Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Lecture
Première secondaire
dimensions ?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
o
o
@passiondidactique
Nom, prénom : _______________________ Gr : _______
Chapitre 1
esprits, pour qu’ils donnent à l’enfant les cadeaux de la vie. J’ai reçu
patience, par qui tout arrive un jour. Mais le soleil n’a pas été invité
vent maintenant. Marche droit, les mains devant toi, pour protéger
2
ton visage et écoute la voix de la plaine. Elle te préviendra des
dangers.
frottant aux reliefs. Je reconnais les voix, qui dessinent à mon oreille,
La brise, mon amie, ne fait pas que chanter. Elle vole les odeurs des
choses et des gens, puis les porte à mon nez. Je devine à cent lieues,
3
Moi, Oka, j’aime la vie. J’aime ma famille et aussi ma tribu. Pourtant,
dans notre clan, tout le monde ne tourne pas son cœur vers moi. Ils
oublient que j’entends tout et de très loin. Ils parlent fort et leurs
— Ta fille est une charge pour nous tous, Inawi. Elle ne rapporte rien,
séparer.
devrais-je travailler pour nourrir une fille du clan qui passe son temps
à écouter le vent ?
mère.
4
Depuis ce jour, je sais que je dois quitter la réserve, pour ne pas être
une charge pour les miens. Apawi est sage, mais il est vieux et Hoga
comprends que son torse est large et puissant. C’est un guerrier. Son
odeur acide me brûle le nez. Elle porte en elle la guerre. Lorsque Hoga
sera chef à son tour, il bannira ma mère et mon père, s’ils refusent de
des hommes de la tribu : il n’est attiré que par la ville. La ville qui
Si mes yeux m’ont quitté dès la naissance, c’est mon destin. Je n’ai
vais parler avec eux. Je vais respirer leur robe et sentir leur souffle sur
5
Chapitre 2
l’angoisse lui donne des notes salées. Est-ce que ma mère peut le
sentir, comme moi ? Non, elle n’utilise pas son nez comme je le fais.
t’inquiète pas.
— Fais attention tout de même. Ils galopent en tous sens quand ils
prennent peur.
6
de foin, d’herbe sèche, de rosée fraîche mais aussi de musc et même
sommes ce que nous sentons, j’en suis certaine. Cela vaut pour les
suis pas loin de faire mon choix quand d’un coup, un des poneys me
bouscule.
mes narines.
— Mais qui es-tu toi ? Tu n’es pas des nôtres. Tu ne sens pas l’herbe
de nos plaines. Ton poil n’est même pas humide. Tu n’as pas dormi
À nouveau, le petit cheval frotte son front contre moi, comme pour
me semble large et musclé. Mes mains glissent sur son poil soyeux et
7
je découvre un dos robuste et des fesses rebondies. Aucun de nos
— Mais par quel hasard es-tu arrivé ici ? J’ai bien envie de t’emmener,
passage.
— Que fais-tu ?
Il me bouscule encore.
— Ça va, j’ai compris. Je crois que je n’ai pas le choix. Mais tout de
même, tu es incroyable.
Chapitre 3
Je jette mon sac sur le cou de l’étalon et saute sur son dos. Je n’ai pas
en trombe.
te diriger.
8
Mais il continue sa course folle. Je m’agrippe à sa crinière généreuse
tour, mais ma monture ne veut rien savoir. Elle a pris les commandes.
Assurément, elle évite tous les obstacles et semble savoir où elle va.
Je m’éloigne des tipis. Nous avons traversé le camp à toute allure. Ils
seulement, je suis une voleuse, mais en plus, tout le monde croit que
9
Mon petit cheval donne une ruade et je manque de glisser. Puis il
Il hennit.
Sioux Lakota, il existe un mot pour dire mystérieux. C’est ainsi que je
Il gratte le sol.
— Très bien. Tu sais, Wakan. Maintenant, je n’ai que toi dans ma vie.
Cela fait trois jours que j’ai quitté la réserve. Wakan est parfait. J’ai mis
en lui toute ma confiance. Il choisit pour moi les chemins les plus
bois le plus souvent, mais pas une branche ne griffe mon visage.
moi, j’épuise mes stocks. Quelle sotte je suis. Il n’y aura bientôt plus
10
suis une charge pour le groupe. Il va me retrouver sans problème,
puisque Wakan laisse des traces que je ne peux pas effacer, faute de
les voir. Il n’aura plus qu’à me traîner devant notre sorcier qui me
jugera. J’ai volé un cheval ! C’est ce qu’il y a de plus grave chez nous.
reste entier.
descendre.
— Bon sang, Wakan ! Ça brûle par ici. Il faut déguerpir. Wakan ! Mais
où es-tu ? Reviens !
— Waaaakaaaan ! Revieeeeenns !
Trop tard. Je sais bien que les chevaux ont peur du feu. Mais pourquoi
donc ça, mon destin. Je ne vais pas tarder à sentir le feu m’encercler.
11
Comment se sauver, dans les bois, quand on ne voit rien ? Je suis
aveugle, répondez-moi !
Les poissons cuits sont en dehors du brasier. Je les sens sur ma droite.
Quelqu’un les a disposés sur une large écorce. Ils sont encore chauds.
À mon réveil, une chose troublante me surprend : le feu n’a pas baissé
personne m’a laissé manger son repas. Elle a veillé sur mon sommeil
12
et sur les flammes pour qu’elles ne rejoignent pas le monde des
cendres.
— Wakan ? Tu es là ?
Oui, mon fidèle compagnon est présent, juste derrière moi. Sa tête
inconnus.
Mon petit cheval robuste reste silencieux mais je sens qu’il trépigne.
Mais je n’ai pas fini de lui poser la question qu’un craquement dans
bien…
— Qui est là ?
Je m’inquiète et je pose la main sur Wakan, prête à sauter sur son dos.
Il n’y a plus de bruit. Je ressens des yeux se poser sur moi. Je suis
disparaître dans les bois à toute vitesse. Mais j’ai besoin d’en savoir
13
plus. Suis-je encerclée ? Combien sont-ils et qui sont-ils ? Une odeur
— Jamais !
— Apawi a donc rejoint les sages et je suis triste. Il avait raison : tes
comme la buse de nos plaines, je saute sur mon poney et donne des
jambes.
Chapitre 4
14
canyon tremblent de peur. Je n’entends plus les sabots de Wakan. Je
crois qu’il ne touche pas terre, tant son galop est rapide. Je fourre
mon nez dans son encolure et j’invoque les esprits des sages. Le vent
Mais soudain, mon petit étalon freine dans un nuage de poussière qui
— Avance, avance !
mon poney se cabre et fait face à Hoga, qui ne tarde pas à nous
L’écume qui sort de leur peau humide a des relents de terre salée.
Hoga.
— Saute, je te dis.
menace Hoga.
15
— Hoga, dit l’un d’eux, nous ne marchons pas sur le sentier de la
vérité.
Appaloosas.
— Et alors ?
Là, je sursaute :
la vitesse du vent. Il est guidé par les esprits. Nous devons rentrer,
Chapitre 5
Wakan a plié son genou droit et m’a déposé sur le sol. Je me trouve
16
respirant plus fort, je trouve qu’il sent le corps sans vie. Je comprends
— Les esprits sont hors d’eux, oncle. Il est encore temps de leur
au diab…
Les esprits des guerriers anciens ne laissent pas Hoga finir sa phrase.
lancent une boule de feu sur Hoga qui roule… le nez dans la rivière
toute proche.
Alors le vent se lève et se faufile dans les branches qui nous entourent.
détourne des forêts. Vous, les braves, avez laissé l’alcool affaiblir votre
esprit et les lumières danser devant vos yeux. Alors, les sages de la
nuit ont décidé d’agir et Oka est venue au monde. L’esprit du soleil a
17
et pour qu’elle grandisse, tournée vers la nature. Vous, qui possédez
l’intuition du vent. Ces qualités sont celles d’un vrai chef. C’est elle
Ses yeux, comme les tiens, regardent la nuit, mais il te mènera sur le
chemin du juste. Les esprits guerriers te protègent, Oka. Ils ont grillé
chevauché le vent. Et je t’ai porté jusque sur cette terre fertile, bordée
d’une rivière claire. C’est la terre de tes ancêtres. Installe ta tribu ici et
18
l’écart. Je retrouve son parfum puissant et son dos large. Je me mets
aux braves :
Lhote, Olivier. La nuit des sages. Jeunesse Short Edition. Repéré à https://jeunesse.short-
edition.com.
19
La prise de décisions et la spiritualité chez les
Autochtones
Intertitre 1 : ____________________________________
Chez les Autochtones, gagner en âge est considéré comme un signe de sagesse.
C'est pourquoi les membres les plus âgés des groupes autochtones se
rassemblent pour former le conseil des anciens. Ce conseil est chargé de prendre
Il détermine, entre autres, les règles à suivre pour les membres du clan et décide
Intertitre 2 : ____________________________________
Les qualités requises pour devenir chef et le rôle de ce dernier varient d'une
famille linguistique à l'autre. Chez les Inuits et les Algonquiens, deux familles
nomades qui ont une structure sociale patriarcale, le chef doit surtout être un
habile chasseur qui sera capable d'assurer la sécurité de son clan. Celui-ci a
système qui est plutôt axé sur le dialogue et le compromis que sur la survie. Le
chef civil est nommé pour son courage, son éloquence et sa capacité à convaincre
les autres. Encore là, c'est le conseil des anciens qui prend les grandes décisions.
@passiondidactique
pourquoi son opinion est la bonne. C'est aussi lui, et non l'ensemble du conseil,
qui est le représentant du village lorsque vient le temps d'entrer en contact avec
d'autres nations.
Intertitre 3 : ____________________________________
Dans la conception autochtone, le monde est formé par trois dimensions : le ciel,
la terre et le monde souterrain. Le ciel est lié aux esprits et au Grand Esprit. La
terre est le lieu de la vie quotidienne. Le monde souterrain est réservé aux esprits
des personnes décédées. Le chaman, personne sage et initiée, établit des liens
entre les trois dimensions et aide la tribu à comprendre les messages des esprits.
Pour être crédible au sein de son clan, le chaman doit faire des interprétations et
des prédictions justes. Seulement les chamans ayant prouvé leur crédibilité
Intertitre 4 : ____________________________________
une croyance qui considère que chaque élément de la nature, vivant ou non,
les mythes et les légendes se transmettent oralement. La tradition orale est très
importante pour assurer le maintien des habitudes de vie et des savoirs. Les
21
jeunes autochtones apprennent les chants, les danses et les mythes en les
Intertitre 5 : ____________________________________
Il n'y a pas de système scolaire chez les Autochtones. Bien que les parents veillent
au bien-être de leurs enfants, c'est tout le village qui s'assure que les jeunes soient
éduqués. Pour ce faire, il n'est pas question de donner des ordres ou de punir
Or, bien que les enfants profitent d'une grande liberté, la recherche de
reconnaissance les pousse à vouloir montrer leur bravoure, leurs habiletés et aussi
Intertitre 6 : ____________________________________
importante que celle dont il a besoin, il est de son devoir de partager les surplus
avec les membres du groupe qui ont plus de difficulté à en trouver. Ainsi, les
nourriture, outil, etc.), celui qui reçoit cherchera à donner quelque chose de valeur
pratique n'est pas une obligation. S'il s'agissait réellement d'un échange, on
22
Questionnaire de l’élève
Consignes :
- Assure-toi de bien structurer tes réponses selon la dimension qui est
comptabilisées.
1. Réaction (4 points)
Si tu avais été à la place de la petite Oka, aurais-tu décidé, comme elle, de quitter
comparant à Oka.
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
23
2. Interprétation (4 points)
À ton avis, quelle est la morale de cette histoire ? Justifie ta réponse en utilisant
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Explique ta réponse en faisant deux liens concrets avec le texte. Assure-toi d’être
précis.e et clair.e.
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
24
4. Compréhension (4 points)
Dans le tableau 3.1, classe ces quatre extraits (a, b, c, d) selon la séquence
recopie pas les extraits dans le tableau, utilise simplement la lettre qui y est
associée.
a. — Tu n’as rien volé, Oka, me répond le vent, Wakan est un cadeau des esprits
anciens.
b. Je m’inquiète et je pose la main sur Wakan, prête à sauter sur son dos. Il n’y a
plus de bruit. Je ressens des yeux se poser sur moi. Je suis observée.
c. Je devine qu’il est grand et fort. Il déplace beaucoup d’air lorsqu’il marche. Sa
voix résonne gravement et je comprends que son torse est large et puissant. C’est
un guerrier. Son odeur acide me brûle le nez. Elle porte en elle la guerre.
d. Le jour s’est levé. Ma mère m’apporte du lait et une galette pour le petit-
déjeuner.
Tableau 3.1
1. Séquence narrative
2. Séquence de paroles
3. Séquence descriptive
25
5. Compréhension (5 points)
a. Quel est le type du narrateur dans le texte La nuit des sages ? Donne deux
preuves qui permettent de justifier ta réponse.
Type de narrateur :
_______________________________________________
Preuves :
ü ________________________________________________________
________________________________________________________
ü ________________________________________________________
________________________________________________________
b. Quel est le point de vue de la narration dans le texte La nuit des sages ?
Dans le premier paragraphe du chapitre 1, trouve un extrait qui illustre bien
ta réponse.
Extrait:
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
26
6. Compréhension (8 points)
En utilisant des phrases complètes, reconstruis le schéma narratif de l’histoire.
Situation initiale
Élément
déclencheur
Déroulement ü
ü
ü
Dénouement
Situation finale
7. Interprétation (4 points)
Lorsque la jeune autochtone est seule, dans la forêt, le méchant Hoga la surprend
et lui dit : « Oui, c’est moi, petite voleuse. Écarte-toi du cheval que tu nous as pris.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
27
Partie 2 : La spiritualité chez les Autochtones (12 points)
8. Compréhension (6 points)
Dans le texte 2, six espaces sont présents et numérotés : intertitre 1, intertitre 2,
Intertitre 1
Intertitre 2
Intertitre 3
Intertitre 4
Intertitre 5
Intertitre 6
9. Réaction (6 points)
À la suite de la lecture du texte La prise de décisions et la spiritualité chez les
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
28
Partie 3 : Comparaison entre les deux textes (5 points)
Consignes :
Dans la prochaine section, tu devras répondre à une question qui porte sur les
deux textes que tu as lus, soit La nuit des sages et La prise de décisions et la
Justification :
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
29
30