famille 52

caissons de désenfumage VULCAN-T, F400 120

A avantages
A
– Classement au feu F400 120
(400°C/120 mn), suivant NF
C F C EN 12101-3 : 2002,
– Moteur à l’abri des intempéries
60
D
– Coffret de relayage monté
E sur demande,
B
B – Soufflage horizontal ou vertical.
Rejet vertical Rejet horizontal

description-application
Utilisé en désenfumage dans les ERP,
les IGH et les cuisines professionnelles,
le caisson VULCAN T permet d’atteindre
des débits jusqu’à 50 000 m3/h.
Ces caissons sont certifiés par le
CTICM, selon la NF EN 12101-3 : 2002.
construction
Caisson en tôle d’acier galvanisé reposant sur
un châssis en U, conçu pour un fonctionnement
à l’extérieur ou à l’intérieur.
Ventilateur à action double ouïe d’aspiration.
Moteur triphasé 230/400 V ou 400/690 V - IP 55 -
1166
Classe F - 1500 tr/mn (hors du flux d’air).
PV CTICM n° 05-H-206.
Transmission par poulies à moyeu amovible
Certificat de conformité CE
et courroies trapézoïdales (hors du flux d’air).
n° 1166-CPD-0049.
2 paliers à semelles en fonte.
Pare-pluie moteur en acier galvanisé.
Ouïe d’aspiration du caisson libre.
Soufflage horizontal ou vertical.
Moteur à droite ou à gauche (dans le sens
de l’air).

dimensions
Type VULCAN-T A B C D E F Poids maxi
mm kg

225 548 964 492 294 413 393 106

250 606 1112 532 328 472 435 122

280 675 1181 587 367 541 488 150

315 756 1300 650 410 622 550 176

355 848 1388 709 459 711 609 209

400 jusqu’à 9,2 kW 951 1487 785 513 808 685 238
à partir de 11 kW 1612 268
450 jusqu’à 9,2 kW 1068 1630 873 575 920 773 280
à partir de 11 kW 1725 326
500 jusqu’à 9,2 kW 1182 1750 965 644 1039 865 318
de 11 à 18,5 kW 1845 387
560 jusqu’à 9,2 kW 1885 369
de 11 à 18,5 kW 1321 1980 1071 721 1176 971 438
22 kW 2100 448
630 jusqu’à 9,2 kW 2041 434
de 11 à 18,5 kW 1483 2136 1199 807 1332 1099 503
de 22 à 30 kW 2256 563

désignation
Préciser à la commande si :
– en ligne (suffixe “H”) (version standard),
ou à 90° (suffixe “V”),
– position du moteur par rapport
au ventilateur et dans le sens de l’air :
droite (suffixe “D”) version standard
ou gauche (suffixe “G”),
– vitesse de rotation du ventilateur
Les ventilateurs présentés ci-dessus sont des:
– vue de gauche :
VULCAN-T 250 - 1,1 kW - VD - 1300 tr/mn.
– vue de droite :
VULCAN-T 250 - 1,1 kW - HD - 1300 tr/mn.

278
 famille 52

caissons de désenfumage VULCAN-T, F400 120

courbes caractéristiques

Pstat (Pa) VULCAN-T 225 Pstat (Pa) VULCAN-T 250

700 800
Vitesse de rotation 54 56 Vitesse de rotation
1900 1800 56
du ventilateur (tr/min) 700 du ventilateur (tr/min) 58
600
1800 1700
1700 52 54 600
500 61 1600 53 55 63
1600
500 1500
400 1500 49 51 59 3,0
1400 51 53 60
1400 400 4,0
56 2,2 1300
300 1300 46 48 58 3,0
1,5 1200 47 49
1200 53 300
1,1 1100 2,2
1100 42 44 54
200 49 Puissance moteur (kW) 1000 43 45
1000 0,75 200 1,5 Puissance moteur (kW)
0,55 50 1,1
100 0,37 0,75
100 0,55

0 0
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
Qv (m3/h) Qv (m3/h)

Pdyn (Pa) 20 30 40 80 120 Pdyn (Pa) 20 30 40 50 60 70 80 100 120 140

Pstat (Pa) VULCAN-T 280 900

Pstat (Pa) VULCAN-T 315
900
1700 58 Vitesse de rotation 1500 59
800 Vitesse de rotation 61 800
du ventilateur (tr/min) 62
du ventilateur (tr/min) 1600
700 700 1400 58
61
1500 55
58 65 1300 6
600 600
1400 65
62 1200 54 57
500 1300 52 55 5,5 500 7,5
1100 6
1200 4 5,5
400 59 400
1100 49 1000 5 53
52 3 4
300 1000 56 300 900 57
2,2 3
900 44 47 800 45
200 51 1,5 200 2,2
800 52
1,1 1,5
100 0,75 100 1,1
Puissance moteur (kW)
0,55 Puissance moteur (kW)
0
2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000
Qv (m3/h) Qv (m3/h)
Pdyn (Pa) 30 40 50 60 70 100 120 150 Pdyn (Pa) 30 40 50 60 70 100 120 140

Pstat (Pa) VULCAN-T 355 Pstat (Pa) VULCAN-T 400

1000 1000
Vitesse de rotation 900 Vitesse de rotation
900 1400 62 1200
du ventilateur (tr/min) 66 du ventilateur (tr/min) 62 65
800 800
1300
1100 60 63
700 700 68
1200 58 69
62 1000 58 61
600 600 66
1100 11
65 500 900 56 59 64 11
500 9,2
1000 54 9,2
5 7,5 62
400 400 800 53 56 7,5
900 61 5,5 59
700 50 5,5
300 800 49 53 4 300 53
56 4
700 56 3 600 47 3
200 200 53
600 43 2,2 2,2
5 1,5
100 100 1,5
1,1 Puissance moteur (kW) Puissance moteur (kW)
0 0
3000 5000 7000 9000 11000 13000 15000 17000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000
Qv (m3/h) Qv (m3/h)

Pdyn (Pa) 30 40 55 70 85 100 125 150 Pdyn (Pa) 40 50 60 70 100 120 150
protection incendie - désenfumage

279
famille 52

caissons de désenfumage VULCAN-T, F400 120

courbes caractéristiques

Pstat (Pa) VULCAN-T 450 Pstat (Pa) VULCAN-T 500

1000 1100
Vitesse de rotation 1000 Vitesse de rotation
900 du ventilateur (tr/min) du ventilateur (tr/min) 1000 65 68
105063
66 900
800 950 70
1000
800 900 63 66
700 950 61 64 70
700 850 68 18,5
900
600 68 800 60
850 58 61 15 600 63 15
65
500 800 750 11
65 11 500
750 56 59 700 58 61 63 9,2
400 700 9,5
63 400 650 7,5
650 53 7,5
56 600 54 57 59
300 600 60 5,5 5,5
300 550
4 4
550 49 500 50
200 56 3 200 55 2
2,2 2,2
100 100
1,5 Puissance moteur (kW) Puissance moteur (kW)
0 0
5000 7000 9000 11000 13000 15000 17000 19000 21000 23000 25000 7000 11000 15000 19000 23000 27000 31000
Qv (m3/h) Qv (m3/h)
Pdyn (Pa) 40 50 60 70 100 120 150 Pdyn (Pa) 40 50 60 70 100 120 150 160

1100
Pstat (Pa) VULCAN-T 560 Pstat (Pa) VULCAN-T 630
1100
Vitesse de rotation 900 67 69 Vitesse de rotation 800 68
1000 1000 70
du ventilateur (tr/min) du ventilateur (tr/min)
900 850 900 72
71 750
800 800 64 66 800 700 64 67 30
68 30 69
700 750 700
650 22
63 22
600 700 61 600
65 18,5 600 61 63 18,5
650 65
500 15 500 15
60 550
600 58 11
62 500 57 11
400 550 9,2 400 59 61 9,2
500 54 56 58 7,5 450
300 300 7,5
450 5,5 400 52 56 5,5
200 400 4 200
49 53 3 4
100 2,2 Puissance moteur (kW) 100 3
Puissance moteur (kW)
0 0
8000 12000 16000 20000 24000 28000 32000 36000 40000 12000 16000 20000 24000 28000 32000 36000 40000 44000 48000
Qv (m3/h) Qv (m3/h)
Pdyn (Pa) 40 50 60 70 100 120 150 160 Pdyn (Pa) 20 50 70 100 120 130

Les courbes sont exprimées en pression statique (pression 42 Niveau de pression acoustique moyen global
disponible au caisson), ventilateur raccordé au soufflage Lp6m [dB(A)] rayonné en champ libre sur plan
et à l’aspiration selon la norme ISO 5801. réfléchissant à 6 m.
Pdyn : pression à ajouter à la pression demandée si le ventilateur Niveau de puissance acoustique global
n’est pas raccordé au soufflage. 65
Lw [dB(A)] rayonné dans le conduit.

280
 famille 52

caissons de désenfumage VULCAN-T, F400 120

caractéristiques
Caisson VULCAN-T - Moteur 1 vitesse

VULCAN-T 225 VULCAN-T 250 VULCAN-T 280 VULCAN-T 315 VULCAN-T 355
Moteur Moteur Moteur Moteur Moteur
kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT
0,37 1,25 545 031 1 486,00 0,55 1,70 545 020 1 570,00 0,75 2,30 545 032 1 744,00 1,1 2,90 545 042 2 061,00 1,5 3,70 545 053 2 282,00
0,55 1,70 545 060 1 510,00 0,75 2,30 545 021 1 596,00 1,1 2,90 545 033 1 792,00 1,5 3,70 545 043 2 111,00 2,2 5,60 545 054 2 379,00
0,75 2,30 545 040 1 523,00 1,1 2,90 545 022 1 646,00 1,5 3,70 545 034 1 840,00 2,2 5,60 545 044 2 205,00 3 6,90 545 055 2 403,00
1,1 2,90 545 041 1 566,00 1,5 3,70 545 023 1 669,00 2,2 5,60 545 035 1 914,00 3 6,90 545 045 2 258,00 4 8,80 545 056 2 601,00
1,5 3,70 545 061 1 590,00 2,2 5,60 545 024 1 768,00 3 6,90 545 036 1 988,00 4 8,80 545 046 2 428,00 5,5 11,7 545 057 2 847,00
2,2 5,60 545 062 1 665,00 3 6,90 545 025 1 840,00 4 8,80 545 037 2 159,00 5,5 11,7 545 047 2 696,00 7,5 15,5 545 058 3 017,00
3 6,90 545 122 1 703,00 4 8,80 545 114 1 977,00 5,5 11,7 545 123 2 356,00 7,5 15,5 545 109 2 824,00 9,2 19,2 545 115 3 168,00

VULCAN-T 400 VULCAN-T 450 VULCAN-T 500 VULCAN-T 560 VULCAN-T 630
Moteur Moteur Moteur Moteur Moteur
kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT kW Amp CODE Prix € HT
2,2 5,60 545 063 2 625,00 3 6,90 545 073 2 941,00 4 8,80 526 018 3 269,00 5,5 11,7 545 094 4 458,00 7,5 15,5 545 093 5 381,00
3 6,90 545 064 2 648,00 4 8,80 545 074 3 115,00 5,5 11,7 526 019 3 461,00 7,5 15,5 526 023 4 576,00 9,2 19,2 545 050 5 516,00
4 8,80 545 065 2 870,00 5,5 11,7 545 075 3 359,00 7,5 15,5 545 018 3 584,00 9,2 19,2 545 097 4 718,00 11 22,5 545 096 5 958,00
5,5 11,7 545 066 3 115,00 7,5 15,5 545 076 3 530,00 9,2 19,2 526 020 3 722,00 11 22,5 526 024 5 156,00 15 29,5 545 051 6 211,00
7,5 15,5 545 067 3 261,00 9,2 19,2 545 077 4 019,00 11 22,5 526 021 4 163,00 15 29,5 526 025 5 417,00 18,5 36,5 545 052 6 672,00
9,2 19,2 545 068 3 752,00 11 22,5 545 078 4 118,00 15 29,5 526 022 4 424,00 18,5 36,5 526 026 5 877,00 22 43,0 545 059 7 046,00
11 22,5 545 124 4 282,00 15 29,5 545 079 4 509,00 18,5 36,5 545 125 4 886,00 22 43,0 545 126 6 252,00 30 58,5 545 117 8 015,00

Plus-value pour moteur 2 vitesses, 4/8 pôles (1500/750 tr/mn).

REF Amp. CODE PRIX € HT REF Amp. CODE PRIX € HT REF Amp. CODE PRIX € HT
OP/MOT 0,55/0,11 1,6/0,6 545 200 133,00 OP/MOT 3,3/0,66 7,6/2,3 545 205 436,00 OP/MOT 15,5/4 32/12,5 545 127 736,00
OP/MOT 0,75/0,12 2/0,7 545 201 133,00 OP/MOT 4/1 9/3,3 545 206 345,00 OP/MOT 19/4,5 37/14 545 128 1 156,00
OP/MOT 1,1/0,18 2,8/1 545 202 209,00 OP/MOT 5,5/1,2 13/5,5 545 207 359,00 OP/MOT 22/5,5 46/16 545 129 1 261,00
OP/MOT 1,6/0,37 4,1/1,8 545 203 171,00 OP/MOT 7,5/1,8 16,5/7 545 208 400,00
OP/MOT 2,2/0,44 5,3/1,9 545 204 157,00 OP/MOT 9/2,2 17,9/6,3 545 214 2 142,00
OP/MOT 11/2,8 21,6/7,8 545 375 439,00

Plus-value pour moteur 2 vitesses, 4/6 pôles (1500/1000 tr/mn).

REF Amp. CODE PRIX € HT REF Amp. CODE PRIX € HT REF Amp. CODE PRIX € HT
OP/MOT 0,7/0,2 2,1/1 545 296 204,00 OP/MOT 4/1,2 8,1/3 545 332 743,00 OP/MOT 15/5 29/12 545 337 1 612,00
OP/MOT 0,85/0,25 2,2/0,85 545 297 290,00 OP/MOT 6,3/1,9 13/4,6 545 333 857,00 OP/MOT 18,5/6,5 34/15 545 338 1 979,00
OP/MOT 1,4/0,5 3,5/1,4 545 298 331,00 OP/MOT 9/2,2 19/8 545 214 2 142,00 OP/MOT 22/7,5 42/17 545 339 1 979,00
OP/MOT 2,4/0,75 5,9/2,1 545 331 466,00 OP/MOT 11/3,7 22,6/9 545 334 1 490,00
OP/MOT 3,4/1,1 8,7/3,4 545 213 551,00 OP/MOT 13/4,3 25,6/10,5 545 335 1 539,00

option montée d’usine

Interrupteur de proximité, tri cadenassable, Interrupteur de proximité, tri cadenassable,
monté d’usine, inter 2 vitesses. monté d’usine, inter 1 vitesse.

REF CODE PRIX € HT REF CODE PRIX € HT

OPT/IP 2V-13A 511 024 253,00 OPT/IP 1V-13A 511 023 164,00
protection incendie - désenfumage

OPT/IP 2V-22A 511 080 305,00 OPT/IP 1V-17A 511 079 207,00
OPT/IP 2V-45A 511 087 657,00 OPT/IP 1V-22A 511 084 315,00
OPT/IP 2V-63A 511 088 1 041,00 OPT/IP 1V-42A 511 085 515,00
OPT/IP 1V-67A 511 086 890,00

281
famille 52

caissons de désenfumage VULCAN-T, F400 120

options montées d’usine
Cablage COREL Version 1 vitesse
Montage et câblage d’un coffret Intensité COREL montage/câblage
de relayage COREL équipé de nominale moteur REF CODE PRIX € HT REF CODE PRIX € HT
l’interrupteur de proximité et du
pressostat, version désenfumage seul. 8 amp. TD1V 08 P 522 804 1 149,00 MTG/VUCT - 1V/08 545 220 133,00
12 amp. TD1V 12 P 522 021 1 220,00 MTG/VUCT - 1V/12 511 090 133,00
18 amp TD1V 18 P 522 141 1 236,00 MTG/VUCT - 1V/18 511 091 139,00
25 amp. TD1V 25 P 522 808 1 556,00 MTG/VUCT - 1V/25 545 224 148,00
43 amp. TD1V 43 P 522 810 1 770,00 MTG/VUCT - 1V/43 545 137 159,00

Version 2 vitesses
Intensité nominale COREL montage/câblage
moteur GV REF CODE PRIX € HT REF CODE PRIX € HT
8 amp. TD2V DA 08 P 522 832 1 904,00 MTG/VUCT - 2V/08 545 222 162,00
12 amp. TD2V DA 12 P 522 010 2 036,00 MTG/VUCT - 2V/12 511 092 162,00
18 amp. TD2V DA 18 P 522 009 2 300,00 MTG/VUCT - 2V/18 511 093 169,00
25 amp. TD2V DA 25 P 522 836 2 663,00 MTG/VUCT - 2V/25 545 225 178,00
43 amp. TD2V DA 43 P 522 838 2 983,00 MTG/VUCT - 2V/43 545 138 190,00

Pour versions COREL confort et désenfumage, nous consulter.

Dépressostat, 100 à 1000 Pa monté, REF CODE PRIX € HT

non raccordé
OPT/DEPR 545 147 180,00

Jeu de plots antivibratiles montés d’usine.

REF CODE PRIX € HT
OPT/ABS 545 181 68,50

accessoires
Visière pare-pluie grillagée (refoulement).
REF CODE PRIX € HT
VP-T 225 545 149 61,50
VP-T 250 545 150 72,00
VP-T 280 545 151 85,00
VP-T 315 545 152 98,00
VP-T 355 545 153 114,00
VP-T 400 545 154 133,00
VP-T 450 545 155 167,00
VP-T 500 545 156 200,00
VP-T 560 555 854 248,00
Visière VP-T VP-T 630 545 157 298,00

Piquage aspiration.
REF Ø piquage CODE PRIX € HT
Panneau avec piquage circulaire pour
montage à l’aspiration du caisson. PCT 225 400 545 139 75,00
PCT 250 450 545 140 93,00
PCT 280 500 545 141 102,00
PCT 315 560 545 142 122,00
PCT 355 630 545 143 131,00
PCT 400 710 545 144 163,00
PCT 450 800 545 145 214,00
PCT 500 900 545 146 257,00
PCT 560 1000 545 168 287,00
PCT 630 1000 545 180 302,00

282
 famille 52

caissons de désenfumage VULCAN-T, F400 120

accessoires
Manchette souple circulaire : utilisation piquage aspiration.
Manchette incombustible MO, 400°C / 2h. Livrée avec 2 colliers plats.

Largeur : 160 mm Largeur : 300 mm

REF Ø CODE PRIX € HT REF Ø CODE PRIX € HT

MRS 400 400 523 713 54,50 MRS-XL 400 400 531 289 59,50
MRS 450 450 523 716 61,00 MRS-XL 450 450 531 290 64,50
MRS 500 500 523 714 65,50 MRS-XL 500 500 531 291 70,50
MRS 560 560 525 574 71,00 MRS-XL 560 560 531 292 76,50
MRS 630 630 523 620 75,50 MRS-XL 630 630 531 293 81,00
MRS 710 710 525 576 82,50 MRS-XL 710 710 531 294 88,00
MRS 800 800 525 577 89,00 MRS-XL 800 800 531 295 94,00
MRS 900 900 525 578 94,00 MRS-XL 900 900 531 296 101,00
MRS 1000 1000 525 579 100,00 MRS-XL 1000 1000 531 297 111,00

Manchette souple rectangulaire

REF CODE PRIX € HT
pour aspiration (cotes E x F).
Double cadre : un cadre pour se raccorder GMR 225 545 158 132,00
à l’aspiration du caisson et un cadre pour GMR 250 545 159 149,00
se raccorder au réseau. GMR 280 545 160 168,00
Dimensions : se reporter à la page 278. GMR 315 545 161 187,00
GMR 355 545 162 206,00
GMR 400 545 163 227,00
GMR 450 545 164 249,00
GMR 500 545 165 272,00
GMR 560 545 166 295,00
GMR 630 545 167 322,00

Manchette souple rectangulaire

REF CODE PRIX € HT
pour refoulement (cotes D x D).
Un cadre pour se raccorder au réseau, MRR-T 225 545 169 57,50
un bord lisse pour se raccorder sur le rejet MRR-T 250 545 170 63,00
du caisson. MRR-T 280 545 171 71,50
Dimensions : se reporter à la page 278. MRR-T 315 545 172 79,00
MRR-T 355 545 173 87,50
MRR-T 400 545 174 102,00
MRR-T 450 545 175 116,00
MRR-T 500 545 176 131,00
MRR-T 560 545 177 146,00
MRR-T 630 545 178 167,00

Trémie carré-rond pour refoulement

REF Ø piquage CODE PRIX € HT
BRRC 225 400 545 183 164,00
BRRC 250 450 545 184 175,00
BRRC 280 500 545 185 227,00
BRRC 315 560 545 186 229,00
BRRC 355 630 545 187 235,00
BRRC 400 710 545 188 282,00
BRRC 450 800 545 189 301,00
BRRC 500 900 545 197 315,00
BRRC 560 1000 545 198 335,00
BRRC 630 1000 545 199 347,00

Coffret 2 vitesses (protection thermique

Puis. Mot. (kW) Type coffret CODE PRIX € HT
incorporée).
0,55/0,11 DDA 1,8/0,63 521 532 480,00
0,75/0,12 DDA 3,1/1,4 521 535 480,00
1,1/0,18 DDA 3,1/1,4 521 535 480,00
1,6/0,37 DDA 5/1,8 521 536 480,00
2,2/0,44 DDA 6,5/2,4 521 538 480,00
protection incendie - désenfumage

3,3/0,66 DDA 8,5/3,1 521 540 480,00

4/1 DDA 11/4 521 541 552,00
5,5/1,2 DDA 14/5 521 542 588,00
7,5/1,8 DDA 19/6,5 521 543 640,00
9/2,2 DDA 19/6,5 521 543 640,00
11/2,8 DDA 25/8,5 521 544 713,00

283