Agenda 2023-2024
La direction et l’ensemble du personnel enseignant, non enseignant et administratif vous souhaitent
la bienvenue au Collège Français.
Pour nous joindre :
Directeur général
Directrice
Directrice adjointe 1re sec.
Directeur adjoint 2e et 3e sec.
Directrice adjointe 4e et 5e sec.
Directeur adjoint aux sports
Surveillante (1er cycle)
Surveillante (1er cycle)
Surveillante (2e cycle)
Surveillant (2e cycle)
Orthopédagogue
Intervenante jeunesse
Conseillère en orientation
scolaire et professionnelle
Secrétariat
Nom :
Groupe :
Numéro de casier :
1340, boul. Nobert, Longueuil, Québec, J4K 2P4
M. Alexandre Bigras
Mme Chantal Dubé
Mme Annick Levesque
M. Sébastien Fafard
Mme Annick St-Onge
M. Patrick Bergeron
Mme Claudia Desnoyers
Mme Sylvie Therriault
Mme Josée Champagne
M. Robert Lebel
Mme Cloé Jannelle
Mme Gabrielle Cyr
Mme Audrey Lafranchise
Cet agenda appartient à :
Prénom :
450 679 0770 poste : 410
450 679 0770 poste : 434
450 679 0770 poste : 404
450 679 0770 poste : 405
450 679 0770 poste : 437
450 679 0770 poste : 406
450 679 0770 poste : 403
450 679 0770 poste : 408
450 679 0770 poste : 415
450 679 0770 poste : 409
450 679 0770 poste : 413
450 679 0770 poste : 413
450 679 0770
 Tél. : 450-679-0770 Télécopieur : 450-679-0921
www.collegefrancais.ca
Facebook : Le Collège Français
Normes et procédures

Absence Pour signaler une absence, il suffit de signaler le (450)

679-0770 :

Sec.1 et 2 : Poste 406 (Mme Desnoyers)

Sec.3 à 5 : Poste 408 (Mme Champagne)

Changement d’adresse Informer le secrétariat au (450) 679-0770

Départ pendant la journée Si l’élève doit quitter l’école avant la fin de la journée,
il devra impérativement en aviser son surveillant ou
son directeur adjoint qui devra au préalable avoir reçu
l’autorisation des parents concernés.
Avant de quitter la classe, l’élève aura en sa
possession une autorisation écrite et signée par le
surveillant ou le directeur adjoint qu’il devra présenter
à l’enseignant. Avant de quitter le Collège, l’élève
devra se présenter au secrétariat et sortira par la porte
centrale.
Élève blessé ou malade L’élève se présentera au bureau du surveillant de
niveau dont il devra suivre les indications.

Heures d’ouverture du Collège Le Collège est ouvert de 7 h à 18 h, selon le calendrier

scolaire.

Intervenante jeunesse Si l’élève souhaite rencontrer l’intervenante jeunesse

pour aborder un problème personnel, il peut prendre
rendez-vous en personne, via le Portail du Collège ou
par téléphone.

Objets perdus L’élève doit en faire la demande au surveillant de

niveau.

Tempête de neige Lorsque les cours sont suspendus, lors d’une tempête
de neige ou de verglas, les familles sont prévenues par
le Facebook du Collège ainsi que sur son site Internet.
Elles peuvent également consulter les stations de
radio 94.3, 96.9, 98.5 ou les chaînes de télévision
Radio-Canada, TVA et V Montréal.
Uniforme scolaire Pour faire un achat concernant l’uniforme scolaire,
communiquer avec la Maison Lemira au (514) 321-
3720.

Code pour commande : 03sport

Préambule
Le système éducatif a pour tâche de fournir à chaque enfant les outils pour qu’il réussisse. Au Collège
Français, nous savons que cette réussite dépend de la collaboration de chacun : des enseignants, des membres
de l’administration, du personnel non enseignant et aussi des parents qui, par leur implication, peuvent faire la
différence. Cependant, il appartient à chaque élève de faire en sorte que le Collège Français de Longueuil soit
et demeure une école que l’on apprécie et où l’on acquiert le goût des études et de l’effort dans un cadre où
chacun peut s’épanouir, quelle que soit son origine culturelle. C’est pourquoi nous avons élaboré un contrat
de vie scolaire qui définit les droits et les obligations de chacun dans le but de promouvoir le respect,
l’ouverture à la tolérance, l’épanouissement personnel, mais aussi le sens des responsabilités dans le travail et
le comportement.

Toute inscription au Collège Français de Longueuil implique l’adhésion à ce contrat de vie et l’engagement à
le respecter. Tout manquement au contrat de vie scolaire impliquera une procédure disciplinaire.

Le code de vie s’applique pour toute activité pédagogique, culturelle, sportive, voyage ou autre organisée par
le Collège.

Interventions
Les interventions ne sont pas des règlements, mais des façons de traiter différentes situations qui
contreviennent aux règlements du Collège. L’objectif est de réparer, si c’est possible, le tort que l’infraction a
causé, de montrer à l’élève et aux autres que ce comportement inacceptable n’est pas toléré, d’enlever à l’élève
fautif l’envie de recommencer et aux autres la tentation de l’imiter.

Sauf dans les cas de comportements graves mentionnés plus loin, une gradation des sanctions, allant de
l’avertissement à la retenue, à la suspension de cours, puis au renvoi du Collège est prévue. En évaluant la
gravité d’une infraction, le personnel scolaire doit tenir compte de tous les facteurs en lien avec les valeurs du
Collège, des règles fixées, de l’intention de l’élève et du contexte.

Les élèves sont responsables de leurs apprentissages et de leurs comportements, qui peuvent influencer la vie
scolaire.

Le Collège Français demande aux élèves de :

● Se conformer au code de vie fixé de son arrivée à son départ du Collège (incluant les heures de
dîners) et lors du transport en autobus;
● Être respectueux des pairs et du personnel scolaire;
● Collaborer avec les autres;
● Arriver à l’heure en classe;
● Participer activement à leurs cours et aux discussions de groupe;
● Respecter le code de vie lors de l’apprentissage à distance;
● Être rigoureux et constants dans leurs apprentissages;
● Communiquer leurs besoins à l’enseignant et aux intervenants du Collège;
● Faire leurs devoirs et leurs travaux avec soin et les remettre avant l’échéance;
● Utiliser leurs outils technologiques de façon appropriée;
● Être un fier représentant du Collège en toutes occasions;
● Préserver la réputation du Collège.

Les agissements suivants sont considérés comme graves et feront l’objet de sanctions sévères :
● Le plagiat;
● La cybercriminalité (cyberintimidation, atteinte à la réputation, piratage, invasion de la vie privée,
usurpation d’identité, etc.);
 ● La tenue de propos, la production, la consultation, la promotion ou la distribution de documents
(écrits, graphiques ou électroniques) haineux, violents ou discriminatoires (sexistes, homophobes,
pornographiques ou racistes);
● Les paris et les jeux d’argent;
● Les activités commerciales ou lucratives (prêt, location, vente);
● La possession d’armes ou d’objets non sécuritaires (possession, transport, exhibition ou utilisation);
● La possession, la consommation, l’achat, la vente ou le don d’alcool ou de drogues quelle que soit
l’implication (à titre de consommateur, de trafiquant, d’intermédiaire ou de complice);
● La consommation et la possession de cigarettes ou de produits de vapotage;
● Le vol ou le recel;
● Toute forme de vandalisme;
● Les humiliations, les menaces, le harcèlement, les agressions physiques ou verbales, que ces actes
aient lieu au Collège, dans l’autobus, lors d’une sortie à l’extérieur ou sur Internet;
● Le manque de respect envers tout employé du Collège.

1. Respect des pairs, des intervenants, du milieu et de la réputation du Collège.

● L’élève doit accepter les différences chez les autres, faire preuve de courtoisie, de politesse envers ses
camarades et le personnel.
● L’élève doit vouvoyer le personnel (directeurs, enseignants, surveillants et tout autre intervenant).
● L’élève doit veiller à la bonne réputation du Collège par ses propos et ses actions, tant dans sa vie
personnelle, lors de sa pratique sportive, que sur les réseaux sociaux.
● L’élève doit prendre soin du matériel mis à sa disposition : meubles, tableaux, affiches, aménagement
paysager, ordinateurs, équipement sportif, etc.
● L’élève doit s’assurer de la propreté des lieux et du matériel que le Collège met à sa disposition
(cafétéria, aires de jeux, autobus, etc.).
● L’élève ne peut s’asseoir dans les escaliers, bloquant ainsi le passage de façon non sécuritaire.

2. Présence à l’école

2.1. Horaire
Heures d’ouverture du Collège Français : 7 h
● Le personnel du secrétariat est à votre disposition de 8 h à 17 h. Il est nécessaire de justifier l’absence
de votre enfant avant 8 h 15 autant que possible. En tout temps, une boîte vocale vous permet de
laisser un message.
● Les cours sont dispensés entre 8 h 35 et 15 h 20; toutefois, la présence des élèves peut être exigée
jusqu’à 17 h (rattrapage au CAA, reprise d’examen, retenue, etc.); si un élève exerce un travail
rémunéré ou suit des cours à l’extérieur du Collège, cela ne doit aucunement entrer en conflit avec les
horaires des cours.
● Pendant les heures de repas, seuls les élèves des niveaux 3, 4 et 5 ont la possibilité de sortir de l’école.
Ils sont alors toujours soumis au code de vie du Collège.
● Les élèves ne pouvant se présenter à leur séance sportive, avec un billet médical, restent
obligatoirement à l’intérieur de l’établissement, à la bibliothèque ou dans une salle déterminée par le
surveillant ou le directeur adjoint.
● À compter de 15 h 30, les seuls endroits où les élèves peuvent se trouver sont la cafétéria, la
bibliothèque, la palestre, un local de CAA, un local de tutorat ou le local de retenue. Ils ne peuvent
pas flâner dans les corridors ni à l’entrée principale. Une fois que l’élève quitte le Collège, il ne pourra
y revenir.

2.2. Ponctualité et assiduité

● La ponctualité est demandée à tous les élèves. En cas de retard (plus de 5 minutes), ils doivent se
présenter au bureau du surveillant ou du directeur adjoint. Tout retard non justifié entraîne une
sanction.
 ● La présence à tous les cours est une obligation pédagogique : elle est contrôlée à chaque période par
l’enseignant.
● Des retards et des absences répétés seront sanctionnés.
● Seul un professionnel de la santé peut dispenser l’élève d’un cours d’E.P.S. pour raison de santé. Le
billet médical sera requis comme justification.

2.3. Contrôle des absences aux cours

● Le surveillant ou le directeur adjoint est prévenu de toute absence le plus rapidement possible. Une
confirmation écrite, signée des parents et/ou de la fédération ou ligue sportive est exigée (avant
l’absence si celle-ci est prévue).
● Pour tous les autres cas d’absence, les parents devront téléphoner le matin même.
● Il est de la responsabilité de l’élève de reprendre le travail qu’il a manqué durant toutes activités
scolaires.

● Les absences pour les raisons suivantes sont justifiées :

✓ maladie confirmée par un billet médical;
✓ accident;
✓ décès d’un proche parent;
✓ convocation à un tribunal;
✓ sortie éducative ou sportive scolaire, préalablement autorisée par le Collège;
✓ toute autre raison exceptionnelle signifiée par écrit par les parents et préalablement jugée
acceptable par la Direction.

2.4. Contrôle des absences à une situation d’évaluation

L’élève et les parents assument l’entière responsabilité de toute absence non justifiée. L’élève ne peut
obtenir l’agrément pour devancer ou retarder la date prévue à un contrôle, à un examen, à un travail
d’équipe, à une situation d’apprentissage ou d’évaluation.

2.5. Absence pour voyage d’agrément

Le Collège ne pouvant autoriser une absence pour voyage personnel, l’élève et les parents devront
assumer l’entière responsabilité de cette absence.

L’élève qui veut s’absenter devra :

- Faire parvenir à son directeur adjoint une demande écrite de ses parents au moins deux semaines
avant le départ.

L’élève aura la responsabilité de récupérer par lui-même la matière vue pendant son absence et il
devra être prêt à passer ses examens de reprise, s’il y a lieu, dès son retour. L’élève devra se présenter au
bureau de son directeur adjoint avant le premier cours de la journée de son retour. L’élève devra avoir complété ses
évaluations avant son retour en classe.

Pour chaque évaluation à reprendre, des frais de 30 $ seront exigés.

L’élève qui choisit de ne pas se prévaloir de son droit de reprise, au jour et à l’heure prévus, obtient la
note zéro à cette évaluation.

2.6. Sorties scolaires

Les sorties organisées dans le cadre scolaire sont obligatoires et impliquent le consentement des
parents (en début d’année) pour le transport organisé par l’école.

L’élève doit porter la tenue réglementaire du Collège. Durant la saison hivernale, l’élève a le droit de
porter des bottes d’hiver. Toutefois, s’il ne les porte pas, il devra porter les chaussures réglementaires
 du Collège. L’élève qui ne se conforme pas à la tenue réglementaire pourrait se voir refuser sa
participation à la sortie.

2.7. Exclusion d’un cours

L’élève expulsé par son enseignant de la salle de cours doit immédiatement se rendre au bureau de
son directeur adjoint. Si ce dernier n’est pas disponible, l’élève doit se rendre au bureau du surveillant
de son niveau. Toute exclusion d’un cours est passible d’une sanction.

2.8. Sanctions
L’élève doit exécuter toute sanction qui lui est imposée par un enseignant, par un surveillant ou par
un membre de la direction.

En cas de retenue ou de suspension à l’interne, l’élève doit apporter son agenda, sa trousse à crayons,
des feuilles mobiles et sa carte d’étudiante. L’élève qui se présente en retard se verra attribuer
automatiquement une autre sanction.

3. Travail scolaire

3.1. Tâche de l’élève

L’élève est tenu de participer à toutes les activités scolaires organisées par ses enseignants ou par le
Collège et d’accomplir les tâches demandées.

Un élève du secondaire peut s’attendre à consacrer, en moyenne, une heure et demie chaque soir
pour ses devoirs et leçons. Ceux-ci sont notés dans son agenda et au Portail.

Les parents et les élèves doivent consulter le Portail du Collège afin de connaître les devoirs et les
leçons données par les enseignants.

3.2. Présentation des travaux

Tout travail doit être lisible, propre et sans ratures.

Si un travail présente de sérieuses lacunes (mauvaise présentation, quantité importante de fautes de

français, feuille chiffonnée, etc.), l’enseignant peut donner un manquement à l’élève et exiger que le
travail soit recopié ou refait avant l’obtention d’une note définitive.
Un modèle de page de présentation pour les projets est disponible sur le Portail dans la section
« Documents publics/Documents des élèves ».

En-tête exigé lors des travaux scolaires

Nom : Date :
Groupe :
Matière
Sujet

Note : Commentaires de l’enseignant :

3.3. Valorisation de la langue dans toutes les matières
La maîtrise de la langue est essentielle pour organiser sa pensée et communiquer de façon claire et
précise. C’est pourquoi les enseignants veilleront à ce que la langue soit utilisée adéquatement dans
tous les cours. L'évaluation des apprentissages doit contribuer à l'amélioration de la qualité de la
langue parlée et écrite des élèves. Ainsi, dans les matières autres que le français et l'anglais,
l'enseignant peut enlever jusqu'à 5% des points pour les erreurs liées à l'utilisation de la langue.

3.4. Références bibliographiques

Lorsque l’extrait d’un ouvrage est utilisé, la référence doit contenir les informations suivantes :
Nom de l’auteur, prénom, année d’édition, titre en italique, lieu d’édition (ville seulement), maison
d’édition (éditeur, ne pas confondre avec l’imprimeur), pages de l’ouvrage.
Exemple : RUTHERFORD, Edward, 1992, Russka, Paris, Presse de la cité, p.232.

3.5. Références d’ouvrage d’un site Internet

Lorsque l’extrait d’un ouvrage provient d’un site Internet, la référence doit contenir les informations
suivantes :
Nom de l’auteur, titre de l’ouvrage en italique, adresse Internet, date de consultation.
Exemple : Caron, Rosaire, Comment citer un document électronique,
http://l.bibl.ulaval.ca/doelec/citedoce.html, page consultée le …

3.6. Retard dans la remise des travaux

Les travaux et les devoirs doivent être complétés avant 8 h 30 le matin de leur date de remise.
L’élève qui remet un travail en retard sera pénalisé. L’enseignant enlève 10 % par jour de retard.
Après la remise des travaux corrigés, les retards ne sont plus admissibles et l’élève obtient la note
zéro.

3.7. Rattrapage
L’élève est responsable du rattrapage de la ou des matières étudiées pendant son absence. Il lui
revient de s’informer sur la matière étudiée pendant son absence auprès de ses enseignants ou de ses
camarades. Il pourra également demander de l’aide au CAA auprès de la personne responsable.

3.8. Reprise d’examen

En cas d’absence justifiée, l’élève pourra reprendre l’examen selon la procédure en vigueur.
Les reprises d’examen ont lieu du lundi au vendredi de 15 h 30 à 16 h 20. L’élève doit se présenter
à l’heure prévue au local 215 le lendemain (ou le prochain jour ouvrable) de son absence avec le
matériel nécessaire et sa carte d’étudiante. Le temps maximum pour la durée de l’épreuve est de 50
minutes. Le surveillant retirera l’épreuve dès que la période sera terminée. L’élève qui refuse d’être
évalué ou qui ne se présente pas à sa reprise d’examen obtient la note « 0 ».

En ce qui concerne les reprises d’examens en éducation physique, l’élève recevra les consignes de la
part de son enseignant.

3.9. Services offerts : CAA (Centre d’Aide à l’Apprentissage) et tutorat

Les élèves peuvent obtenir de l’aide pédagogique au Centre d’Aide à l’Apprentissage auprès d’un
enseignant.
Aux périodes 4 et 5, des enseignants sont chargés d’assurer le CAA une fois par semaine pour chaque
matière de base.
Du lundi au jeudi, de 15 h 30 à 16 h 10, les enseignants d’anglais, de français, de mathématique, de
sciences et d’univers social assurent un suivi dans leur matière un jour par semaine par matière.
La fréquentation du CAA se fait sur une base volontaire, mais les enseignants y invitent, via le Portail,
leurs élèves lorsqu’ils le jugent nécessaire.
 Des tuteurs (élèves de 5e secondaire) se mettent également au service des élèves pour offrir de l’aide
pour les devoirs et les leçons ou pour parfaire certaines notions d’apprentissage.

Le service de tutorat a lieu du lundi au jeudi de 15 h 30 à 16 h 45 à la bibliothèque.

3.10. Plagiat / collusion / tricherie au code de vie

Définition des termes

Est considéré comme du plagiat :
● Copier ou s’approprier le texte ou le travail d’autrui sans en citer la source
● Recopier les réponses d’un ami sans que le travail d’équipe ne soit permis

Est considéré comme de la collusion :

● Faire à plusieurs un travail qui doit être fait individuellement
● Copier le travail ou le devoir d’autrui en tout ou en partie
● Prêter son travail

Conséquences

1. Plagiat ou collusion dans un travail noté

Si un élève est trouvé coupable de plagiat ou de collusion dans un travail noté, il se verra attribuer une
sanction disciplinaire pouvant aller jusqu’à la retenue et il devra refaire le travail pour obtenir une note
maximale de 60%.

Un élève qui prête son travail, son devoir ou son rapport de laboratoire à un autre élève peut se voir attribuer
la même sanction disciplinaire.

2. Plagiat, tricherie lors d’une évaluation

Lors d’une évaluation, il est interdit :

● toute communication verbale, écrite ou gestuelle non autorisée avec un autre élève;
● la possession de matériel non autorisé pour l’évaluation (incluant un cellulaire, une montre
intelligente ou tout autre appareil électronique);
● l’emprunt de matériel autorisé pendant une évaluation;
● tout regard sur la copie d’autrui;
● la modification des applications ou fonctions des calculatrices ou d’un appareil électronique permis;
● toute circulation ou déplacement non autorisé dans le local d’évaluation.

Le non-respect de l’une des règles précédentes entrainera une sanction disciplinaire pouvant aller
jusqu’à une retenue. Ces situations peuvent aussi entraîner l’expulsion du local et la note zéro à
l’élève fautif.

4. Cadre de vie
4.1. Respect des lieux
● Pour le bien-être de la communauté, chacun a le devoir de respecter le travail d’entretien effectué
quotidiennement par le personnel de service dans les classes, dans la cafétéria et les lieux communs.
● Les élèves veillent à laisser leur salle de classe propre et ordonnée (papiers au bac à recyclage, tableau
effacé, vitres fermées, aucune écriture sur les pupitres ou le mur).
● Les élèves ne peuvent apporter de la nourriture ou des breuvages dans les salles de classe et à la
bibliothèque. La gomme à mâcher est interdite dans tout le Collège.
4.2. Sécurité
● Pour la sécurité de chacun, il convient d’éviter d’apporter au Collège des objets dangereux, coûteux
ou précieux. L’établissement décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol subis par un élève.
● Les chaussures doivent être lacées afin d’éviter les entorses ou les fractures.
● L’accès au Collège est strictement réservé aux membres de l’établissement et aux personnes dûment
autorisées. Un élève qui faciliterait l’intrusion d’une personne extérieure au Collège au sein de
l’établissement s’exposerait à une sanction disciplinaire lourde.
● Il est interdit de déclencher inutilement la sonnerie d’alarme (c’est un acte criminel et l’élève sera
renvoyé).
● En cas d’alerte d’incendie ou de danger, l’alarme se déclenche et l’évacuation s’effectue selon les
consignes données lors des exercices d’alerte incendie. Les consignes d’évacuation affichées dans
chaque classe doivent être lues et respectées.
● Il est interdit d’utiliser des patins à roues alignées ou des planches à roulettes sur les terrains de
l’école.
● Il est interdit de flâner dans les portiques et les escaliers (les entrées doivent être laissées libres en tout
temps).
● Il est interdit aux élèves de sec. 1 et 2 de quitter le terrain du Collège sur l’heure du dîner.

4.3. Protection de l’image et de la réputation du Collège Français

● Il est interdit aux élèves et à leurs parents d’utiliser le logo, la dénomination sociale ou l’image du
Collège Français à des fins personnelles ou promotionnelles, dans les médias traditionnels ou dans les
réseaux sociaux, sans avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite du Collège Français.
● L’utilisation illégale de ces éléments pourra entraîner le renvoi de l’élève du Collège Français et des
poursuites pourront être entreprises à l’égard des contrevenants afin de compenser les dommages
subis par le Collège Français ou faire cesser l’atteinte à son image.

4.4. Le droit à l’image et à la protection de la vie privée

Réglementation

Règles de conduite Conséquences

Les appareils électroniques sont autorisés à 1er manquement : Mention au Portail
l’intérieur du Collège avant 8 h 25, pendant le dîner 2e manquement : Confiscation pour la journée*
et après 15 h 20. Ils sont strictement interdits entre 3e manquement : Confiscation pour trois jours*
les cours et dans les salles de classe, sauf lors d’une 4e manquement : Confiscation pour cinq jours*
utilisation à des fins pédagogiques autorisée par 5e manquement : Confiscation pour cinq jours* et
l’enseignant. rencontre avec les parents
* La confiscation de l’appareil est toujours combinée
à une mention au Portail.
* La confiscation se fait entre 8 h 25 et 15 h 20.
Il est strictement interdit de photographier, de filmer Considéré comme plagiat avec la note zéro;
ou d’enregistrer une évaluation et en faire la Rencontre avec les parents
diffusion. Étude du dossier de l’élève.
Dans le respect du code de vie du Collège, il est Le protocole d’intimidation pourrait être appliqué.
strictement interdit de photographier, de filmer ou
d’enregistrer et de faire circuler la photographie d’un Selon la gravité de la situation, l’élève peut s’exposer
membre du Collège (élèves et personnel), à travers à un renvoi immédiat.
tout moyen technologique à moins d’une permission
spéciale d’un membre du personnel.
4.5. Hygiène et santé
● La consommation et la possession de produits du tabac ou de cigarette électronique sont
formellement interdites à l’intérieur de l’établissement, dans l’autobus, dans la cour et aux abords de
l’école, ainsi que lors d’activités intérieures ou extérieures organisées par le Collège. Tout élève qui
manque à ce règlement s’expose à une sanction.
● Il est strictement interdit de consommer ou d’avoir en sa possession des boissons énergisantes, des
boissons alcoolisées, des produits de tabac ou de vapotage ou des substances illicites au Collège.
● L’élève soupçonné d’avoir des substances illicites en sa possession s’expose à une fouille de sa
personne et de son casier.

Tout élève qui manque à ce règlement risque une suspension ou une expulsion de l’école (application
de la politique de prévention et d’intervention contre les substances intoxicantes).

4.6. Casiers
● En début d’année, un casier est attribué à chaque élève; tout changement doit être autorisé au
préalable par le surveillant ou le directeur adjoint. L’élève garde son casier propre, ordonné et
verrouillé. L’élève reçoit, dès son secondaire 1, un cadenas prédéterminé par le Collège. En cas de
perte, il sera possible de s’en procurer un nouveau auprès du secrétariat. Des frais de 15 $
s’appliqueront.
● Le casier de l’élève lui est prêté et demeure la propriété de l’école. La Direction se réserve le droit
d’ouvrir un casier quand la situation l’exige. Dès qu’un casier est ouvert en l’absence de l’élève, un
membre de la direction et un surveillant doivent être présents.

4.7. Carte d’étudiante

• Tout élève doit avoir sa carte d’étudiante en sa possession, en tout temps, afin de pouvoir la remettre
à un surveillant sur demande.
• La carte d’étudiante doit obligatoirement être présentée lors des examens de reprises et des retenues.
• En cas de perte, la carte d’étudiante devra être remplacée au coût de 15 $. La demande doit être faite
auprès du responsable de la vie scolaire.

4.8. Respect du matériel (vandalisme)

Tout élève coupable de bris ou de vandalisme sera sanctionné et le montant de la réparation sera
acquitté par le responsable parental.

4.9. Repas
• La cafétéria doit rester un lieu de détente où chacun peut profiter de son heure de repas dans le
respect des autres; chaque élève est tenu de laisser sa place propre.
• La consommation de nourriture n’est autorisée qu’à l’intérieur de la cafétéria et au café étudiant;
pendant la période estivale, il est permis également de manger sur l’aire de pique-nique, mais aucun
plateau ne doit sortir de la cafétéria. Les collations sont permises sur les étages.
• Il est interdit d’avoir un sac à dos ou des livres dans les mains devant les comptoirs de commande.
• Un repas coûte 9,50 $ et il est possible de consulter le menu sur le site Internet du Collège.
• Toute nourriture provenant de l’extérieur (restaurant, commande, dépanneur) est strictement
interdite.

4.10. Stationnement des véhicules

• Une aire de stationnement pour les vélos et les véhicules à moteur à deux roues est prévue en arrière.
Les élèves doivent y conduire leurs engins à vitesse réduite. Le moteur ne doit pas rester en marche.
• Les élèves et leurs parents ne peuvent pas stationner leur véhicule sur le terrain du Collège, lequel ne
peut être tenu responsable des vols et dégradations qui surviendraient dans l’aire de stationnement. Il
est conseillé aux élèves de munir leurs engins d’antivols adaptés.
5. Comportement
5.1. Politesse et respect
Tous les usagers du Collège doivent respecter la charte des droits du Collège :

Je serai traité avec respect,

je vous traiterai avec respect.
Je serai accepté tel que je suis,
peu importe mes différences.
Je vivrai en sécurité.
Je suis courageux et je dénonce,
car ce que je tolère, je l’encourage

5.2. Manifestations amoureuses

Elles sont interdites dans l’école, dans l’autobus, sur les terrains de l’école et lors d’activités organisées
par le Collège.

5.3. Respect de l’environnement

Il est demandé aux élèves de se conduire correctement aux abords du Collège, de maintenir propres
les lieux publics (abribus), de respecter les propriétés privées des alentours et de traverser la rue dans
les passages appropriés. Ces endroits ne peuvent en aucun cas être utilisés comme lieux de rencontre
ou de repas.

6. Tenue vestimentaire
6.1. Uniforme
En tout temps, pour entrer au Collège ou en sortir, même pendant la période du midi, les élèves
portent l’uniforme réglementaire du Collège : vêtements de la Maison Lemira (jupe ou bermuda aux
genoux, pantalon en bas de la cheville), bas unis marine, noirs ou gris, ceinture de cuir standard. Pour
pouvoir assister à ses cours et aux CAA, l’élève doit porter l’uniforme du Collège.

Concernant les souliers, il est permis de les acheter dans n’importe quel magasin à condition de
respecter les consignes suivantes : pas de bottillons, mais seulement des souliers de ville entièrement
noirs, sans talons hauts.

L’uniforme doit être porté de façon soignée. Il ne doit pas être sale ou déchiré. Les superpositions ne
sont pas permises et tout vêtement porté sous le polo doit être blanc uni ou gris. En outre, lors des
sorties (éducatives ou sportives), la tenue du Collège et le port des chaussures sont de rigueur. Les
pièces de vêtement ou les souliers non réglementaires seront confisqués.

Toutes modifications apportées à l’uniforme (pantalon ou jupe) sont refusées. Les jupes vertes
de l’ancienne collection ne sont pas tolérées.

Le Collège exige le port de la jupe d’une longueur adéquate sous laquelle le port du cuissard est
fortement recommandé. Si la jupe est trop courte, il y aura une gradation des conséquences :
À la première infraction → avis au Portail
À la deuxième infraction → avertissement par la Direction
À la troisième infraction → perte de privilège du port de la jupe

Tout manquement concernant la tenue vestimentaire sera sanctionné au Portail.

6.2. Cours spécialisés (E.P.S., science, arts plastiques)
Pour l’éducation physique, la tenue sportive du Collège est obligatoire et conforme à la demande des
enseignants d’E.P.S. (survêtement, short, t-shirt à l’effigie du Collège, souliers de sport à semelle non
marquante; les souliers de planche à roulettes ne sont pas permis pour les cours d’E.P.S.)
L’enseignant d’éducation physique se réserve le droit de refuser des chaussures inappropriées ainsi
que le port d’un bijou s’il le juge dangereux.

En cours d’arts plastiques et au laboratoire de sciences, un sarrau est obligatoire lorsque c’est
nécessaire.

6.3. Coiffure, maquillage, tatouage et accessoires

Les coiffures doivent être simples, les cheveux propres et le visage dégagé. Les coupes de style
« mohawk », « spike », etc. sont interdites. Les dessins, les logos et les coupes dégradées au rasoir sont
interdits. Toute teinture en dehors de l’éventail des couleurs naturelles est interdite. L’élève ne sera
pas autorisé à participer au cours tant que la situation ne sera pas régularisée.

Aucun tatouage n’est autorisé.

Aucun piercing n’est autorisé. Seules les boucles (discrètes) portées à l’oreille sont autorisées.

Le maquillage, les bijoux et les accessoires doivent être discrets. Les colliers ou les chaînes à caractère
religieux ou évoquant la violence ou l’appartenance à un groupe ne sont pas tolérés.

* Comme il est impossible d’entrer dans tous les détails que peut comporter le code
vestimentaire, la direction de l’école se réserve le droit de juger de ce qui est convenable de
porter ou non et sur tout autre point du règlement, peu importent les motifs évoqués. Tout
manquement à ces points entraînera des sanctions pour l’élève.

7. Vie pédagogique

7.1. Consignes avant d’entrer en classe

• Chaque élève vérifie qu’il a bien en sa possession tout le matériel dont il pourrait avoir besoin
pendant le cours.
• Les élèves de secondaire 1 à 3 se placent en rang et en silence devant leur salle de classe au son de la
première cloche (deux minutes avant le début du cours). Un groupe en désordre ou sans enseignant
ne peut entrer en classe.
• À la deuxième cloche, tous les élèves (secondaire 1 à 5) doivent être en classe. Un élève qui est en
retard de plus de 5 minutes doit se procurer un billet au bureau du surveillant ou du directeur adjoint
pour son admission en classe.
• Les retards et les absences répétés seront sanctionnés.

7.2. Consignes à respecter en classe

• Chaque élève s’assoit à la place qui lui est attribuée.
• Le silence est nécessaire pour enseigner, écouter et comprendre. Un climat harmonieux et serein
permet à chacun de travailler et de participer pleinement au cours.
• Si les élèves veulent parler, ils demandent la parole en levant la main. Ils ne répondent que si
l’enseignant leur en donne l’autorisation : poser des questions, c’est un droit, mais il y a un moment
pour cela et c’est à l’enseignant de le définir.
• Chaque élève doit posséder son propre matériel. Aucun échange ou emprunt ne sera admis pendant
le cours.
 • Sauf exception (malaise, maladie), les élèves ne sont pas autorisés à sortir de la classe pendant un
cours.

7.3. Agenda
L’agenda étant un outil de travail et de communication avec les parents, il pourra être vérifié en tout
temps et ne doit pas servir de journal intime. Il sera conservé propre et complet et devra être
remplacé (au coût de 20 $) si nécessaire. L’élève doit toujours avoir son agenda avec lui en classe.

7.4. Portail scolaire

Le Portail scolaire permet aux parents d’avoir des informations importantes concernant les devoirs et
les leçons, les dates des examens, le comportement en classe et les résultats scolaires. Ils peuvent, si
cela s’avère nécessaire, communiquer avec les enseignants pour un suivi d’ordre pédagogique ou
disciplinaire.

Pour un élève et un parent, il est essentiel de vérifier quotidiennement sur le Portail ses messages, son
dossier et son agenda.

8. Transport scolaire
Le transport scolaire est un service mis à la disposition de l’élève pour faciliter et sécuriser ses
déplacements. Chacun doit faire en sorte qu’il demeure agréable et sécurisant. En règle générale, peu
importe la raison, aucun changement d’autobus ne sera toléré.

LES LOIS ET RÈGLEMENTS ont été établis non seulement pour assurer le respect des lois, de
l’ordre et de la discipline dans les véhicules, mais aussi pour développer les réflexes et les habitudes
de civisme, de courtoisie et de savoir-vivre des élèves. La sécurité des passagers aussi bien que celles
des usagers de la route est PRIMORDIALE.

Les lois et règlements suivants sont établis dans l’intérêt même des élèves transportés. Ils ont
l’OBLIGATION ABSOLUE de les respecter.

8.1. Lois du Québec concernant le transport scolaire

• J’attends que l’autobus soit arrêté avant de m’en approcher et d’y monter.
• Le comportement dans l’autobus doit être similaire à celui en classe.
• Le chauffeur est maître à bord, je lui dois le respect et l’obéissance.
• Le parent est responsable de son enfant jusqu’à ce qu’il monte dans l’autobus, et dès qu’il en descend
au retour.
• J’attends que l’autobus soit immobilisé avant de quitter mon siège calmement.
• Si je dois traverser la route, je passe à 3 mètres DEVANT l’autobus – JAMAIS DERRIÈRE – après
m’être assuré qu’il n’y a aucun danger.
• Avant de mettre le véhicule en mouvement, le conducteur doit s’assurer :
o Que tous les passagers sont assis face à l’avant, de façon sécuritaire et qu’ils le restent durant
tout le trajet.
o Que rien n’obstrue l’allée centrale ni l’accès à la porte de secours. (Code de la route 1986,
c.91, a.455.).

8.2. Règlements
• La liberté de l’élève s’arrête là où commence celle des autres.
• La ponctualité est de rigueur. L’autobus scolaire ne peut pas attendre. L’élève doit se rendre au point
d’arrêt cinq (5) minutes avant l’heure fixée pour son passage. L’élève ne peut pas attendre l’autobus à
l’intérieur de la maison.
• En attendant l’autobus, l’élève fait preuve de sécurité, de courtoisie et de bonne tenue.
 • Il est strictement interdit de fumer (y compris la cigarette électronique) dans l’autobus. Boire ou
manger reste un privilège accordé par le chauffeur de l’autobus.
• L’élève se dirige immédiatement vers le siège que le conducteur lui assigne avec respect et civisme.
• L’élève parle toujours poliment et de façon posée.
• L’élève n’actionne jamais la porte de secours (sauf en cas d’urgence).
• L’élève n’ouvre les fenêtres qu’avec l’accord du chauffeur. Il garde, en tout temps, la tête et les
membres à l’intérieur de l’autobus et il s’abstient de lancer quoi que ce soit dans l’autobus ou hors de
l’autobus.
• L’élève s’abstient de tout acte contraire à la propreté et à l’hygiène.
• L’élève garde les sièges et l’équipement en bon état. Les parents sont responsables du comportement
de leur enfant et de tous les dommages qu’il peut causer volontairement ou par négligence à un
autobus scolaire.
• Le racisme, l’intimidation, le langage et les gestes grossiers, les comportements dégradants et
inappropriés ne sont pas tolérés dans ou en dehors de l’autobus.
• Par mesure de sécurité, il est strictement défendu d’avoir, dans l’autobus, des ballons, des balles, des
planches à roulettes, etc. L’équipement de hockey est permis à condition d’être placé à l’intérieur d’un
sac conforme aux normes du Collège Français.
• Il est interdit d’enregistrer (audio-vidéo-photo) sans l’autorisation du chauffeur.
• Par mesure de sécurité, il est strictement interdit de se lever durant le trajet.

En cas d’accident, l’élève garde son calme et suit les directives du chauffeur ou de toute personne
responsable.

Sanctions :
Les élèves qui ne se conforment pas à ces règlements sont passibles d’un avis de transport, qui peut
mener jusqu’à un renvoi définitif du transport scolaire, après avoir reçu deux avis écrits, sans
possibilité de remboursement.

9. Pour t’aider à te retrouver (code d’accès)

Type de compte Code utilisateur Mot de passe

WIFI @collegefrancais.net

Portail

Google @educollegefrancais.net

Ma Zone CEC

La Chenelière

ERPI

***Il est important de ne pas divulguer ses mots de passe personnels.

10. Autorisation parentale : Suite Google pour l’Éducation
Dans notre établissement, nous avons choisi de permettre aux élèves d’accéder aux applications de la suite
Google pour l’éducation. Ces accès seront possibles en utilisant le compte créé et géré à partir de notre
console d’administration.

Qu’est-ce que la suite Google pour l’Éducation ?

Il s’agit d’un ensemble de services et d’applications offerts par Google, mais adaptés aux besoins de
l’éducation. Plusieurs services sont offerts aux établissements scolaires : du traitement de texte au traitement
de la vidéo en passant par les tableurs. Ces services sont sélectionnés soigneusement par notre établissement
et répondent aux intentions pédagogiques des enseignants. Ces outils, qui sont utilisés dans de nombreux
établissements scolaires du monde, sont sécuritaires et facilitent la collaboration.

Étant donné que votre enfant a un compte entièrement géré par notre établissement, il est possible pour les
membres de la direction d’avoir accès aux informations qui y sont stockées.

11. Chromebook (pour les élèves de 1re, 2e et 3e secondaire)

Il est de la responsabilité de l’élève :
• D’apporter son appareil à chacun de ses cours, à moins d’une directive contraire de son enseignant.
• D’avoir son appareil chargé à sa pleine capacité au début de la journée de classe. Des manquements
pourraient être inscrits au Portail si l'appareil n'a pas la charge requise pour effectuer les tâches
demandées.
• De veiller à la sécurité de son matériel technologique. Prendre note que le Collège Français ne pourra
être tenu responsable de la perte, du bris ou du vol de l’appareil.
• D’entretenir son appareil (nettoyage de l’écran, mise à jour, etc.).
• De visionner uniquement du contenu pédagogique lorsque l’appareil est utilisé au Collège.
• D’utiliser des éléments graphiques qui ne contreviennent pas au code de vie du Collège (écran de
veille, écran de démarrage, pellicule protectrice, etc.).

Conclusion
Le respect de ce code de vie permet d’assurer un milieu de vie favorable à la réussite scolaire. Compris et
appliqué avec discernement, ce code de vie devient un apprentissage de la vie en collectivité, un facteur de
formation et d’épanouissement personnel. Pour se rendre efficace, il revient à chacun de nous d’y contribuer.

Le code de vie s’applique à toutes les activités, qu’elles se vivent à l’intérieur ou à l’extérieur du cadre régulier
du Collège.

L’inscription d’un élève implique l’acceptation du présent code de vie et la reconnaissance, en faveur des
autorités du Collège, du droit de l’appliquer.

Signature du responsable : _______________________________________

Signature de l’élève : _______________________________________

Gradation des sanctions
- Sanction mineure : Écart de conduite qui nuit à ses propres apprentissages.
- Sanction majeure : Écart de conduite qui nuit au bon fonctionnement de la classe et aux apprentissages
des élèves.

Sanction devoirs
Les devoirs s’effectuent à l’extérieur de la classe. L’élève doit consacrer au total 1 h 15 à 1 h 30 à ses devoirs et
leçons chaque soir. Il est possible de vérifier la charge de devoirs et leçons donnée par les enseignants à un
même élève sur le Portail.

L’administration des sanctions est appliquée par les directions adjointes selon le barème du tableau ci-dessous.

DEVOIRS, EXERCICES, TRAVAUX ET LEÇONS NON FAITS

6 POINTS D’INAPTITUDE = 1 SANCTION
Rencontre avec la direction adjointe entre août et décembre.
Pour tous les élèves 6
Retenue du soir entre janvier et juin
12 Retenue du soir – 1 soir

18 Retenue du soir – 2 soirs

Pour tous les élèves Retenue du soir – 3 soirs ou retenue du samedi ou journée
24
pédagogique de 8 h 30 à 11 h 30
Suspension et rencontre avec les parents
30
Réévaluation du dossier

Liste des points d'inaptitude :

Sanction mineure
- Devoir non fait (1)
- Document non remis (1)
- Document en retard (1)
- Document incomplet (1)
- Document mal fait (1)
Gradation des sanctions
- Sanction mineure : Écart de conduite qui nuit à ses propres apprentissages.
- Sanction majeure : Écart de conduite qui nuit au bon fonctionnement de la classe et aux apprentissages
des élèves.
** À la discrétion de la direction, un élève peut se voir suspendu de ses périodes de Sport-études ou de
concentration à la suite d’un comportement inadéquat.

Sanction manquements

MANQUEMENTS
10 POINTS D’INAPTITUDE = 1 SANCTION

Nombre Conséquences Déterminées par

10 Retenue du soir – 1 soir

Retenue du soir – 3 soirs ou retenue du samedi
20 ou journée pédagogique de Les directions
8 h 30 à 11 h 30 adjointes
Retenue du samedi ou journée pédagogique de
30
Pour tous les élèves 8 h 30 à 11 h 30
Retenue du samedi ou journée pédagogique de
40
8 h 30 à 15 h 15
Les directions
Suspension pouvant aller jusqu’à 3 jours
adjointes
50 Rencontre parents
Réévaluation du dossier

Sanction mineure Sanction majeure

Appareil électronique Cellulaire (1) Bavardage (2)

Gomme à mâcher (1) Manque de respect (3)

Retard en classe (1) Arrogance (3)

Ne fait pas le travail demandé (1) Bousculade (3)

Posture inadéquate (1) Expulsion de classe (3)

Prête son devoir pour le copiage (1) Impolitesse (3)

Matériel oublié (1) Dérange le déroulement du cours (2)

Dort en classe (1) Langage (2)

Tenue vestimentaire (1)

Copiage du devoir (1)

Ne respecte pas les consignes (1)