RACCORDEMENT

ÉLECTRIQUE
 2 3
Madame, Monsieur,
L’objectif de cette brochure est de
vous apporter une aide utile lors du
raccordement de votre projet de
construction à notre réseau de
distribution.
Un électricien agréé se chargera
volontiers de régler les différents
problèmes d’ordre technique.
N’hésitez donc pas à prendre contact
avec lui avant le début des travaux.
En quoi consiste un
raccordement électrique ?
Le raccordement électrique est la liaison
entre votre installation et le réseau
de distribution de Cegedel. Le coffret
de branchement en est l’élément final.
Le raccordement standard de Cegedel
est un raccordement triphasé de 40A par
phase. Une augmentation de l'intensité
du raccordement peut être accordée sur
demande.
Construction/Transformation
Dans le cadre de votre projet de
construction, veuillez vous informer
au préalable sur les conduites présentes
sur le terrain à bâtir afin d’éviter tout
endommagement éventuel.
Nos centres régionaux se chargent
gratuitement du repérage des câbles
d'alimentation.
Questions relatives aux
conditions de raccordement ?
Nous sommes à votre disposition pour
toute question relative aux prescriptions
de raccordement (TAB) de votre habitation.
Pourquoi les installations
La , Cegedel Serviceline ’ se tient à votre
et certains appareils de
disposition pour répondre à vos questions
consommation doivent-ils
au 2624-6000.
faire l’objet d’une demande ?
Sur notre page d’accueil www.cegedel.lu,
Ces données sont nécessaires afin que vous pouvez télécharger les prescriptions
Cegedel puisse dimensionner le réseau de raccordement en vigueur et poser des
de distribution, le raccordement et questions à ce sujet.
l’installation de comptage.
De même, les répercussions sur le réseau
sont analysées, y compris la puissance
simultanée, sur base des indications
fournies.
Quand faut-il introduire une
demande ?
Une demande doit être introduite dans les Le raccordement de chantier
cas suivants :
Durant la phase de construction, le chantier peut être alimenté par un raccordement électrique
• le raccordement de nouvelles installations
clients, temporaire. Vérifiez à quel moment les différents corps de métier auront besoin du
courant électrique. Introduisez votre demande de raccordement de chantier en temps utile.
• les modifications d'installations où la
puissance contractée est dépassée, La pose du câble d'alimentation définitif peut être effectuée relativement tôt.
• les installations faisant l'objet d'un Si vous le souhaitez, l'armoire de distribution chantier peut être raccordée au coffret
raccordement provisoire, comme les principal. Après la mise en place du tableau principal de distribution, l'armoire de distribution
chantiers,
chantier sera débranchée et le compteur définitif pourra être installé.
• le raccordement d'installations de
production comme les installations Le raccordement standard de chantier de Cegedel est un raccordement triphasé de 40A par phase.
photovoltaïques, centrales de cogénération, En cas de besoin d’une intensité supérieure à 40A, par exemple pour l’utilisation d’une
• l'utilisation d'appareils de chauffage grue, la demande de raccordement de chantier doit être introduite par l’intermédiaire de
ou de climatisation, à l’exception votre électricien concessionné.
des appareils mobiles,
Le raccordement électrique pendant la construction est un raccordement temporaire, dont
• l'utilisation d'appareils avec une
la durée ne peut excéder 12 mois. Il est en outre interdit d’utiliser le raccordement
puissance supérieure à 12 kW,
de chantier pour l’alimentation d’installations définitives.
• des modifications nécessitant
le déplacement d'un raccordement
ou d'un compteur.
 4 5
Les 10 étapes
de votre
raccordement
1. Conception
Chaque installation électrique doit être
conçue et mise en place selon les normes
et les prescriptions en vigueur. Il faut aussi
tenir compte des exigences des différents
corps de métier, des influences environne-
mentales et des besoins futurs.
Pour cette raison, votre installation ne
peut être réalisée et entretenue que
par un électricien concessionné,
en tenant compte :
• des dispositions légales et prescriptions
en vigueur,
• des règles techniques reconnues,
• ainsi que des prescriptions de
raccordement (TAB).
Nous vous recommandons donc
de faire appel à un électricien concessionné
avant le début des travaux.
2. Demande
Vous pouvez obtenir le formulaire
‚Demande de raccordement au réseau BT‘
auprès de Cegedel (www.cegedel.lu) ou
auprès de votre électricien. Veuillez joindre
à votre demande un extrait du plan cadastral,
ainsi qu’un plan d'implantation, tel que
requis également pour la demande de
l'autorisation de bâtisse.
Sur les plans fournis, votre projet de
construction doit être aisément identifiable.
La demande doit être introduite environ
8 semaines avant la date souhaitée pour
la réalisation du raccordement.
3. Les différents raccordements
possibles
En fonction de l’objet à raccorder, diverses
possibilités sont envisageables. En règle
générale, les maisons unifamiliales et les
immeubles à appartements sont raccordés
par un câble souterrain et un coffret
principal. Il se peut qu’une armoire compteur
soit nécessaire, p.ex. pour résidences
secondaires, granges ou garages. Lors du
choix du raccordement, il est important de
tenir compte des différentes possibilités de
réalisation. Des exécutions spécifiques
peuvent être exigées, p.ex. dans les zones
inondables de la région mosellane.
Pour de plus amples informations à ce
sujet, la , Cegedel Serviceline ’ se tient à
votre disposition au 2624-6000.
4. Offre
En cas d'un raccordement standard,
nous vous ferons parvenir, dans les 10
jours ouvrables suivant la réception de
votre demande, un dossier d’offre
comportant les pièces suivantes :
• une offre accompagnée d’une
confirmation de commande,
• une autorisation comprenant un contrat
de raccordement au réseau.
L'offre est valable pour une exécution
endéans les 6 mois. Il s’agit d’une offre
forfaitaire qui ne comprend pas les travaux
de terrassement et de remise en état du
terrain.
5. Passation de la commande
Merci de nous retourner la confirmation
de commande dans les meilleurs délais.
Elle fait office de commande et constitue
une condition préalable à la réalisation
du raccordement.
6. Autorisation/contrat
de raccordement
L’autorisation de raccordement doit être
signée par l’électricien concessionné en
charge de l’installation. L’électricien atteste
avoir réalisé les travaux suivant les règles
de l’art et les prescriptions en vigueur.
Le contrat de raccordement doit porter
la mention manuscrite , lu et approuvé ‘
et la signature du propriétaire.
L’original doit être retourné à Cegedel,
une fois les travaux terminés.
Ce document est requis pour annoncer
l’achèvement de l’installation, pour la
demande de mise en service du raccordement
et sert de contrat de raccordement au
réseau pour le client. Il est requis pour
la mise en service.
7. Réalisation du raccordement
Après la réception de la demande de
mise en service, notre collaborateur vous
contactera et contrôlera votre installation.
Il fixe ensuite une date pour la réalisation
du raccordement et pour la mise en service
du compteur. Merci de veiller à ce que le
chantier soit libre d’accès pour le jour retenu.
 6 7
8. Mise en service du
raccordement
Lors de la mise en service, nous procédons
au montage des équipements de comptage
et mettons le raccordement en service.
Généralement la pose des compteurs se
fait le jour de la réalisation des travaux
de raccordement. La mise en service du
compteur peut, si nécessaire, être effectuée
ultérieurement. Cette intervention fait
alors l’objet d’une facturation séparée.
9. Contrats
Dans un marché libéralisé de l'électricité,
un contrat de fourniture d’électricité doit
exister pour tous les clients pouvant choisir
librement leur fournisseur au moment
de la mise en service.
A défaut, la fourniture au client sera
soumise aux conditions générales de vente
de Cegedel.
Pour les clients nécessitant un raccordement
d'une intensité de 50A ou plus,
des contrats supplémentaires doivent être
conclus: p.ex. le contrat d’utilisation du
réseau ou le contrat d’utilisation et du
raccordement. Cegedel vous fera parvenir
le cas échéant les documents requis.
10. Facturation
Après l’achèvement du raccordement,
vous recevrez une facture de la part de
Cegedel.
Travaux
à effectuer
par vos soins
Tranchées pour passage des
câbles
Les travaux d'excavation doivent être
exécutés par votre entreprise de construction.
Vous êtes tenu d’ouvrir et de remblayer les
tranchées pour le passage des câbles.
Ces travaux doivent être réalisés suivant
nos instructions.
Il faut prévoir une gaine d’au moins
63 mm de diamètre allant du point
de raccordement jusqu’au bâtiment.
L’utilisation d’une tranchée pour plusieurs Ceinturage à fond de fouilles
conduites de distribution est tout à fait
envisageable. Les nouvelles constructions doivent être
Il faut cependant veiller à respecter les équipées d’un ceinturage à fond de
prescriptions applicables au recouvrement fouilles. La norme DIN 18104 régit les
des câbles ainsi que les distances requises détails techniques pour la mise en œuvre.
par rapport aux autres conduites. La pose du ceinturage doit être coordonnée
��������������������
�������������������
entre l’électricien et l’entrepreneur avant
le début du creusement des fondations.
��
�����������
����������������������
��
�����������������
��
���� ����
��
������������������
�������������������
�����
��
Le jour de la pose du câble de raccordement,
��������
������������
une fouille doit être ouverte à la limite du
terrain afin de permettre la réalisation de
l’étanchéité au passage du câble dans la gaine.
Si le raccordement n’est pas effectué
��������
depuis une armoire de branchement,
������������������������������
mais directement depuis le câble réseau
au moyen d’une boîte de jonction, il vous Emplacement du compteur
revient de prévoir une fouille à l’endroit
indiqué par Cegedel. Les compteurs doivent être installés à des
La fouille doit répondre aux exigences endroits facilement accessibles, comme les
ci-dessous. espaces prévus pour le raccordement ou
���
������������� �������������
les cages d’escaliers (remarque : pas au-
dessus des marches). Pour les immeubles
à appartements à partir de quatre unités
d’habitation, les compteurs doivent être
���
������������� �������������
��� installés dans un local séparé.
Pose des câbles
Nous vous prions de prendre en charge
���
la traversée murale et la réalisation de
l’étanchéité entre le tube de perçage et la
maçonnerie. Cegedel veille à ce que
������������� l’étanchéité entre le câble et le tube
de perçage soit assurée.
������������������������ Au cas où vous désirez une traversée
��
murale étanche à l’eau sous pression ou
������������� au gaz, celle-ci est à prévoir par vos soins.
���
 8

RAC/F-06/05
Nous espérons que la construction
de votre habitation se déroulera
selon vos attentes.

Pour tout renseignement complémentaire

concernant cette brochure, contactez
notre ‚ Cegedel-Serviceline ´ :

2624 - 6000
Cegedel S.A.
2, rue Thomas Edison Serviceline : 2624-6000
Strassen Fax : 2624-6100
Adresse postale : serviceline@cegedel.lu
L-2089 Luxembourg www.cegedel.lu