SPÉCIFICATIONS

Généralités Transmetteur
UHF : 350 - 470 MHz; UHF : 4 W / 1 W
Gamme des fréquences Puissance de sortie RF
VHF : 136 - 174 MHz VHF : 5 W / 1 W
Capacité en canaux 1024 Modulation FM 11K0F3E à 12,5 kHz ; 14K0F3E à 20 kHz ; 16K0F3E à 25 kHz
Capacité de zone 64 Modulation numérique 4FSK 12,5 kHz Données seules : 7K60FXD
Canaux de zone 256 Émission par
-36 dBm < 1 GHz ; -30 dBm > 1 GHz
Espacement des canaux 12,5 kHz / 20 kHz / 25 kHz conduction/rayonnée
Tension de fonctionnement
Batterie
Autonomie de la batterie
7,4 V (nominale)
Li-ion 2850 mAh intelligente anti-contrefaçon
HP785 UL913 : HP705 UL913 :
Limitation de modulation
Ronflement et bruit FM
Puissance de canal adjacent
±2,5 kHz à 12,5 kHz ; ±4,0 kHz à 20 kHz ; ±5,0 kHz à 25 kHz
40 dB à 12,5 kHz ; 43 dB à 20 kHz ; 45 dB à 25 kHz
60 dB à 12,5 kHz ; 70 dB à 20/25 kHz
RADIO PORTABLE DMR PROFESSIONNELLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE
(cycle de travail 5 / 5 / 90, 28 h (sans GNSS) 29 h (sans GNSS)

HP705/HP785 (UL913)
numérique, puissance TX élevée) 24 h (avec GNSS) 25 h (avec GNSS) Réponse audio +1 ~ -3 dB
Stabilité de fréquence ±0,5 ppm Distorsion audio ≤ 3%
Impédance de l'antenne 50 Ω Type de vocodeur numérique AMBE+2TM
Dimensions (H x L x P) 132 x 55 x 36,5 mm Protocoles numériques ETSI-TS102 361-1, -2, -3

Poids (avec antenne et batterie)

HP705 (UL913)
HP785 (UL913)
HP705 (UL913)
369 g
389 g
OLED 0,91 pouce
Spécifications environnementales
Température de service -30°C* ~ +60°C
RENFORCEZ VOS OPÉRATIONS
Température de stockage -40°C ~ +85°C
Affichage LCD, 320 x 240 pixels, Classe I, II, III, Division 1, Groupes C-G, T4, -30ºC à 60ºC
HP785 (UL913)
262 000 couleurs, 2,4 pouces SGS Submersible IP68 01
10 Modes numérique et analogique
ESD IEC 61000-4-2 (niveau 4) Classe I, Division 2, Groupes A-D, T4, -30ºC à 60ºC
BT 5.0 BLE + EDR ±8 kV (contact) ; ±15 kV (air)

Classe I, II, III, Division 1, Groupes C-G, T4, -30°C à 60°C Intrusion de la poussière HP705 (UL913) : IP68
Niveaux anti-explosion et de l'eau HP785 (UL913) : IP66 IP68
Classe I, Division 2, Groupes A-D, T4, -30°C à 60°C
Humidité MIL-STD-810 G
Récepteur Chocs et vibrations MIL-STD-810 G
0,18 μV (12 dB SINAD)
Analogique
Sensibilité 0,16 μV (typique) (12 dB SINAD) Services de localisation
Numérique 0,18 µV / BER 5% GNSS GPS, GPS+GLONASS, GPS+BDS
TIA-603 60 dB à 12,5 kHz / 70 dB à 20 / 25 kHz TTFF démarrage à froid < 1 min (typique)
Sélectivité
ETSI 60 dB à 12,5 kHz / 70 dB à 20 / 25 kHz TTFF démarrage à chaud < 10 s (typique)
TIA-603 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz Précision horizontale < 5 m (probable à -130 dBm)
Intermodulation
ETSI 65 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz * Radio uniquement - batterie -20°C
Rejet de la TIA-603 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz
réponse parasite ETSI 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz
TIA-603 80 dB
Blocage
ETSI 84 dB
40 dB à 12,5 kHz,
Souffle et bruit 43 dB à 20 kHz, 45 dB à 25 kHz
Puissance de sortie audio nominale 0,5 W
Distorsion audio nominale ≤ 3%
Réponse audio +1 ~ -3 dB
Distorsion audio nominale < -57 dBm

ACCESSOIRES
Standard En option

Li-ion 2850 mAh Adaptateur Antenne Attache de ceinture Chargeur Sangle Écouteur Oreillette réception Boîtier de transport
intelligente d'alimentation réception seule seule avec tube LCY026
anti-contrefaçon (12 V / 1 A) ES-01 acoustique
transparent
BL2801-Ex ES-02

Oreillette pivotante Oreillette style Câble PTT et MIC Oreillette d'écoute à Microphone Microphone Casque-micro Oreillette C avec Chargeur
réception seule C réception seule (utilisé avec 3 fils avec tube haut-parleur haut-parleur antibruit robuste PTT et MIC sur câble multi-unités Code de stock : 002583.SZ Hytera se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications du produit. Hytera n'assume
avec crochet EH-01 l'oreillette acoustique déporté déporté ECN21-P EHN26-P aucune responsabilité en cas d'erreur d'impression. Une légère différence entre le produit réel et le
Adresse : Hytera Tower, Hi-Tech Industrial Park North, 9108# Beihuan Road, produit représenté dans la documentation imprimée provient du processus d'impression.
d'oreille réglable réception seule) transparent étanche (IP67) étanche (IP54)
EH-02 ACN-02P EAN21-P SM26N1-P SM26N2-P Nanshan District, Shenzhen, P.R.C
Tél. : +86-755-2697 2999 Télécopie : +86-755-8613 7139 Poste : 518057 sont des marques déposées de Hytera Communications Corp., Ltd.
Http: //www.hytera.com marketing@hytera.com ©2022 Hytera Communications Corp., Ltd. Tous droits réservés. www.hytera.com
RENFORCEZ VOS OPÉRATIONS
Des communications instantanées sûres et efficaces permettent aux opérateurs d'un environnement de production à haut TOUJOURS FIABLE
risque de rester connectés à tout moment par radio avec les membres de leur équipe, elles sont également essentielles
pour accroître leur productivité. Conçue pour relever les dé s des environnements dangereux, la série HP7 offre des performances robustes, ables et suffisamment
solides pour vos journées les mouvementées.
La série HP7 (UL913) est notre toute nouvelle radio numérique à sécurité intrinsèque, elle représente l'avenir du design et SÉCURITÉ AMÉLIORÉE
des fonctions qui actualisent les normes des radios numériques, afin d'offrir une communication plus efficace et plus fiable
La sécurité des agents de première ligne est primordiale, votre
avec un son fort et clair, une batterie puissante, une portabilité et une robustesse remarquables. personnel a besoin d'une radio aux performances de sécurité
élevées pour garantir qu'ils travaillent en toute sécurité.
Les radios de cette série sont spécialement préparées pour les utilisateurs des industries du pétrole et du gaz, de la lutte Aujourd'hui, la radio qui vous aidera à le gérer est disponible. COMPATIBLE AVEC L'ANALOGIQUE CONFORMITÉ IP68
contre les incendies et les sauvetages, des mines et des aéroports, qui doivent travailler dans des environnements Prise en charge des modes analogique et numérique. La puissance des Les radios sont certifiées IP68 et produisent toujours un son fort et clair
dangereux avec des gaz explosibles ou de la poussière inflammable. communications numériques est maintenant à portée de main de ceux après avoir été immergées dans 2 mètres d'eau pendant 4 heures. Cela
RADIO À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE CERTIFIÉE UL913,
CSA ET TIA4950 qui fonctionnent en analogique. Les radios vous permettent de passer rend également les radios numériques à sécurité intrinsèque de la série

PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS
Modes numérique et analogique
Son parfaitement clair.
Submersible IP68
Couverture étendue
Conception avec évacuation de l'eau
BT intégré
Compacte et très portable
La radio à sécurité intrinsèque Hytera HP7 est conçue selon les
exigences des normes UL913 des États-Unis, CSA du Canada et TIA4950.
Grands boutons distinctifs La radio fonctionne en toute sécurité dans des environnements
dangereux comportant des particules de gaz et de poussière
Nombreux boutons programmables explosibles.
API ouverte COUVERTURE ÉTENDUE
Les radios à sécurité intrinsèque de la série HP7 ont une sensibilité
améliorée et une couverture conventionnelle étendue, ce qui permet la
configuration de chaque appel, la remise de chaque message et le
rapport de chaque emplacement à chaque moment important.
La couverture augmentée améliore également la sécurité de l'utilisateur
d'une manière économique.
au numérique à votre rythme et selon votre budget, avec une évolutivité
simple pour ajouter des fonctions et des caractéristiques.
CONCEPTION AVEC ÉVACUATION DE L'EAU
L'évacuation de l'eau est conçu pour évacuer en permanence l'eau des
chemins audio de la radio, ce qui permet de transmettre et de recevoir
un son intelligible même lorsque la radio est exposée à la pluie ou aux
projections d'eau d'un tuyau. L'évacuation de l'eau permet même
d'obtenir un son clair immédiatement après un repêchage d'une
submersion totale.
HP7 idéales pour une utilisation dans des environnements crasseux,
poussiéreux et sales.
ROBUSTE ET DURABLE
Les radios sont certifiées MIL-STD-810G et résistantes à une chute de
2 mètres. Le clavier en silicone peint en PU permet d'augmenter la
résistance à une utilisation prolongée avec des gants rugueux et permet
son utilisation lorsqu'il est recouvert de saleté ou de sable, ou lorsqu'il
est soumis à un frottement contre des surfaces rugueuses.

AUDIO FORT ET CLAIR

La capacité de communiquer clairement dans des endroits perturbés
par le bruit ambiant est une exigence clé de tous les utilisateurs de
radios. Les radios sont dotées d'une technologie de réduction du bruit
basée sur une IA pour filtrer les bruits de fond indésirables, et offrir un
PLUS EFFICACE
son plus fort et plus clair en présence de bruit de fond, ce qui était Dans des environnements difficiles, l'efficacité de la communication est la ligne de vie des agents en première ligne. Les radios
impossible auparavant. numériques à sécurité intrinsèque de la série HP7, dans leur style et leurs fonctions, sont conçues pour rendre votre organisation plus
Les radios sont également munies d'un haut-parleur puissant et efficace et plus efficiente.
optimisé qui peut aider les utilisateurs à entendre des sons clairs même
dans un environnement bruyant.

BATTERIE INTELLIGENTE ANTI-EXPLOSION

Les radios acceptent une batterie intelligente anti-explosion, qui facilite
LÉGÈRE ET PORTABLE SUPPORT DE LA DIFFUSION VOCALE
la surveillance de son état, incluant l'autonomie, le temps de charge, etc. Les radios sont légères et compactes, elles permettent aux opérateurs Lors de l'utilisation des boutons ou des touches de canal, de contact ou
La fonction d'identification de la batterie anti-explosion aide les de se déplacer librement et confortablement. L'écran se lit clairement programmés, les opérations peuvent être confirmées par une diffusion
utilisateurs à éviter les risques de sécurité potentiels causés par dans l'obscurité ou sous une forte lumière, et les opérateurs peuvent vocale, les opérateurs n'ont ainsi pas besoin de regarder l'écran en
l'utilisation de batteries non anti-explosion.
obtenir les informations d'un simple coup d'œil chaque fois qu'ils en ont permanence. Cela leur permet de se concentrer sur la mission plutôt que
HP785 (UL913)
besoin. sur la radio.
GRANDS BOUTONS DISTINCTIFS
Les radios numériques à sécurité intrinsèque de la série HP7 sont dotées
d'un bouton PTT tactile et d'un grand bouton d'urgence pour les
opérations à l'aveugle dans des environnements difficiles, ce permet aux MULTIPLES BOUTONS PROGRAMMABLES 4 PROFILS POUR DIFFÉRENTES MISSIONS
opérateurs d'appeler dès que possible leurs collègues ou des centres de
HP705 (UL913) commande à l'aide en cas d'urgence. Les radios ont des boutons et des touches programmables qui vous Les radios disposent de quatre profils pour différents scénarios et
permettent de personnaliser l'expérience avec les capacités et les missions. L'opérateur peut sélectionner le profil en fonction de ses
fonctions dont vous avez le plus besoin, les opérateurs peuvent alors propres besoins et configurer la tonalité, le volume et la vibration
DES FONCTIONS DE SÉCURITÉ FIABLES
lancer des commandes personnalisées en aveugle, simplement par une correspondants, par exemple, utiliser le mode Extérieur avec une
Les radios prennent en charge le mode numérique Lone worker, Man
pression courte ou longue lorsqu'ils sont dans une combinaison de sonnerie forte et une vibration puissante dans des environnements
down et Bouton d'urgence avec interruption d'appel en tant que
fonctions programmables en option. Ces dispositifs de sécurité protection ou lorsqu'ils portent des gants. bruyants.
garantissent l'émission d'une alarme, même si le canal est déjà occupé.
RENFORCEZ VOS OPÉRATIONS
Des communications instantanées sûres et efficaces permettent aux opérateurs d'un environnement de production à haut TOUJOURS FIABLE
risque de rester connectés à tout moment par radio avec les membres de leur équipe, elles sont également essentielles
pour accroître leur productivité. Conçue pour relever les dé s des environnements dangereux, la série HP7 offre des performances robustes, ables et suffisamment
solides pour vos journées les mouvementées.
La série HP7 (UL913) est notre toute nouvelle radio numérique à sécurité intrinsèque, elle représente l'avenir du design et SÉCURITÉ AMÉLIORÉE
des fonctions qui actualisent les normes des radios numériques, afin d'offrir une communication plus efficace et plus fiable
La sécurité des agents de première ligne est primordiale, votre
avec un son fort et clair, une batterie puissante, une portabilité et une robustesse remarquables. personnel a besoin d'une radio aux performances de sécurité
élevées pour garantir qu'ils travaillent en toute sécurité.
Les radios de cette série sont spécialement préparées pour les utilisateurs des industries du pétrole et du gaz, de la lutte Aujourd'hui, la radio qui vous aidera à le gérer est disponible. COMPATIBLE AVEC L'ANALOGIQUE CONFORMITÉ IP68
contre les incendies et les sauvetages, des mines et des aéroports, qui doivent travailler dans des environnements Prise en charge des modes analogique et numérique. La puissance des Les radios sont certifiées IP68 et produisent toujours un son fort et clair
dangereux avec des gaz explosibles ou de la poussière inflammable. communications numériques est maintenant à portée de main de ceux après avoir été immergées dans 2 mètres d'eau pendant 4 heures. Cela
RADIO À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE CERTIFIÉE UL913,
CSA ET TIA4950 qui fonctionnent en analogique. Les radios vous permettent de passer rend également les radios numériques à sécurité intrinsèque de la série

PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS
Modes numérique et analogique
Son parfaitement clair.
Submersible IP68
Couverture étendue
Conception avec évacuation de l'eau
BT intégré
Compacte et très portable
La radio à sécurité intrinsèque Hytera HP7 est conçue selon les
exigences des normes UL913 des États-Unis, CSA du Canada et TIA4950.
Grands boutons distinctifs La radio fonctionne en toute sécurité dans des environnements
dangereux comportant des particules de gaz et de poussière
Nombreux boutons programmables explosibles.
API ouverte COUVERTURE ÉTENDUE
Les radios à sécurité intrinsèque de la série HP7 ont une sensibilité
améliorée et une couverture conventionnelle étendue, ce qui permet la
configuration de chaque appel, la remise de chaque message et le
rapport de chaque emplacement à chaque moment important.
La couverture augmentée améliore également la sécurité de l'utilisateur
d'une manière économique.
au numérique à votre rythme et selon votre budget, avec une évolutivité
simple pour ajouter des fonctions et des caractéristiques.
CONCEPTION AVEC ÉVACUATION DE L'EAU
L'évacuation de l'eau est conçu pour évacuer en permanence l'eau des
chemins audio de la radio, ce qui permet de transmettre et de recevoir
un son intelligible même lorsque la radio est exposée à la pluie ou aux
projections d'eau d'un tuyau. L'évacuation de l'eau permet même
d'obtenir un son clair immédiatement après un repêchage d'une
submersion totale.
HP7 idéales pour une utilisation dans des environnements crasseux,
poussiéreux et sales.
ROBUSTE ET DURABLE
Les radios sont certifiées MIL-STD-810G et résistantes à une chute de
2 mètres. Le clavier en silicone peint en PU permet d'augmenter la
résistance à une utilisation prolongée avec des gants rugueux et permet
son utilisation lorsqu'il est recouvert de saleté ou de sable, ou lorsqu'il
est soumis à un frottement contre des surfaces rugueuses.

AUDIO FORT ET CLAIR

La capacité de communiquer clairement dans des endroits perturbés
par le bruit ambiant est une exigence clé de tous les utilisateurs de
radios. Les radios sont dotées d'une technologie de réduction du bruit
basée sur une IA pour filtrer les bruits de fond indésirables, et offrir un
PLUS EFFICACE
son plus fort et plus clair en présence de bruit de fond, ce qui était Dans des environnements difficiles, l'efficacité de la communication est la ligne de vie des agents en première ligne. Les radios
impossible auparavant. numériques à sécurité intrinsèque de la série HP7, dans leur style et leurs fonctions, sont conçues pour rendre votre organisation plus
Les radios sont également munies d'un haut-parleur puissant et efficace et plus efficiente.
optimisé qui peut aider les utilisateurs à entendre des sons clairs même
dans un environnement bruyant.

BATTERIE INTELLIGENTE ANTI-EXPLOSION

Les radios acceptent une batterie intelligente anti-explosion, qui facilite
LÉGÈRE ET PORTABLE SUPPORT DE LA DIFFUSION VOCALE
la surveillance de son état, incluant l'autonomie, le temps de charge, etc. Les radios sont légères et compactes, elles permettent aux opérateurs Lors de l'utilisation des boutons ou des touches de canal, de contact ou
La fonction d'identification de la batterie anti-explosion aide les de se déplacer librement et confortablement. L'écran se lit clairement programmés, les opérations peuvent être confirmées par une diffusion
utilisateurs à éviter les risques de sécurité potentiels causés par dans l'obscurité ou sous une forte lumière, et les opérateurs peuvent vocale, les opérateurs n'ont ainsi pas besoin de regarder l'écran en
l'utilisation de batteries non anti-explosion.
obtenir les informations d'un simple coup d'œil chaque fois qu'ils en ont permanence. Cela leur permet de se concentrer sur la mission plutôt que
HP785 (UL913)
besoin. sur la radio.
GRANDS BOUTONS DISTINCTIFS
Les radios numériques à sécurité intrinsèque de la série HP7 sont dotées
d'un bouton PTT tactile et d'un grand bouton d'urgence pour les
opérations à l'aveugle dans des environnements difficiles, ce permet aux MULTIPLES BOUTONS PROGRAMMABLES 4 PROFILS POUR DIFFÉRENTES MISSIONS
opérateurs d'appeler dès que possible leurs collègues ou des centres de
HP705 (UL913) commande à l'aide en cas d'urgence. Les radios ont des boutons et des touches programmables qui vous Les radios disposent de quatre profils pour différents scénarios et
permettent de personnaliser l'expérience avec les capacités et les missions. L'opérateur peut sélectionner le profil en fonction de ses
fonctions dont vous avez le plus besoin, les opérateurs peuvent alors propres besoins et configurer la tonalité, le volume et la vibration
DES FONCTIONS DE SÉCURITÉ FIABLES
lancer des commandes personnalisées en aveugle, simplement par une correspondants, par exemple, utiliser le mode Extérieur avec une
Les radios prennent en charge le mode numérique Lone worker, Man
pression courte ou longue lorsqu'ils sont dans une combinaison de sonnerie forte et une vibration puissante dans des environnements
down et Bouton d'urgence avec interruption d'appel en tant que
fonctions programmables en option. Ces dispositifs de sécurité protection ou lorsqu'ils portent des gants. bruyants.
garantissent l'émission d'une alarme, même si le canal est déjà occupé.
RENFORCEZ VOS OPÉRATIONS
Des communications instantanées sûres et efficaces permettent aux opérateurs d'un environnement de production à haut TOUJOURS FIABLE
risque de rester connectés à tout moment par radio avec les membres de leur équipe, elles sont également essentielles
pour accroître leur productivité. Conçue pour relever les dé s des environnements dangereux, la série HP7 offre des performances robustes, ables et suffisamment
solides pour vos journées les mouvementées.
La série HP7 (UL913) est notre toute nouvelle radio numérique à sécurité intrinsèque, elle représente l'avenir du design et SÉCURITÉ AMÉLIORÉE
des fonctions qui actualisent les normes des radios numériques, afin d'offrir une communication plus efficace et plus fiable
La sécurité des agents de première ligne est primordiale, votre
avec un son fort et clair, une batterie puissante, une portabilité et une robustesse remarquables. personnel a besoin d'une radio aux performances de sécurité
élevées pour garantir qu'ils travaillent en toute sécurité.
Les radios de cette série sont spécialement préparées pour les utilisateurs des industries du pétrole et du gaz, de la lutte Aujourd'hui, la radio qui vous aidera à le gérer est disponible. COMPATIBLE AVEC L'ANALOGIQUE CONFORMITÉ IP68
contre les incendies et les sauvetages, des mines et des aéroports, qui doivent travailler dans des environnements Prise en charge des modes analogique et numérique. La puissance des Les radios sont certifiées IP68 et produisent toujours un son fort et clair
dangereux avec des gaz explosibles ou de la poussière inflammable. communications numériques est maintenant à portée de main de ceux après avoir été immergées dans 2 mètres d'eau pendant 4 heures. Cela
RADIO À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE CERTIFIÉE UL913,
CSA ET TIA4950 qui fonctionnent en analogique. Les radios vous permettent de passer rend également les radios numériques à sécurité intrinsèque de la série

PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS
Modes numérique et analogique
Son parfaitement clair.
Submersible IP68
Couverture étendue
Conception avec évacuation de l'eau
BT intégré
Compacte et très portable
La radio à sécurité intrinsèque Hytera HP7 est conçue selon les
exigences des normes UL913 des États-Unis, CSA du Canada et TIA4950.
Grands boutons distinctifs La radio fonctionne en toute sécurité dans des environnements
dangereux comportant des particules de gaz et de poussière
Nombreux boutons programmables explosibles.
API ouverte COUVERTURE ÉTENDUE
Les radios à sécurité intrinsèque de la série HP7 ont une sensibilité
améliorée et une couverture conventionnelle étendue, ce qui permet la
configuration de chaque appel, la remise de chaque message et le
rapport de chaque emplacement à chaque moment important.
La couverture augmentée améliore également la sécurité de l'utilisateur
d'une manière économique.
au numérique à votre rythme et selon votre budget, avec une évolutivité
simple pour ajouter des fonctions et des caractéristiques.
CONCEPTION AVEC ÉVACUATION DE L'EAU
L'évacuation de l'eau est conçu pour évacuer en permanence l'eau des
chemins audio de la radio, ce qui permet de transmettre et de recevoir
un son intelligible même lorsque la radio est exposée à la pluie ou aux
projections d'eau d'un tuyau. L'évacuation de l'eau permet même
d'obtenir un son clair immédiatement après un repêchage d'une
submersion totale.
HP7 idéales pour une utilisation dans des environnements crasseux,
poussiéreux et sales.
ROBUSTE ET DURABLE
Les radios sont certifiées MIL-STD-810G et résistantes à une chute de
2 mètres. Le clavier en silicone peint en PU permet d'augmenter la
résistance à une utilisation prolongée avec des gants rugueux et permet
son utilisation lorsqu'il est recouvert de saleté ou de sable, ou lorsqu'il
est soumis à un frottement contre des surfaces rugueuses.

AUDIO FORT ET CLAIR

La capacité de communiquer clairement dans des endroits perturbés
par le bruit ambiant est une exigence clé de tous les utilisateurs de
radios. Les radios sont dotées d'une technologie de réduction du bruit
basée sur une IA pour filtrer les bruits de fond indésirables, et offrir un
PLUS EFFICACE
son plus fort et plus clair en présence de bruit de fond, ce qui était Dans des environnements difficiles, l'efficacité de la communication est la ligne de vie des agents en première ligne. Les radios
impossible auparavant. numériques à sécurité intrinsèque de la série HP7, dans leur style et leurs fonctions, sont conçues pour rendre votre organisation plus
Les radios sont également munies d'un haut-parleur puissant et efficace et plus efficiente.
optimisé qui peut aider les utilisateurs à entendre des sons clairs même
dans un environnement bruyant.

BATTERIE INTELLIGENTE ANTI-EXPLOSION

Les radios acceptent une batterie intelligente anti-explosion, qui facilite
LÉGÈRE ET PORTABLE SUPPORT DE LA DIFFUSION VOCALE
la surveillance de son état, incluant l'autonomie, le temps de charge, etc. Les radios sont légères et compactes, elles permettent aux opérateurs Lors de l'utilisation des boutons ou des touches de canal, de contact ou
La fonction d'identification de la batterie anti-explosion aide les de se déplacer librement et confortablement. L'écran se lit clairement programmés, les opérations peuvent être confirmées par une diffusion
utilisateurs à éviter les risques de sécurité potentiels causés par dans l'obscurité ou sous une forte lumière, et les opérateurs peuvent vocale, les opérateurs n'ont ainsi pas besoin de regarder l'écran en
l'utilisation de batteries non anti-explosion.
obtenir les informations d'un simple coup d'œil chaque fois qu'ils en ont permanence. Cela leur permet de se concentrer sur la mission plutôt que
HP785 (UL913)
besoin. sur la radio.
GRANDS BOUTONS DISTINCTIFS
Les radios numériques à sécurité intrinsèque de la série HP7 sont dotées
d'un bouton PTT tactile et d'un grand bouton d'urgence pour les
opérations à l'aveugle dans des environnements difficiles, ce permet aux MULTIPLES BOUTONS PROGRAMMABLES 4 PROFILS POUR DIFFÉRENTES MISSIONS
opérateurs d'appeler dès que possible leurs collègues ou des centres de
HP705 (UL913) commande à l'aide en cas d'urgence. Les radios ont des boutons et des touches programmables qui vous Les radios disposent de quatre profils pour différents scénarios et
permettent de personnaliser l'expérience avec les capacités et les missions. L'opérateur peut sélectionner le profil en fonction de ses
fonctions dont vous avez le plus besoin, les opérateurs peuvent alors propres besoins et configurer la tonalité, le volume et la vibration
DES FONCTIONS DE SÉCURITÉ FIABLES
lancer des commandes personnalisées en aveugle, simplement par une correspondants, par exemple, utiliser le mode Extérieur avec une
Les radios prennent en charge le mode numérique Lone worker, Man
pression courte ou longue lorsqu'ils sont dans une combinaison de sonnerie forte et une vibration puissante dans des environnements
down et Bouton d'urgence avec interruption d'appel en tant que
fonctions programmables en option. Ces dispositifs de sécurité protection ou lorsqu'ils portent des gants. bruyants.
garantissent l'émission d'une alarme, même si le canal est déjà occupé.
SPÉCIFICATIONS
Généralités Transmetteur
UHF : 350 - 470 MHz; UHF : 4 W / 1 W
Gamme des fréquences Puissance de sortie RF
VHF : 136 - 174 MHz VHF : 5 W / 1 W
Capacité en canaux 1024 Modulation FM 11K0F3E à 12,5 kHz ; 14K0F3E à 20 kHz ; 16K0F3E à 25 kHz
Capacité de zone 64 Modulation numérique 4FSK 12,5 kHz Données seules : 7K60FXD
Canaux de zone 256 Émission par
-36 dBm < 1 GHz ; -30 dBm > 1 GHz
Espacement des canaux 12,5 kHz / 20 kHz / 25 kHz conduction/rayonnée
Tension de fonctionnement
Batterie
Autonomie de la batterie
7,4 V (nominale)
Li-ion 2850 mAh intelligente anti-contrefaçon
HP785 UL913 : HP705 UL913 :
Limitation de modulation
Ronflement et bruit FM
Puissance de canal adjacent
±2,5 kHz à 12,5 kHz ; ±4,0 kHz à 20 kHz ; ±5,0 kHz à 25 kHz
40 dB à 12,5 kHz ; 43 dB à 20 kHz ; 45 dB à 25 kHz
60 dB à 12,5 kHz ; 70 dB à 20/25 kHz
RADIO PORTABLE DMR PROFESSIONNELLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE
(cycle de travail 5 / 5 / 90, 28 h (sans GNSS) 29 h (sans GNSS)

HP705/HP785 (UL913)
numérique, puissance TX élevée) 24 h (avec GNSS) 25 h (avec GNSS) Réponse audio +1 ~ -3 dB
Stabilité de fréquence ±0,5 ppm Distorsion audio ≤ 3%
Impédance de l'antenne 50 Ω Type de vocodeur numérique AMBE+2TM
Dimensions (H x L x P) 132 x 55 x 36,5 mm Protocoles numériques ETSI-TS102 361-1, -2, -3

Poids (avec antenne et batterie)

HP705 (UL913)
HP785 (UL913)
HP705 (UL913)
369 g
389 g
OLED 0,91 pouce
Spécifications environnementales
Température de service -30°C* ~ +60°C
RENFORCEZ VOS OPÉRATIONS
Température de stockage -40°C ~ +85°C
Affichage LCD, 320 x 240 pixels, Classe I, II, III, Division 1, Groupes C-G, T4, -30ºC à 60ºC
HP785 (UL913)
262 000 couleurs, 2,4 pouces SGS Submersible IP68 01
10 Modes numérique et analogique
ESD IEC 61000-4-2 (niveau 4) Classe I, Division 2, Groupes A-D, T4, -30ºC à 60ºC
BT 5.0 BLE + EDR ±8 kV (contact) ; ±15 kV (air)

Classe I, II, III, Division 1, Groupes C-G, T4, -30°C à 60°C Intrusion de la poussière HP705 (UL913) : IP68
Niveaux anti-explosion et de l'eau HP785 (UL913) : IP66 IP68
Classe I, Division 2, Groupes A-D, T4, -30°C à 60°C
Humidité MIL-STD-810 G
Récepteur Chocs et vibrations MIL-STD-810 G
0,18 μV (12 dB SINAD)
Analogique
Sensibilité 0,16 μV (typique) (12 dB SINAD) Services de localisation
Numérique 0,18 µV / BER 5% GNSS GPS, GPS+GLONASS, GPS+BDS
TIA-603 60 dB à 12,5 kHz / 70 dB à 20 / 25 kHz TTFF démarrage à froid < 1 min (typique)
Sélectivité
ETSI 60 dB à 12,5 kHz / 70 dB à 20 / 25 kHz TTFF démarrage à chaud < 10 s (typique)
TIA-603 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz Précision horizontale < 5 m (probable à -130 dBm)
Intermodulation
ETSI 65 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz * Radio uniquement - batterie -20°C
Rejet de la TIA-603 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz
réponse parasite ETSI 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz
TIA-603 80 dB
Blocage
ETSI 84 dB
40 dB à 12,5 kHz,
Souffle et bruit 43 dB à 20 kHz, 45 dB à 25 kHz
Puissance de sortie audio nominale 0,5 W
Distorsion audio nominale ≤ 3%
Réponse audio +1 ~ -3 dB
Distorsion audio nominale < -57 dBm

ACCESSOIRES
Standard En option

Li-ion 2850 mAh Adaptateur Antenne Attache de ceinture Chargeur Sangle Écouteur Oreillette réception Boîtier de transport
intelligente d'alimentation réception seule seule avec tube LCY026
anti-contrefaçon (12 V / 1 A) ES-01 acoustique
transparent
BL2801-Ex ES-02

Oreillette pivotante Oreillette style Câble PTT et MIC Oreillette d'écoute à Microphone Microphone Casque-micro Oreillette C avec Chargeur
réception seule C réception seule (utilisé avec 3 fils avec tube haut-parleur haut-parleur antibruit robuste PTT et MIC sur câble multi-unités Code de stock : 002583.SZ Hytera se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications du produit. Hytera n'assume
avec crochet EH-01 l'oreillette acoustique déporté déporté ECN21-P EHN26-P aucune responsabilité en cas d'erreur d'impression. Une légère différence entre le produit réel et le
Adresse : Hytera Tower, Hi-Tech Industrial Park North, 9108# Beihuan Road, produit représenté dans la documentation imprimée provient du processus d'impression.
d'oreille réglable réception seule) transparent étanche (IP67) étanche (IP54)
EH-02 ACN-02P EAN21-P SM26N1-P SM26N2-P Nanshan District, Shenzhen, P.R.C
Tél. : +86-755-2697 2999 Télécopie : +86-755-8613 7139 Poste : 518057 sont des marques déposées de Hytera Communications Corp., Ltd.
Http: //www.hytera.com marketing@hytera.com ©2022 Hytera Communications Corp., Ltd. Tous droits réservés. www.hytera.com
SPÉCIFICATIONS
Généralités Transmetteur
UHF : 350 - 470 MHz; UHF : 4 W / 1 W
Gamme des fréquences Puissance de sortie RF
VHF : 136 - 174 MHz VHF : 5 W / 1 W
Capacité en canaux 1024 Modulation FM 11K0F3E à 12,5 kHz ; 14K0F3E à 20 kHz ; 16K0F3E à 25 kHz
Capacité de zone 64 Modulation numérique 4FSK 12,5 kHz Données seules : 7K60FXD
Canaux de zone 256 Émission par
-36 dBm < 1 GHz ; -30 dBm > 1 GHz
Espacement des canaux 12,5 kHz / 20 kHz / 25 kHz conduction/rayonnée
Tension de fonctionnement
Batterie
Autonomie de la batterie
7,4 V (nominale)
Li-ion 2850 mAh intelligente anti-contrefaçon
HP785 UL913 : HP705 UL913 :
Limitation de modulation
Ronflement et bruit FM
Puissance de canal adjacent
±2,5 kHz à 12,5 kHz ; ±4,0 kHz à 20 kHz ; ±5,0 kHz à 25 kHz
40 dB à 12,5 kHz ; 43 dB à 20 kHz ; 45 dB à 25 kHz
60 dB à 12,5 kHz ; 70 dB à 20/25 kHz
RADIO PORTABLE DMR PROFESSIONNELLE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE
(cycle de travail 5 / 5 / 90, 28 h (sans GNSS) 29 h (sans GNSS)

HP705/HP785 (UL913)
numérique, puissance TX élevée) 24 h (avec GNSS) 25 h (avec GNSS) Réponse audio +1 ~ -3 dB
Stabilité de fréquence ±0,5 ppm Distorsion audio ≤ 3%
Impédance de l'antenne 50 Ω Type de vocodeur numérique AMBE+2TM
Dimensions (H x L x P) 132 x 55 x 36,5 mm Protocoles numériques ETSI-TS102 361-1, -2, -3

Poids (avec antenne et batterie)

HP705 (UL913)
HP785 (UL913)
HP705 (UL913)
369 g
389 g
OLED 0,91 pouce
Spécifications environnementales
Température de service -30°C* ~ +60°C
RENFORCEZ VOS OPÉRATIONS
Température de stockage -40°C ~ +85°C
Affichage LCD, 320 x 240 pixels, Classe I, II, III, Division 1, Groupes C-G, T4, -30ºC à 60ºC
HP785 (UL913)
262 000 couleurs, 2,4 pouces SGS Submersible IP68 01
10 Modes numérique et analogique
ESD IEC 61000-4-2 (niveau 4) Classe I, Division 2, Groupes A-D, T4, -30ºC à 60ºC
BT 5.0 BLE + EDR ±8 kV (contact) ; ±15 kV (air)

Classe I, II, III, Division 1, Groupes C-G, T4, -30°C à 60°C Intrusion de la poussière HP705 (UL913) : IP68
Niveaux anti-explosion et de l'eau HP785 (UL913) : IP66 IP68
Classe I, Division 2, Groupes A-D, T4, -30°C à 60°C
Humidité MIL-STD-810 G
Récepteur Chocs et vibrations MIL-STD-810 G
0,18 μV (12 dB SINAD)
Analogique
Sensibilité 0,16 μV (typique) (12 dB SINAD) Services de localisation
Numérique 0,18 µV / BER 5% GNSS GPS, GPS+GLONASS, GPS+BDS
TIA-603 60 dB à 12,5 kHz / 70 dB à 20 / 25 kHz TTFF démarrage à froid < 1 min (typique)
Sélectivité
ETSI 60 dB à 12,5 kHz / 70 dB à 20 / 25 kHz TTFF démarrage à chaud < 10 s (typique)
TIA-603 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz Précision horizontale < 5 m (probable à -130 dBm)
Intermodulation
ETSI 65 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz * Radio uniquement - batterie -20°C
Rejet de la TIA-603 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz
réponse parasite ETSI 70 dB à 12,5 / 20 / 25 kHz
TIA-603 80 dB
Blocage
ETSI 84 dB
40 dB à 12,5 kHz,
Souffle et bruit 43 dB à 20 kHz, 45 dB à 25 kHz
Puissance de sortie audio nominale 0,5 W
Distorsion audio nominale ≤ 3%
Réponse audio +1 ~ -3 dB
Distorsion audio nominale < -57 dBm

ACCESSOIRES
Standard En option

Li-ion 2850 mAh Adaptateur Antenne Attache de ceinture Chargeur Sangle Écouteur Oreillette réception Boîtier de transport
intelligente d'alimentation réception seule seule avec tube LCY026
anti-contrefaçon (12 V / 1 A) ES-01 acoustique
transparent
BL2801-Ex ES-02

Oreillette pivotante Oreillette style Câble PTT et MIC Oreillette d'écoute à Microphone Microphone Casque-micro Oreillette C avec Chargeur
réception seule C réception seule (utilisé avec 3 fils avec tube haut-parleur haut-parleur antibruit robuste PTT et MIC sur câble multi-unités Code de stock : 002583.SZ Hytera se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications du produit. Hytera n'assume
avec crochet EH-01 l'oreillette acoustique déporté déporté ECN21-P EHN26-P aucune responsabilité en cas d'erreur d'impression. Une légère différence entre le produit réel et le
Adresse : Hytera Tower, Hi-Tech Industrial Park North, 9108# Beihuan Road, produit représenté dans la documentation imprimée provient du processus d'impression.
d'oreille réglable réception seule) transparent étanche (IP67) étanche (IP54)
EH-02 ACN-02P EAN21-P SM26N1-P SM26N2-P Nanshan District, Shenzhen, P.R.C
Tél. : +86-755-2697 2999 Télécopie : +86-755-8613 7139 Poste : 518057 sont des marques déposées de Hytera Communications Corp., Ltd.
Http: //www.hytera.com marketing@hytera.com ©2022 Hytera Communications Corp., Ltd. Tous droits réservés. www.hytera.com