Vous êtes sur la page 1sur 12

un blâme - the blame

Une crainte; une peur - a fear


L’appartenance - belonging
Un reproche - disapproval of
Pendant - during
Le chômage - unemployment

1/11/2023

Francais, entrangers - French, foreigners


Au moins - at least

Ils viennent des colonies de France, d' Asie et d'Afrique. Ils ne sont pas gaulois parce que
ils ne sont pas grande, blonde, et avaient les yeux bleus.

L’enfants sont apprendre ils sont gaulois, mais cette est faux.

Ecrivain - writer
Negritude - blackness

Il pense “nos ancêtres les gaulois” est mauvais parce qu'il est faux. Le français ont les
ancêtres différent. Quelque personnes viennent d’afrique, d’asia, et autre pays en de
monde, mais cette idee ignore les cultures differents de le population francais.

1/13/2022

- Donc tu es en quelle classe ? So you have which class? (5)

- Et quand tu es venu en France tu avais quel âge ? And when you came to France you were which age?
(7)

- Comment tu t'appelles ? What is your name? (1)

- Maintenant, tu as quel âge ? Now, you are which age? (3)

- Tu es né au Portugal ? You were born in portugal? (9)

- CM2. (6)

- Six mois. Six months (8)

- Oui, je suis né au Portugal. Yes, I was born in Portugal. (10)

- André. (2)
- Dix ans. (4)

- Tu sais parler portugais ? You can speak Portuguese?

- Quand tu as appris ? Tu étais tout petit ?

- Non, j'avais à peu près cinq ans.

- Oui, je sais parler portugais.

-the thing o r person being issued is the subject, and the person doing the missing is the indirect object

My mom misses me - je manque a ma mere

Je manque a mes parents

Tu leur manques

Les vacances d’ete me manquent

Regarder la tele lui avec ma soeur manque

Sa maison lui manque

La patience nous manque quand nous nous disputons

1. La cuisine de papa me manque (I miss my dad’s cooking)


2. Mes amis me manque (I miss my friends)
3. Je manque a mes parents (I miss my parents)
4. Je te manque (I miss you)

Ma soeur me manque - I miss my sister.

Ma maison me manque - I miss my house.

1/18/2023

Du boulot - a job (slang)

L’salariee pour les chomeurs sont plus de le France.

Ils se travaillent à mort

Le travail c’est la santé, rien faire c’est la conserver. Les prisonniers du boulot ne font pas vieux os.
Working keeps you healthy, doing nothing keeps you healthy. Working too hard will kill you.

1/23/2023

Un logement - housing

Brûlé, brûlée - burnt, burned

Là-bas - down there

Ses gosses - his kids

L’argot - slang

Un kawa - coffee

Un chouia - a little bit

At what age did Hamoud arrive in france? Why did he leave his home?

A quel âge est-ce que hamoud est arrivé en france? Pourquoi est-il parti de chez lui?

Est-ce que sa vie était facile en France?

Was life easy in france?

Ou vivent sa femme et ses enfants? Est-ce qu’il les voit souvent?

Where do his wife and children live?

Où se trouve le Maghreb?

C' est une région en Afrique du Nord.

L'Algérie - Est-ce que vous connaissez un autre pays avec une religion d'État?

Afghanistan a le religion d’etat de Islam.

Les langues officielles - L’arabe et le tamazight.

Berbere - Berber
Pourquoi est-ce que beaucoup d'algériens parlent français?

Le Passe Compose:

DR and MRS VANDERTRAMPP - avec etre

A traversé

A trouvé

Ont suivi

A fait

A décidé

est revenu

Ont lissé

Ont vécu

S’est adaptee

A suivi

A appris

1/25/2023

En général, aux Etats-unis les immigrants continuent à parler leur langue maternelle et identifient avec
leur culture originelle. Ils s’appellent les “italo-americains” ou “latino-americains”, ou un nom autre lequel
est refleter leur culture.

Equipe - A team

D’espoir - hope

Cette équipe est-elle diverse?


Oui, leur joueurs sont a partir de beaucoup de pays différents. Ils sont d'ethnies différentes.

Non, il ignore les personnes à partir d'Asie ou le Middle East et les femmes.

Imparfait:
Ais
Ais
Ait
Ions
Iez
Aient

1. Etaient (eh-tay)
2. Etais
3. travaillais
4. Vivaient
5. Habitais
6. Me sentais
7. Mangeais
8. Avais
9. Savais
10. Allais
11. Fait
12. Pleuvait
13. Devais
14. Pouvais
15. Esperais
16. Envoyais

1/30/2023

Un journaliste d’un quotidien local francais a lancé en 1998 un concours dans les lycees pour
creer la devise europeene. Chaque lycée devais imaginer une devise. Le journal a fait la premiere
selection puis un grand jury reunissant une personnalite de chaque etat a choisi la devise. Il y
avait de nombreuses option, come “un vieux continent, un nouvel espoir” certains voulaient “nos
differences font notre force”.

Répondez à la question suivante en 4 ou 5 phrases sur notre forum de discussion:

● La devise Européenne gagnante ("Unie dans la diversité) n'est pas la devise préférée des
Français.

Voici les finalistes dans l'Hexagone:

1. Tous uniques, tous unis.


2. Unis pour la paix et la démocratie
3. S'unir pour s'élever
4. Libres ensembles
5. Paix, liberté, solidarité
6. Paix, démocratie, solidarité
7. Union, partage et liberté
8. Unis pour la Paix
9. Unir, agir, construire.

Et vous, quelle devise préférez-vous ? Expliquez votre choix.

2/1/2023

Une grande différence entre les pays s’est vue pendant la crise migratoire de 2015-2016. Pour
aider les pays où beaucoup de migrants étaient arrivés, l’UE a décidé de partager les migrants
entre les pays membres.

Certains pays du centre et de l’est ont refusé d’accueillir des réfugiés. Cette attitude s'expliquait
par le fait que ces pays n’avaient pas connu les grandes vagues
avait empeche
a ferme
a construit

La famille a quitté leur pays d'origine. Elle a voyagé d’Europe, mais leur bateau est tombé dans
la mer. Les bateaux à partir en Italie ont sauvé la famille dans l’eau.

2/3/2023

Gode Mosle, un jeune Syrien de 22 ans, vivait en Suède depuis six mois, mais il se souvenait
bien de sa traversée de la Méditerranée. Il avait embarqué sur un vieux bateau au port de Zouara,
en Libye, en 2014.

“700 réfugiés s'étaient entassés dans un bateau trop petit. Je me souvenais des passeurs qui
avaient fait du mal aux gens pendant le voyage vers Zoura. J’avais payé 6.000 pour notre passage
à mon frère et moi! Nous avions attendu un mois dans un camp avant de partir.

2/20/2023

Milieu - environment
Une bande dessinée - a comic strip
Presque - almost

Je n’aime pas les films d’action.


Ne regardons pas de film!
Je ne veux pas aller au cinéma ce week-end.
Je n’ai pas regardé l' émission de télévision hier soir.
Nous n’allons pas acheter de DVD demain.
Je ne vais pas choisir de film.

2/22/2023

Nothing - singular
Tout - all, everything
Tous - Everyone, everybody

1. Aucune émission n'est bonne.


2. La pub n’est jamais captivante.
3. Personne ne regarde les émissions de téléréalité.
4. Ne pas encore (not yet) // déjà
5. Ni les téléfilms ni les feuilletons sont meilleurs que les films.
6. La télévision n'aide pas du tout les enfants.
7. Je connais personne qui aime les séries.
8. Rien n’est logique dans la programmation de F2.

Je n’aime pas le film Moana parce que les personnage Moana est égoïste et ennuyeux.

1. Tu n’es jamais contente d’etre alle voir ce film?


Je ne suis jamais’etre alle voir ce film.
2. Tu n’as rien aime le film que tu as vu?
3. Tu n’avais pas encore vu des films du même réalisateur?
4. Rien n'était intéressant dans l’intrigue?
5. Aucun acteurs n'étaient bons?
6. Tu n'as pas apprécié les décors ni les effets spéciaux?
7. Tu n’as parlé avec personne qui ont aimé ce film?

Les français n’aiment pas beaucoup Sophie Marceau.


Les Français n’aiment encore la Grande Vadrouille.
Les Francais ne vont jamais voir les films étrangers en version française.
Cette annee, Tom Hanks n’est plus l’acteur prefere des americains.
Les Americains n’aiment pas les films d’action ni les comédies.
Gone with the Wind n’est populaire nulle part aux Etats-Unis.

2/27/2022

Je viens de prendre une belle photo.


Jean vient se demander en mirage.
Jean vient de préparer une chorégraphie.
Nous venons de tourner une vidéo drôle.
Vous venez de terminer une bonne année fiscale.

Tu vas la télécharger sur Youtube


Je vais l'annoncer sur le site de la compagnie.
Vous allez la mettre sur instagram.
Nous allons changer notre statut sur Facebook.
Il va l’enregistrer pour Tiktok.

Je vais être d’accord avec cette situation.


Je ne vais pas dormir et je vais étudier toute la nuit.
Je vais bloquer mon ex.
Je vais pleurer.

3/1/2022

Je préfère le compte gâteaux parce que j’adore les pâtisseries.

2, 1, 3, 4

Tu taper sur la photo.


Tu vas choisir un filtre pour la photo.
Tu écriter ta caption avec quoi tu voulais parler.

Tu vas cliquer sur les commentaires sous l' image.

Hey, je viens de créer un compte Tiktok pour s'adresser aux adolescents. Je pense donner des
astuces pour les aider à s’accepter tels qu’ils sont. Je vais proposer de réfléchir à leur avenir, ce
qu’ils souhaitent devenir.

J’ai décidé de créer une chaîne Youtube. J’ai envie de partager des vidéos qui contiennent des
conseils rapides sur des exercices simples et des conseils de boxe. Je veux donner des conseils de
nutrition.

Hello chers reveurs. Nous venons de créer un compte Instagram que nous allons dédier aux
livres. Ca va etre un autre endroit où nous pouvons rêver ensemble. Il faut vous abonner. Merci

Notre Compte:
Nous décidons de créer un compte sur les tenues mauvaises au CUA. Il est nommé
“Acte_de_Charite”. Vous pouvez rire aux étudiants dans la universités que choisir les tenues
mauvaises tous les jours. Ce compte espère aider ces étudiants à choisir de meilleures tenues.
C’est une épidémie. La compte va aider tout le monde à améliorer leur sens de la mode.

3/3/2023

1. Je n’ai pas de tout la télé hier.


2. Mon petit frère ne sait pas encore utiliser les médias sociaux.
3. Les téléspectateurs n'ont rien compris: Personne ont commis le meutre.
4. Mes amis sont pas encore au cinema…je ne suis pas en retard.
5. Je n’utilise plus Facebook car mes amis ne l’utilisent plus.
6. Aucun blogueur de Youtube n’aime le MCU.
7. Ma mere n’adore ni “Le diner de cons” ni “intouchable”
8. Ne personne a acheté le DVD pour la soirée cinéma.
9. Nous avons rien prepare pour la soiree cinema, donc nous pouvons nous reposer.

a. Tu as accepte d’aller a Vidcon? Super!


B. J’aide ma mere a utiliser son ordinateur. Elle est technophone !
C. Elle persiste a m’envoyer des messages. Je ne veux pas lui parler!
D. Nous voulons tous X etre des influenceurs.
E. Tu aimes X regarder des videos rigolos sur TikTok?
F. Moi aussi. J’ai envie de regarder des video sur Internet.
G. Elle m’a invite a prendre part a sa videosur les collectionneurs de timbres.
H. Ma petite soeur a appris a utiliser Pinterest pour organiser ses images.
I. Mes amis m’encoragament a mettre des photos de moi sur internet mais je ne saispas si c’est
une bonne idee.
J. Ma mere m’interdit de publier des photos d’elle sur internet
K. J’ai renon

a. Je termine

3/22/2023

Suivant: following
est Élu - elected

3/24/2023
Ci-dessous: below

Si (present), then (futur simple)


Futur simple - infinitif + avoir ending (ai, as, a , ons, ez, ont)

1. Si les gens sont clandestins, ils ne recevront pas d’aide médicale d'État et leurs enfants ne
deviendront pas français.
2. Je mettrai en place une politique de démocratisation culturelle.
3. J' investirai pour sauver le patrimoine. J 'interdisait le port du voile et de la kippa.
4. Quand je serai président nous construirons 15.000 places de prison et rétablirons un
service militaire obligatoire.
5. A l’avenir, il faudra plus de fonctionnaires, et nous devrons embaucher plus de
professeurs.
6. Dès qu’une personne perdra son emploi, l'État devra lui en donner un nouveau. Comme
ça tout le monde aura un emploi.

Droit - Right
Gauche - Left
En le milieu - The middle

3/27/2023

Roussel:
Il construira quatre nouvelles universités et il recrutera davantage.
Nous reviendrons à un baccalauréat commun.

Macron:
Il renforcera l’autonomie des universités.
Nous reintroduirons les maths dans le tronc commun au lycée et ferons une <<grande reforme du
lycee professionnel.>>

1. Nous recevrons les réfugiés qui ont de la famille en France.


2. Je ferai sa part à la France dans l’accueil des réfugiés.

1. Mon parti maintiendrai la retraite a 60 ans.


2. Je mettrai la retraite a 64 ans.

1. Nous renforcerons la répression contre le cannabis.


2. Je rendrai le cannabis legal.

1. Je aurai finalement inscrirai le droit de mourir dans la construction.


2. Mon parti va developperai des soins palliatifs.
3/31/2023

Si:

Si + present - futur

Si + imparfait - conditionnel

1. Si on n’importait plus de pétrole, on utiliserait les voitures électriques.


2. Si la France quittait l’Union Européenne, les autres pays envahiraient la France.
3. Si les glaciers fondent à cause de la pollution, nous créerons de nouvelles lois.
4. Si la frontière entre le Mexique et les Etats-Unis n’existait plus, nous serions tous Texans.
5. Si le Canada envahissait les Etats-Unis, nous gagnerions.
6. Si les artistes n’avaient pas de subventions, ils mouriraient.

Les questions posees au candidat:


1. Est-ce que vous pourriez reprendre ma question?
2. Monsieur le candidat, il me faudrait une réponse.
3. Accepteriez-vous la possibilité d’un gouvernement de coalition?
4. Je préférerais vous entendre parler de vos projets économiques?

4/3/2023

De - before noun in comparisons

1. Le pot est plus facile à faire glisser sur la table que le tube.
2. Le tube est plus pratique pour un hot dog que le pot.
3. Le tube fait des plus belles décorations que le pot.
4. Le tube et le pot sont aussi des piquantes.

4/5/2023

De - numbers,

Le premier débat avec les cinq principaux candidats attire plus de 10 millions de téléspectateurs.
Au deuxième débat, il y a plus de candidats qu'au premier, mais il y en a le moins au troisième
parce que Mélenchon refuse d’y aller. La première rencontre entre les candidats était la plus
populaire chez les français. La deuxième a obtenu moins de téléspectateurs, avec 6,3 millions.
Frdéric Dabi, de l’institut de sondages lfop, a trouve que Marine Le Pen a ete la moins
convaincante car elle n'a pas autant parlé que les autres. Les petits candidats ont tous été aussi
intéressants.
Selon Christian Delporte, historien, les grands candidats ont pris le moins de risqués, et les petits
candidats ont été plus courageux qu’eux.

1. Il a participé à autant d'émissions télévisées que ton candidats.


2. C’est le candidat le plus dynamique de notre parti.
3. Il a autant d’expérience que les plus âgés.
4. Mais il est moins arrogant que les autres candidats.
5. Il a les meilleurs conseillers de la capitale.
6. Il ne perd pas son calme aussi souvent que ses adversaires politiques.
7. Et surtout, c’est lui qui parle le mieux.

Adjectives + Adverbs:
Plus que
Aussi que
Moins que

Nouns:
Autant de; que
Plus de/d; que
Moins de/d

Qualities:
le/la les plus; de
le/la/les moins; de

Vous aimerez peut-être aussi