Procédures d’Inscription pour Étudiants Internationaux

Avant de commencer la procédure d’inscription, assurez-vous d’avoir reçu toutes les informations
nécessaires concernant le programme, les services du collège et les tarifs relatifs à votre programme
d’intérêt. En tant qu’étudiant internationaux, vous devez obtenir les documents suivants afin de
commencer votre programme :

• Certificat d’Acceptation du Québec (CAQ) valide

• Permis d’Études valide
• Preuve d’assurance santé et hospitalisation (obtenir une fois arrivé à Montréal)
• Pour un programme D.E.P. Seulement - L'une des trois options suivant.

1. Reconnaissance des acquis et des compétences Annexe 5 – Instances hors du

Canada dont les documents scolaires officiels sont reconnus aux fins
d’équivalence ou pour l’admission en formation professionnelle. Évaluation est
faite par le Collège Herzing. Vous devez nous envoyer vos derniers relevés de
notes et diplôme avec votre demande.
ou
2. Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec (Ministère de
l'Immigration, de la Diversité et del'Inclusion),
• http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/travailler-
quebec/evaluation-comparative/index.html

ou
3. Attestation d’équivalence de niveau secondaire (A.E.N.S.) ou TDG.

• Remplissez le formulaire de renseignements personnels en cliquant

sur le lien hypertexte et ensuite le soumettre via notre site web.

Étape 1. Soumettre les documents

La première étape qu’un étudiant internationaux doit entreprendre afin d’être admis au Collège Herzing
de Montréal est de soumettre les documents suivants afin de procéder à la vérification de votre niveau
académique au Québec:

1. Copie de l’original du certificat ou acte de naissance et traduction officielle en français ou en

anglais.
2. Toute copie de diplôme(s) et relevé(s) de notes du niveau secondaire et post-secondaire.

1616, Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, Québec, H3H 1P8, Tél: 514-935-7494
www.herzing.ca
 3. Lettre précisant le programme d’intérêt, début du cours visé, coordonnées électroniques et
postales.
4. Copie du passeport

Vous pouvez envoyer ces documents par courriel à l’adresse électronique suivante :
rlavigne@mtl.herzing.ca ou par télécopieur au 514-933-6182, à l’attention de M. Richard Lavigne.
L’évaluation de vos documents exige normalement un délai de 2 à 3 semaines.

Collège Herzing de Montréal

Adresse : 1616 Boulevard René-Lévesque Ouest,
Montréal, Québec, H3H 1P8, CANADA
Téléphone : 514-935-7494 Télécopieur: 514 933-6182

Étape 2. Évaluation d'entrée

Écrire et réussir à l'évaluation d'entrée ou fournir une preuve de votre maîtrise de la langue anglaise en
soumettant le résultat d’un test TOEFL/IELTS. Le résultat minimum requis est de 500 pour la version
écrite (papier), 173 pour la version sur ordinateur (CBT) ou 60 pour la version par internet (IBT). Si votre
école secondaire (ou équivalent) était anglophone, il n’est pas nécessaire de fournir un résultat TOEFL.
Pour le test IELTS, nous demandons un résultat minimum de 5.5. Nous accordons certaines exceptions
pour des étudiants dont l’école secondaire n’était pas anglophone, mais qui ont suivi des cours dans une
institution post-secondaire anglophone. Si vous appliquez pour un des programmes DEP (Diplôme
d’études professionnel) offerts en anglais ou en français, vous devrez nous fournir un Évaluation
comparative des études effectuées hors du Québec. Une fois que toutes les conditions requises sont
remplies, nous vous ferons parvenir votre lettre d’acceptation qui vous permettra d’obtenir votre
permis d’études.

N.B. Veuillez noter que pour tous les étudiants inscrits à un programme de français (au Québec), le
niveau de compétence linguistique requis est le suivant :

Programmes DEP : niveau B1

Programmes AEC : niveau B2

Étape 3. Frais d’Inscription

Une fois que l’on vous a informé que l’évaluation de vos documents est complétée et que vous êtes
admissible au programme choisi, la deuxième étape est de procéder au paiement des frais d’inscription
de 250$ dollars Canadien, non-remboursable. (Valable pour une année complète)

1616, Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, Québec, H3H 1P8, Tél: 514-935-7494
www.herzing.ca
Les méthodes de paiements sont les suivantes :
• Comptant
• Carte de crédit : VISA ou MasterCard
• Transfert de fonds bancaire – voir ci-dessus pour info.
Nom de la Banque: Caisse Populaire Desjardins Ste. Martin de Laval

Nom de le compte: Institut Herzing de Montreal

Numero de compte de banque international (IBAN) : 2800084

Numero de transite: 30231

Code Swift: Ccdqcamm

Numero de l’institute financiere: 815

Adresse de la banque: 4114 boul. St. Martin Ouest, Laval, Qc H7T 1C1

• Chèque certifié ou mandat poste à l’ordre de : Collège Herzing ou Herzing College.

Les frais d’inscription sont inclus dans le coût total de la formation. Donc une fois payés, ces frais seront
déduits du montant du coût total de la formation. Par la suite, lorsque votre visa d’étudiant ainsi que
tous les autres documents requis pour votre programme auront été approuvés, il y aura un frais
administratif, en plus des frais de scolarité, dû au début de la session, avec le premier versement des
frais de scolarité. Le montant restant des frais de scolarité est divisé en paiements égaux qui doivent
être émis avant ou lors du début de chaque session, sinon le collège sera dans l’obligation d’interrompre
vos études. Les frais de scolarité incluent l’utilisation des livres, des équipements, les frais d’inscription,
le service d’aide au développement de carrière pour l’obtention du stage ainsi que les taxes.

Veuillez noter que pendant l'inscription, vous serez placé sur une liste d'attente jusqu'à ce que vous ayez
soumis une copie valide de votre CAQ, et permis d'études et si applicable, la copie de l'évaluation
comparative des études effectuées à l'extérieur du Québec.

Étape 4. Demande pour permis requise :

Une fois les frais d’inscription reçus, le Collège Herzing fera parvenir à l’étudiant les lettres d’acceptation
nécessaires pour procéder à la demande des documents d’immigration. Vous devez avoir une lettre
d’acceptation pour la demande de chacun des permis suivants :
• Certificat d’Acceptation du Québec (CAQ)
• Permis d’Études
• Assurance santé

1616, Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, Québec, H3H 1P8, Tél: 514-935-7494
www.herzing.ca
Obtention des documents d’Immigration

C.A.Q.
Internet:http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/etudiants/obtenir-
autorisations/index.html
Service aux étudiants Internationaux
285, Notre-Dame Ouest, 4e étage
Montréal (Québec), Canada, H2Y 1T8
PERMIS D’ÉTUDE :
Internet: http://www.cic.gc.ca/francais/etudier/etudier.asp
Prenez note que le temps de réponse entre Immigration Québec et Immigration Canada peut
varier énormément. Veuillez allouer un minimum de quatre (4) mois de délai, avant le début de
votre programme afin d’obtenir votre CAQ et votre permis d’étude.

TRANSFERT DÛ À LA REMISE DE LA DATE DE DÉBUT

En cas de délai pour recevoir le CAQ, le permis d’études ou l’assurance santé, nous pouvons transférer
l’étudiant à la session suivante. Coût de transfert : 275 $ (canadien) et non remboursable.

Veuillez noter que pendant l'inscription, vous serez placé sur une liste d'attente jusqu'à ce que vous ayez
soumis une copie valide de votre CAQ, et permis d'études et si applicable, la copie de l'évaluation
comparative des études effectuées à l'extérieur du Québec.

Étape 5. Assurance médicale

En tant qu'étudiant international, vous devez avoir une assurance santé ou médicale valide pendant vos
études au Canada. Ne pas avoir une assurance valide peut causer de sérieux problèmes avec
Immigration Québec et Immigration Canada. Votre assurance maladie sera fournie par un partenaire
d'assurance du Collège Herzing et est incluse dans les frais administratifs.

Une fois arrivé au Canada

Une fois que vous arrivez à Montréal, vous devez absolument rencontrer votre conseiller aux admissions
qui s’assurera que votre dossier d’étudiant est bien complété et que vous avez tous les documents
nécessaires afin de débuter la formation :
Nous vous remercions d’avoir choisi le
Collège Herzing.

1616, Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, Québec, H3H 1P8, Tél: 514-935-7494
www.herzing.ca