Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
##-/
?@A? %1BB>C%D?0% !"#!$%&#'#!"%*$&%H(*87% =$&3()%$!"#!$%&#'#!"%9#&%
EFA=G ?1 :#&3(;!<=$2"$(&%
=#*&(!%3#!"%&(!"%
01234922
78 $$
01:;<22599=01:;<69539( &#$)!. ,). *+!$)&!!
78 >%,$'"'?($$
+)567$$)%)(89#!"%&(()%
&#)$ !!/ && *+-%/!! &&
:#&3(;!<=$2"$(&<+#,&%
&#$, "&/ $& *+-%/"& $& 012349:E
78 $$
=#*&(!%3#!"%&#"7&$!$3%
H IJKLI-ML>%6#&7%3,&87$&#!"%*5*&$' &#)& "!' )-'%". *+!$)&-(
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%
:#&3(;!<=$2"$(&% 0123455593
78 $$
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%
+#,&<>,!8#,%
01:;<2:532=01:;<@95:2=01:;<2:5
A'B8"C($$ >%,$'"'?($$
012349E599
:,'*7,N&%)(89#!"%&(()%D)N,%O('$(%
78 $$
:,'*7,N&%)(89#!"%&(()%D)N,%O('$(%
!"
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&% !"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%% !"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%
+#,&%-.P%-PQ% +(3R%-.P%1#KQ:1T%-.UT%10#%10:#T%M.V%10:#% O$!,2)&%16#!%:DG%-PQ%
$!"#!$*%
#"(, $&!' ()'!&. *+!$) !( &#%$( "!'% &'%". *+!$))(& #--$ $&!' ()'!& *+!$)&(,!&
#%") "!'$-!'%" *+!$) (& #$, -, *+!$)&!%!& $#$$, "!'% &'%" *+!$) -)&
!,
?@A? %1BB>C%D?0% !"#!$%&#'#!"%&(()%*$&% !"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%
EFA=G ?1 BX$)<Q,2Y7,))%-.Z%<%-./%10:A% Q()9*6,"$!<D2R#%@3(2X%
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%
BX$)<Q,2Y7,))<C,,4%
012345:;(
78 $$
012345E5@9
&#$ % "!'$-!'%" *+!$) -%
78 $$
012349;: 16#!%8,'*7,N&%)(89#!"%&(()% #)! "!'$-!'%" *+!$) ( ,&
BX$)<Q,2Y7,))<C,,4%
78 $$
0123492695(
78 $$
!"#!$%&#'#!"%&(()%
BX$)<Q,2Y7,))%
012345:E(
012345EE(
78 $$
78 $$
#& "!' )-'%". *+!$) -(
&#, $ "!' )-'%" *+!$) (( 0123492693(
78 $$
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&% &# %) ,) *+!$)&!"&$ Q()9*6,"$!%+C#%<%1C#%
BX$)<Q,2Y7,))<C,,4%
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&%
Q()9*6,"$!<D2R#%@3(2X%',*&$3%9#&%
#)!! "!'$-!'%". *+!$) (- &#%! -,'$-!'%". *+!$) ( $#$$, "!'$-!'%" *+!$) ($)&
(&
1#'#!"%&(()%9#&% =#!*% CX3(89$&%7()R#!"%63$!87%
Q()9*6,"$!<D2R#%@3(2X% Q()9*6,"$!<D2R#%@3(2X%K%+(3R% F!#[$3*,)%
0123492E29(
012345E5@:(
78 $$
78 $$
&#&!( -, *+!$)&!(!&
&#&), ,) *+!$) ( ,-
!"#!$%&#'#!"%&(()%*$&% 0123459E
Q()9*6,"$!<D2R#%@3(2X% 1$!*#(!$3%)(89#!"%&(()%
Q()9*6,"$!<D2R#%@3(2X% 78 $$
0#$*$)%&#'#!"%9#&%
%
012349E@53(
78 $$
012345E529(
&#&$% ,) *+!$)&(, $
78 $$
012349;;92(
78 $$
(
?@A? %1BB>C%D?0% CX,39%X)2"%63$!87% B&7$3*%
EFA=G ?1 -J%''%4#K7$Y%6#&7%3$&,#!#!"%*5*&$']%
Z<U^%R3#[$%
@)(6%X)2"%&$*&$3*%
015)G5;A(
78 $$
&#%) $&'$(!'"& *+ 53 %0
=3(N$**#(!,)%*X,39%X)2"%63$!87$*%
01599
78 $$ 01299G3;
&#)- (&' !!'(" *+ && 78 $$
% ( *+ 4 %
( ( *+ 4 (
$ ( *+ 4$
+)$Y#4)$%7(*$%8),'X%X)#$3*%
015FG2
78 $$
1K7,!R)$%N(3%")(6%X)2"%*(89$&%*$&%
%
0129;@
01322 78 $$
CX,39%X)2"%X)#$3%
&#) $,& & *+ 3 &#$! $,&' )&' %& *+$!& $!! & $%("
($
BA>%C OQA: %1BB>C%D?0% H,33$)%X2'X%N(3%LVKMVL%>%4,33$)*%% B#)%N2!!$)%-MVV%88%
EFA=G ?1 6#&7%-<M^%,!R%M^%&73$,R#!"%-P%><'#!%
B#)%8,!*%
0H>E9
0H>;399=0H>;299 0H>495399(
78 $$
78 $$ 78 $$
$#$% -&'%,&' (& *EF(&
&#$) ()' $-' . *EF%$&& #$% %%'$(&' !& *EF)& $&&
&#$- ,&'$&&' )& *EF%!&&
O(&,35%4,33$)%X2'X%N(3%LVKMVL%)%4,33$)*%
6#&7%-^%&73$,R#!"% B#)%a)&$3%82X%*$&%MU%(#)%a)&$3%82X*%N(3%%
@3,[#&5%(#)%R3,#!$3% &7$%',b(3#&5%(N%&7$% 23(X$,!%c$$&T%%
-%&73$$%c,&%)$""$R%(#)%a)&$3%63$!87T%%
,!R%-%Z<U^%,R,X&(3
0H>6@95 0H>:9
78 $$ 78 $$
Y&$!*#(!%N2!!$)%N(3%(#)%R3,#!$3*% B#)%R3,#!%X,!%-P%>%
01E49
78 $$
0H>6@95 D5
-# ! ,&'(&&'!&& ) *+()&
78 $$ 0H>595E
$#! !&'($&'($& *EF",& G1 78 $$ A!R#[#R2,)%(#)%a)&$3%82X*%
1(%8('X)$'$!&%X3(R28&%8(R$%H PZV%
#$% %%'$(&' !&. *EF & (
D#3%(#)%R3,#!$3%
B#)%R3,#!%&,!9%U%>%
01E493=01E494=01E49E
$$ G"/
$% ( *+()&$%(H
0H>6@93 0H>3996 $- ( *+()&$-(H
)$ ( *+()&)$(H
78 $$ 78 $$ )( ( *+()&)((H
)" ( *+()&)"(H
)! "&'-,&'%&& *EF",&$ #$% %%'$(&' !& *EF$&&" ((#! % *+()&((! %H
()
BA>%C OQA: %1BB>C%D?0% B#)%a)&$3%*&3#X%63$!87%,!R%*X,3$%*&3#X*% H3,9$%8,)#X$3%*$&%JZ%X#$8$*%
EFA=G ?1
Z%>$""$R%(#)%a)&$3%63$!87%
Z<U^%N$',)$%*S2,3$%R3#[$%d%Z<U^%&(%%
-<M^%,R,X&(3%
01E55
78 >%,$'"'?($$
D#3%43$,9%4)$$R$3%
01E35:(
78 $$
:7,#!%(#)%a)&$3%63$!87%e%*X,3$%87,#!*% H3,9$%c2#R%&$*&$3%72'#R#&5%87$89%
0B1%Z<J<L<L.-%
01E;239=01E;429
>%,$'"'?($$ -'B8"C($$
(%
h_DFC1%CgC1 G% Z<J^%_$,[5%[$7#8)$%#'X,8&%*(89$&*% -^%A'X,8&%&(3*#(!%4,3*%
1BB>C C8,!#,%
Y7,2*&%8),'X%X)#$3*%
0ST.0954
0OD29 U$ $$
F!#[$3*,)%$Y7,2*&%X2))$3% 1(3*#(!%4,3%*$&%
0PQR)96@2=0PQR)96599 -V%X#$8$*]%ILKMJV%?'%
$$ G"/
Z<J^%_$,[5%[$7#8)$%#'X,8&%*(89$&*%
Q()[(%
0OD599
78 $$
1OD?CGACCAB?%D?0%
i_ >%1BB>C
0PQR)96552
-^%17#!%6,))%#'X,8&%*(89$&*% $$ G"/ 0T.053G59
! " *LPQ5&" ! 78 $$
0PQR)
$$ G"/
(! $ *LPQ5 $(!
-& ( *LPQ5&(-&
-- ( *LPQ5&(--
0PQR)
"& ( *LPQ5&("&
"! ( *LPQ5&("!
$$ )JK(>?%&' 0TVT5=0TVT3
,& ( *LPQ5&(,& &, J *LPQ5 &,*3R $
)JK(>?%&' $$
,! ( *LPQ5&(,! J *LPQ5 *3R $
&& ( *LPQ5&( && $& J *LPQ5 $&*3R ( I$J -T. ,T.$$ *RUR
&! ( *LPQ5&( &! "& )I%J *LPQ5"&*3R $ )I%J $%T.$-T.)$ *RUR$
(!
1OD?CGACCAB?%D?0% 16#*&%*(89$&%*$&*% i7$$)%4,),!8#!"%X)#$3*%
i_ >%1BB>C
+(23K6,5%67$$)%!2&%*X,!!$3%
0TG529
78 $$
CFC= ?CAB?%1BB>C%
D?0% EFA=G ?1
D#3%*X3#!"%8('X3$**(3%e%(X&#(!,)%
'([#!"%*&,!R%
3@<0 %
)JK(>?%&' $$
i7$$)%*(89$&%*$&*%
HiCC-M=Z\%-IT%-/T%M-%'']%%
HiCC-M=L\%-IT%-/T%M-T%MMT%MJ%''%
0)59=0)59 D5(
78 $$
CX3#!"%8('X3$**(3%',87#!$%'$87,!#8%
0T05;( &5X$%
78 $$
DY)$%b(#!&%&(()%
!##%($*
0T))53G4=0T))53G2
0)29 0)59W1D
78 $$
78 $$ 78 $$
&#" %!' !&' )& *R55 $3)
$#&$ "&'%(&'"& *5!& #%- !&'$%&' -! *R55 $3! #,$ "&')-&'$!! *5 &V+1
((
123!4289)$%*7(89%,4*(34$3%Z/%X#$8$*%% H((*&$3%-M<MJ%Q%-LMV<IPV%:D% H((*&$3%87,3"$3*%HHH:MD%&(%4$%2*$R%
N(3%*$3[#8#!"%G8=7$3*(!%*7(89% 6#&7%HHMJK-MVV]%HH:JD%&(%4$%2*$R%
,4*(34$3*% 6#&7%H-MKIPVT%HH-MK-MVVT%HH-MMJKIPVT%
HH-MMJK-MVV%
000D
0)5999 78 $$
00533;<:E9
78 $$ &#() $ !' )&'(& ***1$G
C 78 &#() $ !' )&'(& ***1%G
(#)( "&'!"&'%&& *5 &&&
$$ $) ** $$%/-(&
H((*&$3%87,3"$3%X)2"*%N(3%D2*&3,)#,%%
DF1B% > :1OA:%1BB>C% ,!R%Ff%
D?0% EFA=G ?1 H((*&$3%-M<MJ%Q%MJVV<-MVV%:D%
H((*&$3%-M%Q%IPV%:D%
00533;<5399
0053<:E9 000D 0
C 78
C 78 78 $$
$" $% ** $$%/ $&&
$$ $) ** $/-(& &# ) !&' $!'!& ***1G*/GOS
&# ) !&' $!'!& ***1G*/OW
H((*&$3%MJ%Q%-MVV%:D%
H((*&$3%-M%Q%-MVV%:D%
-M%Q%0#"#&,)%4,&&$35%&$*&$3%
$" $) ** $/ $&& $" $% **$%/ $&& #)% )%!' ("',& & **4$&
(-
DF1B% > :1OA:%1BB>C% C(89$&%&$*&$3%I%=A?%-M%Q% C(89$&%&$*&$3%6#&7%*#'2),&(3%-Z%=A?%-M%Q%
D?0% EFA=G ?1 J%'%)(!"%8,4)$%
P%e-M%Q%0#"#&,)%4,&&$35%&$*&$3%
01A.53: 01A.5354
78 $$ 78 $$
C(89$&%&$*&$3%I%=A?%MJ%Q%jMJ?k% >,'4R,%*$!*(3%&$*&$3*%
00.49 J%'%)(!"%8,4)$% W#38(!#,%),'4R,%X3(4$*%jVK-%Qk%,!R%
1#&,!#,%jVKL%Qk%
78 $$
P%e-M%Q%0#"#&,)%4,&&$35%&$*&$3%6#&7%
X3#!&$3%
01A.3;:U
01A.59
78 $$
78 $$
#%% &!'$(&'$ & *+04$%-X
&#- (&'(!&' (& *+04 &
C(89$&%&$*&$3%I%=A?%MJ%Q%jMJCk%
J%'%)(!"%8,4)$% AO%e%O+%f$5%&$*&$3%
00.;9
78 $$
C(89$&%&$*&$3%-L%=A?%MJ%Q% -M<%MJ%Q%=$,9%X3(&$8&(3%
J%'%)(!"%8,4)$%
&#$, (&'(!&' (& *+05 $ #%% &!'$(&'$ & *+04$% ! &#$ ! (&'(!&' (& *+03 $$%
("
1$3'#!,)%*$&%-P%X#$8$*% :#",3$&&$%)#"7&$3%87,3"$3%N(3%H>ZVT%H>PV% O244$3%8(,&$R%',"!$&%N(3%H>-L%
,!R%H>UV%
0A52W F
0A49=E9=69DAD 78 $$
@DOD@ % EFA=G ?1
0A520 )1
:(3R$R%7,!R%),'X%--%i,&&%
PVV%>Fh%(2&X2&]%A=%3,&#!"%LJ% 78 $$
:(3R$R%&,*9%),'XT%JM%e%UJ%i,&&%
0A55T >Fh%3,&#!"\%PUL<-MVV]%A=%3,&#!"\%LJ%
0A52
78 $$
78 $$
&#-$ !!'%%&' $& *0 R
&# -! -!')!!'"! *0 !
:(3R)$**%&242),3%> 0%%
),'X*%ZVT%PV%e%UV%> 0l*% i,))%87,3"$3%N(3%H>-L%
-MVV<-IVV<MVVV%>Fh]%A=%3,&#!"%LJ%
0AT;3T=0AT6;T
0A49=0AE9=0A69
78 $$
78 $$
)#- )-&'$-&'$&& *0R%$R
&#)! (&')$&' &. *0)& )#" )-&'$-&'$&& *0R"%R
&#%$ (&')(!' $& *0(&
&#%" (&'%&!' $& *0"&
0A52TD :(3R)$**%2!R$3%4(!!$&%6(39%)#"7&T%%
-MV%> 0*%>Fh%(2&X2&\%LVV]%%
F!#[$3*,)%6,))%87,3"$3%N(3%H>ZVT%H>PV% 78 $$ A=%O,&#!"\%LJ%
,!R%H>UV%
&# $ "&'-& *0 !R1
-M<MJ%Q%:,3%87,3"$3%N(3%H>-L%
0A49=E9=69(TD
0A52DAD 0AV539
78 $$
78 $$ 78 $$
&# % "&'-& *0)&R1
&# % "&'-& *0(&I"&R1 &#&% ,&')! *0 !101 $#,( ,&' "!' "! *0U $&
(,
G#33(3*%,!R%',"!$%&#X*% =()5*8(X$%
@DOD@ % EFA=G ?1
F!#[$3*,)%6,))%87,3"$3%N(3%H>h-MV%
01399W
2929
D#$*,"%Z-' B8-'
$$
!#!T.!#".;; / *+$&&VG2!!
".;; / *+$&&VG2"& &&& !&!&
!#!T.!#".;; )!Z *+$&&VQK!!)!
!#!T.!#".;; %!Z *+$&&VQK!!%!
!#!T.!#".;; !!Z *+$&&VQK!!!!
0AV539TD ".;; )!Z *+$&&VQK"&)!
".;; %!Z *+$&&VQK"&%!
78 $$ ".;; !!Z *+$&&VQK"&!! C#!")$%X#*&(!%&3,!*'#**#(!%b,89*%
%
&#$ ! !&'$(!'!! *0U $&R1
>$!*%8,4)$*%
C2#&,4)$%N(3%H MVV%,!R%H M-V%
A!*X$8&#(!%8,'$3,%
%
01399D
A'B8"C( >%,$'"'?(
$ $$
& $!#& *+$&&1G*$!&5L & 0P2)G499=0P2)G299
$!.. $!#&. *+$&&1G*$!&5L$!
01399 ). $!#& *+$&&1G*$!&5L) P'%8C"($$ D,*,+%"[(78
.. %#& *+$&&1G*%&H
>%$K($$ T'%8C"(Y8 .. !#! *+$&&1G*!!H (&/ ,(& )&& *L!53)&&
).. !#! *+$&&1G*!!H) (&/ ,(& !&& *L!53!&&
$&'% &'))! $#) *+$&& .. !#" *+$&&1G*!"5K
).. !#" *+$&&1G*!"5K)
.. "#& *+$&&1G*"&5K
Q#R$(*8(X$% ).. "#& *+$&&1G*"&5K)
F!#[$3*,)%*,RR)$%
:,X,8#&5%LVV%9"%
@,3,"$%*&$&7(*8(X$%
01359
>%$K($$ T'%8C"(Y8 01339 0P2O)299
$&'% &'))! $#-. *+$ & 78 $$ 78 $$
%$'-('-& &#$ SLPQF+E*G4
%$'-('-& &#$!& SLPQF+E1LG $#,( )!')!&'$(& *+$$& % $%&',(&')%& *L!O5!&&
-&
+()R,4)$%83,!$%-%1%% @$,3$R%$!"#!$%*&,!R% _$,[5%R2&5%b,89%*&,!R*%
G,Y%_$#"7&%M%'% :,X,8#&5%JLV%9"%
0P6 D3<;29
0PEID5999 78 $$
0P4P>
78 +$ % #! $%&',(&')%& *L"G1$/%!&
D,*,+%"[(78 P'%8C"($$
-! % ' (-'!& *L(H1 &&&
_5R3,2)#8%67$$)%R())5% "&&& )"!/(&& $ *L)LF"&&&
$&&& )%!/! ! $ *L)LF $&&&
:,X,8#&5%LVV%9"% (&&& %"&/-$& $ *L)LF (&&&
DRb2*&,4)$%$!"#!$%*)#!"% $&&&& -%!/ $&& *L)LF$&&&&
:,X,8#&5%PUV%9"%
H(&&)$%b,89*%
0P;
0P6 D4<299 P'%8C"($$ D,*,+%"[(.
0PE D5<E69 78 $$ -$/$-$ $ *L%$
$ $/%(" ! *L%!
78 $$ ""#! &&&' &&"', *L"G1)/!&& $$&/%") & *L% &
$) /%," ! *L% !
(#- -&'("&'$$&. *L(G1 /("& $% /!$ $& *L%$&
$%%/%,$ )&. *L%)&
m,89%*&,!R*%*()R%#!%X,#3*%
!"#!$%*2XX(3&%4,3%% Y&3,%)(!"%$!&3,!8$%&3())$5%b,89%-.L%1%
:,X,8#&5%LVV%9"%
%
0P44999=0P4E999
0P6 D5<299 0P55299
D,*,+%"[(78 P'%8C"($$
78 $$ P'%8C"($$ D,*,+%"[(.
)&&& $""/%$! *L))&&&
(#- -&'("&'$$& *L"G1 /!&& (&&& ),!/(&! *L)(&&& -&/( & #! *L !&&
-
Y&3,%)(!"%&3())$5%b,89%L%1%% D#3K75R3,2)#8%b,89%ZV<-L%1%
@DOD@ % EFA=G ?1 % %
Y&3,%)(6%$!&3,!8$%&3())$5%b,89%M%1%
%
0P52999 0P34952
P'%8C"($$ D,*,+%"[(. P'%8C"($$ D,*,+%"[(.
0P53999
!&/("& ! *L !&&& !&/%&" )&I ! *L$)& !
P'%8C"($$ D,*,+%"[(.
,!/%"! $#! *L G$!&& (&/("! & *L &&&& $!/),, %&I$&I & *L$%&$& &
-$
_$,[5%R2&5%*,RR)$*% >,*$3%7$,R%)#"7&%&$*&$3%,!R%(X&#(!,)% HB0g%C_B=%1BB>C%D?0%
3,#)&3,89% EFA=G ?1
M%0(24)$%*28&#(!%82X*%,!R%4$)&%
00)529
0P3 DE9
>%,$K($$ A'B8C"($$
78 $$
$& %&& **5 !&
&&' !&' !& *L$G1(&P &
0A0.599
&&' !&' !& *L$G1(&/ %&
78 $$
0P6GN
78 .
00)5E9
$& & *L"3K &&&& 0H>2;99=0H>2;29 78 $$
)"#! % *L"3K%&&&
78 $$ &# % )&'(!')& **5 (&
_$,[5%R2&5%8,3&3#R"$%"3$,*$%X2'X% :,3%X,!$)%X3(&$8&(3%
"(!'( &',(& $)&/$%& *0+$&& #!,% (('),&' &&. *EF!LF%&& &#($& ,&&'!"& **5!&
-)
HB0g%C_B=%1BB>C%D?0% D#3%4,"%3$'([,)%&(()%*$&% C$&%(N%J%4(R5%6(39%*83,X$3*%
EFA=G ?1 -M%X#$8$*%jQiT%D2R#T%G$38$R$*T%HGiT% %
BX$)T%O$!,2)&...k%
%
13#'%3$'([$3%-M%X#$8$*%
%
&# !& "'$,&' (! **5$&3 $ #$%& %%'$(&' !& **5 && % $$$&,&&%*
-%