Vous êtes sur la page 1sur 6

FICHE DACTIVIT

THME / mots cls DISCIPLINE NIVEAU DE CLASSE DURE APPROXIMATIVE RFRENCE AU PROGRAMME ESPAGNOL OBJECTIFS VISS: -LINGUISTIQUES / -DISCIPLINAIRES

LES STROTYPES ducation civique, citoyennet B1

RESSOURCES MATRIELLES

Comprendre ce quest un strotype, et pourquoi cest une ralit de nos socits. Dpasser les strotypes et les prjugs. Travailler lesprit critique. couter lautre. Donner son avis, son opinion. Travailler les adjectifs du point de vue smantique. La formation des adjectifs. Expression orale. Document avec exercices distribuer aux lves. Cahier ou feuilles, stylobille Ordinateur avec accs internet et projecteur. Lien : http://www.youtube.com/watch?v=IiYinxnbw5Y Salle de classe- salle multimdia laboratoire Joint ci-dessous discours descriptif discours narratif discours argumentatif discours explicatif

LIEU DE LACTIVIT DROULEMENT DE LACTIVIT EVALUATION DISCOURS PRIORITAIRES

AUTRES OBSERVATIONS

ELABOR PAR

FLORE LAGET

DROULEMENT DE LACTIVIT

Partie 1 : Activits prliminaires Remue-mninges autour du mot strotype crit en gros au tableau. Proposer une dfinition avec le groupe-classe. Demander aux lves ce quils savent et ce quils pensent des Franais. crire au tableau leurs rponses.

Partie 2 : Travail sur la vido Premier visionnage sans le document lve. Demander aux lves ce quils ont compris (comprhension globale). Distribuer le document lve et procder aux exercices.

Partie 3 : Expression orale sous forme de dbat Que pensez-vous des adjectifs utiliss pour dcrire les Franais ? tes-vous daccord ? Pensez-vous quil sagit dun strotype ? Savez-vous quels sont les strotypes sur votre pays ? Quen pensez-vous ?

Partie 4 : Activits de fixation et de remploi Distribuer chaque lve, face cache, un papier avec un des adjectifs prsents dans la vido. Chacun doit mimer son mot pour le faire deviner la classe. Par groupes de deux ou trois, les lves rdigent un petit dialogue qui met en scne un strotype de leur choix. Ils joueront ensuite la scnette devant la classe.

DOCUMENT LVE

Pourquoi les touristes dtestent les Franais


Exercice 1 : coutez attentivement le document. Dites si ces affirmations sont vraies (V), fausses (F) ou si on ne le sait pas ( ?). V Les trangers pensent que les Franais sont arrogants. Les trangers pensent que les Franais sont accueillants. Selon une tude amricaine, il y a plus de strotypes sur la France que sur nimporte quel autre pays. Les strotypes concernent toujours les dfauts attribus un peuple. Les Italiens sont considrs comme de bons vivants. Selon le sociologue Jean-Didier Urbain, le nombre de strotypes sur un pays est proportionnel sa puissance conomique. Les Amricains qui viennent en France pensent que les Franais sont stresss. F ?

Exercice 2 : Travail sur la langue. Retrouvez le sens des mots ou expressions suivants. Entourez la bonne rponse. Rleur 1. Se dit dune personne qui se plaint tout le temps. 2. Se dit dune personne qui est toujours joyeuse. Nous sommes tous les Belges de quelquun. 1. Tous les peuples ont des voisins. 2. Il y a toujours au moins un peuple qui se moque de nous. Un peuple collectionne les strotypes. 1. Il y a peu de strotypes sur ce peuple. 2. Il y a beaucoup de strotypes sur ce peuple. En se moquant de nos travers, les autres vantent les mrites de leur propre nation. 1. Les strotypes qui se moquent de nous permettent aux peuples qui les utilisent de mettre en valeur leurs propres qualits. 2. Les strotypes se moquent des peuples parce quil y a une part de vrit. Les Amricains nous trouvaient prompts faire la fte. 1. Les Amricains pensaient que les Franais aimaient faire la fte. 2. Les Amricains pensaient que les Franais naimaient pas faire la fte. Trois mois plus tard, les Amricains nous trouvaient imbus de nous-mmes. 1. Trois mois plus tard, les Amricains nous trouvaient rleurs. 2. Trois mois plus tard, les Amricains nous trouvaient arrogants. Ils staient remis au diapason de lavis gnral. 1. Finalement, ils pensent comme tout le monde.

2. Finalement, ils ont leur propre opinion. Exercice 3 : coutez nouveau le reportage. Compltez le texte par les adjectifs manquants. , , ,

, , Mais de qui je parle ? Des Franais bien sr ! Ou plutt, de ce que les trangers pensent de nous. Et oui ! Nous sommes tous les Belges de quelquun, mais les Franais ont le don de cristalliser les clichs. Selon une tude de linstitut de psychologie de Chicago, nous attirons plus de qualificatifs que nimporte quel pays : 25 adjectifs, plus ou moins , contre 16 pour les Italiens, ils sont et , et 8 pour les Canadiens, ils sont et un peu . Selon le sociologue Jean-Didier Urbain, plus un pays apparat comme puissant par son histoire, par exemple, plus il collectionne les strotypes. En se moquant de nos travers, les autres vantent les mrites de leur propre nation. Un strotype ? Cest aussi une faon de se mettre en accord avec les autres, et donc de faciliter la communication. Prenez cette enqute du magazine Travel and Leisure : aprs avoir pass une semaine dans la capitale, les Amricains nous trouvaient , et prompts faire la fte. Rinterrogs trois mois plus tard, 63% avaient chang dopinion, et cette fois ils nous trouvaient lavis gnral. Maintenant, vous savez ! , imbus de nous-mmes et peu avec les touristes. Bref, ils staient remis au diapason de

Exercice 4 : Utiliser la langue. Retrouvez dans la vido les adjectifs correspondant aux noms suivants, puis en donner la forme au fminin. Nom larrogance le snobisme le romantisme llgance la grossiret le machisme la sympathie lagressivit Adjectif masculin Adjectif fminin

CORRIG Exercice 1 : coutez attentivement le document. Dites si ces affirmations sont vraies (V), fausses (F) ou si on ne le sait pas ( ?). V x x x x x F x ?

Les trangers pensent que les Franais sont arrogants. Les trangers pensent que les Franais sont accueillants. Selon une tude amricaine, il y a plus de strotypes sur la France que sur nimporte quel autre pays. Les strotypes concernent toujours les dfauts attribus un peuple. Les Italiens sont considrs comme de bons vivants. Selon le sociologue Jean-Didier Urbain, le nombre de strotypes sur un pays est proportionnel sa puissance conomique. Les Amricains qui viennent en France pensent que les Franais sont stresss.

Exercice 2 : Travail sur la langue. Retrouvez le sens des mots ou expressions suivants. Entourez la bonne rponse. Rleur 1. Se dit dune personne qui se plaint tout le temps. 2. Se dit dune personne qui est toujours joyeuse. Nous sommes tous les Belges de quelquun. 1. Tous les peuples ont des voisins. 2. Il y a toujours au moins un peuple qui se moque de nous. Un peuple collectionne les strotypes. 1. Il y a peu de strotypes sur ce peuple. 2. Il y a beaucoup de strotypes sur ce peuple. En se moquant de nos travers, les autres vantent les mrites de leur propre nation. 1. Les strotypes qui se moquent de nous permettent aux peuples qui les utilisent de mettre en valeur leurs propres qualits. 2. Les strotypes se moquent des peuples parce quil y a une part de vrit. Les Amricains nous trouvaient prompts faire la fte. 1. Les Amricains pensaient que les Franais aimaient faire la fte. 2. Les Amricains pensaient que les Franais naimaient pas faire la fte. Trois mois plus tard, les Amricains nous trouvaient imbus de nous-mmes. 1. Trois mois plus tard, les Amricains nous trouvaient rleurs. 2. Trois mois plus tard, les Amricains nous trouvaient arrogants. Ils staient remis au diapason de lavis gnral. 1. Finalement, ils pensent comme tout le monde. 2. Finalement, ils ont leur propre opinion.

Exercice 3 : coutez nouveau le reportage. Compltez le texte par les adjectifs manquants. Rleurs, arrogants, snobs, romantiques, lgants, grossiers Mais de qui je parle ? Des Franais bien sr ! Ou plutt, de ce que les trangers pensent de nous. Et oui ! Nous sommes tous les Belges de quelquun, mais les Franais ont le don de cristalliser les clichs. Selon une tude de linstitut de psychologie de Chicago, nous attirons plus de qualificatifs que nimporte quel pays : 25 adjectifs, plus ou moins agrables, contre 16 pour les Italiens, ils sont machos et dragueurs, et 8 pour les Canadiens, ils sont accueillants et un peu bourrus. Selon le sociologue Jean-Didier Urbain, plus un pays apparat comme puissant par son histoire, par exemple, plus il collectionne les strotypes. En se moquant de nos travers, les autres vantent les mrites de leur propre nation. Un strotype ? Cest aussi une faon de se mettre en accord avec les autres, et donc de faciliter la communication. Prenez cette enqute du magazine Travel and Leisure : aprs avoir pass une semaine dans la capitale, les Amricains nous trouvaient sympas, souriants et prompts faire la fte. Rinterrogs trois mois plus tard, 63% avaient chang dopinion, et cette fois ils nous trouvaient agressifs, imbus de nous-mmes et peu bavards avec les touristes. Bref, ils staient remis au diapason de lavis gnral. Maintenant, vous savez !

Exercice 4 : Utiliser la langue. Retrouvez dans la vido les adjectifs correspondant aux noms suivants, puis en donner la forme au fminin. Nom larrogance le snobisme le romantisme llgance la grossiret le machisme la sympathie lagressivit Adjectif masculin arrogant snobinard (snob) romantique lgant grossier machiste (macho) sympathique (sympa) agressif Adjectif fminin arrogante snobinarde (snob) romantique lgante grossire sympathique (sympa) agressive