2. Dans mes combats, dans mes victoires ; Il est la! Il est la!
Dans mes joies et dans mes peines ; Il est la! Il est la!
Quand je pleure, Il me console ; Il est la! Il est la!
Quand je trébuche, Il me relève; Il est la! Il est la!
3. Quand le malheur sévit et frappe ; Il est la! Il est la!

Quand mes amis tous m’abandonnent; Il est la! Il est la!
Quand tout espoir m’abandonne; Il est la! Il est la!
Et quand je crie “Seigneur à l’aide”; Il est la! Il est la!
4. Chaque instant, chaque seconde ; Il est la! Il est la!

Il l’a dit, je le confirme; Il est la! Il est la!
Si tu veux, viens je te montre; Il est la! Il est la!
Et comme moi, crie à tue-tête; Il est la! Il est la!
Refrain
J’ai trouvé l’ami le plus fidèle, j’ai trouvé Jésus
Agneau de Dieu
Le pain de Vie
Le prince de Paix
Emmanuel
IL EST LA - JESUS
192
Mon Dieu est si bon

1. Mon Dieu est si bon, il prend bien soin de moi ;
Ce Dieu si fidèle, sais-tu qu'il pense à toi.
Il voudrait t'aider dans tes difficultés ;
Il faut que tu viennes à lui tel que tu es.
Refrain
Dieu sait si bien ce qui te semble lourd,
Qui te fait mal, te trouble chaque jour.
Il connaît tes besoins, ta peur du lendemain ;
Avec mon Dieu tu sais tout ira bien.
2. Il vit à jamais, c'est un Dieu tout-puissant,

Il te répondra, viens à lui simplement,
Quand tout semble noir, triste et désespéré,
Sais-tu que là-haut, tu n'es pas oublié.
3. Mon Dieu t'aidera, il conduira tes pas,

Si tu veux marcher, te plier à sa loi,
Alors ne crains plus, tu peux compter sur lui,
Il accomplira tout ce qu'il a promis.
Mon Dieu est si bon

Il prend bien soin de moi
Il prendra soin de toi
193
For the God on the mountain

1. Life is easy, when you're up on the mountain
And you've got peace of mind, like you've never known.
But things change, when you're down in the valley.
Don't lose faith, for you're never alone.
Chorus
For the God on the mountain, is the God in the valley.
When things go wrong, He'll make them right.
And the God of the good times
is still God in the bad times.
The God of the day is still God in the night.
2. We talk of faith way up on the mountain.

Talk comes so easy when life's at its best.
Now down in the valleys, of trials and temptations
That's where your faith, is really put to the test.
For the God on the mountain is the God in the valley.

When things go wrong, He'll make them right.
And the God of the good times
is still God in the bad times.
The God of the day, is still God in the night.
The God of the day, is still God in the night.
194
Nina uzima wa milele
1. Nina uzima wa milele, Na tumaini ni imara, Mbinguni

nitaona Yesu, Mwokozi wangu, kwa furaha.
2. Nina urithi bora huko Unaolindwa hata mwisho.

Na kila siku ya jaribu Natiwa nguvu naye Baba.
3. Namshukuru Mungu wangu! Ananitunza siku zote Katika

shida na taabu, Kwa hiyo sisumbuki tena.
4. Rohoni mwangu ni amani, Naimba kwa furaha kubwa.

Nikiongozwa naye Yesu Naendelea kwa salama.
5. E’ Bwana Yesu, unifunze Ku’tumikia Wewe vema wkati

ubakio tena Wa mwendo wangu duniani !
Je lourais ton saint nom

Je lourais ton saint nom x2
Je lourais ton saint nom Seigneur Jésus
Toute ma vie je lourais ton saint nom
Malgré les soucis de cette vie malgré la tristesse
et l’abandon toute ma vie je lourais ton saint nom.
Lelo nayembi bolingo na yo

Lelo nayembi bolingo na yo
Lelo nayembi nionso osaleli ngai
Lelo nayembi nionso po na yo
Ngai natomboli maboko
Zua lokumu
195
Mapendezi ya dunia
1. Mapendezi ya dunia
Sitamani TENA
Nina-acha yote, Yesu
Nifanane nawe
Refrain
Nifanane, Yesu
Ao Nyumbani oa popot
Kila Siku ya maisha yangu,
Nifanane nawe
2. Ulivunja kila Pingu

La makosa yangu
Hata nikutumikie,
Nifanane nawe
3. Toka Hapa kwenda mbingu

Kwa safari Nzima
Nitapasha neno lako
Nifanane nawe
4. Nikukute kule mbingu

Mukombozi wangu
Nisikie neno ‘’Nvema’’
Nifanane nawe
196
Je veux chanter un chant

d’amour
Je veux chanter un chant d'amour Je veux chanter un chant d'amour
Pour mon sauveur, pour toi Jésus Pour mon sauveur, pour toi Jésus
Merci pour ce que tu as fait Merci pour ce que tu as fait
Tu es si précieux, Jésus, mon sauveur Tu es si précieux, Jésus, mon
sauveur
Je suis heureux, tu m'as donné ton nom
Je ne veux pas être ailleurs Je suis heureux, tu m'as donné ton
Que dans tes bras d'amour nom
Dans tes bras d'amour Je ne veux pas être ailleurs
Dans tes bras d'amour Que dans tes bras d'amour
Dans tes bras d'amour Dans tes bras d'amour
Tout près de toi Dans tes bras d'amour
Contre ton cœur Dans tes bras d'amour
Dans tes bras d'amour Tout près de toi (tout près de toi)
Contre ton cœur (contre ton cœur)
Je veux chanter un chant d'amour
Dans tes bras d'amour
Pour mon sauveur, pour toi Jésus
Merci pour ce que tu as fait Je suis heureux, tu m'as donné ton
Tu es si précieux, Jésus, mon sauveur nom
Je ne veux pas être ailleurs
Je suis heureux, tu m'as donné ton nom
Que dans tes bras d'amour
Je ne veux pas être ailleurs
Que dans tes bras d'amour
Dans tes bras d'amour (dans tes bras)
Tout près de toi
Tout près de toi (tout près de toi)
Dans tes bras d'amour Dans tes bras d'amour
Tout près de toi
197
Jésus-Christ est son Nom

1. Jésus-Christ est Son Nom (4x) Refrain :
Refrain : Christ est pour moi un Sauveur
Puissant guerrier, fort dans le admirable
combat Un conseiller, un ami
Jésus-Christ est Son Nom. merveilleux,
Son Nom bénit n’a rien de
2. Mon âme béni le Seigneur comparable,
Et mon esprit magnifie son Nom Sur cette terre et là-haut dans
Car la mort n’a pas pu le retenir les cieux
Même dans le tombeau 5. Si grand est mon Dieu
Jésus est Seigneur (Si grand est mon Dieu)
Même dans le tombeau Si grand est Son Nom
Jésus est Seigneur (Si grand est Son Nom)
Si grand est Son Amour
3. Jésus-Christ est Seigneur (Si grand est Son Amour)
Il est sorti du tombeau, Le même pour toujours
Il est Seigneur (Le même pour toujours)
Tout genou fléchira,
Toute langue confessera
que Jésus est Seigneur Les flots de la mer rouge,
Il est a ouvert.
4. Vers Jésus, lève les yeux, Il me conduira sûrement car je
Contemple Son visage merveilleux, crois en Lui.
Et les choses de la terre
Pâliront peu à peu
Si tu lèves vers Jésus les yeux.
198
Il agit encore
Il agit encore encore encore x3
Le temps des miracles n'est pas passé
Il est le même hier aujourd'hui éternellement
Il restaure encore encore ecore x3

Il guérit encore encore ecore x3

Le Dieu d'Abraham agit encore

Le Dieu de Sarah agit encore
Le Dieu de Moïse agit encore
Il délivre encore encore encore x3

Tout l’honneur
Tout l’honneur, la gloire, le pouvoir à toi (x2)
Saint-Esprit, nous t’adorons
Précieux Jésus Le Sauveur
Saint-Esprit, nous t’adorons (x2)
Pour ton feu (x2)
199
L'Éternel fraiera un chemin

1. Il est le même hier aujourd'hui et pour toujours.
Ses promesses elles sont infaillibles.
Ses paroles quand elles sortent de sa bouche,
elles ne peuvent pas y retournées, Oui à lui sans effet.
Il est le même toi crois seulement,
Il est vivant toi crois seulement,
Car tout est possible à celui qui croit.
Refrain
L'Éternel fraiera un chemin (x3)
2. Oui tournons nos regards dans Babylone.

Là nous voyons ces trois hommes de foi.
Se tenant devant la fournaise ardente,
Écoutons, écoutons leurs propos :
Notre Dieu Il est plus que capable,
de nous faire sortir de cette fournaise ardente.
Mets ta foi oui en Dieu car Il est plus que capable.
200
Oui dans mon cœur une mélodie

1. Oui dans mon cœur une mélodie
Pour toi Jésus l'auteur de ma foi
Tu es si bon Tu fais ma joie
Je veux rester plus près de toi
Refrain
Oh mon Jésus Soit plus près de moi
Soit le refrain infini de mon cœur
Pour toute la vie je veux te servir
Et rester toujours dans tes bras d'amour
2. Oh j'ai assez de toujours Te faire mal

Mon seul désir c'est de te plaire encore seigneur
Que tu puisses trouver Ton plaisir en moi
Comme avec Job que tu sois fière de moi
3. Oui chaque matin je désire ton sourire

Tes tendre mots font l'objet de ma joie
Remplis mon cœur de toi Jésus
Pour l'éternité toujours plus près de moi

Cantiques Spéciaux Choral IMC

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cantiques Spéciaux Choral IMC

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cantiques spéciaux

Above all powers Au-dessus de tout

Above all powers Au-dessus des puissances

2. Ployant sous le poids de mon péché,

3. Maintenant à Christ j’ai tout donné,

À son tout dernier souffle, Le ciel s'est détourné.

Ancien des jours

2. Words of Life, words of Hope

3. Holy words of our Faith

4. Holy words long preserved

2. To the faint He giveth power

3. In temptation He is near thee

4. He will keep thee while the ages

2. Le Dieu qui marcha

3. Marchons tous confiants,

I have leaned on a wisdom of men

Béni soit le Nom du Seigneur

Je veux chanter ton nom, Seigneur

2. Through days of toil

3. All you may need He will provide,

4. Lonely and sad, from friends apart,

5. No matter what may be the test,

Before the throne of God above

2. When Satan tempts me to despair

3. Behold Him there the risen Lamb

4. One with Himself I cannot die

2. Everything is turned to gladness,

3. Like the rain that falls from heaven,

4. What a wonderful salvation,

Ce jour-là sur le mont du Calvaire

2. Il porta une couronne d'épines

3. Le Saint fut jugé par des impies

2. Njia yangu iwe ndefu

4. Damu yake ya sadaka

Combien j’admire tes demeures !

Comment te dire merci

Quand j'entends l'histoire d'un Dieu plein de gloire,

Consolez, consolez mon peuple

1. Un rameau sortira du tronc d'Isaïe

2. Il ne jugera pas selon l'apparence

3. Je te loue Eternel mon Dieu, mon Roi

4. Louez l'Eternel, invoquez son nom

5. Aimez l'Eternel, habitants de la terre

Dans ta présence je me tiens

Oh mon âme crie à toi

Laisse-moi m'approcher de toi

Devant le trône du très haut

2. Et quand Satan me fait douter,

3. Voyez l’Agneau ressuscité,

2. Tu mets ta main sur moi

3. Seigneur Jésus tu pénètres

4. Tu m’as sorti Seigneur

5. Tu as fait de moi ton serviteur

2. Romance du printemps, ou de l'automne,

3. Ta joie et ton pardon en abondance,

Dieu tout- puissant Roi serviteur

1. Tu es venu jusqu'à nous

2. Dans le jardin de douleur

3. Voyez ses mains et ses pieds

4. Apprenons donc à servir

2. Dieu, tu es grand, toi qui nous donnes la victoire.

Dieu Tu es ma force, ma consolation

2. Tu étends mes ailes pour toucher les cieux

3. Ta miséricorde coule de la croix,