Gemma Sanz Espinar (UAM) Version 4 octobre 2020

CONTINENTS, PAYS ET LEUR GENRE, ADJ. GENTILÉS ET

PRÉPOSITIONS
VERSION 4 OCTOBRE 2020

l'Afghanistan, m. Afganistán, m. Afghan(e) / afghan(e) en Afghanistan, m.

l'Afrique, f. África, f. Africain(e)/africain(e) en Afrique, f.
l'Albanie, f. Albania, f. Albanais(e)/albanais(e) en Albanie, f.
l'Algérie, f. Argelia, f. Algérien(ne)/algérien(ne) en Algérie, f.
l'Allemagne, f. Alemania, f. Allemand(e)/allemand(e) en Allemagne, f.
l'Amérique, f. América, f. Américain(e)/américain(e) en Amérique, f.
l'Angleterre, f. Inglaterra, f. Anglais(e)/anglais(e) en Angleterre, f.
l'Angola, f. Angola, f. Angolais(e)/angolais(e) en Angola, f.
l'Arabie Saoudite, f. Arabia Saudí, f. Arabe/arabe en Arabie Saoudite, f.
l'Argentine, f. Argentina, f. Argentin(e)/argentin(e) en Argentine, f.
l'Asie, f. Asia, f. Asiatique/asiatique en Asie, f.
l'Australie, f. Australia, f. Australien(ne)/australien(ne) en Australie, f.
l'Autriche, f. Austria, f. Autrichien(ne)/autrichien(ne) en Autriche, f.
la Belgique, f. Bélgica, f. Belge/belge en Belgique, f.
la Bolivie, f. Bolivia, f. Bolivien(ne)/bolivien(ne) en Bolivie, f.
la Bosnie- Bosnie-Herzegovina, f. Bosniaque/bosniaque en Bosnie-Herzégovine, f.
Herzégovine, f.
le Brésil, m. Brasil, m. Brésilien(ne)/brésilien(ne) au Brésil, m.
la Bulgarie, f. Bulgaria, f. Bulgare/bulgare en Bulgarie, f.
le Burkina Faso, m. Burkina Faso, m. Burkinabé(e)/burkinabé(e) au Burkina Faso, m.
le Cambodge, m. Camboya, f. Cambodgnien(ne)/cambodgien(ne) au Cambodge, m.
le Cameroun, m. Camerún, m. Camerounais(e)/camerounais(e) au Cameroun, m.
le Canada, m. Canadá, m. Canadien(ne)/canadien(ne) au Canada, m.
le Cap-Vert, m. Cabo Verde, m. Cap-Verdien(ne)/cap-verdien(ne) au Cap-Vert, m.
le Chili, m. Chile, m. Chilien(ne)/chilien(ne) au Chili, m.
la Chine, f. China, f. Chinois(e)/chinois(e) en Chine, f.
Chypre, f. Chipre, m. à Chypre, f.
la Colombie, f. Colombia, f. Colombien(ne)/colombien(ne) en Colombie, f.
la Corée (du Nord/ Corea (del Norte/ del Coréen(ne)/coréen(ne) en Corée (du Nord/ du Sud),
du Sud), f. Sur), f. f.
le Costa Rica, m. Costa Rica, f. Costaricain(e)/costaricain(e) au Costa Rica, m.
la Côte-d'Ivoire, f. Costa de Marfil, m. Ivoirien/(ne)/ivoirien(ne) en Côte-d'Ivoire, f.
la Croatie, f. Croacia, f. Croate/croate en Croatie, f.
Cuba, f. Cuba, f. Cubain(e)/cubain(e) à Cuba, f.
le Danemark, m. Dinamarca, f. Danois(e)/danois(e) au Danemark, m.
l'Égypte, m. Egipto, m. Égyptien(ne)/égyptien(ne) en Égypte, m.
l'Équateur, m. Ecuador, m. Équatorien(ne)/équatorien(ne) en Équateur, m.
l'Espagne, f. España, f. Espagnol(e)/espagnol(e) en Espagne, f.
l'Estonie, f. Estonia, f. Estonien(ne)/estonien(ne) en Estonie, f.
les États-Unis, m. pl. Estados Unidos, m. États-Unien(ne)/états-unien(ne) les États-Unis, m.
Américain(e)/américain(e)
l'Éthiopie, f. Etiopía, f. Éthiopien(ne)/éthiopien(ne) en Éthiopie, f.
l'Europe, f. Europa, f. Européen(ne)/européen(ne) en Europe, f.
la Finlande, f. Finlandia, f. Finlandais(e)/finlandais(e) en Finlande, f.
la France, f. Francia, f. Français(e)/français(e) en France, f.
la Grèce, f. Grecia, f. Grec(que)/grec(que) en Grèce, f.
la Guadeloupe, f. Guadalupe, f. Guadeloupéen(ne)/guadeloupéen(ne) en Guadeloupe, f.
le Guatemala, m. Guatemala, f. Guatémaltèque/guatémaltèque au Guatemala, m.
la Guinée, f. Guinea, f. Guinéen(ne)/guinéen(ne) en Guinée, f.
la Guyana, f. la Guayana, f. Guyanien(ne)/guyanien(ne) en Guyana, f.
Haïti, m. Haití, m. Haïtien(ne)/haïtien(ne) en/à Haïti, m. (h muet)
Je visiterai Haïti
J'irai en (ou à) Haïti
le Honduras, m. Honduras, m Hondurien(nne)/hondurien(nne) au Honduras, m.
Je visiterai le Honduras
J'irai au Honduras
la Hongrie, f. Hungría, f. Hongrois(e)/hongrois(e) en Hongrie, f.
Je visiterai la Hongrie
J'irai en Hongrie
l'Inde, f. India, f. Indien(ne)/indien(ne) en Inde, f.
Gemma Sanz Espinar (UAM) Version 4 octobre 2020

l'Irak, m. Irak, m. Irakien(ne)/irakien(ne) en Irak, m.

l'Iran, m. Irán, m. Iranien(ne)/iranien(ne) en Iran, m.
l'Irlande, f. Irlanda, f. Irlandais(e)/irlandais(e) en Irlande, f.
l'Islande, f. Islandia, f. Islandais(e)/islandais(e) en Islande, f.
Israël, m. Israel, m. Israëlien(ne)/israëlien(nne) à Israël, m.
l'Italie, f. Italia, f. Italien(ne)/italien(ne) en Italie, f.
la Jamaïque, f. Jamaica, f. Jamaïcain(ne)/jamaïcain(ne) en Jamaïque, f.
le Japon, m. Japón, m. Japonais(e)/japonais(e) au Japon, m.
la Jordanie, f. Jordania, f. Jornanien(ne)/jordanien(ne) en Jordanie, f.
le Kenya, m. Kenia, f. Kényan(ne)/kényan(ne) au Kenya, m.
le Koweït, m. Kuwait, m. Koweïtien(ne)/koweïtien(ne) au Koweït, m.
le Laos, m. Laos, m. Laotien(ne)/laotien(ne) au Laos, m.
le Liban, m. Líbano, m. Libanais(e)/libanais(e) au Liban, m.
la Libye, f. Líbia, f. Libyen(ne)/libyen(ne) en Libye, f.
la Lituanie, f. Lituania, f. Lituanien(ne)/lituanien(ne) en Lituanie, f.
le Luxembourg, m. Luxemburgo, m. Luxembourgeois(e)/ au Luxembourg, m.
luxembourgeois(e)
Madagascar, f. Madagascar, m. Malgache/malgache à Madagascar, f.
le Mali, m. Mali, m. Malien(ne)/malien(ne) au Mali, m.
Malte, f. Malta, f. Maltais(e)/maltais(e) à Malte, f.
le Maroc, m. Marruecos, m. Marocain(e)/marocain(e) au Maroc, m.
la Martinique, f. Martinica, f. Martinicais(e)/martinicais(e) en Martinique, f.
Maurice, f. Mauricio, m. Mauricien(ne)/mauricien(ne) Maurice, f.
la Mauritanie, f. Mauritania, f. Mauritanien(ne)/mauritanien(ne) en Mauritanie, f.
le Mexique, m. México, m. Mexicain(e)/mexicain(e) au Mexique, m.
Monaco, m. Mónaco, m. Monégasque/monégasque à Monaco, m.
la Mongolie, f. Mongolia, f. Mongolien(ne)/mongolien(ne) en Mongolie, f.
le Mozambique, m. Mozambique, m. Mozambicain(e)/mozambicain(e) au Mozambique, m.
le Népal, m. Nepal, m. Népalais(e)/népalais(e) au Népal, m.
le Nicaragua, m. Nicaragua, f. Nicaragua au Nicaragua, m.
le Niger, m. Níger, m. Nigérien(ne)/nigérien(ne) au Niger, m.
la Nigérie, f. Nigeria, f. Nigérian(e)/nigérian(e) en Nigérie, f.
la Norvège, f. Noruega, f. Norvégien(ne)/norvégien(ne) en Norvège, f.
la Nouvelle- Nueva Zelanda, f. Néo-Zélandais(e)/néo-zélandais(e) en Nouvelle-Zélande, f.
Zélande, f.
le Pakistan, m. Pakistán, m. Pakistanais(e)/pakistanais(e) au Pakistan, m.
le Panamá, m. Panamá, m. Panaméen(ne)/panaméen(ne) au Panamá, m.
le Paraguay, m. Paraguay, m. Paraguayen(ne)/paraguayen(ne) au Paraguay, m.
les Pays-Bas, m. pl. Países Bajos, m. Néerlandais(e)/néerlandais(e) les Pays-Bas, m.
le Pérou, m. Perú, m. Péruvien(ne)/péruvien(ne) au Pérou, m.
les Philippines, f. pl. Filipinas, f. Philippin(ne)/philippin(ne) les Philippines, f.
la Pologne, f. Polonia, f. Polonais(e)/polonais(e) en Pologne, f.
Porto Rico, m. Puerto Rico, m. Portoricain(e), portoricain(e) à Porto Rico, m.
le Portugal, m. Portugal, m. Portugais(e)/portugais(e) au Portugal, m.
la Réunion, f. Reunión, f. Réunionais(e)/réunionais(e) en Réunion, f.
la Roumanie, f. Rumanía, f. Roumain(e)/roumain(e) en Roumanie, f.
le Royaume-Uni, m. Reino Unido, m. Britannique/britanique au Royaume-Uni, m.
la Russie, f. Rusia, f. Russe/russe en Russie, f.
le Rwanda, m. Ruanda, f. Rwandais(e)/rwandais(e) au Rwanda, m.
le Salvador, m. El Salvador, m. Salvadorien(nne)/salvadorien(ne) au Salvador, m.
le Sénégal, m. Senegal, m. Sénégalais(e)/sénégalais(e) au Sénégal, m.
la Slovaquie, f. Eslovaquia, f. Slovaque/slovaque en Slovaquie, f.
la Slovénie, f. Eslovenia, f. Slovène/slovène en Slovénie, f.
la Somalie, f. Somalia, f. Somalien(ne)/somalien(ne) en Somalie, f.
le Soudan, m. Sudán, m. Soudanais(e)/ soudanais(e) au Soudan, m.
la Suède, f. Suecia, f. Suédois(e)/suédois(e) en Suède, f.
la Suisse, f. Suiza, f. Suisse/suisse en Suisse, f.
la Syrie, f. Siria, f. Syrien(ne)/syrien(ne) en Syrie, f.
Taiwan, f. Taiwán, m. Taïwanais(e)/taïwanais(e) à Taiwan, f.
la Tanzanie, f. Tanzania, f. Tanzanien(ne)/tanzanien(ne) en Tanzanie, f.
la République República Checa, f. Tchèque/tchèque en République tchèque, f.
tchèque, f. / la
Tchéquie, f.
le Tchad, m. Chad Tchadien(ne)/tchadien(ne) au Tchad, m.
Gemma Sanz Espinar (UAM) Version 4 octobre 2020

la Thaïlande, f. Tailandia, f. Thaïlandais(e)/thaïlandais(e) en Thaïlande, f.

la Tunisie, f. Túnez, m. Tunisien(ne)/tunisien(ne) en Tunisie, f.
la Turquie, f. Turquía, f. Turc/Turque / turc/turque en Turquie, f.
l'Ukranie, f. Ucrania, f. Ukrain(e)/ukrain(e) en Ukranie, f.
l'Uruguay, m. Uruguay, m. Uruguayen(ne)/uruguayen(ne) en Uruguay, m.
le Vénézuela, m. Venezuela, f. Vénézuélien(ne)/vénézuélien(ne) au Vénézuela, m.
le Viêtnam, m. Vietnam, m. Vietnamien(ne)/vientamien(ne) au Viêtnam, m.
le Yémen, m. Yemen, m. Yéménite/yéménite au Yémen, m.
la (ex-)Yougoslavie, Yugoslavia, f. Yougoslave/yougoslave en (ex-)Yougoslavie, f.
f. (dans l'ancienne
Yougoslavie)
le Zimbabwe, m. Zimbabwe, m. Zimbabwien(ne)/zimbabwien(ne) au Zimbabwe, m.