Ambassadeur Griffith

Mission de Grenade auprès des Nations Unies

866 Second Avenue
Suite 502
New York, New York 10017

Cher ambassadeur Griffith :

Je voulais transmettre pour vous faire part de mon point de vue sur nos visiteurs
extraterrestres communément appelés "OVNI", et vous suggérer ce qui pourrait être
fait pour les gérer correctement.

Je crois que ces véhicules extraterrestres et leurs équipages visitent cette

planète depuis d’autres planètes, qui sont évidemment un peu plus avancées
techniquement que nous ici sur Terre. Je pense que nous avons besoin d'un programme
coordonné de haut niveau pour collecter et analyser scientifiquement des données
provenant du monde entier concernant tout type de rencontre, et pour déterminer la
meilleure façon d'interagir avec ces visiteurs de manière amicale. Nous devons
d’abord leur montrer que nous avons appris à résoudre nos problèmes par des moyens
pacifiques plutôt que par la guerre, avant d’être acceptés comme membres pleinement
qualifiés de l’équipe universelle. Cette acceptation offrirait d’énormes
possibilités de faire progresser notre monde dans tous les domaines. Il semblerait
donc que l’ONU ait tout intérêt à traiter ce sujet de manière appropriée et rapide.

Je dois souligner que je ne suis pas un chercheur professionnel expérimenté en

matière d'ovnis. Je n'ai pas encore eu le privilège de piloter un OVNI, ni d'en
rencontrer l'équipage. Je me sens quelque peu qualifié pour en discuter puisque
j'ai été en marge des vastes régions dans lesquelles ils voyagent. Aussi, j'ai eu
l'occasion en 1951 d'observer pendant deux jours de nombreux vols d'entre eux, de
tailles différentes, volant en formation de chasseurs, généralement d'est en ouest
au-dessus de l'Europe. Ils se trouvaient à une altitude plus élevée que celle que
nous pouvions atteindre avec nos chasseurs à réaction de l’époque.

Je voudrais également souligner que la plupart des astronautes sont très réticents
à même discuter des ovnis en raison du grand nombre de personnes qui ont vendu sans
discernement de fausses histoires et falsifié des documents abusant sans hésitation
de leur nom et de leur réputation. Les quelques astronautes qui ont continué à
participer au domaine des ovnis ont dû le faire avec beaucoup de prudence. Nous
sommes plusieurs à croire aux ovnis et à avoir eu l'occasion de voir un ovni au sol
ou depuis un avion. Il n'y a eu qu'un seul cas venu de l'espace qui aurait pu être
un OVNI.

Si l’ONU accepte de poursuivre ce projet et d’y accorder sa crédibilité, peut-être

que davantage de personnes qualifiées accepteront de se manifester et de fournir
aide et informations.

J'ai hâte de vous voir bientôt.

Cordialement,

L. Gordon Cooper
Col. USAF (ket)
Astronaut "

-------

"Letter by astronaut Gordon Cooper regarding UFOs to the ambassador of Grenada to

the United Nations.
November 9, 1978

Ambassador Griffith
Mission of Grenada to the United Nations
866 Second Avenue
Suite 502
New York, New York 10017

Dear Ambassador Griffith:

I wanted to convey to you my views on our extra-terrestrial visitors popularly

referred to as "UFO's", and suggest what might be done to properly deal with them.

I believe that these extra-terrestrial vehicles and their crews are visiting this
planet from other planets, which obviously are a little more technically advanced
than we are here on earth. I feel that we need to have a top level, coordinated
program to scientifically collect and analyze data from all over earth concerning
any type of encounter, and to determine how best to interface with these visitors
in a friendly fashion. We my first have to show them that we have learned to
resolve our problems by peaceful means, rather than warfare, before we are accepted
as fully qualified universal team members. This acceptance would have tremendous
possibilities of advancing our world in all areas. Certainly then it would seem
that the UN has a vested interest in handling this subject properly and
expeditiously.

I should point out that I am not an experienced UFO professional researcher. I have
not yet had the privilege of flying a UFO, nor of meeting the crew of one. I do
feel that I am somewhat qualified to discuss them since I have been into the
fringes of the vast areas in which they travel. Also, I did have occasion in 1951
to have two days of observation of many flights of them, of different sizes, flying
in fighter formation, generally from east to west over Europe. They were at a
higher altitude than we could reach with our jet fighters of that time.

I would also like to point out that most astronauts are very reluctant to even
discuss UFO's due to the great numbers of people who have indiscriminately sold
fake stories and forged documents abusing their names and reputations without
hesitation. Those few astronauts who have continued to have a participation in the
UFO field have had to do so very cautiously. There are several of us who do believe
in UFO's and who have had occasion to see a UFO on the ground, or from an airplane.
There was only one occasion from space which may have been a UFO.

If the UN agrees to pursue this project, and to lend their credibility to it,
perhaps many more well qualified people will agree to step forth and provide help
and information.

I am looking forward to seeing you soon.

Sincerely,

L. Gordon Cooper
Col. USAF (ket)
Astronaut "