PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE

MINISTERE DE L’ECONOMIE SECRETARIAT D'ETAT EN CHARGE

ET DES FINANCES DES NOUVELLES VILLES ET DE L'HABITAT

*****
*****
LE MINISTRE ET LE SECRETAIRE D'ETAT

A
Son Excellence Monsieur LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
Monsieur LE PREMIER MINISTRE, CHEF DU GOUVERNEMENT ;
Mesdames et Messieurs LES MEMBRES DU GOUVERNEMENT ;

COMMUNICATION VERBALE

Objet : Demande de prise en charge des Droits et Taxes liés à l'Importation (DTI) pour les
équipements et matériaux du projet Transport Par Câble ligne Orange Antananarivo de la
boucle Soarano-Ivandry (Envoi n°17, 21, 23, 25, 28).

Dans le cadre de la vision de modernisation de Madagascar qui intègre de manière

prépondérante l’amélioration des infrastructures, les travaux inhérents à la mise en place du
projet de Transport par câble (TPC) ligne orange Antananarivo, reliant Anosy à Ambatobe sont
en cours d’exécution.

La ligne orange compte cinquante et un (51) et sept gares (07). En effet, l’exécution
effective dudit projet nécessite l’importation de divers matériels et équipements spécifiques,
notamment :

- les équipements des pylônes (Envoi n°17) : P24 3/4 4/4 et P25 3/4 4/4 dont le
montant des DTI est estimé à Trois cent soixante et un millions deux mille cent vingt
Ariary (361 002 120 Ariary).

- Pylônes (Envoi n°21): P22 1/1 ; P23 1/2 ; P27 1/3 2/3 ; P28 1/3 2/3 dont le montant
des DTI est estimé à Deux cent quatre-vingt-un millions cinquante mille deux cent
quarante-quatre (281 050 244 Ariary).

- Equipement de gares (Envoi n°23): ancrages gares G6 et G7, complément de

structure gare extrémité G2 et G5 dont le montant des DTI est estimé à Quatre-vingt-
quatorze millions deux cent cinquante-deux mille neuf cent trente-neuf (94 252 939
Ariary).
 - Pylônes (Envoi n°25): P15 1/1 ; P16 1/4 2/4 3/4 4/4 ; P17 1/4 2/4 3/4 4/4 ; P18
3/4 4/4 ; P19 1/4 2/4 3/4 4/4 ; P20 1/2 2/2 ; P21 1/1 dont le montant des DTI est
estimé à Huit cent six millions huit cent soixante-six mille cent quatre-vingt-douze
(806 866 192 Ariary).
- Equipement de gares (Envoi n°28) : APPRO structure motrice G4 ; APPRO module
G4 ; APPRO groupe moteur (frein d’urgence) dont le montant des DTI est estimé à Six
cent quatorze millions deux cent quatre-vingt –onze mille sept cent cinquante-six
(614 291 756 Ariary).

Il convient de préciser que le Conseil des Ministres a déjà accordé la prise en charge
de l’ensemble des DTI de l’importation des matériaux et équipements spécifiques nécessaires
à la ligne Orange, Anosy-Soarano, conformément aux dispositions de la convention relative
au projet de mise en place de Transport Par Câble à Antananarivo, qui stipule que le montant
du marché du projet est fixé hors taxe. Il incombe ainsi à l’Etat Malagasy de prendre en charge
les droits et taxes y afférents. D’ailleurs, d’autres futurs envois d’équipements et de matériaux
feront objets de demande en Conseil des Ministres jusqu’à ce que les matériaux soient complets
et pourvoient à l’exploitation effective du projet TPC (cf. tableau récapitulatif des équipements).

Ainsi, sollicitons-nous la prise en charge des droits et taxes liés à l’importation des
équipements susmentionnés d’un montant total de Trois milliards neuf cent quatre-vingt-cinq
millions six cent quatre mille neuf cent quatre-vingt-neuf Ariary (3 985 604 989 Ariary).

Tel est, Son Excellence Monsieur le Président de la République, Mesdames et Messieurs les
Membres du Gouvernement, l’objet de la présente Communication que nous avons l'honneur de
soumettre à votre haute approbation.

Antananarivo, le

Le Ministre de l’Economie et des Finances

Le Secrétaire d’Etat chargé des Nouvelles
Villes et de l’Habitat auprès de la Présidence
de la République

Rindra Hasimbelo
Gérard ANDRIAMANOHISOA
RABARINIRINARISON