Vous êtes sur la page 1sur 119

NAMMA KALVI

bry¡r‹ 10 jÄœ ïaš 4. m

ïaš
ïaš 4. eh‹fh« jÄœ
eh‹F

ciueil cyf«
ïaš
bra‰if E©z¿î
4. m (ciueil)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. jiy¥ò¡F« F¿¥ò¡F« bghU¤jkhd Éilia¤ nj®ªbjL¡f.
jiy¥ò : bra‰if E©z¿î
F¿¥ò : f©fhÂ¥ò fUÉ, mirî ÃfG« g¡f« j‹ gh®itia¤ âU¥ò»wJ.
âw‹ ngáÆš cŸs tiugl« ngh¡Ftu¤â‰F¢ RU¡fkhd tÊia¡ fh©ã¥gJ.
(bg.M.f-3)
m) jiy¥ò¡F¥ bghW¤jkhd F¿¥òfŸ ïl«bg‰WŸsd.
M) F¿¥òfS¡F¤ bjhl®ãšyhj jiy¥ò bfhL¡f¥g£LŸsJ.
ï) jiy¥ò¡F¤ bjhl®ãšyhj F¿¥òfŸ mË¡f¥g£LŸsd.
<) F¿¥òfS¡F¥ bghU¤jÄšyhj jiy¥ò tH§f¥g£LŸsJ.
Éil : m) jiy¥ò¡F¥ bghW¤jkhd F¿¥òfŸ ïl«bg‰WŸsd.
2. ghuj °nl£ t§»Æ‹ ciuahL bk‹bghUŸ vJ? (bg.M.f-1)
m) Jyh M) Óyh
ï) Fyh <) ïyh Éil: < ) ïyh

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


3. bra‰if E©z¿î F¿¥ãl¤jFªj khWjšfis¢ brŒJtUtJ..........
m) m¿ÉaÈš M) ïjÊaÈš
ï) bghUËaÈš <) òÉÆaÈš Éil: M) ïjÊaÈš
4. ïašghd bkhÊeilia cUth¡Fjš v‹D« bk‹bghUS¡F bga®.............
m) bg¥g® M) ïyh
ï) th£r‹ <) nt®L°Ä¤ Éil: <) nt®L°Ä¤
5. mHfhd f£Liuia¢ áy behofËš cUth¡FtJ.............
m) ïyh M) bg¥g®
ï) th£r‹ <) nt®L°Ä¤ Éil: <) nt®L°Ä¤
6. xU bk‹bghUŸ mšyJ fÂÅ¢ brašâ£l tiuî .............. vdyh«.
m) t‹bghUŸ M) bra‰if E©z¿î
ï) ïaªâu kÅj‹ <) fÂÅ Éil: M) bra‰if E©z¿î
7. I.ã.v«.ÃWtd¤â‹ bra‰if E©z¿î¡ fÂÅÆ‹ bga® ...........
m) nt®L°Ä¤ M) ïyh
ï) bg¥g® <) th£r‹ Éil: <) th£r‹
8. bra‰if E©z¿î¡fUÉahd th£r‹ ò‰Wnehia¡f©l¿ªj M©L ............
m) 2000 M) 2018
ï) 2016 <) 2014 Éil: ï) 2016
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 122 ïaš 4. m

9. nehahËfË‹ nfŸÉ¡F¥ gâš brhšY« fÅ ..............


m) th£r‹ M) bg¥g®
ï) ïiza« <) âw‹ngá Éil: m) th£r‹
10. bg¥g® v‹w ïaªâu kÅjid cUth¡»a ehL ..............
m) Ódh M) #¥gh‹
ï) mbkÇ¡fh <) Ah§fh§ Éil: M) #¥gh‹
11. cyf msÉš ɉgidahF« xU nungh ..............
m) ïyh M) nt®L°Ä¤
ï) bg¥g® <) th£r‹ Éil: ï) bg¥g®
12. #¥ghÅš tunt‰ghsuhfî«, gÂahsuhfî« ga‹gL¤j¥gLtJ ..............
m) ïyh M) fÅÂ
ï) bg¥g® <) âw‹ngá Éil: ï) bg¥g®
13. gH§fhy¤ jÄH®fŸ mo¡fo br‹Wtªj Ód JiwKf§fŸ................
m) Ah§fh§ M) Nt‹brs
ï) áahbk‹ <) rh§fhŒ Éil: M) Nt‹brs
14. jÄœ tÂf®fŸ Nt‹brs br‹wjhš m§F.............. nfhÆš f£l¥g£LŸsJ.
m) KUf‹ M) át‹
ï) Éehaf® <) âUkhš Éil: M) át‹
15. ÓdhÉš át‹ nfhÆš f£l MizÆ£l nguur® .............
m) Ath§o M) nAhO
ï) F¥yhŒfh‹ <) FÆ‹Î Éil: ï) F¥yhŒfh‹
16. ÓdhÉYŸs át‹ nfhÆÈš .............. fhy¢ á‰g§fŸ mik¡f¥g£LŸsd.
m) gh©oa® M) nrhH®
ï) nru® <) gšyt® Éil: M) nrhH®

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. tU§fhy¤âš njitbad¡ fUJ»‹w bra‰if E©z¿î bghâªj ïu©L
m¿Éaš f©Lão¥òfis¡ F¿¥ãLf.
v.fh : bra‰if E©z¿thš ïa§F« ngh¡Ftu¤J C®âfŸ (bg.M.f- 6) (br¥ - 20)
Éil :
1. bra‰if E©z¿thš ïa§F« Ékhd Ãiya§fŸ.
2. bra‰if E©z¿thš ïa§F« bg£nuhš Ãiya§fŸ.

FWÉdh : (TLjš Édh)


2. #¥ghÅš rh¥£ t§» cUth¡»a ïaªâu kÅj‹ bg¥g® F¿¤J vGJf.
(bg.M.f- 6)
Éil :
« #¥ghÅš rh¥£ t§» cUth¡»a ïaªâu kÅjnd bg¥g®
« ïJ cyf msÉš ɉgidahF« xU nuhngh
« å£L¡F, tÂf¤J¡F,go¥ò¡F vd _‹W tifnuhngh¡fŸ »il¡»‹wd.
« ïit kÅjÇ‹ KfghtidfËÈUªJ cz®îfis¥ òǪJbfh©L mj‰nf‰g¢
brašgL»‹wd.
« bg¥giu tunt‰ghsuhfî«, gÂahsuhfî« åLfËY«, tÂf ÃWtd§fËY«,
czî ÃWtd§fËY« ga‹gL¤J»wh®fŸ.

3. nt®L°Ä¤ - F¿¥ò vGJf.


Éil :
« ïašghd bkhÊeilia cUth¡Fjš v‹D« bk‹bghUS¡F "nt®L°Ä¤"
(vG¤jhË) v‹W bga®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 123 ïaš 4. m

« jftšfis¡ bfhL¤jhš nghJ« nt®L°Ä¤ mHfhd f£Liuia¢ áy behofËš


cUth¡»ÉL«.

4. ahU¡F tÂf thd« tr¥gL«?


Éil :
« ngh£o Ãiwªj ï›îy»š bra‰if E©z¿it ah® Kjyhtjhfî«, rÇahfî«
ga‹gL¤J»wh®fnsh mt®fS¡F tÂfthd« tr¥gL«.

5. vâ®fhy¤âš e«ik ts¥gL¤j cjîtJ vJ?


Éil :
« vâ®fhy¤âš bra‰if E©z¿î g‰¿a m¿î«, eh‹fhtJ bjhʉòu£áÆ‹
bjhÊšE£g§fis¥ ga‹gL¤J« m¿înk e«ik ts¥gL¤J«.

6. kÅj®fŸ vj‰nf‰g¤ j§fis kh‰¿¡ bfhŸth®fŸ?


Éil :
« kÅj¡ f©Lão¥òfŸ mid¤âY« e‹ik, Ôik v‹W ïu©L g¡f§fŸ ïUªnj
tªâU¡»‹wd.
« mj‰nf‰g kÅj®fŸ j§fis kh‰¿¡bfhŸth®fŸ.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. ï‹iwa m¿Éaš f©Lão¥òfŸ kÅjid nk«gL¤J»‹wdth v‹gJ F¿¤j
áªjidfis K‹it¤J vGJf. (bg.M.f-3)
Éil :
« ï‹iwa m¿Éaš f©Lão¥òfË‹ ga‹ghL, kÅjid mid¤J¤ âirfËY«
Ú¡fkw ÃiwªJ nk«gL¤J»‹wd.
« bra‰if E©z¿î ekJ thœ¡ifiaí«, tÂf¤ijí« e«ik m¿ahknyna
ts¥gL¤â¡bfh©oU¡»wJ.
« ïªj¤ bjhÊšE£g¤ij¡ f©L m¢r¥g£lt®fË‹ mywšfis eh« vâ®bfhŸtnj
eh« ÉL¡F« Kjš miwTtš.
« x›bthU òâa f©Lão¥ò m¿KfkhF« nghJ« giHa ntiythŒ¥òfŸ òâa toÉš
kh‰w« bgW»‹wd.

2. kÅj®fË‹ _isia¥ ngh‹wJ, bra‰if E©z¿î bfh©l fÂÅÆ‹


bk‹bghUŸ. kÅjid¥ nghynt ngr, vGj, áªâ¡f ï¤bjhÊšE£g«
nk«gL¤j¥gL»wJ. ïjdhš kÅjFy¤J¡F V‰gL»w e‹ikfis¥ g‰¿
m¿Éaš ïjœ x‹W¡F vâ®fhy¤ bjhÊšE£g« v‹w jiy¥ãš vGJf.
Éil :
« ntiythŒ¥òfËš fÂrkhd kh‰w§fis bra‰if E©z¿î bfh©ltu¥
ngh»wJ.
« vâ®fhy¤âš FHªijia nuhnghÉl« x¥gil¤JÉ£L ëkâahf mYtyf«
bršY« bg‰nwh®fis eh« gh®¡f¥ngh»nwh«.
« tajhdt®fS¡F cjÉfŸ brŒJ« mt®fS¡F c‰w njhHdhŒ ng¢R¡ bfhL¤J«,
kÅj® brŒa ïayhj mY¥ò¤ j£l¡Toa fodkhd brašfis nuhnghthš brŒa
Koí«.
« vâ®fhy¤âš eh« ga¡F« C®âfis¢ bra‰if E©z¿it¡ bfh©L ïa¡f
nt©oa fhyf£l« cUthF«.
« ï¤jifa C®âfŸ V‰gL¤J« Ég¤JfŸ Fiwí«. ngh¡Ftu¤J beÇršfŸ
ïU¡fhJ. ïjdhš gaz neu« Fiwí«. vÇbghUŸ Ä¢r¥gL«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 124 ïaš 4. m

« ï¤jifa bk‹bghUŸfŸ fÉijfŸ, fijfŸ, ÉjÉjkhd vG¤J eilfŸ


ngh‹wt‰iw¡ f‰W¡bfh©L kÅj®fSl‹ neÇilahf ngh£oÆš ïw§»dhY«
M¢rÇa¥gLtj‰F x‹WÄšiy.

áWÉdh (TLjš Édh):


3. Úå® m¿ªj bra‰if E©z¿î¥ ga‹ghL _‹¿id vGJf. ( m.kh.É)
Éil :
1. âw‹ngáÆš gl« vL¡F« fh£áia milahs« f©L mj‰F V‰g¤ j‹id¤
jftik¤J¡ bfhŸ»wJ.
2. fhbzhÈfis¤ bjhF¡F« bk‹bghUŸfËš (Video Editing) ï‹iw¡F¢
bra‰if E©z¿î¤ bjhÊšE£g« ga‹gL¤j¥gL»wJ. ïj‹ _y« neu« åzhtJ
jÉ®¡f¥gL»wJ.
3. bra‰if E©z¿É‹ ÄFâahd ts®¢áahš juî m¿Éayhs®fË‹ (Data
Scientists) njit ToíŸsJ.

4. "bkŒÃf® cjÉahs®" v‹gj‹ g F¿¤J vGJf.


Éil :
« eh« brhš»wt®fS¡F¤ bjhiyngá miH¥ò ÉL¡F«. eh« âw¡f¡ f£lisÆL»w
braÈia¤ âw¡F«.
« eh« nf£gij cyhÉÆš njL«. eh« ÉU«ò« fÉijia ïiza¤âš njo¤jU«.
« vªj¡ filÆš vJ ɉF« v‹W brhšY«. go¥gj‰F cÇa üšfis¥ g£oaÈL«. eh«
vL¤j xË¥gl§fis¥ g‰¿¡ fU¤Jiu¡F«.
« vâ®fhy¤âš c§fŸ beU§»a e©g®fŸ, FL«g¤âd® M»nahiu Élî« bkŒÃf®
cjÉahs® c§fis e‹F m¿ªjt®fshf ïU¡F«.

gFâ - V ( v£L kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (ghlüš Édh)
1. xU FHªijia¤ ö¡fî« ÑnH ÉGªj xU njÜ®¡ nfh¥igia vL¡fî«
bk‹bghUŸ m¡fiwbfhŸSkh? btW« tÂf¤Jl‹ ËWÉLkh?
ï¡fU¤Jfis x£o¢ bra‰if E©z¿É‹ vâ®fhy btË¥ghLfŸ g‰¿ xU
f£Liu vGJf. (bg.M.f -2)
Éil :
K‹Diu :
kÅj®fŸ brŒí« ntiyfshd bkhÊ¥bga®¥ò, ïiraik¥ò, k»GªJ X£Ljš
KjÈat‰iw¢ brŒa¡ fÂÅ¡ fu§fŸ ÚS»‹wd! f£Liu vGJ« bk‹bghUŸfŸ,
fÉij ghL« nuhngh¡fŸ, kÅjdhš ïayhj brašfis¢ brŒí« nuhngh¡fŸ, MŸfŸ
ïšyhknyna el¤j¥gL« tÂf¡ filfŸ vd¥ òâjhd tÊfËš g¤âwid¡
T£L»‹w ïªj¤ bjhÊš E£gnk bra‰if E©z¿î bjhÊšE£g« MF«.
vâ®fhy¤âš bra‰if E©z¿î :
« bra‰if E©z¿îŸs nuhngh¡fŸ kÅj® brŒa ïayhj, mY¥ò¤ j£l¡Toa
fodkhd brašfis¢ brŒa Koí«.
« òâa tÂf thŒ¥òfis¢ bra‰if E©z¿î ešF»wJ. bgU ÃWtd§fŸ j§fŸ
bghUŸfis c‰g¤â brŒaî«, rªij¥gL¤jî« bra‰if E©z¿it¥
ga‹gL¤J»‹wd.
« ÉLâfËš, t§»fËš, mYtyf§fËš j‰nghJ kÅj® mË¡F« nritfis
nuhngh¡fŸ mË¡F«! nkY« e«Kl‹ ciuahLtJ Mnyhrid tH§FtJ, gaz
V‰ghL brŒJjUtJ, j©Ù® bfh©LtªJ jUtJ, cl‹ tªâU¡F« FHªijfS¡F
nto¡if fh£LtJ vd¥ gyt‰iw¢ brŒí«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 125 ïaš 4. m

« vâ®fhy¤âš eh« ga¡F« C®âfis¢ bra‰if E©z¿it¡ bfh©L ïa¡f


nt©oÆU¡F«. ï¤jifa C®âfŸ V‰gL¤J« Ég¤JfŸ Fiwí«, ngh¡Ftu¤J
beÇrš ïU¡fhJ. mj‹ _y« gaz neu« Fiwí«. vÇbghUŸ Ä¢r¥gL«.
òâa thŒ¥òfŸ :
« òâa tÂf thŒ¥òfis¢ bra‰if E©z¿î ešF»wJ. bgU ÃWtd§fŸ j§fŸ
bghUŸfis c‰g¤â brŒaî«, rªij¥gL¤jî« bra‰if E©z¿it¥
ga‹gL¤J»‹wd.
Ä‹dQ kh‰w« :
« xUfhy¤âš thœ¡ifÆš K‹ndWtj‰F vGj¥go¡f¤ bjǪj fšÉa¿nt
nghJkhdjhf ïUªjJ. ï¥nghJ fšÉa¿îl‹ Ä‹dQ¡ fšÉa¿ití« (Digital
Literacy) Ä‹dQ¢ rªij¥gL¤Jjiyí« (Digital Marketing) m¿ªâU¥gJ
thœ¡ifia vËjh¡fî«, tÂf¤âš bt‰¿ailaî« cjî«.
MuhŒ¢áfŸ :
« kÅj ïd¤ij¤ Ô§FfËÈUªJ fh¥gh‰wî«, clšey¤ij¥ ngzî«, bfhoa
nehŒfis¤ bjhl¡f¤ânyna f©l¿aî« kU¤Jt« brŒí« Kiwfis¥ g£l¿î Ä¡f
kU¤Jtiu¥ nghš gǪJiu brŒaî« bra‰if E©z¿it¥ ga‹gL¤J«
MuhŒ¢áfŸ K«Kukhf elªJtU»‹wd.
Koîiu :
vâ®fhy¤âš bra‰if E©z¿î¤ bjhÊšE£g« ïaªâu§fŸ FHªijia¤
ö¡fî«, njÜ®¡nfh¥igia vL¡fî« brŒí«. Mdhš kÅj Ka‰áahš cÆuhg¤ij
ÉisÉ¡f¡Toa brašfisí« brŒa Koí«.

bkhÊ¥gƉá
m) ÉilfS¡nf‰w Édh¡fis mik¡f. (bg.M.f - 4)
1. bra‰if E©z¿î¡ fUÉahd th£r‹, áy ÃÄl§fËš nehahË xUtÇ‹
ò‰W nehia¡ f©Lão¤jJ.
Éil : vªj bra‰if E©z¿î¡ fUÉ áy ÃÄl§fËš ò‰Wnehia¡ f©Lão¤jJ?

2. nt®L°Ä¤ v‹w vG¤jhË, jftšfis¡ bfh©L áy behofËš mHfhd


f£Liuia cUth¡»ÉL«. (bg.M.f - 4)
Éil : áy behofËš jftšfis¡ bfh©L mHfhd f£Liuia cUth¡FtJ vJ?

3. m) bra‰if E©z¿î v‹gJ xU bk‹bghUŸmšyJ fÂÅ¢ brašâ£l


tiuî vdyh«.
Éil : bra‰if E©z¿î v‹gJ ahJ?

4. bra‰if E©z¿É‹ ÄFâahd ts®¢áahš juî m¿ÉayhsÇ‹ njit


ToíŸsJ.
Éil : bra‰if E©z¿É‹ ÄFâahd ts®¢áahš vt®fË‹ njit ToíŸsJ?

M) rªâ¥ãiH Ú¡» vGJf.


1. j‰nghJ btËtU»w áy ca®tif âw‹ngáÆ‹ xË¥gl fUÉ, bra‰if
E©z¿î bjhÊšE£g¤ij bfh©oU¡»wJ.
Éil : j‰nghJ btËtU»w áy ca®tif¤ âw‹ngáÆ‹ xË¥gl¡ fUÉ, bra‰if
E©z¿î¤ bjhÊšE£g¤ij¡ bfh©oU¡»wJ.

2. vâ®fhy¤âš eh« ga¡F« C®âfis bra‰if E©z¿it bfh©L ïa¡f


nt©oÆU¡F«.
Éil : vâ®fhy¤âš eh« ga¡F« C®âfis¢ bra‰if E©z¿it¡ bfh©L
ïa¡f nt©oÆU¡F«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 126 ïaš 4. m

ï) ÃW¤j‰F¿ÆLf :
1. mªj tÊÆš ngh¡Ftu¤J beÇrš mâf« ïJnt RU¡fkhd tÊ v‹W ekJ
âw‹ngáÆš cŸs tÊfh£o tiugl« fh£L»wjšyth
Éil : "mªj tÊÆš ngh¡Ftu¤J beÇrš mâf« ; ïJnt RU¡fkhd tÊ" v‹W ekJ
âw‹ngáÆš cŸs tÊfh£o tiugl« fh£L»wjšyth?

2. lh¡l® âU«gî« Iahî¡F _¢R¤âzwš blÇ~¥È‹ Cá ngh£LÉl£Lkh


v‹W nf£F«
Éil : "lh¡l®! âU«gî« Iahî¡F _¢R¤âzwš! blÇ~¥È‹ Cá ngh£LÉl£Lkh?"
v‹W nf£F«.

<) xUik¥ g‹ik ãiH Ú¡» vGJf.


1. bra‰if E©z¿î ekJ thœ¡ifiaí« tÂf¤ijí« e«ik m¿ahknyna
ts¥gL¤â¡bfh©oU¡»‹wd.
Éil : bra‰if E©z¿î ekJ thœ¡ifiaí« tÂf¤ijí« e«ik m¿ahknyna
ts¥gL¤â¡bfh©oU¡»‹wJ.

2. kÅj¡ f©Lão¥òfŸ mid¤âY« e‹ik, Ôik v‹W ïu©L g¡f§fŸ


ïUªnj tªâU¡»‹wJ.
Éil : kÅj¡ f©Lão¥òfŸ mid¤âY« e‹ik, Ôik v‹W ïu©L g¡f§fŸ
ïUªnj tªâU¡»‹wd.

c) ciu¥g¤âia¥ go¤J Édh¡fS¡F ÉilaË¡f.


j‰nghJ btËtU»w áy ca®tif¤ âw‹ngáÆ‹ xË¥gl¡ fUÉ, bra‰if
E©z¿î¤ bjhÊšE£g¤ij¡ bfh©oU¡»wJ. flî¢ brhšY« ifnuifí«
âw‹ ngáia¤ âw¥gJ gHikahdJ. cÇikahsÇ‹ Kf¤ij milahs« f©L
âw¥gJ, ï‹iwa bjhÊšE£g«. bra‰if E©z¿î gl« vL¡F« fh£áia
milahs« f©L mj‰F V‰g¤ j‹id¤ jftik¤J¡ bfhŸ»wJ. (bg.M.f - 1)
Édh ÉilfŸ :
m. âw‹ngáia¤ âw¡F« giHa KiwfŸ ahit?
Éil :
âw‹ngáia¤ âw¡F« giHa KiwfŸ flî¢ brhšY«, ifnuifí« MF«.
M. âw‹ngáÆš gl« vL¡F« fh£áia milahs« f©L bra‰if E©z¿î
v›thW brašgL»wJ?
Éil :
âw‹ngáÆš gl« vL¡F« fh£áia milahs« f©L bra‰if E©z¿î, mj‰F
V‰g¤ j‹id¤ jftik¤J¡bfhŸ»wJ.
ï. ca®tif¤ âw‹ngáÆš ga‹gL¤j¥gL« bjhÊšE£g« vJ?
Éil :
bra‰if E©z¿î¤ bjhÊšE£g«.

C) ã‹tU« g¤âia¥ go¤J Édh¡fS¡F ÉilaË.


vªj xU òâa bjhÊšE£gK« xnu ehËš tªJ ÉLtâšiy. 1980 fËš
x›bthUtU¡Fkhd jÅeg® fÂÅfË‹ ts®¢áí«, ïiza¥ ga‹gh£o‹
ãw¥ò« ï‹iwa Ä‹dQ¥ òu£á¡F¡ fhuzkhÆd. mt‰WŸ ï›îyif ÄFâahf
Ms¡Toa xU bjhÊšE£g« bra‰if E©z¿î. miwÆ‹ _iyÆš
ÃWt¥g£oU¡F« f©fhÂ¥ò¡ fUÉ mirî ÃfG« g¡f« j‹ gh®itia¤
âU¥ò»wnj mjDŸ bghâªâU¥gJ bra‰if E©z¿î. mªj tÊÆš
ngh¡Ftu¤J beÇrš mâf«, "ïJnt RU¡fkhd tÊ" v‹W ekJ âw‹
bjhiyngáÆš cŸs tÊfh£o tiugl« fh£L»wjšyth? mj‰F¡ fhuzkhf
ïU¥gJ« bra‰if E©z¿nt.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 127 ïaš 4. m

Édh ÉilfŸ:
1) jÅeg® fÂÅ cUth¡f¥g£l M©L vJ?
Éil : 1980 M« M©L jÅeg® fÂÅ cUth¡f¥g£lJ.
2) ïiza¥ ga‹ghL v¥òu£á cUthf¡ fhuzkhÆd?
Éil : Ä‹dQ¥ òu£á cUthf¡ fhuzkhÆd
3) ï›îyif Ms¡Toa xU bjhÊšE£g« vJ?
Éil : bra‰if E©z¿î
4) f©fhÂ¥ò¡ fUÉ mirî ÃfG« g¡f« j‹ gh®itia¤ âU¥g¡ fhuzkhdJ
vJ?
Éil : bra‰if E©z¿î
5) ï¥g¤â¡F V‰w bghU¤jkhd jiy¥ò jUf.
Éil : òâa bjhÊšE£g«

v) gl« cz®¤J« fU¤ij eaKw IªJ


bjhl®fËš vGJf.
Éil :
1. v ª j x U ò â a b j h Ê š E £ g K « x n u e h Ë š
tªjâšiy
2. ï›îyf« bk‹bghUŸfshš NH¥g£LŸsJ.
3. tÂf thŒ¥òfis¤ jU»wJ.
4. Ä‹dQ¡ fšÉa¿î thœ¡ifia vËjh¡F»wJ.
5. v â ® f h y ¤ â š x›bthU Jiwí«
K‹nd‰wkilí«.

TLjš Édh:
1. gl« cz®¤J« fU¤ij eaKw IªJ bjhl®fËš vGJf. ( br¥-20)
Éil :
« bg‰nwh®fS¡F FHªijffSl‹ Éisahl neuÄšiy.
« FHªijfS¡nfh nr®ªJ Éisahl k‰w FHªijfŸ ïšiy.
« FHªij kh‰WtÊahf nuhnghîl‹ rJu§f« ÉisahL»wJ.
tU§fhy¤âš ïJngh‹w fh£áfisna fhz Koí«.
« bg‰nwh®fŸ ïjid kh‰wnt©L«.

f‰git f‰wã‹

1. ï‹iwa bra‰if E©z¿î¥ ga‹ghLfis¢ brŒâ¤jhËnyh


ïiza¤ânyh f©L m£ltizahf¤ jUf.
Éil:
1. °kh®£ fh®fŸ TFË‹ Ra-X£Le® fh® â£l¤ijí«,bl°yhÉ‹
j‹Åa¡f¤ â£l¤ijí« bfh©LŸsJ.
2. O¥ ¥q fÂÅ br° ÉisahL« fÂÅ
(Deep Blue)
3. Computer Aided fÂÅ tÊ- bkhÊ¥ghl« f‰wš. khzt®fŸ j§fS¡F
Language instruction Koªj msÉš Rakhf f‰F« gƉá mË¡»wJ.
(CALI)
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 128 ïaš 4. m

4. be£~ãË¡° åonah ga‹ghLfS¡F cjî»wJ.


(NETFLIX)
5.nuhngh¡fŸ kU¤Jt¤Jiw k‰W« fodkhd ntiyfŸ brŒaî«,
(ROBOTS) filfËš mHFbgh«ikahfî« ga‹gL»wJ,
6.jhÅa§» go¡f£L kÅj‹ goÆš Vwhkš goÆš Ëwhš nghJ« mJnt ef®ªJ
(v°fny£l®) bršY«
7. bk‹bghUŸ XÉa¤JiwÆš ga‹gL»wJ.
(Photoshop)

2. bfhL¡f¥gL»‹w všyht‰iwí« cŸçL brŒJ, njit¥gL« ntisÆš


btË¥gL¤Jtâš, ï‹W _is¡F ïizahf¤ bjhÊšE£g« K‹nd¿íŸsJ.
ï¡fU¤ijí« gl¤ijí« x¥òneh¡»¡ fyªJiuahLf.
Éil :
khzt®fŸ : tz¡f« Iah.
jÄHháÇa® : tz¡f«. mkU§fŸ. ï‹W czî, cil,
ïU¥ãl« ït‰Wl‹ bjhÊšE£g«
j‰nghJ mo¥gil¤ njitah»É£lJ.
vdnt ï¡fU¤ij¥ g‰¿a xU
fyªJiuahlš brŒnthkh?
khzt®fŸ : rǧf Iah
fãy‹ : kÅj _isÆ‹ brašghLfŸ g‰¿¡
TW§fŸ Iah.
MáÇa® : ï¢ir x‹¿a¢ brašghLfshd _¢R
ÉLjš, brÇkhd«, ïja¤Jo¥ò, bfh£lhÉ, ÉÊ¥òz®î, áªjid
òÇjš, â£lÄlš, j‰f£L¥ghL, gF¤j¿jš, f‰w¿jš ngh‹w
brašghLfis¢ áw¥ghf¢ brŒ»‹wd.
Fzh : bjhÊšE£g« v‹whš v‹d§f Iah?
MáÇa® : bghU£fŸ mšyJ nritfŸ c‰g¤â brŒa¥ga‹gL« m¿Éaš
E£g§fË‹ bjhF¥òjh‹ bjhÊšE£g«.
nAkh : bjhÊšE£g¤â‹ ga‹ghL g‰¿¡ TW§fŸ Iah !
jÄHuá : gwitia¡ f©lh‹ Ékhd« gil¤jh‹. vâbuhÈ nf£lh‹ thbdhÈ
gil¤jh‹. ïit k£Lkšyhkš m¢R ïaªâu«, bjhiyngá, Ä‹rhu
mL¥ò, fÂÅ, nuhngh ngh‹w bghUŸfisí«, kÅj‹ j‹ _isia¥
ga‹gL¤â¤ j‹ ts¤ij¥ bgU¡»¡bfhŸs cUthd
bjhÊšE£g§fns!
fãy‹ : e‹¿§f Iah... bjhÊšE£g ts®¢áahš kÅjD¡F ntiythŒ¥ò
FiwªJÉ£lnj !
Fzh : c©ikah Iah?
MáÇa® : ïšiy. e«Kila njitfS¡F V‰g bjhÊšE£g« bgUF»wJ.
ntiythŒ¥òfS« mâfǤJ¡bfh©Ljh‹ ïU¡»‹wd.
nAkh : gy® brŒ»‹w ntiyia xU nuhngh brŒJÉL« v‹»wh®fns !
mjdhš ek¡F e‹ikjhnd Iah !
MáÇa® : e‹ikjh‹. ï‹W bjhÊšE£g¤jhš cUthd bghUŸfŸ ï‹¿
kÅjdhš thH KoahJ v‹w Ãiy cŸsJ. Vbd‹whš mªj msî¡F
bjhÊšE£g« ts®¢áailªJŸsJ. khzt®fns! Ä¡f k»œ¢á!
khzt®fŸ : e‹¿§f Iah
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 129 ïaš 4. M

fÉij¥ ngiH
ïaš
bgUkhŸ âUbkhÊ
4. M -Fynrfuhœth® (brŒíŸ)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. "cdjUns gh®¥g‹ monand!"- ahÇl« ah® T¿aJ? (bg.M.f-5) (br¥-20)
m) FynrfuhœthÇl« ïiwt‹ M) ïiwtÅl« Fynrfuhœth®
ï) kU¤JtÇl« nehahË <) nehahËÆl« kU¤Jt®
Éil: M) ïiwtÅl« Fynrfuhœth®

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. ã‹tUtdt‰WŸ Kiwahd bjhliu¤ nj®î brŒf.
m) r§f ïy¡»a¤âš m¿Éaš fU¤JfŸ ÃiwªJŸsd.
M) m¿Éaš fU¤JfŸ r§f ïy¡»a¤âš ÃiwªJŸsd.
ï) ïy¡»a¤âš m¿Éaš r§f fU¤JfŸ ÃiwªJŸsd.
<) r§fm¿Éaš ïy¡»a¤âš fU¤JfŸ ÃiwªJŸsd.
Éil: m) r§f ïy¡»a¤âš m¿Éaš fU¤JfŸ ÃiwªJŸsd.
3. Ûsh¤Ja® - ïy¡fz¡F¿¥ò jUf.
m) g©ò¤bjhif M) vâ®kiw¥ bgabu¢r«
ï) <Wbf£l vâ®kiw¥ bgabu¢r« <) nt‰Wik¤ bjhif
Éil: ï) <Wbf£l vâ®kiw¥ bgabu¢r«
4. ɤJt¡nfhL v‹D« C® ................ khÃy¤âš cŸsJ.
m) Mªâuh M) kfhuhZouh
ï) jÄœehL <) nfush Éil: <) nfush
5. Fynrfu Mœth® cŒatªj bgUkhis................. cUt»¤J¥ ghL»wh®.
m) jªijahf M) ïiwtdhf
ï) mUtkhf <) m‹idahf Éil: <) m‹idahf
6. bgUkhŸ âUbkhÊ ............. ghl¥gFâÆš cŸsJ.
m) âUÉa‰gh M) âUÉir¥gh
ï) KjyhÆu« <) njthu« Éil: ï) KjyhÆu«
7. "thshš mW¤J" vd¤ bjhl§F« bgUkhŸ âUbkhÊÆ‹ ghl¥gFâahf
cŸs KjyhÆu¤â‹ ghRu« .............
m) 584 M) 682
ï) 691 <) 591 Éil: ï) 691
8. bgUkhŸ âUbkhÊ ehyhÆu¤ â›Éa¥ ãugªj¤âš ............. âUbkhÊahf
cŸsJ.
m) Iªjh« M) _‹wh«
ï) eh‹fh« <) ïu©lh« Éil: m) Iªjh«
9. bgUkhŸ âUbkhÊÆš cŸs ghlšfË‹ v©Â¡if ........
m) 205 M) 305
ï) 105 <) 405 Éil: ï) 105

10 jĜ -9
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 130 ïaš 4. M

10.bgUkhŸ âUbkhÊia¥ ghoat® .............


m) e«khœth® M) Fynrfuhœth®
ï) bgÇahœth® <) bghŒifahœth® Éil: M) Fynrfuhœth®
11. Fynrfu¤jhœthÇ‹ fhy« .............. ü‰wh©lhF«.
m) Mwh« M) VHh«
ï) v£lh« <) x‹gjh« Éil: ï) v£lh«

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. kU¤Jt¤âš kUªJl‹ m‹ò« e«ã¡ifí« M‰W« gh§»id vGJf.
(bg.M.f- 4)
Éil :
« "kUªJ ghâ kU¤Jt« ghâ" v‹w brhštH¡F¡nf‰g kUªjhš k£L« nehŒ
Ú§»ÉLtâšiy. kU¤Jt« brŒgtU¡F« mâš g§FŸsJ,
« vdnt, nehÆ‹ ïaš m¿ªJ nehahËÆl« m‹ò« gÇî« fh£o kUªJ bfhL¤J
Fz¥gL¤Jgtiu "ifuhá¡fhu®" v‹W miH¥g®.

FWÉdh : (TLjš Édh)


2. bgUkhŸ âUbkhÊ - F¿¥ò vGJf.
Éil :
« bgUkhŸ âUbkhÊ ehyhÆu¤ â›Éa¥ ãugªj¤âš Iªjh« âUbkhÊahf cŸsJ.
« ïâš 105 ghlšfŸ cŸsd.
« ïjid¥ ghoat® Fynrfuhœth® Mth®.

3. "Msh cdjUns gh®¥g‹ monand!"- ï¥ghlyo cz®¤J« brŒâ ahJ?


Éil :
« ɤJt¡nfh£oš vGªjUËÆU¡F« m‹idna! Ú cdJ Éisah£lhš Ú§fhj
J‹g¤ij vd¡F¤ jªjhY«, c‹ moatdh»a eh‹ c‹ mUisna v¥bghGJ«
vâ®gh®¤J thœ»‹nw‹ v‹»wh® Fynrfuhœth®.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. "khshj fhjš nehahs‹ nghš" v‹D« bjhlÇYŸs ctik R£L« brŒâia
És¡Ff. (bg.M.f-6) (br¥-20)
Éil :
« khshj fhjš nehahs‹ nghy v‹gJ nehahË xUt‹, kU¤Jt® j‹id¡ f¤â
bfh©L mW¤jhY«, R£lhY« mt‰¿‹ J‹g¤â‹ fhuzkhf kU¤Jt® nkš nfhg«
bfhŸshkš Ôuhj m‹ò bfhŸth‹.
« mj‰F¡ fhuz« kU¤Jt® j‹id nehÆÈUªJ ÉLÉ¥gh® v‹w e«ã¡ifna v‹W
ctikia¡ T¿ mnj nghš
« ɤJt¡nfh£L m‹idna! Ú vd¡F ÛsKoahj J‹g¤ij¤ jªjhY«, c‹
mUisna nt©o É»nw‹. xUnghJ« v‹id¡ ifÉlkh£lhŒ v‹W
e«ãÆU¡»nw‹ v‹»wh®.

áWÉdh : ( TLjš Édh)


1. ehyhÆu¤ â›Éa¥ ãugªj« - ü‰F¿¥ò vGJf.
Éil :
« jÄHf¤â‹ gH«bgU« rka§fËš x‹W itzt«.
« âUkhiy KGKj‰ flîshŒ¡ bfh©L ngh‰W«rkakhF«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 131 ïaš 4. M

« g‹ÅU Mœth®fŸ ghoaUËanjÅD« ïÅa ÔªjÄœ¥ gDtš ehyhÆu¤ â›Éa¥


ãugªj« MF«.
« itzt®fS¡F¤ jÄœntjkhŒ És§F« ïªüš KjyhÆu«, bgÇa âUbkhÊ,
ïa‰gh, âUthŒbkhÊ vd eh‹F ãÇÉid cilaJ.
« g‹ÅU Mœth®fshš ghl¥g£LŸsJ.

bkhÊ¥gƉá
m) brhšY« bghUS«.
RoD« - R£lhY« kha« - Éisah£L
khshj - Ôuhj Ja® - J‹g«

M) ïy¡fz¡ F¿¥ò :
Éil :
khshj fhjš - vâ®kiw¥ bgabu¢r«
Ûsh¤Ja® - <Wbf£l vâ®kiw¥ bgabu¢r«

ï) ghliy¥ go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F ÉiljUf.


thshš mW¤J¢ RoD« kU¤Jt‹ ghš
khshj fhjš nehahs‹ nghš kha¤jhš
Ûsh¤ Ja® jÇD« ɤJt nfh£l«kh! Ú
Msh cdjUns gh®¥g‹ monand
1. ï¥ghlš mofŸ ïl«bg‰w üš vJ?
Éil: bgUkhŸ âUbkhÊ
2. ï¥ghlÈ‹MáÇa® ah®?
Éil: Fynrfuhœth®
3. ï¥ghlÈš gÆ‹W tªJŸs mo vJif¢ brh‰fis vL¤bjGJf.
Éil: thshš - khshj - Ûsh - Msh
4. cdjUns - ï¢brhšiy¥ ãǤjhš ..........
Éil: cdJ + mUns
5. khshj - ï¢brhšÈ‹ bghUŸ jUf.
Éil: Ôuhj
6. Ûsh - ïy¡fz¡F¿¥ò
Éil: <Wbf£l vâ®kiw¥ bgabu¢r«
7. ï¥ghlÈš tªJŸs nkhid¢ brh‰fis vL¤bjGJf.
Éil: kU¤Jt‹ - khshj

f‰git f‰wã‹

1. jÄH® kU¤Jt Kiw¡F« eåd kU¤Jt Kiw¡F« cŸs bjhl®ò F¿¤J


x¥gilî cUth¡Ff.
Éil:
« g©il¤ jÄH® thshš mW¤J¢ RoD«! kU¤Jt® cliy f¤âia¡ bfh©L
mW¤jhY«nehÆ‹ fhuzkhf¢ R£lhY« mJ j‹ e‹ik¡nf vd mtÇl« nehahË
m‹òl‹ gHFth® vd Fynrfuhœth® TWtj‹ _y« g©il¤ jÄœ kU¤Jt Kiwia¢
áw¥ghf vL¤Jiu¡»wh®.
« ï‹iwa eåd kU¤Jt KiwÆš kU¤Jt® nehahËÆid eåd cgfuz§fis¡
bfh©L mWit Ợir brŒjhY«, mt‰¿‹ J‹g¤â‹ fhuzkhfkU¤Jt® nkš
nfhg« bfhŸshkš, Ôuhj m‹ò bfhŸth‹. mj‰F¡ fhuz«, kU¤Jt® j‹id
nehÆÈUªJ ÉLÉ¥gh® v‹w e«ã¡ifna fhuzkhF«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 132 ïaš 4. ï

fÉij¥ ngiH
ïaš
gÇghlš
4. ï - Ñuªijah® (brŒíŸ)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. gÇghlš moÆš "ÉR«ò« ïirí«"- v‹D« bjhl® vjid¡ F¿¡»wJ?
(m.kh.É) (bg.M.f-2)
m) thd¤ijí« gh£ilí« M) thd¤ijí« òfiHí«
ï) thd¤ijí« óÄiaí« <) thd¤ijí« ngbuhÈiaí«
Éil: <) thd¤ijí« ngbuhÈiaí«

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. òÉÆ‹ cUth¡f« F¿¤J TW« üš ................
m) mfeh}W M) gâ‰W¥g¤J
ï) gÇghlš <) FWªbjhif Éil: ï) gÇghlš
3. "j©bgaš jiyïa CÊí«"- v‹w tÇ F¿¥ãLtJ..................
m) ÚÇ‹ njh‰w¤ij M) Ãy¤â‹ njh‰w¤ij
ï) fh‰¿‹ njh‰w¤ij <) beU¥ã‹ njh‰w¤ij Éil: m) ÚÇ‹ njh‰w¤ij
4. Kjš ój« v‹gJ ..............
m) Ãy« M) fh‰W
ï) thd« <) Ú® Éil: ï) thd«
5. mbkÇ¡f thÅaš tšYe® v£É‹ A¥ã‹ .............. š e« ghš åâ ngh‹Wgy
ghšåâfŸ cŸsd v‹W Ã%ã¤jh®.
m)1724 M) 1824
ï) 1924 <) 1624 Éil: ï) 1924
6. 1300 M©LfS¡F K‹ m©l¥gFâia¥ g‰¿ vGâat® ..............
m) m¥g® M) kh¡fthrf®
ï) Rªj® <) f«g® Éil: M) kh¡fthrf®
7. m©l¥gFâÆ‹ c©il¥ ãw¡f« á¿a Mf¥ bgÇnah‹ bjÇÆ‹-ï¥ghlš
F¿¥ãL« üš ..............
m) âUthrf« M) njthu«
ï) fȤbjhif <) Ótf áªjhk Éil: m) âUthrf«
8. gÇghlš ............. üšfSŸ x‹whF«.
m) g¤J¥gh£L M) ÚâüšfŸ
ï) v£L¤bjhif <) gâbd©Ñœ¡fz¡F Éil: ï) v£L¤bjhif
9. gÇghlš üÈ‹ MáÇa® ................
m) e¥ójdh® M) Ñuªijah®
ï) mâåuuhkgh©oa® <) e¡Ñu® Éil: M) Ñuªijah®
10. gÇghlš ............. v‹D« òfGilaJ.
m) X§FgÇghlš M) òfœgÇghlš
ï) ca®gÇghlš <) e‰gÇghlš Éil: m) X§FgÇghlš
11. ï‹Wtiu »il¤JŸs gÇghlš üÈš cŸs ghlšfŸ ..............
m) 70 M) 48
ï) 24 <) 90 Éil: ï) 24
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 133 ïaš 4. ï

ghliy¥ go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F (12, 13, 14, 15) Éil jUf. (bg.M.f-6)
"ÉR«ãš CÊ Cœ Cœ bršy¡
fU ts® thd¤J ïirÆš njh‹¿,
cU m¿thuh x‹w‹ CÊí« ;
cªJ tË »s®ªj CÊ Cœ CÊí«"
12. CœCœ - ïy¡fz¡F¿¥ò............
m) ïu£il¡»sÉ M) g©ò¤bjhif
ï) mL¡F¤bjhl® <) Éid¤bjhif Éil: ï) mL¡F¤bjhl®
13.ghlÈ‹ MáÇa®..........
m) Ñuªijah® M) ójŠnrªjdh®
ï) e¥ójdh® <) Fynrfuhœth® Éil: m) Ñuªijah®
14. ghlÈš cz®¤j¥gL« fU¤J.........
m) j¤Jt¡ fU¤J M) m¿Éaš brŒâ
ï) Ãiyahik <) muáaš mw« Éil: M)m¿Éaš brŒâ
15. ÉR«ò, ïir, CÊ - ghlÈš ï¢brh‰fŸ cz®¤J« bghUŸfŸ Kiwna
m) fh‰W, Xir, flš M) nkf«, ïo, MH«
ï) thd«, ngbuhÈ, íf« <) thd«, fh‰W, fhy«
Éil: ï) thd«, ngbuhÈ, íf«

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. cÆ®fŸ cUth» tsu V‰w NHš óÄÆš vit vitbad¥ gÇghlš tÊ
m¿ªjt‰iw¡ F¿¥ãLf. (bg.M.f- 1)
Éil :
« bgUbtËÆš ngbuhÈíl‹ njh‹¿a mQ¡fŸ fh‰W KjÈa gU¥bghUshš thd
btËÆš gy CÊ¡fhy§fŸ flªJ, beU¥ò¥ gªJ nghy¤ njh‹¿¥ bgUkiH¥ bghÊÉ‹
btŸs¤âš _œ»¡»lªj cyf¤âš, cÆ®fŸ cUth» thœtj‰F V‰w NHš njh‹¿aJ
vd¥ gÇghlš TW»wJ.

FWÉdh : (TLjš Édh)


2. m©l¡fU v›thW njh‹¿aJ?
Éil :
« vJînk ïšyhj bgUbtËÆš m©l¤ njh‰w¤J¡F¡ fhuzkhd fU (gukhQ)
ngbuhÈíl‹ njh‹¿aJ.

3 . gÇghlš fh£L« CÊ¡fhy¤ij tÇir¥gL¤Jf.


Éil :
« KjÈš thd« njh‹¿aJ. thd¤âÈUªJ fh‰W, fh‰¿ÈUªJ beU¥ò,
beU¥ãÈUªJ Ú®, ÚÇÈUªJ Ãy« njh‹¿aJ v‹»wJ gÇghlš

4. gÇghlš - ü‰F¿¥ò vGJf.


Éil :
« gÇghlš v£L¤bjhif üšfSŸ x‹whF«.
« ghl¥gFâÆYŸs ghliy vGâat® Ñuªijah® Mth®.
« ïªüš "X§F gÇghlš" v‹w áw¥òilaJ.
« r§f üšfSŸ ïirnahL ghl¥g£l üš MF«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 134 ïaš 4. ï

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (TLjš Édh)
1. cyf¤ njh‰w« F¿¤J Ñuªijah® TW« fU¤Jfis vGJf.
Éil :
« vJînk ïšyhj bgUbtËÆš m©l¤ njh‰w¤J¡F¡ fhuzkhd fU (gukhQ)
ngbuhÈíl‹ njh‹¿aJ.
« cUt« ïšyhj fh‰W Kjyhd ój§fË‹ mQ¡fSl‹ ts®»‹w thd« v‹W«
Kjš ój¤â‹ CÊ mJ.
« mªj mQ¡fË‹ M‰wš »s®ªJ gU¥bghUŸfŸ ájW«goahf¥ gy CÊ¡fhy§fŸ
flªJ br‹wd
« bjhl®ªJ kiH bgŒj CÊí«, btŸs¤âš _œ»a CÊí« fʪjd.
« mjid¤ bjhl®ªJ cÆ®fŸ njh‹W«goahd CÊ tªjJ vd¥ gÇghlÈš Ñuªijah®
T¿íŸsh®.

gFâ - V ( IªJ kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh :
1. e« K‹ndh® m¿Éaš fU¤Jfis ïa‰ifíl‹ ïiz¤J¡ TWtjhf¤
bjhl§F»‹w ã‹tU« brh‰bghÊit¤ bjhl®ªJ Ãiwî brŒf.
ngu‹ã‰FÇa mitnah® midtU¡F« tz¡f«! ï‹W ïaš ïir ehlf« v‹D«
K¤jÄGl‹ m¿Éaiy eh‹fh« jÄHhf¡ TW»‹wh®. Mâfhyªbjh£L ïa§»tU«
jÄœbkhÊÆš m¿Éaš v‹gJ jÄH® thœÉanyhL fyªJ fiuªJ tªJŸsij
ïy¡»a§fŸ _y« m¿»nwh«. m©l¤ij msªJ«, òÉÆ‹ njh‰w¤ij C»¤J«
TW« m¿Éaš brŒâfŸ ïy¡»a§fËš cŸsd. r§f ïy¡»akhd gÇghlÈš..........
r§f ïy¡»akhd gÇghlÈš Ñuªijah®
"ÉR«ãš CÊ Cœ Cœ bršy¡
fU ts® thd¤J ïirÆš njh‹¿,
cU m¿thuh x‹w‹ CÊí« ;
cªJ tË »s®ªj CÊ Cœ CÊí«

brªÔ¢ RlÇa CÊí« ; gÂbahL


j©bgaš jiyïa CÊí« ; mitƉW
cŸ Kiw btŸs« _œ» M®jUò
Û©L« ÕL ca®ò <©o, mt‰¿‰F«
cŸçL M»a ïUÃy¤J CÊí«..............\
Éil :
« vJînk ïšyhj bgUbtËÆš m©l¤ njh‰w¤J¡F¡ fhuzkhd fU (gukhQ)
ngbuhÈíl‹ njh‹¿aJ.
« cUt« ïšyhj fh‰W Kjyhd ój§fË‹ mQ¡fSl‹ ts®»‹w thd« v‹D«
Kjš ój¤â‹ CÊ mJ.
« mªj mQ¡fË‹ M‰wš »s®ªJ gU¥bghUŸfŸ ájW«goahf¥ gy CÊ¡fhy§fŸ
flªJ br‹wd.
« ãwF beU¥ò¥ gªJ nghy òÉ cUth» És§»a CÊ¡fhy« bjhl®ªjJ.
« ã‹d® óÄ FËU«goahf¤ bjhl®ªJ kiH bghʪj CÊ¡fhyK« flªjJ.
« m›thW bjhl®ªJ bgŒj kiHahš óÄ kiHbtŸs¤âš _œ»aJ.
« beL§fhy« flªj ã‹d®, Ãykh»a ój« m›btŸs¤â‹ Cnl ÕL bg‰W v©z‰w
fhy« fʪj ã‹d® ïªÃy¤âš cÆ®fŸ njh‹¿d
v‹W gÇghlÈš gŠrój§fË‹ nr®¡ifahš cyfK«, cÆÇd§fS« cUthdjhf¢
R£o¡fh£l¥gLŸsJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 135 ïaš 4. ï

bkhÊ¥gƉá
m) brhšY« bghUS«.
ÉR«ò - thd« M®jUò - btŸs¤âš _œ»¡»lªj
CÊ - íf« ÕL - áw¥ò
Cœ - Kiw <©o - br¿ªJ âu©L
j©bgaš - FË®ªj kiH

M) ïy¡fz¡ F¿¥ò :
Éil :
Cœ Cœ - mL¡F¤ bjhl®
ts®thd« - Éid¤bjhif
brªÔ - g©ò¤bjhif
thuh (x‹w‹) - <Wbf£l vâ®kiw¥ bgabu¢r«
j©bgaš - g©ò¤bjhif
cªJbtË - Éid¤bjhif
jiyïa - brhšÈir msbgil

ï) gFgj cW¥ãy¡fz«.
»s®ªj - »s® + ¤ (ª) + ¤ + m
»s® - gFâ
¤ - rªâ
¤ (ª) - ª MdJ Éfhu«
¤ - ïwªjfhy ïilÃiy
m - bgabu¢r ÉFâ

<) ghliy¥go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F ÉilaË.


brªÔ¢ RlÇa CÊí« ; gÅbahL
j©bgaš jiyïa CÊí« ; mitƉW
cŸ Kiw btŸs« _œ» M®jUò,
Û©L« ÕL ca®ò <©o, mt‰¿‰F«
cŸçL M»a ïUÃy¤J CÊí«.....
1. ï¥ghlš tÇfŸ ïl«bg‰WŸs üš vJ?
Éil : gÇghlš
2. ghlÈ‹ MáÇa® ah®?
Éil : Ñuªijah®
3. j©bgaš, ÕL, <©o - ghlÈš ï¢brh‰fŸ cz®¤J« bghUŸfŸ Kiwna......
Éil : FË®ªj kiH, áw¥ò, br¿ªJ âu©L
4. jiyïa, brªÔ - ghlÈš ï¢brh‰fŸ cz®¤J« ïy¡fz¡F¿¥òfŸ Kiwna....
Éil : brhšÈirmsbgil, g©ò¤bjhif
5. brªÔ - ï¢brhšiy¥ ãǤjhš »il¥gJ?
Éil : br«ik + Ô
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 136 ïaš 4. ï

f‰git f‰wã‹

1. gÇghlš ïir¥ghlš MF«. ghl¥gFâÆ‹ ghliy ïiríl‹ gho k»œf.

2. gÇghlš fh£L« bgUbto¥ò¡ fh£áia¥ gl§fshf tiuªJ bghU¤jkhd


brŒâfSl‹ tH§Ff.

m©l¥ bgUbto¥ò Ãfœjš óÄ jÅahf beU¥ò¡ nfhskhf

bgUkiH bgŒJ óÄ¥gªJ FË®jš óÄ jdJ t£l¥ghijÆš ãw


nfhŸfSl‹
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 137 ïaš 4. <

ÉÇthd«
ïaš
É©iz¤jh©oa j‹d«ã¡if
4. < - (Jiz¥ghl«)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)
1. bgÇah® m¿Éaš bjhÊšE£g¡fHf« br‹idÆš mikªJŸs ïl«...........
m) mU«gh¡f« M) nfh£^®òu«
ï) ko¥gh¡f« <) k£^® Éil: M) nfh£^®òu«
2. bgÇah® m¿Éaš bjhÊšE£g¡fHf« ÃWt¥g£l M©L...........
m) 1968 M) 1978
ï) 1988 <) 1998 Éil: ï) 1998
3. ïªâahÉnyna Kj‹KjÈš 360 ghif miut£l thd¤âiu mik¡f¥g£l
M©L...........
m) 2006 M) 2007
ï) 2008 <) 2009 Éil: <) 2009
4. 360 ghifmiut£l thd¤âiu cŸs ïl«...........
m) bgÇah® m¿Éaš bjhÊšE£g¡ fHf« M) ïªâa¤ bjhÊšE£g¡ fHf«
ï) mHf¥gh gšfiy¡fHf« <) ïªâa m¿Éaš fHf«
Éil: m) bgÇah® m¿Éaš bjhÊšE£g¡ fHf«
5. j‰fhy¤â‹ I‹°il‹ v‹W òfH¥gLgt®...........
m) °Og‹ Ah¡»§ M) #h‹åy®
ï) nt®L°Ä¤ <) rh®y° lh®É‹ Éil: m) °Og‹ Ah¡»§
6. n g u © l ¥ b g U b t o ¥ ò , f U ª J i s f Ÿ g ‰ ¿ a M u h Œ ¢ á Æ š < L g £ l
m¿Éayhs®....
m) #h‹ åy® M) n#«° rh£É¡
ï) n#«° AhÇr‹ <) °Og‹ Ah¡»§ Éil: <) °Og‹ Ah¡»§
7. °Og‹ Ah¡»§ ï¥ngu©l« bgUbto¥ãdhš cUthdnj v‹gj‰fhd
rh‹Wfis........... mo¥gilÆš És¡»dh®.
m) m¿Éaš M) òÉÆaš
ï) fÂjÉaš <) thÅaš Éil: ï) fÂjÉaš
8. fUªJis v‹w brhšiyí«, nfh£gh£ilí« KjÈš F¿¥ã£lt® ...........
m) °Og‹ Ah¡»§ M) #h‹åy®
ï) Ãô£l‹ <) fÈÈnah Éil: M) #h‹åy®
9. °Og‹ Ah¡»§ bg‰w mbkÇ¡fhÉ‹ caÇa ÉUJ...........
m) mâg® ÉUJ M) Mšg®£ I‹°il‹ ÉUJ
ï) cš~¥ ÉUJ <) fh¥Ë gj¡f« Éil: m) mâg® ÉUJ
10. fÈÈnahÉ‹ Ãidî ehËš ãwªJ, I‹°ilÅ‹ ãwªj ehËš ïwªjt®...........
m) #h‹åy® M) uh©£#‹
ï) ÿÆ ghŒ°oa® <) °Og‹ Ah¡»§ Éil: <) °Og‹ Ah¡»§
11. eh‰gJ bkhÊfËš bkhÊbga®¡f¥g£l °Og‹ Ah¡»§ vGâa üš vJ?
m) fhy¤â‹ RU¡fkhd tuyhW M) flîŸ ïU¡»whuh?
ï) flîŸ v‹W ahU« ïšiy <) fhy¤â‹ tuyh‰W¢ RU¡f«
Éil: m) fhy¤â‹ RU¡fkhd tuyhW
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 138 ïaš 4. <

12. fhy¤â‹ RU¡fkhd tuyhW btËtªj M©L...........


m) 1968 M) 1978
ï) 1988 <) 1998 Éil: ï) 1998
13. fhy¤â‹ RU¡fkhd tuyhW vªj c©ikfis¥ gu¥ã xUnfho¥ gofS¡F
nkš ɉgidahdJ?
m) ngu©l«, fUªJis M) bgUbto¥ò, fUªJis
ï) óf«g«, bgUbto¥ò <) Ãy¢rÇî, óf«g«
Éil: M) bgUbto¥ò, fUªJis
14. "fL« gf£L ahid beLªnj®¡nfhij
âUkh Éaš ef®¡ fUñ® K‹Jiw" - v‹W F¿¥ãL« üš...........
m) òweh}W M) mfeh}W
ï) fȤbjhif <) áy¥gâfhu« Éil: M) mfeh}W
15. fUñ® mikªJŸs kht£l«...........
m) âU¢á M) â©L¡fš
ï) f%® <) br‹id Éil: ï) f%®

gFâ - V ( v£L kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (ghlüš Édh)
1. "m¿Éayhs® °Og‹ Ah¡»§Fl‹ É©btË¥ gaz«" v‹D« jiy¥ãš
f‰gid¡ fij x‹iw vGJf. (bg.M.f-3)
Éil :
"thœ¡if v›tsî fodkhdjhf ïUªjhY« mt‰¿‰fhdtÊ mâš ïU¡fnt
brŒ»wJ. âra« v‹ MuhŒ¢áÆš eh‹ btšnt‹. mj‹ _y« kÅj ïd« bjhlu
tÊtF¥ng‹" v‹W T¿a °Og‹ Ah¡»§Fl‹ ïs«m¿Éaš khzt®fsh»a
eh§fŸ gaz« brŒjJ òâa mDgt¤ijí« c‰rhf¤ijí« òâa m¿Éaš
áªjidiaí« v§fS¡F Éij¤jJ. mt® v§fSl‹ ciuahoanghJ,
« fUªJisÆDŸ bršY« vªj x‹W« j¥ã¤J btËna tu KoahJ
« fUªJisÆ‹ <®¥ò všiyÆÈUªJ (Event Horizon) fâ®å¢R¡fŸ btË¥g£L¡
bfh©oU¡»‹wd.
«fUªJisfŸ c©ikÆnyna fU¥ghf ïU¥gâšiy. fUªJisÆÈUªJ xU
f£l¤âš fâ®å¢R« mQ¤JfŸfS« fáa¤bjhl§» ïWâÆš fUªJisfŸ bto¤J
kiwªJÉL«. ïjid Ah¡»§ fâ®å¢R v‹W miH¥gjhf mt® T¿dh®.
nkY« eh§fŸ °Og‹ Ah¡»§»l«, c§fŸ muáaš K‹ndhofŸ ah® v‹W
nf£lnghJ, I‹°il‹, Ãô£l‹ Kjyhndh® mtÇ‹ K‹ndhofŸ vd¡T¿dh®.
I‹°il‹ <®¥giyfŸ F¿¤j Koîfis¡ fÂj¢ rk‹ghLfŸ _y« nfh£ghLfshf¢
brh‹dh®. E = MC 2 vD« nfh£gh£il ahU« V‰W¡bfhŸsÉšiy. 100 M©LfS¡F¥
ã‹ <®¥giyfŸ ïU¥gij cyf« f©Lbfh©lJ. fU¤Jfis¡ F¿¤j j‹Dila
MŒit I‹°il‹ nghy nfh£ghLfshf btËÆlhkš, É©Û‹ ïa¡f¤njhL
x¥ã£L¤ jh‹ És¡»ajhš cyf« fUªJis¡ nfh£gh£il vËâš
òǪJbfh©ljhf¡ T¿dh®.
nkY« mtÇl«, m¿Éaš nfh£ghLfis vËa k¡fS¡F« òÇí« t©z« brh‹d
mtÇ‹ Ka‰á¡F m§Ñfhukhf Ú§fŸ bg‰w ÉUJfŸ vit v‹W nf£lnghJ,
mbkÇ¡fhÉ‹ caÇa ÉUjhd mâg® ÉUJ, Mšg®£ I‹°il‹ ÉUJ, cš~¥
ÉUJ, fh¥Ë gj¡f«, mo¥gil ïa‰ãaš gÇR vd ÉUJfŸ tH§» v‹id
bfsuɤjh®fŸ v‹W T¿dh®.
mtÇl« ÉilbgW«nghJ mt® v§fËl« T¿a th®¤ij ,
jiyÉâjh‹ thœ¡ifia¤ Ô®khÅ¡»wJ vd e«ògt®fis¥ gh®¤jhš vd¡F¢
áÇ¥ò¤jh‹ tU»wJ. Éâjh‹ Ô®khÅ¡»wJ v‹whš rhiyia¡ fl¡F«nghJ V‹
ïUòwK« gh®¤J¡ fl¡»wh®fŸ vd¡ T¿aJ v§fis¢ áªâ¡f it¤jJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 139 ïaš 4. <

m¿î¤ njlÈš clš, cŸs¤ jilfis¤ jf®¤j khnkij °Og‹ Ah¡»§Fl‹


É©btËÆš eh§fŸ gaz« brŒí« nghJ ciuahoa mDgt« v§fŸ thœ¡if
bgh‹dhd ehshf mikªjJ.

beLÉdh : (TLjš Édh)


1. c§fis¡ ft®ªj m¿Éaš m¿P®fË‹ T‰Wfis X¥ã£L, mit °Og‹
Ah¡»‹ fU¤JfnshL x¤âU¥gij¢ Ritgl És¡Ff. (bg.M.f-6)
Éil :
°Og‹ Ah¡»‹ nfh£ghL :
« cyf« cUth» mâš cÆÇd§fŸ cUthtj‰Fmo¥gilahf mikªj "bgU«
bto¥ò" (Big Bang) nfh£ghL g‰¿ Mjhu¥ó®tkhd m¿Éaš fU¤Jfis¡ T¿,
cyf«, cÆÇd§fŸ g‰¿ ÃyÉtªjkj« rh®ªj e«ã¡iffis¤ jf®¤j m¿Éaš
m¿P® °Og‹ Ah¡»§ Mth®.
ãw m¿P®fË‹ T‰W :
« k¤âa fšÉ¤Jiw ïiz mik¢r® m©ikÆš kÂ¥ó® gšfiy¡fHf¤âš
eilbg‰w m¿Éaš kheh£oš, m¿P® Mšg®£ I‹°O‹ ÃWÉa rh®ãaš nfh£ghL,
ntj§fËnyna F¿¥ãl¥g£LŸsJ vd vªjÉj nk‰nfhŸ fh£lhkš T¿íŸsh®.
nkY« ïªj¡ T‰¿id kiwªj ïa‰ãaš m¿P® °Og‹ Ah¡»§ T¿ajhfî« vL¤J¢
brhšÈíŸsh®.
« cyf« ïa§Ftj‰F Mjhukhf ïU¥gt‰¿š x‹whd òÉ<®¥ò Éiria¡
f©Lão¤j eåd ïa‰ãaÈ‹ jªij r® Ir¡ Ãô£lD¡F«, Fu§FfŸjh‹
kÅj®fË‹ _jhija®fŸ vd kÅj®fŸ cUthd c©ikia¢ brh‹d rh®y°
lh®ÉD¡F« ïilÆšjh‹ Ah¡»§»‹ rh«gš »l¤j¥glÉU¡»wJ.
« Ah¡»§, cnuhr® bg‹nuhRl‹ ïizªJ bghJ¢ rh®ò nfh£gh£oš òÉ<®¥ò
mUÃiy¤ nj‰w§fis ÃWÉaik, Ah¡»§ fâÇa¡f« vd miH¡f¥gL«.
« fUªJisfË‹ fâ®å¢R cÄœjiy vâ®î T¿aik ngh‹w m¿Éaš
MŒîfS¡fhf¥ bgÇJ« m¿a¥gL»wh®. ïtnu Kj‹KjÈš m©lÉaY¡fhd
nfh£gh£il cUth¡» bghJ¢rh®ò¡ nfh£ghL , Fth©l« ïa§»aš M»at‰¿‹
_y« És§f¥gL¤âdh®.
« Fth©l« ïa§»aÈ‹ gy cyf§fS¡fhd És¡f¤â‰F¤ ÔÉu Mjuthsuhf
És§»dh®. Ah¡»§ vGâa "fhy¤â‹ xU tuyh‰W¢ RU¡f«" v‹w òfœbg‰w
f£Liu¤ bjhl®, 炙yhªâš ïUªJ btËtU« "r©nl il«R" v‹w ïjÊš 237
thu§fshf btËtªJ rhjid òǪjJ. rhjhuz k¡fS« thá¤J¥ gazilí«
tifÆš ïyFthd bkhÊÆš gil¡f¥g£LŸsJ Äfî« áw¥ghF«.

f‰git f‰wã‹
1. "m¿itÉl Äfî« K¡»akhdJ f‰gid¤ âw‹. VbdÅš m¿î v‹gJ eh«
j‰nghJ m¿ªJ« òǪJ« it¤âU¥gt‰nwhL KoªJÉL»wJ. f‰gid¤ âwndh
ïªj x£Lbkh¤j¥ ngu©l¤ijí« ms¥gJ. ï‹W eh« m¿ªâU¥gij k£Lk‹W :
ïÅ eh« m¿ªJbfhŸs¥nghtijí« cŸsl¡»aJ" - I‹°il‹
"thœ¡if v›tsî fodkhdjhf ïUªjhY« mt‰¿‰fhdtÊ mâš ïU¡fnt
brŒ»wJ. âra« v‹ MuhŒ¢áÆš eh‹ btšnt‹. mj‹ _y« kÅj ïd« bjhlu
tÊtF¥ng‹" - °Og‹ Ah¡»§.
ï›ÉUtÇ‹ T‰Wfis¥ ghl¥gFâ cz®¤J« fU¤JfnshL x¥ã£L
ciuahLf.
Éil :
khzt®fŸ : tz¡f« Iah.
MáÇa® : tz¡f«. mkU§fŸ.m¿Éaš cyf« ngh‰W« khbgU«
m¿P®fshd ïUtiu¥ g‰¿ ï‹iwa tF¥ãš fyªJiuahlš
brŒnth«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 140 ïaš 4. <

kj‹ : mt®fŸ bga®fis¤ bjǪJbfhŸs Mtyhf cŸnsh« Iah


MáÇa® : xUt® I‹°il‹ k‰bwhUt® °Og‹ Ah¡»§
Ékyh : I‹°il‹ g‰¿¡ TW§fŸ Iah
MáÇa® : I‹°il‹ v‹gt®, m¿itÉl K¡»akhdJ f‰gid¤âw‹,
VbdÅš m¿î v‹gJ eh« j‰nghJ m¿ªJ«, òǪJ«
it¤âU¥gt‰nwhL KoªJÉL»wJ. f‰gid¤ âwndh ïªj
x£Lbkh¤j¥ ngu©l¤ijí« ms¥gJ. ï‹W eh« m¿ªâU¥gij
k£Lk‹W, ïÅ eh« m¿ªJ bfhŸs¥nghtijí« cŸsl¡»aJ
v‹wh®.
Rªj® : f‰wš jUtJ f‰gid¤ âw‹........ f‰gid¤âw‹ ö©LtJ
áªjidia. áªjid mË¥gJ m¿î (m¿Éaš ts®¢á). m¿î
kÅj®fis Äf¢ áwªjtuh¡F« v‹w fU¤ij tÈíW¤Jtjhf
I‹°il‹ T‰W mikªJŸsJ.
ru©ah : thœ¡if v›tsî fodkhdjhf ïUªjhY« bt‰¿¡fhdtÊ mâš
ïU¡fnt brŒ»wJ. âra« v‹ MuhŒ¢áÆš eh‹ btšnt‹. mj‹
_y« kÅj ïd« bjhlu tÊtF¥ng‹ v‹wh® °Og‹ Ah¡»§.
KnfZ : m¿Éaš cy»š k£LÄ‹¿ r_f csÉaš mo¥gilÆY«
j‹d«ã¡ifÆ‹ áfukhf És§»at® °Og‹ Ah¡»§. m¿î¤
njlÈš clš, cŸs¤ jilfis jf®¤j nkij °Og‹ Ah¡»§.
MáÇa® : e‹W khzt®fns! ï›ÉUtiu¥ nghynt Ú§fS« m¿Éaš
JiwÆš gšntW rhjidfis¥ òÇa thœ¤JfŸ. e‹¿.

2. "fUªJis" rh®ªj brŒâia m¿Éaš ïjœ x‹¿‰F¡ FW§f£Liuahf


vGJf.
Éil :
fUªJis¡ nfh£gh£oš #h‹åy® :
mbkÇ¡fm¿Éayhs® #h‹åy® v‹gtnu, "fUªJis" v‹w brhšiyí«
fUªJis¡ nfh£gh£ilí« Kj‹KjÈš btËÆ£ltuhth®. RU§»a É©ÛÅ‹ <®¥ò
všiy¡FŸ brš»w vJî«, V‹ xËí«Tl¤ j¥gKoahJ. mj‹ cŸns <®¡f¥gL«.
ï›thW <®¡f¥g£l ahití« btËtu Koahjjhš, vdnt ïjid¡ fUªJis vdyh«
v‹W #h‹åy® fUâdh®.
ngu©l« bto¥ò :
ngu©l¥ bgUbto¥ò, fUªJisfŸ g‰¿ajhd KoîfnsahF«. bgUbto¥ãdhš
cUthdnj ï¥ngu©l« v‹gj‰fhd rh‹Wfis¡ fÂjÉaš mo¥gilÆš °Og‹
És¡»dh®. m¤Jl‹ ï¥òÉÆ‹ gil¥ã‹ ã‹dÂÆš flîŸ ngh‹w xUt® ïUªjh®
v‹gij kW¤jh®. ekJ ghšåâÆš nfho¡fz¡fhd É©Û‹fŸ xË®»‹wd. mt‰WŸ
e« PhÆW« x‹W. xU É©ÛÅ‹ MíŸfhy KoÉš mjid <®¥òÉir cŸneh¡»¡
TL»wJ. mjdhš, RU§f¤ bjhl§F»wJ. É©Û‹ RU§»¢ RU§» mj‹ <®¥gh‰wš
ca®ªJ, mst‰wjh»¥ bgUbto¥ò V‰gL»wJ.
°Og‹ Ah¡»§»‹ MuhŒ¢á KoîfŸ :
°Og‹ Ah¡»§, ï‹iwa I‹°il‹ v‹W òfH¥g£lt®. °OgÅ‹ MuhŒ¢á
Koîfis¡ F¿¤J¢ br‹id bgÇah® nfhsu§f ïa¡Fe® TWtd fU¤âš
bfhŸs¤j¡fdthF«. mit, fUªJisÆDŸ bršY« vªj x‹W« j¥ã¤J btËna
tuKoahJ ; fUªJis c©ikÆnyna fW¥ghf ïU¥gâšiy, fUªJisÆÈUªJ xU
f£l¤âš fâ®å¢R« mQ¤JfŸfS« fáa¤ bjhl§», ïWâÆš bto¤J
kiwªJÉL«. ïit °Og‹ Ah¡»§»‹ KoîfshF«.
Ah¡»§»‹ fâ®å¢R :
°Og‹ Ah¡»§»‹ ïªj MuhŒ¢á Koî ,"Ah¡»§ fâ®å¢R" v‹W
miH¡f¥gL»wJ. °OgÅ‹ fUªJis g‰¿a bfhŸif Koî, KªijnahÇ‹
fUªJis¡ nfh£gh£il¤ jiyÑHhf¥ òu£o¥ ngh£LÉ£lJ. m©lbtËÆš
fhz¥g£l fUªJis K‹d® "mÊî M‰wš" v‹W fUj¥g£lJ. Mdhš Ah¡»§
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 141 ïaš 4. c

f‰f©L
ïaš
ïy¡fz« - bghJ
4. c (ïy¡fz«)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. Fynrfu Mœth® "ɤJt¡nfh£l«kh" v‹W M© bjŒt¤ij miH¤J¥
ghL»wh®.
óidah® ghš nrh‰iw¡ f©lJ« ÉiuªJ tU»wh® - M»a bjhl®fËš
ïl«bg‰WŸs tGtikâ Kiwna (bg.M.f - 4)
m) kuò tGtikâ, âiz tGtikâ
M) ïltGtikâ, kuò tGtikâ
ï) ghš tGtikâ, âiz tGtikâ
<) fhy tGtikâ, ïl tGtikâ
Éil : ï) ghš tGtikâ, âiz tGtikâ

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. âiz tGtikâ (bg.M.f- 5)
m) "ïªj¥ gh¥gh ö§fkh£lhŸ" v‹W j‹idna FHªij F¿¥ãLtJ.
M) ïubtšyh« ehŒ f¤â¡bfh©nl ïUªjJ.
ï) "thlh¢ bršy«" v‹W jhŒ kfid miH¥gJ.
<) "v‹ j§if tªjhŸ" v‹W gRit¡ F¿¥ãLtJ.
Éil : <) "v‹ j§if tªjhŸ" v‹W gRit¡ F¿¥ãLtJ.
3. bj‹id ku§fŸ Ãiwªj gFâia¡ F¿¥ãL« tHhÃiy
m) bj‹dªnjh£l« M) bj‹dŠnrhiy
ï) bj‹dªnjh¥ò <) bj‹d§fhL (bg.M.f - 3)
Éil : ï) bj‹dªnjh¥ò
4. kuò¤bjhlU¡fhd bghUis¤ nj®f - "Mw¥nghLjš". (bg.M.f - 5)
m) jhkj¥gL¤Jjš M) M‰¿šnghLjš
ï) Mwit¤jš <) M‰¿š ïw§Fjš
Éil : m) jhkj¥gL¤Jjš
5. âiz ................ tif¥gL«
m) ïu©L M) _‹W
ï) eh‹F <) IªJ Éil : m) ïu©L
6. ca®âiz¡FÇa ghšãÇîfŸ ............. tif¥gL«
m) ïu©L M) _‹W
ï) eh‹F <) IªJ Éil : M) _‹W
7. ïy¡fz KiwÆ‹¿¥ ngRtJ«, vGJtJ« ............... vd¥gL«.
m) tG M) tHhÃiy
ï) tGtikâ <) kuò tGtikâ Éil : m) tG
8. "brÊa‹ tªjJ" v‹gJ...........
m) âiz tG M) fhy tG
ï) ïl tG <) kuò tG Éil : m) âiztG
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 142 ïaš 4. c

9. "thlh ïuhrh ; thlh f©zh" - v‹gJ...........


m) kuòtGtikâ M) âiztGtikâ
ï) ghštGtikâ <) fhytGtikâ Éil : ï) ghštGtikâ

10. "ne‰W tUth‹", "ehis tUth‹" v‹gd ............. tGthF«.


m) âiz M) ghš
ï) ïl <) fhy Éil : <) fhy
11. "ïªj khw‹ xUehS« bghŒTw kh£lh‹" - ïâš v›tif tGtikâ
mikªJŸsJ?
m) âiz tGtikâ M) fhy tGtikâ
ï) ïl tGtikâ <) ghš tGtikâ Éil : ï) ïltGtikâ
12."f¤J§ FÆnyhir" ï¤bjhlÇš mikªJŸs tGtikâ ahJ?
m) ghš tGtikâ M) fhy tGtikâ
ï) âiz tGtikâ <) kuò tGtikâ Éil : <) kuò tGtikâ

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. tU»‹w nfhil ÉLKiwÆš fh‰whiy Ä‹ c‰g¤âia neÇš fh©gj‰F
MušthŒbkhÊ¡F¢ brš»nw‹ - ï¤bjhl® fhytGtikâ¡F vL¤J¡fh£lhf
miktJ v›thW? (bg.M.f- 6)
Éil :
ï¤bjhluhdJ, "nfhil ÉLKiwÆš bršnt‹" vd mikjš nt©L«. bršnt‹
v‹gij brš»nw‹ vd¡ T¿aij eh« fhytGtikâahf¡ bfhŸsnt©L«.
bršnt‹ - vâ®fhy«
brš»nw‹ - Ãfœfhy«
vdnt ïy¡fz tGthÆD« fhy tGtikâahf¡ bfhŸs¥g£lJ.

2. "Ór® v¥nghJ« v‹ brhšng¢ir¡ nf£gh‹. òâat®fis¥ gh®¤J¡ f¤Jthnd


jÉu fo¡fkh£lh‹" v‹W ïskhw‹ j‹Dila ts®¥ò ehia¥g‰¿¥
bgUikahf¡ T¿dh® - ïâš cŸs âiz tG¡fis¤ âU¤â vGJf.
Éil :
Ór® v¥nghJ« v‹ brhšng¢ir¡ nf£F«. òâat®fis¥ gh®¤J¡ f¤Jnk jÉu
fo¡fhJ" v‹W ïskhw‹ j‹Dila ts®¥ò ehia¥g‰¿¥ bgUikahf¡ T¿dh®
« nf£F«,f¤J«,fo¡fhJ - m~¿iz ÉidfŸ
« nf£gh‹,f¤Jth‹, fo¡fkh£lh‹ - ca®âiz Éidfshf tGÉ¡
Tw¥g£LŸsJ.

FWÉdh : (TLjš Édh)


3. ïUâiz - És¡Ff.
Éil :
Mw¿îila k¡fis ca®âiz v‹W«, k‰w cÆÇd§fisí« cÆu‰w
bghUŸfisí« m~¿iz v‹W« tH§Ft®

4. ghš v¤jid tif¥gL«? mit ahit?


Éil : ghš IªJ tif¥gL«.
« mit ca®âiz¡F - M©ghš, bg©ghš, gy®ghš
« m~¿iz¡F - x‹w‹ ghš, gyÉ‹ghš vd¥gF¡f¥g£LŸsJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 143 ïaš 4. c

5. ïl¥bga®fŸ v¤jid tif¥gL«? mit ahit?


Éil :
ïl¥bga®fŸ _‹W tif¥gL«. mit,
« j‹ik
« K‹Åiy
« gl®¡if

6. tG v‹whš v‹d?
Éil :
« ïy¡fz KiwÆ‹¿ ngRtJ«, vGJtJ« tG vd¥gL«
« v.fh : brÊa‹ tªjJ.

7. tHh Ãiy v‹whš v‹d?


Éil :
« ïy¡fz Kiwíl‹ ãiHÆ‹¿¥ ngRtJ«, vGJtJ« tHhÃiy vd¥gL«
« v.fh : KUf‹ tªjh‹

8. tGtikâ - És¡Ff.
Éil :
« ïy¡fz Kiw¥go ãiHíilaJ vÅD« ïy¡fz MáÇa®fshš VnjD« xU
fhuz« fUâ, ãiHa‹W vd V‰W¡bfhŸs¥gLtJ tGtikâahF«.

9. tGtikâ v¤jid tif¥gL«? mit ahit?


Éil :
tGtikâ IªJ tif¥gL«. mit,
1. âiz tGtikâ
2. ghš tGtikâ
3. ïl tGtikâ
4. fhy tGtikâ
5. kuò tGtikâ

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. ne‰¿uî bgŒj kiH všyh« bjh£oia Ãiw¤âUªjJ. thiH¤ njh¥ãš
F£oíl‹ Ë¿Uªj khL f¤âaJ. jªij v‹Ål«,"ïy£RÄ T¥ãL»whŸ, nghŒ
gh®" v‹wh®. "ïnjh br‹WÉ£nl‹" v‹wthW m§F¢ br‹nw‹. JŸËa
F£oia¤ jlÉ¡bfhL¤J, "v‹dlh Éisahl nt©Lkh?" v‹W nf£L mtid
mÉœ¤JÉ£nl‹. v‹ j§if m§nf tªjhŸ. mtËl« "Úí« ïtD«
ÉisahL§fŸ" v‹W T¿nd‹. mÉœ¤JÉl¥g£l ïy£RÄ bjh£oÆÈUªJ
Úiu¡ Fo¤jhŸ
ï¥gFâÆYŸs tGtikâfis¥ g£oaÈ£L vGJf. (bg.M.f - 5)
Éil : tGtik⤠bjhl®fŸ tGtikâ tif
« ne‰W bgŒj kiH bjh£oia Ãiw¤âUªjJ (Ãiw¤jJ) fhy tGtikâ
« ïy£RÄ T¥ãL»whŸ (gR kh£il¡ F¿¡»wJ) âiz tGtikâ
« ïnjh br‹WÉ£nl‹ ( br‹W ÉL»nw‹) fhy tGtikâ
« v‹dlh Éisahl nt©Lkh? (f‹W¡F£oia¡ F¿¡»wJ) âiz tGtikâ
« mtid mÉœ¤JÉ£nl‹ (gRkh£il¡ F¿¡»wJ) âiz tGtikâ
« ïy£RÄ bjh£oÆÈUªj Úiu¡ Fo¤jhŸ (gRkh£il¡ F¿¡»wJ) âiz tGtikâ
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 144 ïaš 4. c

áWÉdh : (TLjš Édh)


2. âiztGtikâ, ghštGtikâ - rh‹Wl‹ És¡Ff.
Éil :
âiztGtikâ : "v‹ m«ik tªjhŸ" v‹W kh£il¥ gh®¤J¡ TWtJ
âiztGtikâ MF«. ï§F ct¥ã‹ fhuzkhf m~¿iz ca®âizahf¡
bfhŸs¥g£lJ.
ghštGtikâ : "thlh ïuhrh,thlh f©zh" v‹W j‹ kfis¥ gh®¤J¤ jhŒ
miH¥gJ ghš tGtikâahF«. ï§F ct¥ã‹ fhuzkhf. bg©ghš M©ghyhf¡
bfhŸs¥g£lJ.

3. ïltGtikâ, fhytGtikâ - rh‹Wl‹ És¡Ff.


Éil :
ïltGtikâ : khw‹ v‹gt‹ j‹id¥g‰¿¥ ãwÇl« TW«nghJ, "ïªj khw‹
xUehS« bghŒTw kh£lh‹ " v‹W j‹ikÆid¥ gl®¡if ïl¤âš TWtJ
ïltGtikâahF«.
fhytGtikâ : "FoauR¤ jiyt® ehis jÄHf« tU»wh®" ï¤bjhl® FoauR¤
jiyt® ehis tUth® vd mikjš nt©L«. m›thW mikaÉšiy v‹whY« eh«
ãiHahf¡ fUJtâšiy. VbdÅš mtuJ tUifÆ‹ cWâ¤j‹ik neh¡»¡
fhytGtikahf V‰W¡bfhŸ»nwh«.

f‰git f‰wã‹

1. Ñœ¡fhQ« bjhl®fËš tGtikâ tiffis ïd§f©L vGJf.


m) mik¢r® ehis ÉHhɉF tU»wh®.
Éil : fhy tGtikâ
M) "ïªj¡ f©z‹ x‹iw¢ brŒjh‹ v‹whš mij midtU« V‰g®" v‹W
T¿dh‹
Éil : ïl tGtikâ
ï) á¿a taâš ïªj ku¤âšjh‹ CŠrš f£o ÉisahLnth«.
Éil : fhy tGtikâ
<) bršt‹ ïsnty‹ ïªj¢ áWtaânyna Éisah£L¤ JiwÆš rhjid
òǪâU¡»wh®.
Éil : ghš tGtikâ

2. mil¥ò¡F¿¡FŸ cŸsthW kh‰Wf,


m) jªij, "kfnd! ehis c‹Dila njhH‹ mHfid miH¤Jth?" v‹W
brh‹dh®. (M©gh‰bga®fis¥ bg©gh‰bga®fshf kh‰¿¤ bjhliu vGJf)
Éil : jhŒ, "kfns ehis v‹ njhÊ mH»iamiH¤Jth?" v‹W brh‹dhŸ.
M) m¡fh ne‰W å£L¡F tªjJ. m¡fh òw¥gL«nghJ m«kh tÊaD¥ãaJ.
(tGit tHhÃiyahf kh‰Wf) (m.kh.É)
Éil : m¡fh ne‰W å£L¡F tªjhŸ. m¡fh òw¥gL«nghJ m«kh tÊaD¥ãdh®.
ï) "ïnjh Ko¤JÉLnt‹" v‹W braiy Ko¡F« K‹ng T¿dh®. ( tHhÃiyia
tGtikâahf kh‰Wf)
Éil : "ïnjh, Ko¤JÉ£nl‹" v‹W braiy Ko¡F« K‹ng T¿dh®.
<) mt‹ c‹ÅlK« v‹ÅlK« brŒâia ï‹D« TwÉšiy. ( gl®¡ifia
K‹Åiyahf, K‹Åiyia¤ j‹ikahf, j‹ikia¥ gl®¡ifahf kh‰Wf)
Éil : Ú v‹ÅlK« mtÅlK« brŒâia ï‹D« TwÉšiy.
c) FHªij mG»wh‹, gh®. (tGit tHhÃiyahf kh‰Wf)
Éil : FHªij mG»wJ, gh®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 145 ïaš 4. C

ïaš
bkhÊia MŸnth«
4. C ( bkhÊ¥gƉá)

m) go¤J¢ Rit¡f : Kf¥ò¤jf tiyÆÅny


KfªbjÇah egÇilna gy® m¿ªj ghlš tÇí«
ïd«òÇah cwîKiw gfYzÉ‹ RitÆidí«
e£bgD« r§»È¡FŸ gh£o jªj gÇáidí«
ehblšyh« r§fÄ¡F« giwrh‰W« thŒ¥ãJnt
tho¡if brŒgtÇ‹ òif¥gl¤âš bjǪj Kf«
nfË¡if T¤Jfis gh®¤jJnkh® ò‹áÇ¥ò
nto¡if gh®¥gjid ciuahlš brŒifÆny
thœ¡ifbad¡ bfh©l gy® m®¤jk‰w fyfy¥ò
njoínk »il¡fhj gߣir¡F K‹âdK«
njr« flªj cwîfis ò¤jf¤ij¤ âwthnjh®
ïiza¤â‹ njlÈdhš gߣirÆ‹ beho tiu¡F«
ÃÄl¤âš m¿í« áy® âwªJ it¥gâJt‹nwh
gfofË‹ g»®ªjË¥ò« ò¤jf¤â‹ k¤âÆny
ÉU¥g¤â‹ bjÇÉ¥ò« kÆÈwif it¤jt®fŸ - Kf¥
fU¤JfË‹ gÇkh‰w« ò¤jf¤ij¤ âwªjîl‹
âdK« ï§F ïl«bgWnk cz®îfis it¥gnjndh........
- blnghuh g®dhªJ
(ïy§if¤ jÄœ¡ fÉP®)

M) bkhÊbga®¡f: (bg.M.f - 6)
Malar : Devi, switch off the lights when you leave the room.
Devi : Yeah. We have to save electricity.
Malar : Our nation spends a lot of electricity for lighting up our streets in the night.
Devi : Who knows? In future our country may launch artificial moons to light our night
time sky!
Malar : I have read some other countries are going to launch these types of illumination
satellites near future.
Devi : Superb news! If we launch artificial moons, they can assist in disaster relief by
beaming light on areas that lost power!
Éil :
ky® : njÉ, Ú miwia É£L¢ bršY«nghJ És¡Ffis miz¤JÉ£L¢ brš.
njÉ : Mkh«. eh« Ä‹rhu¤ij¢ nrÄ¡f nt©L«.
ky® : ïuÉš e« åâfis xËu¢ brŒtj‰fhf e« ehL Ãiwa Ä‹rhu¤ij¢ bryî
brŒ»wJ.
njÉ : ahU¡F¤ bjÇí« ? vâ®fhy¤âš e« ehL ïuî neu thd¤ij xËu¢ brŒa
bra‰if¡nfhis¡Tl m¿Kf¥gL¤jyh«.
ky® : ntW áy ehLfS« vâ®fhy¤âš ïªj xËô£L« bra‰if¡ nfhŸfis
ÉiuÉš m¿Kf¥gL¤j cŸsjhfeh‹ go¤âU¡»nw‹.
njÉ : m‰òjkhd brŒâ ! bra‰if Ãyhit eh«m¿Kf¥gL¤âdhš, ïa‰if¥
nguÊthš ghâ¡f¥gL« áy gFâfŸÛJ xËår¢ brŒJ, Ä‹jilahš V‰gL«
ghâ¥ig¡ Fiw¡fyh«.
10 jĜ - 10
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 146 ïaš 4. C

ï) tšÈd x‰iw ï£L« Ú¡»í« vGJf.


fhf¤â‰F fhJ c©lh? mj‰F fhJ nf£Fkh?
všyh gwitfS¡F« fhJ c©L. brÉ JisfŸ ïwFfshš _o ïU¡F«.
k‰w¥go ghÿ£ofËš cŸsJnghš òwbrÉ klš ïU¡fhJ. fhf¤â‰F fhJ
c©L.fhJ nf£F«. gwitfS¡F gh®¤jš, nf£lš cz®î e‹whf ts®¢á¥
bg‰W ïU¡F«. Rit¤jš cz®î¡ Fiwthfî«, Ef®jš ïšiyba‹nw¡
Twyh«. ínufh! ínufh! - m¿Éaš btËpL
Éil :
fhf¤â‰F¡ fhJ c©lh? mj‰F¡ fhJ nf£Fkh?
všyh¥ gwitfS¡F« fhJ c©L. brɤ JisfŸ ïwFfshš _o ïU¡F«.
k‰w¥go ghÿ£ofËš cŸsJnghš òw¢brÉ klš ïU¡fhJ. fhf¤â‰F¡ fhJ c©L.
fhJ nf£F«. gwitfS¡F¥ gh®¤jš, nf£lš cz®î e‹whf ts®¢á¥ bg‰W ïU¡F«.
Rit¤jš cz®î¡ Fiwthfî«, Ef®jš ïšiyba‹nw¡ Twyh«.

<) bfhL¡f¥g£LŸs ïUbrh‰fis¥ ga‹gL¤â xU bjhl® mik¡f.


m) ïa‰if - bra‰if M) bfhL - nfhL
ï) bfhŸ - nfhŸ <) áW - ÓW
c) jh‹ -jh« C) Éâ - åâ
v.fh : m) ïa‰if - bra‰if (bg.M.f - 3)
Éil : ghij bjÇahj ïa‰if¡ fhLfËš ga¡f¢ bra‰if¡ fUÉfŸ
ga‹gL»‹wd.
M) bfhL - nfhL
Éil : e©gD¡F É£L¡bfhL¡f nt©oa Ú nfhL ngh£L¤ jL¡fyhkh?
ï) bfhŸ - nfhŸ
Éil : j‹d«ã¡if¡ bfhŸ»wt‹ thœÉš ca®ªj F¿¡nfhŸfis milªnj
ÔUth‹.
<) áW - ÓW (m.kh.É)
Éil : áWf¢ áWf¢ nrĤjhš vâ®fhy¤âš ÓWeil nghlyh«.
<) jh‹ - jh« (bg.M.f - 3)
Éil : jh‹ bg‰w m¿it všyhU¡F« jh« ga‹gL¤j nt©L«.
C) Éâ - åâ
Éil : ÉâKiwfis¥ ã‹g‰¿ åâfis mik¡f nt©L«.

c) g¤âia¥ go¤J¥ gâš jUf.


gU¥bghUŸfŸ ájW«goahf¥ gy CÊ¡fhy§fŸ flªJ br‹wd. òÉ
cUthdnghJ beU¥ò¥ gªJnghš És§»a CÊ¡fhy« njh‹¿aJ. ã‹d®¥ òÉ
FËU«goahf¤ bjhl®ªJ kiH¥bghʪj CÊ¡fhy« flªjJ. m›thW bjhl®ªJ
bgŒj kiHahš òÉ btŸs¤âš _œ»aJ. ï¥go Û©L« Û©L« áw¥gh»a M‰wš
ÄFªJ br¿ªJ âu©L ï¥goahf (btŸs¤âš _œFjš) elªj ïªj¥ bgÇa
cyf¤âš, cÆ®fŸ thœtj‰F V‰w NHyh»a cŸçL njh‹¿aJ. cÆ®fŸ njh‹¿
ÃiybgW«goahf ï¥bgÇa òÉÆš CÊ¡fhy« flªjJ. (bg.M.f- 4)
1. g¤âÆš cŸs mL¡F¤ bjhl®fis vL¤J vGJf.
Éil :
Û©L« Û©L«
2. òÉ V‹ btŸs¤âš Kœ»aJ?
Éil :
bjhl®ªJ bgŒj kiHahš, òÉ btŸs¤âš _œ»aJ
3. bgŒj kiH - ï¤bjhliu Éid¤bjhifahf kh‰Wf.
Éil :
bgŒkiH
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 147 ïaš 4. C

4. ï¥g¤â cz®¤J« m¿Éaš bfhŸif ahJ?


Éil :
gU¥bghUŸfŸ ájWjš
5. cÆ®fŸ thœtj‰F V‰w NHyhf ÚÉ® fUJtd ahit?
Éil :
Ãy«, Ú®, fh‰W

C) f£Liu vGJf.
jiy¥ò - "É©btËí« fšgdh rh›yhî«"
F¿¥òfŸ: K‹Diu-jÄÊ‹ m¿ÉaÈ‹ K‹ndho- É©btËí« fšgdh¢
rh›yhî« - É©Âaš m¿Éš ekJ flik - Koîiu.(m.kh.É)(bg.M.f-4)(br¥-20)
Éil :
É©btËí« fšgdh rhšthî«
F¿¥ò¢ r£lf«
K‹Diu
nk‰nfhŸ
jÄH‹ m¿ÉaÈ‹ K‹ndho
É©btËí« fšgdh rh›yhî«
É©Âaš m¿Éš tU§fhy¤âš nk‰bfhŸsnt©oait
Koîiu
K‹Diu :
É©btË¡F gaz« brŒj ïªâahÉ‹ Kjš bg©k v‹w bgUik¡FÇat®
fšgd rh›yh. gy bg©fS¡F xU K‹khâÇahf¤ âfœ»wh® v‹whš mJ ÄifahfhJ.
xU rhjhuz¥ gŸËÆš go¤J, gy® Éa¡F«go j‹ fdîfis bkŒ¥ã¤J xU
É©btË bgh¿ahsuhf thœªJ¡ fh£odh®. fšgdh rh›yh, 41 tJ taâš cyf
k¡fË‹ e£r¤âukh»¥ nghd xU ïªâa¥bg© åuh§fidÆ‹ thœ¡if tuyhW k‰W«
rhjidfis¥ g‰¿ ï§F fh©ngh«.
nk‰nfhŸ :
thidms¥ngh« - flš
Ûid ms¥ngh«
rªâu k©ly¤âaš
f©L bjËnth«
- ghuâah®
jÄH‹ m¿ÉaÈ‹ K‹ndho :
r§f¤ jÄH®fŸ th‹ nfhŸfËš jhnk xËÉl¡Toat‰iwí« NÇaÅl« ïUªJ
fl‹ bg‰W xËÉLtdt‰iwí« f©l¿ªJ ehŸ Û‹fŸ nfhŸ Û‹fŸ v‹W bga® N£o
miH¤jd®.
É©btËí« fšgdh rh›yhî« :
1995 -M« M©L ehrh É©btË åu® gƉᡠFGÉš nr®ªj fšgdh rh›yh,
bfhy«ãah É©btË C®âahd v°.o.v° - 87 ïš gaz« brŒtj‰F¤ nj®î¢
brŒa¥g£lh®. Kjš ïªâa bfhy«ãa É©btË C®âahd v°.o.v° - 87 ïš
É©btË¥ gaz« nk‰bfh©lh®. ïªj É©btË gaz¤âš Rkh® 372 kÂneu«
É©btËÆš ïUªJ rhjid¥ òǪJ bt‰¿fukhf¥ óÄ âU«ãdh®.
16-01-2003 š mbkÇ¡fhÉ‹ bf‹do Ãiya¤âÈUªJ bfhy«ãah É©fy«
v°.o.v° - 107 (STS -107) É©fy« ɩš brY¤j¥g£lJ. ïªj É©fy¤âš
rh›yh c£gl VG ng® ga¤jd®. gâdhW eh£fŸ MŒitKo¤JÉ£L âU«ãanghJ,
mbkÇ¡fhÉ‹ bl¡[h° th‹ gu¥ãš m›É©fy« bto¤J¢ áj¿aJ. rh›yh c£gl
VG ngU« gÈah»d®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 148 ïaš 4. C

É©Âaš m¿Éš tU§fhy¤âš nk‰bfhŸs nt©oait :


eh« v¥go cUthndh«? e«ik tÊel¤JtJ vit? R‰W« óÄ¡F« R£blÇ¡F«
NÇaD¡F« mo¥gil vJ? e«Kila óÄí« ïªj¥ ãugŠrK« v¥nghJ braÈHªJ
nghF«? ek¡FŸ ïU¡F«cÆU¡F« ïa‰if r¡âfS¡F« Mjhu« v§nf
x˪âU¡»wJ? f«¥ô£l® m¿î kÅj m¿it ÄŠáÉLkh? ï¥go¢ áªjid¡FÇa
nfŸÉfS¡F Éil jUtjhŒ ïU¡fnt©L«.
Koîiu :
xU rhjhuz¥ gŸËÆš go¤J, gy® Éa¡F«go j‹ fdîfis edth¡» thœªJ
fh£oat® fšgdh rh›yh. bg©Âd¤â‹ bgUik¡F vL¤J¡fh£lhŒ És§»a mt®,
ïªâahɉF cyf¥òfœ nr®¤jt® v‹whš mJ ÄifahfhJ. fdîfis¡ f©L mªj¡
fdîfis edth¡Ftj‰F Élh Ka‰ánahL« KGkdnjhL« brašg£lhš bt‰¿
âra« v‹w c©ikia cy»‰F cz®¤â¢ br‹w åu¥bg©kÂia ehS«
ngh‰Wnth«.

v) ea« ghuh£Lf :
Ãyhití« thd¤J Ûidí« fh‰iwí«
ne®¥gl it¤jh§nf
FHhî« mKj¡ FH«ig¡ Fo¤bjhU
nfhy bt¿gil¤njh« ;
cyhî« kd¢áW òŸËid v§fQ«
X£o k»œªâLnth«;
gyhÉ‹ fÅ¢Rit t©oÆš X® t©L
ghLtJ« Éa¥ngh? - ghuâah®
ea« ghuh£lš :
MáÇa® F¿¥ò :
kfhfÉ ghuâah® v£laòu¤âš á‹drhÄ ïy¡FÄ M»a j«gâaU¡F kfdhf¤
njh‹¿dh®. ït® 1892 M« M©L or«g® 11 M« ehŸ njh‹¿ , 1921 M« M©L br¥l«g®
11 M« ehŸ kiwªjh®. ïsikÆnyna fÉghL« M‰wš bg‰wt®. bg©zoikia Ú¡f¥
ghoat®. njáa ÉLjiy cz®it¥ ghlšfŸ _y« C£oat®. M¤â¢No, FÆšgh£L,
f©z‹ gh£L, ghŠrhÈ rgj« v‹D« üšfSl‹ njáa«, bkhÊ, ïd«, ïiwt‹ vd¥
gyghlšfis¥ ghoat®.
ghlš fU¤J :
rªâu‹, É©Û‹fŸ, fh‰W M»a ït‰iwbašyh« br«ikahf cUth¡» it¤J,
m§bfšyh« És§F»‹w cdJ mUbshËah»a mKjur¤ij¥ gU», mH»a c‹k¤j
Ãiyia eh« milªnjh«. âǪJ miyí« beŠrkh»a áW gwitia všyh
ïl§fËY« gw¡f É£L ï‹gkilnth«. gyh¥gH¢ RisfŸ V‰w¥g£l t©oÆš xU
t©L ߧfhuÄ£L k»œtâš v‹d M¢rÇa« ïU¡fKoí«?
ika¡fU¤J :
t©Lnghš kdK« cy»š cyÉ k»G«.
vJif ea« :
monjhW« Kjš ÓÇš ïu©lh« vG¤J x‹¿ tUtJ vJif
Ãyhití« - Fyhî«
cyhî« - gyhÉ‹
nkhid ea« :
ghlÈš monjhW«, Ó®njhW« Kjš vG¤J x‹¿tUtJ nkhid
Fyhî« - Fo¤bjhU
mÂea« :
ï¥ghlÈš fÉP® ïa‰ifia Äfî« ca®gL¤â¡ T¿íŸsikahš ca®î eɉá
m gÆ‹WŸsJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 149 ïaš 4. C

V) foj«
1. òâjhf¤ âw‹ngá th§»ÆU¡F« j§if¡F âw‹ngá¥ga‹ghL F¿¤J
m¿îiufis¡ T¿ foj« x‹W vGJf. (bg.M.f - 2)
Éil :
njâ............
ehfkiy
m‹òŸs j§if¡F,
c‹ ghrÄF m©z‹ vGJtJ. eh‹ ï§F ey«. c‹ eyK«, m¥gh, m«kh eyK« m¿a
Mtš. c‹Dila ãwªj ehS¡F òâa âw‹ngá x‹iw m¥gh th§» gÇrˤJŸsh®
v‹gij¡ nf£L k»œ¢áail»nw‹.
ghrÄF j§ifna! âw‹ngáia c‹Dila go¥ò¤ njitfS¡F k£Lnk ga‹gL¤j
nt©L«. njitÆšyhJ ga‹gL¤â c‹ clš ey¤ijí« kdey¤ijí«
bfL¤J¡bfhŸshnj! mâf neu« âw‹ngáia gh®¤J¤ ö¡f¤ijí«, Äf mU»š
it¤J btFneu« gh®¤J f©fŸ ghâ¥gila¢ brŒtijí« jÉ®¤JÉL. m¿îrh®ªj
Ãfœîfisí«, brŒâfisí« òâa âw‹ngáÆš f©LfˤJ k»œ¢áahf thH
thœ¤J« c‹ m‹ò cŸs«.
ï¥go¡F
ghrÄF m©z‹
j. Fku‹
ciwnkš KftÇ
j. m‹ò¢bršÉ,
j/bg. g.jÄHur‹,
1/15, ghuâah® bjU,
gH§fhe¤j«, kJiu-5

2. X£Le® cÇk« bg‰WŸs cwÉdU¡F, K¡»a¢ rhiy Éâfis És¡»,


mt‰iw¡ filão¡f tÈíW¤â¡ foj« x‹W vGJf. (bg.M.f - 6)
Éil :
njâ............
ehfkiy
m‹òŸs khkhɉF,
c§fŸ m‹ò kUkf‹ vGâ¡bfhŸtJ. ehD« v‹ bg‰nwhU« ey«. mJnghš Ú§fS«
c§fŸ FL«g¤jhU« eykhf ïU¡f nt©L»nw‹. jh§fŸ òâajhf ïu©L r¡fu
thfd« X£Ltj‰fhf X£Le® cÇk« bg‰WŸsij¤ jh§fŸ Tw¡nf£L Ä¡f k»œ¢á
milªnj‹.
òâajhf X£Le® cÇk« bg‰wt®fŸ áy K¡»a¢ rhiy Éâfis m¿ªJ
bfhŸsnt©L«. m¥nghJjh‹ Ég¤âšyh¥ gaz« mikí«. Mjyhš vd¡F¤ bjǪj
áy rhiy Éâfis Twyh« vd Mir¥gL»nw‹.
1. "Äjntf« Äf e‹W" v‹w m¿îiu¡nf‰g thfd§fis F¿¥ã£l ntf¤â‰F nkš
X£o¢ bršy¡TlhJ.
2. "jiy¡ftr« cÆ®¡ftr«" v‹gij cz®ªJ ïUr¡fu thfd X£ofŸ jiy¡
ftr¤ij f£lha« mªJ¢ bršy nt©L«.
3. thfd« X£o¢ bršY« nghJ if¥ngáia¥ ga‹gL¤j¡TlhJ
4. kJ mUªâÉ£L thfd§fis X£l¡TlhJ.
5. ngh¡Ftu¤J¡ fhty®fŸ TW« m¿îiufis¡ nf£L mj‹go el¤jš nt©L«.
ï¤jifa Éâfis Ú§fŸ f£lha« fil¥ão¤J elªjhš Ég¤âšyhj k»œ¢áahd
gazkhf¤ j§fŸ gaz« mikí« v‹gij m‹òl‹ bjÇɤJ¡bfhŸ»nw‹.
jh§fŸ rhiyÉâfis¡ fil¥ão¤J ïÅa gaz« nk‰bfhŸs thœ¤JfŸ
ï¥go¡F
ghrKŸs kUkf‹
ciwnkš KftÇ f. rªJU
gh. r¡ântš,
2/25, kiy¡nfh£il,
âU¢á.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 150 ïaš 4. C

3. F¿¥òfis¡bfh©L f£Liu x‹W vG⤠jiy¥ãLf.


F¿¥òfŸ : K‹Diu - rhiy¥ghJfh¥ò cÆ®¥ghJfh¥ò - rhiyÉâfŸ - C®â
X£LeU¡fhd be¿fŸ - Ég¤Jfis¤ jÉ®¥ngh« - ÉÊ¥òz®î jUnth« -
Koîiu.
K‹Diu :
rhiyfËš Äât©ofS«, k»œîªJfS« ru¡FªJfS« rhÇrhÇahf¢
br‹Wbfh©oU¡»‹wd. mnj rhiyÆš k¡fS« elªJ brš»‹wd®. m¥go¢
bršY«nghJ áy neu§fËš Ég¤JfŸ ne®ªJÉL»‹wd. m›thW neuhkš jL¡f
murh§f« rhiyÉâfis V‰gL¤âíŸsJ. rhiy Éâfis ã‹g‰¿ el¥gJ e«
flikahF«.
rhiy¥ghJfh¥ò cÆ®¥ghJfh¥ò :
rhiyÆš elªJ bršnth® btŸis¡ nfhL ngh£l ïl¤âš rhiyia¡ fl¡f
nt©L«. rhiyia¡ fl¡F«nghJ KjÈš ty¥g¡f« gh®¤J¡ fl¡fnt©L«.
rhiyÆ‹ eLnt br‹wJ« ïl¥g¡f« gh®¤J¢ rhiyia¡ fl¡fnt©L«.
k¡fŸ beU¡fkhd ïl§fËš rhiyia¡ fl¡f¢ Ru§f¥ ghijfŸ
mik¤âU¥gh®fŸ. mj‹ tÊahŒ¢ br‹nw eh« rhiyia¡ fl¡f nt©L«. áy
ïl§fËš eil nk«ghy§fS« mik¡f¥g£oU¡F«. ïit k¡fŸ m¢rÄ‹¿¢
rhiyia¡ fl¡f cjwd.
rhiyÉâfŸ :
rhiyÆš midtU« ã‹g‰w nt©oa áy mo¥gil ÉâfŸ,
1. át¥ò És¡F vÇí«nghJ rhiyia¡fl¡f¡TlhJ.
2. kŠrŸ És¡F vÇí«nghJ ftÅ¡f nt©L«.
3. g¢ir És¡F vÇí« nghJ rhiyia¡ fl¡f nt©L«.
4. rhiyÆš t©oÆš bršY«nghJ ïlJ g¡f« bršynt©L«.
5. rhiyÆš elªJ bršY«nghJ tyJ g¡f« elªJ bršynt©L«. ïJngh‹w
gšntW rhiy¡F¿pLfis m¿ªJ mt‰iw¥ ã‹g‰w nt©L«.
C®â X£LeU¡fhd be¿fŸ:
rhiyÆš thfd« X£Lgt® ã‹g‰W« Éj¤âš áy m¿É¥ò v¢rÇ¡if F¿pLfis
e£L ïU¥gh®fŸ. gŸË¡Tl«, ghy«, rhiy tisî, "ïuÆš nf£" ngh‹wt‰iw
mt‰¿‹ á‹d¤ij¡ f©L bjǪJ bfhŸsyh«. m›tilahs§fis¥gh®¤J
X£Le®fŸ elªJbfh©lhš rhiyÉg¤J elthkš jL¡fyh«.
Ég¤Jfis¤ jÉ®¥ngh«:
áy rhiyfËš ntf¡f£L¥ghL Éâ¡f¥g£oU¡F«. mfykhd rhiyfŸ Éiuthd
ngh¡Ftu¤â‰fhŒ¢ áy ãÇîfshŒ¥ ãÇ¡f¥g£oU¡F«. ntf¥ ãÇÉš bkJ thfd§fŸ
bršy¡TlhJ. bkJthfd¥ ãÇÉš ntf thfd§fŸ bršy¡ TlhJ. thfd§fŸ
x‹iw x‹W KªJ«nghJ rhiyÆ‹ eLÉš cŸs kŠrŸ nfh£il¡ flªJ
bršy¡TlhJ.
ÉÊ¥òz®î jUnth«:
ghJfh¥ghd gaz¤ij cWâ brŒa midtU« rhiy¢ r£l¤ij kâ¡f nt©L«.
1. "Äjntf« Äf e‹W" v‹w m¿îiu¡nf‰g thfd§fis F¿¥ã£l ntf¤â‰F nkš
X£o¢ bršy¡TlhJ.
2. "jiy¡ftr« cÆ®¡ftr«" v‹gij cz®ªJ ïUr¡fu thfd X£ofŸ jiy¡
ftr¤ij f£lha« mªJ¢ bršy nt©L«. mJk£LÄ‹¿ ã‹ ïU¡ifÆš
mk®ªJbršgtU« jiy¡ftr« mªJ brštJ ghJfh¥ghdJ.
3. eh‹F r¡futhfd¤âš bršgt®fŸ ïU¡if g£ilia (seat belt)f£lha«
mÂant©L«.
4. X£Ld® cÇk« bg‰wt®fŸ k£Lnk thfd¤ij ïa¡f nt©L«. 18 taJ¡F¡
Fiwthd khzt®fŸf©o¥ghf thfd§fis ïa¡f¡TlhJ.
Koîiu :
rhiy ÉâfŸ Äfî« njit. eh« midtU« m›Éâfis¥ ã‹g‰¿dhš Ég¤nj
V‰glhJ. ïsikÆnyna rhiy Éâfis¢ áWt®fŸ bjǪJ mt‰iw¥ ã‹g‰¿dhš
Ég¤ij¥ bgU«ghY« Fiw¡fyh«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 151 ïaš 4. v

ïaš
bkhÊnahL ÉisahL
4. v ( bkhÊ¥gƉá)

m) bjhliu¥ go¤J Éilia¡ f©l¿f.


(nrhW, f‰wš, fU, óÉš, vG¤J)
1. üÈ‹ ga‹ go¤jš vÅš, fšÉÆ‹ ga‹ ............
Éil : f‰wš
2. Éij¡F¤ njit vU vÅš, fij¡F¤ njit ............
Éil : fU
3. fš áiy MFbkÅš, beš .............. MF«.
Éil : nrhW
4. FuÈš ïUªJ ng¢R vÅš, ÉuÈš ïUªJ ..............
Éil : vG¤J
5. Û‹ ïU¥gJ ÚÇš ; nj‹ ïU¥gJ ............
Éil :
óÉš

M) F¿¥ig¥ ga‹gL¤â ÉiljUf.


F¿¥ò - vâ®kiwahd brh‰fŸ
Ûsh¤ Ja® Û©l ï‹g« (bg.M.f - 1, 2)
bfhL¤J¢ átªj bg‰wJ« át¡fhj
kiw¤J¡ fh£L btË¥gilahf _L
mU»š mk®f öu¤âš Éf (bg.M.f - 1)
bgÇatÇ‹ mikâ á¿atÇ‹ Muthu«
òaY¡F¥ ã‹ mikâ¡F K‹ (bg.M.f - 2)

ï) mfuhâÆš fh©f.
mÉ®jš, mHš, cth, f§Fš, fdÈ
Éil :
mÉ®jš - xË®jš, ÕWjš
mHš - beU¥ò, bt¥g«, nfhg«, euf«
cth - KGÃyî, flš
f§Fš - ïuî, ïUŸ, guÂehŸ
fdÈ - NÇa‹, beU¥ò, g‹¿, fŸË
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 152 ïaš 4. v

<) fh£áia¡ f©L fÉDw vGJf. (bg.M.f - 3)


Éil :
if¥ngá
ahU¡F«moikahf 1. Mwh« Éubyd Ãid¤jhŒ
ïUªJ 2. vdJ moik vd ciu¤jhŒ
thH ÉU«gÉšiy 3. cyif cŸs§ifÆš bfh©L
v‹nw‹ tªjhŒ
xU áW 4. fhz Koahjij¡ f©lhŒ
if¥ngá 5. Mdhš mj‰F moikahdhŒ
v‹id KothŒ.
moik¥gL¤âaJ
bjÇahkš............

c) fiy¢brhš m¿nth«.
Nanotechnology - Û E© bjhÊšE£g« Space technology - É©btˤbjhÊšE£g«
Biotechnology - cÆǤ bjhÊšE£g« Cosmic rays - É©btË¡ fâ®fŸ
Ultraviolet rays - òwCjh¡ fâ®fŸ Infra red rays - mf¢át¥ò¡ fâ®fŸ

C) fiy¢brhš jUf. (TLjš Édh) (bg.M.f-2)


1. m) Ultraviolet rays - òwCjh¡ fâ®fŸ
M) Space technology - É©btˤ bjhÊšE£g«

v) m¿it ÉÇî brŒ.


gŠr ój§fË‹ m¿Éaš fijfŸ - ÚykÂ
m‹whl thœÉš m¿Éaš - r.jÄœ¢bršt‹
fhy« - °Og‹ Ah¡»§

V) Éf mj‰F¤ jf
bjhiy¡fh£á Ãfœîfisna gh®¤J¡
bfh©oU¡F« j«ã :
âw‹ngáÆnyna Éisaho¡
bfh©oU¡F« j§if :
f h b z h È É i s a h £ L f Ë š
_œ»ÆU¡F« njhH‹ :
v¥nghJ« r_f Clf§fËš ïa§»ago
ïU¡F« njhÊ :
ït®fŸ vªneuK« el¥òy»š
ï U ¡ f h k š f ‰ g i d c y » š
Äj¥gt®fshf ïU¡»wh®fŸ! ït®fis
be¿¥gL¤â eilKiw cy»š brašgl
it¡f Ú§fŸ brŒí« Ka‰áfis¥ g£oaš ïLf.( bg.M.f - 4)
Éil :
1. bjhiy¡fh£á gh®¥gij ÃW¤â, ò¤jf« go¥gij¤ bjhl®ªâL vd¡TWnt‹.
2. âw‹ ngáia¤ jÉ®¤JÉ£L, njhÊfnshL nr®ªJ Éisahl¤ ö©Lnt‹
3. fhbzhÈia¤ jÉ®¤J, e©g®fnshLMLfs¤âš Éisahl¤ ö©Lnt‹
4. Clf§fËš ïa§fhnj, ïa‰ifnahL ïizªJ ïa§»dhš ï‹g« milthŒ
vd¡TWnt‹
5. ehŸnjhW« Ú ò¤jf¤ij¤ bjhl®ªJ go¤jhš, ã‹dhËš c‹id¥ ò¤jf§fËš
gh®¥gh®fŸ vd¢ brhšnt‹.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 153 ïaš 5. m

ïaš
ïaš 5. kz‰nfÂ
IªJ

ciueil cyf«
ïaš
bkhÊbga®¥ò¡ fšÉ
5. m (ciueil)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. "khghuj« jÄœ¥gL¤J« kJuhòÇ¢ r§f« it¤J«" v‹D« á‹dk}®¢
br¥ng£L¡ F¿¥ò cz®¤J« brŒâ ahJ? (bg.M.f-2)
m) r§ffhy¤âš bkhÊbga®¥ò ïUªjJ.
M) fh¥ãa¡fhy¤âš bkhÊbga®¥ò ïUªjJ.
ï) g¡â ïy¡»a¡fhy¤âš bkhÊbga®¥ò ïUªjJ.
<) r§f« kUÉa fhy¤âš bkhÊbga®¥ò ïUªjJ.
Éil : m) r§ffhy¤âš bkhÊbga®¥ò ïUªjJ

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. "br‹¿Lå® v£L¤â¡F« - fiy¢bršt§fŸ ahî« bfhz®ªâ§F nr®¥Õ®" -
ghuâahÇ‹ ï¡T‰W cz®¤J« fU¤J - (bg.M.f-5)
m) gyJiw üšfŸ jÄÊš cUth¡f¥glnt©L«.
M) gyfiyfŸ jÄÊš òâjhf¤ njh‹wnt©L«.
ï) cybf§F« fhz¥gL« bršt§fŸ jÄHf¤âš tªJ nr®jš nt©L«.
<) fiy¢bršt§fis cyf« KGtJ« gaz« brŒJ f©LfË¡f nt©L«.
Éil: m) gyJiw üšfŸ jÄÊš cUth¡f¥glnt©L«.
3. bkhÊfS¡F ïilnaahd nt‰Wikfis Úo¡fÉlhkš x‰Wik¥gL¤j
cjîtJ ..............
m) ïy¡»a« M) fyh¢rhu«
ï) bkhÊ <) bkhÊbga®¥ò
Éil: <) bkhÊbga®¥ò
4. "xU bkhÊÆš cz®¤j¥g£lij ntbwhU bkhÊÆš btËÆLtJ
bkhÊbga®¥ò" v‹W T¿a® .............
m) fÉk M) ghuâah®
ï) kzit K°jgh <) åukhKÅt®
Éil: ï) kzit K°jgh
5. bkhÊbga®¤jš v‹w bjhliu¤ .............. kuãaÈš F¿¥ã£LŸsh®.
m) mf¤âa® M) âUtŸSt®
ï) bjhšfh¥ãa® <) gtdªâ KÅt®
Éil: ï) bjhšfh¥ãa®
6. "khghuj« jÄœ¥gL¤J« kJuhòÇ¢ r§f« it¤J«" v‹W F¿¥ãLtJ.............
br¥ngL MF«.
m) á‹dk}® M) mÇ¡fhnkL
ï) âUthy§fhL <) Midk§fy« Éil: m) á‹dk}®
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 154 ïaš 5. m

7. tlbkhÊ¡ fijfis¤ jGÉ vGj¥g£l fh¥ãa§fSŸ x‹W...............


m) áy¥gâfhu« M) ÓtfáªjhkÂ
ï) tisahgâ <) kÂnkfiy
Éil: M) ÓtfáªjhkÂ
8. bkhF rh°£L - v‹w #¥ghÅa bkhʤbjhlÇ‹ bghUŸ .............
m) Éilju mtfhr« nt©L« M) kW¡»nwh«
ï) vâ®bfhŸs¤ jah® <) jÉ®¡»nwh«
Éil: m) Éilju mtfhr« nt©L«
9. njáa¥ ò¤jf ÃWtd« v‹gj‹ RU¡f« ..............
m) MBT M) NCRT
ï) NBT <) NABT
Éil: ï) NBT
10............... ü‰wh©L tiu tlbkhÊ üšfŸ gy jÄÊš M¡f¥g£ld.
m) gâdhwh« M) gândHh«
ï) gâbd£lh« <) gâidªjh«
Éil: ï) gâbd£lh«
11. b#®k‹ bkhÊÆš bkhÊbga®¥ã‹ _y« òfœbg‰wt® ...............
m) nr¡Ì ešÈ M) Κy®
ï) n#hAh‹ <) nõ¡°ãa®
Éil: <) nõ¡°ãa®
12. bkhÊbga®¥ghš cyf bkhÊahf òfœbg‰w üš.............
m) f«guhkhaz« M) âU¡FwŸ
ï) mfeh}W <) tisahgâ
Éil: M) âU¡FwŸ
13. ïuåªâueh¤ jhT® t§fbkhÊÆš vGâa fÉij üš................
m) kfhghuj« M) rhFªjy«
ï) ÑjhŠrÈ <) f«guhkhaz«
Éil: ï) ÑjhŠrÈ
14. ÑjhŠrÈia.............. bkhÊÆš bkhÊbga®¤j ã‹dnu jhTU¡F nehgš gÇR
»il¤jJ.
m) kiyahs M) f‹dl
ï) bjY§F <) M§»y
Éil: <) M§»y
15. "thšfhÉÈUªJ f§if tiu" v‹D« üiy ïªâ bkhÊÆš vGâat® ..............
m) ghuâah® M) uhFš rh§»U¤aha‹
ï) fzK¤ijah <) kzit K°jgh
Éil: M) uhFš rh§»U¤aha‹
16. "thšfhÉÈUªJ f§if tiu" v‹D« üiy jÄÊš bkhÊbga®¤jt®.............
m) kzit K°jgh M) âU.É.f
ï) fzK¤ijah <) uhFš rh§»U¤aha‹
Éil: ï) fzK¤ijah
17. "thšfhÉÈUªJ f§if tiu" v‹D« üiy uhFš rh§»U¤aha‹ vGâa
M©L .............
m) 1932 M) 1942
ï) 1952 <) 1943
Éil: M) 1942
18. Underground drainage v‹w bjhlÇ‹ rÇahd jÄœ bkhÊbga®¥ò .............
m) òij¢ rh¡fil M) ghjhs¢ rh¡fil
ï) jiuÑœ¢ rh¡fil <) rh¡fil tofhš
Éil: m) òij¢ rh¡fil
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 155 ïaš 5. m

19. ghuâÆ‹ bkhÊbga®¥òfis¥ bghU¤â¡ fh£Lf.


m) bghU£fh£á - 1) Strike
M) ïU¥ò¥ghij - 2) Revolution
ï) òu£á - 3) East Indian Railways
<) ntiy ÃW¤j« - 4) Exhibition
m) 3, 4, 1, 2 M) 4, 3, 2, 1
ï) 1, 2, 3, 4 <) 2, 4, 3, 1
Éil: M) 4, 3, 2, 1
20. "br‹¿Lå® v£L¤â¡F«-fiy¢bršt§fŸ ahî« bfhz®ªâ§F nr®¥Õ®"
v‹W T¿at® ..............
m) ghuâjhr‹ M) ghuâah®
ï) thÂjhr‹ <) âU.É.f Éil: M) ghuâah®
21. Vw¡Fiwa MÆu« giHa jÄœ VLfS« ifbaG¤J¥ ãuâfS« cŸs njáa
ü‰Tl« cŸs ehL ..............
m) #¥gh‹ M) 炙yhªJ
ï) ãuh‹R <) Ódh Éil: ï) ãuh‹R

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. jhŒbkhÊí« M§»yK« jÉu Ú§fŸ f‰f ÉU«ò« bkhÊÆid¡ F¿¥ã£L¡
fhuz« vGJf.
Éil :
« jhŒbkhÊ jÄiHí«, M§»y¤ijí« jÉu eh‹ f‰f ÉU«ò« bkhÊ rk°»Uj«
MF«.
« VbdÅš e« K‹ndh®fis rÇahf¥ òǪJbfhŸs rk°»Uj m¿î âra«
nt©L«.

FWÉdh : (TLjš Édh)


2. bkhÊbga®¥ò F¿¤J kzit K°jgh F¿¥ãLtJ ahJ? (m.kh.É)
Éil :
« "xU bkhÊÆš cz®¤j¥g£lij ntbwhU bkhÊÆš btËÆLtJ bkhÊbga®¥ò"
v‹»wh® kzit K°jgh

3 . bkhÊbga®¥ã‹ ï‹¿aikahjjhf K.F.#fªehj uh#h TWtJ ahJ?


Éil :
« "xU bkhÊ ts«bgwî« cyf¤Jl‹ cwî bfhŸsî« bkhÊbga®¥ò
ï‹¿aikahjjhF«. nkY« cyf ehfÇf ts®¢á¡F« bghUËaš nk«gh£o‰F«
bkhÊbga®¥ò« xU fhuzkhF«" v‹»wh® K.F. #fªehj uh#h.

4. r§ffhy¤ânyna jÄœ bkhÊbga®¥ò nk‰bfhŸs¥g£lJ v‹gj‰F¢ rh‹W


jUf.
Éil :
« bjhšfh¥ãa kuãaÈš "bkhÊ bga®¤jš" v‹D« bjhl® fhz¥gL»wJ.
« nkY« "khghuj« jÄœ¥gL¤J« kJuhòÇ¢ r§f« it¤J«" v‹W á‹dk}®¢
br¥ngL F¿¥ãL»wJ.
« ït‰whš r§ffhy¤ânyna bkhÊbga®¥ò nk‰bfhŸs¥g£lJ òydh»wJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 156 ïaš 5. m

5. tlbkhÊ¡ fijfis¤ jGÉ¥ gil¡f¥g£l¤ jÄœ¡ fh¥ãa§fis¡ F¿¥ãLf.


Éil :
« bgU§fij, ÓtfáªjhkÂ, f«guhkhaz«, ÉšÈghuj« KjÈa fh¥ãa§fŸ
tlbkhÊ¡ fijfis¤ jGÉ¥ gil¡f¥g£litahF«.

6. ïªâa muR bkhÊbga®¥ig xU fUÉahf¡ bfh©lJ V‹? fhuz« TWf.


Éil :
« ÉLjiy¡F¥ ãwF eh£o‹ gy gFâfisí« xnu M£áÆ‹ Ñœ ïiz¡F« Ka‰á
nk‰bfhŸs¥g£lJ.
« njáa cz®î C£Ltj‰F«, xUik¥gh£il V‰gL¤Jtj‰F« ïªâa muR
bkhÊbga®¥ig xU fUÉahf¡ bfh©lJ.

7. ïªâa muá‹ bkhÊbga®¥ò¥ gÂfis nk‰bfhŸS« ÃWtd§fŸ ahit?


Éil :
« ïªâa muá‹ bkhÊbga®¥ò¥ gÂfis rh»¤a mfhbjÄ, njáa¥ ò¤jf ÃWtd«
(NBT), bjŪâa¥ ò¤jf ÃWtd« M»ait nk‰bfh©ld.

8. vªbjªj ehLfË‹ üšfŸ jÄG¡F neuo bkhÊbga®¥òfshf¡ »il¡»‹wd?


Éil :
« ãbuŠR, b#®k‹, M¥ãÇ¡fh, y¤Ô‹ mbkÇ¡fh Kjyhd ehLfË‹ üšfŸ, jÄG¡F
neuo bkhÊbga®¥òfshf¡ »il¡»‹wd.

9. "thšfhÉÈUªJ f§if tiu" üšF¿¤J vGJf.


Éil :
« uhFš rh§»U¤aha‹ 1942 M« M©L AÍuhgh¡ k¤âa áiwÆÈUªjnghJ,
"thšfhÉÈUªJ f§if tiu" v‹w üiy ïªâ bkhÊÆš vGâdh®.
« ïªüiy 1949 M« M©L fzK¤ijah v‹gt® jÄÊš bkhÊbga®¤J btËÆ£lh®.

10. jÄœ ïy¡»a ts®¢á¡F bkhÊbga®¥ò v›thW cjî»wJ?


Éil :
« bkhÊbga®¡f¥g£l üšfis¤ jÄœ ïy¡»a§fnshL x¥ã£L ïy¡»a áªjid,
tot«, c¤â, ika¡fU, g©ghL ngh‹w gytif¡ TWfis vilnghlî« ts®¡fî«
bkhÊbga®¥ò cjî»wJ.

11. jÄG¡F v¤jifa bršt§fŸ »il¡f nt©Lbkd Fnyh¤J§f‹


F¿¥ãL»wh®?
Éil :
« jÄG¡F m¤jid m¿î¢ bršt§fS« »il¡fnt©L«.
« ïjid Fnyh¤J§f‹ "fháÅÆš ï‹Wtiu m¿É‹ k‹d® f©LŸs
fiyfbsšyh« jÄÊš v©Â ngá k»œ Ãiy nt©L«" v‹W F¿¥ãL»wh®.

12. ãuh‹R njáa üyf¤âš m¢ál¥bgwhj jÄœ üšfis¡ F¿¥ãLf?


Éil :
« kh¡fthrf® ãŸis¤ jÄœ, ruË¥ò¤jf«, òJ¢nrÇ m«k‹ ãŸis¤ jÄœ M»a
üšfŸ ï‹D« m¢ál¥bgwhj üšfshfnt cŸsd.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 157 ïaš 5. m

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. I¡»a ehLfŸ mitÆš bkhÊbga®¥ò:
I.eh. mitÆš xUt® ngádhš mtut® bkhÊÆš òǪJbfhŸtj‰F trâ
b r Œ a ¥ g £ o U ¡ » w J . b k h Ê b g a ® ¥ ò ( Tr a n s l a t i o n ) v ‹ g J v G j ¥ g £ l i j
bkhÊbga®¥gJ ; Mdhš xUt® ngR«nghnj bkhÊbga®¥gJ, És¡FtJ
(Interpreting) v‹nw brhšy¥gL»wJ. I.eh.mitÆš xUt® ngRtij bkhÊ
bga®¡F« bkhÊbga®¥ghs® gh®itahs®fS¡F¤ bjÇahjgo ntW ïl¤âš
ïU¥gh®. xUt® ngRtij¡ fhj nf£ãÆš (Head phone) nf£lgo, áy
behofËš bkhÊbga®¤J xÈth§» tÊna ngRth®. mitÆš cŸs gh®itahs®
j«K‹ cŸs fhjÂnf£ãia vL¤J¥ bghU¤â¡bfh©L mtuJ bkhÊÆš òǪJ
bfhŸth®.
ï¥gFâÆÈUªJ IªJ Édh¡fis cUth¡Ff.
1. I.eh. mitÆš brŒa¥g£LŸs trâ ahJ?
Éil :
I.eh. mitÆš xUt® ngádhš mtut® bkhÊfËš òǪJbfhŸtj‰F trâ
brŒa¥g£oU¡»wJ.
2. bkhÊbga®¥ò v‹whš v‹d?
Éil :
bkhÊbga®¥ò v‹gJ vGj¥g£lij bkhÊbga®¥gJ MF«.
3. És¡FtJ v‹whš v‹d?
Éil :
xUt® ngR«nghJ bkhÊbga®¥gJ És¡FtJ vd¥gL«.
4. bkhÊbga®¥ghs® v§F mk®ªâU¥gh®?
Éil :
bkhÊbga®¥ghs® gh®itahs®fS¡F¤ bjÇahjgo ntW ïl¤âš mk®ªâU¥gh®.
5. "fhj¡ nf£ã" vj‰F¥ ga‹gL»wJ?
Éil :
mitÆš cŸs gh®itahs®, j«K‹ cŸs fhj nf£ãia vL¤J¥ bghU¤â¡
bfh©L mtuJ bkhÊÆš òǪJbfhŸs¥ ga‹gL»wJ.

áWÉdh : (TLjš Édh)


2. bkhÊbga®¥ò¥ g‰¿¢ á‹dk}® br¥ngL F¿¥ãL« brŒâ ahJ?
Éil :
« "khghuj« jÄœ¥gL¤J« kJuhòÇ¢ r§f« it¤J«" v‹D« á‹dk}® br¥ng£L¡
F¿¥ò, r§ffhy¤ânyna jÄÊš bkhÊbga®¥ò nk‰bfhŸs¥g£lij¥ òy¥gL¤J»wJ.
« tlbkhÊÆš tH§» tªj ïuhkhaz, kfhghuj¤ bjh‹ik¢ brŒâfŸ r§f
ïy¡»a§fËš gutyhf ïl«bg‰WŸsd.
« ïJî« ãwbkhÊ¡ fU¤Jfis, fijfis¤ jÄœ¥gL¤âaikia¥ òy¥gL¤J»wJ.
« bgU§fij, ÓtfáªjhkÂ, f«guhkhaz«, ÉšÈghuj« KjÈa áy fh¥ãa§fS«
tlbkhÊ¡fijfis¤ jGÉ¥ gil¡f¥g£litna MF«.

3. bkhÊbga®¥ò rÇahf mikahjjhš #¥ghD¡F V‰g£l Jau¢ r«gt« ahJ?


Éil :
« cyf¥nghÇ‹ nghJ mbkÇ¡fh, "ru© milahÉ£lhš F©L år¥gL«" v‹w
brŒâia #¥ghD¡F mD¥ãajhfî« mj‰F #¥gh‹, "bkhF rh°£L" v‹W Éil
mD¥ãajhfî« TWt®.
« mªj¤ bjhlÇ‹ bghUŸ bjÇahkš mbkÇ¡fh ënuhÎkhÉš F©L åáaJ v‹W
brhš»wh®fŸ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 158 ïaš 5. m

« mªj¤ bjhlU¡F¥ bghUŸ, "Éilju mtfhr« nt©L«" v‹gjh«. Mdhš mj‰F


mbkÇ¡f®fŸ "kW¡»nwh«" v‹W bghUŸ bfh©ljhfî« TWt®.
« ïJ c©ik vÅš, bkhÊbga®¥ò rÇahf mikahjjhš fhy¤â‰F« mÊî jU«
fs§f« ne®ªjJ v‹W Twyh«.

4. v¤âirí« jÄœ kz¡f eh« brŒant©Ltd ahit?


Éil :
« jÄÊ‹ bjh‹ikahd ïy¡»a§fŸ K‹dnu bkhÊbga®¡f¥g£L
m¿Kfkh»ÆUªjhš jÄÊ‹ bgUik cybf§F« Kiwahf¥ guÉÆU¡F«.
« Ah®t®£ gšfiy¡fHf¤â‹ jÄœ ïU¡if m¤jifa gÂÆš <Lglnt©L«.
« jÄG¡F m¤jid m¿î¢ bršt§fS« »il¡fnt©L«. ïjid Fnyh¤J§f‹,
"fháÅÆš ï‹Wtiu m¿É‹ k‹d® f©LŸs fiyfbsšyh« jÄÊš v©Â ngá
k»œ Ãiy nt©L«" v‹W F¿¥ãL»wh®.
« ïjid ghuâah®,
"br‹¿Lå® v£L¤â¡F« - fiy¢ bršt§fŸ ahî« bfhz®ªâ§F nr®¥Õ®" v‹W
TWtij¤ jÄGyf« brašgL¤j nt©L«. m§»UªJ bfhz®ªJ nr®¥gnjhL mt®
TWtJnghy,
"njkJu¤ jÄnHhir cyfbkšyh« guî« tif brŒjš nt©L«."
br¥ò« bkhÊfŸ gythf ïU¥ãD« áªjid x‹Wilajhf cyf« M¡f¥gl nt©L«.

gFâ - V ( v£L kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (ghlüš Édh)
1. jÄÊ‹ ïy¡»a ts« -fšÉ bkhÊ - ãwbkhÊfËš cŸs ïy¡»a ts§fŸ -
m¿Éaš fU¤JfŸ - ãwJiw¡ fU¤JfŸ - jÄG¡F¢ brGik -
nk‰f©l F¿¥òfis¡ bfh©L "br«bkhʤ jÄG¡F ts« nr®¡F«
bkhÊbga®¥ò¡ fiy" v‹w jiy¥ãš thu ïjœ x‹W¡F eL¥g¡f¡ f£Liu
vGJf. (bg.M.f -4)
Éil :
K‹Diu :
x›bthU bkhÊ¢ r_f¤âY« xUJiwÆš ïšyhj brGikia <LbrŒa ntW
JiwfËš c¢r§fŸ ïU¡F«. bkhÊfS¡F ïilnaahd nt‰Wikfis
nt‰Wikfshfnt Úo¡fÉlhkš x‰Wik¥gL¤j cjîtJ bkhÊbga®¥ò. bfhL¡fš
th§fyhf m¿tid¤J«, cz®tid¤J«, mid¤J bkhÊfËY« gutnt©L«.
e«Äl« všyh« cŸsJ v‹W g£il f£oa gh®itia xʤJ, mf‹w gh®itia¤ jUtJ
bkhÊbga®¥ò¡ fiy.
jÄÊ‹ ïy¡»a ts«:
« cyf ïy¡»a§fSŸ Kj‹ik bg‰WŸsit r§f ïy¡»a§fŸ MF«.
« ït‰¿‹ bkh¤j mofŸ, 26, 350
« m¡fhy¤nj ï›tsɉF ÉÇthf cUth¡f¥g£l ïy¡»a§fŸ cy»š ntW vªj
bkhÊÆY« ïšiy v‹»wh® fÛš Rtypš v‹D« br¡ eh£L bkhÊÆaš ngu¿P®.
« kh¡RKšy® v‹D« bkhÊ üy¿Pnu jÄnH Äfî« g©g£l bkhÊba‹W« mJ
jd¡nf cÇa ïy¡»a¢ bršt§fis¥ bg‰¿U¡F« bkhÊ v‹W« ghuh£oÆU¡»wh®.
ãwbkhÊfËš cŸs ïy¡»a ts§fŸ :
« "khghuj« jÄœ¥gL¤J« kJuhòÇ¢ r§f« it¤J«" v‹D« á‹dk}®¢ br¥ng£L¡
F¿¥ò, r§ffhy¤ânyna jÄÊš bkhÊbga®¥ò nk‰bfhŸs¥g£lij òy¥gL¤J»wJ.
« tlbkhÊÆš tH§»tªj ïuhkhaz, kfhghuj¤ bjh‹ik¢ brŒâfŸ r§f
ïy¡»a§fËš gutyhf ïl«bg‰WŸsd. ïJî« ãwbkhÊ¡fU¤Jfis, fijfis¤
jÄœ¥gL¤âaikia¥ òy¥gL¤J»wJ.
« bgU§fij, ÓtfáªjhkÂ, ÉšÈghuj«, f«guhkhaz« KjÈa áy fh¥ãa§fS«
tlbkhÊ¡fijfis¤ jGÉ¥ gil¡f¥g£litna MF«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 159 ïaš 5. m

m¿Éaš fU¤JfŸ :
« ï›îyf« ngu©l¤â‹ xU nfhŸ v‹gjidí«, ï›t©l¥gu¥igí« mj‹ ÛJ
mikªJŸs nfhŸfisí« jÄœ ïy¡»a§fŸ ÉÇthf¥ ngR»‹wd.
"m©l¥ gFâÆ‹ c©z¥ ãw¡f«" - âUthrf«
« g©il¤ jÄHf¤âš fU«ig¥ ãÊtj‰fhd ïaªâu§fŸ ïUªjij¥ gâ‰W¥g¤J
_y« m¿aKo»wJ.
(v.fh) "Ô«ãÊ vªâu« gªjš tU¤j" - gâ‰W¥ g¤J
« MœJis¡ »zWfŸ ïUªjij¥ bgU§fij _ykhf m¿aKo»wJ.
(v.fh) "mªj¡ nfÂí« vªâu¡ »zW«" - bgU§fij.
« ï‹iwa m¿Éaš mQit¥ ãs¡fî«, nr®¡fî« Koí« vd MŒªâU¡»wJ.
xsit, "mQit¤ Jis¤J Vœfliy¥ òf£o" v‹W brhš»wh®.
« "X® mQit rjT¿£l nfhÂD« cs‹" vd¡ f«gU« TW»wh®.
« cl«gh®mÊÆ‹ cÆuh® mÊt® v‹g® âU_y®. jÄœ ïy¡»a§fis E£gkhf
MŒ»‹wnghJ v¤jidnah m¿Éaš fU¤JfŸ MÊ¥òijªJ »l¥gij¡ fhzyh«.
ãwJiw¡ fU¤JfŸ :
« bjhiy¡fh£á, thbdhÈ, âiu¥gl«, ïjœfŸ ngh‹w Clf§fŸ bkhÊbga®¥ghš
jh‹ ts®¢á bgW»‹wd. És«gu bkhÊ¡F bkhÊbga®¥ò¤ njit¥gL»wJ.
« âiu¥gl§fŸ,bjhiy¡fh£á¤ bjhl®fŸ M»ait nt‰W bkhÊkh‰w« brŒa¥g£L
mid¤J bkhÊngR« k¡fisí« br‹wil»‹wd. ïjdhš òJtifahd áªjidfŸ
bkhÊ¡TWfŸ guwd.
jÄG¡F brGik :
« bkhÊbga®¥ã‹ _y« ïy¡»a¤ âwdhŒî¡ bfhŸiffisí« bg‰¿U¡»nwh«.
« ï‹WŸs òâa âwdhŒî Kiwfis všyh« eh« M§»y¤â‹ tÊahf¥
bg‰¿U¡»nwh«.
« ãwbkhÊ ïy¡»a§fŸ, ïy¡»a tot§fŸ gyî« jÄG¡F m¿Kfkh» mJngh‹w
Ka‰áfŸ ï§F nk‰bfhŸs¥gL»‹wd.
« ïy¡»a§fnshL x¥ò neh¡», áªjid, tot«, c¤â, ika¡fU, g©ghL, ngh‹w
gytif¡TWfis vilnghlî« ts®¡fî« bkhÊbga®¥ò cjî»wJ.
Koîiu :
« br«bkhÊ jÄG¡F ts« nr®¡F« bkhÊbga®¥ò¡ fiyia, fšÉah¡FtJ«,
brh‰fsŠáa§fis cUth¡FtJ« g£liwfŸ el¤JtJ« üš btËÆLtJ«
brŒa¥gl nt©L«.
« bt›ntW gil¥òfŸ k£LÄ‹¿, Jiwrh®ªj üš bkhÊbga®¥òfisí« nk‰bfhŸs
nt©L«. m›tifÆš jÄÊš gy üšfŸ cUth¡f¥gl nt©L«.
"br‹¿Lå® v£L¤â¡F« - fiy¢ bršt§fŸ ahî«
bfhz®ªâ§F nr®¥Õ®"
v‹W ghuâ TWtij¤ jÄHf« brašgL¤j nt©L«. m§»UªJ bfhz®ªJ
nr®¥gnjhL mt® TWtJnghy,
"njkJu¤ jÄnHhir cyfbkšyh«
guî« tif brŒjš nt©L«"
« br¥ò bkhÊfŸ gythf ïU¥ãD« áªjid x‹Wilajhf cyf« M¡f¥gl nt©L«.

2. F¿¥òfis¡ bfh©L f£Liu vGâ, jiy¥ò jUf.


F¿¥òfŸ : K‹Diu - bkhÊbga®¥ò üšfŸ - v£L¤â¡»‹ fiy¢bršt§fŸ
bfhz®ªâ§F nr®¥Õ® - bkhÊbga®¥ò« fšÉna - Koîiu. (bg.M.f - 5)
Éil : bkhÊbga®¥ò¡ fiy
K‹Diu :
bkhÊbga®¥ò kÅj®fisí«, ehLfisí«, fhy§fisí« ïiz¡»‹w
beLŠrhiyahf ïU¡»wJ. fhy¤jhš, ïl¤jhš, bkhÊahš ãÇ¡f¥g£l khDl¤ij
ïiz¡»wJ. flªj fhy¤ij vâ®fhy¤Jl‹ ïiz¡F« bkhÊbga®¥ò, kÅj
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 160 ïaš 5. m

Fy¤â‹ xU gFâahfnt ïU¡»wJ v‹gij ï¡f£LiuÆ‹ _y« fh©ngh«.


bkhÊbga®¥ò üšfŸ :
« ïªâa bkhÊfSŸ jÄœbkhÊ, bkhÊbga®¥ò JiwÆš ïka¤â‹ c¢á¡nf
br‹WŸsbj‹whš mâš IaÄšiy.
« ïu©lhÆu« M©LfS¡F K‹ jÄÊš njh‹¿a âU¡FwŸ, J‹g¡nfÂ,
gf‰fdî, K¤Jkhiy v‹w bga®fËš jÄÊš tªJŸsd.
« e«eh£L bkhÊfËš tlbkhÊ ïuhkhaz«, kfhghuj« M»ait jÄœ tont‰wd.
« t§fbkhÊ, kuh¤â, f‹dl«, bjY§F, kiyahs« ngh‹w bkhÊfËÈUªJ« gy
ïy¡»a§fŸ jÄœ bkhÊÆš bkhÊbga®¡f¥g£ld.
v£L¤â¡F« fiy¢ bršt§fŸ bfhz®ªâ§F nr®¥Õ® :
« ghuâÆ‹ th¡»‰»z§f ÓdbkhÊ¥ gil¥òfŸ nghynt #¥ghÅa¥ gil¥òfS«
jÄœ¤ njh‰w« bfh©ld.
« "kÂnahir" v‹wbgaÇš òJik¥ã¤jdhš #¥ghÅa¢ áWfijfŸ jÄœ
tont‰wd.
« #¥ghÅa ehtyháÇaÇ‹ cyf¥ òfœ thŒªj fijfŸ, ehlf§fŸ gy jÄœ
bkhÊah¡f« brŒa¥g£LŸsd.
bkhÊbga®¥ò« fšÉna :
« bkhÊbga®¥ig xU fšÉahf M¡Ftj‹ _y« mid¤Jyf m¿ití« eh«
vËjhf¥ bgwKoí«.
« gy m¿î¤JiwfS¡F« bjhÊšJiwfS¡F« btËeh£ltiu v⮥gh®¡fhkš
ehnk ek¡F nt©oa mid¤ijí« jÄœ bkhÊÆ‹ brhšts¤ij¡ bfh©L
cUth¡»¡ bfhŸsKoí«.
« kÅj ts¤ij KGikahf¥ ga‹gL¤j Koí«. ntiythŒ¥ò¤ js¤ij ÉÇth¡f
Koí«.
« ehL, ïd,bkhÊ všiyfŸ flªJ XUyf¤ j‹ikia¥ bgw "bkhÊbga®¥ò¡ fšÉna"
v‹w T‰W bghU¤jkhf cŸsJ.
« ÉÉÈa¤â‰F mL¤jgoahf gy üW bkhÊfËš bkhÊah¡f« brŒa¥bg‰WŸs
Ãiyna rh‹whF«.
« âUthrf¤ijí«, òweh}‰¿š áy ghlšfisí« Í.í.ngh¥ M§»y¤âš
bkhÊbga®¤jJ xU jÅ¢ áw¥òjh‹.
« âU.É°tehj ãŸis v‹gt® nõ¡°ãaÇ‹ "bk®¢br‹£ M¥ btÅ°" v‹w üiy
"btÅ° t®¤jf‹" v‹w jiy¥ãš bkhÊbga®¤JŸsh®.
« kuh¤â bkhÊÆÈUªJ "gŠrjªâu¡ fijfŸ" åukh®¤jh©l njtuhš mUikahd
fÉij toÉš bkhÊbga®¡f¥bg‰wJ.
Koîiu :
bkhÊbga®¥ghš ãwbkhÊ ïy¡»a m¿î k£LÄ‹¿¥ gšJiw ts®¢á F¿¤j
brŒâfS« »il¡»‹wd. bkhÊbga®¥ig xU fiyahf¥ ngh‰¿ cau eh«
Kašnthkhf!

bkhÊ¥gƉá
m) ÉilfS¡nf‰w Édh¡fis mik¡f.
1. bkhÊbga®¥ò, bkhÊÆš òJ¡TWfis cUth¡» bkhÊ ts®¢á¡F
tÊtF¡»wJ. (bg.M.f - 6)
Éil :
bkhÊbga®¥ò v›thW bkhÊts®¢á¡F tÊ tF¡»wJ?
2. jÄœ üšfŸ M§»y«, kiyahs«, bjY§F, ïªâ, f‹dl«, tlbkhÊ,
uZabkhÊ, t§fbkhÊ, kuh¤âbkhÊ ngh‹w gšntW bkhÊfËš
bkhÊbga®¡f¥g£LŸsd. (bg.M.f - 6)
Éil : jÄœ üšfŸ vªbjªj bkhÊfËš bkhÊbga®¡f¥g£LŸsd?
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 161 ïaš 5. m

3. bkhÊ ntÈia mf‰W« gÂia bkhÊbga®¥ò brŒ»wJ.


Éil : bkhÊntÈia vit mf‰W»wJ?

4. ghuâÆ‹ fÉijfS« M§»y¤âš bkhÊbga®¡f¥g£oUªjhš, cyf msÉš


caÇa ÉUJfS«, V‰ò« »il¤âU¡F«.
Éil : ghuâÆ‹ fÉijfS« M§»y¤âš bkhÊbga®¡f¥g£oUªjhš cyf msÉš
v‹d »il¤âU¡F«?

M) ÃW¤j‰F¿Æ£L vGJf:
1. xU bkhÊÆš cz®¤j¥g£lij ntbwhU bkhÊÆš btËÆLtJ bkhÊbga®¥ò
v‹»wh® kzit K°jgh
Éil :
"xU bkhÊÆš cz®¤j¥g£lij ntbwhU bkhÊÆš btËÆLtJ bkhÊbga®¥ò"
v‹»wh® kzit K°jgh.

2. bgU§fij Ótf áªjhk f«guhkhaz« ÉšÈghuj« KjÈa áW


fh¥ãa§fS« tlbkhÊ¡ fijfis¤ jGÉ¥gil¡f¥g¥glitna
Éil :
bgU§fij, Ótf áªjhkÂ, f«guhkhaz«, ÉšÈghuj« KjÈa áW fh¥ãa§fS«
tlbkhÊ¡ fijfis¤ jGÉ¥gil¡f¥g¥glitna.

ï) rªâ¥ãiH Ú¡» vGJf.


1. gŸËfËY«, fšÿÇfËY«, gšfiyfHf§fËY« ãwbkhÊfis
f‰F«thŒ¥òfŸ cUth¡f¥g£LŸsd.
Éil :
gŸËfËY«, fšÿÇfËY«, gšfiy¡fHf§fËY« ãwbkhÊfis¡ f‰F«
thŒ¥òfŸ cUth¡f¥g£LŸsd.

2. bkhÊbga®¥ã‹ _y« ïy¡»a âwdhŒî bfhŸiffisí« bg‰¿U¡»nwh«.


Éil :
bkhÊbga®¥ã‹ _y« ïy¡»a¤ âwdhŒî¡ bfhŸiffisí« bg‰¿U¡»nwh«.

<) xUik¥ g‹ik ãiH Ú¡» vGJf.


1. bjhiy¡fh£á, thbdhÈ, âiu¥gl«, ïjœfŸ ngh‹w Clf§fŸ
bkhÊbga®¥ghšjh‹ ts®¢á bgW»‹wJ.
Éil :
bjhiy¡fh£á, thbdhÈ, âiu¥gl«, ïjœfŸ ngh‹w Clf§fŸ
bkhÊbga®¥ghšjh‹ ts®¢á bgW»‹wd.

2. bkhÊbga®¥ãdhš òâa brh‰fŸ cUth» bkhÊts« V‰gL»‹wd.


Éil :
bkhÊbga®¥ãdhš òâa brh‰fŸ cUth» bkhÊts« V‰gL»wJ.

c) ciuia¥go¤J Édh¡fS¡F ÉiljUf.


1) 18 M« ü‰wh©Ltiu tlbkhÊ üšfŸ gy jÄÊš M¡f¥g£ld. M§»nya®
tUif¡F¥ ã‹ M§»y üšfS« M§»y tÊahf¥ ãw Inuh¥ãa bkhÊ üšfS«
m¿KfkhÆd. ït‰¿š jukhd üšfŸ v‹W gh®¤jhš áyjh‹ vŠR«. ïnj
nghy¤ jÄœ üšfS« ãwbkhÊfS¡F m¿KfkhÆd. jÄG¡FÇa üyhf ïUªj
âU¡FwŸ cyf bkhÊfS¡FÇajhf kh¿aJ bkhÊbga®¥ghšjh‹.

10 jĜ -11
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 162 ïaš 5. m

Édh ÉilfŸ :
m) 18 M« ü‰wh©Ltiu v«bkhÊ üšfŸ jÄÊš M¡f¥g£ld?
Éil : tlbkhÊ üšfŸ
M) M§»nya® tUif¡F¥ ã‹ M§»y« tÊahf vªüšfŸ m¿KfkhÆd?
Éil :
Inuh¥ãa üšfŸ
ï) âU¡FwŸ cyf bkhÊfS¡FÇajhf kh¿aJ v›thW?
Éil :
âU¡FwŸ cyfbkhÊfS¡FÇajhf kh¿aJ bkhÊbga®¥ghšjh‹

2. ciuia¥go¤J Édh¡fS¡F ÉiljUf.


bkhÊbga®¥ãdhš òâa brh‰fŸ cUth» bkhÊts« V‰gL»wJ. ãw
ïd¤jtÇ‹ g©ghL, ehfÇf«, gH¡ftH¡f« ngh‹wt‰iw m¿aKo»wJ.
mâÈUªJ ešydt‰iw eh« bg‰W¡bfhŸs Ko»wJ. ãwbkhÊ ïy¡»a m¿î
»il¡»wJ. mj‹_y« e« ïy¡»a¤ij ts¥gL¤j Ko»wJ. cyf¥òfœ bg‰w
m¿Éaš f©Lão¥òfisí« ïy¡»a¥ gil¥òfisí« m¿tj‰F thŒ¥ò
V‰gL»wJ. fU¤J¥ g»®it¤ jUtjhš bkhÊ¥bga®¥ig¥ g©fiy v‹W
F¿¥ãLth®fŸ. bkhÊbga®¥ò _y« xU eh£o‹ tuyh‰¿Y« ïy¡»a¤âY«
g©gh£oY« tÈikahd jh¡f¤ij V‰gL¤j Koí«. (bg.M.f - 1)
Édh ÉilfŸ :
(i) bkhÊbga®¥ãdhš bkhÊts« v›thW ga‹bgW»wJ?
Éil : bkhÊbga®¥ãdhš òâa brh‰fŸ cUth» bkhÊts« V‰gL»wJ.
(ii) bkhÊbga®¥ig¥ ga‹fiy v‹W F¿¥ãLtj‹ fhuz« ahJ?
Éil : fU¤J¥g»®it¤ jUtjhš bkhÊbga®¥ig¥ ga‹fiy v‹W F¿¥ãL»wh®fŸ.
(iii) bkhÊbga®¥ò V‰gL¤J« K¡»a¤ jh¡f« vit?
Éil : bkhÊbga®¥ò _y« xU eh£o‹ tuyh‰¿Y«, ïy¡»a¤âY«, g©gh£oY«
tÈikahd jh¡f¤ij V‰gL¤j Koí«.
(iv) ãwbkhÊ ïy¡»a m¿î _y« vt‰iw ts¥gL¤jyh«?
Éil : ãwbkhÊ ïy¡»a m¿î _y« e« ïy¡»a¤ij ts¥gL¤jyh«.
v) ãw ïd¤jtÇ‹ g©ghL, ehfÇf«, gH¡ftH¡f« ngh‹wt‰iw vj‹ _y«
m¿ayh«?
Éil : ãw ïd¤jtÇ‹ g©ghL, ehfÇf«, gH¡ftH¡f« ngh‹wt‰iw bkhÊbga®¥ã‹
_y« m¿ayh«.

3. ciuia¥go¤J Édh¡fS¡F ÉiljUf.


bkhÊbga®¥ig¡ fšÉahf M¡Ftj‹ _y« mid¤Jyf m¿ití« eh«
vËjhf¥ bgwKoí« ; gy m¿î¤ JiwfS¡F« bjhÊšJiwfS¡F«
btËeh£lhiu vâ®gh®¡fhkš ehnk ek¡F nt©oa mid¤ijí« cUth¡»¡
bfhŸs Koí« ; kÅj ts¤ij KGikahf¥ ga‹gL¤j Koí« ; ntiythŒ¥ò¤
js¤ij ÉÇth¡f Koí« ; ehL ÉLjiy bg‰w ãwF, gyeh£L¤ öjuf§fŸ e«
eh£oš ÃWt¥g£ld. mit j§fSila ïy¡»a«, g©ghL, bjhÊšts®¢á, fiy
ngh‹wt‰iw m¿Kf¥gL¤J« neh¡»š j¤j« bkhÊfis¡ f‰W¡bfhL¡»‹w
Ka‰áia nk‰bfh©L tU»‹wd. ïjid¢ rh®ªJ ãw bkhÊfis¡ f‰W¤jU«
jÅah® ÃWtd§fS« cUth»íŸsd. gŸËfËY« fšÿÇfËY«
gšfiy¡fHf§fËY« ãwbkhÊfis¡ f‰F« thŒ¥òfŸ cUth¡f¥g£LŸsd.
(bg.M.f - 2)
Édh ÉilfŸ :
(i) mid¤Jyf m¿it eh« v›thW bgwyh«?
Éil : bkhÊbga®¥ig¡ fšÉahf M¡Ftj‹ _y« mid¤Jyf m¿it eh« vËjhf¥
bgwyh«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 163 ïaš 5. m

(ii) gyeh£L¤ öju§fŸ bkhÊbga®¥ò _y« v›btt‰iw¡ f‰W¤ jU»‹wd?


Éil :
gy eh£L¤ öjuf§fŸ bkhÊbga®¥ò _y« j§fSila ïy¡»a«, g©ghL, bjhÊš
ts®¢á, fiy ngh‹wt‰iw m¿Kf¥gL¤J« neh¡»š j¤j« bkhÊfis¡ f‰W¤
jU»‹wd.
(iii) bkhÊbga®¥ig¡ fšÉahf¡ f‰gj‹ ga‹fŸ ïu©oid vGJf?
Éil :
1) kÅj ts¤ij KGikahf¥ ga‹gL¤j Koí«
2) ntiythŒ¥ò¤ js¤ij cUth¡f Koí«.
(iv) ãwbkhÊfis¡ f‰F« thŒ¥òfŸ F¿¤J vGJf?
Éil :
ãwbkhÊfis¤ jÅah® ÃWtd§fŸ, gŸËfŸ, fšÿÇfŸ, gšfiy¡fHf§fŸ _y«
f‰F« thŒ¥òfŸ cŸsd.
v) bkhÊbga®¥ò¡ fšÉ ï‹iwa fhyf£l¤â‰F¤ njitah?
Éil :
M«. bkhÊbga®¥ò¡ fšÉ ï‹iwa fhyf£l¤â‰F¤ njit.

f‰git f‰wã‹

1. jhTÇ‹ ÑjhŠrÈ jÄœbkhÊbga®¥ò¥ ghlš x‹iwí« fäš »¥uhÅ‹ fÉij


x‹¿‹ bkhÊbga®¥igí« üyf¤âš go¤J vGâ tUf.
Éil:
jhTÇ‹ ÑjhŠrȤ jÄHh¡f«
fh‰¿Åny tUbk‹Ñj«, FHªjhŒ!
cid¤jGÉ
Mir¡fu§fŸnghš
miz¤J¡ bfhŸS«!
cdJ be‰¿ ÛJ K¤jÄ£L
ïjHhšMá mË¡F«!
jŤJŸs nghJ c‹dU»š mk®ªJ
cdJ brÉÆš
KQKQ¡F« v‹ Ñj«!
rªjo ïiu¢rÈš Ú jÉ¡F« nghJ
mu© mik¤ J©L
Vfhªj«mË¡F« v‹ Ñj«!
ïu£il¢ áwFfŸ nghš
v‹Ñj«
c‹ fdîfŸ cÆ®¤bjH
cªJ r¡â jU«!
f§F fiua‰w fhzhj fh£á¡F
c‹ ïja¤ij
Vªâ¢ bršY« v‹ Ñj« !
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 164 ïaš 5. m

fäš ï¥uhÅ‹ fÉij¤ jÄHh¡f«


m‹ã‹ k»ik
mH»‹ xË¢Rl®
flîË‹ ãuâ gÈ¥ò !
mt‰¿š thH¥ ãwªnj‹ !
m›Él¤âš
ehŧF thá¡»nw‹ !
Ju¤j Koah bj‹id
mªj thœî
mu§f¤ij É£L !
VbdÅš
kuz¤âY« eh‹ thœgt‹
cÆnuhL thG«
v‹ th®¤ijfŸ _y« !

2. bkhÊbga®¥ò¢ áWfij x‹iw¥ go¤J mj‹ fij¢RU¡f¤ijí«, c§fŸ


fU¤Jfisí« tF¥giwÆš TWf.
Éil :
á¥ã¥ òG cy»š jhnd mâ K¡»akhd étdhf v©ÂaJ. g£L¥ òGî« ga‹
mË¥gitna. Mdhš g£L K¤J¡fis¥ nghš mâf Éiy bg‰W¤jUtJ ïšiy.
vdnt j‹id ca®thf v©ÂaJ á¥ã¥ òG.
xU ehŸ flÈš bgU« òaš åáaJ. á¥ã¥ òG j‹ T£il _o¡bfh©L,
ghJfh¥ò¡fhf¤ jiu¡F¥ nghf¡TlhJ v‹W v©Â flY¡FŸ ïUªjJ. Mdhš ïªj
miy á¥ã¥ òGit É£Lit¡fÉšiy. mjid¤ ö¡»¡ flÈš thÇ¥ngh£lJ. òG
bkJthf¢ á¥ãia¤ âwªJ btËÆš bkJthf v£o¥ gh®¤jJ. mj‰FŸ ntfkhf
k‰bwhU miy tªJ ntfkhf mjid kzÈš ö¡»¥ngh£lJ. flY¡FŸ âU«ã¥ nghf
tÊÆšyhkš m§nfna »lªjJ. mJ Äfî« nfhgkilªjJ.
fhf« x‹W á¥ãÆl« btËna th v‹wJ ; Mdhš òG, mUtU¥ghd K£lhshd
c‹Ål« ngrKoahJ v‹wJ. fhf« v›tsî brhšÈí« òG btËtuÉšiy. khwhf
fhf¤ij¡ nfÈ brŒJ bfh©nl ïUªjJ. eh‹ K¤J¡fis c©lh¡Ftjhšjh‹
flY¡F¥ bgUik v‹W f®tkhf¥ òG T¿aJ. "K¤J brŒí« bgÇa egiu¥
gh®¡»‹nw‹" btËna th v‹wJ fhf«. Mdhš Koªjhš Ú bgÇa ò¤ârhÈ v‹whš v‹
á¥ãia Úna âwªJ bfhŸ v‹wJ òG.
ešyJ Úna brhšÈÉ£lhŒ v‹W¢ brhšÈ¡ fhf« á¥ãia¤ j‹ my»š ö¡» nkny
gwªJ nghŒ ghiwfŸ eLnt ngh£lJ. á¥ã öŸ öshdJ. fhf« á¥ãia¤ j‹ myfhš
bfh¤â ÉG§»aJ. ãwF fhf« Kf¤ij¥ gh®¤jJ. K¤J mjÅl« ïUªJ Éy», rhz¡
FÉaÈš ÉGªjJ. fhf« cau¥ gwªJ k»œîl‹ f¤â¢ br‹wJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 165 ïaš 5. M

fÉij¥ ngiH
ïaš
Úâbt©gh
5. M - fh.g.br§F¤j«ã¥ ghty®
(brŒíŸ)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. mUªJiz v‹gij¥ ãǤjhš .................
m) mUik + Jiz M) mU + Jiz
ï) mUik + ïiz <) mU + ïiz
Éil : m) mUik + Jiz
2. "mUis¥ bgU¡» m¿it¤ âU¤â
kUis mf‰¿ kâ¡F« bjUis" - v‹W ï›tofŸ F¿¥ãLtJ vJ?
(bg.M.f-3)
m) jÄœ M) m¿Éaš
ï) fšÉ <) ïy¡»a«
Éil: ï) fšÉ

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


3. Úâbt©ghit ïa‰¿at® .............
m) fh.g. brŒFj«ã ghty® M) ghuâjhr‹
ï) njtnea¥ghthz® <) g.á§fhu«
Éil: m) fh.g.brŒFj«ã¥ ghty®
4. njh©L« msî CW« Ú® nghy¡ f‰F« msî m¿î Ru¡F« vd¡ T¿aJ .............
m) âÇfLf« M) âU¡FwŸ
ï) ehyoah® <) Úâbt©gh Éil: M) âU¡FwŸ
5. f‰wt® tÊ muR bršY« vd¡TWtJ ..............
m) r§f ïy¡»a« M) g¡â ïy¡»a«
ï) fh¥ãa ïy¡»a« <) Úâ ïy¡»a« Éil: m) r§f ïy¡»a«
6. rj« v‹whš............ v‹W bghUŸ
m) I«gJ M) üW
ï) ïUüW <) MÆu« Éil: M) üW
7. rjhtjhd« v‹D« fiyÆš áwªJ És§»at® .............
m) ckW¥òyt® M) åukhKÅt®
ï) MWKf ehty® <) brŒFj«ã¥ ghty® Éil: <) brŒFj«ã¥ ghty®
8. brŒFj«ã¥ ghty® ãwªj C® ..............
m) kJiu kht£l¤âš cŸs âUk§fy«
M) átf§if kht£l¤âš cŸs khdhkJiu
ï) njÅ kht£l¤âš cŸs f«g«
<) f‹ÅahFkÇ kht£l¤âš cŸs ïlyh¡Fo
Éil: <) f‹ÅahFkÇ kht£l¤âš cŸs ïlyh¡Fo
9. brŒF¤j«ã ghty® .............. taânyna brŒíŸ ïa‰W« âw‹ bg‰wh®.
m) g‹Åu©L M) gâdh‹F
ï) gâidªJ <) gâdhW Éil: ï) gâidªJ
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 166 ïaš 5. M

10. fh.g. br§F¤j«ã¥ghty® rjhtjhd« Ãfœ¤âa M©L..............


m) 1905 M) 1916
ï) 1936 <) 1907 Éil: <) 1907
11. rjhtjhÅ v‹W ghuh£L¥ bg‰wt®..............
m) kzit K°jgh M) brŒF¤j«ã ghty®
ï) ghuâah® <) ckW¥òyt®
Éil: M) brŒF¤j«ã ghty®
ghliy¥go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F(12, 13, 14, 15) ÉiljUf.
"mUis¥ bgU¡» m¿it¤ âU¤â
kUis mf‰¿ kâ¡F« bjUis
mU¤JtJ« MÉ¡F mUªJizahŒ ï‹g«
bghU¤JtJ« fšÉba‹nw ngh‰W" (bg.M.f - 4)

12. ghlš ïl«bg‰w üš.............


m) Úâbt©gh M) òweh}W
ï) bt‰¿ nt‰if <) bfh‹iw ntªj‹
Éil: m) Úâ bt©gh
13. ghlÈ‹ Ó® nkhid¢ brh‰fŸ .............
m) mUis, mU¤JtJ« M) mUis, m¿it
ï) mf‰¿, mUªJizahŒ <) m¿it, mf‰¿
Éil: M) mUis, m¿it
14. mUªJizahŒ - ï¢brhšiy¥ ãǤjhš .................
m) mUªJiz + ahŒ M) mUªJ + JizahŒ
ï) mUik + JizahŒ <) mU + JizahŒ
Éil : ï) mUik + JizahŒ
15. cÆU¡F mÇa JizahŒ ï‹g« nr®¥gJ.............
m) m‹ò M) fšÉ
ï) ka¡f« <) bršt«
Éil: M) fšÉ

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. brŒFj«ã¥ ghtyÇ‹ fšÉ g‰¿a fU¤âid KH¡f¤ bjhl®fsh¡Ff.
Éil :
« "ka¡f« mf‰¿ m¿it¤ bjËth¡F"
« "fšÉia¡ f‰W m¿it¢ Óuh¡F"
« " m¿it¤ âU¤â tsnkhL thG"
« "ïiwaUis¥ bgU¡» cÆU¡F ï‹g« nr®¥gJ
fšÉ! fšÉ! fšÉna !"

FWÉdh : (TLjš Édh)


2 . rjhtjhd« - bghUŸ jUf.
Éil :
« rj« v‹whš üW v‹W bghUŸ.
« xUt® gy® K‹ÅiyÆš üW brašfis xnu neu¤âš brŒJfh£LtJ rjhtjhd«
MF«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 167 ïaš 5. M

3. brŒFj«ã¥ ghty® - F¿¥ò vGJf.


Éil :
« f‹ÅahFkÇ kht£l ïlyh¡FoÆš 31.7.1874 ïš g¡Ñ® Ûuh‹ rh»ò¡F« mÛdh
m«ikahU¡F« kfdhŒ¥ ãwªjt®.
« gâidªjh« taâš brŒíŸ ïa‰W« M‰wš bg‰wt®.
« mªjhâ, ányil, akf« ghL« tšyik bg‰wt®.
« "rjhtjhÅ" v‹D« ghuh£L¥ bg‰wt®.
« Ówh¥òuhz¤â‰F ÓÇa ciu vGâíŸsh®.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. c§fSl‹ gÆY« khzt® xUt® gŸË¥ go¥ig¥ ghâÆš ÃW¤â ntiy¡F¢
bršy ÉU«ò»wh®. mtÇl« f‰gj‹ ï‹¿aikahikia v›tifÆš
vL¤Jiu¥Õ®fŸ? (bg.M.f - 1)
Éil :
« mUËid¥ bgU¡», m¿it¢ Óuh¡», m¿ahikia mf‰¿, m¿î¡F bjËî jªJ,
cÆU¡F mÇa JizahŒ ï‹g« nr®¥gJ fšÉna MF«. vdnt mij¥ ngh‰¿¡ f‰f
nt©L«.
« xUt‹ bršt« ïšyhjtdhf Äfî« Vœik Ãiyia milªJ ã¢ir vL¡F« Ãiy
V‰g£lhY«mªj ÃiyÆY« fšÉ f‰f nt©L«.
« ï›tsî áw¥ò thŒªj fšÉ tÊna Ú bršynt©L« v‹ gŸË¤ njhHnd!
"xUik¡f© jh‹ f‰wfšÉ xUt‰
bfGikí« Vkh¥ òil¤J" v‹»wh® âUtŸSt®

f‰git f‰wã‹

1. vâ®fhy¤âš Ú§fŸ f‰fÉU«ò« fšÉ F¿¤J tF¥giwÆš fyªJiuaho¡


F¿¥òiu cUth¡Ff.
Éil:
khzt®fŸ: tz¡f« Iah!
MáÇa® : tz¡f«. mkU§fŸ. khzt®fns! ï‹iwa tF¥ãš vâ®fhy¤âš
Ú§fŸ gÆy ÉU«ò« fšÉ F¿¤J fyªJiuahLnthkh?
khzt®fŸ: rǧf Iah.
fhá Éõhš: Iah. eh‹ vâ®fhy¤âš v«.ã.ã.v° go¡f¥ ngh»nw‹! fšÉ k£Lnk
xU kÅjid KGikah¡F»wJ. Mifahš kU¤Jtuh», »uhk
k¡fS¡F ïytrkhf kU¤Jt cjÉ brŒtj‰fhfnt v«.ã.ã.v°
go¥ig¤ nj®î brŒnj‹.
MáÇa® : e‹W !Ä¡f k»œ¢á
fãy‹ : Iah eh‹ go¤J ïuhQt åuuhf¥ ngh»nw‹! e« jhŒeh£il¡ fh¥gJ
ekJ flikjhnd Iah!
MáÇa® : ghuh£L¡fŸ ! e‹¿. eh£o‹ ÛJ Ú bfh©LŸs g‰W ngh‰Wj‰FÇaJ.
ghyh : eh‹ v§f¥ghit¥ nghy MáÇauh» m¿É‰ áwªj khzt®fis
cUth¡f nt©L« v‹gnj vdJMir Iah !
MáÇa® : c§fS¡F vdJ kdkh®ªj thœ¤J¡fŸ !
F¿¥òiu :
Ú§fŸ ÉU«ãa fšÉia¢ áw¥ghf f‰W k¡fŸ thœÉY«, c§fŸ thœÉY«
m¿bthË V‰W§fŸ. m¥bghGJjh‹ eh£lhš Ú§fS« c§fshš ehL« ts« bgW«.
c§fË‹ ca®thd v©z§fshš nk‹ikailªJ thœ¡ifÆš bt‰¿ bgW§fŸ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 168 ïaš 5. ï

fÉij¥ ngiH
ïaš
âUÉisahl‰ òuhz«
5. ï - guŠnrhâ KÅt®
(brŒíŸ)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. ïil¡fhldhÇ‹ ghliy ïfœªjt® ................. ïil¡fhldhÇl« m‹ò
it¤jt® .............
m) mik¢r®, k‹d® M) mik¢r®, ïiwt‹
ï) ïiwt‹, k‹d‹ <) k‹d‹, ïiwt‹
Éil : <) k‹d‹, ïiwt‹

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. nfŸÉÆdh‹ - v‹D« brhšÈ‹ ïy¡fz¡F¿¥ò...........(m.kh.É)
m) Éidahyizí« bga® M) bjhʉbga®
ï) Éid¤bjhif <) g©ò¤ bjhif
Éil: m) Éidahyizí« bga®
3. brhšnyhL bghUis¥ bghU¤Jf.
m) jh® - 1) cwÉd®
M) KÅî - 2) fl«gtd«
ï) jk® - 3) ád«
<) Úgtd« - 4) khiy
m) 1, 4, 3, 2 M) 3, 1, 2, 4
ï) 1, 2, 3, 4 <) 4., 3, 1, 2 Éil: <) 4., 3, 1, 2
4. "圪J"- v‹gj‹ ïy¡fz¡ F¿¥ò ahJ?
m) bgabu¢r« M) g©ò¤bjhif
ï) Éidba¢r« <) ÉidK‰W Éil: ï) Éidba¢r«
5. "mf¤Jtif"- ãǤbjGj¡ »il¥gJ...............
m) mf + Jtif M) mf¤ + Jtif
ï) mf¤J + ctif <) mf¤J + tif Éil: ï) mf¤J + ctif
6. âUÉisahl‰ òuhz¤âš tU« gh©oa k‹d® ah®?
m) Fynrfu¥ gh©oa‹ M) gh©oa‹ beLŠbrÊa‹
ï) Fnry¥ gh©oa‹ <) FzÓy¥ gh©oa‹ Éil: ï) Fnry¥ gh©oa‹
7. "_Ǥԫ nj‹ tʪJ xGF jhuhid¡ f©L"- ïâš "jhuhid" v‹D«
brhš F¿¥gJ .............
m) ïiwt‹ M) gh©oa‹
ï) òyt® <) fãy® Éil: M) gh©oa‹
8. fiyfis KGtJ« cz®ªj fãyÇ‹ e©g‹ ..............
m) Fnry¥ gh©oa‹ M) mâåuuhk gh©oa‹
ï) guŠnrhâ KÅt® <) ïil¡fhldh® Éil: <) ïil¡fhldh®
9. "eFjh® nt«g‹"- vd¡F¿¥ãl¥gLgt® ..........
m) ïiwt‹ M) ïil¡fhldh®
ï) Fnry¥ gh©oa‹ <) fãy® Éil: ï) Fnry¥ gh©oa‹
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 169 ïaš 5. ï

10. ïil¡fhldhiu mtkâ¤j k‹d‹ ...............


m) beLŠbrÊa‹ M) Fnry¥ gh©oa‹
ï) Rªju¥gh©oa‹ <) FzÓy¥gh©oa‹ Éil: M) Fnry¥ gh©oa‹
11. "jÄœ m¿í« bgUkhnd"- vd¥ òyt® ahiu miH¤jh®?
m) k‹diu M) fãyiu
ï) ïil¡fhliu <) ïiwtid Éil: <) ïiwtid
12. "brhš bghUshd c‹idí« ïfœªjd‹"- vd¡ T¿aJ........
m) ïiwtÅl« fãy® M) ïiwtÅl« ïil¡fhldh®
ï) ïiwtÅl« Fnry¥ gh©oa‹ <) ïiwtÅl« guŠnrhâ KÅt®
Éil: M) ïiwtÅl« ïil¡fhldh®
13. âU-Mythia¢ átbgUkh‹ v‹dbt‹W F¿¥ãL»wh®?
m) fh£L td« M) fl«gtd«
ï) ghiytd« <) nrhiytd« Éil: M) fl«gtd«
14. k‹dÇ‹ ãiHia cz®ªj ïiwt‹ br‹W j§»a¡ nfhÆš ..............
m) tlâU MythÆš M) fl«gtd«
ï) kJiu <) áj«gu« Éil: m) tlâU MythÆš
15. "ïšywD« JwtwD« ãiH¤jdnth ah‹ m¿na‹"- ïâš "ah‹" v‹gJ
ahiu¡ F¿¡F«?
m) fãy‹ M) ïil¡fhldh®
ï) gh©oa‹ <) ïiwt‹ Éil: ï) gh©oa‹
16. "Úg td¤ij Ú¤J xU nghnjD« Ú§Ft« mšny«" - v‹W T¿at®.................
m) Fynrfugh©oa‹ M) ïiwt‹
ï) ïil¡fhldh® <) fãy® Éil : M) ïiwt‹
17. "É©Âil bkhʪj kh‰w« Ûdt‹ nf£L" - ïâš "Ûdt‹" v‹gJ ahiu¡
F¿¡»wJ?
m) fãy® M) nru‹
ï) gh©oa k‹d‹ <) ïil¡fhl® Éil: ï) gh©oa k‹d‹
18. "á¿nah® F‰w« bghW¥gJ bgUik"- v‹W ............., ............. T¿dh®.
m) fãyÇl« ïil¡fhldh® M) fãyÇl« Fnry¥gh©oa‹
ï) ïil¡fhldhÇl« ïiwt‹ <) ïiwtÅl« Fnry¥gh©oa‹
Éil: <) ïiwtÅl« Fnry¥ gh©oa‹
19. KuR¡ f£oÈš m¿ahJ f©Qw§»at®............. ftÇ åáat®.............
m) fãy®, fÇfhy‹
M) Fnry gh©oa‹, ïil¡fhldh®
ï) nkhá¡Ñudh®, bgUŠnruš ïU«bghiw
<) nkhá¡Ñuhdh®, Fnrygh©oa‹
Éil: ï) nkhá¡Ñudh®, bgUŠnruš ïU«bghiw
20. "khrw Éá¤j th®òW tŸã‹"- vd ghkiH bghʪjt® ..........
m) nkháÑudh® M) guŠnrhâ KÅt®
ï) e¥ójdh® <) Fynrfuhœth® Éil: m) nkháÑudh®
21. âUÉisahl‰ òuhz¤ij ïa‰¿at® .............
m) nr¡»Hh® M) âU_y®
ï) âUehî¡fur® <) guŠnrhâ KÅt® Éil: <) guŠnrhâ KÅt®
22. âUÉisahl‰ òuhz« .............. fh©l§fis cilaJ.
m) ïu©L M) _‹W
ï) eh‹F <) IªJ Éil: M) _‹W
23. âUÉisahl‰ òuhz« .............. gly§fis¡ bfh©lJ.
m) 54 M) 74
ï) 64 <) 86 Éil: ï) 64
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 170 ïaš 5. ï

24. guŠnrhâ KÅt® ãwªj C® ..........


m) ehk¡fš M) kÆyhLJiw
ï) âUkiw¡fhL <) kJiu Éil: ï) âUkiw¡fhL
25. guŠnrhâ KÅt® .................. ü‰wh©il¢ nr®ªjtuhth®.
m) g‹Åu©lh« M) gâdh‹fh«
ï) gândHh« <) gâbd£lh« Éil: ï) gândHh«
26. "kJiu¥ gâ‰W¥g¤jªjhâ"- v‹D« üiyïa‰¿at® ..........
m) ïil¡fhldh® M) fãy®
ï) nkhá¡Ñudh® <) guŠnrhâ KÅt® Éil: <) guŠnrhâ KÅt®

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. "fʪj bgU« nfŸÉÆdh‹ vd¡ nf£L KGJ cz®ªj fãy‹ j‹ ghš
bghʪj bgU« fhjšÄF nf©ikÆdh‹ ïil¡fh£L¥ òyt‹ bj‹ brhš"
- ï›tofËš fʪj bgU« nfŸÉÆdh‹ ah®? fhjšÄF nf©ikÆdh‹ ah®?
(bg.M.f -2)
Éil :
« fʪj bgU« nfŸÉÆdh‹ - k‹d‹ Fnry gh©oa‹
« fhjšÄF nf©ikÆdh‹ - òyt® ïil¡fhldh®

2. mk®ªjh‹ - gFgj cW¥ãy¡fz« jUf.


Éil :
mk®ªjh‹ - mk® + ¤ (ª) + ¤ + M‹
mk® - gFâ
¤ - rªâ
¤ - ¤ (ª) MdJ Éfhu«
¤ - ïwªjfhy ïilÃiy
M‹ - M©ghš ÉidK‰W ÉFâ

FWÉdh : (TLjš Édh)


3. ïil¡fhldhiu k‹d‹ v›thW mtkâ¤jh‹?
Éil :
« ïil¡fhldh® ghoa ghliy¥ bghU£gL¤jhkš, á¿njD« Rit¤J¤ jiy
mir¡fhkš k‹d‹ mtkâ¤jh‹.

4. ïil¡fhldh® ïiwtÅl« ádªJ T¿aJ ahJ?


Éil :
« ïil¡fhldh® ïiwtÅl« "gh©oa‹ v‹id ïfHÉšiy, brhšÈ‹ tothf c‹
ïl¥òw« 剿U¡F« gh®tâ njÉiaí«, brhšÈ‹ bghUshf És§F« c‹idínk
mtkâ¤jh‹" v‹W ádªJ T¿dh®.

5. ïiwt‹ ïil¡fhldhÇ‹ brhšnf£L v§nf j§»dh®?


Éil :
« ïiwt‹ Phdkakh»a j«Kila ïȧf tot¤ij kiw¤J ckhnjÉahnuhL«
âU¡nfhÉiy É£L btËna¿ tl¡nf itia M‰¿‹ bj‹g¡f¤nj xU
âU¡nfhÉiy M¡» m§F¢ br‹W¤ j§»dh®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 171 ïaš 5. ï

6. k‹dÅl«, ïl«bga®ªjj‰F¡ fhuzkhf ïiwt‹ T¿aJ v‹d?


Éil :
« " ïil¡fhldh® ghliy ïfœªj F‰w« jÉu ntW F‰w« c‹Ål« ïšiy. òyt® ÛJ
bfh©l ÄFªj m‹ãdhš ï§F tªnjh«" v‹W ïl«bga®ªjj‰fhd fhuz¤ij
ïiwt‹ k‹dÅl« T¿dh®.

7. k‹d‹ ïiwtÅl« j‹ F‰w¤ij¥ bghW¡f v›thW nt©odh‹?


Éil :
« ïiwt‹ ïl«bga®ªjij m¿ªj k‹d‹, j‹ F‰w¤ij¥ bghW¡f, "cika«ikia
j‹ xU ghf¤â‰bfh©l gu«bghUns! ò©Âand! á¿at®fË‹ F‰w« bghW¥gJ
bgÇat®¡F¥ bgUikašyth!" v‹W nt©odh‹

8. Fnry¥gh©oa‹ òyt®fËl« nt©oaJ ahJ?


Éil :
« gh©oa‹ òyt®fis¥ gªJ tz§», "ò©Âa tothd òyt®fns! eh‹
ïil¡fhldhU¡F¢ brŒj F‰w¤ij¥ bghW¤J¡bfhŸs nt©L«" v‹W nt©odh‹.

9. guŠnrhâ KÅt® ïa‰¿a üšfŸ ahit?


Éil :
« âUÉisahl‰òuhz«, ntjhu©a¥ òuhz«, âUÉisahlš ngh‰¿¡ fÈbt©gh,
kJiu gâ‰W¥g¤jªjhâ KjÈad guŠnrhâ KÅt® ïa‰¿a üšfshF«.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. k‹d‹ ïil¡fhldh® v‹w òytD¡F¢ áw¥ò brŒjJ V‹? És¡f« jUf.
(bg.M.f - 3)
Éil :
« gh©oa k‹d‹, ïil¡fhldh® ghoa ghliy¤ jiy mir¤J¢ Rit¡fhkš ïfœªj
F‰w« òǪjh‹.
« ïjid ïiwtÅl« ïil¡fhldh® KiwÆl mj‰fhf¡ fl«gtd¡ nfhÆiy É£L
btËna¿, itia M‰¿‹ bj‹g¡f¤âš nfhÉiy cUth¡» m§F j§»dh®.
« ïjid m¿ªj gh©oa k‹d‹ j‹ F‰w« cz®ªJ ïiwtÅl« bghW¡f
nt©odh‹.
« mu©kid âU«ã, ïil¡fhldh® òytU¡F k§fy x¥gid brŒJ, bgh‹
ïU¡ifÆš mk®¤â¢ áw¥ò¢ brŒjh‹. nkY« òyt®fËlK« k‹Å¡FkhW
nt©odh‹ .

áWÉdh : (TLjš Édh)


2. k‹d‹ ïil¡fhldhU¡F v›thW kÇahij brŒjh‹?
Éil :
« F‰w« cz®ªj gh©oa k‹d‹ jdJ khËifia m‹wy®ªj ky®fshš bjhL¤j
khiy, óuzF«g«, bfho M»at‰whš x¥gid brŒjh‹.
« ngh‰w¤j¡f xËfisíila kÂfŸ k‰W« És¡Ffshš xËu¢ brŒjh‹.
« m§FŸs òyt®fŸ NH m¿it mÂfydhf¥ ó©l ïil¡fhldhiu k§fykhf
x¥gid brŒJ, bgh‹ ïU¡ifÆš Éâ¥go mk®¤âdh‹.
« nkY« òyt®fis¥ gh®¤J, "ò©Âatothd òyt®fns! eh‹ ïil¡fhldhU¡F¢
brŒj F‰w¤ij¥ bghW¤J¡bfhŸs nt©L«" v‹W gªJ tz§»dh‹.
« òyt®fŸ "k‹dh, Ú T¿a mKj« ngh‹w FË®ªj brhšyhš v§fŸ ádkhd Ô
jªjJ" v‹W T¿ thœ¤âd®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 172 ïaš 5. ï

gFâ - IV ( IªJ kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (ghlüš Édh)
1. ïiwt‹, òyt‹ ïil¡fhl‹ FuY¡F¢ brÉrhŒ¤j Ãfœit ea¤Jl‹
vGJf.
(bg.M.f - 1)
Éil :
ïil¡fhldh® ïiwtÅl« KiwÆLjš :
« ïil¡fhldh® ïiwt‹ âUK‹ ÉGªJ tz§» vGªJ, "jÄH¿í« bgUkhnd!
moah®¡F ešÃâ ngh‹wtnd! âUMythÆÈš ciwí« ïiwtnd! mH»a nt¥g ky®
khiyia mªj gh©oa‹, bghU£bršt¤njhL fšÉ¢ brštK« Äf cilat‹
vd¡ Tw¡nf£L, mt‹ K‹ brh‰Rit Ãu«ãa fÉij ghond‹. mtndh á¿njD«
Rit¤J¤ jiy mir¡fhkš òyikia mtkâ¤jh‹" v‹wh®.
« "gh©oa k‹d‹ v‹id ïfHÉšiy. brhšÈ‹ tothf c‹ ïl¥òw« 剿U¡F«
gh®tâ njÉiaí«, brhšÈ‹ bghUshf És§F« c‹idínk mtkâ¤jh‹" v‹W
ád¤Jl‹ T¿¢br‹wh®. ïil¡fhldhÇ‹ brhš nt‰gil nghš ïiwtÅ‹
âU¢brÉÆš br‹W ij¤jJ.
ïiwt‹ âU¡nfhÉiy É£L btËnaWjš :
« ïiwt‹ Phdkakh»a j«Kila ïȧf tot¤ij kiw¤J ckhnjÉahnuhL«
âU¡nfhÉiy É£L btËna¿ tl¡nf itia M‰¿‹ bj‹g¡f¤nj xU
âU¡nfhÉiy M¡» m§F¢ br‹W ïUªjh®.
gh©oa k‹d‹ ïiwtÅl« nt©Ljš :
« "ïiwtnd v‹dhš, v‹ gilfshš, v‹ giftuhš, fŸtuhš,fh£oš cŸs
Éy§Ffshš ï¤jÄœ eh£oš j§fS¡F ïilôW V‰g£ljh? kiwat® eš xG¡f¤âš
Fiwªjdnuh? jtK« jUkK« RU§»anjh? ïšywK« JwtwK« j¤j« be¿Æš
ïUªJ jt¿dnth? vkJ jªijna ah‹ m¿na‹" v‹W gh©oa k‹d‹ ïiwtÅl«
nt©odh‹.
thÅÈUªJ xȤj ïiwtÅ‹ Fuš :
« " áwªj FË®ªj tašfŸ Nœªj fl«gtd¤ij É£L xUnghJ« Ú§f kh£nlh«.
ïil¡fhldh® ghliy ïfœªj F‰w« jÉu ntW F‰w« c‹Ål« ïšiy.
ïil¡fhldh® ÛJ bfh©l m‹ãdhš ï›thW ï§F tªnjh«".
thÅÈUªJ xȤj ïiwt‹ brh‰nf£L¥ gh©oa k‹d‹:
« "cikia xU ghf¤â‰bfh©l nkyhd gu«bghUns!, ò©Âand!, á¿at®fË‹
F‰w« bghW¥gJ bgÇat®fS¡F¥ bgUikašyth?" v‹W j‹ F‰w¤ij¥ bghW¡f
nt©o ngh‰¿dh‹.
k‹d‹, ïil¡fhldh®¡F kÇahij brŒjš :
« k‹ddJ khËif m‹wy®ªj ky®fshš bjhL¤j khiy, óuzF«g«, bfho
M»at‰whš x¥gid brŒa¥g£lJ; ngh‰w¤j¡f xËfisíila kÂfŸ
gâ¡f¥bg‰wJ. m§FŸs òyt®fŸ NH m¿it mÂfydhf¥ ó©l ïil¡fhldhiu
k§fykhf x¥gid brŒJ, bgh‹ ïU¡ifÆš Éâ¥go mk®¤âdh‹.
k‹d‹ òytÇl« nt©Ljš :
« gh©oa‹, "ò©Âatothd òyt®fns! eh‹ ïil¡fh£ldhU¡F¢ brŒj
F‰w¤ij¥ bghW¤J¡bfhŸs nt©L«" v‹W gªJ tz§»dh‹. E©Âa
nfŸÉa¿îila òyt®fS«, "k‹dh, Ú T¿a mKj« ngh‹w FË®ªj brhšyhš v§fŸ
ádkhd Ô jªjJ" v‹wd®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 173 ïaš 5. ï

bkhÊ¥gƉá :
m) brhšY« bghUS«
nfŸÉÆdh‹ - üš tšyh‹ jk® - cwÉd®
nf©ikÆdh‹ - e£ãd‹ Úgtd« - fl«gtd«
jh® - khiy Ûdt‹ - gh©oa k‹d‹
Ko - jiy ftÇ - rhkiu
KÅî - ád« Et‹w - brhšÈa
mf¤J ctif - kd k»œ¢á v‹dh - mir¢brhš

M) ïy¡fz¡F¿¥ò :
nfŸÉÆdh‹ - Éidahyizí« bga®
fhlD¡F« fãyD¡F« - v©Q«ik
圪J, vGªJ, bjhL¤J - Éidba¢r§fŸ
ïfœjš - bjhʉbga®
CWghL - Éid¤bjhif
g©Âa, cz®¤j, fʪj, bkhʪj, òidªj - bgabu¢r§fŸ
bgUªjif - g©ò¤bjhif

ï) gFgj cW¥ãy¡fz« :
1. jªjJ - j + ¤ (ª) + ¤ + m + J 2. bghʪj - bghÊ + ¤ (ª) + ¤ + m
(bg.M.f - 1) bghÊ - gFâ
j - gFâ ¤ - rªâ
¤ - rªâ ¤ (ª) - ª MdJ Éfhu«
¤ (ª) - ª MdJ Éfhu« ¤ - ïwªjfhy ïilÃiy
¤ - ïwªjfhy ïilÃiy m - bgabu¢r ÉFâ
m - rhÇia
J - gl®¡if ÉidK‰W ÉFâ

<) ghliy¥ go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F Éil jUf.


X§F j© gizNœ Úg td¤ij Ú¤J xU nghnjD«
Ú§Ft« mšny« f©lhŒ MÆD« Úí« ntW
Ô§F cis mšiy fhl‹ brŒíis ïfœjyhny
M§F mt‹ ïl¤âš ah« it¤j mUËdhš tªnj« v‹dh.

1) ï¥ghlš ïl«bg‰w üš vJ?


Éil : âUÉisahl‰ òuhz«
2) ï¥ghlÈ‹ MáÇa® ah®?
Éil : guŠnrhâ KÅt®
3) ï¥ghlÈš gÆ‹W tªJŸs mo, vJiffis vL¤bjGJf.
Éil : X§F - Ú§F - Ô§F - M§F
4) Ú gtd«, v‹dh - ghlÈš ï¢brh‰fŸ cz®¤J« bghUŸfŸ Kiwna
Éil : fl«gtd«, mir¢brhš
5) it¤j - ïy¡fz¡F¿¥ò jUf.
Éil : bgabu¢r«.
6) ï¥ghlÈš tªJŸs nkhid¢ brh‰fis vGJf.
Éil : ïfœjyhny, ïl¤âš

f‰git f‰wã‹

ïil¡fhl‹ ãz¡F¤ Ô®¤j gly¤ij ehlfkh¡» tF¥ãš eo¤J¡fh£Lf.


www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 174 ïaš 5. <

ÉÇthd«
ïaš
òâa e«ã¡if
5. < - fkyha‹
(Jiz¥ghl«)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)
1. xL¡f¥g£l, fšÉ kW¡f¥g£l r_f§fË‹ Fuyhf ïUªj........... eh£L
fW¥ãd¥ bg©k nkÇ bk¡Ènah£bg¤ô‹
m) M¥ãÇ¡f M) mbkÇ¡f
ï) bf‹a <) uZa Éil: M) mbkÇ¡f
2. nkÇ bk¡Ènah£bg¤ô‹ v‹w fšÉahsÇ‹ thœ¡ifia "cd¡F¥ go¡f¤
bjÇahJ"v‹w jiy¥ãš üyhf¥ gil¤jt®...........
m) rh. fªjrhÄ M) vÊš Kjšt‹
ï) r. Kf«kJ u~ã <) fkyhya‹ Éil: <) fkyhya‹
3. fkyhyaÅ‹ ïa‰bga®...........
m) nt.Fznrfu‹ M) ókÂ
ï) nrh.j®k‹ <) F.mH»ÇrhÄ Éil: m) nt.Fznrfu‹
4. taJtªnjh® fšÉ¤â£l¤âš xU§»iz¥ghsuhf¥ gÂah‰¿at®...........
m) vÊš Kjšt‹ M) ». uh#ehuhaz‹
ï) fkyhya‹ <) nty uhk_®¤â Éil: ï) fkyhya‹
5. "bfh‰if¡ nfhkh‹ bfh‰ifí« bgUªJiw" vd¡ F¿¥ãL« üš...........
m) I§FWüW M) e‰¿iz
ï) g¤J¥gh£L <) kÂnkfiy Éil: m) I§FWüW
6. bfh‰if mikªJŸs kht£l«...........
m) br‹id M) kJiu
ï) ntÿ® <) ö¤J¡Fo Éil: <) ö¤J¡Fo

gFâ - V ( v£L kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (ghlüš Édh)
1. "f‰if e‹nw f‰if e‹nw"
ã¢ir ò»D« f‰if e‹nw " v‹»wJ bt‰¿nt‰if. nkÇÆlÄUªJ
g¿¡f¥g£l ò¤jf«, m¢áWÄÆ‹ thœ¡ifÆš fšÉ¢ Rliu V‰¿a fijia¥
g‰¿a c§fË‹ fU¤Jfis ÉtÇ¡f. (m.kh.É) (bg.M.f-2)
Éil :
K‹Diu :
tuyh‰¿š kÅj®fŸ tU»wh®fŸ ; áy® tuyhwhfnt ïU¡»wh®fŸ. ït®fŸ ghijna
ïšyhj ïl¤âš j§fŸ fhyofshš x‰iwao¥ ghijÆ£L mijna bgUŠrhiyahf
M¡F»wh®fŸ. gyÇ‹ gaz§fS¡F tÊtF¡»wh®fŸ ; fšÉ m¿t‰w ïU£L
r_f¤âš x‰iw¢ Rluhf tªJ XuhÆu« Rl®fis V‰W»wh®fŸ. ït®fŸ thœ¡ifia
m¿tJ fšÉ tuyh‰iw m¿tjhF«.
cybf§F« _iy KL¡FfËš cŸs xL¡f¥g£l fšÉ kW¡f¥g£l r_f§fË‹ xU
Fuyhf ïUªjt® mbkÇ¡f¡ fW¥ãd¥ bg©kÂ, nkÇ bk¡Ènah£ bg¤ô‹.
ï« khbgU« fšÉahs®fË‹ thœ¡ifia "cd¡F¥ go¡f¤ bjÇahJ" v‹w
jiy¥ãš üyhf¥ gil¤JŸsh® fkyhya‹.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 175 ïaš 5. <

nkÇ bk¡Ènah£ bg¤ô‹ FHªij¥ gUt« :


x›bthU ehS« fhiy IªJ k mt®fŸ ÉʤJ vG« neu«. mt®fS¡F¥ gfš
KGtJ« gU¤â¡ fh£oš ntiyfŸ ïU¡F«. xU ehËš xnu xU ÃÄl¤ij¡ Tl
åzh¡f Él¡TlhJ v‹W Ãid¡F« FL«g« mJ. rh«, gh£Ì j«gâaÇ‹ ïisa kfŸ
nkÇ.
nkÇ¡F mst‰w k»œ¢á jU« jUz« khiy neu¤âš FL«g¤âš cŸs midtUl‹
x‹whf¢ nr®ªJ ghLtJ«, ãuh®¤jid brŒí« khiy neuªjh‹.
nkÇÆ‹ FL«gK« ïsik¡fhy thœ¡ifí« :
nkÇ jdJ m«kh gh£Ìíl‹ òGâ goªj rhiyÆš btŸis KjyhËfË‹ åLfis
neh¡» ïUtU« elªjd®. mªj khËif åL bg‹Éš[DilaJ. gh£Ìí« nkÇí« ã‹
fjî¥g¡fkhf¢ br‹wd®. fU¥ãd kÅj®fS¡F K‹òw thrÈš mDkâ »ilahJ.
fjî âw¡f¥g£lJ. gh£° å£oDŸ br‹WÉ£lh®. nkÇ btËÆnyna ïUªjh®.
nkÇ mtkhd¥gL¤j¥gLjš :
nkÇÆ‹ m«kh gh£Ì å£oDŸ br‹wîl‹ r‰W öu¤âš k‰bwhU á¿a åL
ïUªjij nkÇ f©lhŸ. mJ btŸis¡fhu¡ FHªijfŸ R«kh Xo
ÉisahLtj‰bf‹nw f£l¥g£l x‹W. "Anyh nkÇ cŸns tu ÉU«ò»whah?" xU
btŸis¡fhu áWÄ nf£lhŸ. nkÇ ja§»dhŸ. å£o‹ mHif¥ gh®¤jîl‹ å£o‰FŸ
bršynt©Lbkd Mtš V‰g£lJ.
å£o‰FŸ br‹W m§»Uªj mHFÄ¡f Éisah£L¥ bghU£fisbašyh«
M¢rÇa¤Jl‹ gh®¤jhŸ. btŸis¡fhu¢ áWÄ "v§fnshL nr®ªJ Éisahl
ÉU«ò»whah?"
"Mkh«" vd nkÇ gâš brh‹dhŸ. å£oDŸ Éisahoago R‰¿tªjnghJ, X® Xu¤âš
»lªj á¿a nkirí«, mj‹ ÛâUªj xU bghUS« nkÇÆ‹ ftd¤ij <®¤jd.
mªj¥ bghUŸ ig©o§ brŒa¥g£l nky£il XÉa¤ijí« m¢ál¥g£l ò¤jf
jiy¥igí« gh®¤J M®tK‰w nkÇ mij¤ j‹ ifÆš it¤J¡bfh©lhŸ.
mij¥ òu£l¤ Jt§»anghJ Éš[Å‹ ïU bg© FHªijfËš áWÄahf ïUªjtŸ,
"ò¤jf¤ij v‹Ål« bfhL Ú ïij vL¡f¡ TlhJ.......! c‹dhš go¡f KoahJ.....!"
v‹W nkÇÆlÄUªJ ò¤jf¤ij btL¡bf‹W ãL§»¡bfh©lhŸ.
KjÈš nkÇ¡F x‹W« òÇaÉšiy. ãwF "R«kh, mij¥ gh®¤JÉ£L jU»nw‹. eh‹
x‹W« mij¢ nrj¥gL¤âÉlkh£nl‹. g¤âukhf it¤âU¥ng‹"
"vd¡F mJ v¥go¤ bjÇí«? ò¤jf§fŸ go¡f Koahjt®fS¡fhf ïšiy...!
bjǪJ bfhŸ.....! "
"m¥goahdhš c‹dhš mij¥ go¡f Koíkh....?" nkÇ nf£lhŸ.
"ârakhf eh‹ go¡f Koí«..." nkY« mªj¢ áWÄ Éisah£L¢ rhkh‹fisí«
nkÇÆlÄUªJ ãL§»dhŸ. nkÇ kd« Jt©L e£òz®î m‰w mªj ïl¤âÈUªJ
clnd btËna¿dhŸ.
âUkâ Éš[‹ v‹D« RlbuhË :
v¥go, v¥nghJ, eh‹ thá¡f¡ f‰W¡bfhŸs¥ngh»nw‹? eh‹ go¡f ÉU«ò»nw‹.
eh‹ go¡f ÉU«ò»nw‹ v‹w th®¤ijfŸ gâbdhU tajhd nkÇ flîËl« nf£l
nfŸÉfS¡F¤ âUkâ Éš[‹ v‹w bg©kÂÆ‹ th®¤ijfŸ tÊahf¥ gâš
»il¤jJ.
nkÇ c‹id¥ ngh‹w FHªijfŸ go¤jhf nt©L«. gU¤â vL¥ò ntiyfŸ Koªj
clndnankna°ÉšÈ¡F tunt©L«. rÇah....... nkÇ¡F£o....... tUthŒjhnd v‹W
âUkâ Éš[Dila cjLfŸ c¢rǤj th®¤ijfŸ nkÇia òâa kDáahf czu
it¤jJ.
òâa e«ã¡if / g£lkË¥ò :
mâfhiyÆš IªJ k¡bfšyh« nkna°ÉšÈ¡F¤ j‹ m¥ghîl‹ òw¥gl¤
jahuh»ÉL»whŸ. IªJ ikš bjhiyÉš mtsJ gŸË¡Tl« ïUªjJ. âdK«
òGâgoªj rhiyÆš elªjhŸ fšÉ f‰gj‰F. nkÇ jh‹ bg‰w òâa fšÉÆdhš
K¡»akhd xU eguhf kh¿¡bfh©oUªjhŸ. Ãw« ghFgho‹¿ ïUntW k¡fS«,
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 176 ïaš 5. <

r«gs¡ fz¡Ffisí«, bfhL¡fš th§fš FsWgo vJ v‹whY« nkÇÆl«


bfh©Ltªjh®fŸ.
nkÇ òâJ òâjhŒ¡ f‰W¡bfh©oUªjhŸ. áy M©LfS¡F¥ ãwF nkÇ¡F¥
g£lkˤjš ÉHh eilbg‰wJ. nkna°ÉšÈÆ‹ k¡fS¡F Äfî« K¡»a¤Jt«
thŒªj x‹whf ïUªjJ. kâ¥òÄ¡f btŸis¤jhŸ RUŸfËš, "ïªj¥ g£l« bgW«
khzt®fŸ vGjî« go¡fî« Toat®fŸ" v‹W vGj¥g£oUªjJ. nkÇÆ‹ bgaiu¢
brhšÈ miH¤jnghJ, j‹Dila o¥bshkhit thŠiríl‹ bg‰W¡bfh©L mij¥
ó¥nghy Vªâ¤ j‹ beŠnrhL f©Ù® kšf miz¤J¡bfh©lhŸ.
fšÿÇ¡F¢ bršYjš :
nkÇn#‹ ï¥nghJ Ú v‹d brŒa¥ ngh»whŒ v‹wh® âUkâ Éš[‹ nkÇia¤
njhnshL miz¤jgo. Phd« bg‰w mªj¡ FHªij jd¡F¤ bjÇaÉšiy v‹wJ.
fšÿÇ¡F¢ bršynt©oa nkÇ áy eh£fŸ gU¤â tašfS¡F¢
br‹Wbfh©oUªjhŸ. xU ehŸ âUkâ.Éš[‹ nkÇÆl«, "nk‰gFâÆš thœ»‹w
btŸis¡fhu bg©k xU fW¥ãd¡ FHªijÆ‹ go¥ã‰fhf¥ gz«
mD¥ãÆU¡»wh®. mij¥bgWtj‰F Újh‹ nj®ªbjL¡f¥g£oU¡»whŒ" v‹wh®.
nkÇ go¥ã‰fhf efu¤â‰F¥ nghfnt©L« jahuhÆU v‹wh® âUkâ. Éš[‹
fhyk¿ªJ cjÉ brŒj m©il å£L¡fhu® :
eh‹ nkšgo¥ã‰fhf efu¤â‰F¥ nghf¥ngh»nw‹, g¡f¤J åLfËš všyh« Xo¢ Xo¢
brh‹dhŸ nkÇ. òw¥glnt©oa ehS« neuK« tªjJ. Tlnt m©il å£L¡fhuÇ‹
thfdK« tªjJ.
ïuÆY¡F neukh»É£lJ t©oÆš VW§fŸ v‹wh® m©ilå£L¡fhu®. rh«,gh£Ì
gh£o k‰W« âUkâ Éš[‹ v‹w cwî k£L« ïUªj nkÇ¡F uÆš bg£o nghš
brhªj§fŸ Ú©L bfh©nl ïUªjdfšÿÇ¡F tÊaD¥òtj‰F.
ïªj c‹djÃiy nkÇ jh‹ bg‰w fšÉahš rh¤âakhdJ.
Koîiu :
"f‰if e‹nw f‰if e‹nw
ã¢ir ò»D« f‰if e‹nw" v‹»wJ bt‰¿ nt‰if. ïªj tÇfS¡F ïy¡fzkhf
nkÇ âfœªjh®.

f‰git f‰wã‹

1. fšÉ thŒ¥g‰w NHÈš x‰iw¢ Rluhf tªJ xËna‰¿dh® nkÇ bk¡Ènah£


bg¤ô‹, mJnghy¤ jÄHf¤âš fšÉ thŒ¥g‰wt®fË‹ thœÉš Kj‰Rl®
V‰¿at®fSŸ ahnuD« xUt® F¿¤j brŒâfis¤ bjhF¤J¢ áy gl§fSl‹
FW«ò¤jf« x‹iw cUth¡Ff.
Éil :
bga® : mnah¤âjhr®
ïa‰bga® : fh¤jtuha‹
ãw¥ò : 20-05-1845
ãwªj C® : nfhitÆš cŸs mur«ghisa«
jªij : fªjrhÄ
j‹ MáÇa® ÛJŸs g‰¿‹ fhuzkhf mt® bgauh»a
mnah¤âjhr® v‹gij¤ j‹ bgauhf kh‰¿¡bfh©lh®.
fšÉ¥g : jhœ¤j¥g£l FHªijfS¡F¡ fšÉ kW¡f¥g£l fhy¤âš mnah¤âjhr®
ãu«kPhd rig Mšfh£ bjhl®ghš, br‹idÆš K¡»akhd IªJ ïl§fËš gŠrk®
gŸËfŸ vd¤ jhœ¤j¥g£l k¡fS¡F ïytr¥ gŸËfis ÃWÉ áwªj fšÉÆid
tH§»dh®.
r_f¥g : jhœ¤j¥g£l k¡fS¡F mU«ghLg£lt®. jhœ¤j¥g£l k¡fS¡F¡
fšÉ trânahL fšÉ cjɤ bjhif »il¡fî« V‰ghL brŒjh®. fšÉÆš
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 177 ïaš 5. <

nj®¢ábg‰w jhœ¤j¥g£l k¡fS¡F muR ntiyí« cŸsh£á mik¥òfËš thŒ¥ò«


tH§f¢ brŒjh®.
gil¥òfŸ : ò¤juJ Mântj«, âUthrf ciu, xUigrh¤ jÄH‹ ïjœ.

2. fšÉ¡f© âwªjt®fS¡»ilÆš ifÉl¥g£l bg©fS¡fhf ciH¤j


jÄHf¤â‹ Kjš bg© kU¤Jt® K¤Jby£RÄ g‰¿a xU bjhF¥ng£oid
cUth¡» tF¥giwÆš fh£á¥gL¤Jf.
Éil :
bga® : K¤Jby£RÄ
ãw¥ò : 30-07-1886
ãwªj C® : òJ¡nfh£ilÆš cŸs âU¡nfhf®z«
bg‰nwh® : ehuhazrhÄ - rªâuh«ghŸ
ïw¥ò : 22-07-1968
« mL¥óJ« bg©fS¡F go¥ò vj‰F v‹»w Mzhâ¡f¢ rKjha¤ij v⮤J¥
go¤j Kjš bg© kU¤Jtuhth®.
« ïªâa¥ bg©fŸ r§f¤â‹ Kjš jiyt®.
« br‹id khefuh£áÆ‹ Kjš Jiz nka®.
« r£lk‹w nkyit¡F¤ nj®ªbjL¡f¥g£l Kjš bg©kÂ.
« njtjhá Kiw xÊ¥ò¢ r£l«, ïUjhu¤ jil¢r£l«, bg©fS¡F¢ brh¤JÇik
tH§F« r£l«, FHªij¤ âUkz¤ jil¢ r£l« M»ait Ãiwntw¡ fhuzkhf
ïUªjt®.
« milah‰¿š 1930 ïš m›it ïšy«, 1952 ïš ò‰WnehŒ kU¤Jtkid M»at‰iw
ÃWÉat®.
« ïitfŸ mid¤J« kU¤Jt® K¤Jby£RÄÆ‹ rhjidfŸ MF«.

10 jĜ -12
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 178 ïaš 5. c

f‰f©L
ïaš
Édh, Éil tiffŸ, bghUŸnfhŸ
5. c (ïy¡fz«)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. "ï§F efu¥ngUªJ ÉFkh?" v‹W tÊ¥ngh¡f® nf£gJ ............ Édh.
"mnjh, m§F ÉF«" v‹W k‰bwhUt® T¿aJ ............ Éil. (m.kh.É)
m) Ia Édh, Édh vâ® Édhjš M) m¿Édh, kiwÉil
ï) m¿ah Édh, R£L Éil <) bfhsš Édh, ïdbkhÊ Éil
Éil : ï) m¿ah Édh, R£LÉil

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. ÉdhÉ‹ tiffŸ ............
m) IªJ M) MW
ï) VG <) v£L Éil : M)MW
3. m¿ahikahš Édî« Édh.............
m) m¿Édh M) IaÉdh
ï) m¿ahÉdh <) VtšÉdh Éil : ï) m¿ahÉdh
4. ï¢braiy¢ brŒjJ k§ifah? kÂnkfiyah? vd Édîjš .............
m) IaÉdh M) m¿Édh
ï) m¿ahÉdh <) VtšÉdh Éil : m) IaÉdh
5. "kfŸ jhÆl« â©g©l« th§f fhR jhU§fŸ" vd ÉdîtJ ................
m) m¿Édh M) VtšÉdh
ï) bfhilÉdh <) bfhsšÉdh Éil : <) bfhsšÉdh
6. Éil tiffŸ ...............
m) MW M) v£L
ï) g¤J <) VG Éil : M) v£L
7. btË¥gil ÉilfŸ v‹gd .............
m) VtšÉil, cWtJ TwšÉil
M) R£LÉil, kiwÉil, ne®Éil
ï) c‰wJ ciu¤jšÉil, cWtJ TwšÉil
<) ïdbkhÊÉil, VtšÉil Éil : M) R£LÉil, kiwÉil, ne®Éil
8. kW¤J¡TW« Éil ..............
m) Édh vâ®ÉdhjšÉil M) R£LÉil
ï) kiwÉil <) ïdbkhÊÉil Éil : ï) kiwÉil
9. fil¡F¥ nghthah? v‹w ÉdhɉF "nghnt‹" v‹W TWtJ............
m) kiwÉil M) ne®Éil
ï) R£LÉil <) c‰wJ ciu¤jšÉil Éil : M) ne®Éil
10.Ú ïij¢ brŒthah? v‹D« Édhî¡F Úna brŒ v‹W Éil
TWtJ...............
m) ïdbkhÊÉil M) VtšÉil
ï) kiwÉil <) ne®Éil Éil : M) VtšÉil
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 179 ïaš 5. c

11. ghl« òǪjjh? v‹D« ÉdhɉF cd¡F¥ òǪjjh ? v‹W nf£gJ...........


Éil
m) VtšÉil M) ne®Éil
ï) Édh vâ®ÉdhjšÉil <) ïdbkhÊÉil
Éil : ï) Édh vâ®Édhjš Éil
12. Ú ÉisahlÉšiyah? v‹w ÉdhɉF "fhš tÈ¡F«" v‹W Éil TWtJ
............
m) ïdbkhÊ M) vâ®kiw Éil
ï) cWtJ Twš <) c‰wJ ciu¤jš Éil : ï) cWtJ Twš
13. ghl¤bjÇíkh? v‹w ÉdhɉF "Ml¤bjÇí«" vd¡ TWtJ............
m) ne®Éil M) R£LÉil
ï) kiwÉil <) ïdbkhÊÉil Éil : <) ïdbkhÊÉil
14. bghUŸnfhË‹ tiffŸ............
m) v£L M) MW
ï) g¤J <) IªJ Éil : m) v£L
15. "k‰iwa neh¡fhJ mobjhW« th‹bghUŸ
m‰W m‰W xGF«"............ bghUŸnfhŸ MF«.
m) jh¥ãir M) mok¿ kh‰W
ï) M‰W Ú® <) bfh©L T£L Éil : ï) M‰W Ú®
16. vGthŒ,gaÅiyfis tÇir¥gL¤â¥ bghUŸ bfhŸtJ............
m) M‰WÚ® bghUŸnfhŸ M) Kiw Ãuš Ãiw¥bghUŸnfhŸ
ï) vâ® Ãuš Ãiw¥bghUŸnfhŸ <) bfh©L T£L¥bghUŸnfhŸ
Éil : M) Kiw Ãuš Ãiw¥bghUŸnfhŸ
17. "nfh¥òil bkhÊfis V‰òÊ ïir¥gJ" ............
m) bfh©LT£L¥bghUŸnfhŸ M) jh¥ãir¥ bghUŸnfhŸ
ï) M‰WÚ® bghUŸnfhŸ <) ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ
Éil : m) bfh©L T£L¥bghUŸnfhŸ
18. ïy¡»a mofis bghUŸnfhËš bghU¤Jf.
m) brhšyU« NšgR« gh«ã‹ - 1) bfh©L T£L¥ bghUŸnfhŸ
M) m‹ò« mwD« cil¤jhÆ‹ - 2) vâ®Ãuš Ãiw¥ bghUŸnfhŸ
ï) Éy§bfhL k¡fŸ mida® - 3) Kiw ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ
<) My¤J nky Ftis - 4) M‰WÚ®¥ bghUŸnfhŸ
m) 4, 3, 2, 1 M) 2, 1, 3, 4
ï) 3, 1, 2, 4 <) 1, 2, 3, 4 Éil: m) 4, 3, 2, 1

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. ïªj miw ïU£lhf ïU¡»wJ. Ä‹És¡»‹ brhL¡» vªj¥g¡f« ïU¡»wJ?
ïnjh... ïU¡»wnj! brhL¡»ia¥ ngh£lhY« btË¢r« tuÉšiyna!
Ä‹rhu« ïU¡»wjh, ïšiyah?
nk‰f©l ciuahlÈš cŸs Édh¡fË‹ tiffis vL¤bjGJf.
(bg.M.f- 3)
Éil :
m) Ä‹És¡»‹ brhL¡» vªj¥g¡f« ïU¡»wJ? - m¿ahÉdh
M) Ä‹rhu« ïU¡»wjh, ïšiyah? - IaÉdh

FWÉdh : (TLjš Édh)


2. Édh v¤jid tif¥gL«? mit ahit?
Éil :
Édh MW tif¥gL«. mit, m¿Édh, m¿ahÉdh, IaÉdh, bfhsšÉdh, bfhil
Édh, VtšÉdh v‹gdthF«.
www.nammakalvi.in
4bry¡r‹ 10 jÄœ 180 ïaš 5. c

3. m¿Édh, m¿ahÉdh - És¡Ff.


Éil :
m¿Édh :
« jh‹ Éil m¿ªâUªJ« m›Éil ãwU¡F¤ bjÇíkh v‹gijm¿í« bghU£L
ÉdîtJ m¿Édh MF«.
« (v.fh) khztÇl« ïªj¡ fÉijÆ‹ bghUŸ ahJ? v‹W MáÇa® nf£lš
m¿ahÉdh :
« jh‹m¿ahj x‹iw m¿ªJbfhŸtj‰fhf ÉdîtJ m¿ahÉdh MF«.
« (v.fh) MáÇaÇl«, "ïªj¡ fÉijÆ‹ bghUŸahJ ?" v‹W khzt® nf£lš.

4. cjî« bghU£L tU« ÉdhtiffŸ ahit?


Éil :
bfhsšÉdh :
« jh‹ xU bghUis th§»¡ bfhŸS« bghU£L Édîjš.
« (v.fh) b#afhªj‹ áWfijfŸ ïU¡»wjh? ò¤jf¡ fil¡fhuÇl« Édîjš.
bfhilÉdh :
« ãwU¡F xU bghUis¡ bfhL¤J cjî« bghU£L Édîjš
« (v.fh) c‹Ål« ghuâah® fÉijfŸ ïšiynah? vd¡ nf£gJ : ïnjh eh‹ jU»nw‹
v‹W TWtJ.

5. btË¥gil ÉilfŸ ahit?


Éil :
« R£LÉil, kiwÉil, ne®Éil

6. F¿¥ò ÉilfŸ ahit?


Éil :
« VtšÉil, Édh vâ®Édhjš Éil, c‰wJ ciu¤jšÉil, cWtJ TwšÉil,
ïdbkhÊ Éil.

7. bghUŸnfhŸ v¤jid tif¥gL« mit ahit?


Éil :
« bghUŸnfhŸ v£L tif¥gL«. mit, M‰WÚ®¥ bghUŸnfhŸ, bkhÊkh‰W¥
bghUŸnfhŸ, ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ, ɉó£L¥ bghUŸnfhŸ, jh¥ãir¥
bghUŸnfhŸ, misk¿gh¥ò¥ bghUŸnfhŸ, mok¿kh‰W¥ bghUŸnfhŸ,
bfh©LT£L¥ bghUŸnfhŸ v‹gdthF«.

8. ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ v‹whš v‹d?


Éil :
«brŒíËš mikªj brh‰fis Kiw kh‰whkš Ãuš Ãiwahf, mjhtJ tÇirahf¥
bghU¤â¥ bghUŸbfhŸtJ, ÃušÃiw¥ bghUŸnfhshF«. ïJ Kiw Ãuš Ãiw, vâ®
Ãuš Ãiw vd ïUtif¥gL«.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. "Ka‰á âUÉid M¡F« Ka‰¿‹ik
ï‹ik òF¤â ÉL«"
ï¡Fw£ghÉš mikªJŸs bghUŸnfhË‹ tifia¢ R£o És¡Ff.
Éil : És¡f« :
« Ka‰á xUtD¡F bršt¤ij bgUf¢ brŒí«. Ka‰á ïšyhJ ïU¥gJ mtD¡F
tWikia c©lh¡F«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 181 ïaš 5. c

bghUŸnfhŸ És¡f« :
« ghlÈ‹ bjhl¡f« Kjš Koí« tiu M‰WÚÇ‹ ngh¡if¥ nghy neuhfnt bghUŸ
bfhŸSkhWmikªjhš M‰WÚ®¥ bghUŸnfhŸ vd¥gL«.
« nk‰T¿a âU¡FwS« m›thnw bghUŸ bfh©LŸsjhš M‰WÚ®¥ bghUŸnfhËš
tU»wJ.

áWÉdh : (TLjš Édh)


2. bfh©LT£L¥ bghUŸnfhŸ ÉdhÉid És¡», vL¤J¡fh£L x‹W jUf.
(bg.M.f - 4)
Éil :
« xU brŒíËš gy mofËšy áj¿¡»l¡F« brh‰fis¥ bghUS¡F V‰wthW
x‹nwhblh‹W T£o¥ bghUŸbfhŸtJ bfh©L T£L¥bghUŸnfhŸ MF«.
« (v.fh) My¤J nky Ftis Fs¤Js
thÈ‹ beoa Fu§F. -kÆiyehj® ciu
« nk‰f©l ghlÈš My¤J nkš Ftis v‹W« Fs¤âš thÈ‹ beoa Fu§F v‹W«
bghUŸbfh©lhš bghU¤jk‰wjh»ÉL«. ïâš My¤J nky Fu§F, Fs¤Js Ftis
- v‹W fU¤ij¡ bfh©L m§FħF« bfh©L bghUŸnfhŸ mikªâU¥gjhš ïJ
bfh©LT£L¥ bghUŸnfhŸ vd¥gL«.
« ah¥go gyÉD§ nfh¥òil bkhÊfis
V‰òÊ ïir¥gJ bfh©L T£nl - e‹}š : 417

3. Kiw ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ ÉdhÉid És¡» vL¤J¡fh£L jUf.


Éil :
« brŒíËš vGthahf mikí« bga®¢brh‰fis mšyJ Éid¢brh‰fis
tÇirahf ÃW¤â, mit V‰F« gaÅiyfisí« m›tÇir¥gona ÃW¤â¥ bghUŸ
bfhŸSjš "Kiw ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ" MF«.
« (v.fh) m‹ò« mwD« cil¤jhÆ‹ ïšthœ¡if
g‹ò« gaD« mJ - FwŸ -45
« ï¡FwËš g©ò, ga‹ v‹w ïUbrh‰fis tÇir¥gL¤â, mt‰¿‰FÇa
Éisîfshf m‹ò, mw‹ v‹W tÇir¥gL¤âíŸsh®. mt‰iw ïšthœ¡ifÆ‹ g©ò,
m‹ò v‹W« mj‹ ga‹, mw‹ v‹W« bghUŸ bfhŸsnt©L«. vdnt, m‹ò¡F¥
g©ò« mw¤J¡F¥ gaD« gaÅiyfshf - ÃušÃiwahf- ÃW¤â¥ bghUŸbfhŸtjhš,
ï¥ghlš , "Kiw ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ" vd¥gL«.

4. vâ® ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ ÉdhÉid És¡» vL¤J¡fh£L jUf.


Éil :
« brŒíËš vGthŒfis tÇir¥gL¤â mit V‰F« gaÅiyfis vâ® vâuhf¡
bfh©L bghUŸ bfhŸSjš "vâ® ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ" MF«.
« (v.fh) Éy§bfhL k¡fŸ mida® ïy§Füš
f‰whnuhL Vid at® - FwŸ -410
« ï¡FwËš Kjš moÆš Éy§F, k¡fŸ v‹W vGthŒfis tÇir¥gL¤âÉ£L,
mL¤j moÆš gaÅiyfis¡ f‰wh®, fšyhjh®(Vidat®) vd tÇir¥gL¤âíŸsh®.
mt‰iw f‰whš k¡fŸ v‹W«, fšyhj Vidat® Éy§FfŸ v‹W« vâ® vâuhf¡
bfh©L bghUŸ bfhŸs nt©L«. vdnt ï¡FwŸ , "vâ® ÃušÃiw¥ bghUŸnfhŸ"
MF«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 182 ïaš 5. c

f‰git f‰wã‹

1. Édh tifiaí« Éil tifiaí« R£Lf.


1) "fhkuhr® ef® v§nf ïU¡»wJ? " "ïªj tÊahf¢ bršY§fŸ" - v‹W
ÉilaË¥gJ
2) "vd¡F vG⤠jU»whah?" v‹w Édhî¡F, "vd¡F ah® vG⤠jUth®fŸ?"
v‹W ÉilaË¥gJ.
Éil :
1) m) "fhkuhr® ef® " v§nf ïU¡»wJ? - m¿ah Édh
M) "ïªj tÊahf¢ bršY§fŸ" - R£LÉil
2) m) "vd¡F vG⤠jU»whah?" - Vtš Éil
M) " vd¡F ah® vG⤠jUth®fŸ?" - Édh vâ®Édhjš Éil

2. ciuahlÈš ïl«bg‰WŸs ÉdhÉil tiffis¡ f©L vGJf.


ghkfŸ : tz¡f« Mâiu! Vnjh vGJ»Ö®fŸ nghÈU¡»wnjh? (m¿ahÉdh)
Mâiu : Mkh«! fÉau§f¤J¡F¡ fÉij vGâ¡bfh©oU¡»nw‹. (.................)
Éil : ne® Éil
ghkfŸ : m¥goah! v‹d jiy¥ò ? (.................)
Éil : m¿ah Édh
Mâiu : fšÉÆš áwªj jÄH®!(.................)
Éil : ne® Éil
Mâiu : Ú§fŸ fÉau§f¤J¡F všyh« tUå®fnsh? kh£O®fnsh?(.................)
Éil : IaÉdh
ghkfŸ : V‹tuhkš?(.................)
Éil : Édh vâ® Édhjš Éil
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 183 ïaš 5. C

ïaš
bkhÊia MŸnth«
5. C ( bkhÊ¥gƉá)

m) go¤J¢ Rit¡f :

tŸSt‹j‹id cy»D¡nf - jªJ It gave Valluva the Great


th‹òfœ bfh©ljÄœehL - beŠir For all the world to have ;
mŸS« áy¥gâ fhubk‹nwh® - k And the fame rose sky high
ahu« gil¤j jÄœehL (brªjÄœ) Of our Tamil - Land
- ghuâah® It made a necklace of gems,
Named ''The Lay of the Anklet''
Which grips enraptured hearts
In out Tamil - Land.
- The voice of Bharati

M) bkhÊbga®¥ò:
M§»y¢ brh‰fS¡F Ãfuhd jÄœ¢ brh‰fis¡ fÉijÆš f©L vGJf.
(bg.M.f - 3)
ahÊir It's like new lute music
miw¡FŸahÊir Wondering at the lute music
Vbj‹W br‹W Coming from the chamber
v£o¥gh®¤nj‹ ; Entered I to took up to instill
ng¤â, My grand-daughter
be£LU¥ g©ÂdhŸ Learning by rote the verses
Úâüš âu£ilna, Of a didactic compilation.
ghuâjhr‹ Translated by Kavignar Desini

ï) fiy¢brhš jUf :
lute music - ahÊir grand-daughter - ng¤â
Chamber - miw rote - be£LU
to look up - v£o¥gh®¤nj‹ didactic compilation - Úâüš âu£L
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 184 ïaš 5. C

<) . m£ltizÆš ÉLg£lij vGJf.


nt®¢ vGthŒ¤ bgabu¢r¤ Éidba¢r¤ Éˤ nt‰Wik¤
brhš bjhl® bjhl® bjhl® bjhl® bjhl®
XL mUzh Xoa mUzh XotªjhŸ mUzh mUzhɉ-
XodhŸ Xlhnj! fhf XodhŸ
brhš m«kh (1)................ brhšÈ¢ (2)............. fijia¢
brh‹dh® br‹wh® brh‹dh®
jh (3)............... jªj mur® jªJ br‹wh® murnu (4) .............
jUf!
gh® JË® (5)................ gh®¤J¢áǤjhŸ (6) ............ JËUl‹
gh®¤jhŸ gh®¤nj‹
th FHªij tªj FHªij (7)..................... FHªijna (8) ................
tªjJ th !
ÉilfŸ :
1) brh‹d m«kh
2) m«kh brhšYf
3) mur® jªjh®
4) gÇir¤ jªjh®
5) gh®¤j JË®
6) JËnu gh®
7) tªJ mGjJ
8) jhíl‹ tªjJ

c) bjhl®fËš cŸs vGthia¢ brGik brŒf.


fl«gtd¤ij É£L ïiwt‹ Ú§»dh‹
(v.fh) mH»a FË®ªj fl«gtd¤ij É£L ïiwt‹ Ú§»dh‹
1. ku¤ij ts®¥gJ e‹ik ga¡F«. (bg.M.f - 6)
Éil : ÃHš jU« ku¤ij ts®¥gJ e‹ik ga¡F«.

2. thœ¡ifgaznk ntWg£l ghl§fis¡ f‰W¤ jU»wJ. (bg.M.f - 6)


Éil : ntWgho‹¿ fyªJ gHF« thœ¡ifgaznk ntWg£l ghl§fis¡ f‰W¤
jU»wJ.

3. fšÉna xUtU¡F ca®î jU«


Éil : bjhÊšE£g¡ fšÉna xUtU¡F ca®î jU«.

4. FHªijfŸ jŤjÅna vGâ¤junt©L«.


Éil : å£L¥ghl¤ij¡ FHªijfŸ jŤjÅna vGâ¤junt©L«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 185 ïaš 5. C

C) kâ¥òiu vGJf.
gŸË M©LÉHh kyU¡fhf, Ú§fŸ üyf¤âš go¤j fij / f£Liu / áWfij /
fÉij üY¡fhd kâ¥òiu vGJf.
F¿¥ò - üÈ‹ jiy¥ò - üÈ‹ ika¥bghUŸ - bkhÊeil - btË¥gL¤J«
fU¤J - üÈ‹ ea« - üš f£lik¥ò - áw¥ò¡ TW - üš MáÇa® (bg.M.f - 5)
Éil :
üÈ‹ jiy¥ò:
bkšy bkšy kw (áWfij)
üÈ‹ ika¥bghUŸ :
òif¥ão¥gjdhš c©lhF« Ô§»id cz®ªJ âU¤Jjš
bkhÊeil :
Äf vËa eilÆš thrf®fŸ vËâš òǪJbfhŸS« tifÆš vG¤J eil
ifahs¥g£LŸsJ.
btË¥gL¤J« fU¤J:
òif ão¡F« gH¡f¤âdhš ò‰W nehŒ V‰g£L FL«g¤ jiyt‹ kuzkiltjhš
FL«g¤âš cŸs k‰wt®fS¡F V‰gL« ï‹dšfis btË¥gL¤J»wJ.
üÈ‹ ea«:
áWfij¡FÇa ïy¡fz¤ij KGikahf¥ bg‰W fij¡ fUit¢ áw¥ghf
És¡F»wJ.
üš f£lik¥ò:
ca®jukhd m£ilÆš 80 Í.v°.v« nk¥È¤njh jhËš 12 òŸËfËš
m¢ál¥g£LŸsJ.
áw¥ò¡ TW :
nfh»yhÉ‹ fzt‹ fkyehj‹ v¥bghGJ« òif¥ão¤J¡ bfh©nl ïU¥gh‹.
òif ão¥gjdhš Rthr¥ ò‰WnehŒ, khuil¥ò, rË, ïUkš, gáÆ‹ik, ngh‹w gy
nehŒfŸ tUbk‹W nfh»yh v¢rÇ¡if brŒJ« mt‹ âUªjÉšiy. ï¢NHÈš j‹
e©g‹ uhkȧf« mâfkhf¥ òif¤jjdhš Rthr¥ ò‰Wnehahš ghâ¡f¥g£L ïwªJ
É£lij neÇš f©lh‹. mt‹ kidÉ áahksh FHªijfSl‹ nrhfkhf Ëw NHš
mtD¡F m⮢áaˤjJ. j« FL«g¤â‰F« ï¤J‹gÃiy tu¡Tlhbj‹W, òif¥
ão¥gij bkšy bkšy kw¥gjhf kidÉÆl« rgj« brŒ»wh‹. ïÅ òifão¡f¤
njh‹¿dhš j©Ù® Fo¡»nw‹, iffS¡FntW ntiy bfhL¡»nw‹, ò¤jf«
go¡»nw‹, FHªijfS¡F¥ ghl« brhšÈ¡ bfhL¡»nw‹ v‹W g£oaÈ£lh‹.
ïij¡ nf£l nfh»yh milªj k»œ¢á¡F všiyna ïšiy. nfh»yhÉ‹ ïªj¢
brhšY« e©gÅ‹ kuzK« fkyehj‹ kd« âUªj¡ fhuzkhÆd. òif¥ão¥gjdhš
V‰gL« Ô§»id Äf¢ rÇahd fij¢NHš bfh©L És¡»a fij MáÇa® ïy£RÄÆ‹
fij¥gh§F ghuh£L«go cŸsJ.
MáÇa® F¿¥ò :
ï¡fijia vGâat® ïy£RÄ Mth®. ïtuJ ïa‰bga® âÇòuRªjÇ v‹gjhF«. ït®
xU kU¤Jt® Mth®. bg©QÇik, bg© ÉLjiy, ïšyw« ngh‹wt‰iw ika¡
fU¤Jfshf¡ bfh©L ït® vGâa áWfijfŸ, òâd§fŸ òfœ bg‰witahF«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 186 ïaš 5. C

got¤ij Ãu¥òf. (bg.M.f - 3, 4)


üyf cW¥ãd® got«
kJiu
................... kht£l üyf Miz¡FG
ika üyf« kJiu
...........................................
cW¥ãd® nr®¡if m£il
21
m£il v© :........................... 1989
cW¥ãd® v© : ...................
1. bga® e. tšyt‹
..........................................
2. jªij bga® k. ešÈa¥g‹
..........................................
3. ãwªj njâ .........................................
4. taJ 16
..........................................
5. go¥ò g¤jh« tF¥ò
..........................................
6. bjhiyngá v© 94430 46662
..........................................
7. KftÇ 129, tl¡F MtÂ_y åâ,
..........................................
(mŠrš F¿p£L v©Ql‹) kJiu - 625001
..........................................
kJiu
eh‹ .................................. üyf¤âš cW¥ãduhf¥ gâî brŒa ï¤Jl‹ fh¥ò¤ bjhif
150 rªjh bjhif %, ...............
%. ......... 100 Mf bkh¤j« %. ...............
250 buh¡fkhf¢ brY¤J»nw‹.
üyf eilKiw k‰W« ÉâfS¡F¡ f£L¥gL»nw‹ vd cWâaË¡»nw‹.
ïl« : kJiu
ehŸ : ..................... j§fŸ c©ikíŸs
e. tšyt‹
âU / âUkâ / bršÉ / bršt‹ ........... mt®fis vd¡F e‹FbjÇí« vd¢ rh‹W
mË¡»nw‹.
ãiz¥ghs® ifbah¥g«
mYty K¤âiu (gjÉ k‰W« mYtyf«)
(khÃy / ika muR mâfhÇfŸ, fšÿÇ
Kjšt®fŸ, nguháÇa®fŸ, ca® /
nkšÃiy¥gŸË jiyik MáÇa®fŸ,
r£lk‹w / ehlhSk‹w cW¥ãd®fŸ,
efuh£á / khefuh£á / x‹¿a /
ng%uh£á cW¥ãd®fŸ)
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 187 ïaš 5. C

TLjš Édh : foj«


Ú§fŸ ÉU«ã¥ go¤j üš x‹¿‹ áw¥òfis¡ T¿ c§fŸ e©giuí«
mªüÈid¥ go¡FkhW gǪJiu¤J e©gU¡F¡ foj« vGJf. (bg.M.f - 3)
Éil :
njâ .............
kJiu
m‹òŸs e©g‹ vÊyD¡F,
ghy‹ vGâ¡bfhŸtJ. ï§F eh‹ v‹ FL«g¤âd® midtU« ey«, mJnghš Úí«
c‹ FL«g¤âd® midtU« ïiwaUshš eyKl‹ ïU¡f nt©L»nw‹.
e©gh eh‹ v°. ïuhk»UZz‹ mt®fŸ vGâa, "fhš Kis¤j fijfŸ" v‹D«
üÈid¥ go¤J Ä¡f k»œ¢áailªnj‹. ïªüÈš eh‹ f‰W m¿ªJbfh©l
fU¤Jfis¥ g»®ªJ bfhŸs ÉU«ò»nw‹.
cyf« v¥go¤ njh‹¿aJ v‹wnfŸÉ¡F ï¡fijfŸ Éa¥ghd gâšfis¤
jU»‹wd. ïªj¡ fijfis¢ brh‹d kÅj®fŸ FiffËš tá¤jh®fŸ. ïU£il¡
f©L gaªJnghŒ mijbahU fijah¡»dh®fŸ. fijfŸ ghiwfŸ cUt¤âDŸ
x˪âU¥gjhf e«ãdh®fŸ. gyüW tUl§fŸ flªJÉ£l nghJ« ïªj¡ fijfŸ
THh§f‰fis¥ nghš tÓfukhÆU¡»‹wd.
áWt®fS¡fhd fijfŸ, cybf§F« cŸs K¥gJ gH§FoÆd®fŸ brh‹d
fijfËÈUªJ nj®î brŒJ ï¤bjhF¥ò cUth¡f¥g£LŸsd. x›bthU fijí« xU
Úâia vL¤J¡ TWtjhŒ mikªJŸsJ. go¤J¥ ngÂ¥ ghJfh¡f nt©oa mÇa
bgh¡»õkhŒ¤ âfœ»wJ ïªüš. ïªüiy Úí« go¤J k»Hnt©LkhŒ
m‹òl‹nf£L¡bfhŸ»nw‹.
e‹¿ e©gh. e‹whf¥ go¤J nj®îfŸ vGj thœ¤JfŸ.
ï¥go¡F,
m‹ò e©g‹
f. ghy‹
ciwnkš KftÇ
k. vÊy‹,
j/bg. j. kâaHf‹
1/10, kiy¡nfh£il,
âU¢á.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 188 ïaš 5. v

ïaš
bkhÊnahL ÉisahL
5. v ( bkhÊ¥gƉá)

m) ò⮥ghliy¥ go¤J Éilia¡ f©Lão¡f.


jh®ngh‹w ÃwK©L fÇíÄšiy
gh® KGJ« gwªJ âÇnt‹ nkfKÄšiy
nr®ªJ mk®ªJ xÈ¥ng‹ gŸËíÄšiy
nrh®ªJ nghfhkš ålik¥ng‹ bgh¿ahsUÄšiy
åL¡F tUK‹nd, tUtij¡ TWnt‹ eh‹ ah®?
Éil :
fhf«

M) bjhʉbga®fË‹ bga®fis¥ òǪJbfh©L bjhl®fis KGik brŒf


1. Ãy¤J¡F moÆš »il¡F« ............. ahî« muR¡nf brhªj«. be»Ê¥
bghUŸfis k©Q¡F moÆš .............. Ãy¤jo Ú®ts¤ij¡ F‹w¢ brŒí«.
(òijaš, òij¤jš)
Éil :
Ãy¤J¡F moÆš »il¡F« òijaš ahî« muR¡nf brhªj«. be»Ê¥ bghUŸfis
k©Q¡F moÆš òij¥gJ Ãy¤jo Ú®ts¤ij¡ F‹w¢ brŒí«.
2. fh£L Éy§Ffis¢ ................ jil brŒa¥g£LŸsJ. brŒj jtWfis¢
............... âUªj cjî»wJ. (R£lš, RLjš) (bg.M.f - 2)
Éil :
fh£L Éy§Ffis¢ RLjš jil brŒa¥g£LŸsJ. brŒj jtWfis¢ R£lš âUªj
cjî»wJ.
3. fh‰¿‹ bkšÈa ............. ó¡fis¤ jiyah£l it¡»wJ. iffË‹ ne®¤âahd
............ ó¡fis khiyah¡F»wJ. (bjhL¤jš, bjhLjš) (m.kh.É)
Éil :
fh‰¿‹ bkšÈa bjhLjš ó¡fis¤ jiyah£l it¡»wJ. iffË‹ ne®¤âahd
bjhL¤jš ó¡fis khiyah¡F»wJ.
4. gRikahd ................. I¡ .................... f©Q¡F ešyJ. (fhQjš, fh£á)
(bg.M.f -2)
Éil :
gRikahdfh£á I¡ fhQjš f©Q¡F ešyJ.
5. bghJthœÉš ................. TlhJ. .............. ïš mtiu ÄŠr MŸ »ilahJ.
(eo¤jš, eo¥ò)
Éil :
bghJ thœÉš eo¤jš TlhJ. eo¥ãš mtiu ÄŠr MŸ »ilahJ.

ï) mfuhâÆš fh©f.
k‹wš, mo¢RtL, mfuhâ, ötš,kUŸ
Éil :
k‹wš : âUkz«, kz«, òz®¢á
mo¢RtL : fhyoÆ‹ milahs«, mo¤jl«
mfuhâ : mfuKjÈ,brh‰nfhit
ötš : kiH, ïwF, ngdh, XÉaªÔ£L§nfhš
kUŸ : ka¡f«, Éa¥ò, Mntr«, òšYU
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 189 ïaš 5. v

<) brašâ£l« :
"gŸËia¤ öŒikahf it¤âU¤jš" - F¿¤j brašâ£l tiuî x‹iw
cUth¡»¤ jiyik MáÇaÇ‹ x¥òjYl‹ eilKiw¥ gL¤Jf. (bg.M.f - 4,5)
Éil :
mD¥òe®
khzt®,
muR ca®Ãiy¥gŸË,
kJiu - 18.

bgWe®
jiyikaháÇa® mt®fŸ,
muR ca®Ãiy¥gŸË,
kJiu -18

Iah,
bghUŸ : gŸË¤ öŒik F¿¤j brašâ£l tiuî x¥òjš tH§» brašgL¤j
nt©Ljš - rh®ghf.
Iah! eh§fŸ muR ca®Ãiy¥gŸËÆš g¤jh« tF¥ò go¤J tU»‹nwh«. flªj 3
M©Lfshf e« gŸËÆ‹ khzt®fis e‹F ftŤJ tU»nwh«. mj‹ _y« e«
gŸË khzt®fË‹ f‰wš milîfS¡F¤ jilahf ïU¡F« fhuÂfis¥ g‰¿ MŒî
brŒJ tªnjh«. mt‰iw xU brašâ£lkhf¤ jahǤJ j§fŸ gh®it¡F mD¥ã
cŸnsh«. mj‹ gǪJiufis MuhŒªJ mj‰F x¥òjš tH§» e« gŸËÆš
brašgL¤â khzt®fsh»a v§fŸ fšÉ eyidí« tU§fhy¤ jiyKiwÆdÇ‹
fšÉ eyidí« fh¡FkhW gÂîl‹ nt©L»nwh«.
e‹¿

ïl« : kJiu ï¥go¡F,


ehŸ : muR ca®Ãiy¥gŸË khzt®fŸ

brašâ£l tiuî

1. "R¤j« nrhWnghL«", "neha‰w thœnt Fiwt‰w bršt«" v‹gij bkŒ¥ã¡F«


tifÆš v§fŸ gŸËia¤ öŒikahf it¤J¡bfhŸs khzt®fsh»a eh§fŸ
MáÇa¥ bgUk¡fSl‹ nr®ªJ brayh‰¿¡ bfh©nl ïU¥ngh«.
2. gŸËÆ‹ tF¥giw k‰W« tshf¤âid öŒikahf¥ guhkÇ¥ngh«.
3. njita‰w¥ bghU£fisí«, F¥igfisí« F¥ig¤ bjh£oÆš k£Lnk nghLnth«.
4. ku«, brofËš ïUªJ câU« ïiyfis clD¡Fl‹ m¥òw¥gL¤Jnth«.
5. áWÚ® fÊ¥gj‰F fÊ¥giwia k£Lnk ga‹gL¤Jnth«
6. f©l ïl§fËš ÛjKŸs czî¥bghUŸfis bfh£lkh£nlh«. F¥ig¤
bjh£ofËš k£Lnk nghLnth«.
7. gŸËÆš öŒik ïa¡f« bjhl§» khzt®fis¥ gy¡ FG¡fshf¥ ãǤJ
x›bthU FGÉdU« F¿¥ã£l ku¡f‹Wfis e£L ts®¡f¢ brhšYnt‹.
8. gŸËia¥ gRik ngh‰W« gŸËahf kh‰w KaYnth«.
9. Éisah£L ikjhd« Kiwahf¥ guhkÇ¡f¥g£L, khzt®fŸ khÃy msÉš
ngh£ofËš bt‰¿ bgw cjînt‹.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 190 ïaš 5. v

c) fh£áia¡ fÉijah¡Ff: gl« cz®¤J« fU¤ij


Éil : IªJ bjhl®fËš És¡» vGJf.
1) ÃHš bgWnth« Éil :
fÅ bgWnth« 1) mL¡Fkho åL f£l
fhŒ bgWnth« ku¤ij bt£ondh«.
2) ÉiuthŒ¢ bršy
kiH bgWnth«
fhLfis mʤnjh«.
cÆ® bgWnth« 3) bjhÊyf« tsu¤
mj‰F eh« njh¥òfis xʤnjh«.
MS¡bfhU 4) bghGJngh¡»‰fhf
ku« ts®¥ngh« bgh¡»r¤ij kiw¤njh«
5) ïWâahf ku¤ij
ïa‰if
XÉa¤âš fh©»nwh«.
ïa‰ifahf ïU¡f
eh« JizòÇnth«
óÄí« gRikahF«
cÆ® ïdK« k»œ¢áahF«.

C) Éf mj‰F¤ jf.... (bg.M.f - 4)


t. gŸËÆš eh‹ å£oš eh‹

1. neu¤ij¢ rÇahf¡ filão¥ng‹. å£L¥gÂfis¥ g»®ªJ brŒnt‹.
2. cl‹ gÆY« khztÇ‹ m«khɉF nt©oa bghUŸfis
âwikia¥ ghuh£Lnt‹. th§»¤ jUnt‹
3. e©g®fS¡F cjÉ brŒnt‹ ku¡f‹WfS¡F j©Ù® C‰Wnt‹
4. tF¥giwÆš mikâ fh¥ng‹ å£o‹ öŒik ngQnt‹
5. ku¤ij¥ ghJfh¥ng‹ brofis¥ ghJfh¥ng‹

v) fiy¢brhš m¿nth«.
Emblem - á‹d« Intellectual - m¿ths®
Thesis - MŒntL Symbolism - F¿p£oaš

V) m¿it ÉÇî brŒ.


áwªj áWfijfŸ gâ‹_‹W - jÄÊš tšÈ¡f©z‹
F£o ïstur‹ - jÄÊš bt.™$uh«
fhy« - jÄÊš v«.ã.m»yh
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 191 ïaš 6. m

ïaš
ïaš 6. Ãyh K‰w«
MW

ciueil cyf«
ïaš
Ãfœfiy
6. m (ciueil)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. "xÆyh£l¤âš ïU tÇirÆš ËW ML»‹wd®" ï¤ bjhlÇ‹ bra¥gh£L
Éid¤ bjhl® vJ?
m) xÆyh£l¤âš ïU tÇirÆš ËW MLt®.
M) xÆyh£l¤âš ïU tÇirÆš ËW Ml¥gL»wJ.
ï) xÆyh£l« ïU tÇirÆš ËW Ml¥gL»wJ.
<) xÆyh£l« ïU tÇirÆš ËW Ml¥gL»‹wd®. (bg.M.f-6)
Éil : ï) xÆyh£l« ïU tÇirÆš ËW Ml¥gL»wJ.
2. "fufh£l¤ij¡ F«gh£l« v‹W« Fl¡T¤J v‹W« TWt®" - ï¤
bjhlU¡fhd Édh vJ?
m) fufh£l« v‹whš v‹d?
M) fufh£l« v¡fhy§fËš eilbgW«?
ï) fufh£l¤â‹ ntW ntW tot§fŸ ahit?
<) fufh£l¤â‹ ntW bga®fŸ ahit? (bg.M.f-5)
Éil: <) fufh£l¤â‹ ntW bga®fŸ ahit?

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


3. bjhšfh¥ãa« F¿¥ãL« ïir¡fUÉ (m.kh.É)
m) #hšuh M) giw
ï) cWÄ <) ehfRu« Éil: M) giw
4. á‰ù® k¡fË‹ thœÉaš ÃfœîfËš ãǤJ¥ gh®¡f ïayhj¡ TWfshŒ¤
âfœgit ahit?
m) á‰g¡fiyfŸ M) ÃfœfiyfŸ
ï) ïir¡fiyfŸ <) vG¤J¡fiyfŸ Éil: M) ÃfœfiyfŸ
5. fufh£l¤ij ntW v›thW miH¡fyh«?
m) bfh«gh£l« M) Fl M£l«
ï) F«gh£l« <) òÈ M£l« Éil: ï) F«gh£l«
6. "Úuw t¿ah¡ fuf¤J" v‹w òweh}‰W¥ ghlyoÆš ïl«bg‰WŸs brhš..........
m) fhto M) j¥ò
ï) fuf« <) bghŒ¡fhš Éil: ï) fuf«
7. khjÉ Moa gâbdhU tif MlšfËš áy¥gâfhu¤âš F¿¥ãl¥gL« Mlš.....
m) tŸË¡T¤J M) Fuit¡T¤J
ï) bt¿¡T¤J <) Fl¡T¤J Éil: <) Fl¡T¤J
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 192 ïaš 6. m

8. fufh£l¤â‰F mo¥gil v‹W fUj¥gL« Mlš............


m) MÇa¡T¤J M) Fuit¡T¤J
ï) Fl¡T¤J <) bjU¡T¤J Éil: ï) Fl¡T¤J
9. fufh£l¤â‹ Jizah£lkhf Ml¥gLtJ ..............
m) xÆyh£l« M) kÆyh£l«
ï) fhtoah£l« <) òÈah£l« Éil: M) kÆyh£l«
10. "fhtoah£l«" ï¢ brhšÈš "fh" v‹gj‹ bghUŸ ahJ?
m) fhtš M) ïu¡f«
ï) K¡fhš <) ghuªjh§F« nfhš Éil: <) ghuªjh§F« nfhš
11. ïy§if, knyáah cŸË£l òy«bga® jÄH® thG« ãw ehLfËY« Ml¥gLtJ
.............
m) xÆyh£l« M) òÈah£l«
ï) fhtoah£l« <) bgh«kyh£l« Éil: ï) fhtoah£l«
12. f«Õu¤Jl‹ MLjš v‹D« áw¥ò¥ bg‰w M£l« ...............
m) fufh£l« M) kÆyh£l«
ï) fhtoah£l« <) xÆyh£l« Éil: <) xÆyh£l«
13. njtuh£l«................ Moa M£l« vd¥ bghUŸ bfhŸs¥gL»wJ.
m) mur®fŸ M) ghz®fŸ
ï) ÉwÈa®fŸ <) thd¤J¤ njt®fŸ Éil: <) thd¤J¤ njt®fŸ
14. M©fŸ k£Lnk ML« M£l« .............
m) j¥ò M£l« M) fhtoah£l«
ï) njtuh£l« <) xÆyh£l« Éil: ï) njtuh£l«
15. njtuh£l¤â‰FÇa ïir¡fUÉ ..............
m) ᧻ M) nlhy¡
ï) njtJªJã <) j¥ò Éil: ï) njtJªJã
16. njtuh£l« ngh‹nw Ml¥g£LtU»‹w fiy ..............
m) nritah£l« M) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
ï) kÆyh£l« <) fufh£l« Éil: m) nritah£l«
17. òuÉ M£l«, òuÉ eh£oa« v‹w bga®fËš miH¡f¥gL« M£l« vJ?
m) òÈah£l« M) bgh«kyh£l«
ï) fhtoah£l« <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
Éil: <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
18. "nghy¢brŒjš" g©òfis¥ ã‹g‰¿ Ãfœ¤â¡fh£L« fiyfËš x‹W.......
m) fufh£l« M) xÆyh£l«
ï) nritah£l« <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
Éil: <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
19. bghŒ¡fhš Fâiuah£l« ah® fhy¤âš jŠir¡F tªjJ?
m) gšyt® M) kuh£oa®
ï) nrhH® <) nru® Éil: M) kuh£oa®
20. ghlšfŸ ga‹gL¤jhj M£ltif..............
m) njh‰ghit¡ T¤J M) bjU¡ T¤J
ï) xÆyh£l« <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
Éil: <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
21. bghŒ¡fhš Fâiuah£l¤â‰F ïir¡f¥gL« ïir¡fUÉfis¡ f©l¿f.
(i)ieah©o nks« (ii) ehfRu« (iii)jÉš (iv)nlhy¡
m) i, ii - rÇ M) iii, iv - rÇ
ï) iii - k£L« jtW <) eh‹F« rÇ Éil: m) i, ii - rÇ
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 193 ïaš 6. m

22. ïuh#°jhÅš "f¢ábfho" v‹W« nfus¤âš "Fâiu¡fË" v‹W«


miH¡f¥gL« M£l« ..............
m) òÈah£l« M) bgh«kyh£l«
ï) fhtoah£l« <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
Éil: <) bghŒ¡fhš Fâiuah£l«
23. "j¥ò" v‹gJ .............. tif¡ fUÉahF«.
m) njhš M) fh‰W
ï) eu«ò <) fŠr Éil: m) njhš
24. "giw" v‹W miH¡f¥gL« M£l« ..............
m) kÆyh£l« M) xÆyh£l«
ï) j¥gh£l« <) òÈah£l« Éil: ï) j¥gh£l«
25. "jff jfjff jªj¤j jªjff" v‹W âU¥òfÊš gâî brŒjt®.........
m) mUz»Çehj® M) Ñuªijah®
ï) guŠnrhâ KÅt® <) bgU§bfsáfdh® Éil: m) mUz»Çehj®
26. fU¥bghUŸfËš x‹whf¥ giw ïl« bg‰WŸsJ vd F¿¥ãL« üš.........
m) e‹}š M) mf¤âa«
ï) òw¥bghUŸ bt©ghkhiy <) bjhšfh¥ãa« Éil: <) bjhšfh¥ãa«
27. jÄœ k¡fË‹ åu¤ij¢ brhšY« fiyahf¤ âfG« M£l«.........
m) bjU¡T¤J M) kÆyh£l«
ï) j¥gh£l« <) òÈ M£l« Éil: <) òÈM£l«
28. eh£L¥òw k¡fshš Ãfœ¤j¥g£L tU« fiy.........
m) òÈah£l« M) bjU¡T¤J
ï) nritah£l« <) xÆyh£l« Éil: M) bjU¡T¤J
29. fs¤J nkLfËš Ãfœ¤j¥g£l fiy ..............
m) òuÉah£l« M) kÆyh£l«
ï) bjU¡T¤J <) Fl¡T¤J Éil: ï) bjU¡T¤J
30. âbusgâ m«k‹ tÊgh£o‹ xU gFâahf ïU¡F« Ãfœfiy ..............
m) njh‰ghit¡ T¤J M) Fl¡T¤J
ï) bjU¡T¤J <) ifíiw¥ghit¡ T¤J Éil: ï) bjU¡T¤J
31. m®¢Rd‹ jgR vd¥gLtJ ..............
m) kiH nt©o Ãfœ¤j¥gLtJ M) bghUŸ nt©o Ãfœ¤j¥gLtJ
ï) mUŸ nt©o Ãfœ¤j¥gLtJ <) åu« nt©o Ãfœ¤j¥gLtJ
Éil: m) kiH nt©o Ãfœ¤j¥gLtJ
32. ku¥ghit¥ g‰¿¡ F¿¥ãL« üš vJ?
m) òweh}W M) ehyoah®
ï) âU¡FwŸ <) kJiu¡ fhŠá Éil: ï) âU¡FwŸ
33. njh‰ghit¡ T¤J g‰¿a brŒâfis¡ F¿¥ãLtd ..............
m) âUthrfK«, âU¡FwS« M) âUthrfK«, g£od¤jh® ghlšfS«
ï) g£od¤jh® ghlšfS«, ehyoahU« <) âUthrfK«, ehyoahU«
Éil: M) âUthrfK«, g£od¤jh® ghlšfS«
34. m) ifíiw¥ ghit¡T¤J, bgh«kyh£l« vd kh‰w« bg‰w Ãfœfiy ..............
m) njh‰ghit¡ T¤J M) bjU¡T¤J
ï) Fl¡T¤J <) MÇa¡ T¤J Éil: m) njh‰ghit¡ T¤J
35. bjU¡T¤ij¤ jÄœ¡fiyÆš K¡»a milahskh¡»at® ah®?
m) r§fujh° RthÄfŸ M) g«kš r«gªjdh®
ï) e. K¤J¢rhÄ <) gÇâkh‰ fiyP® Éil: ï) e.K¤J¢rhÄ
36. fiyPhÆW v‹W miH¡f¥gLgt®................
m) rªj¡ fÉk jÄHHfdh® M) T¤J¥g£liw e. K¤J¢rhÄ
ï) ghtynuW bgUŠá¤âudh® <) Kidt® nrJ kÂa‹
Éil: M) T¤J¥g£liw e. K¤J¢rhÄ

10 jĜ -13
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 194 ïaš 6. m

37. e. K¤J¢rhÄ¡F jÄHf muR tH§»a ÉUJ ..............


m) g¤k$ ÉUJ M) fiykhk ÉUJ
ï) f«g‹ ÉUJ <) ghthz® ÉUJ Éil: M) fiykhk ÉUJ
38. ïªâa muá‹ jhkiu¤ âUÉUijí« jÄœehL muá‹ fiykhk ÉUijí«
bg‰wt®..............
m) ». uh#ehuhaz‹ M) fh.g.brŒF¤j«ã ghty®
ï) e.K¤J¢rhÄ <) njtnea¥ ghthz® Éil: ï) e. K¤J¢rhÄ
39. knyáa¤ jiyef® nfhyh«óÇš òfœÄ¡f ika¥gFâÆš fhz¥gL« bjUÉ‹
bga® ahJ?
m) tŸË bjU M) KUf‹ bjU
ï) f«g‹ bjU <) ïuhrnrhH‹ bjU Éil: <) ïuhrnrhH‹ bjU

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. "ne‰W eh‹ gh®¤j mU¢Rd‹ jgR v‹w T¤âš mH»a x¥gidiaí« áwªj
eo¥igí« ïÅa ghlšfisí« Ef®ªJ Äf k»œªnj‹!" v‹W nrf® v‹Ål«
T¿dh‹. ï¡T‰iw ma‰T‰whf kh‰Wf.
Éil :
K‹dhŸ jh‹ gh®¤j m®¢Rd‹ jgR v‹w T¤âš mH»a x¥gidiaí«, áwªj
eo¥igí«, ïÅa ghlšfisí« Ef®ªJ Äf k»œªjjhf nrf® j«Äl« T¿dh‹.

FWÉdh : (TLjš Édh)


2. ÃfœfiyÆ‹ neh¡f§fŸ vit?
Éil :
« f©Q¡F¡ fh£áiaí«, áªij¡F¡ fU¤âidí« jUtd.
« fU¤Jl‹ fiy¤âwid neh¡fkhf¡ bfh©L fhybtŸs¤ij¡ flªJ Égd.

3 . fufh£l« F¿¤J ïy¡»a§fËš fhz¥gL« rh‹Wfis vGJf.


Éil :
« "Úuw t¿ah¡ fuf¤J" (òw« -1) v‹w òweh}‰W¥ ghlyoÆš fuf« v‹w brhš
ïl«bg‰¿U¡»wJ.
« áy¥gâfhu¤âš khjÉ Moa gâbdhU tif MlšfËš "Fl¡T¤J" v‹w MlY«
F¿¥ãl¥ãl¥gL»wJ.
« ïJnt fufh£l¤â‰F mo¥gil v‹W« fUj¥gL»wJ.

4. fufh£l« j‰nghJ Ãfœ¤j¥gL« ïl§fŸ áyt‰iw¡ F¿¥ãLf.


Éil :
« jÄHf¤âš kJiu, â©L¡fš, âU¢á, jŠrhñ®, nfha«ò¤ö®, âUbešntÈ KjÈa
kht£l§fËš fufh£l« Ãfœ¤j¥gL»wJ.

5. kÆyh£l« F¿¤J vGJf.


Éil :
« kÆš totKŸs T£L¡FŸ xUt® j« cUt¤ij kiw¤J¡bfh©L, ieah©o
nks¤â‰nf‰g ML« M£lnk kÆyh£l« MF«.
« ieah©o nks« ïir¡f, fhÈš f£l¥g£LŸs ry§if xÈ¡f, kÆÈ‹ mirîfis
Mo¡fh£Lt®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 195 ïaš 6. m

6. kÆyh£l¡ fiyP®fŸ ML« mlîfis¡ F¿¥ãLf.


Éil :
« C®ªJ MLjš, ÄjªJMLjš, R‰¿ MLjš, ïwif ÉǤJ MLjš, jiyia¢ rhŒ¤J
MLjš, jhÉ MLjš, ïUòwK« R‰¿ MLjš, mfîjš, j©Ù®Fo¤J¡ bfh©nl
MLjš M»a mlîfis kÆyh£l¤âš fiyP®fŸ Mo¡fh£Lt®.

7. fhtoah£l« - F¿¥ò vGJf.


Éil :
« fh -v‹gj‰F¥ ghu« jh§F« nfhš v‹W bghUŸ.
« ïUKidfËY« rk vilfis¡ f£oa j©oid¤ njhËš RkªJ MLtJ
fhtoah£l« MF«.

8. fhtoÆ‹ tiffŸ ahit?


Éil :
« fhtoÆ‹ mik¥ò¡F V‰g k¢r¡fhto, r®¥g¡fhto, ó¡fhto, nj®¡fhto, gwit¡
fhto vd¡ fhto gytif¥gL«.

9. "xÆyh£l«" F¿¤J Ú® m¿ªjt‰iw vGJf.


Éil :
« xnu Ãw¤JÂia K©lhR nghy¡ f£oí« fhÈš ry§if mªJ« ifÆš
it¤JŸs áWJÂia ïir¡nf‰g åáí«, xÆyhf ML« FG M£lnk xÆyh£l«
MF«.
« cz®¢á¡F V‰g gh£o‹ rªjK«, rªj¤â‰nf‰g M£l¤â‹ ïirí« kh¿ kh¿, kdij
<®¡F«.
« ïâš f«Õu¤Jl‹MLjš v‹gJ jÅ¢áw¥ghdJ.

10. xÆyh£l¤âš ga‹gL¤j¥gL« ïir¡fUÉfŸ ahit?


Éil :
« xÆyh£l¤âš njhyhš f£l¥g£l Fl«, jÉš, ᧻, nlhy¡, j¥ò ngh‹w
ïir¡fUÉfŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wd.

11. njtuh£l« - áWF¿¥ò jUf.


Éil :
« njtuh£l« thd¤J¤ njt®fŸMoa M£l« vd¥bghUŸbfhŸs¥gL»wJ.
« ïJ M©fŸ k£Lnk ML« M£l«.

12. nritah£l« - áW F¿¥ò jUf.


Éil :
« nritah£l¡ fiyP®fŸ nrit¥gyif, nrk¡fy«, #hšuh M»a ïir¡fUÉfis
ïir¤J¡bfh©nl ML»‹wd®.
« ïjid ïir¢rh®ò¡ fiyahfî«, tÊgh£L¡ fiyahfî« Ãfœ¤J»‹wd®.

13. "j¥gh£l«" v‹D« fiyF¿¤J vGJf.


Éil :
« "j¥ò" v‹w njh‰fUÉia ïir¤J¡bfh©nl mj‹ ïir¡F V‰g ML»‹w Ãfœ
fiyna j¥gh£l« MF«.
« j¥ò v‹gJ t£l totkhf mikªJŸs mf‹w njh‰fUÉ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 196 ïaš 6. m

« nfhÉš âUÉHh, âUkz«, ïw¥ò, ÉÊ¥òz®î Kfh«, És«gu Ãfœ¢á M»at‰¿š


j¥gh£l« Ml¥gL»wJ.
« ïjid¥ "giw" v‹W« miH¥g®.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. gl§fŸbtË¥gL¤J« Ãfœ¤J¡fiy F¿¤J ïu©L Édh¡fisí«
mt‰W¡fhd Éilfisí« vGJf.
m) fufh£l« v‹whš v‹d?
Éil :
« "fuf«" v‹D« ã¤jis¢ br«ignah,
á¿a Fl¤ijnah jiyÆš it¤J
jhs¤â‰F V‰g MLtJ fufh£l« MF«.
M)fuf¢ br«ò v›thW brŒa¥gL»wJ?
Éil :
« fuf¢ br«ã‹ mo¥ghf¤ij c£òwkhf
j£o, MLgtÇ‹ jiyÆš e‹F goí«go
brŒ»‹wd®.
« jiyÆš br«ò ÉF« msî vilia
V‰Wtj‰F¢ br«ãš kziynah g¢rÇáianah Ãu¥ò»‹wd®.
« f©zhoahY«, ó¡fshY« mHT£oa fuf¡T£o‹ eLÉš, »Ë bgh«ik
bghU¤âa _§»šF¢áia¢ brU» it¤J fufh£l¢ br«ig¢ brŒ»‹wd®.

áWÉdh : (TLjš Édh)


2. "bghŒ¡fhš Fâiuah£l«" v‹D« Ãfœfiy F¿¤J Ú§fŸ m¿ªjt‰iw
vGJf. (bg.M.f - 4)
Éil :
« "nghy¢ brŒjš" g©òfis¥ ã‹g‰¿ Ãfœ¤â¡ fh£L« fiyfËš bghŒ¡fhš
Fâiuah£lK« x‹W.
« ku¤jhyhd bghŒ¡fhÈš ËW bfh©L«, Fâiu toîŸs T£il cl«ãš
RkªJbfh©L« ML« M£lnk bghŒ¡fhš Fâiu M£l«.
« mur‹, muá ntlÄ£L Ml¥gL« ï›th£l« òuÉ M£l«, òuÉ eh£oa« v‹w
bga®fËY« miH¡f¥gL»wJ.
« ïJ kuh£oa® fhy¤âš jŠir¡F tªjjhf¡ Tw¥gL»wJ.
« fiyP®fŸ j§fŸ fhšfis kiw¡F« cau¤â‰F¤ JÂfis f£o¡bfhŸ»‹wd®.
« fhÈš ry§if mªJ«, mur‹ muá cilaªJ« ML»‹wd®.
« Fâiu nkš V¿¥gaz« brŒtJngh‹W foths¤ij M£oí« fhiy ca®¤âí«
eh‹F òwK« Xoí« ML»‹wd®.
« bghŒ¡fhš Fâiuah£l¤â‰F¥ ghlšfŸ ga‹gL¤j¥gLtâšiy.
« ieah©o nksK« ehfRuK« ïir¡f¥gL»‹wd.
« ïJ ïuh#°jhÅš f¢ábfho v‹W« nfus¤âš Fâiu¡fÅ v‹W«
miH¡f¥gL»‹wJ.

3. ï‹iwa fhy¡f£l¤â‰F Ãfœfiy njit v‹gj‰fhd fhuz§fis vGJf.


Éil :
« á‰ù® k¡fË‹ thœÉaš ÃfœîfËš ãǤJ¥gh®¡f ïayh¡ TWfshf¤ âfœgit
ÃfœfiyfŸ.
« ï¡fiyfŸ k¡fS¡F k»œ¢á v‹D« fÅ bfhL¤J¡ ftiyia¥ ngh¡F»‹wd.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 197 ïaš 6. m

« rKjha ÃfœîfË‹ Mtz§fshfî«, brŒâfis¤ jU« Clf§fshfî«


âfœ»‹wd.
« gHªjÄœ k¡fË‹ fiy, mH»aš, òJik M»at‰¿‹ v¢r§fis m¿tj‰F¤
j‰fhy¤âš Ãfœ¤j¥gL« fiyfŸ Jiz brŒ»‹wd.

4. T¤J¥g£liw e. K¤J¢rhÄ F¿¤J vGJf.


Éil :
« bjU¡T¤ij¤ jÄœ¡fiyÆ‹ K¡»a milahskh¡»at®.
« "ehlf¡ fiyia Û£blL¥gnj jkJ F¿¡nfhŸ" v‹wt®.
« ït® jÄœeh£o‹ tÊtÊ ehlf Kiwahd T¤J¡fiyÆ‹ x¥gid Kiw, fij
brhšY« Kiwfisí« vL¤J¡bfh©L òJÉjkhd ehlf§fis cUth¡»at®.
« mnj ntisÆš ehlf¤âš ga‹gL¤J« neuo ïirKiwia m¿Kf« brŒJ
ïirÆY« kh‰w§fis Ãfœ¤âat®.
« ïtÇ‹ ehlf§fŸ bgU«ghY« r_f muáaš kh‰w§fis¥ ngád.
« ïªâahÉš k£LÄ‹¿ cy»‹ gšntW efu§fËY« ïtuJ ehlf§fŸ el¤j¥g£ld.
« ïªâa muá‹ jhkiu¤ âUÉUijí«, jÄœehL muá‹ fiykhk ÉUijí«
bg‰wt®.

gFâ - V ( v£L kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (ghlüš Édh)
1. be»Ê¥ igfË‹ Ôikia¡ TW« bgh«kyh£l« c§fŸ gŸËÆ‹ M©L
ÉHhÉš Ãfœ¤j¥gL»wJ. mj‰F¥ ghuh£Liu x‹¿id vGJf.
Éil :
ghuh£L¡foj«
bgUkâ¥ã‰FÇa jiyik MáÇa® mt®fS¡F tz¡f« !
ekJ gŸË M©LÉHhÉš be»Ê¥ igfË‹ Ôikia bgh«kyh£l¡ fiy _y«
vL¤âa«ãa Éj« Äfî« mUik. el¤âa bgh«kyh£l¡ fiyP®fS¡F«, jiyik
MáÇauh»a c§fS¡F« Vida MáÇa® bgUk¡fS¡F« khzt®fŸ rh®ghf
v§fsJ e‹¿ia¤ bjÇɤJ¡ bfhŸ»nwh«.
ehfßf« ÉŠPhd ts®¢á v‹w bgaÇš kÅj ïd« gšntW JiwfËš òJ¥òJ
ts®¢áia milªJ tªJŸsJ. V‹, ï‹D« gy mgÇÄjkhd ts®¢áiaí« r_f«
fhz¥ngh»wJ. ïâš xU ghjfkhd brašghL vJbt‹whš, x›bthU bghU£fË‹
f©Lão¥òfS¡F¥ ã‹ò«, m¥bghUË‹ ga‹gh£L¡F¥ ã‹ò« xU Ôa Éisit kÅj
ïd« ïªj¥ óÄ¡F¡ bfhL¤J¡bfh©nl tªâU¡»wJ v‹whš mJ ÄifahfhJ. mªj
tifÆš ï‹W eh« be»Ê vd jÄÊš miH¡f¥gL« ãsh°o¡ ïšyhj âdrÇ
thœ¡ifÆš k¡fŸ Ãid¤J¥ gh®¡f Koahj msɉF ïjid¥ ga‹gL¤â tU»nwh«
vd bgh«kyh£l¡ fiyP®fŸ ehlf« _y« És¡»a Éj« mUik.
ï‹W eh« be»Ê¥ igfis xU Kiw k£Lnk ga‹gL¤â¤ ö¡» v¿í« brayhdJ
gL ghjf¢ brayhF«. Vbd‹whš bghJk¡fŸ bghU£fis th§» vL¤J¢ bršy¥
ga‹gL¤J« be»Ê¥ igfË‹ ruhrÇ Mí£fhy« btW« 12 ÃÄl§fŸ k£Lnk v‹W
MŒîfŸ bjÇÉ¡»‹wd. mjhtJ mjid¡ ifÆš th§Ftj‰F«, F¥igÆš
v¿tj‰F« ïilna btW« 12 ÃÄl§fŸ k£Lnk ga‹gL»wJ. Mdhš ïªj be»Ê¥ ig
mÊtj‰F 1000 M©LfŸ MF«. ïij bgh«kyh£l¡ fiyP®fŸ XÉa« _y« És¡»a
Éj« mUik.
ï‹W xUt® ö¡» v¿í« be»Ê¥ ig mtuJ ãŸisfŸ, ngu‹ ng¤âfŸ ït®fË‹
ãŸisfŸ vd¥ gy jiyKiwÆdU¡F« R‰W¢ NHš ghâ¥ig V‰gL¤J« v‹W
bgh«kyh£l¡ fiyP®fŸ ïir¤J¥ ghoa Éj« mUik.
M§fh§nf nj§»¡ »l¡F« be»Ê¥ igfŸ mR¤j¤ij V‰gL¤JtJl‹, bl§F,
knyÇah vd¥ g‰gy nehŒfŸ njh‹w¡ fhuzkh»wJ. be»Ê¡ F¥igia vÇ¥gjhš
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 198 ïaš 6. m

ïâÈUªJ ilah¡á‹ thí btËnaW»wJ. ïJ ò‰W nehia V‰gL¤J« Mg¤J


bfh©ljhF« v‹gij¥ bgh«kyh£l¡ fiyP®fŸ És¡»a Éj« áw¥ghf ïUªjJ.
e‹¿ !
ï¥go¡F,
ÑœgoªJŸs khzt‹
u. ghyh

2. Ãfœfiy tot§fŸ - mit ÃfG« ïl§fŸ - mt‰¿‹ x¥gidfŸ - áw¥ò«


giHikí« - ï¤jifa k¡fŸ fiyfŸ mU»tUtj‰fhd fhuz§fŸ- mt‰iw
ts®¤bjL¡f eh« brŒa nt©Ltd - ïit F¿¤J ehËjG¡fhd jiya§f«
vGJf. (bg.M.f -3)
Éil :
Ãfœfiy tot§fŸ :
fufh£l«, kÆyh£l«, fhtoah£l«, xÆyh£l«, njtuh£l«, nritah£l«,
bghŒ¡fhš Fâiuah£l«, j¥ò M£l«, òÈ M£l«, bjU¡T¤J, njh‰ghit¡ T¤J.
mt‰¿‹ x¥gidfŸ:
fufh£l« :
"fuf«" v‹D«ã¤jis¢ br«ignah, á¿a Fl¤ijnah jiyÆš it¤J¤
jhs¤â‰nf‰g MLtJ fufh£lkhF«.
kÆyh£l« :
« kÆš totKŸs T£L¡FŸ xUt® j« cUt¤ij kiw¤J¡bfh©L, ieah©o
nks¤â‰nf‰g ML« M£lnk kÆyh£l« MF«.
« ieah©o nks« ïir¡f, fhÈš f£l¥g£LŸs ry§if xÈ¡f, kÆÈ‹ mirîfis
Mo¡fh£Lt®.
fhtoah£l« :
« ku¤j©o‹ ïU KidfËY« á‰g ntiy¥ghLŸs gyifia¥ bghU¤â, _§»š
F¢áfshš miut£lkhf ïiz¡»‹wd®.
« mªj miut£l¥gFâia¥ g£L¤ JÂahš _o mHF¥gL¤J»‹wd®.
« nkY« kÆÈwF¡ f‰iwfisïUòwK« bghU¤â, kÂfshš f£l¥g£LŸs fhtoia
cUth¡F»‹wd®.
« fhtomik¥ò¡nf‰g k¢r¡fhto, r®¥g¡fhto, ó¡fhto,nj®¡fhto, gwit¡fhto
v‹Wmt‰iwmiH¡»‹wd®.
xÆyh£l« :
« xnu Ãw¤ JÂia K©lhR nghy¡ f£oí« fhÈš ry§if mªJ« ifÆš
it¤JŸs áW JÂia ïir¡nf‰g åáí« xÆyhf ML« M£lnk xÆyh£l« MF«.
« cz®¢á¡nf‰g gh£o‹ rªjK«, rªj¤â‰nf‰g M£l¤â‹ ïirí« kh¿ kh¿ kdij
<®¡F«.
« ïâš f«Õu¤Jl‹ MLjš x¥gidíl‹ Ãfœ¤j¥gL»‹wJ.
njtuh£l«:
« njtuh£l«, thd¤J¤ njt®fŸ Moa M£l« vd¥bghUŸ bfhŸs¥gL»wJ.
« ïJ M©fŸ k£Lnk ML« M£l«.
« cWÄ vd¥bghJthf miH¡f¥gL«.
« "njtJªJã" njtuh£l¤â‰FÇa ïir¡fUÉ.
« ïªj¡ fiy, nt£o¡ f£oí« jiyÆY«ïilÆY« áWJ f£oí« fhšfËš
ry§if mªJ« vËa x¥gidíl‹ Ãfœ¤j¥gL»‹wJ.
bghŒ¡fhš Fâiuah£l« :
« ku¤jhyhd bghŒ¡fhÈš ËW bfh©L«, Fâiu toîŸs T£il cl«ãš
RkªJbfh©L« ML« M£lnk bghŒ¡fhš Fâiu M£l«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 199 ïaš 6. m

« mur‹, muá ntlÄ£L Ml¥gL« ï›th£l« òuÉ M£l«, òuÉ eh£oa« v‹w
bga®fËY« miH¡f¥gL»wJ.
j¥ò M£l« :
« "j¥ò" v‹w njh‰fUÉia ïir¤J¡bfh©nl mj‹ ïir¡F V‰g ML»‹w Ãfœ
fiyna j¥gh£l« MF«.
« j¥ò v‹gJ t£l totkhf mikªJŸs mf‹w njh‰fUÉ.
« nfhÉš âUÉHh, âUkz«, ïw¥ò, ÉÊ¥òz®î Kfh«, És«gu Ãfœ¢á M»at‰¿š
j¥gh£l« Ml¥gL»wJ.
« ïjid¥ "giw" v‹W« miH¥g®.
òÈ M£l« :
« jÄœ k¡fË‹ åu¤ij¢ brhšY« fiyahf¤ âfœtJ òÈ M£lkhF«.
« gh£L« trdK« ïšyhj M£l§fËš òÈ M£lK« x‹W
« ÉHh¡fËš òÈntlÄLnth® cl«bg§F« òÈia¥ ngh‹W fW¥ò« kŠrSkhd
t©z¡nfhLfisÆ£L¤ JÂahyhd thiy ïL¥ãš f£o¡bfhŸt®.
« j¥ò nks¤â‰nf‰g xUtnuh, ïUtnuh MLt®.
« òÈia¥ ngh‹W elªJ«, gJ§»í«, ghŒªJ«, v«ã¡ Fâ¤J«, eh¡fhš tUoí«, g‰fŸ
bjÇa thia¥ ãsªJ«, cWÄí« gšntW mlîfis btË¥gL¤J»‹wd®.
bjU¡T¤J :
« eh£L¥òw k¡fshš Ãfœ¤j¥g£L tU« fiyna bjU¡T¤J.
« ï¥bga® mJ Ãfœ¤j¥g£l ïl¤ij mo¥gilahf¡ bfh©L mikªjJ.
« T¤J, ïiríl‹ Toa clš mirÉa¡f¤Jl‹ bjhl®òilaJ.
« âwªjbtËia MLfskh¡» Milm x¥gidfSl‹ ïJ
btË¥gL¤j¥gL»wJ.
njh‰ghit¡ T¤J :
« njhÈš brŒj bt£L tiugl§fis, És¡»‹ xË CLUî« âiu¢ÓiyÆš
bghU¤â, fij¡nf‰g nkY«, ÑG« g¡fth£oY« mir¤J¡ fh£o, ciuahoí«, ghoí«
fh£LtJ njh‰ghit¡ T¤J.
« njhyhš Md ghitia¡ bfh©L Ãfœ¤J« fiyahjyhš njh‰ghit v‹D« bga®
bg‰wJ.
« ïâš ïir, XÉa«, eld«, ehlf«, gyFuÈš ngRjš M»ait ïizªJŸsd.
áw¥ò« giHikí« :
« "Úuw t¿ah¡ fuf¤J" (òw«-1) v‹w òweh}‰W¥ ghlyoÆš fuf« brhš
ïl«bgW»wJ.
« áy¥gâfhu¤âš khjÉ Moa gâbdhU tif MlšfËš "Fl¡T¤J" v‹w MlY«
F¿¥ãl¥gL»wJ. ïJnt fufh£l¤â‰F mo¥gil v‹W« fUj¥gL»wJ.
« "jff jfjff jªj¤j jªjff" v‹D« jhs«
gjiy âÄiyJo j«g£lK« bgUf - âU¥òfœ 143
v‹W mUz»Çehj®, j¥gh£l ïir F¿¤J¥ g¡â ïy¡»a¤âš gâî brŒJŸsh®.
« âUthrf¤âY«, g£od¤jh® ghlÈY« njh‰ghit¡T¤J g‰¿a brŒâfis¡
fhzKo»wJ.
« x‹iw¢ brhšYtj‰bf‹nw (giwjš) ïir¡f¥gL« ïir¡ftšy jhs¡fUÉ giw.
« bjhšfh¥ãa« F¿¥ãL« fU¥bghUŸfËš x‹whf giw ïl«bgW»wJ.
ï¤jifa k¡fŸ fiyfŸ mU»tUtj‰fhd fhuz§fŸ :
« eåd fhy¢ NHš bt›ntwhd fiyE£g§fis ifÆbyL¤J¡ bfh©L kh‰W¡
fiy tot§fis f£lik¤JÉ£lJ xU fhuz«.
« k¡fŸ uridí« ngh¡F« kh¿íŸsJ.
«vªj¡fh£áClfK«bjU¡T¤J¡fiyfisí«,fiyP®fisí« fh£á¥gL¤Jtâšiy.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 200 ïaš 6. m

« fiyP®fS¡F Ãuªju tUkhd« ïšiy.


« uhkhaz«, kfhghuj« bjhl§» r¤âath‹ rhɤâÇ, ešyj§fhŸ, kJiu åu‹
cŸË£l fij¥ghlšfis it¤J el¤j¥gL« fiyP®fŸ v©Â¡if FiwªJŸsJ.
mt‰iw ts®¤bjL¡f eh« brŒa nt©Ltd :
« mU»tU« Ãfœfiy¡F, bghJk¡fsh»a eh« C®¤ âUÉHh¡fËY«, bghJ
ÉHh¡fËY«, ïšy ÉHh¡fËY« Mjuî bfhL¤J« cÇa m§Ñfhu« bfhL¤J«
Ãfœfiyia Û£blL¥ngh«.
« m›t¥nghJ fiy ïuîfŸ el¤â¤ bjU¡T¤J, »uhk¥òw¡ fiyP®fis muR
C¡f¥gL¤j nt©L«.
« ït‰iw všyh« brŒjhš k£Lnk bgUik thŒªj ekJ Ãfœfiyia¥ ghJfh¡f
ïaY«.

beLÉdh : (TLjš Édh)


3. _‹W Ãfœfiy fiyP®fis ne®Kf« f©L, mt®fsJ fU¤Jfisí«,
mt®fsJ kWthœÉ‰fhd tÊKiwfshf Ú§fŸ fUJtdt‰iwí« F¿¥ã£L
vGJf. (bg.M.f - 6)
Éil :
(ne®Kf¤âš g§F bgWnth® : khzt® FU_®¤â, j¥gh£l¡fiyP® -
kÆšrhÄ, fufh£l¡fiyP® - F¥ò¢rhÄ, xÆyh£l¡ fiyP® - ghÇntªj‹)
FU_®¤â : cÆnuh£lKŸs jŤj‹ikíŸs ÃfœfiyfS¡F¢ brhªj¡fhu®fns!
tUf! tUf! tz¡f«.
kÆšrhÄ : Ãfœfiy fiyP®fË‹ rh®ghf tz¡f«.
FU_®¤â : Iah! ï‹iwa ÃiyÆš ÃfœfiyÆ‹ ga‹ghL v¥go ïU¡»wJ?
kÆšrhÄ : k‰w ÃfœfiyfisÉl mâfkhf ï‹W« ga‹gL¤j¥gL« fiyfËš
x‹whf j¥gh£l« cŸsJ. M©fŸ k£Lnk Motªj ïªj M£lkhdJ,
j‰nghJ bg©fshY« Ml¥g£L tUtJ áw¥ghF«. nfhÆš âUÉHh,
âUkz«, ÉÊ¥òz®î Kfh«, És«gu Ãfœ¢á k‰W« áw¥ò ÃfœîfËY«
ï¡fiy ga‹gL¤j¥gL»wJ.
FU_®¤â : e‹¿ Iah! F¥ò¢rhÄ Iah mt®fns, j§fsJ fufh£l¡fiy F¿¤J
TW§fns‹
F¥ò¢rhÄ : tz¡f« j«ã! fufh£l« jÄHf¤âš kJiu, â©L¡fš, âU¢á, jŠrhñ®,
nfhaK¤ö®, âUbešntÈ KjÈa kht£l§fËš k£Lnk Ãfœ¤j¥g£L
tU»‹wJ. ï¡fiy jÄHf¤â‹ mid¤J C®fËY« Ãfœ¤j¥g£lh
byhÊa ts®¢á V‰glhJ.
FU_®¤â : e‹¿ Iah! ghÇntªj‹ Iah mt®fns, j§fsJ xÆyh£l¡ fiy F¿¤J¡
TW§fns‹.
ghÇntªj‹ : tz¡f« j«ã! xÆyh£l« v‹gJ, cz®¢á¡nf‰g gh£o‹ rªjK«,
rªj¤â‰nf‰g M£l¤â‹ ïirí«, kh¿ kh¿ kd¤ij <®¡F«. ïâš,
f«Õu¤Jl‹ MLjš v‹gJ jÅ¢áw¥ghdJ. ï‹iwa fhy f£l¤âš
ï¡fiy Äfî« eÈîl‹ fhz¥gLtnj c©ik. fhuz« Ûoah¡fË‹
tUif k‰W« o.É. ehlf§fŸ v‹git k¡fS¡F ïUªj ÃfœfiyÆ‹
ÛJŸsM®t¤ij¡ Fiw¤JÉ£ld v‹nw Twyh«.
FU_®¤â : e‹¿ Iah! ÃfœfiyfS«, fiyP®fS« K‹nd‰wkila vd¡F¤
bjǪj áy fU¤Jfis¡ Twyhkh Iah!
fiyP®fŸ: TW§fŸ j«ã !
FU_®¤â : rÛg fhy§fËš ïisP®fŸ FW«gl§fis ïa¡FtJ mâfkh»
tU»wJ. m¤jifa ïisP®fŸ eh£L¥òw¡ fiyP®fSl‹ ïizªJ
FW«gl§fisí«, Mtz¥gl§fisí« vL¡f K‹tunt©L«. r_f
ÉHh¡fËY« Ãfœfhy¡ fiyP®fis tutiH¤J Ml¢ brŒJ mt®fis
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 201 ïaš 6. m

bfsut¥gL¤j nt©L«. mt‰iw¡ fhQ« ïªj jiyKiw¡


FHªijfS¡F« òâa tif bghGJ ngh¡fhf mikí«. mJk£LÄšyhkš
fiyP®fË‹ ÛJ M®tK« V‰gL« v‹gâš IaÄšiy. fiyfS«
ts®¢áailí«. v‹Dila fU¤J g‰¿ TW§fŸ Iah.
fiyP®fŸ : Äfî« mUikahd fU¤J j«ã. ïªÃfœîfis munr K‹tªJ
ïisP®fis FW«gl«, Mtz¥gl« jahÇ¡f cjÉ brŒjhš
v§fis¥ nghy fiyP®fË‹ thœthjhu« áw¥giltnjhL fiyfË‹
mÊî« fh¥gh‰w¥gL« v‹gâš IaÄšiy j«ã.
FU_®¤â : v‹Dila miH¥ã‰»z§f v‹Dl‹ j§fË‹ fU¤Jfis¥ g»®ªJ
bfh©l c§fŸ _tU¡F« v‹Dila kdkh®ªj e‹¿ia¤ bjÇɤJ¡
bfhŸ»nw‹. e‹¿ Iah!
fiyP®fŸ : e‹¿ j«ã! ÉilbgW»nwh«.
ÃfœfiyfË‹ r§fk«
f©Q¡F fh£áiaí« áªij¡F¡ fU¤âidí« jUtd ÃfœfiyfŸ. fU¤Jl‹
fiy¤âwid neh¡fkhf¡ bfh©L fhy btŸs¤ij¡ flªJ Égd ÃfœfiyfŸ.
Mlš, ghlš, ïir, eo¥ò, x¥gid, ciuahlš tÊahf k¡fis k»œtila¢ brŒtd
ÃfœfiyfŸ. r_f¥ g©gh£L¤ js¤â‹ fU¤J¡ fUñykhf És§Ftd
ÃfœfiyfŸ. E£gkhd cz®îfË‹ ciwÉlkhf ïU¥gd ÃfœfiyfŸ. ï¥gl«
fufh£l«, kÆyh£l«, fhtoah£l«, xÆyh£l«, njtuh£l«, j¥gh£l«, òÈah£l«,
bjU¡T¤J ngh‹w ÃfœfiyfË‹ r§fkkhf fh£áaË¡»‹wJ.

bkhÊ¥gƉá

m) ÉilfS¡nf‰w Édh¡fŸ mik¡f:


1. j¥gh£l« Ãfœ¤j¥gL« NHY¡nf‰g¥ gšntW M£l¡TWfis¡ bfh©LŸsJ.
(bg.M.f-1)
Éil :
j¥gh£l« v¤jifa M£l¡TWfis¡ bfh©LŸsJ?

2. xÆyh£l¤âš njhyh£l« f£l¥g£l Fl«, jÉš, ᧻, nlhy¡, j¥ò ngh‹w


ïir¡fUÉfŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wd. (bg.M.f - 1)
Éil :
xÆyh£l¤âš vªbjªj ïir¡fUÉfŸ ga‹gL¤j¥gL»‹wd?

3. "Úuw t¿ah¡ fuf¤J" (òw« -1) v‹w òweh}‰W¥ ghlÈš fuf« v‹w brhš
ïl«bgW»wJ.
Éil :
v¥ghlÈš fuf« v‹w brhš ïl«bgW»wJ ?

4. jÄœ k¡fË‹ åu¤ij¢ brhšY« fiyahf¤ âfœtJ òÈ M£lkhF«.


Éil :
òÈ M£lkhtJ ahJ?

M) ÃW¤j‰F¿Æ£L vGJf:
1. nghy¢brŒjš g©òfis¥ ã‹g‰¿ Ãfœ¤â¡fh£L« fiyfËš bghŒ¡fhš
Fâiuah£lK« x‹W.
Éil :
"nghy¢brŒjš" g©òfis¥ ã‹g‰¿ Ãfœ¤â¡fh£L« fiyfËš bghŒ¡fhš
Fâiuah£lK« x‹W.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 202 ïaš 6. m

2. knyáa¤ jiyef® nfhyhy«óÇš òfœÄ¡f gFâÆš ïuhr nrhH‹ bjU v‹gJ


ï‹W« cŸsJ.
Éil :
knyáa¤ jiyef® nfhyhy«óÇš òfœÄ¡f gFâÆš, "ïuhr nrhH‹ bjU" v‹gJ
ï‹W« cŸsJ.

ï) rªâ¥ãiH Ú¡» vGJf.


1. ïUKidfËY« rk vilfis f£oa j©oid njhËš RkªJ MLtJ
fhtoah£l«
Éil :
ïUKidfËY« rk vilfis¡ f£oa j©oid¤ njhËš RkªJ MLtJ
fhtoah£l«.

2. njtuh£l« thd¤J njt®fŸ Moa M£l« vd bghUŸ bfhŸs¥gL»wJ.


Éil :
njtuh£l« thd¤J¤ njt®fŸ Moa M£l« vd¥ bghUŸ bfhŸs¥gL»wJ.

<) xUik¥ g‹ik ãiH Ú¡» vGJf.


1. njtuh£l« F¿¥ghf¢ rl§F rh®ghf Ml¥gL»‹wd.
Éil :
njtuh£l« F¿¥ghf¢ rl§F rh®ghf Ml¥gL»‹wJ.

2. giwahlš g‰¿a brŒâfŸ ïy¡»a§fËY« fhz¥gL»‹wJ.


Éil :
giwahlš g‰¿a brŒâfŸ ïy¡»a§fËY« fhz¥gL»‹wd.

c) ciu¥g¤âia¥ go¤J Édh¡fS¡F Éil jUf.


á‰ù® k¡fË‹ thœÉaš ÃfœîfËš ãǤJ¥ gh®¡f ïayh¡ TWfshf¤
âfœgit ÃfœÃiyfŸ. ïit k¡fS¡F k»œ¢ábaD« fÅ bfhL¤J¡
ftiyia¥ ngh¡F»‹wd. rKjha ÃfœîfË‹ Mtz§fshfî« brŒâfis¤
jU« Clf§fshfî« âfœ»‹wd. gHªjÄœ k¡fË‹ fiy, mH»aš, òJik
M»at‰¿‹ v¢r§fis m¿tj‰F¤ j‰fhy¤âš Ãfœ¤j¥gL« fiyfŸ Jiz
brŒ»‹wd. (bg.M.f-5)
Édh ÉilfŸ :
1. gHªjÄœ k¡fË‹ vªbjªj v¢r§fis m¿tj‰F ÃfœfiyfŸ Jiz brŒ»‹wd?
Éil :
gHªjÄœ k¡fË‹ fiy, mH»aš, òJik M»at‰¿‹ v¢r§fis m¿tj‰F
ÃfœfiyfŸ JizòÇ»‹wd.

2) ÃfœfiyÆ‹ ga‹fŸ ïu©oid vGJf,


Éil : ÃfœfiyÆ‹ ga‹fŸ :
1. ÃfœfiyfŸ k¡fS¡F k»œ¢ábaD« fÅ bfhL¤J¡ ftiyia¥
ngh¡F»‹wd.
2. rKjha ÃfœîfË‹ Mtz§fshfî«, brŒâfis¤ jU« Clf§fshfî«
âfœ»‹wd.

3) ÃfœfiyfŸ v¥gFâ k¡fË‹ thœÉaš TWfËš x‹whf¤ âfœ»‹wd?


Éil :
ÃfœfiyfŸ á‰ù® k¡fË‹ thœÉaš TWfËš x‹whf¤ âfœ»‹wd.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 203 ïaš 6. m

C) ciu¥g¤âia¥ go¤J Édh¡fS¡F Éil jUf.


eh£L¥òw k¡fshš Ãfœ¤j¥g£LtU« fiyna bjU¡T¤J. ï¥bga®, mJ
Ãfœ¤j¥g£l ïl¤ij mo¥gilahf¡ bfh©L mikªjJ. T¤J ïiríl‹ Toa
clš mirÉa¡f¤Jl‹ bjhl®òilaJ. âwªj btËia MLfskh¡», Mil
m x¥gidfSl‹ ïJ btË¥gL¤j¥gL»wJ. fs¤JnkLfËš Ãfœ¤j¥g£l
bjU¡T¤J, bjU¢ rªâ¥òfËY« Ãfœ¤j¥gL»wJ. ã‹d® nfhÉš rh®ªj
fiyahfî« M¡f¥g£lJ. ïâš xU fijia ïir, trd«, Mlš, ghlš,
bkŒ¥ghL M»at‰iw xU§»iz¤J tH§Ft®. âbusgâ m«k‹ tÊgh£o‹ xU
gFâahfî« ïJ ïU¡»wJ.
Édh ÉilfŸ :
1) bjU¡T¤J v‹gJ ahJ?
Éil :
eh£L¥òw k¡fshš Ãfœ¤j¥g£L tU« fiyna bjU¡T¤J.

2) bjU¡T¤J vjDl‹ bjhl®òilaJ?


Éil :
bjU¡T¤J ïiríl‹ Toa clš mirÉa¡f¤Jl‹ bjhl®òilaJ.

3) bjU¡T¤J v§F btË¥gL¤j¥gL»wJ?


Éil :
âwªjbtË

4) bjU¡T¤âš vit tH§Ft®?


Éil :
bjU¡T¤âš xU fijia ïir, trd«, Mlš, ghlš, bkŒ¥ghL M»at‰iw
xU§»iz¤J tH§Ft®

5) vªj m«k‹ tÊgh£o‹ xU gFâahf ïJ ïU¡»wJ?


Éil :
âbusgâ m«k‹

v) gl« cz®¤J« fU¤ij IªJ bjhl®fËš btË¥gL¤Jf. (bg.M.f-6)


Éil :
1) á‰ù® k¡fË‹ thœÉaš ÃfœîfËš
ãǤJ¥gh®¡f ïayhjJ ÃfœfiyfŸ
2) f©Q¡F¡ fh£áiaí«, áªij¡F¡
fU¤âidí« jUtd.
3) fU¤Jl‹fiy¤âwid neh¡fhf¡ bfh©L
fhybtŸs¤ij¡ flªJ Égd.
4) Mlš, ghlš, ïir, eo¥ò, x¥gid, ciuahlš
tÊahf k¡fis k»œtila¢ brŒtd.
5) r_f¥ g©gh£L¤ js¤â‹ fU¤J¡ fUñykhf
És§Ftd.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 204 ïaš 6. m

f‰git f‰wã‹

1. Ú§fŸ m¿ªj Ãfœfiyfis¤ jÅahfnth, FGthfnth tF¥giwÆš


Ãfœ¤Jf.

2. Ú§fŸ thG« gFâÆYŸs Ãfœfiy¡ fiyP®fis ne®Kf« f©L, mt‰iw¤


bjhF¤J tF¥giwÆš go¤J¡ fh£Lf.
Éil:
tšyt‹ : tz¡f« Iah! eh‹ g¤jh« tF¥ò go¡»nw‹. vdJ bga® tšyt‹.
j§fËl« Ãfœfiy rh®ªj áy brŒâfis¤ bjǪJbfhŸs
tªâU¡»nw‹.
j¥gh£l¡
fiyP® : brhšY j«ã ! v‹d jftš ntQ«!
tšyt‹ : j¥gh£l« g‰¿¡ TW§fns‹. V‹ ïj‰F¤ j¥gh£l« v‹W bga® tªjJ?
j¥gh£l¡
fiyP® : "j¥ò" v‹w t£l totkhf mikªj njhš fUÉia ïir¤J¡ bfh©nl
mj‹ïir¡F V‰g ML»‹w Ãfœfiyna j¥gh£lkhF«.
tšyt‹ : ïj‰F ntW bga® c©lh?
j¥gh£l¡
fiyP® : c©L "giwah£l«" v‹W« miH¡f¥gL»wJ.
tšyt‹ : j¥gh£l« MLnth® F¿¤J TW§fŸ Iah.
j¥gh£l¡
fiyP® : M©fŸ k£Lnk Motªj ïªj¤ j¥gh£l«, j‰nghJ bg©fshY«
Ml¥g£L tU»wJ.
tšyt‹ : j¥gh£l« vªÃfœ¢áfËš všyh« Ml¥gL»wJ Iah?
j¥gh£l¡
fiyP® : nfhÆš âUÉHh, âUkz«, áw¥ò ÉÊ¥òz®î Kfh«, És«gu Ãfœ¢á
Kjyhd Ãfœ¢áfËš j¥gh£l« Ml¥gL»wJ.
tšyt‹ : v‹ndhL neu« brytʤjj‰F Ä¡f e‹¿§f Iah.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 205 ïaš 6. M

fÉij¥ ngiH
ïaš
ó¤bjhL¤jš
6. M (brŒíŸ)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. ky®fŸ jiuÆš jtG«, v¥nghJ? (bg.M.f -1)
m) mŸË Kf®ªjhš M) jsu¥ ãiz¤jhš
ï) ïW¡» Ko¢á£lhš <) fh«ò K¿ªjhš
Éil : M) jsu¥ ãiz¤jhš

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. thrÈš kuz« Égj¿ªJ« tUªjhkš áÇ¥gJ ..............
m) njhuz« M) gªjš
ï) ó¡fŸ <) És¡F
Éil: ï) ó¡fŸ
3. "ó¤bjhL¤jš" fÉij vGâat® .............
m) ckh knf°tÇ M) fh. Ûdh£á
ï) ïªâuh gh®¤jrhuâ <) by£RÄ
Éil: m) ckh knf°tÇ
4. fÉP® ckh knf°tÇ ãwªj ïl« vJ?
m) kJiu M) nry«
ï) f«g« <) f%®
Éil: m) kJiu

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. "rhªjkhdbjhU ãugŠr¤ij¢
Rk¡»‹w xšÈ¤ j©LfŸ" - ï¡fÉij mofŸ cz®¤J« cŸsHif vGJf.
(bg.M.f - 5)
Éil :
« xšÈahd j©oš Äf bk‹ikahd ky® ïU¥gJ ïa‰ifÆ‹ ɪijahF«.
« mjhtJ, jh§F»‹w j©ilÉl ky® bgÇaJ.
« mit x‹W¡bfh‹W Ku©g£lit nghš njh‹¿dhY«, cy»aš ïa‰ifaJ.
« bk‹ikahd m‹òjh‹ ïªj cyf¤ij¡ fh¡»wJ.
« ïjidna fÉP® ï›tÇfËš F¿¥ã£LŸsh®.

FWÉdh : (TLjš Édh)


2 . ky®fis v›thW bjhL¡fnt©L«?
Éil :
« khiy bjhL¥gt® ky®fis ïW¡»¥ ão¤jhš, fh«ã‹ fG¤J K¿í«.
« jsu¥ ãiz¤jhš ky®fŸ jiuÆš ÉG«
« Mjyhš, bjhL¥gt® ky®fis bk‹ikahf¤ bjhL¡f nt©L«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 206 ïaš 6. M

3. ó¤bjhL¤jš fÉijÆ‹ ika¡fU¤ij vGJf.


Éil :
« thrÈš kuz« Égij m¿ªJ« tUªjhkš áÇ¡F« ïªj¢ á¿a óit¥ nghš v‹
Äf¢ á¿a kdK« g¡Ft¥gl nt©L« v‹gjhF«.

4. fÉP® ckh knf°tÇ - F¿¥ò vGJf.


Éil :
« fÉP® ckh knf°tÇ kJiu kht£l¤âš ãwªjt®.
« j‰nghJ njÅ kht£l« M©o¥g£oÆš thœªJ tU»wh®.
« ït®, "e£r¤âu§fË‹ eLnt", "btW« bghGJ", "f‰ghit" cŸË£l fÉij¤
bjhFâfis¥ gil¤JŸsh®.
« fÉij, áWfij, òâd« v‹W gy js§fËš gil¤J tU»wh®.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. eåd fÉijÆš btË¥gL« E©ik cŸs«, ó¤bjhL¡F« eh£L¥òw¥ ghlÈš
btË¥gL»wJ. x¥ã£L vGJf. (bg.M.f - 5)

ïW¡» Ko¢á£lhš ifahny óbtL¤jh - khÇ¡F¡


fh«òfË‹ fG¤J K¿í«, fh«gG»¥ nghFÄ‹D
jsu¥ ãiz¤jhš Éuyhny óbtL¤jh - khÇ¡F
ky®fŸ jiuÆš eGî«. bt«ã ÉLbk‹W brhšÈ
thrÈš kuz« Égj¿ªJ« j§f¤ Ju£o bfh©L - khÇ¡F¤
tUªjhkš áÇ¡F« jh§» kybuL¤jh®
ïªj¥ óit
v¥go¤ bjhL¡f eh‹
- eåd fÉij - eh£L¥òw¥ ghlš

Éil :
eåd fÉij :
« ehbuL¤J eWkyiu¤ bjhL¥ghË‹ Éuš tisÉš ó¡fis ïW¡fkhf Ko¢á£lhš,
fh«òfË‹ fG¤J K¿ªJÉL«. js®thf¥ ó¡fis¡ f£odhš jiuÆš 圪JÉL«.
kuz« Égj¿ªJ« tUªjhkš áǤâL«.
eh£L¥òw¥ghlš :
« óit¡ ifahš vL¤J m«kD¡F¢ N£odhš fh«ò mG»¥ nghF«. Éuyhš óit
vL¤jhš btJ«ã ÉL« v‹gjhš j§f¤ Ju£oahš kyiu vL¤J m«kD¡F ky®
N£Lth®fŸ v‹W Tw¥gL»wJ.
« ïU ghlšfËY« ó¡fË‹ bk‹ik, mt‰iw¡ ifahsnt©oa kuò ngh‹wt‰iw
eh« fh©»nwh«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 207 ïaš 6. M

f‰git f‰wã‹

1. x›bthU ehS« Ú§fŸ gh®¡F« fh£áfËš / vâ®bfhŸS« ÃfœîfËš


f©LzU« mHif _‹W ÃÄl§fŸ brh‰fËš ÉtÇ¡f.
Éil:
jÄHh!
ïu¡f« bfhŸ !
j®k« brŒ
k©ziw¡F¢ bršY«nghJ
c‹id¤ jÅahf¤jh‹
mD¥òth®fŸ .....
c‹ bršt§fnshL mšy...

ViHfS¡F ïu§FtJ flîS¡F fl‹


bfhL¥gJ ngh‹wJ. flîŸ kÅjD¡F
bršt¤ij¡ bfhL¥gj‹ neh¡fnk, ãwU¡F
bfhL¤J k»œtiltnjhL jhD« k»œî milant©L« v‹gj‰fhfnt. kÅjh!
ViHÆ‹ ÛJ ïu¡f« bfhŸ. Ú ï‹gkhd brh®¡f thœit óÄÆnyna thœªâlyh«!
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 208 ïaš 6. ï

fÉij¥ ngiH
ïaš
K¤J¡FkhurhÄ ãŸis¤ jÄœ
6. ï - FkuFUgu® (brŒíŸ)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)
1. "g©o" v‹w brhšÈ‹ bghUŸ..........
m) if M) fhš
ï) tÆW <) be‰¿ Éil: ï) tÆW
2. Mâ it¤âaehj‹ vd miH¡f¥gLgt®...........
m) Éehaf® M) át‹
ï) âUkhš <) KUf‹ Éil: <) KUf‹
3. mÂfy‹fis mÂí« ïl¤âš bghU¤Jf.
m) áy«ò - 1) fhJ
M) R£o - 2) fhš
ï) FiH - 3) jiy
<) NÊ - 4) be‰¿
m) 4, 3, 2, 1 M) 3, 2, 1, 4
ï) 2, 4, 1, 3 <) 1, 4, 3, 2 Éil: ï) 2, 4, 1, 3
4. K¤J¡FkhurhÄ ãŸis¤ jÄiH ïa‰¿at®.............
m) jhíkhdt® M) ïuhkȧf®
ï) FkuFUgu® <) mUz»Çehj® Éil: ï) FkuFUgu®
5. ቿy¡»a§fË‹ tiffŸ .......... MF«.
m) 26 M) 76
ï) 96 <) 108 Éil: ï) 96
6. gh£Lil¤ jiytÅ‹ bra‰fÇa brašfis vL¤âa«òtJ.............
m) Kšiy¥gh£L M) ãŸis¤ jÄœ
ï) gÇghlš <) kiygLflh« Éil: M) ãŸis¤ jÄœ
7. ãŸis¤ jÄÊš ïl« bgW« gUt§fŸ.............
m) v£L M) g¤J
ï) üW <) ïUgJ Éil: M) g¤J
8. FkuFUguÇ‹ fhy« .......... ü‰wh©L
m) 17 M« M) 8 M«
ï) 11 M« <) 6 M« Éil: m) 17 M«
9. Ñœ¡f©lt‰WŸ M©gh‰ ãŸis¤ jÄœ vd¥gLtJ...............
m) ቿš M) fH§F
ï) m«khid <) m«òÈ Éil: m) ቿš
10.Ñœ¡f©lt‰WŸ bg©gh‰ ãŸis¤ jÄœ ahJ?
m) ቿš M) fH§F
ï) áWgiw <) áWnj® Éil: M) fH§F
11. br§Ñiu¥gUt« ãŸis¤jÄÊš vªj¥gUtkhf És§F»wJ?
m) ïu©lh« gUt« M) Iªjh« gUt«
ï) Kj‰gUt« <) _‹wh« gUt« Éil: m) ïu©lh« gUt«
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 209 ïaš 6. ï

ghliy¥ go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F (12, 13, 14, 15) Éil jUf.
" br«bgh do¢áW »§ »ÂnahL áy«ò fyªjhl¤
âUtiu aiuPh ziuk bahLbkhË âfHiu tlkhl¥
ig«bgh dR«ãa bjhªâ bahLŠáW g©o rǪjhl¥
g£l Ej‰bghÈ bgh£nlhL t£l¢ R£o gâªjhl¡
f«ã Éj«bghâ F©ly K§FiH fhJ kirªjhl¡" (bg.M.f -2)
12. ï¥ghlÈ‹ MáÇa®.........
m) Ñuªijah® M) FkuFUgu®
ï) e«ójdh® <) brŒF¤j«ã ghty® Éil: M) FkuFUgu®
13. ï¥ghlÈš ïl«bg‰WŸs ãŸis¤ jÄœ gUt«...........
m) m«khid M) r¥ghÂ
ï) áWnj® <) br§Ñiu Éil: <) br§Ñiu
14. "F©lyK« FiHfhJ«" -ïy¡fz¡F¿¥ò jUf.
m) v©Q«ik M) c«ik¤ bjhif
ï) g©ò¤bjhif <) mL¡F¤ bjhl® Éil: m) v©Q«ik
15. »©»Â, miueh©, R£o v‹gd Kiwna............
m) fhÈš mÂtJ, ïilÆš mÂtJ, jiyÆš mÂtJ
M) be‰¿Æš mÂtJ, ïilÆš mÂtJ, jiyÆš mÂtJ
ï) fhÈš mÂtJ, ïilÆš mÂtJ, be‰¿Æš mÂtJ
<) ïilÆš mÂtJ, fhâš mÂtJ, jiyÆš mÂtJ
Éil: ï) fhÈš mÂtJ, ïilÆš mÂtJ, be‰¿Æš mÂtJ

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (TLjš Édh)
1. br§Ñiu¥gUt« - F¿¥ò vGJf.
Éil :
« br§Ñiu¢ bro fh‰¿š MLtJ ngh‹W FHªij 5, 6 M« khj§fËš bk‹ikahf
mirí«.
« ï¥gUt¤ij¢ br§Ñiu¥ gUt« v‹g®.
« ïJ ïu©lhtJ gUtkhF«.
« ï¥gUt¤âš FHªij j‹ ïUif C‹¿, xU fhÈid kl¡», k‰bwhU fhiy Ú£o
jiy ÃÄ®ªJ«, KfkirªJ« ML«.

2. MLf br§Ñiu ghlÈš F¿¥ãl¥gL« mÂfy‹fis¥ g£oaÈLf.


Éil :
áy«ò, »©»Â - fhÈš mÂtJ
miueh© - ïilÆš mÂtJ
R£o - be‰¿Æš mÂtJ
F©ly«, FiH - fhâš mÂtJ
NÊ - jiyÆš mÂtJ

3. ãŸis¤ jÄœ - F¿¥ò vGJf.


Éil :
« 96 tifahd ቿy¡»a§fSŸ x‹W ãŸis¤ jÄœ.
« ïâš ïiwtidnah, jiytiunah, muridnah gh£Lil¤ jiytuhf¡ bfh©L,
mtiu¡ FHªijahf¡ fU⥠ghLtJ ãŸis¤ jÄœ MF«.
« gh£Lil¤ jiytÇ‹ bra‰fÇa brašfis vL¤âa«òtJ ãŸis¤ jÄœ.

10 jĜ -14
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 210 ïaš 6. ï

4. ãŸis¤ jÄÊ‹ tiffŸ ahit?


Éil :
« ãŸis¤ jÄœ, M©gh‰ ãŸis¤ jÄœ, bg©gh‰ ãŸis¤ jÄœ vd ïu©L
tif¥gL«.

5. ãŸis¤ jÄÊ‹ gUt§fŸ v¤jid? mit ahit?


Éil :
« ãŸis¤ jÄÊ‹ gUt§fŸ g¤J MF«.
« ቿš, áWgiw, áWnj® - M©gh‰ ãŸis¤ jÄÊ‹ ïW⥠gUt§fshF«.
« fH§F, m«khid, Crš - bg©gh‰ ãŸis¤ jÄÊ‹ ïW⥠gUt§fshF«.
« fh¥ò, br§Ñiu, jhš, r¥ghÂ, K¤j«, tUif, m«òÈ M»a VG gUt§fS«
ïUghy®¡F« bghJthditahF«.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. it¤âaehjòÇ KUf‹ FHªijahf mªâU¡F« mÂfy‹fSl‹ br§Ñiu
Moa ea¤ij És¡Ff. (m.kh.É) (bg.M.f-1)
Éil :
« it¤âaehjòÇ KUf‹ FHªijahf¢ br§Ñiu MoanghJ mt‹ âUtoÆš mªj
áW br«bgh‹ »©»ÂfnshL áy«òfS« nr®ªJ Mod.
« ïilÆš miuPh© kÂnahL xËåR»‹w miutl§fŸ Mod.
« gR«bgh‹ vd xËU« bjhªâíl‹ áWtÆW rǪjhoaJ.
« g£l« f£oa be‰¿Æš És§F»‹w bgh£Ll‹ t£ltotkhd R£o gâªjhod.
« f«ãfshš cUthd F©ly§fS« fhâ‹ FiHfS« mirªJ Mod.
« c¢á¡ bfh©ilí« mâš R‰¿¡ f£l¥g£LŸs xËíŸs K¤JfnshL Mod.
« ït‰Wl‹ mH»a gts« ngh‹w âUnkÅí« Ml bjh‹ikahd it¤âaehjòÇÆš
vGªjUËa KUfnd! br§Ñiu Mo mUŸf! vd¡ FkuFUgu® nt©L»wh®.

áWÉdh : ( TLjš Édh)


2. FkuFUgu® - MáÇa® F¿¥ò jUf.
Éil :
MáÇa® bga® : FkuFUgu®
bg‰nwh® : r©Kfáfhk fÉuha®, átfhk RªjÇ
ãwªj ïl« : âUitF©l«
fhy« : 17 M« ü‰wh©L
òyik : jÄœ, tlbkhÊ, ïªJ°jhÅ
á¤jhªj« gÆ‹wJ : jUkòu« Mâd¤âš kháyhk njáfÇl«
áw¥ò : kJiuia M©l âUkiy eha¡fÇ‹ nt©LnfhS¡»z§f Ûdh£á
m«kid¥ ngh‰¿ Ûdh£á m«ik ãŸis¤ jÄœ v‹D« üiy
ïa‰¿dh®.
vGâa üšfŸ : K¤J¡FkhurhÄ ãŸis¤ jÄœ, fªj® fÈbt©gh, Ûdh£ám«ik
ãŸis¤ jÄœ, kJiu¡ fy«gf«, rfyfyhtšÈkhiy, Úâbe¿
És¡f«, âUth%® K«k¡ nfhit.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 211 ïaš 6. ï

bkhÊ¥gƉá :
m. brhšY« bghUS« :
Éil :
miu - ïil mR«ãa - xËåR»‹w
g©o - tÆW Mâ - bjh‹ik
Ejš - be‰¿ K¢á - jiyí¢á¡ bfh©il

M. ïy¡fz¡ F¿¥ò :
Éil :
F©lyK« FiHfhJ« - v©Q«ik
MLf - Éa§nfhŸ ÉidK‰W
br«bgh‹, ig«bgh‹, áWg©o, br§Ñiu - g©ò¤ bjhiffŸ

ï. gFgj cW¥ãy¡fz« :
Éil :
gâªJ - gâ + ¤ (ª) + ¤ + c
gâ - gFâ
¤ - rªâ (ª MdJ Éfhu«)
¤ - ïwªjfhy ïilÃiy
c - Éidba¢r ÉFâ

f‰git f‰wã‹

1. rªjeaÄ¡f FHªij¥ ghlšfŸ áyt‰iw¤ bjhF¤J, tF¥giwÆš gho k»œf.


Éil :
Ãyh
t£lÃyh R‰¿ R‰¿
thÅš XLJ
th bt‹nw ehdiH¤jhš
tu kW¡FJ
v£o v£o¥ gh®¤jhYnk
v£l¥ nghFJ
Vbd‹W nf£lhš mJ
áǤJ kG¥òJ!
m«kh
m«kh m«kh tUthns
m‹ghŒ K¤j« jUthns
J«K« nghJ übw‹ghŸ
Jiz¡F v‹W« ehbd‹ghŸ
f£o ão¤J miz¤jhY«
fhyhš v£o cij¤jhY«
R£o¤ jd§fŸ brŒjhY«
brhªj« ek¡F m«khnt !
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 212 ïaš 6. <

fÉij¥ ngiH
ïaš
f«guhkhaz«
6. < (brŒíŸ)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. nfhry eh£oš bfhil ïšyhj fhuz« v‹d?
m) ešy cŸs« cilat®fŸ ïšyhjjhš
M) CÇš Éis¢rš ïšyhjjhš
ï) mur‹ bfhL§nfhš M£á òÇtjhš
<) m§F tWik ïšyhjjhš
Éil: <) m§F tWik ïšyhjjhš

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. "f«g‹ ïir¤j fÉbašyh« eh‹" v‹W bgUik¥gLgt®........... Mth®.
m) ghuâjhr‹ M) ghuâah®
ï) âU.É.f. <) K. tujuhrdh® Éil: M) ghuâah®
2.m) cw§FthŒ! cw§FthŒ! - ïy¡fz¡F¿¥ò¤ jUf.
m) g©ò¤ bjhif M) mL¡F¤ bjhl®
ï) Éid¤ bjhif <) c«ik¤ bjhif Éil: M) mL¡F¤ bjhl®
3. ghyfh©l« M‰W¥gly¤âš F¿¥ã£LŸs MW vJ?
m) f§if M) ãukò¤âuh
ï) ruí <) aKdh Éil: ï) ruí
4. kUjÃy« bfhY 剿Uªj nghJ f©ÉʤJ neh¡»ait vit?
m) kšÈif ky®fŸ M) mšÈ ky®fŸ
ï) Ftis ky®fŸ <) jhkiu ky®fŸ Éil: ï) Ftis ky®fŸ
5. x¥g‰w mÊahj mH»id totkhf¡ bfh©lt‹ ...........
m) ïy¡Ft‹ M) Ff‹
ï) ïuhk‹ <) guj‹ Éil: ï) ïuhk‹
6. "ViHik ntl‹ ïwªây‹ v‹W vid Vrhnuh" v‹W T¿at‹ ah®?
m) guj‹ M) ïy¡Ft‹
ï) Ff‹ <) R¡ßt‹ Éil: ï) Ff‹
7. F«gf®z‹ tij¥gly« ïl«bg‰WŸs fh©l« .............
m) í¤j fh©l« M) ghy fh©l«
ï) Rªju fh©l« <) MuÂa fh©l« Éil: m) í¤j fh©l«
8. "fw§Fnghš Éšão¤j fhyöj® ifÆny" - ïâš fhyöj® vd¡
F¿¥ãl¥g£lt®fŸ ah®?
m) guj‹, ïuhk‹ M) ïuhk‹, Ff‹
ï) Ff‹, guj‹ <) ïuhk‹, ïy¡Ft‹ Éil: <) ïuhk‹, ïy¡Ft‹
9. "vGªâuhŒ! vGªâuhŒ!" vd vG¥g¥g£lt‹..........
m) JÇnahjd‹ M) Ff‹
ï) F«gf®z‹ <) guj‹ Éil: ï) F«gf®z‹
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 213 ïaš 6. <

10. ghlš tÇfS¡nf‰w gly¤ij¥ bghU¤Jf.


m) jhJF nrhiy - 1) eh£L¥gly«
M) j©liy kÆšfshl - 2) f§if¥ gly«
ï) btŒnah‹ xË - 3) f§iffh© gly«
<) MH beLªJiu - 4) M‰W¥gly«
m) m-3, M-2, ï-4, <-1 M) m-4, M-3, ï-2, <-1
ï) m-1, M-3, ï-2, <-4 <) m-4, M-1, ï-2, <-3
Éil: <) m-4, M-1, ï-2, <-3
11. ïuhkdJ tuyh‰iw¤ jÄÊš tH§» "ïuhkhtjhu«" vd¥bgaÇ£lt®.
m) ïs§nfhtofŸ M) åukhKÅt®
ï) f«g® <) FkuFUgu® Éil: ï) f«g®
ghliy¥ go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F (12, 13, 14, 15) Éil jUf.
"cw§F»‹w F«gf‹nd! c§fŸ kha thœbtšyh«
ïw§F»‹wJ! ï‹W fh© ; vGªâuhŒ vGªâuhŒ !
fu§F nghy Éšão¤j fhy öj® ifÆny,
cw§FthŒ, cw§FthŒ! ïÅ¡ »lªJ cw§FthŒ !"
12. ï¥ghlÈ‹ MáÇa®.........
m) f«g® M) ïs§nfhtofŸ
ï) f©zjhr‹ <) ghuâah® Éil: m) f«g®
13. ï¥ghlš ïl«bg‰WŸs üš vJ?
m) fhá¡fh©l« M) bfhŒah¡fÅ
ï) áy¥gâfhu« <) f«guhkhaz« Éil: <) f«guhkhaz«
14. ï¥ghlÈš ïl«bg‰WŸs mobaJif brh‰fis vGJf.
m) cw§F»‹w - c§fŸ M) cw§F»‹w - F«gf‹d
ï) cw§F»‹w - cw§FthŒ <) cw§FthŒ - »lªJ
Éil: ï) cw§F»‹w - cw§FthŒ
15. "kha" v‹gj‹ bghUŸ jUf.
m) âwikahd M) bghŒahd
ï) c©ikahd <) Ãiwthd Éil: M) bghŒahd
16.f«guhkhaz¤âYŸs fh©l§fŸ v¤jid?
m) IªJ M) MW
ï) VG <) v£L Éil: M) MW
17."fšÉÆš bgÇat®" v‹W miH¡f¥gLgt®............
m) âU_y® M) âUtŸSt®
ï) f«g® <) fãy® Éil: ï) f«g®
18.f«g® ãwªj C® ............. MF«.
m) nrueh£L âUtGªöiu¢ nr®ªjt®
M) gh©oaeh£L âUtGªöiu¢ nr®ªjt®
ï) nrhHeh£L âUtGªöiu¢ nr®ªjt®
<) gšyteh£L âUtGªöiu¢ nr®ªjt®
Éil: ï) nrhHeh£L âUtGªöiu¢ nr®ªjt®
19. âUbt©bzŒ ešÿ® rila¥g tŸsyhš MjÇ¡f¥ bg‰wt® ..............
m) fãy® M) e‹d‹
ï) f«g® <) ïil¡fhldh® Éil: ï) f«g®
20. ÉU¤j« v‹D« x©ghɉF¥ òfœ bg‰wt® ..............
m) FkuFUgu® M) òfnHªâ
ï) f«g® <) fãy®
Éil: ï) f«g®
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 214 ïaš 6. <

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. cw§F»‹w F«gf‹d "vGªâuhŒ vGªâuhŒ "
fhy öj® ifÆny "cw§FthŒ cw§FthŒ"
F«gf‹did v‹d brhšÈ vG¥ò»wh®fŸ? v§F mtid cw§f¢
brhš»wh®fŸ? (bg.M.f - 6) (br¥ - 20)
Éil :
« "cw§F»‹w F«gfUznd ! c«Kila bghŒahd kha thœ¡if všyh« 圢á
mila¤ bjhl§F»‹w ï‹nw mjid¡ fhz vGªâU¥ghahf" v‹W vG¥ò»‹wd®.
« "fh‰who nghy Éšiy¥ ão¤J, vköj®fË‹ ifÆš »lªJ Ãuªjukhf
cw§Fthahf" vd¢ brhš»wh®fŸ

FWÉdh : (TLjš Édh)


2. ruí eâ v§bfšyh« guÉ¥ ghŒ»wJ?
Éil :
« ruíeâ, nrhiyfŸ, fhLfŸ, bghŒiffŸ, jlhf§fŸ, FU¡f¤â, fKfªnjh£l§fŸ,
tašfŸ M»a mid¤J ïl§fËš guÉ¥ ghŒ»wJ.

3. ïuhkÅ‹ mHif¡ f«g® v›thW tU¡»wh®?


Éil :
« f«g®, ïuhkÅ‹ nkÅ mHif tU¡F«nghJ, ik, kufj«, k¿flš, kiHK»š
v‹bwšyh« ctik T¿í«,
« ïuhk‹ Ãiwî milahj ÃiyÆš "Inah!" v‹W brh‹dj‹ _y« mjid
Ãiwîilajh¡F»wh‹ vd¡ f«g® tU¡»wh®.

4. f«guhkhaz« - F¿¥ò jUf.


Éil :
« f«g® ïuhkdJ tuyh‰iw¤ jÄÊš tH§» ïuhkhtjhu« vd¥ bgaÇ£lh®.
« ïJ f«guhkhaz« vd tH§f¥bgW»wJ.
« ïJ MW fh©l§fis cilaJ.
« f«guhkhaz¥ ghlšfŸ rªjeaÄ¡fit.

5. f«guhkhaz¤âš cŸs fh©l§fŸ ahit?


Éil :
« f«guhkhaz«, ghyfh©l«, mnah¤âah fh©l«, MuÂa fh©l«, »£»ªjh
fh©l«, Rªju fh©l«, í¤j fh©l« v‹D« MW fh©l§fis cilaJ.

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : ( TLjš Édh)
1. ruíeâ guÉ¥ ghŒªjij¡ f«g® v›thbwšyh« á¤jÇ¡»‹wh®?
Éil :
« kfuªj¥ bghofis¢ áªJ« nrhiyfŸ, r©gf ku« br¿ªj fhLfŸ, mU«òfŸ ïjœ
ÉǪJ kyU« bghŒiffŸ, òJkzš Ä¡f jlhf§fŸ, FU¡f¤â, fKfª njh£l§fŸ,
beš tašfŸ vd ïit mid¤âY« òuÉ¥ ghŒªJ brÊ¡f¢ brŒí« ruí eâ, gy
clšfËš X® cÆ® òFªJ guîtJnghš ïUªjJ vd¡ f«g® á¤jÇ¡»‹wh®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 215 ïaš 6. <

2. nfhry eh£o‹ ts¤ij btË¥gL¤j f«g® ifah©LŸs c¤âia És¡Ff.


Éil :
« nfhry eh£oš tWik á¿J« ïšyhjjhš, bfhil¡F thŒ¥ãšiy.
« neU¡F ne® ngh® òÇgt® ïšyhjjhš, clš tÈikia btË¥gL¤j ïlÄšiy.
« bghŒbkhÊ ïšyhikahš, bkŒ«ik jŤJ És§fÉšiy.
« gytif¡ nfŸÉ¢ bršt« ÄFªJ És§Ftjhš, m¿ahik ïšiy vd¡
nfhryeh£o‹ ts¤ij¡ f«g® TW»wh®.
« nkY« nfhry eh£o‹bgUikia¥ òy¥gL¤J«nghJ, "x‹¿‹ ïU¥ghš ï‹bdh‹W
milahs¥gL¤Jjš" v‹D« bkŒ¥ãaiy¡ f«g® ifah©LŸsh®.

3."ïisahbdhL«nghdmÊah mHFilahid¡" f«g® v›thW tU¤JŸsh®?


Éil :
« "ïšiynah" v‹W v©Q«goahd E©Âa ïilia cila ÓijnahL«,
ïisatdhd ïy¡FtndhL« fhdf¤âš elªj ïuhkÅ‹ Úy Ãw nkÅÆš NÇaÅ‹
xËg£L xË®ªJ ïšiy v‹D«go kiwªjJ.
« m¥nghJ ïuhkÅ‹ nkÅÃw mHif iknah, kufjnkh, Úy¡flnyh, fh®nkfnkh vd¥
gy ctikfis¡ T¿ Ãiwî bgw ïayhjjhf ïUªjJ.
« vÅD«, ïuhkÅ‹ mÊah mHif "Inah" vd¡T¿ Éa¡f it¥gj‹ thÆyhf¡ f«g®
Ãiwîilajh¡F»wh®.

4. F«gf®zÅ‹ cw¡f¤ij¡ fiy¡F« fh£áia¡ f«g® v›thW Ritgl¥


òidªJiu¤JŸsh®?
Éil :
« Mœªj cw¡f¤âš ïU¡»‹w F«gf®zid¡ ifahY«, joahY«, cy¡ifahY«
mo¤J« ïo¤J« vG¥ò»‹wd®.
« ï¡fh£áia¡ f«g® rªjea«gl¥ ghL»wh®.
« mjhtJ, cw§F»‹w F«gfUznd! bghŒahd c‹ thœî všyh« mÊa¤
bjhl§»É£lJ. mjid¡ fhz vGªâU! vdî«
« "fh‰who¥ nghy¢ R‰¿¤ âÇ»‹w Éšiy¥ ão¤j vköj®fŸ ifÆš ïÅ¥ gL¤J
cw§FthŒ" vdî« f«g® Ritgl¥ òidªJiu¤JŸsh®.

5. f«g® - MáÇa® F¿¥ò tiuf.


Éil :
MáÇa® bga® : f«g®
ãwªj C® : nrhH eh£oš cŸs âUbtGªö®
fhy« : ».ã 1180 - 1250 (12 M« ü‰wh©L)
MjǤjt® : âUbt©bzŒ ešÿ® rila¥g tŸsš
òfœ : ït® ïa‰¿a f«guhkhaz« üyhdJ Äfî« òfœbg‰wJ.
áw¥òfŸ : fšÉÆš bgÇat® f«g®, f«g‹ å£L¡ f£L¤j¿í« fÉghL«,
ÉU¤j« v‹D« x©ghɉF ca®f«g‹.
ïa‰¿a üšfŸ: ruRtâ mªjhâ, rlnfhg® mªjhâ, VbuGgJ, áiy vGgJ, âU¡if
tH¡f«
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 216 ïaš 6. <

gFâ - IV ( IªJ kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (ghlüš Édh)
1. rªj¡ fÉijÆš áw¡F« f«g‹ v‹w jiy¥ãš ïy¡»a ciu vGJf.
m‹ò« g©ò« Fz¢á¤âuK« bfh©l jiyt® mt®fns! nj®ªbjL¤j
ó¡fis¥ ngh‹W tÇir bjhL¤J mk®ªâU¡F« M‹nwh®fns! m¿P®
bgUk¡fns! tz¡f«. ïa‰if bfhY 剿U¡F« fh£áia¥ bgÇa fiy Ãfœnt
el¥gjhd njh‰wkhf¡ f«g‹ fh£L« fÉ ...... j©liy kÆšfŸ Ml.......
ï›îiuia¤ bjhl®f ! (br¥ - 20)
Éil :
j©liy kÆšfshl jhkiu És¡fª jh§f,
bfh©lšfŸ KHÉnd§f Ftisf© ÉʤJ neh¡f,
bjh©oiu baÊÅ fh£l nj«ãÊ kfuahÊ‹
t©LfË ÅJgl kUJ«å‰¿ U¡F«khnjh, (35)
FË®ªj nrhiyfËš kÆšfŸ mHFw Ml, ÉÇjhkiu ky®fŸ És¡FfŸ V‰¿aJ nghš
njh‹w, NG« nkf§fŸ k¤js xÈahš vH, kyU« Ftis ky®fŸ f©fŸ ÉʤJ¥
gh®¥gJ nghš fhz, Ú® ÃiyfŸ vG¥ò« miyfŸ âiu¢ÓiyfshŒ ÉÇa, kfuahÊ‹
nj‹ x¤j ïirnghš t©LfŸ ߧfhu« ghl kUj« 剿U¡»wJ.

t©ikÆšiy nah®tWik Æ‹ikahš


â©ikÆšiy ne®brWe Ç‹ikahš
c©ikÆšiy bghŒíiu Æyhikahš
bt©ikÆšiy gšnfŸÉ nktyhš. (84)
nfhry eh£oš tWik á¿J« ïšyhjjhš, bfhil¡F m§nfïlÄšiy; neU¡F ne®
ngh® òÇgt® ïšyhjjhš clš tÈikia vL¤J¡fh£l thŒ¥ãšiy ; bghŒbkhÊ
ïšyhikahš bkŒik jŤJ És§fÉšiy ; gytif¡ nfŸÉ¢ bršt« ÄFªJ
És§Ftjhš m§F m¿ahik á¿J« ïšiy.
btŒnah‹ xË j‹ nkÅÆš ÉÇ nrhâÆš kiwa¥
bghŒnah vD« ïilahbshL« ïisahbdhL« nghdh‹ ;
iknah? kufjnkh? k¿flnyh? kiH K»nyh?
Inah ït‹ toî v‹gJ X® mÊah mHF cilah‹. (1926)
gfyt‹ g£blhË ïuhkÅ‹ ÚynkÅ xËÆš g£L ïšiybaD«go kiwªJÉl ïilna
ïšiybaD«goahd E©Âa ïilahŸ ÓijbahL«, ïisat‹ ïy¡FtbdhL«
nghdh‹. mt‹ Ãw« iknah? g¢ir Ãw kufjnkh? k¿¡»‹w Úy¡ flnyh?
fh®nkfnkh? Inah! x¥g‰w mÊahj mH»id cila toî bfh©lt‹ ïuhk‹.
ïuhkDila khÃw nkÅia f«g® ï›thW tU¡»wh®.

MH beLªâiu MW flªJ ït® nghthnuh?


ntH beL« gil f©L Éy§»L« Éš Mnsh?
njhHik v‹Wmt® brhšÈa brhš xU brhš m‹nwh?
"ViHik ntl‹ ïwªây‹" v‹W vid Vrhnuh? (2317)
MHK« bgÇa miyfisí« cila r§if M‰iw¡ flªJ bršth®fsh? ahidfŸ
bfh©l nridia¡ f©L òwKJF fh£o Éy»¢ brš»‹w Éšåundh eh‹? njhHik
v‹W ïuhk® brh‹d brhš, x¥g‰w brhš mšyth? njhHikia v©zhkš ït®fis¡
flªJ nghfÉ£lhš, m‰gdh»a ïªj ntl‹ ïwªâU¡fyhnk vd cyf¤jh® v‹id¥
gÊ brhšy kh£lh®fsh?

"cw§F»‹w F«gf‹d! c§fŸ kha thœbt yh«


ïw§F»‹wJ! ï‹W fh© ; vGªâuhŒ ! vGªâuhŒ !
fw§F nghy Éšão¤j fhy öj® ifÆny,
cw§FthŒ, cw§FthŒ! ïÅ¡ »lªJ cw§FthŒ!"
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 217 ïaš 6. <

cw§F»‹w F«gfUznd ! c«Kila bghŒahd thœî všyh« ï‹¿ÈUªJ


ïw§Ftj‰F¤ bjhl§»É£lJ. mjid¡ fh©gj‰fhf vGªâLthŒ! vGªâLthŒ!
fh‰who nghy všyh ïl§fËY« âÇ»‹w Éšiy¥ ão¤j fhyD¡F¤ öjuhdt®
ifÆš ïÅ¥ gL¤J cw§Fthahf!

bkhÊ¥gƉá
m) brhšY« bghUS« :
Éil :
bfh©lš - nkf« t©ik - tsik
btŒnah‹ - gfyt‹ K»š - nkf«

M) ïy¡fz¡ F¿¥ò :
Éil :
beLªâiu - g©ò¤ bjhif
ÉʤJ - Éidba¢r«
ÉÇnrhâ - Éid¤bjhif

ï) gFgj cW¥ãy¡fz« :
Éil :
ÉʤJ - ÉÊ + ¤ + ¤ + c
ÉÊ - gFâ
¤ - rªâ
¤ - ïwªjfhy ïilÃiy
c - Éidba¢r ÉFâ

<) ghliy¥go¤J¥ ã‹tU« Édh¡fS¡F Éil jUf.

btŒnah‹ xË j‹nkÅÆš ÉÇ nrhâÆš kiwa¥


bghŒnah vD« ïilahbshL« ïisahbdhL« nghdh‹ ;
iknah? kufjnkh? k¿flnyh? kiH K»nyh?
Inah ït‹ toî v‹gJ X® mÊah mHF cilah‹.

1) ï¥ghlš ïl«bg‰w üš?


Éil : f«guhkhaz«
2) ï¥ghlÈ‹ MáÇa® ah®?
Éil : f«g®
3) ghlÈš ïl«bg‰WŸs mo vJif¢ brh‰fŸ
Éil : btŒnah‹- bghŒnah ; iknah - Inah
4) btŒnah‹ - ï¢brhšÈ‹ bghUŸ jUf.
Éil : gfyt‹
5) nghdh‹ - ïy¡fz¡F¿¥ò jUf.
Éil : Éidahyizí« bga®
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 218 ïaš 6. <

f‰git f‰wã‹

f«guhkhaz¡ fij khªj®fSŸ vtnuD« xUt® F¿¤J tF¥ãš ciuah‰Wf.


Éil :
« f«guhkhaz¡ fij khªj®fSŸ vd¡F¥ ão¤j fjhgh¤âu« mDk‹Mth®.
« brhšÈ‹ brštdhf És§F« mDk‹ ïªJ bjh‹kÉaÈ‹ mo¥gilÆš ïiwt‹
ïuhkÅ‹ g¡jD«, ïªJ¡fË‹ flîS« Mth®.
« ïuhkhaz¤âš ïuhkÅ‹ Äf K¡»akhdbjhU gh¤âukhf thdu¥gilÆš
ïl«bgW»wh®.
« mDkD¡F khUâ, MŠrnea‹ ngh‹w bga®fS« tH§f¥gL»‹wd.
« mDkÅ‹ jhŒ mŠrdh njÉ, jªijÆ‹ ehk« nfrß (thdu¤ jiyt®) ït®fË‹
FybjŒt« thí (gŠrój§fËš x‹W) Mth®.
« ïtnu mDkD¡F¤ jªijahfî«, FUthfî« ïUªJ tÊ el¤âajhš mDk‹ thí
ò¤âu® v‹W« miH¡f¥gL»wh®.
« ïuhkhaz« jÉu kfhghuj« k‰W« áy òuhz§fËY« mDkid¥ g‰¿a F¿¥òfŸ
c©L.
« mDk‹ ïuhk‹ ÛJ bfh©l mst‰w g¡âahš ïuhkÅ‹ bjh©ldhf És§»at®.
« mDk‹ thœehŸ KGtJ« ãu«k¢rÇa¤ij¡ fil¥ão¤jt®.
« ã‰fhy¤âš tlïªâahÉš mDkid átÅ‹ mtjhukhfî« fUJgt®fŸ c©L.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 219 ïaš 6. c

ÉÇthd«
ïaš
ghŒ¢rš
6. c - rh.fªjrhÄ (Jiz¥ghl«)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)
1. j¡ifÆ‹ÛJ eh‹F f©fŸ v‹w áWfij¤ bjhF¥ãš ïl«bg‰WŸs fij......
m) òaÈny xU njh M) nfhgšyòu¤J k¡fŸ
ï) ghŒ¢rš <) òâa e«ã¡if Éil: ï) ghŒ¢rš
2. ghŒ¢rš v‹D« fijÆ‹ MáÇa®...........
m) rh. fªjrhÄ M) ». uh#ehuhaz‹
ï) gh. á§fhu« <) fkyhya‹ Éil: m) rh. fªjrhÄ
3. rh. fªjrhÄÆ‹ ãwªj C®..............
m) vGkiy kJiu kht£l« M) kÆyhLJiw ehf¥g£od« kht£l«
ï) vl¥gho nry« kht£l« <) guk¤â ehk¡fš kht£l«
Éil: <) guk¤â ehk¡fš kht£l«
4. rh. fªjrhÄ¡F vG¤Jy»š òfiH¥bg‰W¤jªj òâd«...........
m) rhªjFkhÇ M) Érhuiz¡ fÄõ‹
ï) RLk© áiyfŸ <) rhahtd« Éil: <) rhahtd«
5. rh. fªjrhÄ¡F rh»¤a mfhbjÄ bg‰W¤jªj òâd«..........
m) N®at«r« M) rhªjFkhÇ
ï) RLk© áiyfŸ <) Érhuiz¡fÄõ‹ Éil: <) Érhuiz¡fÄõ‹
6. RLk© áiyfŸ v‹w òâd¤â‰F mid¤Jyf ÉUJ bg‰wt®............
m) rh. fªjrhÄ M) mH»ÇrhÄ
ï) fkyhya‹ <) g. á§fhu« Éil: m) rh. fªjrhÄ
7. "X§F ïU« gu¥ã‹
t§f <£l¤J bjh©onah®" - ï›to ïl«bg‰WŸs üš.............
m) áy¥gâfhu« M) kÂnkfiy
ï) f«guhkhaz« <) âU¡FwŸ Éil: m) áy¥gâfhu«
8. bjh©o mikªJŸs kht£l«.............
m) âUtŸq® M) ehf¥g£od«
ï) flÿ® <) ïuhkehjòu« Éil: <) ïuhkehjòu«

gFâ - V ( v£L kâ¥bg©fŸ)


beLÉdh : (TLjš Édh)
1. rh. fªjrhÄ vGâa ghŒ¢rš v‹D« áWfijia¢ RU¡» vGJf.
Éil :
K‹Diu :
c©ik¡ fiyP‹ j‹ fiyÆš KG <Lgh£il¡ fh£Lth‹. fiy <Lgh£oš
mtD¡F tanjh, clšnrh®nth ghâ¥ig V‰gL¤Jtâšiy. j‹ fiyia¥ ã‹g‰w
jFªj thÇR cUth»wnghJ mt‹ bfhŸ»w k»œ¢á ms¥gÇaJ. j¡ifÆ‹ ÛJ eh‹F
f©fŸ v‹w áWfij¤ bjhF¥ãš ghŒ¢rš fijia vGâíŸsh® MáÇa® rh.fªjrhÄ.
mDkh® M£l« :
MSau¡ Fu§F x‹W ku¤âš ïUªJ ïw§FtJ f©L mârƤjh‹ mHF. ehjRuK«
nksK« x‹whf ïiHªJ xȤjd. tyJ, ïlJ vd¡ fhškh‰¿ rj§if xÈnahL
MoaJ mDkh® vd cz®ªjh‹. filÆš bjh§»a thiH¤jhÇš ïUªJ gH§fis¥
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 220 ïaš 6. c

g¿¤J¡ T£l¤âš cŸst®fS¡F¡ bfhL¤jh®. Ñ¢ Ñ¢ v‹W f¤â¡bfh©nl gªjš


fhiy¥ g‰¿ nkny¿dh®. bgU§Fuš vG¥ãago ÑnH Fâ¤jnghJ thÆš Ô¥gªj«.
fuzko¤jš, bgÇa r¤j«, bgÇa áÇ¥ò vd mDkh® M£l« c¢r¤ij¤ bjh£lJ.
thÇir thœ¤J« fiyP‹ :
thšão¤J tªj MŸ mH»l« ifkh‰¿É£lh‹. mDkhÇ‹ ntf¤â‰F <LbfhL¡f
Koahkš Xo Xo thš Rkªjh‹ mHF. M£l« XŒªjJ. fG¤J k mWªJ ÉGªjJ Tl¤
bjÇahJ mDkhU¡F. m›tsî <LghLM£l¤âš. fis¥ãš vânu tªj fh®fhu®
bfhL¤j gz¤ij¡ Tl nks¡fhuid th§f¢ brh‹dh®. thš, nt£o, kh®ò¡f¢ir,
rj§iffis¡ fH‰¿¥ ngh£lgo RtÇš rhŒªjh®. mtiu¥ nghy Ml Mir vd¢
brh‹dh‹ mHF. clnd c‰rhf« bjh‰¿aJ. fhÈš ry§if, ã‹d® thÈš Ô¥gªj«
f£omHFMl ït® c‰rhf¥gL¤âago Xl ïWâÆš mHF k£L« Mo¡bfh©oUªjh‹.
Koîiu :
mDkh® M£l¤âš ghŒ¢rš K¡»a«. v‹dhlh vd¡fh gh¢r¡ fh£Lw v‹W f¤âago
mHif¥ ão¡f tªj mDkhÇ‹ M£l« KoªjJ. jd¡F xU thÇR cUth» É£lij¡
fhQ«nghJ cl«ã‹ tÈí« ntjidí« ïUkY« xU bghU£lšy. f‰W¡ bfh©l
fiyia¡ f‰W¡ bfhŸs¡ fiyPD¡F¡ bfhL¥gJ cÆuhdhY« tÈ bjÇtnj ïšiy.

f‰git f‰wã‹

1. c§fŸ bjU¡fËš f©L k»œªj gfš ntl¡ fiyP®fis¥ nghy ntlÄ£L


Mlš Ãfœ¤â¡ fh£Lf.
Éil :
khzt®fŸ jh§fshfnt Ãfœ¤j nt©L«.

2. nkil¡ fiyP®fS« gfš ntl¡ fiyP®fS« vâ®bfhŸS« ïl®¥ghLfŸ


F¿¤J tF¥giwÆš Éthâ¡f.
Éil :
khzt®fŸ : tz¡f« Iah!
jÄHháÇa® : tz¡f« khzt®fns! mkU§fŸ. ï‹iwa tF¥ãš eh« gh®¡f¥
nghtJ Ãfœfiy¡F¢ brhªj¡fhu®fshd nkil¡ fiyP®fS«,
gfšntl¡ fiyP®fS« vâ®bfhŸS« ïl®ghLfŸ F¿¤J
Éthâ¥nghkh !
khzt®fŸ : rǧf Iah!
jÄHháÇa® : ïªj Éthj¤âš fyªJ bfhŸs ÉU«ò« khzt®fŸ vGªJ ÚY§fŸ.
khzt®fŸ : áy® vGªJ É»wh®fŸ.
jÄHháÇa® : k‰w khzt®fis¥ gh®¤J, "vGªJ ÉF« khzt®fS¡F fubthÈ
vG¥ò§fŸ"
jÄHháÇa® : ïuî neu§fËš eilbgW« ehlf§fŸ k‰W« nkil Ãfœ¢áfËš
eo¤J¡ bfh©oU¡F« nkil¡fiyP®fis¥ ão¡fhÉ£lhš, ÑnH
mk®ªJ nto¡if gh®¥gt®fŸ, áy jfhj¥ bghU£fis¡ bfh©L
v¿th®fŸ. nkY« T¢rÈ£L ïilôW brŒth®fŸ. ïjdhš fiyP®fŸ
kdjsÉš ghâ¡f¥gLth®fŸ.
khzt®fŸ : c©ikjh‹ Iah! gfš ntl¡ fiyP®fŸ bjUÉš T¤Jfis eo¤J¡
bfh©oU¡F« nghJ áy® Vsdkhf¥ gh®¤J nfÈbrŒtJ, áy
neu§fËš bg© fiyP®fis¡ ifia¥ ão¤J¤ J‹g¥gL¤JtJ
ï¥nghJ c©L§f Iah.
jÄHháÇa®: ï¢ brašghLfshš fiyP®fË‹ kd« ò©gLtnjhL, eo¥ã‹ ÛJ
bfh©LŸs M®tK« FiwªJÉL»wJ. ïjdhš gy fiyfŸ
mʪJÉ£lJ v‹nw Twyh«. âiu¥gl¤ JiwÆš V‰g£l K‹nd‰wK«
nkil¡ fiyP®fis¥ bgÇJ« ghâ¤J É£lJ v‹nw Twyh«.
www.nammakalvi.in

bry¡r‹ 10 jÄœ 221 ïaš 6. C

f‰f©L
ïaš
mf¥bghUŸ ïy¡fz«
6. C (ïy¡fz«)

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (ghlüš Édh)
1. FË®fhy¤ij¥ bghGjhf¡ bfh©l Ãy§fŸ............. (bg.M.f - 3)
m) Kšiy, F¿Šá, kUj Ãy§fŸ
M) F¿Šá, ghiy, beŒjš Ãy§fŸ
ï) F¿Šá, kUj«,beŒjš Ãy§fŸ
<) kUj«, beŒjš, ghiy Ãy§fŸ
Éil: ï) F¿Šá, kUj«, beŒjš Ãy§fŸ

gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)


2. fU¥bghUS¡nf‰g cÇ¥bghUis¥ bghU¤Jf. (bg.M.f - 4)
m) F¿Šá - 1) c¥ò Éisɤjš
M) Kšiy - 2) bešyÇjš
ï) kUj« - 3) Ãiu nkŒ¤jš
<) beŒjš - 4) njbdL¤jš
m) m-4, M-3, ï-2, <-1 M) m-3, M-2, ï-4, <-1
ï) m-1, M-3, ï-2, <-4 <) m-4, M-1, ï-2, <-3
Éil: m) m-4, M-3, ï-2, <-1
3. KšiyÃy k¡fË‹ czî¥ bghUŸfŸ ........... (bg.M.f - 6)
m) bt©beš, tuF M) kiybeš, âiz
ï) tuF, rhik <) Û‹, brªbeš Éil: ï) tuF, rhik
4. bghUËy¡fz« ................ tif¥gL«
m) ïu©L M) eh‹F
ï) MW <) VG Éil: m) ïu©L
5. mf¤âidfŸ ........... tif¥gL«.
m) IªJ M) MW
ï) VG <) v£L Éil: m) IªJ
6. bghGJ ................tif¥gL«.
m) ïu©L M) _‹W
ï) eh‹F <) IªJ Éil: m) ïu©L
7. á¤âiu, itfhá M»a ïu©L« ............... fhy¤â‰FÇad.
m) ã‹gÅ M) ïsntÅš
ï) KJntÅš <) fh®fhy« Éil: M) ïsntÅš
8. v«khj§fŸ KJntʼnfhy« vd¥ãǤJŸsd®?
m) MÅ, Mo M) khá, g§FÅ
ï) MtÂ, òu£lhá <) kh®fÊ, ij Éil: m) MÅ, Mo
9. kiyí« kiyrh®ªj ïlK«..........
m) F¿Šá M) Kšiy
ï) kUj« <) beŒjš Éil: m) F¿Šá
www.nammakalvi.in

bry¡r‹ 10 jÄœ 222 ïaš 6. C

10. ã‰gfš 2 kÂKjš 6 kÂtiu v›thW miH¡f¥gL»wJ?


m) v‰ghL M) khiy
ï) ahk« <) itfiw Éil: m) v‰ghL
11. ïuî 10 kÂKjš ïuî 2 kÂtiu v›thW miH¡f¥gL»wJ?
m) ahk« M) v‰ghL
ï) itfiw <) khiy Éil: m) ahk«
12. ïuî 2 kÂKjš fhiy 6 kÂtiu v›thW miH¡f¥gL»wJ?
m) v‰ghL M) khiy
ï) ahk« <) itfiw Éil: <) itfiw
13. Kšiy Ãy¤â‰FÇa bgU«bghGâid nj®ªbjL¡f.............
m) FË®fhy« M) fh®fhy«
ï) ïsntÅš <) KJntÅš Éil: M) fh®fhy«
14. F¿Šá Ãy¤â‰FÇa Éy§FfŸ ...............
m) Kaš, kh‹, òÈ M) vUik, Ú®ehŒ
ï) òÈ, fuo, á§f« <) Kjiy, Rwh Éil: ï) òÈ, fuo, á§f«
15. Kšiy Ãy¤â‰FÇa bjŒt«................
m) KUf‹ M) âUkhš
ï) tUz‹ <) ïªâu‹ Éil: M) âUkhš
16. kUjÃy¤â‰FÇa áWbghGJ ...............
m) ahk« M) khiy
ï) itfiw <) e©gfš Éil: ï) itfiw
17. beŒjš Ãy¤â‰FÇa gwit ...............
m) »Ë M) fh£L¡nfhÊ
ï) ehiu <) fl‰fhf« Éil: <) fl‰fhf«
18. ghiy Ãy¤â‰FÇa gwitfŸ ...............
m) ehiu, m‹d« M) kÆš, nfhÊ
ï) òwh, gUªJ <) »Ë, kÆš Éil: ï) òwh, gUªJ

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. fh£oš Éisªj tu»š rik¤j czî kiH¡fhy khiyÆš Nlhf c©z¢ Rit
ÄFªâU¡F«. ï¤bjhlÇš mikªJŸs Kj‰bghUŸ, fU¥bghUŸfis
tif¥gL¤â vGJf. (bg.M.f - 2)
Éil :
Kj‰bghUŸ :
Ãy« - fhL« fhL rh®ªj ïlK« -Kšiy
bgU«bghGJ - fh®fhy« (kiH¡fhy«)
áWbghGJ - khiy¥bghGJ
fU¥bghUŸ :
czî - tuF (tu»š rik¤j czî)

2. ÑœtU« bjhl®fËš bghUªjhj fU¥bghUis¤ âU¤â vGJf.


cHt®fŸ kiyÆš cGjd®.
Kšiy¥ ó¢broia¥ gh®¤jthnw gujt® flY¡F¢ br‹wd®
Éil :
« cHt®fŸ taÈš cGjd®.
« beŒjš, jhiH óit¥ gh®¤jthnw gujt® flY¡F¢ br‹wd®.
www.nammakalvi.in

bry¡r‹ 10 jÄœ 223 ïaš 6. C

FWÉdh : (TLjš Édh)


3. m‹ã‹ IªâizfŸ ahit?
Éil :
« F¿Šá, Kšiy, kUj«, beŒj«, ghiy v‹gd m‹ã‹ IªâizfshF«.

4. IªâizfS¡FÇa bghUŸfŸ vit?


Éil :
« Kj‰bghUŸ, fU¥bghUŸ, cÇ¥bghUŸ M»ad IªâizfS¡FÇa bghUŸfshF«.

5. Kj‰bghUŸ v‹gJ ahJ?


Éil :
« mfbthG¡f Ãfœj‰F¡ fhuzkhd ÃyK« bghGJ« Kj‰bghUshF«.

6. fU¥bghUŸ v‹whš v‹d?


Éil :
« Ãy¤âš fhz¥bgW« bjŒt«, k¡fŸ, czî, Éy§F, ó, ku«, gwit, C®, Ú®, giw,
ahœ, g©, bjhÊš v‹gd fU¥bghUŸfshF«.

7. IªâizfS¡FÇa Ãy§fis¡ F¿¥ãLf.


Éil :
Itif Ãy§fŸ
F¿Šá - kiyí« kiy rh®ªj ïlK«
Kšiy - fhL« fhL rh®ªj ïlK«
kUj« - taY« taš rh®ªj ïlK«
beŒjš - flY« flš rh®ªj ïlK«
ghiy - RuK« Ru« rh®ªj ïlK«

8. bgU«bghGâ‹ ãÇîfis¡ TWf.


Éil :
bgU«bghGJ (Xuh©o‹ MW TWfŸ)
1. fh®fhy« - MtÂ, òu£lhá
2. FË®fhy« - I¥gá, fh®¤âif
3. K‹gÅ¡ fhy« - kh®fÊ, ij
4. ã‹gÅ¡ fhy« - khá, g§FÅ
5. ïsntʼn fhy« - á¤âiu, itfhá
6. KJntʼn fhy« - MÅ, Mo

9. áWbghGâ‹ TWfis¡ TWf.


Éil :
áWbghGJ (xU ehË‹ MW TWfŸ)
1. fhiy - fhiy 6 kÂKjš 10 kÂtiu
2. e©gfš - fhiy 10 k Kjš 2 kÂtiu
3. v‰ghL - ã‰gfš 2 k Kjš 6 k tiu
4. khiy - khiy 6 kÂKjš ïuî 10 kÂtiu
5. ahk« - ïuî 10 kÂKjš ïuî 2 kÂtiu
6. itfiw - ïuî 2 kÂKjš fhiy 6 kÂtiu
www.nammakalvi.in

bry¡r‹ 10 jÄœ 224 ïaš 6. C

10. Kšiy Ãy¤â‰FÇa fU¥bghUŸfŸ eh‹»id vGJf.


Éil :
1. bjŒt« - âUkhš
2. k¡fŸ - Ma®, MŒ¢áa®
3. czî - tuF, rhik
4. bjhÊš - VW jGîjš, Ãiu nkŒ¤jš

11. beŒjš âiz¡FÇa bjhÊšfis vGJf.


Éil :
« Û‹ ão¤jš, c¥ò Éis¤jš

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh : (ghlüš Édh)
1. fl‰fiuÆš c¥ò¡ fhŒ¢Rjš eilbgW»wJ ; kiy¥ gFâfËš kiy¥ gÆ®fS«
Ãy¥gFâfËš cHî¤ bjhÊY« eilbgW»‹wd; - fhy¥ngh¡»š gy kh‰w§fŸ
ÃfœªjnghâY«, g©il¤ jÄHÇ‹ âizÃiy¤ bjhÊšfŸ ï‹wsî«
bjhl®tijí« mt‰¿‹ ï‹iwa ts®¢áiaí« vGJf. (bg.M.f-3)
Éil :
« fhy¥ngh¡»š gy kh‰w§fŸ x›bthU Ãy§fËY« ÃfœªJŸsd v‹gij kW¡f
KoahJ.
« fl‰fiuÆš XŒî ÉLâfŸ bgU»íŸsd. v‹whY« Û‹ ão¤jš, c¥ò Éisɤjš
bjhÊšfS« eilbgW»‹wd.
« kiy¥gFâfËš XŒî ïšy§fŸ, fh¥ã, njÆiy¤ njh£l§fŸ mik¡f¥g£LŸsd.
MdhY« e« K‹ndh® brŒj kiyÃy¥ gÆ®fS« ÉisÉ¡f¥bgW»‹wd.
« Ãy¥gFâfËš tÂf« bjhʉrhiyfŸ KjÈad bgU»íŸsd. vÅD«, cHî¤
bjhÊY« brŒa¥bgW»wJ.
« fhy« v›tsîjh‹ kh‰w¤ij cUth¡»dhY« jÄHÇ‹ âizÃy¤ bjhÊšfS«
M§fh§nf ï‹wsî« brŒa¥g£nl tU»‹wd.

fU¥bghUŸ m£ltiz :
fU¥bghUŸ F¿Šá Kšiy kUj« beŒjš ghiy
bjŒt« KUf‹ âUkhš ïªâu‹ tUz‹ bfh‰wit
k¡fŸ bt‰g‹, njh‹wš Cu‹, nr®¥g‹, vÆd®,
Fwt®, Ma®, cHt®, guj‹, vƉ¿a®
Fw¤âa® MŒ¢áa® cH¤âa® gu¤âa®
czî kiybeš, tuF, rhik brªbeš, Û‹, c¥ò¡ Niwahlyhš
âid bt©bzš F¥ bg‰w tU« bghUŸ
bghUŸ
Éy§F òÈ, fuo, Kaš, kh‹, vUik, Kjiy, tÈÆHªj
á§f« òÈ Ú® ehŒ Rwh ahid
ó F¿Šá, Kšiy, br§fGÚ®, jhiH, Fut«, ghâÇ
fhªjŸ njh‹¿ jhkiu beŒjš
ku« m»š, bfh‹iw, fhŠá, ò‹id, ïY¥ig,
nt§if fhah kUj« PhHš ghiy
www.nammakalvi.in

bry¡r‹ 10 jÄœ 225 ïaš 6. C

gwit »Ë, kÆš fh£L¡ ehiu, fl‰fhf« òwh, gUªJ


nfhÊ, kÆš Ú®¡nfhÊ,
m‹d«
C® áWFo gho, nrÇ ng%®, g£od«, FW«ò
_ö® gh¡f«
fU¥bghUŸ F¿Šá Kšiy Uj« beŒjš ghiy
Ú® mUÉÚ®, fh£lhW kid¡ kz‰ t‰¿a Rid,
Rid Ú® »zW, »zW, »zW
bghŒif ct®¡fÊ
giw bjh©lf« VW kzKHh, Û‹ Jo
nfh£giw bešyÇ- nfh£giw
»iz
ahœ F¿Šá ahœ Kšiy kUj ÉsÇ ghiy
ahœ ahœ ahœ ahœ
g© F¿Šá¥g© Kšiy¥ kUj¥g‹ br›tÊ¥ gŠRu¥g©
g© g©
bjhÊš njbdL¤jš, VW jGîjš, bešyÇjš, Û‹
»H§F Ãiu fis ão¤jš, tÊ¥g¿,
mfœjš nkŒ¤jš g¿¤jš c¥ò Ãiu ft®jš
Éis¤jš

f‰git f‰wã‹

g©il¤ jÄHÇ‹ âizÃiy thœ¡if Kiwiaí« ï‹iwa jÄHÇ‹ thœ¡if


Kiwiaí« x¥ã£L x›bthUt® fU¤ijí« gâî brŒJ bghJ¡ fU¤ij m¿f.
Éil :
g©il¤ jÄHÇ‹ âizÃiy thœ¡if Kiw:
g©il¤ jÄH®fŸ Ãy§fis IªJ tifahf¥ ãǤjd®. mjhtJ F¿Šá, Kšiy,
kUj«, beŒjš, ghiy vd Itifahf¥ ãǤjnjhL k£Lkšyhkš mªÃy§fS¡FÇa
brašghLfis it¤J x›bthU âiz¡F« Ãy«, bghGJ, v‹w Kj‰bghUisí«,
fU¥bghUŸfŸ áyt‰iwí«, cU¥bghUŸ vd¥ ghFghL brŒJ Kiwahd thœ¡if
thœªJtªjd®.
khw‹ : F¿Šá¤ âiz k¡fŸ kiyí« kiyrh®ªj ïl§fËš thœªJ tªjh®fŸ.
Fwt®, Fw¤â vd miH¡f¥g£lh®fŸ. F¿ brhšY« bjhÊiy¥
bg©fS«, njbdL¤jš bjhÊiy M©fS« brŒJ tªjd®. j‰fhy¡
Fwt®fŸ bghJ ïl§fËš Cá, ghá ɉ»‹wd®. m‹W kiy beš gÆÇ£L
czthf c©ld®. j‰nghJ njÆiy k‰W« ntW áy gÆ®fS« gÆÇ£L
thœªJ tU»‹wd®.
ógâ : Kšiy¤ âiz k¡fŸ fhL« fhL rh®ªj ïlK« gFâfËš thœªJ tªjd®.
j‰nghJ fhLfŸ mÊ¡f¥g£L efu§fshf kh¿É£ld. fh£oš thG«
Éy§FfS« ï‹W mÇjh»É£lJ. m‹W Kšiy¤âiz k¡fŸ
nk‰bfh©l MÃiu nkŒ¤jš, VWjGîjš ngh‹w bjhÊšfŸ ï‹W
kUjÃy k¡fshš nk‰bfhŸs¥g£L tU»‹wd.

10 jĜ -15
www.nammakalvi.in

bry¡r‹ 10 jÄœ 226 ïaš 6. C

f©z‹ : kUj âiz k¡fŸ taY« taš rh®ªj gFâfËš thœªJ tªjh®fŸ. ï‹W
tašfŸ všyh« ÉiyÃy§fshf kh¿É£ld. fhuz« bjhʉrhiyfS«,
k¡fŸ bjhif¥ bgU¡fK«, gšntW bjhÊšfS« bgU»É£ljhš ï‹W
cHî¤ bjhÊš mÇjh»É£lJ.
K¤J : beŒjš âiz k¡fŸ flY« flšrh®ªj gFâfËš thœªJ tªjd®. ï§F
thœªj k¡fis¥ gujt®, gu¤âa® vd miH¤jd®. j‰nghJ« Û‹ão¡F«
bjhÊiyna brŒJ tU»‹wd®.
mU© : ghiy¤âiz k¡fŸ kzY« kzš rh®ªj gFâfËš thœªJ tªjd®.
ïªÃy« ï‹W jÄHf¤âš ïšiy v‹nwTwyh«.
Itif¤ âizfËš thœªj mªjªj âiz¡FÇa xG¡f be¿fis filão¤jnjhL,
g©lkh‰W Kiw k‰W« flš thÂg« M»at‰¿š áwªjt®fshf És§»d®.
ï‹iwa thœ¡if Kiw :
ï‹iwa kÅj‹ cliy tU¤â thH ÉU«òtâšiy. Éa®it áªjhkš brhFrhf
thG« ehfÇf thœ¡ifia k£Lnk ÉU«ò»‹wd®. kÅj®fS¡F«, kÅj
cÆ®fS¡F« kâ¥ò ïšiy. bršt« cilatnu kâ¡f¥gL»wh®. mjdhš m‹ò
thœ¡if FiwªJ ïaªâu thœ¡ifahf kh¿É£lJ. ï‹iwa thœ¡if Kiw v‹gJ
gz¤ij ikakhf¡ bfh©nl RHš»wJ.
bghJ¡fU¤J :
g©il¤ jÄH®fË‹ âizÃiy thœ¡if m‹ig ikakhfî« , g©ò, ghr«,
c©ik v‹gt‰iw Mukhfî« bfh©L És§»aJ. cjî« kd¥gh‹ik cilatuhf
És§»d®.
ï‹W kÅj thœ¡if Kiw ïaªâu thœ¡ifahf kh¿É£lJ. mJ gz¤ij
ikakhf¡ bfh©nl RHš»wJ. m‹ò, ghr«, cwî M»at‰¿‰F V§F»‹w xU
thœ¡if Kiwahf ï‹iwa NHš mikªJÉ£lJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 227 ïaš 6. v

ïaš
bkhÊia MŸnth« !
6. v
m) go¤J¢Rit¡f :

áW e©L kzšÛJ btW thd btË ÛJ


glbkh‹W ÑW« K»š tªJ NG«
áyntis mijtªJ bt¿ bfh©l òaš ËW
miybfh©L nghF« fuf§fŸ ML«
f¿nrhW bghânahL be¿khW gl üW
jU»‹w nghJ« RÊtªJ NG«
flšÛJ ïtŸ bfh©l Ãiyahd fiu ÚÇš
gabkh‹W fhQ« miynghŒ ciyªjhL«
- kfhfÉ (ïy§if)

M) bkhÊbga®¡f :
Koothu
Therukoothu is, as its name indicates, a popular form of theatre performed in the streets. It is
performed by rural artists. The stories are derived from epics like Ramayana, Mahabharatha
and other ancient puranas. There are more songs in the play with dialogues improvised by
the artists on the spot. Fifteen to twenty actors with a small orchestra forms a koothu troupe.
Though the orchestra has a singer, the artists sing in their own voices. Artists dress
themselves with heavy costumes and bright makeup. Koothu is very popular among rural
areas.
Éil:
bjU¡T¤J v‹gJ, bjUÉš Ãfœ¤j¥bgW»w ãugykhd xU nkil ehlf¡
fiyahF«. ïJ, »uhÄa¡ fiyP®fshš Ãfœ¤j¥gL»‹wJ. ïj‰FÇa fijfŸ,
ïâfhr§fis ïuhkhaz«, kfhghuj«, ãw òuhz§fËÈUªJ« nj®î
brŒa¥gL»‹wd. ïâš bjU¡T¤J¡ fiyP®fshš cUth¡f¥gL»‹w ghlšfS«,
ciuahlšfS« ÃiwªâU¡F«. ïUgJ fiyP®fS¡F¡ Fiwahkš FGthf¢
brašgLt®. fiyP®fŸ j§fSila brhªj¡ FuÈnyna ghLth®fŸ. T¤J¡
fiyP®fŸ ghu«gÇa cilfnshL gy t©z my§fhu§fshš j§fis x¥gid brŒJ
bfhŸ»wh®fŸ. bjU¡T¤J »uhk§fËš Äfî« ãugykhf cŸsJ.

ï) bjhl®fis m¿nth«, bjhl®ªJ brŒnth«


xU jÅ¢brh‰bwhlÇš X® vGthnah gy vGthŒfnsh ïUªJ xU gaÅiyia¡
bfh©L mikí«.
v.fh :
m) nkÇ ngUªâ‰fhf¡ fh¤âUªjh®
M) nkÇí« fdfhî« ngUªâš V¿d®

bjhl® brh‰bwhl®, x‹W¡F« nk‰g£l gaÅiyfis¡ bfh©oU¡F«.


v.fh :
m) ïÅaÃyh ng¢R¥ngh£oÆš g§nf‰wh®; bt‰¿ bg‰wh®; gÇir¤ j£o¢ br‹wh®.
M) m‹t® mu§f¤â‰F tªJ, ehlf« gh®¤J, k»œ¢á milªjh®.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 228 ïaš 6. v

fyit¢ brh‰bwhlÇš fU¤J KGik bg‰w xU Kj‹ik¤ bjhlU« fU¤J KGik


bgwhj Jiz¤bjhl®fS« fyªJ tU«.
v.fh :
m) kiH bfh£o¡bfh©oUªjhY« gfyt‹ gŸË¡F elªJtªjh‹.
gfyt‹ gŸË¡F elªJtªjh‹ - Kj‹ik¤ bjhl®
kiH bfh£o¡bfh©oUªjhY« - Jiz¤ bjhl®

<) bjhl®fis mil¥ò¡F¿¡FŸ F¿¥ã£LŸsthW kh‰Wf.


v.fh :
miH¥ò k xȤjJ. fašÉÊ fjit¤ âwªjh® (bg.M.f-5)
(jÅ¢brh‰bwhl®fis¡ fyit¢ brh‰bwhluhf kh‰Wf)
Éil :
miH¥ò k xȤjjhš, fašÉÊ fjit¤ âwªjh®.

1. ï‹dháah® ò¤jf§fis tÇir¥gL¤âdh®. mt‰iw¥ ò¤jf mL¡f§fËš


mL¡» it¤jh®. ò¤jf§fis¡ nf£lt®fS¡F vL¤J¡ bfhL¤jh®.
(bjhl® brh‰bwhluhf kh‰Wf)
Éil :
ï‹dháah®, ò¤jf§fis tÇir¥gL¤â, ò¤jf mL¡f§fËš mL¡» it¤J,
ò¤jf§fis¡ nf£lt®fS¡F vL¤J¡ bfhL¤jh®.

2. xÆyh£l¤âš FGÉd® xnu Ãw¤ JÂia K©lhR nghy¡ f£o¡bfh©L,


fhÈš ry§if mªJbfh©L, ifÆš xU áW JÂia ïir¡nf‰g åáí«
MLt®.
(jÅ¢ brh‰bwhl®fshf kh‰Wf)
Éil :
xÆyh£l¤âš FGÉd® xnu Ãw¤ JÂia K©lhR nghy¡ f£o¡bfhŸt®. fhÈš
ry§if mªJbfhŸt®. ifÆš xU áW JÂia ïir¡nf‰g åáí« MLt®.

3. T¤J¡ fiyP® ghl¤ bjhl§»dh®. ToÆUªj k¡fŸ mikâahÆd®.


(fyit¢ brh‰bwhluhf kh‰Wf)
Éil :
T¤J¡ fiyP® ghl¤ bjhl§»aJ«, ToÆUªj k¡fŸ mikâahÆd®.

4. Xo¡bfh©oUªj Ä‹Éá¿ r£bld Ëwîl‹, miwÆš cŸst®fŸ ng¢R


jilg£lJ. (jÅ¢ brh‰bwhl®fshf kh‰Wf) (bg.M.f - 5)
Éil :
Xo¡bfh©oUªj Ä‹Éá¿ r£bld ËwJ. miwÆš cŸst®fŸ ng¢R jilg£lJ.

c) ãwbkhÊ¢ brh‰fis¤ jÄœ¢ brh‰fshf kh‰¿ vGJf. (bg.M.f - 6)


òâ® :
c§fËl« VG nfhšL ã°f£ cŸsJ. mâš x‹W k£L« vil FiwthdJ.
c§fËl« cŸs juhir ïU KiwfŸ k£Lnk ô° g©Â btÆ£ Fiwªj nfhšL
ã°f£il¡ f©Lão¡fî«.
Éil :
juhá‹ ïu©L j£LfËY« _‹W _‹W nfhšL ã°f£Lfis ití§fŸ. ïu©L
j£LfS« <¡tyhf ïUªjhš, ifÆš Ä¢r« cŸs ã°f£nl btÆ£ FiwthdJ. g£
Mdhš, xU g¡f juhR¤ j£L k£L« ca®ªjhš mâš cŸs _‹W ã°f£LfËš x‹W
btÆ£ FiwthdJ. mªj _‹W ã°f£Lfis k£L« vL¤J it¤J¡bfhŸS§fŸ.
ïu©L j£LfËY« xU xU ã°f£il¥ ngh£L ïnj v¡°bgÇbk©£il Ç¥Õ£ brŒJ
M‹riu¡ f©Lãoí§fŸ! Mš â bg°£!
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 229 ïaš 6. v

ãwbkhÊ¢ brhš jÄœ¢brhš ãwbkhÊ¢ brhš jÄœ¢brhš


nfhšL ã°f£ j§f¡ f£o v¡°bgÇbk©£ gÇnrhjid
<¡tyhf rkkhf Ç¥Õ£ âU«gî«
btÆ£ vil M‹riu Éilia
ô° ga‹gL¤â Mš â bg°£ thœ¤JfŸ

C) eh£L¥òw¥ ghlY¡nf‰w NHiy vGJf.

ghlš M¤J¡F mªj©ilna m©z‹ t¢r bj‹d«òŸns!


m©z‹ òŸs thodhY« a«kho! a«kho!
bj‹d«òŸs thlyhnkh? a«kho! a«kho!
thŒ¡fhY¡F nk‰F¥òw« tŠá bt¢r thiHku«
tŠá kd« thodhY« a«kho! a«kho!
thiHku« thlyhnkh a«kho! a«kho!
ghlš m©z‹ e£L it¤j bj‹d«ãŸis¡F Ú® ghŒ¢r, njh¥ò¡F tU«
vGªj bg©bzhU¤â FHªijia ïL¥ãÈUªJ ïw¡» ÉL»whŸ.
NHš bj‹d«ãŸis¡F Ú%‰W»whŸ; FHªij mG»wJ; ghliy¥ ghoathnw
FHªijÆ‹ mGifia ÃW¤â Ú%‰Wjiy¤ bjhl®»whŸ.

ghlš ghlš vGªj NHš

ghl¿na‹ go¥g¿na‹ - eh‹jh‹ taÈš ntiy brŒí«


gŸË¡Tl« jhd¿na‹ ÉtrhÆ xUt‹
Vl¿na‹ vG¤j¿na‹ - eh‹jh‹ jd¡F¡ fšÉa¿î ïšyhj
vG¤Jtif jhd¿na‹ fhuz¤âdhš jh‹ gL«
go¡f ešyh bjÇŠáUªjh - eh‹jh‹ J‹g¤ij v©Â
g§fhËa V‹ njLnw‹ tU¤j¤Jl‹ gho¡bfh©nl
vGj ešyh bjÇŠáUªjh - eh‹jh‹ j‹ ntiyia¢ brŒ»wh‹
vâuhËa V‹ njLnw‹
ehbyG¤J¥ go¢áUªjh - eh‹jh‹
ehY njr« nghŒtUnt‹
ehY g¡f« tu¥ò¡FŸns - bjdK«
eh« ghLnw‹ bj«kh§Fjh‹

v) kÅjU¡F« kyU¡Fkhd kz« åR« ïªj eaîiuia¤ bjhl®f.


t©Lfis <®¡F« thridÆš
ó¡fËl« tr¥gLtJ kÅj®fns !
ó¢áia¡ ftU« t©z§fËš
ó¡fËl« ÉGtJ kÅj®fns !
ïs« óitaiu my§fÇ¡F«
e«óir miwia òÅjkh¡F«
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 230 ïaš 6. v

f£Liu vGJf

V) c§fŸ gFâÆš eilbg‰w muR¥ bghU£fh£á¡F¢ br‹W tªj Ãfœit¡


f£Liuah¡Ff. (bg.M.f - 2, 5)
Éil :
K‹Diu :
v§fŸ gFâahd kJiuÆš muR¥bghU£fh£á M©L njhW« V¥uš khj« á¤âiu
âUÉHhit x£o¤ jK¡f« ikjhd¤âš jÄœehL muR brŒâ És«gu¤ Jiw¥ ãÇî
rh®ãš eilbg‰wJ. muR¥ bghU£fh£á¥g‰¿ ï¡f£LiuÆš fh©ngh«.
bghU£fh£áÆ‹ áw¥g«r§fŸ :
cy»š f©L Éa¡f¤j¡f bghU£fŸ ehŸ njhW« njh‹¿¡ bfh©nl ïU¡»‹wd.
m›thW njh‹W« òâa bghU£fis¡ fhzî«, th§fî« nt©Lbk‹W k¡fŸ
ÉU«ò»‹wd®. gšntW ïl§fËš jahÇ¡f¥gL»‹w gšntW bghU£fisí« X®
ïl¤âš k¡fŸ vËâš tªJ gh®¡f¤ jFªj tifÆš ft®¢áfukhd KiwÆš tÂf
ÃWtd§fŸ mu§FfŸ mik¤J k¡fŸ fhQkhW brŒâUªjd®.
mu§FfŸ mik¥ò :
ïªj¥ bghU£fh£áÆš 26 khÃy muR¤Jiw ÃWtd§fŸ, 12 jÄHf muR¤Jiw
ÃWtd§fŸ, 3 k¤âa muR ÃWtd§fŸ vd bkh¤j« 42 muR mu§FfŸ muá‹ rhjid
ey¤â£l¤ij k¡fS¡F¤ bjÇa¥gL¤J« tifÆš mikªâUªjd.
nkY« 115 filfS«, 26 ɉgid mu§FfS« jÅah® _y« mik¡f¥g£oUªjd.
kJiu âUkiy eha¡f® kAhš totik¥ò bghU£fh£áÆ‹ Kf¥ghf
mik¡f¥g£oUªjJ.
ef®¥òw k¡fŸ, »uhk¢ NœÃiyia cz®ªJ mDgÉ¡F« tifÆš á‰ù® R‰Wyh
vd¥gL« áw¥ò mu§F 25 MÆu« rJu moÆš cUth¡f¥g£oUªjJ.
fiy Ãfœ¢áfŸ :
x›bthU ehS« fiy Ãfœ¢áfŸ el¤j¥g£ld. eh§fŸ br‹¿UªjnghJ xÇrh,
F#uh¤, á¡»«, Änrhu«, uh#°jh‹, ïkh¢ry¥ ãunjr«, m°[h«, #h®f©£, kÂ¥ó®,
mUzh¢ry¥ ãunjr« k‰W« ehfhyhªJ khÃy fiyP®fË‹ fiyÃfœ¢áfŸ m«khÃy
k¡fË‹ fyh¢rhu¤ij¥ giwrh‰W« tifÆš ïUªjJ. ïJ ïªj M©Ljh‹ V‰ghL
brŒa¥g£oUªjjhf¡ T¿dh®fŸ.
Éisah£L mu§FfŸ :
ïuh£rr uh£od«, Ftis ïuh£od«, Ä‹rhu¤ bjhl®t©o, kuz¡ »zW, nkÍ¡,
Fâ¤J ÉisahL« bk¤ij vd¥ gšntW mu§FfŸ ïUªjd. mªj mu§FfS¡F¤
jŤjÅna f£lz« tNÈ¡f¥g£lJ.
EiHî¡ f£lz« :
bghU£fh£á eilbgW« ïl¤â‹ cŸns bršy EiHî¡ f£lz« tNÈ¡f¥g£lJ.
bghU£fh£á mYtyf eh£fËš khiy 3 k Kjš ïuî 10 k tiuÆY«, ÉLKiw
eh£fËš fhiy 11 kÂKjš ïuî 10 k tiuÆY« eilbg‰wJ. eh§fŸ br‹wnghJ
ïJtiu IªJ ïy£r« ng® tUif òǪejhf¡ T¿dh®fŸ.
Koîiu :
bghU£fh£á¡F tUif òǪjJ _y« eh§fŸ ïJtiu m¿ªâuhj muR¤ â£l§fŸ
g‰¿a jftšfis m¿ªJbfhŸs KoªjJ. bghGJ ngh¡»‰fhf eh§fŸ br‹W tªj
Ãfœî Äfî« gaDŸsjhfî« m¿th®ªj áªjidia ö©Ltjhfî« mikªjJ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 231 ïaš 6. v

I) É©z¥g¥ got«.
bfhL¡f¥g£LŸs É©z¥g¥ got¤âid¥ ó®¤â brŒf. (bg.M.f - 1)
jÄœehL Éisah£L nk«gh£L Miza¤â‹ cW¥ãd® nr®¡if É©z¥g¥
got«
1. khztÇ‹ bga® : f. vÊyur‹
2. ghÈd« : M©
3. ãwªj ehŸ : ..................
4. njáa ïd« : ïªâa‹
5. ïu¤jtif : O+
6. cau« k‰W« vil : 120 br.Û / 40 ».»
7. bg‰nwh®/ghJfhty® bga® : eh. f©z‹
8. å£L KftÇ : 40, âU¥gu§F‹w« nuhL, gRkiy,
kJiu -625016
9. bjhiyngá/miyngá v© : 94430 xxxxx
10. ïWâahf¥go¤J Ko¤j tF¥ò : 10 M« tF¥ò
11. gŸËÆ‹ KftÇ : C.S.I.nkšÃiy¥gŸË, gRkiy
kJiu-625016
12. nruÉU«ò« Éisah£L : fgo
nr®¡if v© : 1632
khztÇ‹ ifbaG¤J f. vÊyur‹
ïl« : kJiu
ehŸ : .................
bg‰nwh®/ghJfhtyÇ‹ ifbaG¤J : eh. f©z‹

TLjš Édh :
1. c§fŸ gŸËÆš eilbgW« ÉLjiy ehŸ ÉHhɉF, Ãfœfiy tšYe®
xUtiu¢ áw¥ò ÉUªâduhf miH¤J¡ foj« vGJf. (bg.M.f - 1)
mD¥òe® :
f. kÂkhw‹
ïy¡»a k‹w¢ brayhs®,
muR nkšÃiy¥gŸË,
ehfkiy.
bgWe® :
âU. Mdªj¡ f©z‹,
Ãfœfiy tšYe®,
br‹id.
bgUkâ¥ã‰FÇa Iah,
tz¡f«. v§fŸ gŸË ïy¡»a k‹w« rh®ãš mL¤j thu« òj‹»Hik khiyÆš
ÉLjiy ehŸ ÉHh bfh©lhl ïU¡»nwh«. ÉLjiy cz®it C£l¡Toa »uhÄa
k‰W« ÃfœfiyfË‹ ÛJ msÉšyh <LghLila Ú§fŸ ï›ÉHhɉF¢ áw¥ò
ÉUªâduhf tUtJ Äfî« bghU¤jkhf ïU¡F« v‹nw fUJ»nwh«.
j§fsJ MáÇauhd eh.K¤J¢rhÄ mt®fŸ fyªJ bfh©L jiyikna‰f
cŸsh®fŸ. v§fŸ miH¥ig¤ j£lkh£O®fŸ v‹»w e«ã¡if v§fS¡F ïU¡»wJ.
ï«klš f©lJ« ïirî bjÇɤJ v§fis k»œÉ¤J¤ j§fŸ tuit
cWâ¥gL¤JkhW Äf¡ fÅnthL« gÂnthL« nt©L»nwh«.
j§fŸ c©ikíŸs,
kJiu f. kÂkhw‹.
njâ ................
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 232 ïaš 6. v

2. ghŒ¢rš áWfijÆš mHFÉ‹ fjh¥gh¤âu« nghš, Ú§fŸ f©L k»œªj


gfšntl¡ fiyP® F¿¤j Ãfœîfis x¥ã£L« mt®fŸ vâ®bfhŸS«
ïl®ghLfŸ F¿¤J« ÉÇthf vGJf. (bg.M.f - 1) (br¥ - 20)
Éil :
rh. fªjrhÄ vGâa "ghŒ¢rš" fijÆš xU ešy fiyPÅ‹ fiy <Lgh£il¡ fhz
Ko»wJ. fiyÃfœÉ‹ Clhf¡ fiyPÅ‹ bgUÄj«, btË¥g£L¡ bfh©nl
ïU¡F«. c©ik¡ fiyP‹ j‹ fiyÆš KG <Lgh£il¡ fh£Lth‹ v‹gj‰F
ï¡fijÆš tU« "mHF" fjhgh¤âunk áwªj cjhuzkhF«.
ïl®ghLfŸ :
nkil¡ fiyP®fŸ, nkil ngh£L eo¥gt®fŸ, nfhÉš âUÉHh¡fËš VjhtJ
bghJ ÃfœîfËš x¥gid brŒJ gšntW fjhgh¤âu§fŸ V‰W eo¥gt®fŸ nkil¡
fiyP®fŸ. nkil¡ fiyP®fŸ k‰W« gfšntl¡ fiyP®fŸ x¥gid¡fhf gšntW
ïurhad¡ fyitfis clÈš óá¡bfh©L eo¥gJ Äfî« fod«. mnj ntisÆš
cu¡f¥ngá eo¡fnt©L«. XŒÉšyhkš bjhl®ªJ eo¡f nt©L«. Vuhskhd
bghJk¡fŸ k¤âÆš eo¡f nt©L«. trd§fis kd¥ghl« brŒa nt©L«.
ïuáf®fis¤ j‹g¡f« ftu fodkhf ciH¡fnt©L«. vL¤j fjhgh¤âu¤âš
eilKiw fjhgh¤âukhf kh¿ eo¡f nt©L«. F¿¥ghf¥ bghJk¡fË‹ gšntW
Ék®rd§fS¡F Mshf nt©L«.
bjUÉšjh‹ ËW fh£lnt©L«. bghJk¡fŸ xU áy® M§fh§nf ËW bfh©L
ntl¤ij¡ ftÅ¥g®. ntl¡fiyP®fS¡F Câa«( gz«) mâf« »il¡fhJ. gykÂ
neu« ntl¤ij mªJbfh©L ïU¥gJ clš ey¤â‰F¥ bgU« nfL ÉisÉ¡F«.
bghJk¡fŸ k¤âÆš mt®fŸ xU fh£á¥ bgh«ikahf ïU¥gh®fŸ. všyh
ntl§fSnk k¡fis ft®ªâG¥gâšiy. vdnt mj‰nf‰w ntl¥bghUŸfis
bgUªbjhif bfhL¤J th§fnt©L«.
nkil¡ fiyP®fS¡F¤jh‹ kâ¥ò mâf«. mt®fË‹ eo¥òfŸ btËehLfS¡F¤
bjÇí«. mjid¡ bfh©L bršy Clf§fŸ Vuhs« c©L. nkil¡ fiyP®fŸ eo¤J¡
fh£l¥ gšntW fhy¡ fU¤JfŸ »il¡F«. Mdhš gfšntl¡ fiyP®fS¡F ïšiy.
k¡fŸ ïu©L fiyP®fisínk kÅjdhf kâ¡f nt©L«. mt®fŸ brhšY«
brŒâfis fhJbfhL¤J¡ nf£f nt©L«. fiyP®fis e©g‹ vd Ãid¡f
nt©L«. thœÉš fiy ts®¡F« fiyP®fis kâ¥ngh«.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 233 ïaš 6. V

ïaš
bkhÊnahL ÉisahL
6. V

m) bjhlÇš ÉLg£l t©z§fis c§fË‹ v©z§fshš Ãu¥òf.


1. thd« fU¡f¤ bjhl§»aJ. kiHtU« nghÈU¡»wJ. (bg.M.f - 3)
2. midtÇ‹ ghuh£Lfshš, bt£f¤âš ghlfÇ‹ Kf« ............... (bg.M.f - 3)
Éil : átªjJ
3. ............... kd« cŸstiu m¥ghÉ v‹»nwh«.
Éil : btŸis
4. f©Q¡F¡ FSikahf ïU¡F« ............... òš btËfËš fâutÅ‹ .............. btÆš
guÉ¡»l¡»wJ. (bg.M.f - 3) (br¥ - 20)
Éil : (g¢ir) ( kŠrŸ)
5. btÆÈš miyahnj ; clš ...............
Éil : fU¤JÉL«

M) bghU¤jkhdt‰iw¢ brh‰bg£oÆš f©L vGJf.

j§F«, ku«, åL, mÉG«, ja§F«, kuåL, njh‰ghit, ÉUJ, njh‰git, fÉG«,
ÉUªJ

1. Éu£lhÔ®fŸ - gwit¡F ku« åL


bt£lhÔ®fŸ - kÅjU¡F mit jU« .............. Éil : kuåL

2. fhiy xËÆÅš kyÇjœ ................ (bg.M.f - 4) Éil : mÉG«


nrhiy¥ óÉÅš t©od« ................ Éil : fÉG«

3. kiyKf£oš nkf« ............... mij¥ Éil : j§F«


kd§fŸ bršy¤ ............. (bg.M.f - 4) Éil : ja§F«

4. thœ¡ifÆš ................. Û©L« btšY« - ïij¤ Éil : njh‰git


j¤JtkhŒ¤ ................ T¤J brhšY« (m.kh.É) Éil : njh‰ghit

5. bjU¡T¤âš eofU¡F¡ ifj£lny ................. mâš Éil : ÉUJ


tU« fhR FiwªjhY« mJntat®................ (m.kh.É) Éil : ÉUªJ

ï) mfuhâÆš fh©f.
jhš, cGit, mfîjš, VªbjÊš, mÂik
Éil :
jhš - jhyh£L, eh¡F
cGit - òÈ, xUtif Û‹, J«ãÈ
mfîjš - xȤjš, ghLjš, Fuš vG¥òjš
VªbjÊš - Ä¡f mHF
mÂik - rÛg«, m©ik, g¡f«
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 234 ïaš 6. V

<) fh£áia¡ f©L fÉDw vGJf:


Éil :
1. ïir¡F mirí« ïÅa fiy
2. ïiwt‹ fh£oa vÊšÄF eld«
3. mirÉš brhšY« mãea fh£á
4. MoL«nghJ mH»a tjd«
5. jÄH® T¤ij jªâL« òtd«

c) brašâ£l« :
gšntW ÃfœfiyfË‹ xË¥gl§fis¤ bjhF¤J tF¥giwÆš f©fh£á mik¡f.

C. Éf mj‰F¤ jf

muá‹ bgh§fš ÉHhÉš á‰ù® fiyfis¡ fh£áah¡»ÆU¡»wh®fŸ. xUòw«


âiuf£o¤ njh‰ghit¡T¤J ÃfœªJbfh©oU¡»wJ. ï‹bdhUòw«
bgh«kyh£l« Mo¡bfh©oUªjd®. r‰W elªjhš jhiu j¥g£il KH§f
xÆyh£l« MoathW k©Â‹ k¡fŸ....... ï¡fiyfis Ú§fŸ e©g®fSl‹
gh®¤jthW« Rit¤jthW« brš»Ö®fŸ.
ï¡fiyfis¥ ghJfh¡fî« ts®¡fî« nk‹nkY« gutyh¡fî« Ú§fŸ
brŒaÉU¥gdt‰iw tÇir¥gL¤Jf. (m.kh.É)
1. ãwªjehŸ ÉHh¡fËš kÆyh£l« Kjyhd fiyfis Ãfœ¤j Kidnt‹.
2. v§fŸ FL«g ÉHh¡fËš bgh«kyh£l« Ãfœ¤j V‰ghL brŒnt‹.
Éil :
3. v§fŸ CÇš eilbgW« nfhÆš âUÉHhɉF¥ bgh«kyh£l«, fufh£l« Ãfœ¤j
V‰ghL brŒnt‹.
4. CÇš eilbgW»‹w bghJ¡T£l§fËš åuKH¡f§fis vG¥g¤ jhiu,
j¥g£il, giw xÈ¡f¢ brŒnt‹.
5. gŸË khzt®fŸ k‰W« ïisP®fS¡F áy«g« f‰W¡ bfhL¡f V‰ghL
brŒnt‹.
6. Ãfœfiy fiyP®fis fh¥gh‰w M©L njhW« CÇš ÉHh¡fis V‰ghL brŒJ
cjînt‹.

v. fiy¢brhš m¿nth«
Aesthetics - mH»aš, KU»aš
Artifacts - fiy¥gil¥òfŸ (br¥ - 20)
Terminology - fiy¢brhš
Myth - bjh‹k« (br¥ - 20)
TLjš Édh : (bg.M.f - 4)
m) Aesthetics - mH»aš, KU»aš
M) Myth - bjh‹k«

V. m¿it ÉÇî brŒ

1. nj‹kiH - Rujh
2. âU¡FwŸ Úâ ïy¡»a« - f.j. âUehî¡fuR
3. eh£lh® fiyfŸ - m.fh.bgUkhŸ
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 235 ïaš 6. I

thœÉaš ïy¡»a«
ïaš
âU¡FwŸ
6. I

gFâ - I ( xU kâ¥bg©)
bfhL¡f¥g£l eh‹F ÉilfËš rÇahd ÉilÆid¤ nj®ªbjL¤J¡
F¿p£Ll‹ ÉilÆidí« nr®¤J vGjî«.
gyîŸ bjÇf : (TLjš Édh)
1. "ï‹ikÆ‹ ï‹dhj âahbjÅ‹ ï‹ikÆ‹
ï‹ikna ï‹dh jJ" - v‹w FwËš gÆ‹W tU« m ahJ?
m) bghUŸ ã‹tU Ãiya M) ctikaÂ
ï) brh‰bghUŸ ã‹tU Ãiya <) cUtf mÂ
Éil: ï) brh‰bghUŸ ã‹tU ÃiyaÂ
2. "njt® mida® fat® mtU«jh«
nktd brŒbjhGf yh‹" - v‹w FwËš gÆ‹W tU« m ahJ?
m) ctik m M) tŠr¥òfœ¢á mÂ
ï) nt‰Wik m <) cUtf mÂ
Éil: M) tŠr¥òfœ¢á mÂ

gFâ - II ( ïu©L kâ¥bg©fŸ)


FWÉdh : (ghlüš Édh)
1. fu¥ãL«ig ïšyh® - ï¤bjhlÇ‹ bghUŸ TWf. (bg.M.f - 4)
Éil :
« j«ÄlKŸs bghUis kiw¤J it¤jš v‹D« J‹g« juhj ešyhiu¡ fh‹
tWikÆ‹ bfhLik KGJ« bfL« v‹gjhF«.

2. jŠr« vËa® gif¡F - ï›to¡FÇa mirfisí« thŒghLfisí« vGJf.


Éil : Ó® mir thŒghL
jŠ + r« = ne® + ne® = njkh
vË + a® = Ãiu + ne® = òËkh
gif¡ + F = Ãiu + ne® (Ãiuò) = ãw¥ò

3 . tWikÆ‹ fhuzkhf cjÉ nf£L tUgtÇ‹ j‹khd¤ij vŸËeifahLtJ


F¿¤J¡ FwË‹ fU¤J ahJ?
Éil :
« ïfœªJ Vsd« brŒahkš bghUŸ bfhL¥gtiu¡ f©lhš ïu¥gtÇ‹ cŸs¤â‹
cŸns k»œ¢á bgh§F«.

4. ã‹tUtdt‰WŸ Tuhd Míj« vJ v‹W brªeh¥nghjh® TW»wh®? V‹


v‹gij vGJf.
bgÇa f¤â, ïU«ò <£o, ciH¤jjhš »il¤j Câa«, ÉšY« m«ò«
Éil :
« Tuhd Míj« : ciH¤jjhš »il¤j Câa«
« fhuz« : xUt® ciH¤J¥ bghUis <£l nt©L«. mtUila giftiu btšY«
T®ikahd Míj« mijÉl ntW ïšiy.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 236 ïaš 6. I

FWÉdh : (TLjš Édh)


5. F‰w« ïšyhkš j‹ Fo¥bgUikia cau¢brŒJ thœgtiu cyf¤jh®
cwthf¥ ngh‰Wt® v‹D« bghUis¡ bfh©l âU¡Fwis vGJf. (bg.M.f - 6)
(br¥ - 20)
Éil :
"F‰w« ïydhŒ¡Fo brŒJ thœthid¢
R‰wkh¢ R‰W« cyF"

6. kiynkš ghJfh¥ghf ËW bfh©L, ahid¥ nghiu¡ fhQ« ctikia¡


bfh©l âU¡Fwis vGJf. (bg.M.f - 3)
Éil :
F‹nw¿ ahid¥ngh® f©l‰whš j‹if¤bjh‹
W©lhf¢ brŒth‹ Éid.

7. F‹nw¿ ahid¥ ngh® fh©gj‰F¢ rkkhdJ vJ?


Éil :
« xUt‹ j‹ ifÆYŸs bghUis¡ bfh©L xU braiy¢ brŒtJ, ghJfh¥ghf
kiynkš V¿Ã‹W ahidfŸ nghiu¡ fh©gj‰F¢ rkkhF«.

8. gif¡F vËâš M£gl¡Toat® ah®?


Éil :
« mŠrnt©lhjt‰¿‰F mŠRgtD«, m¿ant©oat‰iw m¿ahjtD«, ãwUl‹
ïz§» el¡fhjtD«, ãwU¡F x‹iw¡ bfhL¤J cjthjtD« gif¡F vËâš
M£gl¡Toat® Mth®.

9. FL«g« vtÇ‹ brayhš ca®ªJ És§F»wJ?


Éil :
« Élh Ka‰áí«, áwªj m¿th‰wš v‹D« ïu©ilí« ïilÉlhkš
fil¥ão¥gtÇ‹ brayhš FL«g« caU«.

10. cyF vtiu¢ R‰wkhf¢ R‰W«?


Éil :
« xU F‰wK« ïšyhjtuhŒ,j‹ Fo¥bgUik cau ciH¤J thœgtiu cyfnk
R‰wkhf¡ bfh©L R‰W«.

11. tWikÆš bfhoaJ vJ?


Éil :
« xUtD¡F "ï‹ik" v‹D« tWikÆš J‹g« jU« bfhoaJ vJbt‹whš, mJ
mªj "ï‹ikah»a" tWiknaahF«.

12. "Ãu¥ãL«ig"- v‹w tWik bfL«, v¥nghJ?


Éil :
« j«Äl« cŸs bghUis kiw¤J it¤jš v‹D« J‹g« jU« bfhoa braiy¢
brŒahj ešytiu¡ fhQ« nghJ, "Ãu¥ãL«ig" v‹D« tWikÆ‹ bfhLik
KGikahf¡ bfL«.

13. njtU« fatU« vjdhš x¥ght®?


Éil :
« njtU« fatU« xnu j‹ikíilatuhth®. vjdhš v‹whš, fat® njtiu¥
nghynt jh« ÉU«ãaij ÉU«ãago brŒJ thœt®. (njt® e‹ikahdij¢ brŒt®,
fat® Ôat‰iw¢ brŒt®)
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 237 ïaš 6. I

gFâ - III ( _‹W kâ¥bg©fŸ)


áWÉdh (ghlüš Édh):
1. tŸSt«, áwªj mik¢rU¡F¡ T¿a ïy¡fz§fŸ ek¡F« bghUªJtij¡
FwŸ tÊ És¡Ff.
Éil :
« áwªj mik¢r® v‹gt®, xU braiy¢ brŒtj‰FÇa fUÉ, brŒtj‰F V‰w fhy«,
braÈ‹ j‹ik, brŒí« Kiw M»at‰iw m¿ªJ mÇa braiy¢ brŒant©L«.
« kdtÈik, Fok¡fis¡ fh¤jš, M£áKiw F¿¤J¡ f‰wš, áwªj üšfis¡
f‰wš, Élh Ka‰á M»a IªJ« áw¥ghf mika nt©L«.
« E©z¿î, üy¿î, Nœ¢á¤ âwik v‹D« M‰wš bg‰wtnu áwªj mik¢ruhf
Koí« vd tŸSt® TW»wh®.
« ï¡fhy¤âš eilKiw M£á¡F« ï¥g©ò ï‹¿aikahjdnt. mjdhš Éisí«
e‹ik, brŒí« tÊtif M»ad m¿ªJ braš âwK« bfh©ltuhf ïU¡f nt©L«.
« Foah£áÆY« ï¥g©òilahnu mik¢ruhdhš áw¥ghf gÂah‰w Koí«.

2. gyÇl« cjÉ bg‰W¡ fod ciH¥ghš K‹nd¿a xUt®, mtU¡F cjÉa ešy
cŸs§fisí« R‰w§fisí« mU»š nr®¡fÉšiy. mtU¡F cz®¤J«
neh¡»š tŸSt® F¿¥ãL« fU¤JfŸ ahit?
Éil :
« fod ciH¥ghš K‹nd¿a xUt®, R‰w¤jhÇl« m‹ò ïšyhkY«, V‰w Jiz
ïšyhkY« ïUªjhš, giftÇ‹ tÈikia vâ®bfhŸsKoahJ.
« ãwU¡F¡ bfhL¤J cjthjt® bg‰w bršt« gad‰W¥ nghF«.
« Mjyhš, v‹djh‹ fod ciH¥ghš K‹nd¿ ïUªjhY«, thœÉš bt‰¿ bgw¢
R‰w¤ijí« Jiziaí« ngh‰¿ thHnt©L« vd tŸSt® tÈíW¤J»wh®.

áWÉdh (TLjš Édh):


3. bghUç£Ljyhš bgW« ga‹fŸ ahit?
Éil :
« jh‹ <£oa bghUis¡ bfh©L, xU braiy¢ brŒa KaštjhdJ, F‹¿‹ nkš V¿
ËW ahidfŸ nghÇLtij¡ fh©gj‰F¢ rkkhF«.
« giftÇ‹ brU¡if mW¤J mÊ¡F« T®ikahd gil¡fUÉ, bghUŸ bršt¤ij
Él ntbwJî« ïšiy.
« ï¤jifa áw¥gikªj bghUŸ bršt¤ij mwbe¿Æš ÄFâahf <£oatU¡F,
mwK« ï‹gK« xU§nf vËâš »il¡F«.
« ïitna bghUç£Ljyhš bgW« ga‹fshF«.

f‰git f‰wã‹

1. òJ¡fÉijiaí« Fwisí« x¥ã£L¥ ngRf.


òJ¡fÉij :
j¡fhËiaí« bt©il¡fhiaí«
jŸSt©o¡fhu® juháš ÃW¡ifÆš,
jŸË ÉF« ãŸis
mtáakhf¡ nf£F« MÆu« %ghia
v¥go¡ bfhL¡f v‹nw mt® kd« nahá¡F«....
"m¤jid¡ fhŒfisí« É‰whšjh‹
Ûâ IªüwhtJ ÄŠR« ; v‹d brŒa....."
fhŒf¿ th§»at®
ftd¡ Fiwthf¡ bfhL¤j
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 238 ïaš 6. I

ïu©lhÆu« %ghia¡
T¥ã£L¤ jªJÉ£L¥
ãŸis¡F cjt ahÇl« nf£fyh«
v‹gij mL¤jgo nahá¡F« mt® kd«!
FwŸ :
" mUbshL« m‹bghL« thuh¥ bghUsh¡f«
òšyh® òus Élš."
Éil:
fhŒf¿ ɉF« ÉahghÇ xUtÅ‹ e‰g©ig nk‰f©l fÉij És¡Ftjhf
mikªJŸsJ. fhŒf¿ ÉahghÇ âU¡Fwis všyh« go¤âU¡f thŒ¥ãšiy. Mdhš
nf£oU¡fyh«. mt® bjUÉš jŸSt©o Éahghu« gh®¤jhY« ehzakhf thH
nt©L« v‹w v©z« cilatuhf ïU¡»wh®.
eh« ãwiu Vkh‰¿dhš e«ik k‰wt® Vkh‰Wth® v‹w fU¤JilatuhŒ bjhÊÈš
öŒikia¡ ifahS»‹wh®. eh« ãwiu Vkh‰whkš ïUªjhš ek¡F ahuhtJ cjÉ
brŒth®fŸ v‹W Ãid¤âU¡fyh«. j‹ njitfS¡fhf¥ ãw® bghUis
Vkh‰w¡TlhJ vd¤ âU¥ã¡ bfhL¤âU¡fyh«. Mdhš gz« gil¤jt®fS«, fšÉ
f‰wt®fS« tŸSt® T¿a fU¤ij eilKiwÆš vªj msɉF¡ filão¡»wh®fŸ
v‹gij czu tÊtF¡»wJ.
nkY« ï¥òJ¡fÉijí«, FwS« k¡fË‹ eilKiw thœit vL¤J¡fh£Ltjhf
mikªJŸsd.

2. F¿¥òfŸ cz®¤J« FwË‹ fU¤JfŸ F¿¤J¡ fyªJiuahLf.

m) mtU¡F m¿î« mâf« ; go¥ò« mâf«. ahuhY« mtU¡bfâuhf¢ brašgl KoahJ.

M) v¢rÇ¡iahf ïU. gHFgt®fËš ah® ešyt®, ah® bf£lt® v‹W f©Lão¥gJ


fod«.

ï) mt® FL«g« K‹nd¿ÆU¥gj‰F¡ fhuz« bjhl®ªJ KaštJ« bjhÊÈš


mtU¡»Uªj m¿î«.

<) thœ¡ifÆš e‹whf¥ bghUç£L. mJjh‹ c‹id¤ jhœthf Ãid¤jt®fË‹


thia mil¡F«.

c) m¡f«g¡f¤jhÇl« gHfhkš xJ§»na ïUªjh® ; Jiz¡F« ahU« ïšiy. ï¥nghJ


cl«ò rÇÆšyhjnghJ ahUÄ‹¿¤ â©lhL»wh®.
Éil :
khzt®fŸ: tz¡f« Iah!
MáÇa® : tz¡f« khzt®fns! mkU§fŸ. fU«gyifÆš áy F¿¥òfŸ vGâ
it¡f¥g£LŸsd. mt‰iw¡ F¿¤J ï‹iwa tF¥ãš
fyªJiuahLnthkh !
khzt®fŸ: rǧf Iah!
MáÇa® : c§fËš xU khzt‹ vGªJ mªj¡ F¿¥òfËš x‹iw go¡f nt©L«.
go¤J Ko¤j ã‹ k‰bwhUt® F¿¥ò¡FÇa bghUisí« Fwisí«
Twnt©L«. rÇah!
khzt®fŸ: rǧf Iah!
MáÇa® : Fkuh! Ú KjÈš bjhl§»it.
Fku‹ : Iah, eh‹ vL¤JŸs "M" F¿¥ig¥ go¡»nw‹. ftd¤Jl‹ nf£L gâš
TW§fŸ.
www.nammakalvi.in
bry¡r‹ 10 jÄœ 239 ïaš 6. I

MáÇa® : rÇ! f©zh, Ú tªJ gâš TW.


f©z‹ : Ôat® k¡fis¥ nghynt ïU¥g®. fat®¡F« k¡fS¡F« cŸs njh‰w
x‰Wikia ntW vâY« eh« fhz KoahJ v‹D« bghUSila
"k¡fns nghšt® fat® :mtu‹d
x¥ghÇ ah«f©l âš"
v‹w FwŸ rÇahdjhf ïU¡F« ïšiyah Iah?
MáÇa® : rÇ. mL¤j F¿¥ig ah® go¡»wJ?
f©z‹ : ehnd vL¤J¥ go¡»nw‹ Iah! " m ¡ f « g ¡ f ¤ j h Ç l « g H f h k š
xJ§»na ïUªjh®. Jiz¡F« ahU« ïšiy. ï¥nghJ cl«ò
rÇÆšyhJ nghdJ! ahUÄ‹¿¤ â©lhL»wh®."
Ãõhª¤ : Iah, eh‹ ïj‰F Éil TW»nw‹. xUt® j‹ R‰w¤jhÇl« m‹ò
ïšyhkY«, bghU¤jkhd Jiz ïšyhkY«, tÈik ïšyhkY«
ïUªjhš, mt® v¥go vâÇÆ‹ tÈikia vâ®bfhŸth®? v‹D«
bghUsikªj,
" m‹ãy‹ M‹w JizÆy‹ jh‹J›th‹
v‹gÇí« Vâyh® e£ò" v‹w FwŸ Iah.
MáÇa® : e‹W! mL¤j F¿¥ig Úna go.
MáÇa® : thœ¡ifÆš e‹whf¥ bghUç£L. mJjh‹ c‹id¤ jhœthf
Ãid¤jt®fË‹ thia mil¡F«.
ÉZth : Iah ïj‰F eh‹ Éil TW»nw‹. "xUt® bghUis <£lnt©L«.
mtUila giftiu btšY« T®ikahd Míj« mijÉl ntW vJî«
ïšiy" v‹D« bghUsikªj,
"brŒfbghUis ¢brWe®brU¡ fW¡F«
v~ fjʼn TÇa âš" v‹D« FwshF«.
MáÇa® : rÇ, Úna mL¤j F¿¥ig¥ go.
ÉZth : "mtU¡F m¿î« mâf«! go¥ò« mâf«! ahuhY« mtU¡F vâuhf¢
brašgl KoahJ.
MáÇa® : tU©, Ú bghU¤jkhd Fwis¡ TW.
tU© : "kâE£g« ünyhL ilah®¡ fâE£g«
ahîs É git" mjhtJ, "ïa‰ifahd E©z¿î«, üy¿î«
cila mik¢r® K‹ vªj E£gkhd Nœ¢áí« Ã‰f KoahJ" v‹gjhF«.
MáÇa® : e‹W! ïWâahf uhFš Ú vGªJ filá¡ F¿¥ig¥ go¤J Úna Éilí«
TW»whah?
uhFš : rǧf Iah. "mt® FL«g« K‹nd¿ ïU¥gj‰F¡ fhuz«, bjhl®ªJ
KaštJ«, bjhÊÈš mtU¡F ïUªj m¿î«". ïªj¡ F¿¥ò, "Élh
Ka‰á, áwªj m¿th‰wš ïitÆu©ilí« ïilÉlhkš
ã‹g‰WgtÇ‹ Fo ca®ªJ És§F«" v‹D« bghUsikªj,
"MŸÉidí« M‹w m¿îbkd Éu©o‹
ÚŸÉidahš ÚS« Fo" v‹w FwnshL bghUªJtjhf cŸsJ Iah.
MáÇa® : e‹W! mL¤j tF¥ãš ï‹D« ntW áy F¿¥òfis¥ gh®¥ngh«.

Vous aimerez peut-être aussi