‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬

Modèle AAC140B-07I ‫ﻧﻤﻮﺫﺝ‬

DECLARATION D’IMPOTS

IMPOT SUR LE REVENU ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺧﻞ‬

IMPOT SUR LES SOCIETES ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬
TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬
Identification du contribuable ‫ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﺰﻡ‬
NOM ET PRENOM (S) / RAISON SOCIALE : : ‫ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
ABOUJID MINA
N° CNI/ CARTE DE SEJOUR : B557564 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻒ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬
FORME JURIDIQUE : LIMITED COMPANY ( Ltd ) : ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬
N° DU REGISTRE DE COMMERCE : : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
N° ICE : 000231954000081 : ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻟﺔ‬
IDENTIFIANT DE LA TAXE PROFESSIONNELLE : 21410607 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ‬
ADRESSE DU DOMICILE FISCAL, DE L’ETABLISSEMENT : ‫ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘﺮ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬،‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﻃﻦ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬
PRINCIPAL OU DU SIEGE SOCIAL :
6 IMM OUADGHIRI RUE F1 ETG4 APPT 13 AIN SEBAA
Ville : 2000 CASABLANCA (M) : ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
PROFESSION(S) OU ACTIVITE(S) PRINCIPALE(S): : ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
MINAABOUJID LIMITED COMPANY ( Ltd ).
ADRESSE DU DIRIGEANT OU DU REPRESENTANT : ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻤﺜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬
LEGAL DU CONTRIBUABLE :
MEME ADDRESSE

Nous avons l'honneur de vous communiquer votre : ‫ﻳﺸﺮﻓﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺒﻠﻐﻜﻢ ﺭﻗﻢ ﺗﻌﺮﻳﻔﻜﻢ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬
numéro d'identification fiscale:
40116644
Ce numéro d'identifiant fiscal doit être obligatoirement mentionné ‫ﻳﺠﺐ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺔ‬
sur les factures ou mémoires délivrés conformément aux ‫ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻭﻧﺔ‬III-145 ‫ﻭ‬119 ‫ ﻭ ﺫﻟﻚ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺗﻴﻦ‬،‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺰﺑﻨﺎﺀ‬
dispositions des articles 119 et 145 III du Code Général des Impôts. .‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﺮﺍﺋﺐ‬
Par ailleurs, nous portons à votre connaissance que, pour ‫ﻛﻤﺎ ﻧﺤﻴﻄﻜﻢ ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻮﺍﺟﺒﺎﺗﻜﻢ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬
l'accomplissement de vos obligations fiscales et autres prestations, : ‫ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬،‫ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ‬
les entités auprès desquelles vous devez
vous adresser sont les suivantes :
Service d'assiette : SUBDIVISION DES PROFESSIONNELS CASABLANCA AIN SEBAA : ‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬
Adresse : : ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
Recette de l'administration fiscale : RECETTE DE L'ADMINISTRATION CASABLANCA AIN SEBAA - : ‫ﻗﺒﺎﺿﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬
Adresse : N° 7 BIS LOTISSEMENT TASSMIA ZONE INDUSTRIELLE MASSIRA I TEMARA TEMARA (M) : ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
Perception : : ‫ﻗﺒﺎﺿﺔ ﺍﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ‬
Adresse : : ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
Le 27-09-2023 ‫ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬
Visa de l'Administration Fiscale ‫ﺧﺎﺗﻢ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬

Code de vérification sur le site www.tax.gov.ma : 16b8021dfb1e5e76 ‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬