Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
5 e bilan 20
du mand
at P. 27
B O U LO G N E - B I L L A N C O U R T I N FO R M AT I O N
Magazine municipal Février 2019 - n°473
D I O C È S E D E N A N T E R R E • L EG S • D O N AT I O N S • A S S U R A N C E S - V I E
07 PORTRAIT
Michel Pastoureau, un historien haut
- Patrimoine arboré : un suivi de tous
les instants
- Compostage, mode d’emploi
en couleurs - Les subventions de la Région
08
Île-de-France
- Instagram : vos plus belles images
ACTUALITÉS
Hier et aujourd’hui dans notre ville
46 LA MAIRIE
18 Tribunes 3
49
L’ÉVÉNEMENT
- Les 700 ans de Boulogne
SOMMAIRE
DANS NOS QUARTIERS
Cela se passe près de chez vous
- Boulogne-Billancourt
57
Culture
GRAND ANGLE
60
26
MÉMOIRE VIVE
ENTREPRENDRE
Forum de l’emploi, le 12 février 61 CARNET
62 BLOC-NOTES
INFO INSCRIPTIONS
VACANCES D’HIVER 2019 VACANCES D’ÉTÉ 2019
(Du vendredi 22 février 2019 au soir au lundi 11 mars 2019 (Du vendredi 5 juillet au soir au lundi 2 septembre 2019 au matin)
au matin) • SÉJOURS
• École municipale des sports et/ou stages artistiques Préinscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt.com ou par retour du
TOUJOURS PLUS D’INFO Inscriptions uniquement en ligne : eaf.boulognebillancourt.com coupon de préinscription (cachet de la poste faisant foi) :
EN UN SEUL CLIC ! Du lundi 4 février à 8h au vendredi 15 février avant minuit Du mercredi 13 février à 8h30 au dimanche 24 février 2019 avant
Ce cryptogramme permet Annulations en ligne jusqu’au vendredi 15 février avant minuit minuit
aux possesseurs de • Centre de loisirs et Déclic Ado 11-15 ans • Inscriptions scolaires 2019-2020
Inscriptions en ligne : eaf.boulognebillancourt.com Uniquement sur rendez-vous
smartphones, avec l’aide
École maternelle : du lundi 7 janvier au samedi 23 février 2019
d’une application gratuite, Du lundi 4 février à 8h au vendredi 15 février avant minuit École élémentaire : du lundi 11 mars au samedi 20 avril 2019
Inscriptions en mairie :
d’accéder directement Informations et liste des pièces nécessaires : en ligne :
À partir du lundi 4 février à 8h30
au site de la Ville, Annulations en ligne jusqu’au vendredi 15 février avant minuit eaf.boulognebillancourt.com ou par téléphone au 01 55 18 53 00
en prenant la photo Annulations en mairie, par écrit jusqu’au vendredi 15 février
du flash code. à 16h45 Toutes ces dates peuvent être soumises à modification.
Boulogne Billancourt Information est édité par la mairie de Boulogne-Billancourt : 26, avenue André-Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt.
boulognebillancourt.com – Tél. : 01 55 18 53 00 – Directeur de la publication : Pierre-Christophe Baguet – Rédaction-administration : 01 55 18 53 00. bbi@mairie-
boulogne-billancourt.fr– Rédacteur en chef : Christophe Driancourt – Rédacteur en chef adjoint : Jean-Sébastien Favard – Rédaction : Christiane Degrain, Sabine Dusch,
Julie Fagard, Anne-Laure Jardon. Photographies : Bahi Abdelmalek, Alain de Baudus, Arnaud Olszak, Sandra Saragoussi. Couverture : conception et réalisation Studio
Différemment, illustrations Jean-François Binet, Jean-François Péneau. Tous droits réservés. Conception et réalisation : Euro2C, 122, rue de Provence – 75008 Paris.
Médias&Publicité : Jérôme Piron, 6, rue des Bretons – 93218 Saint-Denis-La-Plaine CEDEX - Tél. : 06 78 47 07 55 ou Tél. : 01 49 46 29 46. Impression : Siep. Dépôt
légal : Février 2019 – Tirage : 70 000 exemplaires – ISSN 07 67 85 26. Imprimé sur papier PEFC.
ÉDITO
Face à la détresse, aux difficultés rencontrées, à l’inquiétude, voire à l’angoisse de certains de nos
Le Maire concitoyens, notre pays commence à mesurer que la seule issue possible repose d’abord sur une
de Boulogne-Billancourt réponse collective de proximité fondée sur la confiance entre les hommes. La préservation de
l’image et de la confiance accordées aux élus locaux demeure un espoir réel.
Président de GPSO
Lorsque j’échange avec mes collègues maires de grandes villes de province, je ne cesse de mesurer
notre bonheur d’être Boulonnais, sans nier nos grandes différences locales.
Notre 5e bilan du mandat montre nos progrès dans tous les secteurs.
La confiance des investisseurs dans notre ville est réelle, pour preuve la signature, le 21 décembre,
des actes définitifs de vente de la pointe amont de l’île Seguin au groupe Emerige, qui construira
une fondation d’art contemporain, un hôtel et des cinémas. Cette confiance en notre ville s’est
gagnée au fil des ans par une gestion irréprochable de notre cité. Comment mieux commencer
l’année qu’avec ce prix de la meilleure gestion, sur les 4 derniers exercices budgétaires, des grandes
villes de France ?
Cette confiance s’est aussi gagnée dans un dialogue permanent avec chacun de vous, grâce à nos
conseillers de quartier, aux rencontres de quartier, aux permanences sur les marchés et à l’action
de notre Conseil économique, social environnemental et local.
Comment ne pas se réjouir de la nomination à la tête de l’industrie historique, Renault, du
Boulonnais d’adoption Jean-Dominique Sénart, qui avait choisi d’installer ses bureaux de Michelin
sur le Trapèze. Félicitons-nous aussi de la nomination comme directeur général de Thierry Bolloré,
lui aussi Boulonnais d’adoption.
Boulogne-Billancourt, aujourd’hui ville attractive, sait aussi se souvenir d’où elle vient. Pendant
une année nous allons célébrer les 700 ans du nom de Boulogne. De quoi donner du sens à nos
actions et trouver dans cette confiance la force nécessaire pour construire un avenir boulonnais
encore plus prometteur.
Pierre-Christophe Baguet
PORTRAIT
pour nous guider, nous ignorions tout des gestes quotidiens. »
Loin de l’image de paysans miséreux exploités par de grands
seigneurs, il dépeint le climat stable du Moyen Âge central,
son expansion économique, démographique, commerciale,
la disparition du servage, « bref, des siècles de progrès ! »
Pour l’historien, aucun doute : on vit mieux sous Saint Louis
que sous Louis XIV. « La période épouvantable, c’est le
XVIIe siècle, celui des calamités climatiques, des famines, où
la taille des êtres humains et des animaux diminue. »
Michel Pastoureau
Les couleurs de l’Histoire
Observateur de la société et de ses transformations, l’histo-
rien se mue peu à peu en anthropologue et s’insurge contre
les exagérations qu’il lit régulièrement dans la presse « On
© Alain de Baudus
D
e son immeuble boulonnais, face à la terre rouge de Roland- Depuis Bleu, en 2000, le médiéviste s’est fait scientifique pour décom-
Garros, Michel Pastoureau contemple quotidiennement écureuils poser le spectre chromatique. « J’ai progressé en chimie, mais je n’ai
et oiseaux. « J’aime tous les animaux, même si j’ai une affinité jamais réussi à apprendre la physique en autodidacte », dit-il en riant.
particulière avec l’ours, que j’ai étudié pendant quarante ans. » S’il est Aujourd’hui, alors que la couleur reste un territoire peu exploré, les
peut-être un lointain descendant des pastoureaux, ces jeunes bergers animaux sont devenus de véritables vedettes.
qui semaient la terreur dans la France de Saint Louis, l’historien, lui, En Boulonnais amoureux de sa ville, qu’il arpente depuis près de six ans,
mène depuis toujours une croisade érudite au nom du Moyen Âge, de la Michel Pastoureau a présenté son dernier ouvrage sur le loup au Salon
signification des symboles et du langage chromatique. Né en 1947, gamin du livre. « Je garde un excellent souvenir de l’espace Landowski, où j’ai
de la butte Montmartre, il baigne dans les couleurs du surréalisme. Les déjà donné plusieurs conférences. » Il faut dire que ce conteur hors pair
ateliers d’André Breton, de Giorgio De Chirico, d’Yves Tanguy, terrains sait entraîner son auditoire dans une promenade au fil des siècles avec
de ses jeux d’enfant, forment son œil pictural. Artistique, l’héritage est un enthousiasme communicatif. Après une première conférence, mardi
aussi intellectuel. Avec un père professeur de philosophie et une mère 29 janvier, sur la vie quotidienne à l’époque de la fondation de Notre-
pharmacienne, la bibliothèque familiale déborde d’ouvrages. « Je suis né Dame de Boulogne, nul doute qu’il captivera à nouveau l’auditoire du
dans les livres », affirme ce petit-cousin de Claude Lévi-Strauss. Forum universitaire mardi 12 février pour une plongée dans les couleurs
L’auteur écossais Walter Scott et les adaptations cinématographiques de l’histoire boulonnaise. Julie Fagard
de Richard Thorpe nourrissent très tôt sa passion pour le Moyen Âge
des chevaliers. Élève de l’École nationale des chartes, où l’on parle Le loup, une histoire culturelle
encore couramment le latin, il soutient sa thèse à 25 ans sur la science Éditions du Seuil, 160 p., 19,90 €.
© Bahi
Les commerçants des marchés remettent
ACTUALITÉS
LILOU SAVON
La jolie boutique Lilou Savon, située rue du Château, a été ouverte par Philippe et
Laetitia Maillaud. Doté d’un
cadre agréable, de meubles
sur mesure pour une présen-
tation parfaite afin de créer
l’harmonie avec les produits,
l’établissement propose la
vente de savons artisanaux
100 % naturels fabriqués en
France par une aromathéra-
peute et maître artisan d’art.
84, rue du Château. Du mardi
au samedi de 10h à 19h.
Tél. : 01 46 04 57 48.
© Bahi
© Bahi
boutique@lilou-savon.fr.
salongreg@gmail.com celineateliergourmand@gmail.com
ACTUALITÉS
dans les établisse-
ments hospitaliers).
© Bahi
© iMAGINE - Fotolia.com
© Alain de Baudus
© Alain de Baudus
© Arnaud olszak
n À l’espace Bernard-Palissy, en présence de Claude n Avec les anciens combattants samedi 19 janvier à l’hôtel de ville. Au cours de cette cérémonie,
Rocher, conseiller municipal, avec les membres du club le maire a remis la médaille de la Ville à Paul Augereau qui, après vingt-sept années d’engagement
Bridge et loisirs, présidé par Sylvain Lewi. au sein du comité d’entente des Anciens combattants, a quitté ses fonctions.
n Cette année, les traditionnels vœux du maire aux seniors se sont déroulés à La Seine Musicale vendredi
18 janvier. Plus de 900 personnes ont pu profiter d’un cadre exceptionnel pour assister au superbe spec-
tacle Starmania donné gracieusement par la compagnie boulonnaise Notre désir de partager (NDDP).
© Alain de Baudus
la Croix-Rouge mercredi
23 janvier, rue de l’Est,
en présence d’Amélie
Juge, présidente de l’unité
© Alain de Baudus
locale de la Croix-Rouge.
ACTUALITÉS
© Arnaud olszak
© Bahi
n Le maire a partagé la galette avec les pompiers dans leur caserne de la rue Gallieni
jeudi 10 janvier, en présence du commissaire de police Bruno Authamayou. Commandés
par le capitaine Nicolas Nock, les pompiers de la 16e compagnie ont effectué
18 289 interventions en 2018, soit 50 par jour.
© Arnaud olszak
n Vendredi 18 janvier au
© Alain de Baudus
nouveau lycée, place Jules-
Guesde, avec les représen-
tants des parents d’élèves de
la Peep et Pierre-Christophe
Baguet.
© Bahi
n Samedi
12 janvier, au stade
Le Gallo avec
les jeunes de
l’ACBB rugby et n Après l’effort... Les sportifs de la section
Marc Fusina, musculation wellness ont partagé la galette
adjoint au maire samedi 12 janvier en présence des élus
chargé des Sports. Gauthier Mougin et Armelle Gendarme.
© Bahi
de la Seine auquel Pierre-Christophe Baguet a assisté.
12
ACTUALITÉS
© Bahi
© Bahi
Anciens combattants.
© Sandra Saragoussi
© Sandra Saragoussi
13
ACTUALITÉS
Le vernissage d’une nouvelle exposition collective, Curiosités d’hiver - Samedi 19 janvier, VOZ’ Galerie a accueilli People I Know, une exposi-
Art et design, à la galerie Mondapart, s’est tenu en présence de Claude tion d’Inta Ruka, photographe lettone. Des visites commentées avec le
Rocher, conseiller municipal, jeudi 24 janvier. Une exposition à admirer commissaire de l’exposition, Xavier Renard, sont organisées le 6 février
jusqu’au 23 février. et le 16 mars.
La Nuit de la lecture,
des découvertes pour tous Réveillon avec Demain mieux qu’hier
Comme chaque année, les
bénévoles de l’association
Demain mieux qu’hier (DMH),
présidée par Charles Zutterling,
ont organisé un réveillon de
Noël à l’école Casteja pour
des personnes âgées isolées.
Cet événement chaleureux,
organisé en partenariat avec
les Petits Frères des Pauvres,
l’Entraide familiale et la Ville,
a rassemblé de nombreuses
personnes.
© Bahi
14
ACTUALITÉS
© Bahi
de chirurgien, Yvette Castellan (100 ans), ancienne commerçante, Marcelle Guerin
(100 ans), ancienne salariée de L’Oréal, Marthe Vermelle (100 ans), ancienne coutu-
rière. n À la résidence Les Pins vendredi 18 janvier.
© Bahi
© Bahi
n À l’occasion d’un goûter à la résidence Le Corbusier. n Avec les résidents de l’EHPAD Saint-Benoit.
Antoinette Bazaille !
Antoinette Bazaille a fêté son centième anni-
versaire dimanche 6 janvier à la résidence
Le Corbusier en présence de Pierre-Christophe
Baguet. Un anniversaire que la Boulonnaise a
célébré très entourée par sa famille !
ACTUALITÉS
sa suppléante, est officiellement entrée l’École nationale supérieure
à l’Assemblée nationale le 17 novembre d’architecture (ENSA)
de Normandie, par un
dernier. Ex-directrice de l’association Un
arrêté ministériel pris en
enfant par la main, cette diplômée de
décembre dernier. Raphaël
l’Essec est, entre autres, membre de la
Labrunye est également
commission des affaires culturelles et de
maître de conférences à
l’éducation. l’école d’architecture de
© Bahi
La 10e circonscription regroupe Bretagne.
le sud de Boulogne-Billancourt, Issy-les-
© DR
Moulineaux et Vanves.
Pour lui écrire : florence.provendier@assemblee-nationale.fr
Légion d’honneur
DISTINCTION
© DR
ont été formulés par des Boulonnaises et
des Boulonnais sur les thèmes qui leur sont
chers et qu’ils souhaiteraient voir abordés. dernier, vont au contact des Boulonnais pour l’occasion de nombreuses manifestations : du
La même démarche a été effectuée via le site faire remonter leurs projets et leurs envies. forum de la petite enfance au forum emploi
boulognebillancourt.com. Leur synthèse et Par ailleurs, une rencontre est organisée en passant par le salon des seniors, etc.
compilation permettront aussi d’alimenter chaque année et dans chaque quartier en
les échanges du 20 février. Fin janvier, un présence du maire, des élus et des riverains.
grand nombre de Boulonnais se sont officiel- Y participent également les principaux
lement inscrits au grand débat et plusieurs services de la Ville et de Grand Paris Seine
questions ont été relevées. Ouest. Chaque début de mois, les élus
Cette réactivité de la Ville, à l’écoute dialoguent également avec les Boulonnais
quotidienne de ses concitoyens, illustre une sur les marchés de la ville.
volonté de dialogue instaurée depuis de Dans le cadre d’une réforme de la
nombreuses années par Pierre-Christophe démocratie participative, une permanence
Baguet dans le cadre de la démocratie locale mobile, permettant d’aller encore plus
de proximité. au-devant des Boulonnais, vient d’ouvrir. La
réflexion sur des projets à long terme et sur
DIALOGUER AVEC LES BOULONNAIS, l’évolution de la Ville est également la raison
UNE PRÉOCCUPATION CONSTANTE d’être du Cesel, Conseil économique, social
Rappelons que la Ville est organisée en et environnemental local, chargé par le maire
6 quartiers, avec leurs élus municipaux de travailler sur les grandes thématiques
dédiés, chacun accueillant un conseil de liées à Boulogne-Billancourt. Enfin, des
quartier. Au total, 156 conseillers de quartier, panneaux d’affichage libre sont à disposition
dont les membres ont été renouvelés en avril des Boulonnais qui peuvent aussi échanger à
© DR
ACTUALITÉS
© Alain de Baudus
Le 18 janvier à l’espace Landowski, déléguée de la Fondation, fonction
l’événement artistique annuel qu’elle occupera en association
n Pierre-Christophe Baguet, Paula Aisemberg et Laurent Dumas.
permettant de découvrir le travail des avec Jérôme Sans (cofondateur du
galeries d’art contemporain boulonnaises palais de Tokyo et ancien directeur
accueillait cette année un invité de l’UCCA de Pékin). Laurent Dumas, col- pendant plusieurs années. Laurent Dumas
exceptionnel, L aurent Dumas, président lectionneur et mécène, nommé en juin 2018 s’est déclaré « heureux » d’y être associé,
fondateur d’Emerige. En présence du président du palais de Tokyo, est déterminé insistant sur la qualité du partenariat avec
maire, il a confirmé la construction du à « faire de ce pôle culturel un lieu ouvert Pierre-Christophe Baguet dont il souligne
pôle artistique et culturel de la pointe à tous les publics, riverains, Franciliens, « l’engagement sincère, qui vise à faire de l’île
amont avec la signature des actes visiteurs internationaux ». Le maire s’est Seguin l’une des plus fortes concentrations
de vente des terrains. Les travaux de félicité de l’envergure exceptionnelle de ce culturelles européennes de demain ».
terrassement débuteront à l’été 2019. projet qui a nécessité beaucoup d’énergie
18
ÉVÉNEMENT
ÉVÉNEMENT
augmentée mise en place par la start-up Realcast. Au cours
de ce véritable voyage dans le temps, les visiteurs incarneront
© Philippe Fuzeau
l’architecte Eugène Millet et prendront part à la rénovation
de l’église Notre-Dame à la fin du XIXe siècle.
De belles animations, proposées par l’association Les Amis
de Notre-Dame de Boulogne en partenariat avec le Forum
universitaire, viendront également ponctuer les célébrations
au fil des mois, au gré de conférences, concerts et ateliers. Dossier réalisé par Julie Fagard
E
n l’an 633, sous le règne du roi Dagobert, mière mairie est installée de 1792 à 1813 dans un mairie s’installe, jusqu’en 1813, dans un vicariat
un bateau s’échoue sur les sables de vicariat attenant à l’édifice. Le premier pas de attenant à l’édifice.
Boulogne-sur-Mer. Il n’a ni voiles ni équi- sa réhabilitation est le classement du bâtiment 15 juillet 1801 : Le Concordat rend l’église au
page, mais une statue de Notre-Dame portant en 1862 par Napoléon III, soucieux de rétablir culte, après purification et application d’un badi-
l’Enfant Jésus. Au même instant, la Vierge l’héritage de la monarchie. L’architecte Eugène geon à l’intérieur.
apparaît dans une chapelle de la ville haute où Millet, élève de Viollet-le-Duc, entreprend dès 1818 : Reconstruction du clocher.
elle annonce l’arrivée de l’esquif et demande 1860 de rendre à l’édifice son faste d’antan en 1856 : Un groupe de fidèles fait don d’une extré-
d’ériger une nouvelle église pour vouer à cette privilégiant le gothique du XIVe siècle pour en mité de la main droite de l’ancienne statue de la
statue un culte particulier. Ainsi naît un pèleri- faire la paroisse d’une cité en pleine croissance. Vierge de Boulogne-sur-Mer.
nage aussi important au Moyen Âge que celui En 1872, les habitants de Boulogne, reconnais- 1860-1863 : Travaux de restauration et d’agran
de Compostelle. sants d’avoir échappé aux horreurs de la guerre dissement, d’après les plans et sous la direction
d’Eugène Millet. En 1862, l’église est classée
Philippe IV le Bel, accompagné de ses trois fils, et de la Commune, contribuent au financement
monument historique.
se rend à Boulogne-sur-Mer en janvier 1308 d’une nouvelle restauration et d’un décor.
1872-1879 : Les habitants contribuent au
pour le mariage de sa fille avec Édouard II L’entreprise est confiée à l’architecte Just Lisch, financement d’une nouvelle restauration sous la
d’Angleterre. À son retour, le roi fait recher- au peintre-verrier Émile Hirsch et au peintre direction de l’architecte Just Lisch.
© Philippe Fuzeau
cher un terrain proche de la capitale pour y édi- Charles Lameire. L’intérieur de l’édifice est 2008 : Nouvel orgue, inspiré de celui de la cathé-
fier une église dédiée à la Vierge et susciter un couvert de motifs décoratifs du sol au plafond, drale de Boulogne-sur-Mer.
pèlerinage « raccourcy », évitant les périls d’un créant une atmosphère colorée, douce et pro-
long voyage vers le nord. Son fils, Philippe V, pice au recueillement.
n Représentation de la Vierge de Boulogne-sur-Mer, dite « Vierge
nautonière », réalisée sur clé de voûte à l’église Notre-Dame de
Boulogne pendant la restauration de 1872 à 1879. Boulogne-Billancourt Information n Février 2019
L’hôtel de ville ouvert sept jours
pour une exposition exceptionnel
V I L L E D E B O U L 0 G N E - B I L L A N C 0 U R T À l’occasion de cette
© Realcast
exposition événement,
l’hôtel de ville sera
exceptionnellement
DU SAMEDI 16 FÉVRIER
ouvert 7 jours/7.
Du lundi au mercredi de 8h30
AU DIMANCHE 14 AVRIL 2019
Boulogne a
20
700ans
à 17h30, le jeudi de 8h30 à
19h15, le vendredi de 8h30 Suivez Imelda,
à 16h45, le samedi de 8h30 votre guide.
une exposition inédite pour tous à 18h et le dimanche de 14h
ÉVÉNEMENT
à 18h.
Illustrations : François Brosse / Studio Différemment / Realcast
© Realcast
casques de
réalité augmentée
tablettes numériques
documents d’archives
illustrations originales
ENTRÉE LIBRE
boulognebillancourt.com
En
Cette chronologie met en tré
e
avant l’agrandissement
et la restauration de l’église Notre-
Remonter le temps grâce à la réalité augmentée Dame de Boulogne au XIXe siècle,
sous la direction successive des
Point d’orgue de l’exposition, l’expérience et des bâches existants. » Pendant un véritable architectes Eugène Millet et Just
de réalité augmentée imaginée par la voyage dans le temps de douze minutes, le Lisch.
start-up Realcast propose aux Boulonnais, joueur évolue dans l’espace dédié de 38 m2, De 1860 à 1863, Eugène Millet,
petits et grands, une immersion gratuite, muni d’un casque Hololens. Dans la peau de élève de Viollet-le-Duc, rend
ludique et interactive dans l’église Notre- l’architecte Eugène Millet en 1860, il participe à l’édifice son faste d’antan
Dame à la fin du XIXe siècle. à la restauration de l’église et voit le bâtiment en privilégiant le gothique
changer sous ses yeux. « Grâce aux photos et du XIVe siècle pour en faire
Se retrouver dans un lieu historique, projeté aux archives de la Ville, nous avons pu élaborer la paroisse d’une cité en pleine
dans le passé, en interagissant avec des per- des reconstitutions fidèles. » croissance.
sonnages, le tout grâce à la technologie de la Tout au long de l’expérience, les Boulonnais sont
De 1872 à 1879, après la guerre
Studio Différemment / Illustrations: Jean-François Binet,
réalité augmentée (RA), c’est le concept ima- guidés par un petit personnage virtuel, imaginé
giné par Realcast, une jeune start-up créée en par Realcast. Née dans l’église Notre-Dame et la Commune, les Boulonnais
juillet 2017 par deux anciens d’Ubisoft et de de Boulogne, la chauve-souris violette Imelda contribuent au financement d’une
SoftBank Robotics, Diego Fernandez Bravo et connaît bien l’histoire de l’édifice et le travail nouvelle restauration et d’un
Jean-François Péneau. Tous droits réservés.
Nino Sapina. Après le musée du Quai Branly d’Eugène Millet. « Ce personnage attachant, décor réalisés par Just Lisch, le
en juin et le château de Chamarande en sep- dont le nom vient du XIVe siècle, se déplace peintre-verrier Émile Hirsch et le
tembre, la jeune entreprise de huit salariés, dans la zone de jeu pour indiquer des détails sur peintre Charles Lameire.
incubée à la Station F, pose son univers virtuel l’hologramme ou sur les bâches. » Très simple,
à l’hôtel de ville à l’occasion de l’exposition. « Le intéressante et ludique, l’expérience est adap-
studio Différemment, qui nous connaissait, nous tée aux curieux de tous âges, dès 8 ans accom-
a proposé d’intervenir aux côtés de Boulogne- pagné d’un adulte et seul à partir de 12 ans.
Billancourt pour célébrer les 700 ans, indique « Impossible de se tromper, donc le jeu n’est
Agathe Turlotte, responsable des partenariats. jamais déceptif ! Il suffit de savoir lire et de se
Nous avons donc conçu une expérience en réa- repérer dans l’espace. »
lité augmentée en complément des panneaux
ÉVÉNEMENT
personnes malvoyantes grâce à une Mercredi 13 mars à 14h30
poudre de silice mélangée au verni « Fabrique ton blason ! » Après avoir observé ceux qui
des pièces mobiles qui leur confère décorent les voûtes de l’église Notre-Dame ainsi que
un aspect différent au toucher. celui de la Ville, réalisé par les frères Martel dans
les années 1930, les enfants concevront leur propre
blason selon les règles héraldiques.
Mercredi 27 mars à 14h30
« Découvre la mode du Moyen Âge. » Après la visite
de l’exposition, les participants seront invités à créer
les costumes du roi et de la reine de France à l’aide
de gabarits.
Ateliers gratuits.
Dans la limite de 10 participants.
Sur réservation au 01 55 18 56 81 ou à
Un panorama à 360° offre une vue de la resa.musee@mairie-boulogne-billancourt.fr
Ac
cu boucle de la Seine, autour de Boulogne- Des visites scolaires sont également proposées
eil
Billancourt sous l’Ancien Régime, reconstituée tout au long de l’exposition.
à partir de la carte des chasses du roi,
initialement commandée par Louis XV et
réalisée par des ingénieurs géographes
de 1764 à 1807.
Une tablette interactive, mise gratuitement
à disposition par la Ville, permet aux visiteurs
de Boulogne-Billancourt
les points rouges numérotés de 1 à 16
sur ce panorama. Demandez-la
aux médiateurs.
Depuis le miracle de
Boulogne-sur-Mer en 633,
les visiteurs suivent pas à pas
les événements qui ont conduit à Visites guidées
la construction de l’église Notre-Dame Dimanches 17 et 24 février,
de Boulogne, la naissance de la ville et son 10, 17, 24 et 31 mars à 15h30.
expansion, sans oublier les grands person- Durée : 1h. Entrée libre.
nages, rois de France, chevaliers et hommes d’État Rendez-vous à l’entrée de l’exposition
qui ont participé à son histoire. sans réservation préalable.
© Philippe Fuzeau
logne-Billancourt et son histoire. Sébastien Bach, avec chœur et
Le Forum universitaire pré- Espace Landowski. Entrée libre. orchestre.
sente jusqu’au 21 février à Dimanche 12 mai à 16h
l’espace Landowski le cycle de
conférences « Les 700 ans de
VOYAGES : RETOUR Concert marial avec orgue
Les papes en Avignon, par filmographie « Spéciale 700 Pastoureau (voir portrait
Sophie Brouquet. ans » est proposée dans les page 7) entraîne de nouveau le public
Mardi 12 février à 14h30 médiathèques de la ville. du Forum universitaire dans son époque
La couleur dans les églises au de prédilection pour une exploration des
Moyen Âge, par Michel Pastoureau. couleurs au Moyen Âge.
Mardi 19 février à 14h30
L’espace public et la vie des BBI : Que savons-nous de la vie du village des
rues au Moyen Âge, par Nicolas
Menus sous Philippe V le Long ?
Offenstadt.
Michel Pastoureau. : Le début du XIVe siècle est
une période de prospérité. Les pluies tombent
ANIMATIONS au bon moment, le commerce se développe et
Samedi 16 février les habitants ne sont pas encore entrés dans la
de 10h30 à 12h
© Philippe Fuzeau
ÉVÉNEMENT
Studio Différemment / Illustrations: Jean-François Binet,
Jean-François Péneau. Tous droits réservés.
© DR
hommes ou des femmes qui viennent d’églises tyrs et de l’Esprit saint, Conception. Nous voyons
plus lointaines sont souvent mal acceptés. C’est comme la Pentecôte… aujourd’hui les églises
l’église qui donne l’identité. BBI : L’église a donc médiévales telles que le
BBI : L’originalité de Notre-Dame de Boulogne retrouvé ses couleurs temps les a faites.
réside dans son décor polychromique, réalisé à d’antan ? Rendez-vous mardi 12 février à 14h30
la fin du XIXe siècle. Quelles étaient ses couleurs M. P. : Les artisans et les maîtres verriers font jus- à l’amphithéâtre Landowski avec Michel
d’origine ? tement revenir en force les couleurs du Moyen Pastoureau pour la conférence « La couleur
M. P. : Au XIVe siècle, après une intensification Âge à l’époque de la restauration de Notre- dans les églises au Moyen Âge ».
à l’époque romane, la polychromie recule peu à Dame de Boulogne. Toute la problématique de
D
éjà sur le podium en 2017, Boulogne- bonne nouvelle. Une réussite qui repose
Billancourt se hisse cette année sur sur les efforts et la solidarité de tous : élus,
la plus haute marche du podium services financiers, associations, GPSO, le
des municipalités, un classement annuel conseil départemental des Hauts-de-Seine
établi par l’Observatoire de dirigeants de et la Région Ile-de-France. » J.-S. F.
l’industrie et des services (ODIS). Cette
première place signifie que la Ville propose
la meilleure gestion financière des 38 villes
VU DANS
françaises de plus de 100 000 habitants. Elle ES SE
devance Aix-en-Provence et Bordeaux. Ce LA PR
podium de l’ODIS repose sur une métho-
dologie comparative de gestion des plus
grandes villes, en prenant en compte la
structure intercommunale de proximité, à
savoir GPSO pour Boulogne-Billancourt.
Ce podium a la particularité d’utiliser des
moyennes sur 4 ans des données comptables
issues des comptes individuels des collecti-
vités également utilisés par le ministère de
l’Action et des Comptes publics.
ÉVÉNEMENT
deuxième au niveau régional.
n Lundi 7 janvier, Pierre-Christophe Baguet, Gauthier Mougin, premier adjoint au maire, et …Et une distinction…
Christine Lavarde, sénatrice et conseillère municipale, présidente de la commision des Finances, La ville la plus diplômée. Chaque
ont reçu les trophées d’or du podium des municipalités de l’association ODIS (Observatoire de année, les résultats du recensement
dirigeants de l’industrie et des services). Les distinctions ont été remises par les partenaires publié par l’Insee montrent que
d’ODIS, Anne-Marie Dumont-Dassin et François Balay, de la Société générale, et Lionel Berthelemy
60 % des Boulonnais sont diplômés
de la société Doublet.
de l’enseignement supérieur, plaçant Boulogne-
Billancourt au premier rang national.
26
ENTREPRENDRE
© Bahi
n Le forum 2018 a accueilli plus de 1 700 visiteurs.
V
ous cherchez un emploi, vous voulez exprimé une opinion positive de leur passage
vous renseigner sur des formations, sur au forum. CONFÉRENCES
l’alternance ? Suivre des conférences Mardi 12 février, de 9h à 17h, espace Bernard- 1 Numérique-BTP-Restauration : 3 secteurs
sur des secteurs porteurs ? Le forum emploi Palissy. Programme complet sur : en forte demande qui forment et recrutent
de Boulogne-Billancourt est à votre service. Il seineouest-entreprise.com immédiatement (intervenants-exposants de la
est piloté par Seine Ouest Entreprise et Emploi, matinée formation)
avec la Ville de Boulogne-Billancourt, Grand
LES TEMPS FORTS 2 Le personal branding (Pôle Emploi / Apec)
Paris Seine Ouest, Pôle Emploi et les associa- MATIN : RENCONTRES FORMATION ET ALTERNANCE 3 Définir la bonne stratégie emploi (AODE)
tions locales d’accompagnement vers l’emploi. Organismes annoncés : AFORP - APEC - Apprentis
Le rendez-vous s’adresse tant aux 16-25 ans d’Auteuil - Centre Gustave Eiffel BTP - CFA
AFORPA - CFA IPFM - CFA Stephenson - Chambre
qu’aux demandeurs d’emploi de tous niveaux,
de métiers et de l’artisanat - CNFPT - ESI Business
cadres compris, mais aussi aux personnes éloi- School - GRETA92 - INFREP - Pôle Emploi (stand Business speed dating
gnées du marché et en quête d’insertion. conseil financement) - RÉGION IDF (portail Oriane. sur le bien-être en entreprise,
Le forum est articulé comme un salon autour info et Entrepreneur#leader) - Réseau CIOP/CCI…
le 13 mars
Le Business speed dating Boulogne-Billancourt
L’entreprise boulonnaise Talentsoft lève 45 millions d’euros 2019 organisé le 13 mars par un groupe
L’entreprise Talentsoft, créée en 2007 à Boulogne- d’entrepreneurs boulonnais propose à des
Billancourt par les Boulonnais Jean-Stéphane Arcis entreprises de l’Ouest parisien de rencontrer des
et Alexandre Pachulski (parrain de l’édition 2018 du prestataires spécialisés dans le « Mieux vivre
Forum emploi), ainsi que Joël Bentolila, n’en finit plus en entreprise ». Objectif : apporter de nouvelles
de grandir. Leader européen des logiciels de formation solutions pour répondre aux enjeux actuels (RH,
et de capital humain, Talentsoft vient d’annoncer une management, communication interne, qualité
levée de fonds de 45 millions d’euros avec l’arri- de vie au travail, etc.) Au programme, une
vée d’un nouvel investisseur, la société américaine matinée avec 30 pitchs et 8 entretiens garantis.
Francisco Partners. Les investisseurs historiques, BPI Participation gratuite. Inscription préalable.
France et Goldman Sachs se renforcent au capital. Elle Réservé aux professionnels.
© Alain de Baudus
figure parmi les 5 plus importantes levées internet et Participation gratuite. Infos et inscriptions
logiciels en France en 2018 et permettra notamment sur le site business-speed-dating.fr.
à Talentsoft de se développer encore plus à l’interna- Courriel : speeddatingbb@gmail.com.
tional. Site internet : talentsoft.fr Mercredi 13 mars à La Seine Musicale.
2014-2020
Boulogne-Billancourt,
une ville qui va de l’avant ! 27
5e BILAN DU MANDAT
Une gestion saine et primée, un
nouveau lycée, une nouvelle
école, des services toujours
plus conséquents tournés
vers les familles, une
économie dynamique, une
offre culturelle pour tous…
2018 aura été une année
ponctuée de nombreuses
bonnes nouvelles. Pour
ce 5e bilan de mandat
2014-2020, BBI rend
compte d’une action
municipale qui poursuit
ses efforts afin d’offrir aux
Boulonnais un cadre de vie
toujours plus agréable et des
services de qualité.
de premier plan
L’engagement de poursuivre une politique d’investissement
soutenue permet de dynamiser l’activité, de soutenir l’emploi
28 et de renforcer l’attractivité du territoire.
2014-2020
des Boulonnais
Grâce au soutien de la Ville et aux partenariats avec les
unions de commerçants UCABB et ACMBB, le circuit
marchand est particulièrement dynamique à Boulogne-
Billancourt. 29
LES RÉALISATIONS EN 2018
• La commercialisation de La Seine Musicale achevée avec l’arrivée
5e BILAN DU MANDAT
de commerces spécialisés, dont un showroom de pianos, un club de
jazz et une brasserie-discothèque.
• Un nombre d’entreprises artisanales en augmentation constante.
• Les artisans boulonnais de tous secteurs d’activité sont
régulièrement primés à la chambre de métiers et de l’artisanat
(notamment le meilleur artisan boulanger des Hauts-de-Seine, le
meilleur pâtissier d’Île-de-France).
© Arnaud Olszak
1 700 visiteurs
à la 2e édition du forum
2 e quartier
d’affaires
d’Île-de-France
58 nouveaux
commerces
sur le Trapèze.
500 000
spectateurs
emploi. préféré des cadres. à La Seine Musicale.
Belmondo.
• Exposition « Éventails… de Joséphine à Eugénie »
à la bibliothèque Paul-Marmottan.
• 76 œuvres prêtées : 51 en France et 25 à
l’étranger, dont à la ville de Saint-Quentin
(28 œuvres) et le Teien Museum à Tokyo au
Japon (18 œuvres).
• 30 416 visiteurs dans les musées municipaux.
• Festival High Score, le rendez-vous geek dans la
nef de l’espace Landowski.
© Alain de Baudus
Boulogne-Billancourt est reconnue
• Grand succès populaire de la Fête de la musique
pour sa programmation culturelle riche aux quatre coins de la ville.
et variée. Elle affirme son identité
• 2e édition du festival Mozart Maximum en
en mettant en avant les artistes et
créateurs boulonnais. Son rayonnement
partenariat avec La Seine Musicale et Insula SPORTS
Orchestra.
régional et national se conjugue
désormais à l’international depuis
• 10e édition du week-end portes ouvertes des
ateliers d’artistes boulonnais : 180 artistes au
Épanouissement, bien
l’ouverture de La Seine Musicale et les total.
projets en cours de réalisation sur l’île • 35e édition des Journées européennes du Avec plus de 20 000 adhérents aux clubs
Seguin. patrimoine : 5 368 visiteurs. sportifs boulonnais, notre ville a fait du
• Salon d’automne de la Société des Beaux-Arts sport une de ses priorités par la promo-
FAITS MARQUANTS sur le thème de la danse et du mouvement. tion de la pratique sportive, le soutien au
• Cycle « Talents boulonnais » avec les • 14e édition du festival BBMix au Carré Belle- mouvement associatif, l’accueil d’événe-
photographies d’architecture de Nicolas Martin Feuille. ments majeurs et l’offre d’infrastructures
et les sculptures d’animaux d’Yves David. • Salon du livre : 280 auteurs (dont 38 Boulonnais) de qualité récemment livrées, notam-
• Exposition des ateliers d’arts plastiques sur le et 31 auteurs BD. ment dans le cadre du schéma directeur
thème des Ondes. • 10e anniversaire du Carré Belle-Feuille : 47 303 des sports de plein air.
• 6e édition de la Carte blanche aux galeries d’art. spectateurs et 5 657 élèves accueillis en 2018.
• Exposition temporaire au Musée Paul Belmondo • Lancement du Carré Music Club au Carré Club. FAITS MARQUANTS
avec les « Germinations » du sculpteur Philippe • 14 000 connexions sur le site des archives • Réception du gymnase du Numérique (sections
Desloubières. numériques de la Ville. basket-ball et gymnastique de l’ACBB)
• 9e édition du Tremplin Go West. Le groupe • 160 000 accueils au sein des bibliothèques • Gymnase Paul-Souriau : réfection totale des
Von Limb, lauréat, s’est produit lors du festival municipales pour 820 000 documents prêtés. vestiaires/douches et création d’une salle
BBMix. de musculation pour la section handball
(264 000 euros).
2014-2020
numérique exemplaire
• Inscriptions aux activités culturelles ouvertes
Boulogne-Billancourt a été la première aux adultes sur le portail famille.
grande ville couverte à 100 % par • Demandes de renseignement d’urbanisme
la fibre optique, ce qui lui permet désormais en ligne. 31
aujourd’hui de figurer parmi les smart • Mise en place des rendez-vous en ligne avec
cities les plus dynamiques de France. l’espace accueil des familles.
5e BILAN DU MANDAT
L’année 2018 s’est caractérisée par • Raccordement à la fibre de tous les sites
la poursuite de la création de services municipaux (104 sites dont 26 crèches,
numériques à destination de la 32 écoles, 9 établissements culturels, stade
population et des écoles de la Ville. Le Gallo).
• 204 bornes wi-fi déployées sur la ville.
FAITS MARQUANTS • 15 653 abonnés au compte Facebook de la
Ville.
• Toutes les écoles élémentaires sont équipées
d’une classe mobile de 15 tablettes. • 3e ville la plus active et la plus suivie d’Île-de-
France sur Twitter (8 000 abonnés).
• Chaque enseignant du cycle 3 est équipé d’un
• 3e ville la plus suivie d’Île-de-France sur
© Sandra saragoussi
ordinateur portable et d’une tablette.
Instagram (5 000 abonnés).
• Toutes les écoles élémentaires sont équipées en
wi-fi fixe. • 100 % des horodateurs équipés du système
PayByPhone.
• Ouverture de l’école pilote du numérique rue
Yves-Kermen en mars 2018.
30 416 204
visiteurs dans les bornes wi-fi
15 653 3
abonnés au compte
eville la plus active
et la plus suivie
d’Île-de-France sur places à l’école
10 465
musées municipaux. déployées sur la Facebook de la Ville. Twitter (8 000 abonnés). municipale des sports
ville. du mercredi.
Boulogne-Billancourt Information n Février 2019
Une ville généreuse, solidaire et
PETITE ENFANCE JEUNESSE
Une attention particulière Les jeunes Boulonnais épanouis et v
2014-2020
Star Chef le 18 avril avec 150 enfants 4,5 ans-7 ans, 20 % chez les 12-14
de 3 à 14 ans. ans et 15 % chez les 15-17 ans.
• 150 enfants ont présenté leurs films • 3 000 jeunes accueillis au Bureau
sur le thème des droits de l’enfant information jeunesse (BIJ) pour
2014-2020
accompagnement en matière
d’enseignement, de formation,
d’emploi, de métiers, d’activités de
loisirs et de sports, de logement, de
vie pratique, de séjours à l’étranger ou
de baby-sitting. 33
• Bourses de l’initiative : 21 dossiers de
candidatures, 16 projets retenus pour
5e BILAN DU MANDAT
49 Boulonnais bénéficiaires (budget
17 500 euros).
• Bourses du 4L Trophy : 7 jeunes
Boulonnais ont reçu une aide de la
Ville (500 euros par équipage).
• BAFA (brevet d’aptitude aux fonctions
© Bahi
1,2 million de
repas servis
annuellement dans les
20 ans ! Les bourses
de l’initiative
ont fêté leur 20 ans
2 millions d’euros
consacrés au
déploiement du numérique
écoles. d’existence. dans les écoles.
© Arnaud Olszak
MOMENTS FORTS DE L’ANNÉE 2018
• La Ville a lancé un Kit prévention autonomie qui a été récompensé
par la Conférence des financeurs (subvention de 65 000 euros).
Ce kit permet de limiter le risque de chute chez le sujet âgé : 65
seniors boulonnais bénéficient gratuitement du kit (séances d’atelier
SANTÉ
équilibre, bilan au domicile, aide financière de 300 euros, aide à la
réalisation de travaux d’adaptation du logement). Accès aux soins et prévention
• Succès de la journée des aidants organisée le 3 octobre 2018. La Ville travaille sans cesse à garantir et à améliorer l’accès aux
• Le BBCS (Boulogne-Billancourt Conseil Seniors, ex-CLIC) a aidé 1 108 soins des Boulonnais. Boulogne-Billancourt possède une offre médi-
personnes en 2018, soit 10 % de plus qu’en 2017 et + 44 % depuis
cale exceptionnellement riche et variée, renforcée en 2018 par la
2015.
mise en place du conseil local de santé mentale et l’ouverture de
• 492 personnes contactées lors des alertes canicule. l’institut de l’enfant à la clinique Marcel-Sembat. Côté prévention,
• Plus de 3 000 seniors ont participé à l’une ou plusieurs des activités la municipalité contribue, via l’Espace Santé jeunes et la Mission
proposées par la Ville (sorties, ateliers créatifs, petits-déjeuners
santé, à l’information de la population et des professionnels.
d’accueil).
• Organisation de la Semaine bleue avec plus de 220 participants. • Premier comité technique du conseil local de santé mentale (CLSM) le
• Soutien de la Ville à de nombreux projets associatifs : À vélo sans 9 novembre. Réalisation d’un diagnostic territorial de santé mentale afin de déter-
âge, journées intergénérationnelles de la Pastorale de la Santé, miner les axes de travail prioritaires pour permettre l’inclusion des personnes
repas de Demain mieux qu’hier… présentant des troubles psychiques à la vie de la cité.
• 130 repas portés à domicile par jour. • Inauguration de l’institut de l’enfant à la clinique Marcel-Sembat le 5 décembre.
Objectif : soigner, rechercher et disposer d’un diagnostic précoce pour améliorer la
prise en charge des enfants malades.
• Prévention : l’Espace Santé Jeunes est intervenu auprès de 67 classes
(1 935 jeunes), dans les collèges et lycées sur l’éducation à la vie relationnelle,
affective et sexuelle, le harcèlement en milieu scolaire, le cyber harcèlement, la
nutrition.
• 590 jeunes ont bénéficié d’un accompagnement individuel des professionnels de
l’Espace Santé Jeunes (psychologue, sage-femme, diététicienne, chef du service
santé).
• 800 élèves de CM2 des écoles publiques de la ville ont été initiés aux gestes de
premiers secours par 30 élèves du lycée Étienne-Jules-Marey.
• Soutenue par la Ville, la Maison médicale de garde s’est installée à la clinique
Marcel-Sembat.
© Arnaud Olszak
2014-2020
Aux côtés des plus La première Nuit du handicap
vulnérables La prise en compte du han-
dicap s’est encore renforcée
boulonnaises : les Papillons blancs
des Rives de Seine, Trisomie 21
Hauts-de-Seine, terre d’Arcs en ciel,
Rare ville à disposer à la fois d’un centre de stabili- à Boulogne-Billancourt. En Handidanse. 35
sation, d’une maison relais et d’un centre d’héber- prenant appui sur un réseau
• Nouvelle signature, le 26 mai
gement et de réinsertion, Boulogne-Billancourt peut associatif fort, la Ville s’im- 2018, de la charte d’engagement
5e BILAN DU MANDAT
aussi s’appuyer sur un tissu associatif solidaire dyna- plique dans la construction et réciproque avec le réseau Loisirs
mique pour aider les plus démunis. le suivi des projets de sensibi- et handicap en partenariat avec
lisation au handicap et la mise SAIS 92 (Fédération de parents
en œuvre de l’accessibilité des d’élèves handicapés).
bâtiments. • Accueil des enfants en situation de
handicap dans les écoles à l’heure
• Poursuite du programme Ad’AP de la pause méridienne (85 enfants),
(agenda d’accessibilité programmée) dans les centres de loisirs (24), les
qui prévoit plus de 26 millions de mercredis (43), classes découverte
travaux sur neuf ans afin de rendre (8), pendant les vacances (134).
© Arnaud Olszak
21 000
personnes accueillies au
45,4 tonnes
de
denrées alimentaires
85 enfants en situation
de handicap accueillis
dans les écoles lors de la
service action sociale de collectées lors de la pause méridienne.
la Ville. banque alimentaire.
Boulogne-Billancourt Information n Février 2019
Une ville belle, harmonieuse
ENVIRONNEMENT TRANSPORTS
Notre engagement pour Pour une mobilité durable
2014-2020
© Bahi
des festivals organisés à l’hippodrome de Longchamp.
• Curage du bassin de parc Edmond de Rothschild. Objectif : protéger la
biodiversité de l’étang. FAITS MARQUANTS
• Lutte contre le gaspillage alimentaire : après le groupe scolaire Jean- • Lancement des travaux de la gare du Grand Paris Express Pont-de-
Baptiste-Clément, trois nouvelles écoles (Glacières, Saint-Denis, Billancourt) Sèvres – île Seguin.
expérimentent le tri des déchets alimentaires à la cantine pour réduire le • 6 kilomètres de pistes cyclables aménagées.
gaspillage.
• Succès de l’opération Rando-roller le 16 septembre.
• Collecte des sapins : 15 868 sapins ont été collectés en janvier 2018 pour
fabriquer du compost, soit presque la moitié de tout le territoire de GPSO. • 780 000 voyageurs annuels dans le SUBB.
• Agence locale de l’énergie et du climat : 61 demandes renseignées par les • 5 minutes seulement sont nécessaires pour rejoindre la station de
conseillers, dont 22 concernant des projets de copropriétés. 14 nouvelles tramway Brimborion depuis l’île Seguin grâce à la passerelle sud.
copropriétés suivies sur le CoachCopro® en 2018 (70 au total). 9 journées de • Déploiement des nouvelles stations Vélib’ : 29 stations à terme à
permanence à la mairie. Boulogne-Billancourt.
• 379 vélos à assistance électrique acquis de 2012 à 2017 par les
Boulonnais grâce à la subvention de GPSO.
• Nouvel itinéraire du bus 389 et nouvel arrêt place Jules-Guesde.
• Des bus 100 % électriques sur les lignes 126 et 72.
• Nombreuses applications connectées disponibles pour optimiser
l’utilisation des transports : Zenbus (informations horaires), Citygoo
© Sandra Saragoussi
(covoiturage)…
• Études préliminaires pour le prolongement de la ligne 42 jusqu’au
cours de l’île Seguin.
2014-2020
Si la propreté relève de l’action FAITS MARQUANTS
publique, il appartient à chacun d’y • 8 agents assermentés sur la ville pour chasser
contribuer en adoptant des gestes les dépôts sauvages.
simples : pas de dépôts sauvages, • 450 euros : le montant de l’amende pour
jeter les mégots dans les corbeilles, dépôt sauvage.
ramasser les déjections canines, • Test au cimetière Pierre-Grenier : des buses
37
respecter les jours de collecte… pour déloger les pigeons.
Malheureusement, l’incivisme perdure • Déjections canines : 170 distributeurs de sacs
5e BILAN DU MANDAT
et la Ville a été obligée de passer son déployés sur la ville.
budget propreté de 19 à 20,4 millions • 36 enclos pour la collecte des sapins de Noël.
d’euros en 2018 afin de solliciter • 1 008 interventions de la police municipale
des moyens conséquents pour garder pour dépôt sauvage.
© Arnaud Olszak
notre ville propre tous les jours de la • 75 interventions pour affichage sauvage.
semaine. • 96 verbalisations pour déjections canines.
• 695 interventions pour embarras de la voie
publique.
VOIRIE
Une ville plus belle aux voies rénovées
Éclairage, sécurisation, réfection, rénovation, embellissement… les agents de GPSO aménagent notre espace
public au quotidien. L’ensemble des travaux a représenté plus de 6 millions d’euros en 2018.
FAITS MARQUANTS d’anomalies sur l’espace public
via l’application SoNet depuis son
• Réfection de la chaussée des rues des
lancement en 2016.
Menus, d’Issy, Le Corbusier, Denfert-
Rochereau, Gambetta. • Un nouveau mur peint a été réalisé par
l’artiste Catherine Feff sur un transfor-
• Mise en place de dispositifs anti deux-
mateur au croisement de la rue de Silly
roues motorisés allée Georges-Askinazi
et de l’avenue André-Morizet. L’œuvre
et avenue du Maréchal-Juin.
montre la direction du musée Paul-Lan-
• Sécurisation des bassins de l’hôtel de dowski.
ville.
• Lancement de la grande rénovation
• Réfection des abords de l’hôtel de ville. du square des Frères-Farman grâce au
• Travaux d’assainissement impasse bail de location signé entre la Ville et la
Bellevue, rue Jules-Ferry, rue Peltier et copropriété propriétaire du square.
rue du Point-du-Jour. • Nouvel éclairage du clocher de l’église
• Rénovation de l’éclairage public, plus Sainte-Thérèse.
performant et économique rue de • Viabilité hivernale : GPSO assure le
la Tourelle, rue Marcel-Loyau, place traitement des voies de circulation et
de l’Europe, boulevard d’Auteuil et l’accès aux bâtiments publics par temps
boulevard Anatole-France. de neige ou verglas. 24h/24, 7 jours/7
© Arnaud Olszak
• Rénovation du sol souple, création d’un sur l’ensemble des voiries, avec 19
escalier et installation d’une clôture au saleuses, 1 500 tonnes de sel et 5 lames
jardin Farman. de déneigement. Lors de l’épisode
neigeux de février 2018, 119 agents ont
• 3 113 signalements par les habitants été mobilisés sur Boulogne-Billancourt.
3 113 signalements
par les habitants
d’anomalies sur l’espace public
6 millions
d’euros
investis pour les
8 agents
assermentés
sur la ville pour
1 008
interventions de la police
via l’application SoNet. travaux de voirie. lutter contre les municipale pour dépôts
dépôts sauvages sauvages.
Boulogne-Billancourt Information n Février 2019
Une ville sûre, apaisée
DÉMOCRATIE LOCALE
La réforme de la démocratie
2014-2020
participative engagée !
Le dialogue entre la Ville et les Boulonnais est permanent, riche
et constructif. À travers les rencontres de quartier, les réunions
38 d’information, de concertation ou par les rendez-vous festifs et
familiaux, la municipalité met en place des actions de proximité
pour parfaire l’adéquation entre action publique et besoins des
5e BILAN DU MANDAT
Boulonnais.
© Arnaud Olszak
• Mise en œuvre de la nouvelle organisation de la démocratie locale impliquant la
fermeture des permanences territoriales et la mise en place d’une permanence
mobile ainsi que l’introduction d’outils numériques de concertation.
• 7 rencontres de quartier organisées (200-300 personnes à chaque réunion) et
SÉCURITÉ 3 réunions thématiques.
• 11 week-ends de stands d’élus et conseillers à votre rencontre sur les marchés.
Protection et prévention • 18 conseils de quartier.
• 1 811 participants à la consultation citoyenne en ligne sur l’aménagement de la
place Jules-Guesde en mai 2018.
Préserver l’espace public, prévenir les comportements • 12 000 personnes à la 10e édition de la Fête des cigales.
à risques, aider les victimes, consolider les partenariats • 7 000 personnes présentes pour la 4e piétonnisation du sud du boulevard Jean-Jaurès.
avec la police nationale et la justice, tels sont les axes
• 5 000 personnes présentes pour la 3e piétonnisation du nord du boulevard Jean-
de travail que la Ville met en œuvre quotidiennement pour Jaurès.
assurer la protection des Boulonnais. • 2 500 personnes à la 3e édition du dîner blanc au parc de Billancourt.
• 8 000 personnes à la 3e édition de la fête du Point-du-Jour.
FAITS MARQUANTS
• 12 000 à la 10e édition de la Journée de la mobilité et à l’événement Street Art sur
• 36 points écoles surveillés au quotidien. la Grand-Place.
• 29 618 interventions de la police municipale. • 7 000 personnes à la 6e édition de l’Animal en ville au parc Rothschild.
• 190 réquisitions d’images par la police nationale au Centre de • 15 000 visiteurs à la 9e édition du marché des producteurs de pays sur la Grand-
supervision urbain (+ 22 %). Place.
• 1 892 élèves bénéficiaires du permis piéton ou permis vélo, ainsi que • 250 personnes accueillies pour la cérémonie des nouveaux Boulonnais.
de l’attestation scolaire de sécurité routière.
• 5 000 personnes ont assisté aux festivités de Merry-Christmas, place des Écoles.
• 112 caméras de vidéoprotection auxquelles s’ajoute une caméra
nomade pour accentuer la protection des personnes et des biens.
• Élargissement des zones de vidéoverbalisation sur la rue Paul-Bert, le
pont Renault, le passage Legrand, l’avenue du Général-Leclerc, la rue
Yves-Kermen.
• Maintien des opérations conjointes avec la RATP (88 verbalisations en
matière de transport).
• 10 150 personnes accueillies à la maison du Droit. Labélisation de
celle-ci en Point d’Accès au Droit.
• 54 restaurants contrôlés (10 fermetures administratives, 15 mises en
demeure et 23 rappels à la réglementation).
© Alain de Baudus
2014-2020
11 novembre 1918 et voyages
commémoratifs
2018 a été marquée par la cérémonie du centenaire du 39
11 novembre 1918 célébrée par de nombreux Boulonnais,
enfants et anciens combattants. L’année a aussi été
5e BILAN DU MANDAT
l’occasion pour les CM2 de l’école Thiers de monter à bord
du Beautemps-Beaupré, bâtiment de la Marine nationale
© Arnaud Olszak
FAITS MARQUANTS
• Centenaire du 11 novembre 1918 : défilé inédit dans Boulogne-
RELATIONS AVEC LES CITOYENS Billancourt, cérémonie au cimetière Pierre-Grenier, plantation du chêne
du centenaire, chants des enfants et spectacle au Carré Belle-Feuille.
Accueil et écoute des Boulonnais • 110 collégiens et lycéens boulonnais se sont rendus au camp de
concentration de Mauthausen en Autriche dans le cadre du voyage
annuel organisé par la Ville.
Les services de la Ville ont poursuivi leur modernisation pour • 25 élèves de CM2 de l’élémentaire Thiers sont montés à bord du
améliorer encore la qualité de l’accueil de la population en Beautemps-Beaupré le 13 mars pour naviguer et rencontrer l’équipage
de ce bâtiment de la Marine nationale, parrainé par la Ville.
mairie mais aussi sur les supports dématérialisés. Toujours à
l’écoute de ses administrés, la Ville enregistre une hausse des • Voyage intergénérationnel le lundi 11 juin à Verdun avec 25 collégiens
de Dupanloup et 20 anciens combattants.
relations avec les Boulonnais dans tous les secteurs.
• Soutien matériel de la Ville aux portes ouvertes de la caserne des
pompiers de Paris de la rue Gallieni.
RÉCAPITULATIF 2018
• 18 campagnes d’inscriptions (inscriptions scolaires, séjours, centres de • Publication du livre Mémoires de guerre par la Ville à l’occasion du
centenaire 14-18.
loisirs) : 76 000 inscriptions dont 45 200 sur rendez-vous et 30 800 via le
portail Famille. • En mars, grande exposition à l’hôtel de ville sur l’histoire de la Légion
d’honneur organisée par la Ville et la société des membres de la Légion
• 88 % des familles sont utilisatrices d’un compte internet sur le portail des d’honneur.
familles, contre 75 % en 2017.
• 86 % des paiements sont dématérialisés, contre 83 % en 2017. • Deux expositions à la Maison de la Grande Guerre : exposition de
peintures et dessins d’Alexandra Chauchereau intitulée « Carnet de
• 83 % des factures sont dématérialisées, contre 78 % en 2017. guerre : dans ses pas », et « L’année 1918 ».
• Mise en place d’un accueil mutualisé entre le service accueil et la direction
des affaires civiles et générales, dans le but de simplifier les démarches des
administrés.
• 110 000 appels traités.
• 248 stagiaires école et 17 apprentis accueillis dans les services de la Ville.
• 9 553 demandes de cartes d’identité et 12 497 passeports. Hausse de
l’activité de 34 % par rapport à l’année précédente due à la déterritorialisation
de la carte d’identité (9 % des demandes de carte d’identité et 11 % pour les
passeports ne sont pas Boulonnais).
• Mise en place d’une pré-instruction des dossiers de carte d’identité et
passeport (diminution du temps de traitement au guichet).
• 414 mariages (+5 %).
• 433 pactes civils de solidarité (+3 %).
© DR
9 553
demandes de cartes
1 811
participants à
12 000 12 000 414
personnes présentes personnes présentes mariages.
d’identité et 12 497 la consultation pour la 10e édition de aux piétonnisations du
passeports. citoyenne en ligne sur la Fête des cigales. boulevard Jean-Jaurès.
l’aménagement de la
Boulogne-Billancourt Information n Février 2019
place Jules-Guesde.
Les arbres à Boulogne-Billancourt : une pr
Dans le cadre de leur politique
de développement durable, la ville
de Boulogne-Billancourt et Grand-
Paris Seine Ouest mettent un accent
tout particulier sur la préservation
du patrimoine arboré. Car, comme
les humains, les arbres grandissent,
vieillissent, peuvent tomber malades
et meurent. Mais un arbre de grande
40 taille s’abattant à l’improviste peut
représenter un danger sur l’espace
public pour les passants. À Boulogne-
NOTRE VILLE
T
oute l’année, les agents de GPSO
veillent sur les arbres du territoire. Ce
patrimoine végétal est étroitement
surveillé dans un souci de préservation de
ces véritables poumons du territoire, qui
participent notamment à rafraîchir la ville
en période de forte chaleur. Un arboriste
expert missionné par GPSO établit un dia-
gnostic pour connaître l’état phytosanitaire
de chaque sujet. Il est possible de connaître
leur espérance de vie et de mettre ainsi en
place un entretien adapté.
Chaque arbre est classé en fonction de son
état phytosanitaire (arbre sain, présentant
des lésions sans gravité ou irréversibles,
dont la stabilité est fortement atteinte). Ces
diagnostics effectués régulièrement sont
complétés tous les ans par un contrôle, en
hiver (hors feuillaison), afin de visualiser
l’ensemble de leur structure, puis en période
estivale, marquée par une forte végétalisa-
tion, pour analyser leur vitalité.
Chacun est répertorié dans le système
d’information géographique de GPSO qui
donne une localisation précise de chaque
sujet sur l’espace public, assurant ainsi une
traçabilité. Cette géolocalisation est le fruit
du travail des sept agents du service du patri-
moine arboré qui assurent un suivi quoti-
dien des arbres. Ce suivi est renforcé par
les alertes envoyées par leurs collègues des
services des parcs et jardins et de la voirie.
Ce travail va de pair avec une réflexion en
amont sur les espèces qu’il conviendra de
À Boulogne- replanter.
Billancourt, chaque
ABATTRE CERTAINS SPÉCIMENS :
arbre nécessitant UNE QUESTION DE SÉCURITÉ
d’être abattu est Le patrimoine arboré est en perpétuelle
© Alain de Baudus
remplacé par un sujet évolution, et les arbres sont sujets aux aléas
climatiques extrêmes (tempêtes, canicules),
jeune et sain. à la pollution de l’air et du sol, aux blessures
générées par l’activité urbaine (salage des
NOTRE VILLE
pour les riverains. L’abattage est alors BOULEVARD JEAN-JAURÈS
nécessaire pour des raisons de sécu- Entre le 14 et le 18 janvier, deux platanes et
rité. La plupart du temps, les signes un érable ont été remplacés par deux érables
pourpres et un frêne.
du dépérissement sont invisibles et
RUE DE LA SAUSSIÈRE
la beauté apparente d’un arbre n’est
Entre le 14 et le 18 janvier, un pommier à fleurs a
© Alain de Baudus
© DR
bon geste pour l’environnement 400 litres sont mis à disposition et livrés
durable, facile à mettre en sur rendez-vous, ainsi qu’un kit complet n Le maître composteur de GPSO vous accompagne de l’audit
œuvre et qui permet de produire comprenant aérateur et bio-seau. Après à l’installation, en passant par la formation des référents.
un engrais naturel pour vos réception de la demande, un agent des
plantations. services techniques vous contactera afin
de fixer une date de livraison.
LE COMPOSTAGE, QU’EST-CE QUE C’EST ? Lombricompostage en appartement
Le compostage est un processus naturel Le lombricompostage se pratique dans
400 kg de déchets
© Volodymyr Vechirni
de transformation des déchets orga- un réceptacle de petite dimension au sein
niques – épluchures, marc de café, thé, duquel sont logés des petits vers rouges
restes de repas, coquilles d’œuf ou encore « Eisenias », experts dans la dégradation
Fotoliacom organiques fournissent
déchets verts – qui permet, par l’apport
d’air et l’action des micro-organismes du
des déchets organiques. Leur transfor-
mation permet d’obtenir deux sous-
50 kg de compost par an
sol comme les champignons ou les vers produits : un amendement équivalent
de terre, d’accélérer leur dégradation et au compost et un engrais liquide appelé
leur transformation en compost, utili-
sable au jardin ou dans des jardinières.
thé de compost. Très riche en nutri-
ments, il est nécessaire de le diluer avant
390 kg de déchets
Composter les déchets permet donc de utilisation. ménagers par habitant
les valoriser tout en allégeant le poids
des poubelles. Pour installer un lombricomposteur produits chaque année en
dans un appartement, remplissez le France
COMMENT S’ÉQUIPER ? formulaire disponible sur seineouest.fr/
GPSO met gratuitement à votre dis- compostage.html, munissez-vous d’un
position du matériel de compostage : justificatif de domicile et présentez-
des bacs de 400 ou 600 litres et des vous à la Maison de la nature et de
lombricomposteurs. l’arbre, située 14, ruelle des Ménagères
Compostage collectif en pied d’immeuble à Meudon, aux jours et heures d’ouver- Composter permet de
Pour un projet de composteur collectif
(espace vert au sein d’un immeuble),
tures au grand public (de 14h à 18h, tous
les mercredis et dimanches hors jours diminuer de 30 % le poids
adressez votre demande à gpso@ fériés). de votre poubelle
seineouest.fr, ou composez le numéro Les demandes de lombricomposteurs
d’appel gratuit 0800 10 10 21. sont à effectuer à partir du mois de mars.
À Boulogne-Billancourt,
POUR ALLER PLUS LOIN
Consultez ou téléchargez les guides pratiques en ligne : 14 résidences sont
compostage : seineouest.fr/guide_compostage_2018.pdf déjà équipées de
lombricompostage : seineouest.fr/24092018_guide_compostage.pdf
Des tutoriels vidéo de lombricompostage et un site d’entraide collectif sont également
composteurs collectifs
à votre disposition sur seineouest.fr/compostage.html
Numéro d’appel gratuit : 0800 10 10 21.
A
ttractive, solidaire, exemplaire, écolo-
gique, le tout au service de la réussite
NOTRE VILLE
de tous… Les adjectifs décrivant l’ac-
tion de la Région Île-de-France pourraient
tout aussi bien décrire celle de Boulogne-
Billancourt. Les deux entités se sont d’ail-
leurs retrouvées au début de l’année scolaire
pour un moment exceptionnel, l’ouverture
du lycée neuf place Jules-Guesde. Si la ville
a cédé le terrain pour l’euro symbolique, la
Région a investi près de 40 millions d’euros
dans ce projet, qu’elle avait, avec le maire,
contribué à relancer.
« Désormais, un véritable travail en c ommun
se réalise dans un climat de confiance, a noté
Pierre Deniziot, adjoint au maire, conseil-
ler territorial et régional. Pierre-Christophe
© Bahi
Baguet m’a donné pour mission de faire le lien
entre le conseil régional, notre ville et notre éta-
blissement public territorial Grand Paris Seine nouvelles subventions, 309 892 € ayant déjà n Le jour de l’inauguration du lycée.
Valérie Pécresse, présidente du conseil
Ouest. Nous étudions tous les dispositifs, les été débloqués par la commission permanente régional d’Île-de-France, Bruno Chalo pin,
possibilités de subventions, les appels à projets de novembre dernier. le proviseur, Pierre-Christophe Baguet et
qui peuvent bénéficier aux Boulonnais, à nos Via ses aides à GPSO (plus de 4,9 millions Pierre Deniziot.
associations, lycéens, entreprises, artisans ou d’euros) le conseil régional contribue égale-
commerçants, mais aussi à l’organisation des ment à des projets menés sur le territoire de
transports sur notre territoire. » Boulogne-Billancourt dans le cadre de la for-
Et ces relations sont fructueuses. En 2018, la mation professionnelle, du développement
Ville a bénéficié de plus de 470 000 € de la économique, associatif, et de l’éducation.
Région Île-de-France en investissement (sur Outre ces subventions versées directement à
un total de 587 787 €, le reliquat des subven- la Ville et à GPSO, la Région île-de-France a, EN 2018
tions étant versé en 2019) et plus de 47 500 € en 2018, apporté son soutien financier à plu-
à la colonne investissement. En 2019, la sieurs entreprises, associations et commerces Subventions d’investissement Ville
587 787 €
Ville pourrait percevoir plus de 888 000 € de boulonnais.
4 936 735 €
impliquée dans le quotidien des Franciliens et en capacité d’accompagner les
ambitions des territoires. Les chiffres et les faits le montrent, la Région est de
retour aux côtés de Boulogne-Billancourt, et il faut nous en réjouir. Nous avons (dont plus de 303 000 € pour des actions menées
encore de nombreux projets à réaliser ensemble ! » à Boulogne-Billancourt)
45
NOTRE VILLE
N
otre groupe a déjà à ou annoncés, notre ville comptera dans un délai en matière de circulation, de pollution atmos-
plusieurs reprises alerté très court 170 emplois pour 100 actifs. phérique et de pollution sonore que ce choix
les Boulonnais sur les Une telle augmentation ne répond en rien aux produit.
conséquences de la politique attentes des Boulonnais.
urbaine du « tout bureau » que Cette préférence pour les bureaux, présentée
© DR
la majorité municipale actuelle Avec la forte densification (+25 % en une tel un dogme par la majorité actuelle, va vite se
impose à la ville depuis plus de 10 ans. quinzaine d’années) que cela induit, c’est tout révéler comme une erreur fondamentale.
46 le cadre de vie de notre ville qui s’en trouve
Les chiffres que l’INSEE vient de publier pour dégradé.
l’année 2015 constituent une illustration élo-
LA MAIRIE
quente des évolutions que nous déplorons. Les partisans de la politique du « tout bureau »,
la présentent comme la preuve d’un dyna-
Rappelons la situation. En 2010 il y avait à Bou- misme économique qui permettrait à 30 % des
logne 141 emplois pour 100 actifs. L’accéléra- Boulonnais de travailler sur place. La réalité
tion de la construction de bureaux a fait passer est toute autre car cette proportion a baissé n Pierre Laurencin et le groupe
ce ratio à 145 emplois pour 100 actifs en 2015. depuis 5 ans malgré la forte augmentation des « Un vrai projet pour Boulogne-Billancourt ».
À titre de comparaison pour l’ensemble des emplois offerts. Cette abondance de bureaux Permanence ouverte le mardi matin de 9 h 30 à 13 h
Hauts-de-Seine ce même indicateur est de 126 n’a d’ailleurs pas permis de réduire le taux de et le vendredi après-midi de 14 h à 18 h.
pour 100. Mais l’histoire n’est pas finie : sur la chômage qui est resté très élevé dans notre ville. 63, rue de Billancourt, 92100 Boulogne-Billancourt.
base des programmes de construction démarrés Chacun peut par contre constater les nuisances Tél. : 01 41 31 39 78. Courriel : uvppbb@gmail.com
À
l’échelon de notre Nous pensons qu’il faut faire municipalité donne ainsi aux citoyens non élus
Ville, notre démocra- exactement le contraire. le pouvoir de proposer, voter et donc décider
tie n’est plus portée Au niveau local, la démocratie de projets pour leur ville. Treize villes dans les
par le souffle de la citoyen- participative est une solution Hauts-de-Seine ont créé des budgets participa-
neté et s’est fossilisée dans la appropriée pour redonner tifs. C’est un vrai moyen de réflexion et d’action
couche profonde du « à quoi aux habitants la responsabi- qui donne un sens au vivre-ensemble.
bon ». Lorsque les enquêtes lité qui est la leur : celle de la Mais pourquoi donc notre Ville ne bouge-elle
publiques sont étouffées, citoyenneté, qui leur confère pas sur tous ces sujets ?
lorsque les assemblées soi- des droits et des devoirs, et la À la suite de nos multiples interventions qui ont
disant délibérantes ne s’uti- possibilité de s’exprimer plus relayé les demandes de nombreux citoyens de
lisent que comme chambres souvent que tous les 6 ans lors notre Ville, le Maire a dû se résoudre à organiser
d’enregistrement, lorsque des élections municipales. une réunion dans le cadre du grand débat natio-
le débat public est asséché, La votation à l’échelon com- nal décidé par le président de la République.
alors le risque est grand de munal est pratiquée avec effi- Mieux vaut tard que jamais.
fabriquer du ressentiment et du ras-le-bol, qui cacité et une grande intelligence par nos voi-
peuvent soudainement se transformer en colère. sins suisses. Les différents points de vue sont n Groupe « La Ville Citoyenne »
Certains élus se plaignent que de plus en plus clairement identifiés, majorité et oppositions Pierre Gaborit, Judith Shan,
d’habitants se conduisent comme des consom- exposent leurs arguments et ce sont les citoyens Vincent Guibert, François Thellier.
mateurs de la chose publique. Mais ces élus qui décident. Rien à voir donc avec les pseudo- Permanence : 169, rue Gallieni,
font tout pour maintenir les habitants dans cet consultations organisées par le Maire actuel, où 92100 Boulogne-Billancourt.
état de sous-citoyenneté. Certes, ces habitants- questions posées et réponses prédéfinies for- Tél. : 01 48 25 63 61/Fax : 01 48 25 73 97.
consommateurs sont des râleurs mais au moins, matent et ficellent tout débat. Courriel : contact@lavillecitoyenne.fr
ils n’exigent pas de se mêler aux discussions et Le budget participatif, c’est une somme délé- Les élus vous reçoivent mercredi
de prendre part aux décisions publiques, ce qui guée par le Maire, en général de l’ordre de 3 à et samedi sur rendez-vous.
satisfait le Maire et sa majorité. 5 % du budget d’investissement communal. La www.lavillecitoyenne.fr • Twitter @villecitoyenne
À
Boulogne-Billancourt, il existe une tradition de dialogue direct avec les habitants, grâce aux conseils
de quartier, aux réunions publiques de proximité, par notre présence régulière sur les marchés
de la ville et désormais sous forme de visioconférences. Nos conseils de quartier remplissent leur
rôle au service de la démocratie participative. L’équipe municipale connaît vos attentes, votre souci de
trouver une offre diversifiée de logements, notamment familiaux, des solutions pratiques en matière de
garde d’enfants ou d’aides aux personnes âgées. Nous connaissons votre aspiration à résider dans une ville
où il fait bon vivre ensemble, proposant une programmation culturelle et sportive très riche. Nous savons 47
votre attente de conserver une fiscalité locale attractive. Si tout n’est pas parfait et nous le reconnaissons,
nous savons que les critiques excessives vont naître à l’approche des échéances électorales.
LA MAIRIE
Le président de la République a souhaité lancer un grand débat national pour mieux connaître les attentes
des Français. Pour répondre à cet appel, le maire a saisi le Conseil économique, social, environnemental
et local (CESEL), structure indépendante créée de longue date et présidée par l’essayiste Guy Sorman.
Il organisera un débat mercredi 20 février prochain au Carré Belle-Feuille. Comme facilitatrice, la Ville
apportera son aide logistique pour que tout se déroule de manière apaisée et transparente, dans le respect
des opinions de chacun.
Les Boulonnais s’intéressent au grand débat national : des cahiers d’expression libre sont mis à votre
disposition en mairie depuis la mi-janvier. Nous les lisons chaque jour avec attention. Il est certain que
la capacité des Boulonnais à vivre en bonne intelligence et l’attention portée par la municipalité aux
attentes sociales de la population ont contribué à maintenir un climat apaisé et serein. Nous en sommes
très heureux, mais restons vigilants.
La crise profonde que traverse notre pays, que nos gouvernants actuels ont du mal à comprendre et
à conjurer, ne doit pas engendrer des tentations de repli, d’égoïsme et d’individualisme. L’origine du
mouvement des « gilets jaunes » repose essentiellement sur un ras-le-bol fiscal. Les Français, qu’ils soient
ou non « gilets jaunes », attendent une meilleure utilisation de l’argent public. En effet, trop souvent,
celui-ci a été utilisé en pure perte pour camoufler les fractures de notre société. Les citoyens ne veulent
plus payer chaque année un peu plus pour moins de service public. C’est ce que nous avons compris
depuis longtemps à Boulogne-Billancourt. Nous arrivons à moderniser et à renforcer les services à la
population malgré une baisse drastique – 163 millions depuis le début de la mandature en 2014 – des
dotations de l’État . Ce dernier devrait prendre exemple sur le sérieux budgétaire des collectivités au lieu
de les ponctionner pour tenter de limiter sa dette abyssale.
La passion des élus locaux pour leurs territoires doit devenir le moteur d’une renaissance française et
européenne une fois l’actuelle agitation passée. C’est notre conviction en tant que majorité municipale de
Boulogne-Billancourt, une ville toujours jeune et dynamique qui fête néanmoins cette année ses 700 ans.
G E R A V E C
Z P A R TA
VENE R A IS ON
AN E L E D I
STÉPH E L A
N T U R E S D
SES A V E
E D U R H UM
ROUT RIER 2019 - 16H
E D I 9 F ÉV
SA M W S KI
A N D O
ESPACE L
boulognebillancourt.com
E
circulation et l’accès aux bâtiments publics. Rappelons que les
RU
LL
AU
ED
E-G
QUAI
EN
.-D
RUE DES
CH
FE
RT
-R
QUATR
OC
HE
ABONDANC
T
RE
MEN
AU
E-SEPT
LÉ
E-C
RUE
-BA DES TIL
ES
RUE D’AG
AN LEULS
. JE
AV PLACE
AN
DENFERT-
UM
RUE DE
UESSEAU
ROCHEREAU
BD
-SCH
ÂTEAU
DU CH
BERT
BILLANC
M RUE
-JAUR
RO
AV.
M RUE DE PARIS
ÈS
OURT
ROUTE DE
LA REINE
RUE DE SÈVRE
AV.
HUGO
AN
DR
RUE DE SILLY
É-M GRAND-PLACE
RUE DE BELLEVUE
OR
TOR-
IZET
M
RU
VIC
S
E TH
LIENI
BD JE
RUE GAL
AV.
RUE D’AGUESSEAU
IERS
LANT
LIENI VAIL
RUE GAL
URÈS
ARD-
RUE DE
ÉD OU
AV.
RUE PAU
LT
QU
BILLAN
AU
RUE
ASS
AI AL
M EL-D
RUE
COURT
PHON
L-BERT
PLACE EM
RUE
RU
DE BE
MARCEL- RU
IN
E TH
M -JU
LY
AL
SE-L
DE SÈ
AV. DU SEMBAT
LLEVU
IERS
E-GA
BD DE
VRES
LA RÉP
UR
Parchamp
M UBLIQU
E
E O
LLO
ERC U-J
RUE DES
LECL ES T-D
RAL-
5 Centre-ville
IN
SÈVR PO
GÉNÉ DE- U
NT-
BD JE
AV.
DU ED PONT
LONGS-
X-PO RU
VIEU D’ISSY
AN-JA
U
ED
RU
ER
PRÉS
2 Silly – Gallieni
M
URÈS
RENI
PARC
DES GLACIÈRES
RE-G
PIER
RU
UR
ES
SÈVR
E NA
RU
U-J
DE- E YV
AV.
IN
TIO
NT-
T-D
ES-K
GU
X-PO
NA
PONT DE ER
SE
IN
VIEU
PO
L’ÎLE
SÈVRES U
ED
DU
RU
S DE
RU EM
PLACE
AI
ARC
UR
QU
PL.G.-BESSE
PARC ON
DE TEM
PS
Billancourt
BIL
LANC
RUE DE MEUDON
RU
OU
RT
E NA
TIO
NA
E
QU VERSIÈR
LE
AI RUE TRA
L’atelier Shazak
Boulogne-Billancourt Information n Février 2019
Le jardin participatif du
square du Parchamp,
mis en place par les
Incroyables Comestibles
avec le conseil de
quartier, vit son premier
hiver à Boulogne-
1 PARCHAMP-ALBERT-KAHN
Billancourt.
© DR
Léon Sebbag Élisabeth de Maistre
Maire adjoint
Permanence mobile
Conseillère municipale
Un jardin participatif
square du Parchamp
Le mardi, parvis du marché Escudier, côté
50 boulevard Jean-Jaurès, 10h à 12h.
Le jeudi, place Bernard-Palissy, 10h à 12h.
I
parchamp.albertkahn@mairie-boulogne-
billancourt.fr l a fallu une petite année pour monter le sible et pourquoi pas aussi les écoles, si les ensei-
DANS NOS QUARTIERS
Tél. : 01 55 18 56 97 projet avec l’appui technique et financier gnants le souhaitent. Pour les enfants, c’est très
de la Ville et de Grand Paris Seine Ouest, important de prendre conscience du cycle de vie,
dans le cadre de l’opération Jardiner ma ville. de la réalité du temps long : planter, voir pousser
PARC ROTHSCHILD
Dépôt d’un dossier documenté, identification et ensuite récolter, qui représente un réel enjeu ! »
PARC ROTHSCHILD
AU
E
QUAI
E-G
DE
LL.-E D
RUE
NF
ACUH
RU
G.
E
QUAI
DE-V
DU
DEN
RT
H.- A
DES ABO
RUE DES
-R
.C
FE
SE PRÉPARE…
QUAT
AV
DU QU
RT-
T
RO
HE
N
TME
C
RE
ABONDANC
HER
RE-
ATRE-SE
MENLÉ
AU
NDANCES
LÉ-C
EA
-CTE
SEPTEM
ISTTEIS
AP
PTE
à la française a été donné en juillet dernier. À Il fait frisquet, l’heure de tout stopper ?
DES
ANN
RUE D’AG
MBRE
TILLEU
ES
TILLEUL
JE A
BRE
. JE S LS
AV.
AV
PLACE
N
PLACE
HUMA
DENFERT-
DENFERT-
RUE DE
UESSEAU
ROCHEREAU
BD
RUE BILLA
UESSEAU
RT-SC
ÂTEAU ROCHEREAU
BD
JEA
DU CH U
M RUE ÂTEA
la manœuvre, Baptiste Polaud, 41 ans, demeu- Certainement pas. Car contrairement aux idées
DE BILL
ROBE
N-JA
JEAN
DU CH
M RUE
NCOURT
URÈS
AV.
M RUE DE PARIS
-JAUR
ANCO
PONT DE
SAINT-CLOUD M ROND-POINT
RUE DE PARIS
RUE
DE PA
ÈS
RHIN-ET-DANUBE
URT
RIS
rant rue Pau-Casals, membre des Incroyables reçues citadines, un jardin vit et se prépare en
ROUTE DE
PONT DE LA REINE
SAINT-CLOUD ROND-POINT RUE
RHIN-ET-DANUBE ROUTE DE DE
LA REINE PARI
ROUTE DE S
LA REINE
RUE DE SÈVRE
UGO
AV
.A
ND ROUTE DE
Comestibles de Boulogne-Billancourt, asso- hiver si l’on veut en récolter les fruits aux beaux
RUE DE SILLY
TOR-H
RÉ
-M GRAND-PLACE LA REINE
RUE DE BELLEVUE
ORI
ZE M
RU
VIC
RUE DE SÈVR
T
O
AV
S
E TH
LIENI
AV.
HUG
.A RUE GAL
RUE D’AGUES
BD
ND
IERS
JEA
RUE DE SILLY
RÉ GRAND-PLACE
OR-
-M T
RUE DE BELLEVUE
N-JA
ciation qui a déjà réalisé le jardin de l’allée des jours. L’occasion de réfléchir en commun sur
OR I ILLAN
LIEN
IZE D-VA
VICT
RUE GAL AR
URÈS
RUE DE
T
ES
OU
. ÉD
SEAU
NI AV
GALLIE
AV.
BD
RUE D’AGUESSEAU
RUE
QU
LT
RUE PAU
AU
BILLAN
SS
JEAN
RUE
AI AL
M L-DA
RUE
CE
AR
PHON
PLACE
COURT
EM
L-BERT
-JAUR
RUE
RU
DE BEL
NIN RU
GALLIE MARCEL-
E TH
M -JUI
AL
RUE
LY
RUE DE
DE SÈV
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
IERS
LEVUE
ÈS
BD DE
-GAL
LA RÉPU UR
M BLIQUE
RES
O
-J
LERC
LO
DU
BILLAN
Qui dit jardin dit terre : 3 m3 ont été achemi- accueillir des tomates, des choux, un bac de
RUE DES
L-LEC RES IN
T-
RA -SÈV
GÉ
NÉ DE PO
. DU NT- DU
BD
COUR
AV X-PO E PONT
LONGS-
RU
JEA
VIEU D’ISSY
E DU
N-JA
IER
T
RU
M
EN
PRÉS
nés de Rungis. Il a été également nécessaire de plantes aromatiques, etc. Autant de préparatifs
URÈS
PARC
GR
DES GLACIÈRES
RRE-
RUE DE MEUDON
RES
UR
RU
. PIE
-SÈV
-JO
E NA
DE RU
E YV
AV
DU
IN
NT-
TIO
GU
ES
T-
IN
SE
mettre en place des pieux, des cadres en bois, le demandant une implication des bénévoles sur
VIEU MEN
PO
LE
LE
SÈVRES
L’Î
E DU RU
U
S DE
EM
ID
RU PLACE
AR
UA
UR
PL.G.-BESSE CE
L-BO JULES-GUESDE
Q
CO
PA NTE
RC
DE
BIL MPS
RUE DE MEUDON
LANC
RU
OU
tout avec l’aide du voisinage ; « Les sacristains la durée, ce qui n’est pas toujours simple. On
E NA
RT
TIO
SIÈRE
NA
QU
TRAVER
LE
AI RUE
GEO PONT DE
RG
ES BILLANCOURT
-G
ORS
de l’église Notre-Dame nous ont même permis réfléchit aussi à la mise en place d’un compos-
ÎLE SEGUIN E
de brancher nos rallonges électriques, sourit teur. Les moments partagés sont annoncés sur
Baptiste. Ils ont été adorables. À côté de ce très le groupe public des Incroyables Comestibles
bel édifice, nous sommes dans l’obligation de de Boulogne-Billancourt « Si chacun fait un
réaliser un beau jardin ! » geste, on change la ville. Si on s’y met tous, on
Les plantations d’hiver ont alors été effectuées : change le monde », peut-on y lire. À vous de
crocus, topinambours ou encore moutarde jouer ! C. Dr.
verte, qui est également un très bon engrais
naturel. « Nous organisons des ateliers : tout le Contact : facebook.com/groups/
monde peut venir, note Baptiste Polaud. Nous IncroyablesComestiblesBB/
souhaitons impliquer le plus de riverains pos-
Courriel : valerie.chavanne-mallevays@gmail.com
MAËLLE LEFÈVRE
2
À l’encre de Chine
SILLY - GALLIENI
Pascal Louap Armelle Gendarme
B
Maire adjoint Conseillère municipale
aignée dans la culture asia-
Permanence mobile tique, initiée par son père aux
Le vendredi, mail Maréchal-Juin, angle rue de films de Takeshi Kitano, pas-
Billancourt, 10h à 12h.
silly.gallieni@mairie-boulogne-billancourt.fr
sionnée de mangas qu’elle dévore 51
Tél. : 01 55 18 56 92
à la bibliothèque Point-du-Jour et
au centre commercial Les Passages
EN
RUE DES
FE
DU QU
R T-R
T
HE
ATRE-S
MEN
R
LLE
EA
RU
LÉ AU
-C
U
E-G
ED
QUA
TE
TIS
EPTEM
EN
.-D
RUE DES
AP
CH
I DU
FE
AV. RUE
RT
-B DES
AN
-R
ES
TILLEU
QUA
OC
BRE
. JE T LS
ABON
HER
AV MEN PLACE
TRE-SEP
EA
LÉ
-C DENFERT-
U
DANCES
ISTE
RUE DE
UESSEAU
APT ROCHEREAU
BD
TEMBRE
-B RUE
DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL U
. JE ÂTEA
AV DU CH PLACE
N
M RUE
BILLAN
HUMA
DENFERT-
-JAUR
RUE DE
ROCHEREAU
BD
ESSEAU
-SC
TEAU
M
COURT
RUE DE PARIS
JEA
DU CHÂ
RT
ÈS
M
BILLANCO
RUE
ROBE
N-JA
PONT DE
AV.
PONT DE ROUTE DE
ROND-POINT LA REINE RUE
SAINT-CLOUD DE PA
RHIN-ET-DANUBE
ROUTE DE RIS
LA REINE ROUTE DE
LA REINE
UGO
AV
.A
RUE DE SÈVRES
UGO
AV. ND
RUE
OR-H
AN
DRÉRÉ- GRAND-PLACE
RUEDE
TOR-H
RUE DE BELLEVUE
-M MO GRAND-PLACE
RUE DE BELLEVUE
ORI RIZ
VICT
M
DE SILLY
ZE ET
RU
VIC
SILLY
LIENI
E TH
IENI
AV.
AV.
BD
RUE D’AGUESSEAU
IER
JEA
JEAN
T
N-JA
ILLAN
RUE GALL
IENI D-VA
-JAUR
LIENI AR
URÈS
RUE DE
OU
RUE GAL . ÉD
SEAU
RUE PAU
UL
BILLANC
SA
DE BIL
RUE
AI AL
AS
M
QUA
RUE PAU
L-D
RUE
CE
DE SILL
AR
PHON
RU
PLACE EM
L-BERT
RUE
RU
M
OURT
LANCO
DE BEL
I AL
N MARCEL- RU
E DE
RUE
E TH
M -JUI
AL
DE SÈV
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
Y
PHO
PLACE
L-BERT
IER
RU-GEALLO
LEVUE
BD
SILLY
MARCEL- DE LA RÉPUBLIQ UR
S
IN
URT
M -JU M
NSE
RES
AL
UE O
DE SÈ
AV. DU SEMBAT
RC -J
LE DU
LLEVU
-LE-
RUE DES
L-LEC RES IN
T-
RA -SÈV PO
VRES
NÉ
GAL
GÉ
M NT-
DE
DU
E
. DU
BD
AV X-POC E PONT
LO
LONGS-
CLER RU
JEA
VIEU D’ISSY
SÈV
ER
ÉR
RU
M E-
RENI
GÉN
PRÉS
T-D
URÈS
PARC
DU ON
BD
DES GLACIÈRES
RRE-G
AV. X-P
IEU
JEAN
RUE DE MEUDON
RES UV
UR
RU
. PIE
-SÈV ED
-JO
E NA
DE RU
E YV
-JAUR
RU
DU
IN
NT-
M
TIO
GU
ES
T-
IN
SE
PARC
VIEU MEN
PO
LE
LE
E DU RU
U
S DE
EM
ID
RU PLACE
AR
RUE DE MEUDON
UA
S
UR
PL.G.-BESSE CE
RU
O
EN
RC SÈ
PA
E- DE BIL RUNTEM
T-D E Y PS
AT
IN
de Boulogne-Billancourt, organisé
RUE DE MEUDON
ON
LANC
VES
GU
IO
RU
© DR
OU
PONT DE X-P -KER
NE NA
RT
E SE
IEU
AL
MEN
SÈVRES UV
ETIO
L’ÎL
ED RU SIÈRE
NA
QUA
DE
RU EM TRAVER
LE
IG ARC PLACE
RUE
URS
PL.G.-BESSE EO PONT DE
RG EL-B JULES-GUESDE
CO
ES BILLANCOURT
-G ON
« Ma mère, qui travaille au rayon histoire d’une tion en sciences et en sciences sociales entre
librairie, m’a donné le goût des livres et l’écriture Sciences-Po Paris et la Sorbonne. Pour gar-
m’a permis de voyager. » der le contact avec le monde asiatique, elle
Adolescente, déjà, Maëlle envoie ses manus- rejoint l’association Ramen-toi, qui organise
crits aux éditeurs. « Au début, ce n’était rien de des événements autour de la Chine et de la
sérieux, mais Albin Michel m’a toujours conseil- Corée. Entre deux cours, l’infatigable étu-
lée et encouragée à persévérer. » Parmi ses diante se détend sur la glace de la patinoire de
auteurs de prédilection, la jeune Boulonnaise Boulogne-Billancourt et dans la salle d’armes
cite volontiers Jane Austen, « sa plume acérée et de l’ACBB escrime.« 38 heures de cours par
féministe », et surtout Boris Vian. « D’habitude, semaine, c’était assez frustrant. Je n’avait plus
je n’aime pas relire, mais L’Écume des jours est le temps de lire… »
une exception… » Frappé par la qualité du style et l’émotion
L’idée de Jiazoku, « de jia en chinois et kazoku de l’intrigue, Albin Michel décide de publier
en japonais, deux mots qui signifient famille », Jiazoku. Partie en formation à Taïwan pour
éclôt en terminale. Fascinée par la puissante retrouver le contact avec le mandarin, Maëlle
mafia yakuza, mise en scène dans le cinéma de a encore du mal à réaliser. « Tout s’est très vite
Kitano, Maëlle découvre un article de presse enchaîné, le livre est sorti le 2 janvier et je l’ai
sur la fin de la politique chinoise de l’enfant eu entre les mains le 13, à mon retour. J’étais
unique et ses conséquences sur le réseau de émerveillée ! » Dédicaces, présentations, pas-
mères porteuses entre Tokyo et Shanghai. sages dans les librairies ou sur les plateaux de
Boulogne-Billancourt Conseil « Pour écrire et creuser les recherches, il fallait télévision se succèdent. « C’est à la fois magique
Seniors que je découvre la Chine. » Bac en poche après et inquiétant car j’ai dévoilé une part de moi,
Vous avez plus de 60 ans ? N’hésitez pas une brillante scolarité au lycée Henri-IV, elle plus sombre. Un livre, c’est si intime ! »
à pousser la porte du Boulogne-Billancourt Conseil s’envole vers l’empire du Milieu, parcourt les Loin du tourbillon médiatique, elle pense
Seniors. Ce lieu dispose de toutes les informations grandes villes et les campagnes. « Ce voyage, déjà à son retour à Taïwan. « Je vais profiter au
concernant les seniors et leurs familles : c’était un rêve qui se réalisait et une expérience maximum de mes derniers jours là-bas.» L’an
structures d’aide et de prise en charge sur la humaine superbe ». prochain, le début de son master à Sciences-Po
ville, évaluation de situation individuelle, repas à devrait, elle l’espère, lui offrir plus de liberté de
domicile, téléassistance… DE TAÏWAN À BOULOGNE-BILLANCOURT lecture… et d’écriture. Deux nouveaux romans
92, rue Gabriel-et-Charles-Voisin. De retour en France, Maëlle commence sont déjà en gestation.
Tél. : 01 55 18 47 82. Ouverture : du lundi son roman et noircit ses carnets de notes « à J. F.
au mercredi de 8h45 à 12h et de 13h30 à 17h30, l’ancienne, avec un stylo et du papier », tout Jiazoku, de Maëlle Lefèvre, Albin Michel,
le vendredi de 8h45 à 12h et de 13h30 à 16h45. en débutant un double cursus de forma- 352 p., 20 €.
© Alain de Baudus
52 Permanence mobile
Le mercredi, marché Billancourt, de 10 h à 12 h.
Le mercredi, parc de Billancourt, devant
DANS NOS QUARTIERS
la conciergerie, de 15 h à 17 h.
billancourt.rivesdeseine@mairie-boulogne- Sofia Haccoun-Zakabloukowa, diplômée des Compagnons du devoir et du Tour
billancourt.fr de France, est une jeune Boulonnaise artisan d’art, spécialisée en sellerie,
PARC ROTHSCHILD
Tél. : 01 55 18 56 93. qui travaille le cuir afin de confectionner des créations originales sur mesure.
LLE
RU
AU
E-G
ED
QUA
EN
.-D
RUE DES
CH
I
FE
AV.
DU QUA
RT
-R
OC
T
ABONDANCE
MEN
TRE-SEP
EA
LÉ
-C
U
ISTE
APT
TEMBRE
-B RUE
DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL
S
. JE S
AV PLACE
N
HUMA
DENFERT-
sont des pièces uniques imaginées en fonction des demandes des clients qu’elle
RUE DE
ROCHEREAU
BD
ESSEAU
-SC
TEAU
JEA
DU CHÂ
RT
M
BILLANCO
RUE
ROBE
N-JA
RUE DE SÈVRE
UGO
AV
.A
URÈS
AV.
M ND RUE DE PARIS
RUE DE SILLY
OR-H
RÉ-
PONT DE MO
ROND-POINT RIZ RUE
M
VICT
SAINT-CLOUD DE PA
RU
RHIN-ET-DANUBE ET RIS
ROUTE DE
S
E TH
LA REINE LIENI
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUESSEAU
IERS
ROUTE DE
JEA
LA REINE
T
N-JA
AN
AILL
RUE DE SÈVRES
I
UGO
UA
ÉDO
DRÉ
RUE DE SILLY
TOR-H
-M GRAND-PLACE .
RUE DE BELLEVUE
ORI AV
ZE M
QUA
LT
RUE PAU
RU
VIC
T AU
BILLAN
E TH
ASS
RUE
IENI
AV.
RUE GALL
RUE D’AGUES
BD
M
I AL
EL-D
RUE
IER
JEA
ARC
DE SIL
PHO
PLACE
COURT
EM T
L-BERT
RUE
N-JA
RU
ILLAN
DE BE
IN MARCEL- RU
IENI D-VA
E TH
NS
M -JU
RUE GALL
AL
LY
AR
URÈS
DE SÈV
AV. DU SEMBAT
RUE DE
OU
E-LE
LLEVU
. ÉD
SEAU
IERS
BD DE AV
-GAL
LA RÉP UR
T
QU
RUE PAU
M UBLIQU SAUL
BILLANC
RES
O
E
ASE
RUE
AI AL
LERC M U-J
LO
L-D
RUE
CE
T-D
RUE DES
-LEC RES
DE SILL
AR
PHON
PLACE EM
L-BERT
ÉRAL SÈV
RUE
IN
RU
OURT
DE BEL
RU
ÉN AL -JUIN DE-
MARCEL-
PO
E TH
G M
NT-
DE SÈV
DU
SEMBAT
SE-LE
DU
Y
DU
. AV.
BD
IER
X-PO
LEVUE
AV E
LONGS
BD DE
IEU RU
-GAL
LA RÉPU UR
S
MV BLIQUE
RES
U O
-J
ED
N-JA
RC
LO
DU
R
LE
NIE
RU
RUE
L-LEC RES T-
M
-PRDES
RA IN
-SÈV
URÈS
-GRE
PO
PARC
NÉ
ÉS
GÉ DE
NT-
DES GLACIÈRES
. DU DU
BD
AV X-PO E PONT
ERRE
LONGS-
RU
JEA
VIEU
RUE DE MEUDON
D’ISSY
RES
UR
RU
SÈV E DU
N-JA
. PI
ER
-JO
E NA
DE- RU RU
M
RENI
PRÉS
E YV
AV
DU
N
NT-
URÈS
PARC
TIO
GUI
ES
T-
X-PO
DES GLACIÈRES
RRE-G
PONT DE -KER
NA
IN
SE
IEU MEN
PO
LE
UV
LE
RUE DE MEUDON
SÈVRES S
UR
RU
L’Î
RU-SÈVRE
. PIE
ED
U
-JO
E NA
S DE
DEE M RU
ID
RU E YV PLACE
AV
DU
IN
NT- ARC
UA
TIO
UR
GU
PL.G.-BESSE ES
T-
IN
CO
SE
PA VIEU O MEN
PO
LE
LE
SÈVRES RC N
RU TEM
L’Î
E DU DE
U
S DE
E M PS
ID
RU BIL
RUE DE MEUDON
LANC AR PLACE
UA
RU
UR
PL.G.-BESSE CE
OU L-B JULES-GUESDE
Q
CO
E NA
RT
et chef d’entreprise !
PA
RC
ON
DE TEM
TIO
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
RU
SIÈRE
NA
OU
QU
E NA
RT
TRAVER
LE
AI RUE
GEO
TIO
PONT DE
RG SIÈRE
NA
-G I G RUE
ORS EO PONT DE
ÎLE SEGUIN E RGES BILLANCOURT
-G
ORS
ÎLE SEGUIN E
S
ofia Haccoun-Zakabloukowa a tou- atelier de la rue du Vieux-Pont-de-Sèvres où
jours été une passionnée. D’équitation, elles sont imaginées et personnalisées. « En
depuis sa plus tendre enfance, de tra- plus des créations originales, je propose un ser-
vaux manuels et, plus récemment, par son vice de réparation et de restauration. On vient
métier : artisan d’art, spécialisée en sellerie. par exemple de me confier une selle de moto
« Cela me rattache à ma passion pour le monde à restaurer. » À l’évidence, le bouche-à-oreille
équestre. On est souvent au contact du cuir, j’ai fonctionne bien à Boulogne-Billancourt. Sofia,
toujours aimé cette matière et qui vient de recevoir le label
son odeur. » Artisans du tourisme décerné
Lorsqu’elle termine son Je suis par la chambre de métiers et
apprentissage chez les de l’artisanat des Hauts-de-
Nouveau professionnel de santé Compagnons du Tour de artisan mais aussi Seine, s’est engagée dans une
France en 2016, Sofia crée designer, comptable, démarche écoresponsable : le
JÉRÉMY GANEM, OSTÉOPATHE, anciennement à immédiatement sa propre commerciale, tannage des cuirs est végétal,
Sèvres, rejoint le centre médical Desfeux, 3, avenue entreprise, l’atelier ShaZak. les cuirs exotiques des espèces
Desfeux. Prise en charge de patients de tout âge, « Le cuir est une matière noble
webmaster, livreur… menacées sont proscrits et les
avec des spécialisations sportif de haut niveau et et exigeante, qui demande un C’est ça quand on se emballages réutilisés. Et son
pédiatrie. grand savoir-faire pour être lance ! » quotidien de chef d’entre-
Contact : 01 46 21 21 21 ou 06 14 40 06 39. correctement travaillé. Je mets prise ? « Je suis artisan mais
Site : osteopathe-sevres-ganem.fr toute cette technique au ser- aussi designer, comptable,
vice du sur-mesure », explique la jeune femme, commerciale, webmaster, livreur… C’est ça
qui sélectionne scrupuleusement chacun de ses quand on se lance ! » Forte de son succès, elle
Nouvelle activité
matériaux, des peaux jusqu’aux fils, en privilé- cherche aujourd’hui à implanter une boutique
MOKSHA Ouverture d’un espace dédié au yoga, giant les produits français ou européens. Son à Boulogne-Billancourt où elle est installée
au pilates mais aussi au body-balance et à une talent, elle le met au service de ses clients pour depuis cinq ans et dont elle apprécie parti
nouvelle discipline, l’animal flow. Cours à partir lesquels elle réalise à la commande harnache- culièrement le dynamisme, la vie de quartier
de 4 ans, ateliers parents-enfants pour les familles, ments, ceintures, sacs, colliers pour animaux… et les commerces de proximité. L’atelier a de
espaces garderie sur certains cours. beaux jours devant lui ! Anne-Laure Jardon
Planning, renseignements et inscriptions en ligne UNE DÉMARCHE ÉCORESPONSABLE Atelier ShaZak
sur mokshayoga.fr, par téléphone 09 54 16 33 79 Ce sont donc exclusivement des pièces uniques, 164, rue du Vieux-Pont-de-Sèvres (sur RV)
ou sur place. 77, allée du Forum. entièrement faites à la main, qui sortent de son 06 75 93 09 18 - ateliershazak.fr
C
e futur espace paysager, au niveau des eaux pluviales à la parcelle ;
Permanence mobile.
numéros 78 et 82 rue du Point-du-Jour, - la création de deux accès depuis la rue du
Le lundi, rue du Point-du-Jour,
angle rue des Longs-Prés, de 15 h à 17 h.
sera aménagé en cohérence avec les Point-du-Jour, avec la mise en place d’une clô- 53
objectifs du Plan Climat Air Energie Territorial ture en bois massif pour créer un appel fort.
republique-pointdujour@mairie-boulogne-
(PCAET de GPSO) et se voudra en consé- Pour davantage de confort, l’ouverture et la
AU
E-G
ED
QUA
tation de 30 nouveaux arbres contribueront, chaises longues, banquettes dans l’aire de jeux ;
EN
.-D
RUE DES
CH
I DU
FE
AV.
RT
-R
QUA
OC
T
ABON
HER
MEN
TRE-SEP
EA
LÉ
-C
U
DANCES
ISTE
APT
quant à eux, à la réduction des îlots de chaleur. - la végétalisation des limites du jardin afin de
TEMBRE
-B RUE
DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL
. JE S
AV PLACE
N
HUMA
DENFERT-
RUE DE
ROCHEREAU
BD
ESSEAU
-SC
TEAU
JEA
Par ailleurs, des surfaces seront exclusivement créer l’illusion d’un espace plus grand et de
M
BILLANCO
LA REINE
ROBE
N-JA
URÈS
AV.
M RUE DE PARIS
UGO
URT
RUE
OR-H
ROND-POINT
RHIN-ET-DANUBE GRAND-PLACE DE PA
RIS
ROUTE DE
dédiées aux riverains pour qu’ils puissent jar- mettre à distance les usagers des habitations.
M
LA REINE
VICT
RU
ROUTE DE
E TH
LIENI LA REINE
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUESSEAU
IERS
RUE DE SÈVRES
JEAN
UGO
AV.
AN T
DRÉ
RUE DERU
AN
TOR-H
AILL
GRAND-PLACE
-M
RUE DE BELLEVUE
RD-V
ORI
ZE M
RU
VIC
T OUA
SILLY
E TH
. ÉD
ÈS
GALLIENI
E DE
AV.
RUE D’AGUES
BD
RUE AV
IER
JEA
LT
RUE PAU
AU
S
BILLAN
T
N-JA
ASS ILLAN
RUE GALL
IENI
M EL-D D-VA
Y sera créée une aire de jeux de 250 m², avec Les travaux commenceront en février 2019
AR
URÈS
RUE DE
ARC . ÉD
OU
SEAU
PLACE
COUR
EM
L-BERT
AV
RU
MARCEL- RU T
QU
RUE PAU
UL
E TH
BILLANC
SA
RUE
AI AL
SEMBAT AS
T
M L-D
RUE
IERSRUE
CE
DE SILL
BD DE MAR
PHON
PLACE
L-BERT
RUE
E
LA RÉP UR
OURT
DE BEL
RU
M N MARCEL- UBLIQU
des structures ludiques pour les enfants de deux pour une livraison envisagée en juin 2019,
M -JUI O
AL
E
TH
DE SÈV
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
Y
C U-J
CLER
IER
LEVUE
BD DE
T-D
RUE DES
L-LE S
-GAL
LA RÉPU UR
S
O
RCSÈ
E- PO
-J
GÉN
LO
DU
T-D
LE
RUE DES
DU L-LEC RES DU
T-
ON
BD
IN
AV. NÉ-PRA -SÈV E PO PONT
LONG
GÉUX DE
RU
JEAN
NT-
ED RU
JEA
VIEU
RENI NIER
D’ISSY
S-PRÉS ÈS
-JAUR
RU E DU
N-JA
ER
RU
M
-GRE
PARC
PRÉS
UR
DES GLACIÈRES
RRE-G
RE
RUE DE MEUDON
RUE DE MEUDON
PIER
6 à 12 ans. Pour des raisons de sécurité et de immobilière attenante. Des études sont en
RES
UR
RU
O R
RU
. PIE
U-J-JOU
-SÈV
E NA
EN
RU
RU T-DE E YV
AV
T-D DU
AV.
IN
E
AT
N
TIO
GU
YV ES
IN INT-
X-PO -KER
IO
PONT DE
NA
ES
SE
VIEU -KER
NAL
MEN
U U PO
LE
LE
SÈVRES
L’Î
E DU MENRUE
PO
E
S DE
I D AI D
RU MAR PLACE
RU
UR
PL.G.-BESSE CE
UA QU
EM JULES-GUESDE
confort, cette aire de jeux est éloignée des accès cours pour la réalisation de la sente piétonne
L-B
CO
ARC PA
RC
PLACE
ON
TEM
EL-B DE
JULES-GUESDE
Q
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
ON
RU
PA OU
RC TEM
E NA
RT
DE
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
TIO
RU
OU SIÈRE
NA
QUA
EN
RT TRAVER
LE
IG RUE
EO PONT DE
RG
IO
ES BILLANCOURT
-G
SIÈRE
NAL
QU ORS
AI ÎLE SEGUIN E TRAVER
E
GEO RUE
PONT DE
RG
ES BILLANCOURT
-G
OR
PARC ROTHSCHILD
NT
alors âgée de 23 ans, se donne un an pour réa-
ABONDA
ME
LÉ
-C
TE
TIS
AP E
NCES
RUE AULL
-B
E-G DES TIL
RUE D’AG
AN
ED
QUA
LEULS
EN
. JE
.-D
RUE DES
CH
I DU
FE
AV AV. PLACE
AN
RT
-R
QUA
OC
DENFERT-
CHUM
T
ABONDANCE
HER
RUE DE
UESSEAU
MEN ROCHEREAU
TRE-SEP
BD
EA
LÉ
ISTE ÂTEA
RT-S
JEAN
APT DURUECH
TEMBRE
-B
M RUE
BILLAN
DES
RUE-JA
AN
ROBE
TILLEUL
S
. JE S
AV
D’AGU
PLACE
N
HUMA
URÈS
DENFERT-
AV.
COURT
RUE DE
TEAU
JEA
DU CHÂ
RT
M
BILLANCO
RUE
RU
ROBE
N-JA
E DE
PARI
URÈS
M ROUTE DE LA S
AV.
RUE DE PARIS
REINE
URT
PONT DE
RUE
ROUTE DE
O
AV LA REINE
HUG
.A
ND
RUE DE SÈVRES
RUE DE SILLY
OR- O
AV.
RÉ GRAND-PLACE
-M AN
RUE DE BELLEVUE
OR DRÉ
RUE DE SILLY
AV. .VICTOR-H
M
-M GRAND-PLACE
IZE
RUE DE BELLEVUE
ORI
RU
T ZE M
RU
T
E TH
NI
LLIEIENI
E TH
GA
BD
RUE D’AGUESSEAU
RUERUE GALL
RUE D’AGUES
BD
AV
IERS
IER
JEA
JEAN
ILLAN
IENI D-VA ILLA
-JAUR
NI RUE GALL AR A
URÈS
RUE DE
LLIE RD-V
OU
RUE GA . ÉD
SEAU
UA
RUE DE
AV
TO
ÉD
QU
RUE PAU
ÈS
. UL
ASV
BILLANC
A SA
RUE
AI AL
M L-D
LT
RUE
RUEOUR
CE
AU
BILLAN
AR
PHON
PLACE EM
L-BERT
SS
RU
RUEE
RU
DE BEL
-DA
RU
M
N MARCEL-
PAU
E TH
M -JUI
AL
CEL
RUE
DEDE
SEMBAT
SE-LE
AV. DU
Y
AR
IER
LEVUE
PLACE
SÈV
COUR
EM
BD DE
L-BERT
RU
-GAL
LA RÉPU UR
S
DE BE
M RU
SIL
MARCEL- BLIQUE
RESLY
O
-JUIN
E TH
AL -J
LERC
LO
M SEMBAT DU
AV. DU
RUE DES
T
L-LEC RES T-
IN
IERS
RA -SÈV
GÉ
NÉ DE BD DE PO
NT- DU
. DU LA RÉP UR
BD
RU IQU O
E
E
JEA
VIEU
U-J
D’ISSY
C
CLER E DU
N-JA
ER
T-D
RUPRÉ
M LE RU
ES
RENI
AL- VR IN
E SDE
URÈS
PARC
ÉR E-SÈ
ÉN PO
DES GLACIÈRES
RRE-G
UG T-D
.D ON DU
BD
S LONG
RUE DE MEUDON
AV RES
UR
RU
X-P E
. PIE
-SÈV RU
-JO
E NA
U
JEAN
RU
DE
VIE
E YV
AV
DU
IN
NT-
TIO
DU ES-KER
GU
T-
PONT DE X-PO
NA
E
R
IN
SE
RU
S-PRÉS
VIEU
-JAUR
NIE
MEN
PO
LE
LE
M
SÈVRES
L’Î
E DU RU
-GRE
EM
ID
RU PARC
AR PLACE
UA
CE DES GLACIÈRES
UR
PL.G.-BESSE
ÈS
L-B JULES-GUESDE
Q
CO
ON
ERRE
PA
RC TEM
RUE DE MEUDON
DE
PS
UR
ES BIL
RU
RUE DE MEUDON
VR
LANC
RU
. PI
OU
O
EN
E-SÈ
E NA
RU RT
U-J
D EY
AV
ATI
IN
NT-
TIO
T-D
VES
GU
SIÈRE
NA
TRAVER
E SE
IEU
LE
ALE
IG RUE
PO
MEN
UV
EO PONT DE
L’ÎL
RG
ED ES BILLANCOURT
U
-G
RU
DE
ID
ORS
ÎLE SEGUIN
URS
E
UA
Q
CO
L
éa Lando est à la radio, sur scène ou à la cartonne aussi sur Canal+ dans l’émission
télévision comme dans la vie. Souriante, d’Isabelle Moreau avec sa chronique « La
accueillante, pleine d’humour. À peine lettre à… », dans laquelle elle ne mâche pas ses
revenue de L’Alpe-d’Huez où elle a présenté mots contre les travers de notre société. « J’ai
son film Smile au Festival international de la par ailleurs écrit plusieurs scenarii, ajoute-t-
comédie, on la retrouve chez elle, à deux pas de elle. Je présente actuellement le court-métrage
la Grand-Place, du cinéma et de La Verrière… Smile qui se déroule en partie à la mairie de
son QG. « J’ai choisi de m’installer à Boulogne- Boulogne-Billancourt, que je trouve très belle,
Billancourt un peu pour le travail mais surtout très graphique. Je remercie encore le maire de
pour l’ambiance, précise l’humoriste et chroni- m’avoir autorisée à y tourner toute une jour-
queuse sur Europe 1 et Canal+. J’ai toujours née. » Forte de ce premier film, Léa Lando a
aimé cette ville : très vivante mais également dans ses projets deux longs-métrages, dont
douce, familiale. » Originaire de Drancy, Léa l’un est déjà en cours de casting, mais aussi la
Lando a grandi à Nation avec sa mère avant création et l’organisation du premier festival
COMÉDIE MUSICALE AU CARRÉ BELLE-FEUILLE d’emménager à Vincennes. Bac S en poche, elle de l’humour féminin, Rires avec elles, qui se
Dans le spectacle Jésus, le don d’une vie, mis en est poussée par ses parents à poursuivre des déroulera à Trouville du 4 au 6 juillet, sans
scène par Myriam de Beaurepaire et produit par études de droit. Brillante, elle décroche son oublier ses envies de production d’artistes
Carolyn Charbonnier et la Compagnie des Actes, diplôme à la Sorbonne et entame une carrière musicales féminines… Une vie à 100 à l’heure
36 comédiens, chanteurs et danseurs font découvrir de juriste en droit du travail. « Pourtant, depuis mais toujours avec le sourire.
la vie de Jésus à travers l’histoire d’une famille dont l’âge de 4 ans, je savais que je voulais devenir Jean-Sébastien Favard (avec Joséphine Bacquaert)
le destin va être bouleversé… actrice, indique-t-elle. Quelques jours avant de C’est plus ce que j’étais, de Léa Lando, le
Samedi 9 février à 17h30 et 20h30. passer le barreau, j’ai craqué et j’ai tout plaqué. » mercredi soir à 20h à la Comédie des Boulevards
Informations et réservations sur ledondunevie.fr Malgré les mises en garde de ses parents, Léa, (2, rue du Sentier, Paris 2e.)
Robert Mallet-Stevens,
6
Sandy Vétillart
LES PRINCES – MARMOTTAN
Nicolas Marguerat
l’architecte de l’élégance
Maire adjointe Conseiller municipal
Permanence mobile
Le mardi, parvis du marché Escudier, côté
boulevard Jean-Jaurès, 10h à 12h.
55
lesprinces.marmottan@mairie-boulogne-
billancourt.fr
PARC ROTHSCHILD
E
ULL
RU
GA
ED
DE-
EN
H.-
RUE DES
.C
FE
AV
RT-RU
LLE
AU
RO
E-G
ED
QUA
CEN
T
ABON
HERFE
.-D
RUE DES
MEN CH
I DU
AV.
EA
RT
LÉ
-C
-R
U OC
DANC
ISTE
QUA
T
ABONDANCE
APT
HER
MEN RUE
TRE-
-B DES
RUE D’AG
EA
AN LÉ
ESSEPTEM
-C TILLEUL
U
. JE ISTE S
AV APT PLACE
N
RUE
HUMA
-B DES
RUE D’AGU
AN TILLEUL DENFERT-
S
BRE
. JE
RUE DE
S
UESSEAU
AV ROCHEREAU
BD
PLACE
N
-SC
U
HUMA
ÂTEA DENFERT-
JEA
DU CH
RUE DE
BERT
ROCHEREAU
M RUE
BD
BILLANC
ESSEA
RT-SC
N-JA
TEAU
© Philippe Fuzeau
RO
JEA
DU CHÂ
M
BILLANCO
RUE
UUR
ROBE
N-JA
AV.
RUE DE PARIS
OUR
ÈS
URÈS
AV.
M RUE DE PARIS
T
RUE
URT
PONT DE DE PA
SAINT-CLOUD ROND-POINT
ROUTE DE RURIS
E DE
RHIN-ET-DANUBE LA REINE PA RIS
ROUTE DE
LA REINE
ROUTE DE
LA REINE
ROUTE DE LA REINE
UGO
AV
RUE DE SÈVRES
UGO
.A AV.
ND AN
RUE DE SILLY
OR-H
RÉ DRÉ
RUE DE SILLY
TOR-H
-M GRAND-PLACE
GRAND-PLACE
RUE DE BELLEVUE
-M
RUE DE BELLEVUE
ORI ORI
M
M
VICT
ZET ZE
RU
RU
VIC
T
E TH
E TH
LIEN I IENI
AV.
GALL
RUE D’AGUES
BD
AV.
RUE GAL
BD
RUE D’AGUES
RUE
IER
IERS
JEA
JEA
T
N-JA
ANT
ILLAN
N-JA
GALLIENI D-VALL
LIENIRUE AR AI
URÈS
OURD-V
RUE DE
RUE GAL
URÈS
. ÉD
RUE DE
SEAU
AV OUA
. ÉD
SEAU
T
QU
RUE PAU
AV UL
BILLANC
SA
RUE
AS LT
AI AL
RUE PAU
M L-D AU
BILLAN
RUE
AR ASS
CE
RUE
DE SILL
M
PHON
PLACE E M EL-D
L-BERT
RUE
RUE
RU
OURT
DE BEL
RU
MARCEL- ARC
DE SIL
N
E TH
M -JUI PLACESEMBAT
COURT
EM
AL
AV. DU
RU
Y
DE BEL
N MARCEL- RU
IER
LEVUE
E TH
M -JUI BD DE
AL
LY
-GAL
LA RÉPU UR
S
AV. DU SEMBAT
M
© Philippe Fuzeau
BLIQUE
RES
O
IERS
LEVUE
BD DE -J
LERC
LO
DU
LA RÉPU UR
RUE DES
L-LEC RES
M RA -SÈV
BLIQUE IN
T-
O
NÉ PO U-J
. DU
-LEC
BD
AV X-PO RE E PONT
ÉRAL
LONGS-
ÈV RU IN
JEA
VIEUDE-S PO D’ISSY
GÉN
E DU NT- DU
N-JA
. DU
ER
BD
RU PO E PONT
M AV
RENI
LONGS-
PRÉS
X- RU
JEA
URÈS
VIEU
PARC
D’ISSY
E DU
N-JA
RU
RUE DE MEUDON
RES
UR
PRÉS
RU
. PIE
URÈS
-SÈV
-JO
E NA
DE RU
E YV
AV
DU
IN
NT-
TIO
GU
ES
T-
IN
SE
VIEU MEN
PO
LE
SÈVRES
L’Î
E DU RU
U
S DE
EM
ID
RU PLACE
AR
UA
UR
PL.G.-BESSE CE
L-B JULES-GUESDE
Q
CO
PA
RC
ON
DE TEM
BIL PS
RUE DE MEUDON
LANC
RU
RT
TIO
SIÈRE
NA
QUA
TRAVER
LE
IG RUE
EO PONT DE
RG
A
ES BILLANCOURT
GRAND ANGLE
la musique : plusieurs lauréats (dont on ne peut encore
dévoiler les noms) se produiront sur scène.
Ce qui suivra, après l’entracte, sera forcément unique, avec
un grand concert hommage au pianiste de jazz Michel
Petrucciani disparu il y a vingt ans. Un Petrucciani dont
certains Boulonnais n’oublieront jamais le bœuf trépidant
partagé avec Eddy Louiss et sa fanfare, au TBB, à la fin
des années 1980. « Petrucciani n’a finalement pas eu
de véritable héritier musical, tout simplement parce qu’il
était inimitable, analyse François Lacharme, président de
l’Académie, chargé de la programmation jazz à La Seine
Musicale. Il a placé l’émotion et le lyrisme au cœur de
sa musique, transcendé sa souffrance par l’art. Lui, la
souris, a accouché d’une montagne… » De grands noms
sont annoncés : Jacky Terrasson, Franck Avitabile, Laurent
Coulondre (piano et claviers) ; Joe Lovano, Géraldine Laurent
(sax) ; Flavio Boltro, Lucienne Renaudin-Vary (trompette) ;
Aldo Romano, Lenny White (percussions) ; Géraud Portal
(basse) et Philippe Petrucciani, frère de Michel, à la guitare,
etc. Nul doute qu’ils donneront leur meilleur en souvenir de
cet immense petit bonhomme qui repose, au Père-Lachaise,
à quelques arpèges de Frédéric Chopin.
C. Dr
Auditorium de La Seine Musicale.
Réservations sur laseinemusicale.com et fnac.com
Samedi 9 février, à 20h.
I
58 l faisait partie des personnalités qui
façonnent l’univers artistique d’une ville.
Jean-Louis Raina, sculpteur de la matière
GRAND ANGLE
© Arnaud Olsak
qui le sollicitaient, lui, l’artiste majeur. « Il était
généreux dans son comportement et dans son art,
a commenté Pierre-Christophe Baguet. Il avait
le talent d’embellir la matière… »
© Arnaud Olsak
Né en 1929 dans les Alpes-de-Haute-Provence,
il se révèle habile de ses mains, et se découvre un DU CAVALIER FOU AUX BATEAUX
goût pour l’art dans les livres. Il étudie les arts Tout au long de sa féconde car-
appliqués en cours du soir auprès de Maurice rière, il voue une prédilection
de Bus, prix de Rome 1937, qui lui enseigne la aux matériaux lourds et bruts
taille directe. Avec lui, Jean-Louis Raina réali- dont il dégage des formes d’une
sera les bas-reliefs de l’escalier monumental de grande diversité. Il travaille le
la chambre de commerce de Rouen. À 24 ans il plâtre, la pierre, le bronze, le
entre aux Beaux-Arts de Paris section sculpture marbre et le métal selon une
et gravure. technique perdue : « Un travail
de titan inimaginable. »
Pour la ville, il sculpte Le
Cavalier fou (angle mail
du Maréchal-Juin et rue de
Bellevue), un bas-relief en
cuivre Les Bateaux pour un immeuble à l’angle n Lors des journées portes
des rues de Sèvres et Gallieni. Il réalise des ouvertes des ateliers
bronzes, répond à des commandes pour des d’artistes.
villes comme Fontenay-le-Comte, Clamart,
si
ous
Monte-Carlo, participe à de nombreuses expo-
rag
Sa
SPORTS
ambiance pendant tout le tournoi !
59
© Bahi
TENNIS
GRAND ANGLE
Les jeunes Français triomphent au 30e Open 10-12 !
Le Tennis club de Boulogne-Billancourt pour les filles avec Elisa Rohrbach (ligue du FFT, et Marc Fusina, adjoint au maire chargé
(TCBB) a organisé la 30e édition Grand-Est), non tête de série, qui s’est imposée des Sports. « Nous remercions nos partenaires, la
de l’Open 10-12 ans du samedi en finale sur Kiara Diotel (Occitanie). Cindy Fédération française de tennis, le Conseil régio-
22 décembre au dimanche 6 janvier sur Langlais, la joueuse du TCBB, une des favorites nal d’Île-de-France, la Ligue Île-de-France de
les nouvelles installations tennistiques du tournoi, s’est inclinée en demi-finale face à tennis, la société Tecnifibre et en particulier la
du stade Le Gallo. Pour la première fois la future gagnante. Ville de Boulogne-Billancourt pour son sou-
depuis 2002, à la fois chez les filles tien efficace toute l’année et pour cet événe-
et chez les garçons, quatre jeunes UN TOURNOI RICHE DE TRENTE ANS D’EXPÉRIENCE, ment, a souligné Chantal Roland, présidente
Français se sont hissés jusqu’aux DE PARTENAIRES FIABLES ET DE NOUVELLES du TCBB. Nos remerciements vont également
finales ! INSTALLATIONS à tous les bénévoles du TCBB qui se dévouent
« Toutes les rencontres du tournoi des jeunes sans compter pour assurer la parfaite réussite
C
e n’était plus arrivé depuis 2002 ! La 30e âgés de 12 ans se sont déroulées sur les magni- de l’événement… depuis maintenant trente ans
édition de l’Open 10-12, organisée par fiques installations de la halle de tennis ouverte pour certains d’entre eux ! »
le TCBB, a vu deux victoires françaises. en octobre 2018, précise Philippe Joliot, direc-
Chez les filles, Shanice Roignot, déjà finaliste teur du TCBB. La nouvelle tribune du court Palmarès
l’an dernier, a remporté le tournoi contre n°1 était pleine à craquer pour la remise des Vainqueurs du tournoi Tennis Europe U12 :
Shanice Roignot et Yoshka Sborowsky (France).
Beverley Nyangon, une autre Française.Toutes trophées du tournoi. » En effet, dimanche 6 jan-
Finalistes du tournoi Tennis Europe U12 :
deux sont des attaquantes, mais la gagnante vier, les spectateurs, les joueurs et leurs familles Beverley Nyangon et Axel Frechet (France).
montre un peu plus de maturité et de sérénité ont été nombreux à admirer les deux finales. Vainqueurs du tournoi National 10 ans :
dans son jeu. Elles ont vraiment dominé le tour- Après les rencontres, les trophées ont été Elisa Rohrbach (Grand-Est) et Moïse Kouame
noi puisqu’elles n’ont laissé aucun set en route remis par Pierre-Christophe Baguet, François (Île-de-France).
Finalistes du tournoi National 10 ans :
à leurs adversaires. À noter le très bon parcours Jauffret, président de la ligue Île-de-France de
Kiara Diotel (Occitanie) et Arthur Gros
de l’Américaine Addison Comiskey, licenciée tennis, Chantal Roland, présidente du TCBB, (Île-de-France).
au TCBB et quart de finaliste du tournoi. Côté Dominique Agis-Garcin, vice-président de la
garçons, le Français Yoshka Sborowsky a battu
en finale son compatriote Axel Frechet. Le vain-
queur du tournoi, au jeu très agressif, possède
un super revers à une main et une combativité
de tous les instants.
Malgré la présence de 500 joueurs issus de
26 pays, dont 70 du TCBB, c’est donc bien la
délégation française qui a marqué cette édi-
tion. La génération 2007 des joueurs français se
révèle impressionnante car, aux quatre finalistes,
on peut ajouter d’autres joueurs évoluant égale-
ment avec un très bon niveau, comme Mathys
Heng et Timothée Lustig. Le tournoi national
10 ans a regroupé 32 filles et 48 garçons sur
quatre journées, permettant une véritable revue
© Bahi
n Les bords de la Seine, vus depuis l’île Seguin (entre 1907 et 1920).
60 QUELQUES CHIFFRES
L
e site internet des Archives ou même tout simplement celui qui
municipales offre un accès annonce votre naissance ou votre
unique et simplifié à des mariage.
pièces variées. Au total, ce sont Côté pratique, vous pourrez aussi
près de 88 000 références, dont la retrouver des ensembles théma- n En 1913, la transcription des n Il y a quarante ans, Bernard Hinault
plus ancienne date de 1737, qui ont tiques sur des sujets tels que les délibérations du conseil municipal faisait la une de BBI.
traversé les siècles avant de devenir usines Renault, l’hôtel de ville, les s’écrit à la plume.
ici accessibles en quelques clics. crues de la Seine… De
Huit catégories simplifient la nouveaux documents
recherche sur le site. Près de viendront encore enri-
3 000 affiches, dont les premières chir peu à peu ce fonds.
remontent à 1915, ont été inté- Bonne visite !
grées en 2018. Parmi les sources
d’intérêt généalogique, l’état Pour consulter le site des
Archives municipales
civil est proposé avec les publica-
de la Ville, rendez-
tions de mariage de 1737 à 1791, vous sur archives.
les tables décennales de 1883 boulognebillancourt.com
à 1902 et les registres eux-mêmes
de 1893 à 1916. Au menu figurent
également les recensements de la
population de 1901 et de 1911, les
n À l’image de cette
délibérations des conseils munici-
publication de 1956,
paux de 1901 à 2000 ainsi que les 3 000 affiches ont
différents plans d’aménagement, été mises en ligne
d’architecture ou de cadastre. l’an dernier. n Plan d’aménagement du 22 octobre 1942.
© DR
Roméo Drut Morelle, Brivaël Dumas, Lou Faotto, DÉCÈS judo de l’ACBB en 1956 et en est resté
Tom Forest-Dodelin, Gabriel Grosjean, Ilona Huguette Belime épouse Depret 90 ans, Hlima le président jusqu’en 1971, année où il prit les fonctions
Grosjean, Manon Guillerme, Swanne Illemay Bensalhi 75 ans, Claude Boullard 74 ans, Léa de président général adjoint de l’ACBB omnisports, poste
Wambo, Roméo Allet, Reily Jumamoy, Seydina Bunisset épouse Coudour 93 ans, Jacqueline qu’il occupa jusqu’en 1983. Il restera membre du comité
Kone, Eva Lambling, Wahiya Moumine, Anna
Munera, Louis Ngo, Léon Philippon, Léonie
Carré veuve Grison 82 ans, Michelle Clément
veuve Cousturier 91 ans, Jean de Songnis
directeur du club jusqu’en 1989. Membre du Lions Club
de Boulogne-Billancourt, Christian de La Bachellerie
61
Rivals Le May, Matisse Rivals Le May, Léa 80 ans, Bernard Décla 72 ans, Suzanne Decroix était aussi connu pour son passé d’ancien combattant.
Theokari, Ariane Valsasina, Faris Ahmed Abaker, 84 ans, Xavier du Crest de Villeneuve 94 ans, Il présida durant de longues années l’amicale locale des
CARNET
Louane Barzola Lira, Adam Ben Abdesmad, Marie Durand veuve Chicoisne 91 ans, Florence anciens de la 2e DB.
Margaux Castelli, Émilie Lamant, Naomie Elkebbas veuve Soussan 94 ans, Bernadette
Lascar, Aubert Lechevalier, Séraphin Tamboise, Gasnier épouse Duthoit 87 ans, Sedik Gharibi Joséphine Judazko s’est éteinte le 6 janvier
Ishaq Aridod Ayi, Naomi Elfassy, Augustin épouse Aubert 62 ans, André Gravière 81 ans, à l’âge de 89 ans. Née Guttmann,
Meyer, Ali Aknouche, Haroun Ben Amara, Ryles Guy Guyon 97 ans, Micheline Hersard épouse Joséphine et son époux Michel Mendel
Berkati, Rose Bringand, Théodore Chaffoteaux, Martin 86 ans, René Joussot 92 ans, Hélène Judazko, décédé en 2014, étaient
Estelle Champourlier, Liam Chater, Ilyes Chtira, Lâm-Quang 90 ans, Jenny Leroy 77 ans, Dorothy des personnalités très connues de
Camilla Da Conceiçao Chiappetti, Zélie Delfosse Louden veuve Vlaccot 94 ans, Soizic Lourenço Boulogne-Billancourt. Joséphine
d’Harcourt, Nicolas Dubois, Whitney Faty 15 ans, Micheline Magnin veuve Meyer 96 ans, a longtemps tenu l’établissement
Kouassi, Léandro Gomes Poiares, Madeleine Guy Moreau 86 ans, Monique Muller 62 ans, Guttmann rue de Meudon.
Hamelin, Mahaut Ivanovski, Joseph Joly, Victoire Simone Pernon épouse Raymond 94 ans,
© DR
Jourde Tarnaud, Ilyane Meesters, Mathilde José Pinheiro Esteves 64 ans, Jean-Louis Raina
Morgado, Sixtine Perron, Léon Solnicki, Gaïa 89 ans, Gilles Rongier 55 ans, Roger Thiessard
Tirouflet, Sasha Vasic, Adam Amestoy-Haran, 86 ans, Gisèle Vogel veuve Gourdon 92 ans,
Hugo Castaignède Sinanian, Charlie Frumillon, Michèle Weibel 77 ans, Fatiha Addadi 80 ans, Michel Carini est décédé le 11 janvier à 79 ans.
Ronie Goldberg, Jonas Moulin, Lony Ben Natan, Andrée Arrault veuve Radzynski 88 ans, Lilia Appelé sous les drapeaux au service
Elliot Liard, Lucas Guitton, Haruto Wataya, Atteïa Veuve Parry 92 ans, Rober Auvitu 85 de santé des armées pendant la
Youcef Ben Jemaa, Jade Brunet, Gabriella ans, Marc Ayache 89 ans, Antonia Basini Veuve guerre d’Algérie, il fait preuve d’un
Chemla, Roméo Dumont Clerc, Timothée Kneip Monti 87 ans, Emile Baudot 91 ans, Pierre Collo dévouement extrême en s’occupant
Lafitte, Anna Lauvergnat Garcia, Emmeline 83 ans, Fernando Correia 77 ans, Nicole Dargent des blessés. Revenu à Boulogne-
Lissmyr, Lucien Mirland, Léa Varinier Tregouet, Veuve Oms 96 ans, Christian de Labachelerie Billancourt, Michel Carini travaille
Jacques Cesari, Shirel Dahan, Charlotte Henry- 94 ans, Annette Dennery veuve Jacob 89 ans, essentiellement chez Thomson au
© DR
Biabaud, Léo Leloup Dit Lamy, Nicolas Mansilla Nadine Dohin 61 ans, Lionel Dubois 64 ans, service de la gestion des stocks pour
Barrio, David Mekinda, Sandra Ouertani, Anna Jean Gaultier 99 ans, Nathalie Hervet 50 ans, les téléviseurs et les radios. Il rejoint
Carrie, Joan Courtois Wang, Enéa Dahmam, Julien Le Clech 94 ans, Jacques Morin 82 ans, aussi les rangs de la FNACA (Fédération nationale
Adèle Eychenne, Elisa Helouis Banisic, Ilan Bérengère Morlais veuve Saussinan 98 ans, des anciens des combats en Algérie). Pendant plus
Lhajhouji, Philippa Clicquot de Mentque, Sophie Guy Nautrez 79 ans, Pierre Nourrisson 80 de trente ans, il s’est investi sans compter au sein de
Eluhu, Chloé Faure, Salma Fendri, Ziyana ans, Colette Peinoit 83 ans, Denise Pelvillain cette association où, là encore, son dévouement fut
Santiago, Kenzo Zayani. veuve Locatelli 92 ans, Gilles Perrard 63 ans, exemplaire : il assura fidèlement le rôle de porte-drapeau
André Philouze 94 ans, Micheline Renaud pendant de nombreuses années.
MARIAGES
veuve Garaude 90 ans, Solange Robin 95 ans,
Michel Rousseau et Cheryl Nesbitt, Stéphane Madeleine Rollin 89 ans, Annick Saint Marty À leurs familles et à leurs proches, le maire et le conseil
Barberis et Philippe Baïar, Antoine Brasset et veuve Shettle 94 ans, Eric Tilliere 49 ans, Jean municipal adressent leurs sincères condoléances.
Flore Bonwou Maffo Kayeme, Salah Briber et Tollio 69 ans, Robert Videau 88 ans.
© Bahi
© Bahi
n Clotilde Bruneau et Guillaume Dorison se sont mariés le samedi 12 janvier, en n Le mariage d’Élodie Magnacca et de Giancarlo Traglia a été célébré par Isaure
présence de Christine Bruneau, adjointe au maire et maman de la mariée. de Beauval, adjointe au maire, le samedi 29 décembre.
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT