/ NIVEAU DE COUTURE: DÉBUTANT

/ JUSQU’A UNE POITRINE DE 140CM (55’’) ET HANCHES DE 153CM (60’’)

/ LESPERLINES.COM

/ #RESOMINISKIRT

/ POUR USAGE PERSONNEL SEULEMENT

/ CRÉE À MONTRÉAL, CANADA

aperçu
/ DESCRIPTION DU VÊTEMENT
/ MATÉRIEL
/ SUGGESTION DE TISSUS

DEVANT DOS

bande de taille
élastique

jupe
ligne A

DESCRIPTION SUGGESTION DE TISSUS

La minijupe Reso, a.k.a votre nouveau patron préf, est
une minijupe ligne A avec une bande de taille élastique
(pour un confort maximum). Reso est coupée sur le biais,
ce qui lui donne de l’extensibilité et de la fluidité, ainsi
qu’un beau drapé. Le patron comprend aussi deux
longueurs mini: 45cm (17 ¾’’) et 50cm (19 ¾’’).
La minijupe Reso est conçue pour être cousue dans des
tissés fluides et de légers. Quelques exemples de tissu :
soie, satin, rayonne et viscose (crêpe, voile, popeline,
twill, challis).
NIVEAU DE COUTURE: DÉBUTANT

MATÉRIEL

Tissu principal Fil

Aiguille pour Élastique: 2cm (3/4’’) de largeur

machine à coudre

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 02

inventaire des pièces patron
/ MINIJUPE RESO

1 jupe devant
4
2 jupe dos

3 bande de taille devant

2 4 bande de taille dos

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 03

prendre ses mensurations
/ POITRINE, TAILLE, HANCHES

1
1
2
2

1 / TOUR DE POITRINE 2 / TOUR DE TAILLE 3 / TOUR DE HANCHES

Mesurez la circonférence de la Mesurez la circonférence de Mesurez la circonférence des

poitrine autour de la partie la
plus large.
taille là où votre corps se hanches autour de la partie la
courbe (vous pouvez vous plus large des hanches/fesses.
penchez d’un côté à l’autre Assurez-vous de garder le
afin d’en déterminer galon à mesurer parallèle au
l’endroit). La taille est sol.
habituellement située juste au
dessus du nombril.

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 04

guide des tailles + métrage requis
/ MENSURATIONS
/ MESURES DU VÊTEMENT FINI

MENSURATIONS
AA A B C D E F G H I J K L M N O

POITRINE 78 cm 80.5 cm 83 cm 85.5 cm 88 cm 92 cm 96 cm 100 cm 105 cm 110 cm 115 cm 120 cm 125 cm 130 cm 135 cm 140 cm
30 3/4’’ 31 3/4’’ 32 5/8’’ 33 5/8’’ 34 5/8’’ 36 1/4’’ 37 3/4’’ 39 3/8’’ 41 3/8’’ 43 3/8’’ 45 1/4’’ 47 1/4’’ 49 1/4’’ 51 1/4’’ 53 1/8’’ 55 1/8’’
62 cm 64.5 cm 67 cm 69.5 cm 72 cm 76 cm 80 cm 84 cm 89 cm 94 cm 99 cm 104 cm 109 cm 114 cm 119 cm 124 cm
TA I L L E 24 3/8’’ 25 3/8’’ 26 3/8’’ 27 3/8’’ 28 3/8’’ 30’’ 31 1/2’’ 33’’ 35’’ 37’’ 39’’ 41’’ 43’’ 44 7/8’’ 46 7/8’’ 48 7/8’’
91 cm 93.5 cm 96 cm 98,5 cm 101 cm 105 cm 109 cm 113 cm 118 cm 123 cm 128 cm 133 cm 138 cm 143 cm 148 cm 153 cm
HANCHES 35 7/8’’ 36 7/8’’ 37 3/4’’ 38 3/4’’ 39 3/4’’ 41 3/8’’ 43’’ 44 1/2’’ 46 1/2’’ 48 1/2’’ 50 3/8’’ 52 3/8’’ 54 3/8’’ 56 3/8’’ 58 1/4’’ 60 1/4’’

MESURES DU VÊTEMENT FINI

AA A B C D E F G H I J K L M N O

TA I L L E 71.5 cm 74 cm 76.5 cm 79 cm 82 cm 86 cm 90 cm 94 cm 98 cm 103 cm 108 cm 113 cm 118 cm 123 cm 128 cm 133 cm

1 28 1/8’’ 29 1/8’’ 30 1/8’’ 31 1/8’’ 32 1/4’’ 33 7/8’’ 35 1/2’’ 37’’ 38 1/2’’ 40 1/2’’ 42 1/2’’ 44 1/2’’ 46 1/2’’ 48 1/2’’ 50 3/8’’ 52 3/8’’

2 HANCHES 97 cm 99.5 cm 102 cm 104.5 cm 107 cm 111 cm 115 cm 119 cm 123 cm 128 cm 133 cm 138.5 cm 143.5 cm 148.5 cm 154 cm 159 cm
38 1/8’’ 39 1/8’’ 40 1/8’’ 41 1/8’’ 42 1/8’’ 43 3/4’’ 45 1/4’’ 46 7/8’’ 48 1/2’’ 50 3/8’’ 52 3/8’’ 54 1/2’’ 56 1/2’’ 58 1/2’’ 60 1/2’’ 62 1/2’’

3 LONGUEUR Le patron a 2 options de longueurs: 45cm (17 ¾’’) et 50cm (19 ¾’’). Les 2 longueurs sont identifiées sur les pièces patrons: vous n’avez qu’à couper!

MÉTRAGE REQUIS
AA A B C D E F G H I J K L M N O

152 cm / 60’’ 1m 1m 1m 1m 1m 1m 1.2 m 1.2 m 1.2 m 1.2 m 1.2 m 1.5 m 1.5 m 1.5 m 1.5 m 1.5 m
1.1 yds 1.1 yds 1.1 yds 1.1 yds 1.1 yds 1.1 yds 1.3 yds 1.3 yds 1.3 yds 1.3 yds 1.3 yds 1.6 yds 1.6 yds 1.6 yds 1.6 yds 1.6 yds

114 cm / 45’’ 1.4 m 1.4 m 1.4 m 1.4 m 1.4 m 1.4 m 1.7 m 1.7 m 1.7 m 1.7 m 1.7 m 2m 2m 2m 2m 2m
1.7 yds 1.7 yds 1.7 yds 1.7 yds 1.7 yds 1.7 yds 1.9 yds 1.9 yds 1.9 yds 1.9 yds 1.9 yds 2.2 yds 2.2 yds 2.2 yds 2.2 yds 2.2 yds

TAILLE 1

HANCHES 2
3

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 05

couper sur le biais
QU’EST-CE QUE L A COUPE SUR LE BIAIS?

La coupe sur le biais veut dire que le tissu est coupé sur la diagonale (sur un angle de 45°) par rapport à la lisière du tissu. Une coupe sur le biais donne aux
tissés plus de fluidité et d’extensibilité.

lisière

biais

droit fil

lisière

Sur les pièces patrons, le biais est indiqué par une flèche en diagonale. Ces flèches se retrouveront parallèles à la lisière du tissu lors de la coupe, et les
pièces patrons seront ainsi coupées sur le biais du tissu.

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 06

imprimer le patron

Ce patron peut être imprimé à la maison en format

lettre ou A4. Il est aussi possible de le faire imprimer en CALQUES

format A0 chez un imprimeur.

3
TEXTE

A
IMPRESSION À LA MAISON :
B
Si vous imprimez à la maison, la première chose à faire
est d’ouvrir le fichier avec Adobe Acrobat Reader (le 1 C

logiciel est disponible gratuitement sur Internet). 2

D

CALQUES : G

Ce patron contient des calques, ce qui veut dire qu’il H

est possible de sélectionner la(les) taille(s) que vous

I
souhaitez imprimer. Masquer les calques non
nécessaires rend les lignes de coupe plus faciles à voir
et à découper, en plus d’économiser de l’encre!

Vous pouvez accéder aux calques en cliquant sur l’icône

calques 1 , qui se trouve dans le panneau d’options à
gauche.

Pour masquer les tailles inutiles, désélectionner l’icône

de l’oeil 2 - l’icône disparaîtra ainsi que tout ce qui se
trouve sur le calque. Ne gardez que les calques des
tailles que vous souhaitez imprimer. Assurez-vous que
le calque TEXTE reste visible! 3

IMPRESSION / MISE À L’ÉCHELLE :

Une fois dans la fenêtre d’impression, assurez-vous que

l’option mise à l’échelle est désélectionnée. Imprimez la
première page du document et vérifiez les dimensions
du carré ‘test d’impression’.

Si les dimensions du carré sont exactes, imprimez le

reste du document.

ASSEMBLER LE PATRON :

Pour assembler le patron, coupez autour d’une bordure

verticale et d’une bordure horizontale(vous aurez
besoin des autres bordures pour l’assemblage). Alignez
les repères puis coller.

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 07

plan d’impression
/ TOUTES LES TAILLES

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 08

plan de coupe
/ BASÉ SUR L A TAILLE E COUPE À PL AT

COUPE À PL AT

Ce patron doit être coupé à plat puisque les pièces sont coupées sur le biais. La coupe sur le biais se fait mieux à plat (c’est-à-dire en une seule couche) afin
que le tissu ne s’étire pas et d’éviter les côtés inégaux.

152 CM / 60’’ - TAILLE E - COUPE À PL AT

114 CM / 45’’ - TAILLE E - COUPE À PL AT

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 09

plan de coupe
/ BASÉ SUR L A TAILLE J COUPE À PL AT

COUPE À PL AT

Ce patron doit être coupé à plat puisque les pièces sont coupées sur le biais. La coupe sur le biais se fait mieux à plat (c’est-à-dire en une seule couche) afin
que le tissu ne s’étire pas et d’éviter les côtés inégaux.

152 CM / 60’’ - TAILLE J - COUPE À PL AT

3
1

114 CM / 45’’ - TAILLE J - COUPE À PL AT

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 10

plan de coupe
/ BASÉ SUR L A TAILLE O COUPE À PL AT

COUPE À PL AT

Ce patron doit être coupé à plat puisque les pièces sont coupées sur le biais. La coupe sur le biais se fait mieux à plat (c’est-à-dire en une seule couche) afin
que le tissu ne s’étire pas et d’éviter les côtés inégaux.

152 CM / 60’’ - TAILLE O - COUPE À PL AT

114 CM / 45’’ - TAILLE O - COUPE À PL AT

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 11

glossaire

CRAN / CRANTER
Un cran est un repère utilisé sur les pièces de patron et qui aide à faire correspondre les coutures lors de
l’assemblage. Cranter est l’action de faire de petites fentes dans la valeur de couture afin de permettre au
tissu de s’étirer et à la couture d’être bien plate une fois pressée.

ENDROIT
Le côté le plus ‘’beau’’ du tissu, visible à l’extérieur du vêtement.

ENVERS
Le côté le moins ‘’beau’’ du tissu, il n’est pas visible à l’extérieur du vêtement.

FAUFILER
Une couture temporaire utilisée pour tenir le tissu en place. Cette couture est retirée une fois la couture
finale réalisée.

FINITION DE COUTURE
Les finitions de couture sont utilisées pour éviter que les bords du tissu ne s’effiloche. Plusieurs méthodes de
finition existe.

PIQURE NERVURE
Surpiqure faite sur l’endroit du tissu, à environ 3 mm (1/8”) d’une couture ou du bord du vêtement.

PLIURE
La pliure est un repère qui indique l’axe de symétrie d’une pièce patron. Lors de la coupe, la pliure de la pièce
est alignée sur la pliure du tissu.

POINT REPÈRE
Un point repère est un marquage fait sur une pièce patron qui correspond à un autre point repère sur une
pièce patron différente.

RÉDUIRE LA COUTURE
Couper le surplus de la valeur de couture pour en réduire l’épaisseur.

SURPIQURE
Une ligne de points faite sur l’endroit du vêtement, habituellement parallèle à une couture. Elle peut être
utilisée comme détail ou comme maintien pour la couture.

VALEUR DE COUTURE
La distance entre le bord du tissu et la ligne de couture. La valeur de couture permet d’assembler 2 morceaux.
Elle est habituellement visible de l’intérieur du vêtement seulement.

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 12

instructions de couture
3 Endroit contre endroit, assembler 1.5cm (5/8’’) les côtés
de la bande de taille. Presser la couture ouverte.

AVANT DE COMMENCER:

Toutes les valeurs de couture sont de

1.5 cm (5/8’’) sauf si indications
contraires.

ENDROIT DU TISSU

4 Envers contre envers, plier la bande de taille en deux sur

ENVERS DU TISSU le sens de la longueur et bien presser au fer.

1 Couper les pièces et les crans selon les indications sur

chaque pièce patron.

2 Endroit contre endroit, assembler 1.5cm (5/8’’) les côtés

de la jupe. Surjeter/finir la couture et presser vers le dos. 5 Endroit contre endroit, assembler 1.5cm (5/8’’) la bande
de taille à la jupe. Laisser une ouverture au milieu dos
pour insérer l’élastique.

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 13

6 Couper l’élastique pour la taille. Afin de déterminer la
longueur d’élastique, faites le tour de la taille (là où le
corps plie naturellement) et tirer sur l’élastique pour
qu’il y ait un peu de tension dans l’élastique, sans être
inconfortable. Ajouter un peu de longueur pour pouvoir
coudre les extrémités et couper.

7 Insérer l’élastique dans la bande de taille en utilisant une

épingle de sûreté. S’assurer que l’élastique n’est pas
tordu à l’intérieur.

9 Une fois les extrémités cousues, replacer l’élastique dans

la bande de taille et coudre à 1.5cm (5/8’’) pour terminer
la bande de taille.

8 Sortir les deux extrémités de l’élastique et les superpo-

ser. Coudre pour bien fixer l’élastique.

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 14

10 Surjeter/finir la couture de la bande de taille. 13 Pour faire l’ourlet de la jupe : Plier le bord de 6mm
(1/4’’) vers l’envers. Bien presser au fer. Répéter une
seconde fois. Coudre à 2mm (1/16’’) du bord pour finir.

11 *optionnel* Coudre une étiquette au milieu dos pour

différencier le devant/dos de la jupe.

Voilà! Votre minijupe Reso est terminée et prête à être

portée!
12 *optionnel* Piquer dans la couture au côté de la bande de
taille pour empêcher l’élastique de se tordre à l’intérieur. Partagez vos créations avec nous sur Instagram en nous
Il est aussi possible de surpiquer la bande de taille. taggant @les.perlines, ou utilisez le hashtag
#resominiskirt !

www.lesperlines.com @les.perlines la minijupe reso 15