Le premier livre avec le petit canard jaune à chercher

1I (eRN
LES

MLE
PREMIERS
MOTS

le co
le chien

le cochon les pommes

labeille

l'échelle
le sea

e nid loie
les poules U I
la bicyclette
Illustrations: Stephen Cartwright
 La maison le lit
lao de Aiorn le peigne le drap la descente de lit
La salle de bains
la chaisela couette l'armoire
la baignolre
lht
La chambre
1 )
le savon esgcv la télévision

de robinet

IUu

le papier.
ugenique
la broSSe
le miroir
à dents
e
la brosse
l'eau à cheve

Le salon 'entrée
le bablea
d
IuI e
les toilette

'éponge
de
re corbeilefwts les posters

le lavabo
le portemanted
VV
de D
e m ue

de l on
la douche
moc ve e le téléphone
e livVo

o
de dentifrice
la radio le DVD la moquette l'escalier
le canapele radiateur les fruits
CU II JU I Tu la table les lettres
4 u Ser vietle
 H La cuisine l'évier les le balai
le balai (
la bouilloire couteaux à franges thiffon
les carreaur
le réfrigérate le lave-linge

les verres la pelle à

ordures
ZiC

la penauie le tiroir

les soucoupes
le tabouret

eRe
petites
lescuilères
la poêle

|-
l'interrupteur
cuisinière

O
les cuillères
en bois
le paquet
de lessive

lL

la clé

I 1 u I

la porte

'aspirateur (

A
la planche les bols le placard
les ocasseroles
es fourchettes le tablier à repasser les ordures
le torcho
des tassesles allumettes la brosse /
 Le jardin l'arrosoir
3
l'os
l'abeille le déplantoir la haie la fourche
la tondeu
la brouette

le chemin
la ruche

l'escargot es feuilles

les brique
T'arbre

le pigeon
a fumée

la béche
Mn
chenille
la coccinelle

le râteau

napa
C

poubelle
oau le nid

:
bâtons
graines 4 'a p

0o
l'appentis
le vver les fleurs le tourniquet la binette la guépe l'herbe
le tuyau Iu I

8 de terre le landau
les légumes
le feu
d'arrosage
 L'atelier les vis a
TD
c
es punaiS6 l'araignéeles boulons les écrous
l'étau la toile d'araignée

le tonneau

la mouChe
le papier
de vern V*

la hache

perceuS

a
le mètre

l'échelle

le marteau
la scie

la lime

a sciure
4
(
(6 0 le pot de
p IIur e
alendrier

les copeaux
ournevis
10 la boite à outis la planche le ccanif
les morceaux
de bois
les clous
el D les p le rabot
|
 N
La rue
l'outobus le taxi le passage l'usine
le feu
le cinéma
pour piétons le camion de signalisation
le magasin ""
yrs

le trou
"p
la camion

le café e
le rouleau
presseur

ambulance
O
la remorque

le trottoir

la maison
statue

la cheminée le marché

le toit
les marches

la moto
thargeuse

(o ,VOlture le marteau l'école la bicyclette

12 l'hôtel le monsieur
de police
les tuyaux
piqueur
la dc our de
le camion de l'agent ae la voiture la dame
le
l'immeuble 13
récréation police lampadar
pompiersò
 Le magasin de jouets l'harmon
l'arc
de parachute
le bateau

a voıles
les bâtons de
maquillage
Oulea
C
les masques

la voiture
de course
le train électrique

les dés
D
0 la flúte ( le cheval à bascule

la tirelire

le robot

Cao les billes

le colier

D
appareil photo
C IIIuI IU III ll 5
). :
des perles

le piano

2
les poupées
0
les astronaute
la guitare
0
la bague c0o

((D)
la trompette
la maison le sitffletles cubes le cháteau fort le sous-marin les flèche la grue IeS CuI ES
les tambou
les soldats la boite de la fusée
15
14 Uu C
à jouer de plomb peinture
 AA Le jardin public
les balançoires
le banc
le bébé la planche
oulettes
la terre
la poussette
la bascule
les enfants

le bac à sable
le tricycle

le pique-nique lac oicC

tt
nla la clôture

ballon
la glace

le bateau
le chien
e

la ficelle

la barrière

la flaque d'eau

-
le chemin
les caneton5

AN la corde
la grenouille à sauter

le lac la laisse
les têtards les rollers le buiso la pplate-bande les arbres
17
16 le toboggan les cygnes les canards
 Les animaux
l'aile

lhippopotame le dromadaire
le phoque

aigie

1e CerT

l'ours blan

le panda les pattes V

la trompe
liceberg le kangourou la tortue
le gorille
la chauve-souris
le singe le rhinocéros

l'éléphant
le bison

le castor
les cornes
la queuc
le loup

es p rmes
le crocodile
l'ourS le zèbre
la chèvre rpent

le pelicun
le requin

l'autruche le dauphin

le lion lionceaux la girafe la baleine

Ies |
le tigre léopard
18 19
 les rallBS
Le voyage l'avion l'hélicoptère
la tour de

La gar "aéroport ntrôle

la locomotive

l'équipage

les tampon

l W le pilote

le mécanicien

le lavage-auto
le train de
marchandises
Le garage
VAGE-AUTO
le coffre

le quai

l'essence

la contrôleuse

la dépanneuse

la valise

0
la billetterie les phares
le moteur la roue
la bate le camion-citerme
les feux le sac à dos la clef
l'huile la pompe
20 de signalisauon ( p u e Lup à essend 21
 La campagne la montagne l tenl
le canal
les rondins le village
le papillon
de nuit le pont

l'éolient

la péniche
la montgolfière

papillor .
la cascade

le lézard
h
O le hibou
* hs
my c"
les pierres (

le tunnel

le renaru

les renardeaux

le ruisseau

ihal
la taupe

le poteau
indicateur

*
le hérisson
*" * le pêcheur

I A.

le train
la colline
22l'écluse l'écureuil la forêt le blairedu la rivière la route les rochers
le Crap e I Cur uvun
23
 la meule de foin
La ferme fermc
le champ les poules le veau la palissade da selle l'étable

sLnna
* la vache
y
le chien de Ne p,
N zo
0.
berger
0a la charrue
a.
les agneaux

le verger

0
les poussins l'écurie

ochons

le grenier

l'âne
la porcherie

T .
le taureau les dindons

l'épouvantail
le poulailler

llten . Ira
le foin les moutons
24 le tracteur les oies le camion-citerne
le hangar la bouela charre les bottes de
cheval
a h

la ferme 25
paille
 La plage le coqullo le chapeau Y H
le bateau
les vagues de paille le kayak
à voiles la falaise le naVire corde

la mer

les go ec
la rame

les algues

le phare

le file
la pelle

la pagaie
le seau

l'étoile de mer ( le batea

de pêche
,

le château
de sable
les palmes

le paraso

le drapeau
o G
pUI 50

le marin CI u
la mouette l'ile le c unot
le ski nautiqu
26 à nmof
noteur le maillot
de bain
le pétrolier la plage la barque le transot 27
 L'école le tableo la corbeille l'institutrice
à papier
la boîte Iet (1|L le pinced le plafond

les ciseauz
2 + 2 = 4
2 + 3 = 5
e calcul le mur

a bc d efg
la gommee ij kl m n le plancher
0 p q rst u
v W X y z
la règle

le cahier
a b C d e f g

0 p q r stu
les photos
lphabet

les feutre
S
le badge

l'argile

l'aquarium
la boîte de
peinture
le papier

le garç
le stoe

le crayon D4

le stylo la craie la poignée de tableau

28 le bureau les livres
plume
la colle le ddes
dessin la plante 1 gODe
les crayons (a 1 np 29
la fille cire
1
 INrIe
L'hôpital Le docteur
les chaussons

lordinate

le coton

le pan5emen

le médicament

la banane

l'ascenseur
0 le raisin

la robe de
chambre le panier

les jouets
quilles

la poire
es comprimés
a
les cart
le plateau

la m I10
la couche

thermomètre

la cann

a
la bande le fauteuil le puzzle la seringu
le docteur
"oreiller la chemisele pyjomal'orangeles enmouchoirs o.
1 salle
30 le ridea le plâtre roulant
de nuit papier
la BD
d'attente31
 La fête les caaed
la clémentine le saucisson
urS en peluCne la sauCISse
les chips
le ballon

le chocolat les déguisements

bo.
les lunettes
o I 1.

le bonbon

Iu I e I lI

la framboise

feux d'artifice
la fraise

le ruban
l'ampoule

i
la guirlande le biscuit
32 le gàteau la paille la bougie
les je
6 jouets le sandwich le beurre
le fromage pum la n
nappe33
 le pamplemousse
Le magasin fromage
les œufs
la prune
la farine
la balance les bocaus la viande l'ananas

la caro

le yaourt

Ie chou-fleur

le panier
le poireau

le champignon

le concombre

le sac à main

le citron
1e p

le céleri
l'argent

I aDrICO
les boîtes
de ConseV

la pêche la laitue les petits pois

34
le melon l'oignonle chou la tomo| les
pommes les épinardsles haricots
de terre la citrouille le chariot 35
 La nourriture 00

le déjeuner

le jambon
lne

de petit déjeuner
l'œuf à
ia coque
de pain grillé la confiture la soupe
l'omelette
la sala e
l'œuf au plat
1e Ca e les baguette

chocolat
le chaud hamburger
les céréales le ketchup
le poulet
la crème le riz

le lait

le sucre
le miel IC l le poivre
la pur u p ZZa
les spaghetti
le thé

la théière Ie5 rêpes petIS pans

fr
les frites
les desserts
36 37
 les yewy

Moi
Aa
Les lvêtements
cu a wl▇ ▇
les cheveux le sourcil
la tête

la figure
le 15▇ le slip
la bouche
les Chausset
le mail ot de corps le pantalon * Jeun le tee-shin

la joue
les lèvre

jupe chemise U

la cra ate S IOr le collant Ia roDe

le bras
1a Iu yuC
es dents

porf
le coudee pull-UVer
le sweat-shirt le mouchoir
* ledlopmac (m) le gilet uIu pe

le ventre ( )
Ee
v re

les épaules
le cou
les oreilles
de nom bril
les tennis
les doigts de pied les chaussures les sandales es bottes
les ganbs
les chaussuves de
le feire
Y
Spon

le pied
)– e ao h
a jambe
le derrière
le dos

(la a isS
le rollet
le genou
la poitrine la ceinture la boucle la fermeture
éclair
le lacet
le D0u b0utonner e
les

p
o
la main le pouce les o
5 doigts
poches
38
lesi po le manteau Ie D uS0n
CuSqu llC
le chapeau
39
 Les gens

le cuisinier

la danseuse
dan 5 u cha
hauffeur
le conducteur
de camion d'autobus
le coiffeur

l'actrice
uCLCu le chanteur

la chanteuse la dentiste

le plongeur
l'astronaute

les agents
de police
le boucher le facteur
le serveur
la serveuse le peintre

La famille
le menuisie

le pompier

I LuIIL ICIc

la mère ▇ le grand-père
le fils la fille
le mani l'animal
le mécanicien le frèrela sœur la femme familier i le cousin la grand-mère
l'artiste le juge
40 la mécanicienne
 Les actions
rire
regarder grimper

JOuer
(l
sourire penser dor
prenare
dory)
écouter
pleurer attraper dovmeri
dor h Le u Ia
corde

se bagarrer
coudre
casser
lancer peindre écrire attendre

ouper cacher

faire la cuisine cheter

couper

manger chanter
parler pousser
creuser

porter
Sauter ffler
m tirer

balayer "Ci.
boire
faire

se lave
danser
42
Wévad ,vl h, tricoter tomber marcher
être assis
ramper 43
(o
 Les contraires loin

dehors facile
près dedans
difficile

bien

Mal plein mou

chaud
vide
haut devant

mouillé Se

haut

le bas Lw
derrière
upide

propre
souS long
sale

court

mort vivant
gros maigre

petit cla r
in haut
fermé grand
ouvert

vieu

dernier à gauche à droite

peu beauCOup premier |I u CI| u

44 45
 Les jours scccc0cst
dimanche
j o urs de fête
37r
jeudi
|i
f'anniversaire la carte
les vacances
Samedi
l'anniversaire
d'a

mT7 hz
vendredi la bougie
18 z n mardi mercredi
lundi

le calendria
le cadeau
le soir le gâteau
d'anniversaire
atIn jour du mariage les invités

l'appareil pho
le soleil

demoiselle
la (

d'honneur la mariée le marié le photogropnc

la lune
l'étoile Noël

la nult l'espace

la planète
le renne
Ie Va 5 uu
spatial

1e TeeS C

le traîneau
le père Noël so
le sapin
46 dee NNoe
Joël 47
 Le temps
le soleil
Les animaux
familiers
le parapluie les nuages
le ciel la vétérinaire

le brouillard le hamster la niche-

IuIC

l'éclair la neige la rosée

le cochon d'nde
le chien
le chiot la perruche
la brume
(
le givre l'arc-en- le perroquet
la nourriture
Les saisons le bec

1e CanaI

le lapin la cage
l'été
chat
de printemps le pani

. le chaton
l'hiver la ssouris le lait
les pol
l'automne
poissons rouges
48 49
 Les sports la voile la cible

dle tir à l'arc

l'aviron le deltaplane

le casque

le surf de neige
le basket

le jogging

la voile l planche
a VOl|
de cyclisme
le cricket
le judo l'escalade
cheval le casier -
u uete le poney
le karaté
la batı,
la gymnastique la balle
le football football
le tennis américain
la canne l'équitation le vestiaire
à pêche

le badminton patins
à glace
l'appât la danse
base-ba
la pêche le tennis de table
le patinage
le rugby

la piscine
le plongeon le télésiège

les skis
la c
la natatior i course
50 51
 Les couleurs es nombres
OIa
un

Vert deux

trois .
|U
Iris quatre

1ouge
cinq
AAe
six

TIIuIT I 5

8
huit
e080dc0
neuf p p
| 5 I l

bleu jaune 9
blanc

nes
dix
10

Les formes
onze

oOoOOOOeOOOd
1

douze
12

treize
13
7
le rectangle
le cercle
1

a ou 2aggagagc9go90
15 quinze
eii
16 5 I C
c000G0cóe0
le losange e cône
l'étoile le cube 17
es n none▇
18 dehit LLLLL LiiLittt LtLL
9
19 nd Adbt t
l'ovale de triangle
le carré le croISsant
20 ving Idd tdd
52 53
 La fête foraine e cirque
le funambule
la perchee
le trapéze

le manège
la barbe à l'échelle
papa legcrobate
cycliste de corde

le filet
la grande roue le lapi
les acrobates
le dresseur
||

le train fantôme le pop-corn le chien

le jongleur
le haut-de forme

les anneaux
les autos
ncœuu
lepapillon
tamponneuses
de paillasson
le toboggan
géant

y
6
les montagnes russes l'orchestre
lécuyère le clown
54 55
 Le premier livre avec le petił canard jawne à chercher
IIPaDNIp
LES

MILLE
PREMERS
M OTS
Cet album offre une source d'apprentissage intarissable pour
des lecteurs d'âges différents. Les plus jeunes qui commencent
à parler auront plaisir à découvrir les images. Il sera un support
précieux pour les enfants qui apprennent à lire et à écrire, et
une excellente source de vocabulaire pour les plus âgés.

Les illustrations de Stephen Cartwright, colorées et pleines de

détails, offriront à tous une foule de choses à nommer et dont
ils pourront parler. Mots et images ont été mis à jour afin de
léter les changements de la vie quotidienne... mais le petit
oflé
refl

canard jaune tant aimé des enfants est toujours là!

FSC
FSce C144853

Prix France 10 E TtC

JFMAMJJASO D/22
1SBN 97ö--4U95-/U9 -9
00631-74
IMPRIMÉ EN CHINE.
) A n)▇ ▇

2_a SAFFRoN HIL,

ONDRES ECIN 8R
NE.

92 avenue de Fra
a
sborne.fr |4U9" / U9 9"