DESIGNER PHOTO PUBLISHER ADD-ONS APPRENDRE MENU

APPRENTISSAGE

Guide de démarrage rapide

d’Affinity Photo 2 (Bureau)

Faites vos premiers pas avec Affinity Photo avec cette brève
présentation du produit, de son interface utilisateur et de ses principales
fonctionnalités.

Interface utilisateur d’Affinity Photo

Création d’un document

Zone de dialogue Nouveau document

Lorsque vous lancez l’application pour la première fois, une zone de dialogue
Nouveau document s’affiche. Ici, vous pouvez choisir parmi de nombreux
préréglages pour configurer facilement votre document, personnaliser un
document et même créer une catégorie pour vos projets.

Vous pouvez définir :

Le type de document (pour impression, imprimerie, photo, Web, etc.)
Taille et orientation de la page
Paramètres de mise en page, de couleur et de marge

Cette approche est idéale pour les artistes numériques qui ont à l’esprit un projet
composite, où la photographie peut être fusionnée avec un motif créatif.

Ouvrir une image

La zone de dialogue Nouveau document vous permet d’ouvrir une image
existante à l’aide du bouton Ouvrir. Vous pouvez également ouvrir des fichiers :
en faisant glisser le fichier d’un dossier vers l’icône de l’application
Affinity Photo ;
en cliquant sur Fichier > Ouvrir, puis en naviguant jusqu’à votre image dans un
dossier spécifique.

Pour les formats d’image tels que JPG ou TIFF, votre image s’ouvre dans
Photo Persona par défaut. En revanche, pour les fichiers Raw, vous verrez votre
image s’ouvrir dans un espace de travail de traitement Raw appelé
Develop Persona, ce qui nous amène à aborder les Personas et la façon dont ils
peuvent être utilisés dans votre flux de production créatif.

Personas

Icônes des Personas Photo, Liquify, Develop, Tone Mapping et Export (respectivement)

Les Personas constituent la méthode exclusive d’Affinity pour la manipulation

des images numériques. Considérez les Personas comme des espaces de travail
numériques distincts où différents aspects de la retouche photo sont traités.

Les utilisateurs d’Affinity passent la plupart du temps dans le Photo Persona, où

vous pouvez accéder à la plupart de vos outils et fonctionnalités de retouche
photo.

Develop Persona non destructif

Develop Persona pour le traitement des images Raw

Develop Persona est lancé par défaut lors de l’ouverture d’un fichier Raw. Ici,
vous êtes invité à développer l’image brute non traitée avant de la manipuler
davantage dans Photo Persona.

Les modifications appliquées via ce Persona sont non destructives et sont

chargées en tant que calque Raw si l’option de sortie Calque RAW (intégré) ou
Calque Raw (lié) du Persona est sélectionnée dans la barre d’outils contextuelle.
Comme le processus est non destructif, vous pouvez revenir à Develop Persona
en double-cliquant sur la vignette du calque Raw.

Vous pouvez à tout moment charger n’importe quel calque pixélisé valide dans
Develop Persona en activant le Persona.

Remarque : L’option Calque Raw (intégré) conserve le fichier Raw dans le

document, tandis que l’option Calque Raw (lié) le conserve à son emplacement
d’origine.

Photo Persona

Photo Persona pour la retouche photo de base

Vous trouverez ici les principaux outils de retouche photo, y compris l’accès aux
réglages, aux calques, aux pinceaux, aux filtres ainsi qu’à d’autres fonctionnalités.

L’interface utilisateur peut être divisée en sections principales, comme suit :

La zone centrale avec l’image principale ouverte et prête à être modifiée
La zone de gauche hébergeant les outils
La barre d’outils en haut
Jusqu’à 10 sous-fenêtres essentielles à droite, y compris les sous-fenêtres
Couleur, Histogramme et Calques

Liquify Persona

Liquify Persona pour tordre et déformer des images

Liquify Persona est consacré à la déformation des images. Il peut être utilisé
pour le remodelage subtil du visage et du corps dans les travaux de retouche de
portrait ou pour des distorsions d’image plus extrêmes. Il offre un environnement
de studio contenant une multitude d’outils et de sous-fenêtres consacrés à la
déformation.

Outre l’outil Liquify Chassé avant et l’outil Liquify Tournoiement les plus
couramment utilisés, vous trouverez également ici l’outil Figer pour isoler des
zones particulières à modifier. L’outil Dégel, en revanche, supprime les zones
isolées une fois que vous avez fini de les modifier.

Tone Mapping Persona

Tone Mapping Persona est utilisé pendant le processus de création d’image HDR et pour un contrôle indépendant du
contraste tonal

Dédié principalement aux fichiers HDR 32 bits, Tone Mapping Persona est
généralement utilisé pour manipuler un certain nombre d’images prises avec des
vues bracketées, ou une seule image.

Ce Persona est sélectionné pour travailler sur des images HDR afin qu’elles
puissent être affichées sur un écran dont la plage dynamique est inférieure.

Astuce : Tone Mapping Persona est utile pour travailler avec des images de scènes
difficiles, c’est-à-dire avec des tons clairs écrêtés ou un contraste trop important.

Espace de travail
Tous les outils courants et essentiels se trouvent sur le côté gauche de l’écran et
sont accessibles à l’aide de raccourcis clavier habituels, répertoriés ci-dessous à
côté du nom de l’outil.

Outils Photo Persona

Outil Vue H Outil Pinceau B Outil Pinceau correcteur

J cycle

Outil Déplacer V Outil Pinceau Remplacement

de couleur R Outil Correcteur J cycle

Outil Sélecteur de couleur I Outil Suppression des défauts

Outil Pixel Y
J cycle
Outil Sélecteur de style
Outil Pinceau mélangeur Outil Pinceau d’inpainting
J cycle
Outil Recadrer C
Outil Pinceau Effacer E cycle
Outil Correction des yeux
Outil Pinceau de sélection rouges J cycle
Pinceau Gomme d’arrière-plan
W cycle
E cycle
Outil Plume P cycle
Outil Sélection par dispersion
W cycle Outil Gomme magique E cycle
Outil Nœud P cycle
Sélection rectangulaire Outil Pinceau Densité -
M cycle O cycle Outil Rectangle U cycle

Sélection elliptique M cycle Outil Pinceau Densité +

Outil Ellipse U cycle /Autres
O cycle
outils de forme
Sélection colonne M cycle
Outil Pinceau Éponge O cycle Outil Rectangle arrondi
U cycle
Sélection ligne M cycle
Outil Pinceau de clonage K
Outil Texte artistique T cycle
Outil Sélection à main levée
Outil Pinceau d’annulation
Outil Zone de texte T cycle
Outil Pot de peinture G cycle
Outil Pinceau Flou
Outil Grille déformante
Outil Dégradé G cycle
Outil Pinceau Plus net
Outil Perspective
Outil Pinceau médian
Outil Zoom Z
Outil Pinceau Doigt S

Certains outils sont dissimulés dans des palettes ; pour les agrandir, il suffit de
cliquer sur l’icône de l’outil et de la maintenir enfoncée pour afficher des outils
supplémentaires.

Appuyez sur la touche alphabétique d’un outil pour le sélectionner. Maintenez la

touche alphabétique d’un outil enfoncée pour l’utiliser temporairement. Relâchez
la touche pour revenir à l’outil précédent.

Dans les autres Personas, vous recevrez un ensemble différent d’outils adaptés
au Persona concerné.

Astuce : Lorsque vous passez d’un outil à l’autre, la barre d’outils contextuelle qui
s’affiche directement au-dessus de votre espace de travail change et propose des
paramètres pour le nouvel outil actif.

Barre d’outils d’Affinity Photo

La barre d’outils supérieure offre des outils et des options couramment utilisés,
notamment les paramètres automatiques, les commandes de sélection et de
masquage, ainsi que le magnétisme, l’alignement et l’accès au compte Affinity.

Sous-fenêtres du Studio

Sous-fenêtres du Studio

Les Sous-fenêtres du Studio (similaires à des fenêtres) prennent en charge vos

outils de conception, vous aident à gérer votre projet et vous offrent des aides à
la conception. Un ensemble principal de sous-fenêtres s’affiche par défaut à
droite de votre espace de travail, tandis que le menu Fenêtre vous permet
d’activer ou de désactiver des séries de sous-fenêtres individuellement.

Recadrer et redresser

Recadrage d’une image au format 6 po × 4 po

L’ outil Recadrer dessine une zone rectangulaire (ou carrée) sur votre image qui
redéfinira les dimensions de votre nouveau document et éliminera la zone en
dehors de la zone de recadrage tracée.

Utilisez l’outil pour manipuler la composition d’images en utilisant des proportions

non contraintes ou des proportions intégrées spécifiques (par exemple 4:3) ou
des formats d’impression fixes (par exemple 6 po × 4 po).

Si nécessaire, le redressement d’une photo est facile à réaliser en sélectionnant

Redresser dans la barre d’outils contextuelle, puis en faisant glisser le pointeur le
long d’une ligne que vous considérez comme votre nouvel horizon.

Redressement d’une photo pendant le recadrage

Supprimer un contenu indésirable

Suppression des fils et du mât indésirables à l’aide de l’outil Pinceau d’inpainting

L’outil Pinceau d’inpainting est fréquemment utilisé par les photographes

portraitistes pour éliminer les imperfections de la peau ou par les photographes
de paysage pour éliminer les objets indésirables tels que les lignes électriques.

L’outil n’est pas destructif : vous pouvez supprimer du contenu en l’utilisant sur un
calque distinct qui cible le calque d’image non modifié ci-dessous. Pour ce faire,
sélectionnez Calque actif et calques inférieurs dans la barre d’outils
contextuelle de l’outil avant de réaliser une retouche par inpainting.

Masquage
Dans le cadre d’un projet de composition, le masquage vous permet de rendre
visible uniquement une partie d’une image, d’un calque pixélisé ou d’un réglage.
Vous pouvez créer des masques à partir de sélections de pixels ou en
incluant/excluant du contenu sur un calque de masque à l’aide de pinceaux
tramés en niveaux de gris.

Les masques peuvent également être :

créés à partir de canaux
créés à partir de la luminosité
créés en tant que masques dynamiques pour cibler la teinte, la luminosité ou
la fréquence (passe-bande)
des masques composés (masques multiples combinés à l’aide d’opérations
booléennes telles que Ajouter et Soustraire)
inversés
groupés
isolés

Masquage à l’aide de sélections de pixels

POUR LES DÉCOUPES D’IMAGES

Masquage créé à partir d’une sélection de pixels (outil Pinceau de sélection)

Effectuer une sélection peut être l’un des aspects les plus complexes de la
retouche d’image. Toutefois, grâce à l’outil Pinceau de sélection ou à l’outil
Sélection par dispersion, vous pourrez découper avec précision un sujet sur son
arrière-plan.

Pour masquer, cliquez sur Masque de calque dans la sous-fenêtre Calques.

Pour séparer des bords complexes (cheveux, fourrure, par exemple) de leur
arrière-plan, vous pouvez affiner la sélection.

POUR APPLIQUER DES RÉGLAGES/FILTRES À DES ZONES D’IMAGE

SPÉCIFIQUES
 Masquage automatique d’un réglage de décalage TSI ciblant une sélection de pixels initiale

Après avoir effectué votre sélection de pixels et appliqué un réglage ou un filtre à

celle-ci, vous limitez immédiatement son effet à cette zone de sélection.

Astuce : Contrairement à d’autres applications, Affinity Photo n’a pas besoin de

masques de découpage pour les calques de réglage et les filtres dynamiques, car
ils incluent leurs propres masques par défaut.

Masques de calque pour ajouter/supprimer des zones d’image

Masquage d’une partie d’un calque d’image pour créer une scène composite

Une technique classique de composition consiste à reproduire une image

composite dans une scène en utilisant un masque de calque.

Vous pouvez créer un nouveau masque de calque vide en cliquant sur Masque
de calque tout en appuyant sur ⌥ (Mac) ou Alt (Windows) dans la sous-fenêtre
Calques. En faisant glisser le masque de calque vide sur la vignette du calque
cible, vous pouvez masquer uniquement ce calque cible en peignant sur le
masque en niveaux de gris pour révéler ou masquer le contenu (blanc pour
révéler, noir pour masquer).

Astuce : Utilisez la touche X pour basculer entre le blanc et le noir afin

d’accélérer vos opérations de masquage.

Calques
La sous-fenêtre Calques vous permet d’organiser le contenu en calques
distincts dans une pile de calques. Vous pouvez ainsi contrôler de manière
sélective la visibilité du contenu, regrouper le contenu, appliquer des réglages et
des filtres, ainsi que des propriétés de calque telles que l’opacité, les modes de
fusion et les plages de fusion.

Opacité

Modification de l’opacité d’un calque

Le paramètre Opacité de la sous-fenêtre Calques vous permet d’ajuster la

visibilité du calque.

Le niveau d’opacité peut également être contrôlé à l’aide des raccourcis clavier
actionnés par les touches numériques 1 à 9 . Les valeurs sont définies par
incréments de 10 %, entre 10 % et 90 %.

Astuce : Toute valeur d’opacité peut également être réglée en saisissant un

nombre, par exemple 2 et 5 pour une opacité de 25 %.

Modes de fusion

Exemples de mode de fusion : (1) Normal, (2) Multiplication, (3) Incrustation, (4) Superposition, (5) Densité couleur +

Un grand nombre de modes de fusion sont disponibles dans Affinity Photo

(l’exemple montre les plus couramment utilisés). Ils constituent une fonctionnalité
puissante pour contrôler la façon dont les couleurs et les tons des pixels sont
mélangés entre les calques.

Vous pouvez accéder aux modes de fusion via un menu local situé en haut de la
sous-fenêtre Calques. Au fur et à mesure que vous parcourez les éléments de
menu, ils s’affichent en temps réel, ce qui vous donne un aperçu instantané du
calque actif auquel ils sont appliqués.

Plages de fusion

Pour le mélange des tons, les plages de fusion peuvent être appliquées au calque source et à la plage de composition
sous-jacente

Les plages de fusion sont la version d’Affinity Photo de l’ensemble d’outils Blend If
d’Adobe. Ils vous offrent un contrôle total des tons sur la fusion à l’aide de deux
graphiques qui définissent la façon dont les tons du calque source actuel
fusionnent avec ceux des calques sous-jacents.

Vous pouvez accéder aux plages de fusion en cliquant sur l’icône Options de
dégradé en forme d’engrenage, dans la sous-fenêtre Calques.

Pinceaux

Les divers types de pinceaux (vaporisateurs, éclaboussures, textures, matière naturelle) répondent tous à la pression pour
une largeur, une opacité, un flux de pinceau variables, et plus encore

Affinity Photo est fourni avec une multitude de pinceaux dans diverses
catégories. En outre, des pinceaux personnalisés peuvent être importés, créés et
enregistrés pour une utilisation ultérieure. Les applications Affinity ont un format
.afbrushes natif, mais elles importeront également les fichiers de pinceaux .abr, y
compris ceux dotés d’une dynamique.

Pour modifier un pinceau, double-cliquez dessus dans la sous-fenêtre Pinceaux.

Pour une utilisation rapide et performante des pinceaux, utilisez des raccourcis
clavier associés à des mouvements de souris, de trackpad ou de stylet, car ils
offrent un flux de production rapide et sans doute plus confortable.

Pour modifier la largeur et la dureté du pinceau à la volée, procédez comme suit :

Utilisation de touches de modification pour changer la largeur et la dureté du pinceau pendant le

dessin

Sous Mac, utilisez les touches Ctrl + ⌥ en cliquant et en faisant glisser vers le
haut/bas ou vers la gauche/droite respectivement.
Sous Windows, utilisez les touches de modification Ctrl + Alt en cliquant et
en faisant glisser vers le haut/bas ou vers la gauche/droite respectivement.

Réglages

Réglages disponibles via la sous-fenêtre Calques ; un réglage TSI est appliqué à la robe

Les réglages peuvent être appliqués de manière non destructive à votre photo à
des fins créatives ou correctives. Il s’agit de calques indépendants non
destructifs, ce qui signifie que vous pouvez modifier leurs paramètres à tout
moment sans affecter le contenu de votre calque.

En général, les réglages des tons tels que Luminosité/Contraste, Courbes (ci-
dessous) ou Niveaux sont utilisés, même si les réglages de couleur tels que TSI et
Recolorer ont de nombreux adeptes ; le réglage Noir et blanc (ci-dessous) peut
être utilisé de manière créative.

Tout calque de réglage possède des propriétés d’auto-masquage, ce qui signifie

que les sélections de pixels sont converties en masques lors de la création du
calque de réglage ou que vous pouvez peindre en niveaux de gris directement sur
le calque de réglage.

Les réglages sont accessibles à partir de la sous-fenêtre Calques ou via la sous-

fenêtre Réglages (s’ils sont activés via le menu Fenêtre) ; ils sont également
disponibles sur différentes sous-fenêtres dans Develop Persona.

Réglage des courbes affichant une courbe en forme de S pour réduire les tons foncés et
augmenter les tons clairs

Réglage Noir et blanc montrant comment la contribution des couleurs au réglage peut être contrôlée

Filtres dynamiques

Filtre Flou radial dynamique appliqué à la roue d’un modèle de voiture

Les filtres dynamiques incluent des filtres de flou, de netteté, de distorsion, de

bruit et de contour pour une retouche photo plus créative. Comme les calques de
réglage, tous les calques de filtre sont des calques indépendants non destructifs
qui ont des propriétés d’auto-masquage.

Empilage de mises au point

Empilement de mises au point de plusieurs images de différents points focaux

Des résultats incroyablement nets sont souvent obtenus en prenant une série de
photos de différents points focaux dans la scène, puis en les fusionnant en une
seule. Après avoir développé et préparé vos fichiers bruts dans Develop Persona
et les avoir enregistrés, vous pouvez combiner les images en un seul fichier en
sélectionnant Fichier > Nouvelle fusion ciblée.

Le fichier rendu sera combiné en une photo finale plus nette.

Astuce : Pour de meilleurs résultats, utilisez un trépied et un équipement de mise

au point pour créer votre série d’images

Assemblage de panoramas

Assemblage d’images dans un panorama

La fonctionnalité intégrée d’assemblage panoramique d’Affinity Photo est dotée

d’options puissantes pour fusionner des photos sans raccord et créer une scène
plus large.

Accédez à Fichier > Nouveau panorama pour sélectionner les images à

assembler.

Astuce : Parmi certains des paramètres disponibles dans la barre d’outils

contextuelle, Recadrer sur opaque fournit une sortie dans laquelle les zones vides
sont ignorées.

High Dynamic Range (HDR)

Fusion HDR de photos bracketées de différentes expositions

Tout comme les panoramas, vous pouvez fusionner des images prises à différents
niveaux d’exposition en tenant compte des tons foncés, des tons moyens et des
tons clairs. La sortie combinée produit une image HDR avec une plage de tons
étendue qui serait autrement impossible en raison des limites d’un appareil photo
numérique.

Pour fusionner des images dans une sortie HDR, utilisez Fichier > Nouvelle
fusion HDR.

Exporter vers différents formats

Exporte le document entier, la zone/sélection sélectionnée uniquement et les tranches tracées (via Export Persona)

Il existe plusieurs façons d’exporter vos documents et une multitude de formats

disponibles. Le moyen le plus simple d’exporter est d’utiliser Fichier > Exporter,
où la zone de dialogue de dialogue vous permet d’exporter :
Tout le document
Zone de sélection (tous les calques dans le cadre de sélection)
Sélection uniquement (le calque actif dans son cadre de sélection, y compris
les zones transparentes)

Vous pouvez également utiliser l’option Export Persona, qui adopte une
approche basée sur les tranches pour l’exportation en masse simultanée de
tranches tracées ou de calques sélectionnés. Dans le premier cas, l’outil Tranche
vous permet d’exporter n’importe quelle zone rectangulaire dessinée et est idéal
pour les bannières, les recadrages à la volée, et plus encore.

Publication : 18 mai 2023

. . .

VOIR AUSSI
Pour des ressources d’apprentissage plus approfondies, ne manquez pas :

Aide en ligne d’Affinity Photo 2 (Bureau)

Didacticiels vidéo d’Affinity Photo 2
Guide de démarrage rapide d’Affinity Designer 2 (Bureau)
Guide de démarrage rapide d’Affinity Publisher 2 (Bureau)

. . .
CRÉDITS / NOTES DE BAS DE PAGE

Fireworks by Timothy Poulton (Interface utilisateur)

Whitby scene by Mike Leski (Develop Persona)

Ogwen Valley by This Expansive Adventure (Photo Persona)

3D geometric object by Physics on Shutterstock (Liquify Persona)

Rain in the Tropics by Elena Paraskeva (Tone Mapping Persona)

Twr Mawr Lighthouse, UK by Colin Ward on Shutterstock (Recadrer)

White horses, Camargue, France by Ventdusud on Shutterstock (Redresser)

Orange lighthouse, Northern Iceland by Code to Nowhere on Shutterstock (Supprimer un contenu indésirable)

Portrait of beautiful afro-american woman by santypan on Shutterstock (Masquer à l’aide de sélections de pixels -
découpes d’image)

Cool hipster student woman wearing eyewear glasses by Elena Kharichkina on Shutterstock (Masquer à l’aide de
sélections de pixels - réglages)

The Machrie Moor standing stones on Arran by Mark David Williams on Shutterstock (Masques de calque pour le
dessin)

Burana landscape, Kyrgyzstan tower by Halit Omer on Shutterstock (Masques de calque pour le dessin)

Jazz band performs at the club by Roman Voloshyn on Shutterstock (Modes de fusion)

Black particles explosion isolated on white background by sergio34 on Shutterstock (Plages de fusion)

White smoke on the black background by ANAID studio on Shutterstock (Plages de fusion)

Spark Drink by Frankentoon (Pinceaux)

Violin in the Desert by Elena Paraskeva (Réglages)

Wolfhound in front of white background by Firma on Shutterstock (Courbes)

Old Farmhouse at Sunset on the Great Plains by Scott Book on Shutterstock (Réglages)

Generic red sports car by ParabolStudio on Shutterstock (Filtres dynamiques)

Mother of Millions by Steven Randolph (Empilage de mises au point)

Road To Paradise by Timothy Poulton (Assemblage de panoramas)

Swans and Ducks by Adam McBean (High Dynamic Range (HDR))

Dolphins in the Sky by Anil Saxena (Exporter vers différents formats)

NOS APPLICATIONS LICENCES GROUPÉES AIDE ET ASSISTANCE SUIVEZ-NOUS

Affinity Designer 2 Entreprise Apprendre Twitter

Affinity Photo 2 Éducation FAQ Facebook

Affinity Publisher 2 Affinity Spotlight YouTube

SOCIÉTÉ
Nouveautés Forum Instagram

Options d’achat À propos de nous Aide de la boutique/des comptes TikTok

Mise à niveau à partir de la V1 Espace presse Retours et remboursements

Programme de logiciels bêta Dossiers de presse

INFORMATIONS
Add-ons Contact

Politique de confidentialité

Conditions générales

Politique de cookies
 France - français

© 2023 Serif (Europe) Ltd, Tous droits réservés

« Serif » et « Affinity » sont des marques déposées de Serif Europe Ltd. Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays. Mac App Store est une marque de service
d’Apple Inc. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.