E2 M 01 96

Mémo-pratique
Lorsque le maçon réalise des maçonneries en façade, le plus souvent
depuis l’intérieur du bâtiment en construction, il est exposé aux risques
de chutes vers l’extérieur.
Les moyens de protections seront différents selon le rôle de ces
maçonneries :
– si ces maçonneries sont porteuses, elles devront être réalisées avant le
plancher haut qu’elles doivent supporter ;
– si elles ne sont pas porteuses, elles ont donc un rôle de remplissage en
façade et sont couramment réalisées après le plancher haut. Ce dernier
peut alors participer à la fixation des protections en façade.
Ce mémo-pratique ne concerne que les protections en façade du maçon
réalisant une maçonnerie de remplissage non porteuse.

Maçonnerie de remplissage en façade

non porteuse
Protection du maçon
CRITÈRES D’UNE BONNE Ensuite le maçon travaille depuis une
plate-forme. Pour permettre le travail
PROTECTION debout, la hauteur entre planchers
– Ne pas gêner le travail du maçon. étant de 2,60 m, cette plate-forme doit
– Protéger le maçon sur la hauteur avoir une hauteur maximale de 0,90 m
d’étage. (fig. 3).
– Si la protection joue le rôle de garde- Inconvénients : la réalisation des deux
corps, elle doit répondre à la norme derniers rangs oblige le maçon à lever
relative aux garde-corps (NF P 93- les bras au-dessus des épaules. Les
340), notamment en ce qui concerne
les déformations sous les efforts.
– Si la protection joue le rôle de surface
de recueil, elle doit répondre aux
normes relatives aux surfaces de
recueil (plates-formes en encorbelle-
ment - NF P 93-351 ; ou filets de sécu-
rité - NF P 93-311 et 312).

CHOIX D’UN POSTE

Fig. 3.
DE TRAVAIL
– Travail depuis l’intérieur du bâtiment
Le maçon travaille depuis le plancher Si la façade comporte des balcons
bas pour monter, par exemple, environ filants ou des loggias, le maçon peut
7 rangs de blocs creux de 20 cm de travailler depuis l’intérieur ou depuis
hauteur, soit 1,40 m de hauteur envi- l’extérieur, mais dans les deux cas il
ron (fig. 1 et 2). est gêné par la dalle haute de balcon
ou loggia.

Fig. 2.

derniers joints ne peuvent pas être

« tirés » à l’extérieur.
– Travail depuis l’extérieur
Si la façade est « lisse » (sans saillie
ni balcon), le maçon peut :
- exécuter son travail complètement
depuis l’extérieur (fig. 4) ;
- ou démarrer la maçonnerie depuis
l’intérieur et terminer par l’extérieur
(fig. 4).
Avantage : le maçon peut maçonner
les blocs à hauteur normale, sans lever
Fig. 1. les bras au-dessus des épaules. Fig. 4.

Edition novembre 2002.

ÉQUIPEMENTS
POUR LE TRAVAIL
DEPUIS L’EXTÉRIEUR
DU BÂTIMENT
● L’échafaudage de pied (équipé
d’accès et de protection).
- L’échafaudage de pied permet de
réaliser le remplissage en façade et la
« peau » du bâtiment (isolation,
enduits, etc.). De plus, il améliore les
conditions de travail (fig. 4).
- Si la hauteur du bâtiment oblige à
ancrer l’échafaudage, les ancrages
seront étudiés pour éviter des reprises.
- Les stockages sur l’échafaudage
doivent être réduits et conformes aux
charges maximales prévues par le
fabricant.
- L’échafaudage de pied est difficile-
ment compatible avec les façades
équipées de balcons.
● Les plates-formes de travail en
encorbellement (P.T.E.)
- Les P.T.E. permettent le ceinturage
du bâtiment (fig. 5).
- On étudiera avec le fabricant :
● leur accrochage,
● les rehaussements du poste de travail.
- Les stockages respecteront les char-
ges maximales prévues par le fabri-
cant de P.T.E.
ÉQUIPEMENTS
POUR LE TRAVAIL
DEPUIS L’INTÉRIEUR
DU BÂTIMENT
Le garde-corps provisoire de rive de
plancher ne peut être enlevé qu’après
l’installation de la protection extérieure
(fig. 1). Ces protections extérieures doi-
vent résister aux efforts prévus pour les
garde-corps et les filets (normes).
● La protection plaquée suspendue
(fig. 6).
- Le panneau (grillage ou filet) sur
cadre fixé sur le plancher haut :
RÉGLEMENTATION
Normes françaises NF P 93-311
NF P 93-312
DOCUMENTS À CONSULTER
Mémo-pratiques B1 M01
B1 M02
B1 M03
● doit protéger la hauteur d’étage,
●ne nécessite pas de réservations en
façade à reboucher,
●doit être rigide en tête pour ne pas ris-
quer de créer un espace en pied lors
d’une poussée horizontale,
● est manutentionnable à la grue.
- Le panneau de filet suspendu (fig. 7) :
● doit protéger la hauteur d’étage,
●doit être tendu en tête et en pied par
des lisses en tubes,
● La protection plaquée grimpante
(fig. 9).
Elle est constituée de panneaux de
protection réglables en altitude et
assujettis à des montants verticaux
fixés en façade.
● doit être fixé en pied à travers les
ouvertures ou les réservations en
façade à reboucher,
● peut être manutentionné à la main.
● La protection plaquée accrochée
sous le niveau du remplissage (fig. 8).
- doit protéger la hauteur d’étage,
- est constituée d’un cadre équipé d’un
panneau grillagé ou en filet,
- nécessite des réservations en façade
à reboucher,
- Il est préférable d’avoir des panneaux
- est manutentionnable à la grue. (grillage ou filet) plutôt que des lisses
horizontales.
- Le panneau doit avoir la hauteur la
plus grande possible (manœuvres
moins fréquentes) tout en restant suf-
fisamment léger pour être manuten-
tionnable à la main sans effort exces-
sif à bout de bras.
Il peut être prévu un relevage effectué
depuis l’étage du dessus ou depuis le
sol (variante) au moyen de cordages et
poulies.
- Ce système nécessite des réserva-
tions en façade à reboucher.
NF P 93-340
NF P 93-351
B1 M08
B2 M01
B5 M05
E2 M 01 96