MAITRE D'OUVRAGE ARCHITECTES BET STRUCTURE

WOODEUM Jean-Christophe Quinton Architecte

126, avenue du Général Leclerc 18, rue de la Grange Batelière 163, rue de Charenton
92100 BOULOGNE BILLANCOURT 75009 PARIS 09 75012 Paris
www.woodeum.com @ : contact@quinton-architect.com @ : laboratoire@i-plus-a.fr
T : 01 41 22 46 50 T : 09 73 53 46 34 T : 01 43 42 15 28

BET BOIS ARCHITECTES SPS

SYLVA Conseil Jacques Ferrier Architecture APAVE
10bis, rue Bisson 24, rue Dareau
75020 PARIS 20 75014 PARIS 14 78052 St-Quentin-en-Yveline
@ : agence75@sylva-conseil.com
T : 01 43 73 56 45 T : 01 43 13 20 23 T : 01 30 14 14 30

WOODEUM - NOISY LE GRAND - LOT B1 ET B2 - ILE DE LA MARNE

CONSTRUCTION DE 94 LOGEMENTS EN ACCESSION

FICHE TECHNIQUE
CONNEXION
FIXATION
F
E
D
C
B
A
0

PROJET PHASE EMET. LOT TYPE ZONE BAT NIVEAU NUMERO INDICE ECHELLE DATE

1:--
Afin de visualiser les versions précédentes, cliquer sur le lien approprié: http://www.itwcp-techdocs.eu/DoP/Archive/DOP001_V7/DOP_001_French_V7.pdf

1. Type produit: Clous en bande papier ou plastique pour cloueur

2. Identification: Clous Paslode

3. Usage prévu: Pour structures bois portantes

4. 11 §5:
ITW Construction Products
Gl. Banegaardsvej 25
DK-5500 Middelfart

5. Mandataire: N/A

6. 3

7. Organisme notifié / Laboratoire de tests:

VHT Versuchsanstalt für Holz und Trockenbau

no. 1503
Annastrasse 18
64285 Darmstadt
Germ any

STROJIRENSKY ZKUSEBNI USTAV, s.p.

no. 1015
Tovarni 5
466 21 JABLONEC nad Nisou
Czech Republic

8. Pour les clous PPN Paslode, un ATE a été publié:

DS Certificering A/S, ETA-Danmark, Kollegievej 6, DK-2920 Charlottenlund ATE-09/0273 réalisé selon systèm e 2+
et publié le 2015-04-28.

9. Performances
déclarées:

Notes relatives au
tableau:

Les valeurs caractéristiques sont calculées ou testées selon EN 14592:2008 + A1:2012, sauf pour les clous PPN
Paslode qui le sont selon ATE-09/0273.

10. Les performances des produits sont conform es aux performances déclarées au point 9.

La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.

Signé pour le fabricant et en son nom par:

Jan Ditlevsen
General
Manager

Middelfart, 2020-04-02
Désignation de la vis

Application :

Description :

Matière :

Caractéristiques :
Ø6 mm :

Ø8 mm :

Ø10 mm :

Matière, revêtement et Essais de résistance à la corrosion :

ZBJ
Caractéristiques détaillées :

Ø6 Ø8 Ø 10

Ø 6 : ftens,k = 1048 daN

Résistance caractéristique à la traction :
Ø 8 : ftens,k = 1948 daN
Ø 10 : ftens,k = 2761 daN

Ø 6 : fshear,k = 653 daN

Résistance caractéristique au cisaillement : Ø 8 : fshear,k = 891 daN
Ø 10 : fshear,k = 1060 daN

Ø 6 : ftor,k = 9,21 N.m

Résistance caractéristique à la torsion :
Ø 8 : ftor,k = 20,63 N.m
Ø 10 : ftor,k = 32,46 N.m

Ø 6 : My,k = 11,51 N.m

Résistance à la flexion Ø 8 : My,k = 25,79 N.m
Ø 10 : My,k = 40,58 N.m

Ø 6 : Pk = 518 daN
Résistance à l'arrachement pur dans un
support bois sapin 450 kg/m3 :
Ø 8 : Pk = 607 daN

Ø 10 : Pk = 717 daN
 Tableau des résistances caractéristiques – Assemblage bois-bois
Bois classe C24 – Conforme à la norme EN 1995-1-1

dxL Lf Tfix Fax,Rk Fax,Rk Fv,Rk Fv,Rk Cond.

 Tableau des résistances caractéristiques des rondelles cuvettes – Assemblage bois-bois
Bois classe C24 – Conforme à la norme EN 1995-1-1

d dh d1 ht Fax,Rk Cond.

FRk k mod
FRd
M

Classe de durée de charge Abréviation Coefficient kmod – Classe de service 1

Espacement et distances de rive minimum pour des vis chargées axialement (mm)
Bois classe C24 - Conforme à la norme EN 1995-1-1
d1 a1 a2 a1,CG a2,CG
6
8
10
 Espacement et distances de rive minimum pour des vis chargées latéralement (mm)
Bois classe C24 - Conforme à la norme EN 1995-1-1
Cisaillement Cisaillement
dans le sens parallèle aux fibres dans le sens perpendiculaire aux fibres
d1 6 8 10 6 8 10
a1
a2
a3,t
a3,c
a4,t
a4,c
Cisaillement Cisaillement
dans le sens parallèle aux fibres dans le sens perpendiculaire aux fibres
d1 6 8 10 6 8 10
a1
a2
a3,t
a3,c
a4,t
a4,c

Conformité à la réglementation :

Outillage de pose :

Marquage - Etiquetage :

Contrôle de la qualité :
LR ETANCO SAS
Parc les Erables – Bât 1 – 66 route de Sartrouville – BP 49 – 78231 LE PECQ Cedex – France
Tel. : +33 (0)1 34 80 52 00 – Fax : +33 (0)1 30 71 01 89
E-mail : commercial.france@etanco.fr – Web : www.etanco.eu

1. Code d’identification unique du produit type :

2. Numéro de type, de lot ou de série ou autres éléments permettant l’identification du produit de construction conformément à
l’Article 11(4) :

3. Usage prévu ou utilisations du produit de construction, conformément à spécifications techniques harmonisées applicables,
comme prévu par le fabricant :

4. Nom, nom commercial enregistré ou marque déposée et adresse contractuelle du fabriquant comme exigé conformément à
l’Article 11(5) :

5. Où le nom applicable et l'adresse de contact du représentant autorisé dont le mandat couvre les tâches indiquées dans l'Article
12 (2) :

6. Système ou systèmes d'évaluation et de vérification de maintien de performance du produit de construction comme exposer
dans Annexe V :

7. En cas de la déclaration de performance concernant un produit de construction couvert par une norme harmonisée :

8. Dans le cas de la déclaration des performances concernant un produit de construction pour lequel une évaluation technique
européenne a été délivrée :

Page 1/2 DdP N° selon le RPC 305/2011/EU LR ETANCO SAS

9. Performances déclarées :

Diamètre de la tête [mm] 12 14,5 18

Diamètre fond de filet [mm] 3,85 5,25 6,25
Diamètre corps de vis [mm] 4,27 5,82 6,97
Longueur de vis [mm] 80 à 400

Moment de flexion caractéristique [Nmm] 8634 26501 29918

3
Paramètre caractéristique de la résistance à l’arrachement ( k = 450 kg/m ) [N/mm²] 16,62 11,60 7,74
3
Paramètre caractéristique de pénétration de la tête ( k = 500 kg/m ) [N/mm²] 28,45 26,01 13,63
Résistance caractéristique à la traction [kN] 14,24 25,34 32,43
Ratio de la résistance caractéristique à la torsion ( k = 450 kg/m 3) [-] 3,32 3,23 3,79

Méthode de conception Eurocode 5 EN 1995-1-1:2008 – §.8.7

Nous vous informons que LR ETANCO est classé dans la directive REACH CE 1907/2006 comme un utilisateur en aval des
substances. Le produit fourni ne contient pas de substances classées comme SVHC selon la liste des substances candidates à
une concentration égale ou supérieure à 0,1% (poids / poids). Article 31 n’est pas applicable dans le présent document.

10. Les performances du produit identifié dans les points 1 et 2 sont conformes aux performances déclarées dans le point 9. Cette
déclaration de performance est publiée sous la responsabilité unique du fabricant identifié dans le point 4.

Signé pour le fabricant et en son nom par :

Le 03-09-2013, à Le Pecq - France

Chef de Produits

Page 2/2 DdP N° selon le RPC 305/2011/EU LR ETANCO SAS

Fabricant : ETANCO (FRANCE)
Parc les Erables Bât 1 66 route de Sartrouville BP 49 78231 LE PECQ Cedex
Tel. : 01 34 80 52 00 Fax : 01 30 71 01 89

Désignation de la vis

Application :
Fixation

Description :
Vis autoperceuse bois Ø 6, Ø 8 et Ø 10 mm
Tête plate large, empreinte Torx, alésoir sur corps et
pointe foreuse avec fraisure
Certification CE sur base de la norme Européenne
harmonisée EN 14592 : 2009

Matière :
Corps de vis : Acier cémenté

Caractéristiques :
Ø6 mm : longueur 60 mm partie filetée 40 mm
longueurs 80 à 100 mm partie filetée 52 mm longueurs
120 à 300 mm partie filetée 75 mm Empreinte Torx 30
Pas 4,5 mm Tête Ø 16 mm
Ø8 mm : longueurs 80 à 100 mm partie filetée 52 mm
longueurs 120 à 400 mm partie filetée 80 mm Empreinte
Torx 40 Pas 5,2 mm Tête Ø 22 mm
Ø10 mm : longueurs 80 à 100 mm partie filetée 52 mm
longueurs 120 à 400 mm partie filetée 80 mm Empreinte
Torx 40 Pas 5,6 mm Tête Ø 25 mm

Matière, revêtement et Essais de résistance à la corrosion :

ZN : Acier zingué ISO 4042

Classe 1 et 2 EN 1995-1-1

Résistance à la corrosion par test Kesternich Dioxyde de soufre avec humidité sous condensation
générale selon la Norme NF EN 3231 (2 ) :
Résiste à 2 Cycles sans apparition de rouille rouge

Essai au BS (Brouillard salin) selon la norme NF ISO 9227 (mars 2007) :

Aucune trace de rouille rouge après 72 heures.
Caractéristiques détaillées :

Ø de vis (mm) d Ø6 Ø8 Ø 10
Ø de la tête (mm) dh 16 22 25
Ø fond de filet (mm) di 3,85 5,25 6,25
Ø corps de vis (mm) ds 4,27 5,82 6,97
Empreinte Torx - TX 30 40 40
Ø préperçage dv 4 5 7

Ø 6 : ftens,k = 1048 daN

Résistance caractéristique à la traction :
Ø 8 : ftens,k = 1948 daN
Ø 10 : ftens,k = 2761 daN

Ø 6 : fshear,k = 653 daN

Résistance caractéristique au cisaillement : Ø 8 : fshear,k = 891 daN
Ø 10 : fshear,k = 1060 daN

Ø 6 : ftor,k = 9,21 N.m

Résistance caractéristique à la torsion :
Ø 8 : ftor,k = 20,63 N.m
Ø 10 : ftor,k = 32,46 N.m

Ø 6 : My,k = 11,51 N.m

Résistance à la flexion Ø 8 : My,k = 25,79 N.m
Ø 10 : M y,k = 40,58 N.m

Ø 6 : Pk = 518 daN
Résistance à l'arrachement pur dans un ancrage 52 mm
3
support bois sapin 450 kg/m :
Ø 8 : Pk = 607 daN
Conforme à la norme NF P 30-310 ancrage 52 mm
sécurité et sont indicatives.
Ø 10 : Pk = 717 daN
ancrage 52 mm
 Tableau des résistances caractéristiques Assemblage bois-bois
Bois sapin classe C24 Conforme à la norme EN 1995-1-1

cisaillement dans

cisaillement dans

Conditionnement
pénétration de la
Epaisseur à fixer

aux fibres (daN)

le sens parallèle
Longueur filetée

aux fibres (daN)

SUPER WOOD

Résistance à la

perpendiculaire
Résistance au

Résistance au
TPL ZN (mm)

Résistance à

tête (daN)

le sens
(daN)
(mm)

(mm)
dxL Lf Tfix Fax,Rk Fax,Rk Fv,Rk Fv,Rk Cond.
6 x 60 40 20 248 107
6 x 80 28 141
52 325
6 x 100 48 163
6 x 120 45 205
6 x 140 65
220
6 x 160 85
6 x 180 75 105 468
210
6 x 200 125
6 x 220 145
6 x 240 165
8 x 80 28 175
52 481
8 x 100 48 203
8 x 120 40 266
8 x 140 60 289
8 x 160 80 325
8 x 180 100
8 x 200 120
8 x 220 140
8 x 240 160 415
8 x 260 80 180 749
8 x 280 200
362
8 x 300 220
50
8 x 320 240
8 x 340 260
8 x 360 280
8 x 380 300
8 x 400 320
10 x 80 28 225 328
52 515
10 x 100 48 262 381
10 x 120 40 344 489
10 x 140 60 373 542
10 x 160 80 419
10 x 180 100 476
10 x 200 120
10 x 220 140
10 x 240 160 536
10 x 260 80 180 816
10 x 280 200 578
10 x 300 220 502
10 x 320 240
10 x 340 260
10 x 360 280
10 x 380 300
10 x 400 320

D -
résistance à la pénétration de la tête ou au détachement de la tête.
 FRk k mod
La valeur de calcul : FRd
M

Le coefficient M pour un bois sapin est de 1,3.

Classe de durée de charge Abréviation Coefficient k mod Classe de service 1

Instantané I 1,1
Court terme S 0,9
Moyen terme M 0,8
Long terme L 0,7
Permanente P 0,6

Espacement et distances de rive minimum pour des vis chargées axialement (mm)
Bois sapin classe C24 - Conforme à la norme EN 1995-1-1
d1 a1 a2 a1,CG a2,CG
6 42 30 60 24
8 56 40 80 32
10 70 50 100 40

Espacement et distances de rive minimum pour des vis chargées latéralement (mm)
Bois sapin classe C24 - Conforme à la norme EN 1995-1-1
Sans Cisaillement Cisaillement
préperçage dans le sens parallèle aux fibres dans le sens perpendiculaire aux fibres
d1 6 8 10 6 8 10
a1 42,35 69,30 82,50 21,18 28,88 34,38
a2 21,18 28,88 34,38 21,18 28,88 34,38
a3,t 63,53 86,63 103,13 42,35 57,75 68,75
a3,c 42,35 57,75 68,75 42,35 57,75 68,75
a4,t 21,18 28,88 34,38 29,65 57,75 68,75
a4,c 21,18 28,88 34,38 21,18 28,88 34,38
Avec Cisaillement Cisaillement
préperçage dans le sens parallèle aux fibres dans le sens perpendiculaire aux fibres
d1 6 8 10 6 8 10
a1 21,18 28,88 34,38 16,94 23,10 27,50
a2 12,71 17,33 27,50 16,94 23,10 27,50
a3,t 50,82 69,30 80,00 29,65 40,43 80,00
a3,c 29,65 40,43 27,50 29,65 40,43 48,13
a4,t 12,71 17,33 20,63 21,18 43,43 27,50
a4,c 12,71 17,33 20,63 12,71 17,33 20,63

1: -90° 90° 90° 270° 0° 180° 180° 360°

2 : direction des fibres Extrémité Extrémité non Rive chargée Rive non chargée
chargée chargée
Conformité à la réglementation :

DTU 31.1 : charpentes et escaliers bois

DTU 31.2 : construction de maisons et bâtiments à ossature bois

Outillage de pose :

Visseuse FEIN SCS 6,3 -19X de puissance mini 400 W avec limiteur de couple.
Embout de vissage : Douille à empreinte Torx 30 pour les vis Ø 6 et Torx 40 pour les vis Ø 8 et Ø 10

Marquage - Etiquetage :

Sur le produit : longueur de la vis sur la tête

Sur le conditionnement : SUPER WOOD TPL ZN ØxL code

Contrôle de la qualité :
Linéaire.
LR ETANCO SAS
Parc les Erables – Bât 1 – 66 route de Sartrouville – BP 49 – 78231 LE PECQ Cedex – France
Tel. : +33 (0)1 34 80 52 00 – Fax : +33 (0)1 30 71 01 89
E-mail : commercial.france@etanco.fr – Web : www.etanco.eu

1. Code d’identification unique du produit type :

2. Numéro de type, de lot ou de série ou autres éléments permettant l’identification du produit de construction conformément à
l’Article 11(4) :

3. Usage prévu ou utilisations du produit de construction, conformément à spécifications techniques harmonisées applicables,
comme prévu par le fabricant :

4. Nom, nom commercial enregistré ou marque déposée et adresse contractuelle du fabriquant comme exigé conformément à
l’Article 11(5) :

5. Où le nom applicable et l'adresse de contact du représentant autorisé dont le mandat couvre les tâches indiquées dans l'Article
12 (2) :

6. Système ou systèmes d'évaluation et de vérification de maintien de performance du produit de construction comme exposer
dans Annexe V :

7. En cas de la déclaration de performance concernant un produit de construction couvert par une norme harmonisée :

8. Dans le cas de la déclaration des performances concernant un produit de construction pour lequel une évaluation technique
européenne a été délivrée :

Page 1/2 DdP N° selon le RPC 305/2011/EU LR ETANCO SAS

9. Performances déclarées :

Diamètre de la tête [mm] 16 22 25

Diamètre fond de filet [mm] 3,85 5,25 6,25
Diamètre corps de vis [mm] 4,27 5,82 6,97
Longueur de vis [mm] 80 à 400

Moment de flexion caractéristique [Nmm] 8634 26501 29918

3
Paramètre caractéristique de la résistance à l’arrachement ( k = 450 kg/m ) [N/mm²] 16,62 11,60 7,74
3
Paramètre caractéristique de pénétration de la tête ( k = 500 kg/m ) [N/mm²] 39,01 35,32 44,29
Résistance caractéristique à la traction [kN] 14,24 25,34 32,43
Ratio de la résistance caractéristique à la torsion ( k = 450 kg/m 3) [-] 3,32 3,23 3,79

Méthode de conception Eurocode 5 EN 1995-1-1:2008 – §.8.7

Nous vous informons que LR ETANCO est classé dans la directive REACH CE 1907/2006 comme un utilisateur en aval des
substances. Le produit fourni ne contient pas de substances classées comme SVHC selon la liste des substances candidates à
une concentration égale ou supérieure à 0,1% (poids / poids). Article 31 n’est pas applicable dans le présent document.

10. Les performances du produit identifié dans les points 1 et 2 sont conformes aux performances déclarées dans le point 9. Cette
déclaration de performance est publiée sous la responsabilité unique du fabricant identifié dans le point 4.

Signé pour le fabricant et en son nom par :

Le 03-09-2013, à Le Pecq - France

Chef de Produits

Page 2/2 DdP N° selon le RPC 305/2011/EU LR ETANCO SAS

 Type de produit:

Identification:

Usage prévu:

Fabricant:

Mandataire autorisé:

Système d'évaluation:

7, 8. Spécifications techniques et organismes notifiés