Festilight Das City Catalogues 2023 General FR

2023 | 2024
Décorations de Noël
VILLES ET VILLAGES
Festilight,
une histoire d’illumination
Ces dernières années ont été des années charnières pour le développement de Festilight,
mais aussi pour l’avenir du Groupe.
Depuis maintenant 26 ans, notre société met à disposition tout son savoir-faire afin de
concevoir des créations exclusives pour les différentes collectivités.
Notre cœur de métier L’innovation est au coeur de nos priorités : notre collection phare LE MOTIF FRANÇAIS®
en est la preuve.
Spécialiste des illuminations et des décorations Notre technologie 4R-EVOLUTION se veut Responsable, Réactive, Recyclée et
festives pour les collectivités. Recyclable car nous attachons une grande importance à notre environnement, et nous
nous assurons chaque jour davantage que nos produits suivent une filière de fin de vie
Nous mettons à disposition tout notre savoir-faire plus respectueuse de l’environnement.
pour proposer des créations exclusives
imaginées par notre bureau d’études. Nous sommes heureux de proposer à l’ensemble de vos visiteurs, quatre concepts de
Notre objectif est de répondre à toutes déambulation. Ainsi, avec nos Bulles Enchantées, venez découvrir la vitribulle sur-mesure
vos envies et vos besoins ! et clés en main, le village de bulles avec promenade intérieure et parcours extérieur.
Animée par une équipe experte, Nos collaborateurs sont mobilisés pour vous proposer des décorations exclusives, une
l’innovation est au cœur de nos priorités. expertise projet efficiente et un accompagnement personnalisé afin de répondre au
mieux à vos besoins.
Je vous souhaite une très belle lecture.

Didier MAROILLEY
PDG de Festilight
Retrouvez-nous sur
Espaces Commerciaux Projets sur-mesure
FESTILIGHT.COM
LESBULLESENCHANTEES.COM
Festilight,
en quelques chiffres
26 ans 1 600m 2
d’expertise d’atelier de fabrication
+ de 84 000
+ de 100 + de 2 000 projets
collaborateurs au sein références toutes depuis la création
de Festilight collections confondues
dont 250
7 900m 2
bulles décorées
de plateforme logistique
Festilight,
un courant continu depuis 1997
Si une ampoule est

défectueuse, le reste du Ouverture Création du concept
cordon n’est pas affecté. d’un bureau en Asie. Création de de villages de bulles Achat de plusieurs
Création de Festilight et Création de la marque Pixxaro. décorées et animées. imprimantes grand format.
de l’ampoule fusible Black & Light Affichage dynamique Les Bulles Enchantées® Innovation
1997 2008 2012 2018 2022
2002 2009 2015 2021
Système FESTISWING Visual Merchandising Décoration des LE MOTIF FRANÇAIS®

Création du système Premier appel d’offre centres commerciaux Création d’une collection
raccordable évolutif. remporté d’une grande Rachat de la société de fabrication française.
marque de luxe. EXPELEC.
Festilight,
au cœur de notre vie d’entreprise
INDEX
ÉGALITÉ
HOMME - FEMME
91 / 100
La Grande Braderie Festilight
Rendez-vous annuel de tous les passionnés Nous contribuons Décoration du bâtiment Mère et Enfant
qui veulent faire de bonnes affaires. au développement du centre hospitalier de Troyes.
d’associations diverses
par le biais de
50
PARTENARIATS
chaque année
Depuis plusieurs années, Festilight

est partenaire de la Ville de Nancy
pour la mise en place des décors
des fêtes de fin d’année. Festiday, une journée pour fédérer les équipes autour d’une compétition.
CITY | 005
L’éco-conception,
QU’EST-CE QUE C’EST ?
La démarche d’éco-conception consiste à limiter
les effets néfastes d’un produit sur l’environnement
en modifiant certaines étapes de son cycle de vie.
= =
1 12 000 2
clavier granules motifs EDITH
Chez Festilight, nous nous engageons à réduire,

remplacer ou éliminer, dans notre processus de
fabrication, les composants nocifs pour la planète.
L’objectif étant de fabriquer un produit Matière première

respectueux et durable, de la fabrication à la Granulés issus du recyclage d’équipements
distribution auprès de nos clients, puis, par son électroniques et électriques en Europe
transport et son utilisation finale.
NOS ENGAGEMENTS
Fin de vie Fabrication
Depuis 2022, nous avons obtenu le label Après son utilisation, Cycle de vie Production des motifs au sein
MORE (MObilisés pour REcycler), le produit est redirigé vers de l’atelier Festilight avec une
et rejoint la communauté du Coq Vert, une filière de recyclage
d’un motif machine de fabrication additive
créée par l’ADEME (Agence de la Transition EDITH
écologique) et celle de la BPI (Banque Publique
d’Investissement). Nous sommes adhérents
au Global Compact depuis 2013.
Des engagements témoins de notre démarche

Utilisation Logistique
en faveur de la transition écologique.
Le produit est utilisé pendant la période Le conditionnement des produits se fait dans
des fêtes de fin d’année soit 2 mois par an des cartons issus de papiers recyclés livrés
pendant 3 ans dans toute la France
LE MOTIF FRANÇAIS®
représente notre volonté de fabriquer et concevoir
nos produits autrement, tout en conservant
leurs fonctions d’usage : illuminer & décorer
Cette collection, composée de décors 100% français

réalisés à l’aide de la fabrication additive dotée de la
technologie FGF (Fused Granular Fabrication) se veut :
Responsable, Réactive Recyclée & Recyclable
chez Festilight c’est :
La politique RSE (Responsabilité Sociétale d’Entreprise)
et le Développement Durable font partie intégrante de
notre culture d’entreprise.
3
machines Née d’une volonté d’importer le minimum de matière
première de l’étranger, la nouvelle collection est
dessinée, fabriquée et assemblée dans notre atelier à
Troyes dans l’Aube.
9 000 H
de production
Au fil du catalogue, repérez les produits de

notre collection LE MOTIF FRANÇAIS®
20 TONNES à l’aide du pictogramme ci-contre.
de matière recyclée
POUR EN SAVOIR +
Découvrez en image la création de notre collection
Notre équipe commerciale est à votre disposition

pour répondre à vos questions afin de créer le
projet qui valorisera votre collectivité.
Festilight,
notre force de vente
NORD
ÎLE-DE-FRANCE
CHAMPAGNE
NORD-OUEST NORD-EST
Légende Visualisez
les principaux
effets lumineux
CENTRE-NORD
F I X E | Sans effet lumineux
1 / 5 P É T I L L A N T | 1 LED sur 5 pétille en blanc
ATLANTIQUE RHÔNE-ALPES 1 0 0 % P É T I L L A N T | Toutes les led pétillent en blanc
F L A S H | Ampoules led flash
N É O N | Cordon néon souple ultra-lumineux

SUD-EST
L E D À C H A N G E M E N T D E CO U L E U R | Changement de couleur
S T R I P L E D | L ed SMD ultra-lumineuse
SUD-OUEST CENTRE-SUD
CO M È T E | Effet lumière filante
F E S T I S N O W | Effet de chute de neige

Force de vente
L E D R G B | Aléatoire ou synchronisé
Grâce à notre force de vente reconnue, nous intervenons sur
la France entière pour répondre à vos envies et vos besoins. 8 F O N C T I O N S | Produit muni d’un animateur
Notre réseau d’intallateurs P R O D U I T R A CCO R D A B L E 2 3 0 V

Nous sommes capables d’intervenir très rapidement grâce
L E M OT I F F R A N Ç A I S ®
à notre réseau étendu d’environ 30 installateurs en France.
NOUVEAUTÉS
Sommaire
002 | Découvrez nos nouveautés 2023
LES BULLES ENCHANTÉES® LES INCONTOURNABLES SCÉNOGRAPHIE
024 | La vitribulle sur mesure INFINI’LIGHT PRO | 230 V 184 | Projecteurs LED - Gamme Spectra
196 | Projecteurs gobos

025 | La vitribulle clés en main 122 | Accessoires raccordables
198 | Accessoires
028 | Le village de bulles avec promenade intérieure 127 | Guirlandes
029 | Le village de bulles avec parcours extérieur
133 | Plafonds lumineux
LES DÉCORS LUMINEUX 139 | Rideaux
148 | Cordons
032 | Collection Délicate
158 | Guirlandes B22
042 | Collection Nordique
161 | Suspensions
050 | Collection Végétale
INFINI LIGHT | 80 V
060 | Collection Astrale
172 | Guirlandes 80 V
068 | Motifs à suspendre
173 | Rideaux 80 V et accessoires
LES DÉCORS À POSER DÉCORS DE JOUR
174 | Photocall
084 | Décors végétaux
176 | Boules
094 | Décors majestueux
106 | Masterpieces
110 | Arches & passages
CITY | 001
Nouveautés
002 | CITY
NOUVEAUTÉS
006 | Décors à poser
008 | Animaux 2D
010 | Sapins & Ornements
012 | Cadeaux 3D
014 | Suspensions
016 | Suspensions Stripled
017 | Photocall
020 | Sujets grandeur nature
021 | Casse-noisettes
CITY | 003
004 | CITY
NOUVEAUTÉS
B RIS KA AST R E
CITY | 005
Décors à poser
ETHEL 1, 53 m GEORGES 1,45 m GASTON 1 ,4 8 m
Nos d écors imp r imés p rennent d e la couleur !
désignation référence structure led effet
ETHEL 46582MIL-9P9 gris clair H . 1,53 m L. 1,37 m 230 V 58 W 5,91 kg en entrée IP44
GEORGES 46581-R-MIL-29 rouge H . 1,45 m L. 1,33 m 230 V 21,6 W 5,57 kg en entrée IP44
L iv ré s a v e c s o c l e
GASTON 46594MIL-02 gris clair NOUVEAUTÉ

H . 1,48 m L. 0,86 m 230 V 21,6 W 7,60 kg en entrée IP44
NOUVEAUTÉ
L iv ré a v e c s o c l e ha ute ur 2 0 c m
006 | CITY
NOUVEAUTÉS
LUCIE 1, 76 m MARGOT 1,49 m
LUCIE 46586MIL-9P9 gris clair H . 1,76 m L. 0,49 m 230 V 16 W 7,4 kg en entrée IP44
MARGOT 46584-R-MIL-2 rouge H . 1,49 m L. 0,49 m 230 V 9,6 W 6,2 kg en entrée IP44
MARGOT 46584-R-MIL-0 rouge H . 1,49 m L. 0,49 m 230 V 9,6 W 6,2 kg en entrée IP44
MARGOT 46584-R rouge non lumineux H . 1,49 m L. 0,49 m - - 5,4 kg - INT/EXT
L iv ré s a v e c s o c l e ha ute ur 2 0 c m
CITY | 007
Animaux
Lore m i ps um dol or s i t a m et , consectetur ad ip iscing elit .

ROGER 1, 15 m ROBERT 1,70 m L’ENVOLÉE 1 ,2 5 m
ROGER 46591MIL-0 gris clair H . 1,15 m L. 1,75 m 230 V 24 W 9,91 kg en entrée IP44
ROBERT 46585MIL-9 gris clair H . 1,70 m L. 1,40 m 230 V 31,2 W 11,66 kg en entrée IP44
L’ENVOLÉE 46579MIL-0P0 gris clair H . 1,25 m L. 2,50 m 230 V 7,96 W 7,96 kg en entrée IP44
008 | CITY
CITY
| 009
NOUVEAUTÉS
Sapins & Ornements
1, 92 m 1,70 m 2 ,0 6 m
a vec socl e ave c s oc le av e c so cl e
ABEL FELIX ADÈLE
ABEL 46583MIL-0P9 gris clair H . 1,72 m L. 0,85 m 230 V 83,4 W 9,8 kg en entrée IP44
ABEL 46583-V vert non lumineux H . 1,72 m L. 0,85 m - - - 6,1 kg - INT/EXT
FELIX 46580MIL-0P9 gris clair H . 1,50 m L. 1,38 m 230 V 95,4 W 12,2 kg en entrée IP44
FELIX 46580-V vert non lumineux H . 1,50 m L. 1,38 m - - - 9 kg - INT/EXT
ADÈLE 46587MIL-0P0 gris clair H . 1,86 m L. 0,86 m 230 V 90,6 W 11,1 kg en entrée IP44
010 | CITY
NOUVEAUTÉS
En décor de jour...
ABEL 1,92 m ( av e c so cl e ) FELIX 1 ,7 0 m ( av e c so cl e )
LOT DE 15 MINI-KANNIK Ø 13,5CM
référence coloris
46597-KIT-G Gris clair
46597-KIT-R Rouge
46597-KIT-V Vert
46597-KIT-B Bleu
CITY | 011
Cadeaux 3D
HONORÉ 1,35 m
Av ec ou sans lumière, mixe z les p laisirs.
HONORÉ 46598-GB-MIL-0P0 gris clair - bleu H . 1,35 m L. 0,89 m 230 V 157,2 W 16,5 kg en entrée IP44
HONORÉ 46598-BG bleu - gris clair non lumineux H . 1,35 m L. 0,89 m - - - 12 kg - INT/EXT
HONORÉ 46599-GR-MIL-9P9 gris clair - rouge H . 1,35 m L. 0,89 m 230 V 157,2 W 16,5 kg en entrée IP44
HONORÉ 46598-RG rouge - gris clair non lumineux H . 1,35 m L. 0,89 m - - - 12 kg - INT/EXT
012 | CITY
NOUVEAUTÉS
En décor de jour...
HONORÉ 1,35 m
simus
DÉCORS À POSER 2D Lore m i ps um dol or s i t a m et , consectetur ad ip iscing elit .
CITY | 013
Suspensions
GERMAINE 0,57 m AMÉLIE 0,28 m
A pporte z une touch e d e couleur à v os d écors !
GERMAINE 46559MIL-0 gris clair H . 0,57 m L. 0,43 m 230 V 4,8 W 0,92 kg en entrée IP44
GERMAINE 46559-R-MIL-2 rouge H . 0,57 m L. 0,43 m 230 V 4,8 W 0,92 kg en entrée IP44
AMÉLIE 46596MIL-0 gris clair H . 0,28 m L. 0,28 m 230 V 2,4 W 0,38 kg en entrée IP44
AMÉLIE 46596MIL-9 gris clair H . 0,28 m L. 0,28 m 230 V 2,4 W 0,38 kg en entrée IP44
014 | CITY
NOUVEAUTÉS
E ffet d’opt i que garanti av ec ces d isques ef fet 3D .
JEAN 46592MIL-0P0 gris clair H . 0,64 m L. 0,64 m 230 V 9,4 W 1,2 kg en entrée IP44
CITY | 015
PERLE SYLVESTRE STELLA NEIGE
Suspensions Stripled Orne z v os ar b res et v os sap ins!
PERLE 46595-9 gris clair H . 0,79 m L. 0,22 m 230 V 10 W 0,53 kg en entrée IP44
SYLVESTRE 46588-V-9 vert H . 0,64 m L. 0,52 m 230 V 10 W 0,55 kg en entrée IP44
NEIGE 46590-B-0 bleu H . 0,62 m L. 0,62 m 230 V 25 W 0,60 kg en entrée IP44
STELLA 46589-R-9 rouge H . 0,59 m L. 0,59 m 230 V 10 W 1,13 kg en entrée IP44
016 | CITY
NOUVEAUTÉS
LE NOËL DES LUTINS LA NUIT DE NOËL
Photocall A ni m e z vos pl a ce s publ i que s a ve c nos photoca l l .

C onvi vi a l i té ga ra nt i e !
désignation référence
LE NOËL DES LUTINS 93837 H . 1,90 m L. 0,80 m 15 kg INT/EXT
LA NUIT DE NOËL 93852 H . 1,90 m L. 0,80 m 15 kg INT/EXT
CITY | 017
018 | CITY
NOUVEAUTÉS
S u gge s t i on de pré s e n tat i on
CITY | 019
nou-
veau- LOLLIPOP 1,81 m LAMPADAIRE 2,04 m PETIT BISCUIT 1 ,9 5 m SUCRE D’ORGE 2 ,2 0 m
tés SUJETS GRANDEUR NATURE D écors d e jour comme d e nuit .
LOLLIPOP 93783 H . 1,81 m L. 0,60 m - 14 kg INT/EXT
LAMPADAIRE 93856-9 H . 2,04 m L. 0,45 m - 14 kg INT
PETIT BISCUIT 93784 H . 1,95 m L. 1,47 m P. 0,33 m 32 kg INT/EXT
SUCRE D’ORGE 93785 H . 2,20 m L. 0,62 m P. 0,52 m 19 kg INT/EXT
020 | CITY
NOUVEAUTÉS
EUGÈNE 3, 40 m ÉMILE 2,01 m JOSEPH 1,83 m
CASSE-NOISETTES Dé cors de j our com m e de nui t .
EUGÈNE 93853 H. 3,40 m L. 0,94 m P. 0,84 m 70 kg INT/EXT
ÉMILE 93854 H. 2,01 m L. 0,58 m P. 0,58 m 25 kg INT/EXT
JOSEPH 93855 H. 1,83 m L. 0,54 m P. 0,48 m 17 kg INT/EXT
CITY | 021
Les Bulles
Enchantées ®
22 | CITY
LES BULLES ENCHANTÉES
VOUS SOUHAITEZ CRÉER UN ÉVÉNEMENT FÉERIQUE ET INNOVANT
POUR VOTRE VILLE ?
Véritable rendez-vous d’exception, venez découvrir notre concept novateur de village de Noël
sous forme de Bulles Enchantées décorées dans le but de créer un événement extraordinaire.
Prenez part à cette création FESTILIGHT et apportez une expérience inédite à vos visiteurs.
Le concept des Bulles Enchantées® c’est la promesse de vous accompagner dans la création
d’un projet unique et merveilleux.
LE CONCEPT QUI VOUS RESSEMBLE
Afin de vous satisfaire pleinement, nous sommes heureux de vous proposer deux solutions
pour vos animations : le village de bulles et la vitribulle. Le village de bulles est le concept
adéquat pour animer une place au sein de votre ville. La vitribulle quant à elle sera le concept
adéquate pour créer un véritable parcours extérieur pour vos visiteurs. Nos bulles enchantées
décorées s’adaptent à tout environnement et à toute superficie.
LES BULLES ENCHANTÉES®
1 24 | La vitribulle sur mesure
25 | La vitribulle clés en main

2
28 | Le village de bulles
3
Po u r p l u s d ’ i n fo r m a t i o n s ,v i s i te z n o t re s i te
avec promenade intérieure
www.lesbullesenchantees.com
retrouvez les bulles sur les réseaux sociaux

4 29 | Le village de bulles
avec parcours extérieur
les bulles enchantées

les_bulles_enchantees
CITY | 23
1 LA VITRIBULLE
sur-mesure
Véritable vitrine féerique

La vitribulle transparente par Festilight vous offre une décoration magique
figée dans le temps.
Les visiteurs pourront se projeter dans un décor extraordinaire, avec une

vue à 360°, afin de profiter au maximun de décors féeriques.
Idéale pour présenter des décorations qui ne peuvent pas être utilisées
à l’extérieur.
La Vitribulle permet également la création d’une ambiance pour une

théâtralisation optimale du produit !
Une décoration des plus magiques vous est proposée. Découvrez nos
suggestions de présentation parmi nos différents produits (automates,
décorations lumineuses et non lumineuses).
LES TAILLES DISPONIBLES
24 | CITY
2 LA VITRIBULLE

clés en main
4 thèmes, 18 possibilités
Pour répondre à l’ensemble de vos envies et de vos besoins, nous avons créé
une collection de vitribulles Ø.3,50m clés en main. Cette collection vous offre la
possibilité de choisir parmi 4 thématiques et 18 décors différents pour sublimer
votre ville.
LES VACANCES À LA NEIGE
LE CHALET DES AMIS JOURNÉE AU SKI TOUT SCHUSS
VBUL-3M50-T2-1 VBUL-3M50-T2-2 VBUL-3M50-T2-3
visualisez
la vidéo de la bulle
«Le chalet des amis» CITY | 25
LA VITRIBULLE
clés en main
LA MONTAGE ENCHANTÉE
À LA RECHERCHE LE CAMP D’OURS LE CADEAU MAGIQUE
DES CADEAUX ET DE MARMOTTES DES OURS
Visualisez la vidéo de la bulle «À la recherche des cadeaux»
L’ODYSSÉE DES PINGOUINS

LA FUSÉE L’OBSERVATION LA BRIGADE
DES PINGOUINS ENNEIGÉE DE LA BANQUISE
26 | CITY
visualisez la vidéo de la bulle «La fusée des pingouins»
LA VITRIBULLE

clés en main
AU CŒUR D’UNE FORÊT FÉERIQUE
LE BOIS ENCHANTÉ LES AMIS DE LA FORÊT LA BALADE DES OURS
VBUL-3M50-T1-1-R VBUL-3M50-T1-2-R VBUL-3M50-T1-3-R
VBUL-3M50-T1-1-B VBUL-3M50-T1-2-B VBUL-3M50-T1-3-B
VBUL-3M50-T1- 1-V VBUL-3M50-T1-2-V VBUL-3M50-T1-3-V
visualisez la vidéo de la bulle CITY | 27

«Le bois enchanté»
3 LE VILLAGE DE BULLES
avec promenade intérieure
sur-mesure
Les visiteurs vivront une expérience unique en déambulant en immersion dans

un monde merveilleux, aux décors les plus magiques les uns que les autres,
grâce à nos animaux fantastiques qui sauront les émerveiller ; un monde où
vous pourrez mettre à disposition des animations sensorielles, en collaboration
avec les commerçants de votre centre-ville.
Offrez à chacun un moment en aparté, unique et privilégié, dans notre village

de Bulles Enchantées transparentes. Proposez des activités diverses telles
que la rédaction de lettres au Père Noël, une séance photo au Photobooth,
l’aménagement d’un coin lecture pour enfants…
commode
28 | CITY
4 LE VILLAGE DE BULLES

avec parcours extérieur
Les visiteurs pourront déambuler à travers un véritable parcours sensoriel

qui éveillera leur sens!
La vue, l’ouïe, l’odorat seront mis en éveil par nos différents univers plus
vrais que nature.
Entre bulles transparentes, animaux fantastiques aux mille lumières ou
encore nos photocalls, vos visiteurs iront de surprise en surprise en visitant
ce parcours féerique et prendront part à une expérience hors du temps.
Arche Fairy Tale bulle de

3m50 Machine à fumée
bulle de
3m50
bulle de
3m50
Village de lutins
Fairy gift
Barrières
Machine à musique
LES TAILLES DES BULLES

bulle de Machine à fumée
3m50
bulle de Arche Fairy Tale

3m50
IP wash
B u lle Ø 6 m Bulle Ø 8 m B u l l e Ø 10 m
Arche Fairy Tale
CITY | 29
Les
décors lumineux
Découvrez toutes nos illuminations grâce à nos différentes collections de
décorations.
Entièrement conçus par notre bureau d’études, nos designs exclusifs

sauront sublimer votre commune au gré de vos envies.
030 | CITY
LES DÉCORS LUMINEUX
D ÉCORS LUMINEUX
032 | Collection Délicate
042 | Collection Nordique
050 | Collection Végétale
060 | Collection Astrale
068 | Motifs à suspendre
078 | Étoile 3D
079 | Boîtes à lumière personnalisées
080 | Lustres
CITY | 031
Collection
Délicate
Apportez une décoration subtile à votre
collectivité avec nos décors aériens.
Donnez une impression d’espace en offrant à

vos visiteurs un décor épuré.
Combinez tradition et lumière en choisissant

nos structures élégantes.
032 | CITY
CITY
| 033

034 | CITY
CITY
| 035

036 | CITY
CITY
| 037

1,10 m 1,20 m 1,20 m
CRISTAL LILA LILA NÉON
C O L L E C T I O N D É L I C AT E | 2 3 0 V
DÉSIGNATION RÉFÉRENCE LED EFFET
CRISTAL* 43052LED-P0 H . 1,10 m L. 1,00 m 230 V 28,80 W 4,50 kg IP44
CRISTAL* 43052LED-P9 H . 1,10 m L. 1,00 m 230 V 28,80 W 4,50 kg IP44
LILA 43102LED-0P0 H . 1,20 m L. 0,40 m 230 V 24 W 7,00 kg IP44
LILA 43102LED-3P0 H . 1,20 m L. 0,40 m 230 V 24 W 7,00 kg IP44
LILA NÉON 43102NEON-0 H . 1,20 m L. 0,40 m 230 V 63 W 7,00 kg IP44
LILA NÉON 43102NEON-03 H . 1,20 m L. 0,40 m 230 V 63 W 7,00 kg IP44
* Ce produit sera disponible courant 2023 en version « LE MOTIF FRANÇAIS® ».

038 | CITY
2,00 m 2,00 m 3,00 m
LUNA LUNA NÉON PÉTILLA
LUNA 43158LED-P0 H . 2,00 m L. 0,60 m 230 V 48 W 6,50 kg IP44
LUNA 43158LED-P03 H . 2,00 m L. 0,60 m 230 V 48 W 6,50 kg IP44
LUNA NÉON 43158NEON-0 H . 2,00 m L. 0,60 m 230 V 126 W 6,50 kg IP44
LUNA NÉON 43158NEON-03 H . 2,00 m L. 0,60 m 230 V 126 W 6,50 kg IP44
PÉTILLA 43152LED-P0 H . 3,00 m L. 0,80 m 230 V 52,80 W 6,50 kg IP44
PÉTILLA 43152LED-P9 H . 3,00 m L. 0,80 m 230 V 52,80 W 6,50 kg IP44
CITY | 039
2,00 m 2,50 m 2,50 m
GUSTAVE BRILLANT RUBAN
GUSTAVE 46547MIL-0FP0 H . 2,00 m L. 0,80 m 230 V 43,00 W 5,50 kg IP44
BRILLANT 43229LED-P0 H . 2,50 m L. 1,00 m 230 V 24,00 W 9,50 kg IP44
BRILLANT 43229LED-P09 H . 2,50 m L. 1,00 m 230 V 24,00 W 9,50 kg IP44
RUBAN 43224LED-0FP0 H . 2,50 m L. 1,00 m 230 V 76,00 W 11,50 kg IP44
040 | CITY
GABRIEL DOUBLE 6,00 m
RUBAN DOUBLE 5,00 m
3,00 m
GABRIEL
BRILLANT DOUBLE 5,00 m
BRILLANT DOUBLE 43229LED-2-P0 H . 1,00 m L. 5,00 m 230 V 48,00 W 19,00 kg IP44
RUBAN DOUBLE 43224LED-2-0FP0 H . 1,00 m L. 5,00 m 230 V 152,00 W 23,00 kg IP44
GABRIEL 46238MIL-9P0 H . 3,00 m L. 1,20 m 230 V 76,00 W 11,50 kg IP44
GABRIEL DOUBLE 46238MIL-2-9P0 H . 1,20 m L. 6,00 m 230 V 15,20 W 23,00 kg IP44
CITY | 041
Collection
Nordique
Une sensation de douceur qui fait figure de ligne
directrice pour cette collection.
Une collection moderne pour un style givré et

étincelant.
Enveloppez votre commune d'une note

hivernale poétique et féerique.
042 | CITY
CITY
| 043

044 | CITY
CITY
| 045

046 | CITY
CITY
| 047

0,80 m 1,50 m 2,00 m 2,00 m
FLOCON MADELEINE MARCEAU ARCTIC
COLLECTION NORDIQUE | 230 V
désignation référence led effet
FLOCON 43184LED-P0 H . 0,80 m L. 0,69 m 230 V 57,60 W 3,30 kg IP44
FLOCON 43184LED-P3 H . 0,80 m L. 0,69 m 230 V 57,60 W 3,30 kg IP44
SNOWFLAKE* 43226LED-0P9 H . 1,80 m L. 0,90 m 230 V 71,20 W 8,00 kg IP44
SNOWFLAKE NÉON* 43226NEON-0 H . 1,80 m L. 0,90 m 230 V 99,00 W 8,00 kg IP44
SNOWFLAKE DOUBLE* 43226LED-2-0P9 H . 1,80 m L. 1,80 m 230 V 142,40 W 16,00 kg IP44
NEW BLANCHE 46234MIL-0 H . 2,00 m L. 0,80 m 230 V 24,00 W 4,61 kg IP44
ARCTIC* 43233LED-0P0 H . 2,00 m L. 1,00 m 230 V 76,00 W 8,50 kg IP44
ARCTIC* 43233LED-9P0 H . 2,00 m L. 1,00 m 230 V 76,00 W 8,50 kg IP44
MADELEINE 46556MIL-0P0 H . 1,50 m L. 0,60 m 230 V 37,20 W 3,60 kg IP44
MARCEAU 46557MIL-0P0 H . 2,00 m L. 0,80 m 230 V 42,20 W 6,80 kg IP44
BONNES FÊTES 43005LED-0P0 H . 3,00 m L. 1,20 m 230 V 60,00 W 14,00 kg IP44
JOYEUSES FÊTES 43206LED-P0 H . 1,00 m L. 4,00 m 230 V 36,30 W 19,00 kg IP44
JOYEUSES FÊTES NÉON 43206NEON-0 H . 4,00 m L. 1,00 m 230 V 243,00 W 19,00 kg IP44
ARCTIC DOUBLE* 43233LED-2-0P0 H . 1,00 m L. 4,00 m 230 V 152,00 W 17,00 kg IP44

048 | CITY
1,80 m 1,80 m 3,00 m
SNOWFLAKE SNOWFLAKE
SNOWFLAKE
NÉON DOUBLE
BONNES FÊTES
NEW
ARCTIC DOUBLE 4 ,00 m

BLANCHE
J OY E U S E S F Ê T E S N É O N 4 ,00 m J OY E U S E S F Ê T E S 4 ,00 m
CITY | 049
Collection
Végétale
Evadez-vous et faites entrer la nature avec notre
collection à l'allure végétale.
Votre décoration ne passera pas inaperçue avec

la tendance de led blanc froid.
Ornez votre ville de décors graphiques avec nos

motifs singuliers.
050 | CITY
CITY
| 051

052 | CITY
peut-être plutôt des simus
CITY | 053
054 | CITY
CITY
| 055

1,60 m 2,00 m 2,00 m 2,00 m 3,00 m 3,00 m
LÉONARD GABIN SUZIE GARENCE SUZIE THÉRÈSE
C O L L E C T I O N V É G É TA L E | 2 3 0 V
LÉONARD 46554MIL-0P0 H . 1,60 m L. 0,80 m 230 V 42,20 W 5,40 kg IP44
GABIN 46550MIL-9FP0 H . 2,00 m L. 0,80 m 230 V 47,60 W 7,00 kg IP44
SUZIE 46546MIL-0FP0 H . 2,00 m L. 0,80 m 230 V 43,00 W 5,55 kg IP44
GARENCE 46553MIL-0FP0 H . 2,00 m L. 0,80 m 230 V 76,00 W 6,80 kg IP44
SUZIE 46549MIL-0FP0 H . 3,00 m L. 1,20 m 230 V 57,20 W 12,80 kg IP44
THÉRÈSE 46560MIL-9P9 H . 3,00 m L. 1,20 m 230 V 71,60 W 12,00 kg IP44
CHANCE 43223LED-0P0 H . 2,00 m L. 1,00 m 230 V 71,20 W 8,50 kg IP44
CLUSTER 43232LED-0P0 H . 2,00 m L. 1,00 m 230 V 100,00 W 10,00 kg IP44
CLUSTER 43232LED-0P9 H . 2,00 m L. 1,00 m 230 V 100,00 W 10,00 kg IP44
MODERN TREE 43236LED-0P0 H . 2,50 m L. 1,00 m 230 V 71,20 W 8,00 kg IP44
MODERN TREE DOUBLE 43236LED-2-0P0 H . 2,50 m L. 2,00 m 230 V 142,40 W 16,00 kg IP44
FOLIE 43237LED-0P0 H . 3,00 m L. 1,20 m 230 V 114,40 W 14,00 kg IP44
FOLIE 43237LED-0P9 H . 3,00 m L. 1,20 m 230 V 114,40 W 14,00 kg IP44
CHANCE DOUBLE 43223LED-2-0P0 H . 1,00 m L. 4,00 m 230 V 142,40 W 17,00 kg IP44
CLUSTER DOUBLE 43232LED-2-0P0 H . 1,00 m L. 4,00 m 230 V 200,00 W 20,00 kg IP44
FOLIE DOUBLE 43237LED-2-0P0 H . 1,20 m L. 6,00 m 230 V 228,80 W 28,00 kg IP44
056 | CITY
FOLIE 3,00 m CLUSTER 2,00 m
FOLIE DOUBLE 6 ,00 m CLUSTER DOUBLE 4 ,00 m
CHANCE 2,00 m CHANCE DOUBLE 4 ,00 m MODERN TREE 2,50 m MODERN TREE DOUBLE 2,50 m
CITY | 057
ORIGINE 1,60 m MARIA 1,40 m ORIGINE 3,00 m
C O L L E C T I O N V É G É TA L E | 2 3 0 V
MARIA 43168LED-0 H . 1,40 m L. 1,00 m 230 V 27,60 W 5,50 kg IP44
ORIGINE* 43129LED-P0 H . 1,60 m L. 0,80 m 230 V 13,80 W 7,50 kg IP44

058 | CITY
CITY
| 059

Collection
Astrale
Visez les étoiles avec nos décors qui vous feront
quitter la planète terre.
Drapés scintillants et effets comète sont au

rendez-vous.
Dans l'ambiance d'une nuit étoilée, cette

collection sublimera votre ville d'une touche
mystique.
060 | CITY
CITY
| 061

062 | CITY
CITY
| 063

HADAR 0,90 m ALYA 0,90 m THÉTIS 1,30 m ÉTOILE FILANTE 1,50 m NAOS 1,70 m BYBLIS ÉTOILE 1,80 m
C O L L E C T I O N A ST R A L E | 2 3 0 V
HADAR 40539-09 / H . 0,90 m L. 0,44 m 36 V 3,60 W 1,31 kg IP44
ALYA 40551LED-03 / H . 0,90 m L. 0,37 m 24 V 3,60 W 1,31 kg IP44
THÉTIS 43087LED H . 1,30 m L. 0,90 m 230 V 58,00 W 6,00 kg IP44
ÉTOILE FILANTE* 43186LED-0 H . 1,50 m L. 0,80 m 230 V 31,20 W 5,00 kg IP44
NAOS 43465LED-9P0 H . 1,70 m L. 0,80 m 230 V 63,20 W 6,50 kg IP44
BYBLIS ÉTOILE* 43098LED H . 1,80 m L. 1,00 m 230 V 81,60 W 5,50 kg IP44

064 | CITY
CITY
| 065

DIVA 2,00 m KASSANDRA 2,00 m THYRA 2,00 m SIMONE 2,00 m
C O L L E C T I O N A ST R A L E | 2 3 0 V
DIVA 43060LED-0P0 H . 2,00 m L. 1,00 m 230 V 71,20 W 9,00 kg IP44
KASSANDRA* 43111LED-03 H . 2,00 m L. 1,00 m 230 V 71,20 W 6,50 kg IP44
THYRA 43105LED-0P0 H . 2,00 m L. 0,90 m 230 V 80,80 W 7,00 kg IP44
THYRA 43105LED-0P9 H . 2,00 m L. 0,90 m 230 V 80,80 W 7,00 kg IP44
SIMONE 46555MIL-0FP0 H . 2,00 m L. 0,80 m 230 V 76,80 W 6,40 kg IP44
ALFRED 46545MIL-FP0 H . 1,50 m L. 0,72 m 230 V 38,20 W 5,85 kg IP44
BONNES FÊTES 43207LED-P0 H . 1,00 m L. 4,00 m 230 V 29,70 W 17,00 kg IP44
BONNES FÊTES NÉON 43207NEON-0 H . 1,00 m L. 4,00 m 230 V 171,0 W 17,00 kg IP44

066 | CITY
BONNES FÊTES 4 ,00 m
BONNES FÊTES NÉON 4 ,00 m
3,00 m
2,00 m
1,50 m
ALFRED
CITY | 067
Motifs
à suspendre
068 | CITY
CITY
| 069

070 | CITY
59 cm 80 cm 81 cm 0,90 m
ALGOL FROSTY IZAR VEGA
M OT I F S À S U S P E N D R E | 2 3 0 V
désignation référence nb led led effet
ALGOL 40531-03 216 / H . 0,59 m L. 0,61 m 230 V 13,60 W 1,94 kg en entrée IP44
FROSTY 43163LED-P0 360 Ø 80 cm 230 V 28,80 W 3,00 kg en entrée IP44
IZAR 40562-0 90 H . 0,81 m L. 0,67 m - 230 V 14,40 W 1,50 kg en entrée IP44
VEGA 40530-P9 144 H . 0,90 m L. 0,90 m 230 V 6,80 W 1,67 kg en entrée IP44
Livré avec un T de connexion
ACCESSOIRES PAG E 1 2 2 CITY | 071

072 | CITY
Le Motif Français®

33 cm
55 cm
71 cm
KANNIK
FLAKE
MILIK
MOTIFS À SUSPENDRE | 2 3 0 V
46535-0 360 H . 0,33 m L. 0,38 m 230 V 12,90 W 0,88 kg en entrée IP44

KANNIK
46535-9 360 H . 0,33 m L. 0,38 m 230 V 12,90 W 0,88 kg en entrée IP44
KIT KANNIK 46548-5-0 5 x 360 H . 0,33 m L. 0,38 m 230 V 5 x 12,90 W 5 x 0,88 kg oui IP44
46494-P0 180 Ø 55 cm 230 V 10,50 W 1,50 kg en entrée IP44

FLAKE
46494-P9 180 Ø 55 cm 230 V 10,50 W 1,50 kg en entrée IP44
MILIK 46533-0 720 H . 0,71 m L. 0,62 m 230 V 25,80 W 1,60 kg en entrée IP44

CHARLES 55 cm
ÉDITH 29 cm
AIMÉE 58 cm
JOSÉPHINE 52 cm
MOTIFS À SUSPENDRE | 2 3 0 V
ÉDITH 46538NEON-0 Ø. 29 cm 230 V 4,80 W 0,41 kg en entrée IP44
KIT ÉDITH 46538NEON-5-0 Ø. 29 cm 230 V 5 x 4,80 W 5 x 0,41 kg oui IP44
AIMÉE 46541NEON-2 H . 0,58 m L. 0,65 m 230 V 9,60 W 0,91 kg en entrée IP44
CHARLES 46539NEON-0 Ø. 55 cm 230 V 19,20 W 1,17 kg en entrée IP44
JOSÉPHINE 46540NEON-9 Ø. 52 cm 230 V 9,60 W 1,27 kg en entrée IP44

074 | CITY ACCESSOIRES PAG E 1 2 2
LOUISE 54 cm
ÉTIQUETTE 110 cm
SUSPENSIONS | 2 3 0 V
LOUISE 46558NEON-2 H . 0,54 m L. 0,73 m 230 V 33,6 W 1,80 kg en entrée IP44
LOUISE 46558NEON-0 H . 0,54 m L. 0,73 m 230 V 33,6 W 1,80 kg en entrée IP44
ÉTIQUETTE JOIE 46002NEON-JOIE-09 H . 1,10 m L. 0,52 m 230 V 72,00 W 2,60 kg en entrée IP44
ÉTIQUETTE NOEL 46002NEON-NOEL-09 H . 1,10 m L. 0,52 m 230 V 81,00 W 2,60 kg en entrée IP44
ÉTIQUETTE LOVE 46002NEON-LOVE-09 H . 1,10 m L. 0,52 m 230 V 72,00 W 2,80 kg en entrée IP44
ÉTIQUETTE XMAS 46002NEON-XMAS-09 H . 1,10 m L. 0,52 m 230 V 72,00 W 2,80 kg en entrée IP44

LÉONCE 79 cm
LUCIEN 88 cm
MARIUS 90 cm
SUSPENSIONS
LÉONCE 46542MIL-0P9 Ø. 79 cm 230 V 28,40 W 1,75 kg en entrée IP44
LUCIEN 46544MIL-0 Ø. 88 cm 230 V 24,00 W 2,35 kg en entrée IP44
MARIUS 46001MIL-0 Ø. 90 cm 230 V 54,00 W 3,00 kg en entrée IP44

HENRY 75 cm FRANCE 94 cm
SUSPENSIONS
HENRY 46003MIL-0 Ø. 75 cm 230 V 14,40 W 1,20 kg en entrée IP44
HENRY 46003MIL-9 Ø. 75 cm 230 V 14,40 W 1,20 kg en entrée IP44
FRANCE 46543MIL-9P0 H . 0,94 m L. 1,23 m 230 V 81,20 W 4,85 kg en entrée IP44
FRANCE 46543MIL-2P0 H . 0,94 m L. 1,23 m 230 V 81,20 W 4,85 kg en entrée IP44

ÉTOILES 3D Le m ot i f 3 e n 1 : m ot i f p oteau, susp ension 2D ou susp ension 3D
1 motif
peut être utilisé en motif poteau
2 motifs
peuvent être utilisés en double motif poteau ou en suspension 2D
4 motifs
peuvent être assemblés en une suspension 3D
désignation référence nb led led structure effet
ÉTOILE 3D 40563LED-0 480 alu H . 0,80 m L. 0,40 m 230 V 36 W en entrée 5,00 kg IP44
ÉTOILE 3D 40564LED-0 840 alu H . 1,50 m L. 0,75 m 230 V 63 W en entrée 10,10 kg IP44
Chaque référence est composée de 2 demi-motifs et de 2 éléments de fixation 2D/3D. Il faut 2 références pour composer le motif 3D.

BOÎTES À LUMIÈRE PERSONNALISÉES
BAL PERSONNALISÉE Ø 67 40550LED-0 120 Ø. 0,67 m 230 V 10W oui 3,60 kg IP44
BAL PERSONNALISÉE Ø 100 40549LED-0 180 Ø. 1,00 m 230 V 15 W oui 8,60 kg IP44
Pour vos personnalisations nous préconisons des fichiers vectoriels
Re tro u vez to u te s n os b o î te s à l u m i è re p e r s o n n a l i s é es sur:

http s : //my fe sti l i g ht.co m /a p p/p ro d u ct s/bal /
o u s c a n n ez l e Q R co d e c i -dessus.

Créez
des lustres
FIXATION CIRCULAIRE S UG G E ST I O N S DE P R É S E N TAT I O N
Simple et rapide à réaliser

grâce à nos produits raccordables
1 I H 1,50 m x Ø 1,20 m
1 x 90609 - fixation Ø 120 cm
2 x 54412-12-W0-Z - rideau LED
blanc pétillant 2 x 1,50m
2 I H 1,50m x Ø 1,20m
Composée de 2 demi-cercles et 2 attaches poteau réglables.
2 x 54412-12-W0-Z - rideau LED blanc pétillant 2 x 1,50 m
Fournie sans décor lumineux
5 x 39211-0 - tube festisnow 108 cm
Structure en aluminium
1 x 90390-W-Z - collecteur 8 sorties
Charge maximale 15 kg
1 x 90305-W-Z - rallonge 2 m
référence
90608 Ø. 0,60 m 1,60 kg int. / ext.

Choisissez votre rideau | PAGE 139
90609 Ø. 1,20 m 3,10 kg int. / ext.

LUSTRES CIRCULAIRES
désignation référence necessite
Composé de 2 demi-cercles, LUSTRE 70 93710-70 Ø. 0,70 m 0,80 kg INT/EXT 1 rideau de 2m de largeur

structure en aluminium,
LUSTRE 130 93710-130 Ø. 1,30 m 1,60 kg INT/EXT 2 rideaux de 2m de largeur
fourni sans décor lumineux
LUSTRE 190 93710-190 Ø. 1,90 m 3,00 kg INT/EXT 3 rideaux de 2m de largeur
Composez vos lustres avec nos rideaux droits ou stalactites (voir p.139 à p.145)

Les
décors à poser
Donnez vie à vos places, ruelles et centre-ville grâce à nos
décors en trois dimensions qui sauront trouver leur place
dans l’architecture. Rennes, ours, bonhommes de neige
se perdent dans des forêts enchantées d’arbres lumineux.
Créez de l’animation autour de nos masterpieces qui
permettront de vous différencier.
082 | CITY
LES DÉCORS À POSER
D ÉCORS VÉG ÉTAUX
085 | Sapins artificiels
086 | Arbres lumineux
087 | Fairy Tree
089 | Sapins Spray
090 | Sapins Spray XL
091 | Sapins Splendid
092 | Sapins Passage
093 | Ribbon Tree
D ÉCORS MAJEST UEUX
095 | Fontaine
096 | Décors 3D
101 | Sujets lumineux
105 | Rennes
106 | Masterpieces
110 | Arches & passages
CITY | 083
Les décors
Végétaux
084 | CITY
SAPINS ARTIFICIELS | 31 V Nos de m i s - s a pi ns et s a pi ns pré - l a m pé s à pos e r ou à susp end re où v ous le souh aite z !
| Brins de sapin artificiel

Tous nos sapins PVC sont certifiés anti-feu M1
DEMI-SAPIN 70215-9 H . 1,80 m Ø 0,96 m 527 31 V 10 W 7,90 kg IP44
AUTHENTIC 70181 - H . 1,80 m Ø 1,25 m - 763 - - 8,20 kg IP44
THE PINE TREE 70189-0 H . 2,30 m Ø 1,35 m 1475 31 V 20 W 18,80 kg IP44
THE PINE TREE 70190 H . 2,30 m Ø 1,35 m 1475 31 V 20 W 18,80 kg IP44
THE PINE TREE 70173-0 H . 4,00 m Ø 1,83 m 4061 31 V 40 W 39,90 kg IP44
1,80 m | 2,30 m | 4,00 m THE PINE TREE 70173-9 H . 4,00 m Ø 1,83 m 4061 31 V 40 W 39,90 kg IP44
CITY | 085
ARBRES LUMINEUX | 31 V H i ve r com m e été , s uccomb e z à nos ar b res lumineux intemp orels !
1,90 m 2,50 m 1, 90 m 2,40 m
désignation
1,90m référence led structure effet
1,90m
WIZARD 61503-B0 noire H . 1,90 m 31 V 9,50 W 6,25 kg IP44
WIZARD 61450-B0 noire H . 2,50 m 31 V 11,80 W 6,55 kg IP44
CANDY TREE 61504-B9 noire H . 1,90 m 31 V 9 ,5 0 W 6 ,5 0 kg IP44
WIZA RD CA N DY TRE E CANDY TREE 61453-B9 noire H . 2,40 m 31 V 9 ,5 0 W 1 0 ,0 0 kg IP44
086 | CITY
FAIRY TREE | 230 V
FAIRY TREE 43451LED-P0 H . 2,00 m Ø 1,70 m 230 V 110,40 W 20 kg IP44

5m
3m FAIRY TREE 43451LED-P9 H . 2,00 m Ø 1,70 m 230 V 110,40 W 20 kg IP44
2m
FAIRY TREE 43452LED-P0 H . 3,00 m Ø 2,50 m 230 V 267 W 40 kg IP44

2,00 m | 3,00 m | 4, 00 m
CITY | 087
SAPINS SPRAY | 31 V A dopte z l e s a pi n qui vous re s s emb le ! D if férentes tailles et couleurs p our
créer l’amb iance d e v otre ch oix.
désignation référence led structure effet

1,50 m 1,80 m 2, 10 m
SPRAY 40479-AP0 argentée H . 1,50 m Ø 0,75 m 31 V 9,50 W 3,25 kg IP44

1,50 m
1,50 m
1,50 m
SPRAY 40477-APM argentée H . 1,80 m Ø 0,88 m 31 V 9,50 W 4,45 kg IP44

Ø 75 cm
Ø 75 cm
Ø 75 cm
088 | CITY
SAPINS SPRAY | 31 V
1,5 0 m 1,80 m 2, 10 m
désignation référence led structure effet

1,50 m
1,50 m
1,50 m
SPRAY 40479-CMATP9 cuivrée H . 1,50 m Ø 0,75 m 31 V 9,50 W 3,25 kg IP44
Ø 75 cm
Ø 75 cm
Ø 75 cm
CITY | 089
SAPINS SPRAY XL | 31 V L a i s s e z- vous te nte r pa r not re be s t- s e l l er imaginé av ec le sav oir-faire Festiligh t !
4m
3m désignation référence led structure effet
SPRAY XL 40560-AP0 argentée H . 3,00 m Ø 1,25 m 31 V 62 W 30,00 kg IP44
SPRAY XL 40561-AP0 argentée H . 4,00 m Ø 1,45 m 31 V 93 W 49,50 kg IP44
SPRAY XL 40560-CMATP9 cuivrée H . 3,00 m Ø 1,25 m 31 V 62 W 30,00 kg IP44

Ø 1,25 m SPRAY XL 40561-CMATP9 cuivrée H . 4,00 m Ø 1,45 m 31 V 93 W 49,50 kg IP44
Ø 1,45 m
3,00 m | 4, 00 m
090 | CITY
SAPINS SPLENDID | 230 V Not re produit p h are : d ’une d imension d e 5m à 11m,
ch oisisse z la taille ad ap tée à v os env ies.

SPLENDID 70221-9 H . 5,10 m Ø 2,00 m 2584 230 V 218,96 W 200 kg IP44

5,10 m
SPLENDID 70226-9 H . 8,10 m Ø 3,47 m 22360 230 V 644 W 900 kg IP44

Ø2m
5,10 m | 8,10 m | 10, 20 m | 11, 60 m
CITY | 091
SAPINS PASSAGE | 230 V S a pi n géant à trav erser, une v ér itab le attraction!

10 m
7,2 m
SAPIN PASSAGE 70242-P9 H . 7,20 m Ø 2,80 m 5370 230 V 580 W 800 kg IP44
7,20 m |
2,8 m
10 m SAPIN PASSAGE 70243-P9 H . 10,0 m Ø 3,38 m 11300 230 V 874 W 1065 kg IP44
3,38 m
092 | CITY
RIBBON TREE | 230 V U n s a pi n m ode rne et a é ri e n ha bi l l é d e sap inette b lanch e illuminée !
8m

6m
RIBBON TREE 43431LED-P0 H . 4,00 m L. 1,00 m 230 V 220,40 W 57 kg IP44

4m
Personnalisez-le avec des boules de Noël proposées en différentes couleurs | PAGE 176
Ø1m 4,00 m | 6, 00 m | 8, 00 m
Ø2m
Ø 2,70 m
CITY | 093
Les décors
Majestueux
094 | CITY
Sug gest ion de présentati on (4 é l é me nts asse mb l é s)
FONTAINE I déa l pour dé corer les rond s -p oints d e v otre collectiv ité.
4 ,1 5 m
FONTANA 43407NEON-0 H . 4,15 m L. 2,15 m L. 1,50 m 230 V 120 W 24,00 kg oui IP44
4 éléments assemblés en fontaine H . 4,15 m L. 3,96 m P. 3,96 m 230 V 480 W 96,00 kg oui IP44
Prévoir un lestag e de 175 kg p o ur l a fo nta ine et de 1 0 5 kg p o ur l ’é l é me nt s e ul .

I l faut 4 é l é m en ts p ou r form er l a fon tai n e.
CITY | 095
DÉCORS 3D | 36 V Offre z du relief à v os espaces av ec nos d écors 3D .
1, 25 m
1,25 m

2,30 m
BRISKA 43469LED-P9 H . 1,25 m L. 2,30 m P. 1,20 m 36 V 434,00 W 100 kg non IP44
096 | CITY
DÉCORS 3D À POSER | 24 V S ubl i m e z vos pl a ces, r uelles et mair ies av ec nos d écors 3D !
1,50 m
1,50 m
1, 05 m 1,50 m 1 ,8 0 m
GIFT M A0,78
I LBm
OX S NO
2,50 m
GIFT 43458LED-9 H . 1,05 m L. 0,80 m P. 0,80 m 24 V 16 W 15 kg IP44
MAILBOX 43468LED-2 H . 1,50 m L. 0,78 m P. 0,78 m 24 V 50 W 39 kg IP44
SNO 43467LED-P9 H . 1,80 m L. 2,50 m P. 1,20 m 24 V 24 W 35 kg IP44
CITY | 097
NEW CADEAUX 3D | 230 V Mi xe z l e s coul e urs et dé core z vos e xté ri e urs av ec nos cad eaux Honoré !
1,35 m
HONORÉ 46598-GB-MIL-0P0 H . 1,35 m L. 0,89 m 230 V 157,20 W 16,5 kg en entrée IP44
HONORÉ 46598-BG non lumineux H . 1,35 m L. 0,89 m - - - 12 kg - INT/EXT
HONORÉ 46599-GR-MIL-9P9 H . 1,35 m L. 0,89 m 230 V 157,20 W 16,5 kg en entrée IP44
HONORÉ 46598-RG non lumineux H . 1,35 m L. 0,89 m - - - 12 kg - INT/EXT
098 | CITY
DÉCORS 3D À POSER | 24 V U n dé cor é cl a ta nt et fé e ri que pour a pporte r l uminosité à v os r ues et centre -v ille!
2 ,0 0 m 2, 00 m
2m
2m
SNOW 43459LED-9 H . 2,00 m L. 2,10 m P. 0,20 m 24 V 50 W 38 kg IP44
PRESENT 43460LED-9 H . 2,00 m L. 1,70 m P. 0,20 m 24 V 76 W 38 kg IP44

SNOW P R ESEN T
CITY | 099
DÉCORS 3D À POSER | 24 V Mi xe z les tailles p our encore p lus d ’ef fet !

1,50 m 2 , 00 m 3, 00 m
ASTRE 43465LED-P0 H . 1,50 m L. 1,60 m P. 0,25 m 24 V 12 W 22 kg IP44
2m ASTRE 43466LED-P0 H . 2,00 m L. 2,10 m P. 0,30 m 24 V 16 W 38 kg IP44

2m
2m
100 | CITY
SUJETS LUMINEUX | 230 V
2, 15 m
1 , 60 m
1,10 m
1,10m désignation référence led effet
1,10m VIXEN 3 D 40545-0 H . 1,10 m 230 V 20,40 W en entrée 3,30 kg IP44

1,10m
VIXEN 3 D 40547-0 H . 1,60 m 230 V 23,80 W en entrée 5,45 kg IP44
VIXEN 3 D 40546-0 H . 2,15 m 230 V 34 W en entrée 6,50 kg IP44
CITY | 101
SUJETS LUMINEUX | 31 V Re nne s et traineau, un classique ind émod ab le !
0,90 m 1,20 m 1, 80 m 0, 96 m
1,80 m
1,20 m
90 cm
96 cm
148 cm
SLEIGH 40455-W0 H . 0,96 m L. 1,48 m 31 V 8W 7,20 kg IP44
R E INDEER SL EIG H
REINDEER 40298-W0 H . 0,90 m - 31 V 3,5 W 2,00 kg IP44
REINDEER 40300-W0 H . 1,20 m - 31 V 5W 3,50 kg IP44
REINDEER 40299-W0 H . 1,80 m - 31 V 8W 5,85 kg IP44
102 | CITY
S ugge sti on d e p rés en ta t io n
SUJETS LUMINEUX | 31 V S ubl i m e z vot re dé cora t i on a ve c nos s ujets lumineux d e d if férentes tailles
et d e d if férents th èmes.
0,98 m 1, 40 m
1,40 m
0,98 m
PO L A R 1,75BmE A R SN OW MA N
1,50 m 1, 55 m
POLAR BEAR 40447-W0-31V H . 0,98 m L. 1,75 m 31 V 12 W 15,00 kg IP44
SNOWMAN 40448-W0-31V H . 1,40 m - 31 V 12 W 13,00 kg IP44

1,55 m
1,50 m
SKIPPER 40577-0 H . 1,50 m L. 1,23 m 31 V 12 W 13,00 kg IP44
BALOO 40578-0 H . 1,55 m L. 1,33 m 31 V 12 W 13,00 kg IP44
S K IPPE R BA LO
1,33 m O
1,23 m
CITY | 103
104 | CITY
5,00 m 5,00 m
4 ,0 0 m
3, 00 m 3, 00 m
O L EN O L EN OLE N OLE N LADY OLEN
RENNES OLEN | 80 V ET 24 V
OLEN 43454LED-P0 H . 3,00 m L. 2,40 m P. 1,20 m 80 V 94,00 W 48 kg IP44
LADY OLEN 43463LED-9 H . 4,00 m L. 2,40 m P. 0,75 m 24 V 160 W 92 kg IP44
CITY | 105
Les
Masterpieces
106 | CITY
CITY
| 107

MASTERPIECES H.3m
3,65 m 3,00 m 3,00 m 3,00 m
MAG I C H AT PA D DY SA NTA T EDDY
Dé cora t i ons de j our av ec leur h ab illage en sap inette.
MAGIC HAT 98846-4M H . 3,65 m L. 2,45 m P. 2,12 m 230 V 369,20 W 200 kg IP44
PADDY 98186-3M H . 3,00 m L. 2,20 m - 24 V 77,00 W 77,00 kg IP44
SANTA 98184-3M H . 3,00 m L. 1,85 m P. 1,40 m 80 V 105 W 147 kg IP44
TEDDY 98185-3M H . 3,00 m L. 1,60 m P. 1,60 m 80 V 112 W 135 kg IP44
108 | CITY
MASTERPIECES H.5m
5,00 m 5,00 m
SA N TA TE D DY
D é cora t i ons de j our a ve c l e ur ha bi l l a ge e n s a pi net te .
SANTA 98184-5M H. 5,00 m L. 3,10 m P. 2,30 m 80 V 166,40 W 240 kg IP44
TEDDY 98185-5M H. 5,00 m L. 2,60 m P. 2,60 m 80 V 170 W 218 kg IP44
CITY | 109
Arches
& Passages
110 | CITY
CITY
| 111

112 | CITY
CITY
| 113

LES ARCHES
Co m p o s e z d e s passa ge s féé ri q u e s a v e c nos a rche s .
2, 20 m 3,50 m 3 ,5 0 m
A R C H E D E N O ËL FA I RY TA LE AR C HE CADEAU
La rgeur pa ssa ge : 2, 85 m Large u r pas s age : 2,40 m Large u r passage : 2 ,7 0 m
ARCHE DE NOËL 43434LED-0 H . 2,20 m L. 3,05 m P. 0,30 m 230 V 145,00 W 49,00 kg IP44
FAIRY TALE 43471LED-P9 H . 3,50 m L. 3,20 m P. 0,80 m 230 V 157,00 W 140,00 kg IP44
ARCHE CADEAU 43439LED-0P0 H . 3,50 m L. 5,70 m P. 0,50 m 230 V 271,20 W 63,00 kg IP44
114 | CITY
L E S PA S S AG E S
I n vite z l e p ub li c à se p erd re d ans v o s d é cors g ra nde ur na ture .
3, 00 m 4,00 m 4,30 m
MAG I C G I F T FA I RY GI FT PASSAGE DE N ÖËL
MAGIC GIFT 43461LED-9 H . 3,00 m L. 2,15 m P. 2,15 m 24 V 92,00 W 66 kg IP44
FAIRY GIFT 43462LED-9 H . 4,00 m L. 3,00 m P. 3,00 m 24 V 250,00 W 316 kg IP44
PASSAGE DE NOËL 43435LED-P0 H . 4,30 m L. 4,90 m - 230 V 1868 W 368 kg IP44
Vé ri ta bl e a t t ra ct i on l um i ne us e l i vré e a ve c 2 l ots d e 15 b oules (Ø 10/ 15/ 20 cm).
CITY | 115
Les
incontournables
Retrouvez dans ce chapitre tous nos produits incontournables !
De notre gamme Infini’light Pro en 230V raccordable à nos produits
basse tension, de nos suspensions à nos décors de jour, vous
trouverez forcément ce qui correspont à vos besoins !
116 | CITY
LES INCONTOURNABLES
INFINI'LIG HT PRO | 2 3 0 V
122 | Accessoires raccordables
127 | Guirlandes
133 | Plafonds
139 | Rideaux
147 | Festisnow
148 | Cordons led | Stripled | Néon
157 | Guirlandes B22 et ampoules
160 | Branches
SUSPENSIONS
161 | Étoile 3D Alena
162 | Stripled & Sphères lumineuses
164 | Spirale boa & Platines
165 | Bulles de lumière
166 | Bouquets
168 | Décors sapinette et spirale
G AMME 80 V
172 | Guirlandes & rideaux
D ÉCORAT IONS D E JOUR
174 | Photocall & Casse-noisettes
176 | Boules & décors pailletés
ACCESSOIRES
177 | Matériel électrique
178 | Accessoires de fixation
181 | Passe-câbles
CITY | 117
Notre système raccordable
1 CONNECTIQU E U NI QU E
To u s n o s p r o d u i t s 2 3 0 V s o n t m u n i s d ' u n c o n n e c t e u r
unique, il vous permettra d'associer tous nos produits
2 3 0 V ( 6 0 0 ré f. ) et ce , s a n s a cce s s o i re s u p p l é m e n ta i re .
1 SEULE ALIM E NTAT I ON ÉL ÉC T R I QU E
Avec ce système, nos produits 230 V se raccordent tous

ensemble sur une seule alimentation électrique.
ASSOCIEZ LES EFFETS
Ce système permet d’associer par exemple du 100%

p ét i l l a n t a v e c d e l ’e f fet co m ète , n é o n , f l a s h . . .
M IXEZ LES PR OD U I TS
mixez Grâce à nos accessoires raccordables (page 122), ce

système permet d’associer les différents produits entre
les produits eux, par exemple: les guirlandes, festisnow, mini motifs...
RACCORDABLE 230 V IP44 & IP66
118 | CITY
LES INCONTOURNABLES
comète pétillant fixe
CITY | 119
un vrai atout ! avec notre gamme
Une décoration
Personnalisée
LES TRAVERSÉES
Voici 3 exemples de décorations composées

avec notre système raccordable:
• DÉCORER UNE TRAVERSÉE DE RUE
• DÉCORER UN ARBRE
• DÉCORER UNE FAÇADE
120 | CITY
LES INCONTOURNABLES
CRÉEZ VOT RE D ÉCOR S ELON VOS S U P P OR TS ET VOS E N V I E S
LES ARBRES LES FAÇADES
CITY | 121
un vrai atout ! avec notre gamme
Les accessoires
Raccordables
connectique connectique
MÂLE FEMELLE
1 , 50 m A L I M E N TAT I O N S
référence câble
exemple composition 3 sorties
90102-W-Z blanc L. 1,50 m 230 V 1000 W (Max.) IP66
COLLECTEURS
90102-B-Z noir L. 1,50 m 230 V 1000 W (Max.) IP66
0,6 / 1 / 2 / 5 m RA L LO N G E S
désignation référence câble

3 SORTIES
référence câble
8 SORTIES
90303-B-Z noir L. 0,60 m 230 V 1000 W (Max.) IP66 90390-W-Z blanc L. 2,00 m 230 V 1000 W (Max.) IP66
90303-W-Z blanc L. 0,60 m 230 V 1000 W (Max.) IP66 90391-B-Z noir L. 2,00 m 230 V 1000 W (Max.) IP66
12 SORTIES
16 SORTIES
24 SORTIES
122 | CITY
LES INCONTOURNABLES
A D A P TAT E U R S B 22 E27
POUR AMPOULE no n fo u rni e no n fo u rni e
T D E R ACCO R D

T souple
B22 - MÂLE 90256-B noir 0 ,2 8 m 230 V 15 W (Max.) IP44
T dur
E27 - MÂLE 90254-B noir 0 ,2 8 m 230 V 15 W (Max.) IP44
Adaptateur pour raccorder une ampoule ou un produit avec une douille de connexion
B22 ou E27.
90225-B-Z noir 230 V 750 W (Max.) IP66

T SOUPLE
90225-W-Z blanc 230 V 750 W (Max.) IP66
T DUR
90221-B-Z noir 230 V 750 W (Max.) IP66 mixez
90221-W-Z blanc 230 V 750 W (Max.) IP66
les produits
CITY | 123
124 | CITY LES GUIRLANDES
CITY
| 125
LES INCONTOURNABLES
126 | CITY
LES INCONTOURNABLES
GUIRLANDES GUIRLANDES GUIRLANDES
FIXE | 230 V PÉTILLANT | 230 V 100% PÉTILLANT | 230 V
ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL

Guirlande lumineuse fixe, caps Ø 8mm Guirlande lumineuse pétillante, caps Ø 8mm Guirlande lumineuse 100% pétillante, caps Ø 8mm
L. 10,00 M L. 10,00 M L. 20,00 M

nb led nb led nb led
100 230 V 9,20 W x 10 IP66 100 230 V 9,20 W x 10 IP66 200 230 V 18,40 W x5 IP66
référence référence
référence
led cable blanc cable noir led cable blanc cable noir
led cable blanc
50385-1-W0-Z 50385-1-B0-Z 54380-1-W0-Z 54380-1-B0-Z 54380-2-FP0-Z

50385-1-W9-Z 50385-1-B9-Z 54380-1-W9-Z 54380-1-B9-Z
50385-1-W3-Z 50385-1-B3-Z 54380-1-W3-Z 54380-1-B3-Z
50385-1-BM-Z 54380-1-W2-Z 54380-1-B2-Z
10, 00 m 10,00 m 1 0 ,0 0 m 1 0 ,0 0 m
L. 20,00 M L. 20,00 M
nb led nb led
200 230 V 18,40 W x5 IP66 200 230 V 18,40 W x5 IP66
référence référence
led cable blanc cable noir led cable blanc cable noir
50385-2-W0-Z 50385-2-B0-Z 54380-2-W0-Z 54380-2-B0-Z
50385-2-W9-Z 50385-2-B9-Z 54380-2-W9-Z 54380-2-B9-Z
50385-2-W3-Z 50385-2-B3-Z 54380-2-W3-Z 54380-2-B3-Z
50385-2-BM-Z 54380-2-W2-Z 54380-2-B2-Z
10,00 m 10, 00 m 10,00 m 10,00 m
ACCESSOIRES PAG E 1 2 2
CITY | 127
128 | CITY LES BOAS COMÈTE
LES INCONTOURNABLES
GUIRLANDES KIT RIDEAU
BOA COMÈTE | 230 V BOA COMÈTE | 230 V BOA COMÈTE | 230 V
BOA COMÈTE KIT 6 BOAS COMÈTE BOA CURTAIN
Guirlande boa effet comète, 6 guirlandes boa effet comète, Rideau boa effet comète,
câble blanc, boas Ø 13cm, caps Ø 8mm câble blanc, boas Ø 13cm, caps Ø 8mm câble blanc, boas Ø 13cm, caps Ø 8mm
L.1,00 M | L.3,00 M | L.5,00 M | L.10,00 M L.25,00 M X H.1,00 M L.2,00 M X H.1,00 M
effet effet effet
230 V entrée IP66 230 V 24 W x4 IP66 230 V 20 W x 50 IP66
1,50 m 20 cm
1,50 m 20 cm
1,50 m 20 cm
1,50 m 20 cm
1,50 m 20 cm
1,50 m 20 cm
1,50 m 20 cm
1,50 m 20 cm
référence led nb led référence led nb led référence led nb led
H . 1,00 m 39301-W0-Z 50 4W H . 1,00 m L. 25,0 m 39350-W0-Z 300 H . 1,00 m L. 2,00 m 39400-W0-Z 250
NEW H . 1,00 m 39301-W9-Z 50 4W
H . 3,00 m 39302-W0-Z 150 5W : 1 alimentation (1,50m)

5 rallonges (5x5m)
NEW H . 3,00 m 39302-W9-Z 150 5W 6 T de raccordement
H . 5,00 m 39303-W0-Z 250 8W 6 boas comète (6x1m)
H . 10,0 m 39304-W0-Z 500 12 W

1,50 m3 m
31,50
31,50
31,50
31,50
31,50
31,50
25,0 m 2 ,0 0 m
m m 20 cm
m m 20 cm
m m 20 cm
m m 20 cm
m m 20 cm
m m 20 cm
1,50m 2m
31,50
alimentation
m m 20 cm
non fournie
20 cm
0, 20 m 5m 5m 5m 5m 5m 20cm
0,20 m 0,20 m
1 ,0 0 m
1m
1,00 m 1,00 m
3, 00/ 5, 00/ 10, 00 m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
CITY | 129
130 | CITY LES BOAS PÉTILLANTS
LES INCONTOURNABLES
GUIRLANDES | BOA PÉTILLANT | 230 V
BOA
Guirlande boa pétillant, 600 Leds, câble blanc, caps Ø 8mm, boas Ø 9,5cm
L.2 X 5,00 M 1,5 m 1,5

5mm 5m5m
led référence
230 V 36,80 W x 10 IP66 54371-2-W0-Z

0,20 m 5,00 m 0 ,2 0 m 5 ,0 0 m
54371-2-W9-Z
GUIRLANDES | TRESSES | 230 V
KIT 6 PLAIT
2 5 ,0 025m
m
6 tresses boa, 300 leds, câble blanc, caps Ø 8mm, boas Ø 9,5cm 1,5m
1,5m 1,5m 1,5m 25m

1,5m 25m
1,5m 25m
1,5m 25m 25m 25m
: 1 alimentation (1,50m) 5 rallonges (5 x 5m) 6 T de raccordement 6 tresses boa (6 x 1m)
5m 5m 5m 5m 5m 0 ,2 0 m
H.1,00 M X L.25,0 M 1m
1m 1m 1m 1m 1m 1m
led nb led référence 1 ,0 0 m
230 V 27,60 W x 15 IP66 H. 1,00 m L. 25,0 m 300 95140-6-WP0-Z
H. 1,00 m L. 25,0 m 300 95140-6-WP9-Z
CITY | 131
132 | CITY LES PLAFONDS
LES INCONTOURNABLES
PLAFONDS LUMINEUX | PÉTILLANT | 230 V
COSMIC COSMIC
Plafond lumineux, 8 lignes, 216 leds, Plafond lumineux, 8 lignes, 800 leds,
câble blanc, caps Ø 8mm câble blanc, caps Ø 8mm
L.10,00 X l.2,00 M L.30,00 X l.2,00 M
230 V 36,80 W x 10 en largeur IP66 230 V 73,60 W x 3 en largeur IP66
led référence led référence
54500-8-W0-Z 54501-8-W0-Z
54500-8-W9-Z 54501-8-W9-Z
10 m 10 m 10 m 10 m
10 m 10 m 10 m 10 m
10 m 10 m 10 m 10 m
8 ligne s 10 m 10 m
8 l i g ne s 10 m 10 m
10 m 10 m 10 m 10 m
2,00 m 2 ,0 0 m
10 m 10 m 10 m 10 m
10 m 10 m 10 m 10 m
10 m 10 m 10 m 10 m
10 m 30 m
CITY | 133
134 | CITY LES RIDEAUX DROITS
CITY
| 135
LES INCONTOURNABLES
CITY
| 137
LES INCONTOURNABLES
LES INCONTOURNABLES
RIDEAUX DROITS | PÉTILLANT | 230 V
MASTER
Rideau lumineux pétillant, 12 descentes, câble blanc, caps Ø 8mm 1,50 m 2m
led référence
H.1,50 X L.2,00 M
54412-12-W0-Z 1,50 m 2m
nb led
54412-12-W9-Z
240 230 V 18,40 W x 50 IP66 1,50 m
54412-12-W3-Z
54412-12-W2-Z 1 ,5 0 m
1,50 m
led référence 3 ,0 0 m
H.3,00 X L.2,00 M
54418-12-W0-Z 2 ,0 0 m
nb led
54418-12-W9-Z
480 230 V 28,80 W x 15 IP66
54418-12-W3-Z
54418-12-W2-Z
1,50 m 2m
RIDEAUX DROITS | 100% PÉTILLANT | 230 V

1,50 m 2m
MASTER
Rideau lumineux 100% pétillant, 12 descentes, câble blanc, caps Ø 8mm
1,50 m
nb led led référence 1 ,5 0 m

H.1,50 X L.2,00 144 230 V 9,20 W x 50 IP66 54419-12-WFP0-Z 1,50
3 ,0m
0m
H.3,00 X L.2,00 288 230 V 18,40 W x 15 IP66 54420-12-WFP0-Z
2 ,0 0 m
CITY | 139
LIGNES DE COMPLÉMENT | PÉTILLANT | 230 V Pour comp oser ou rallonger v os r id eaux
1,50 m 2m
MASTER + alimentation
Guirlande, câble blanc, caps Ø 8mm non fournie 1,50 m 2m
référence led
54310-W0-Z 1,50 m
H.3,00 M 54310-W9-Z
3 ,0 0 m
nb led 54310-W2-Z
1,50 m
50 230 V 4,60 W x 30 IP66 54310-W3-Z
un vrai atout ! avec notre gamme CO MPOS EZ VOS RIDEAUX, S U IVA NT VOS SUPPORTS ET VOS ENVIES :
1,50 m 1,50 m2 m 2m 1,50 m 1,50 m2 m 2m

1,50 m 1,50 m2 m 2m
1,50 m 1,50 m 1,50 m 1,5

1,50 m 1,50 m
1,50 m 1,50 m2 m 2m 1,50 m 1,50 m2 m 2m
1 | Choisissez vos couleurs (Câble et LED).

1,50 m 1,50 m 1,50 m 1,5
2 | Choisissez votre collecteur (voir page 122)
3 | Créez votre rideau !
140 | CITY
LES INCONTOURNABLES
FILET LUMINEUX | PÉTILLANT | 230 V U n fi l et l um i ne ux pour d écorer les b uissons ou les sap ins
Maxi ef fet garanti !
1,50 m 2m
2, 00 m
3m
3,00 m
| caps Ø 8mm
désignation référence nb led led câble effet
STITCH 54450-B0-Z 200 noir H . 3,00 m L. 2,00 m 230 V 18,40 W x 30 IP66
CITY | 141
142 | CITY LES RIDEAUX STALACTITES
CITY
| 143
LES INCONTOURNABLES
144 | CITY LES RIDEAUX STALACTITES
LES INCONTOURNABLES
RIDEAUX STALACTITES | FIXE | 230 V
AUTHENTIC
Rideau stalactite fixe, 16 descentes, câble blanc, caps Ø 8mm
1,50 m 3m
H.0,60 X L.3,00 M led référence
3 ,0 0 m
50421-16-W0-Z IP66
50 cm
nb led 50421-16-W9-Z IP66 30 cm
40 cm 0 ,6 0 m
144 230 V 9,20 W x 30 50421-16-W3-Z IP66
60 cm
H au te u r d e s d e sce nte s : 5 0 | 3 0 | 4 0 | 6 0 cm
RIDEAUX STALACTITES | PÉTILLANT | 230 V
AUTHENTIC 1,50 m 2,251,50

m m 2,25 m 2,25 m
Rideau stalactite pétillant, 60 descentes, câble blanc, caps Ø 8mm 2 ,2 5 m 2 ,2 5 m
20 cm 20 cm
50 cm 50 cm 0 ,8 0 m
54422-60-W0-Z
80 cm 80 cm
nb led 54422-60-W9-Z
H au te u r d e s d e sce nte s : 2 0 | 4 0 | 8 0 cm
280 230 V 18,40 W x 20 IP66 54422-60-W3-Z
54422-60-W2-Z
RIDEAU STALACTITE | 100% PÉTILLANT | 230 V

1,50 m 2,251,50
m m 2,25 m 2,25 m
AUTHENTIC 2,25 m 2 ,2 5 m
Rideau stalactite 100% pétillant, 36 descentes, câble blanc, caps Ø 8mm
20 cm 20 cm

50 cm 50 cm 0 ,8 0 m
54425-36-WFP0-Z
80 cm 80 cm
nb led
H au te u r d e s d e sce nte s : 2 0 | 4 0 | 8 0 cm
180 230 V 9,20 W x 20 IP66
CITY | 145
146 | CITY LES FESTISNOW
LES INCONTOURNABLES
FESTISNOW | 230 V
TUBE FESTISNOW
alime ntation al i m e ntat i o n
Câble noir (alimentation non fournie) non fou rnie no n fo u rni e
Pour composer ou rallonger vos rideaux
36cm
36cm
H.0,58 M - H.1,08 M
0 ,5 8 m
58cm
led nb led référence

1 ,0 8 m
230 V 4W en entrée IP44 H. 0,58 m 20 39201-0 108cm
H. 1,08 m 40 39211-0
RIDEAUX | FESTISNOW | 230 V

1,5m
FESTISNOW CURTAIN
2 ,0 0 m
Rideau festisnow, 5 descentes, 70 leds, câble blanc
H.0,58 X L.2,00 M
0,38 m 0,58 m 0 ,3 8 m 0 ,5 8 m 0 ,3 8 m
led nb led référence
230 V 5W x 50 IP44 H. 0,38/ 0,58 m L. 2,00 m 70 39212-0
FESTISNOW KIT
Tubes festisnow, câble noir
: 1 alimentation (1,50m) 1 collecteur 5 sorties (10m) 5 festisnow (5x0,58m ou 1,08m)
1 0 ,0 0 m
H.0,58 X L.10 M - H.1,08 X L.10 M 1,50 m 2m 1,50 m 2 m 1,50 m 210
mm 1,50 m 210
mm 1,50 m 210mm 10 m 10 m
led nb led référence 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm
230 V 20 W x 10 IP44 H. 0,58 m L. 10,0 m 5 x 20 39200-0

58 cm 058,5cm
8 / 1 ,0 858mcm 58 cm 58 cm
H. 1,08 m L. 10,0 m 5 x 40 39210-0
CITY | 147
cordon Rope
pétillant
cordon Rope
cordon milky
CORDON LED ROPE | FIXE | 230 V led référence
18044H-1
PACK CORDON | 3 alimentations avec redresseurs 18944H-1
18144H-1
nb led effet
18244H-1
Touret 44 m Ø 13 mm 30 LED/m coupe à 1 m 230 V 4,8 W/m (90 m max.) 6,80 kg IP44
18344H-1
18444H-1
18M44H-1
CORDON LED ROPE | PÉTILLANT | 230 V

170W44H-1
PACK CORDON | 3 alimentations avec redresseurs
179W44H-1
nb led effet 172W44H-1
Touret 44 m Ø 13 mm 30 LED/m coupe à 1 m 230 V 2,4 W/m (90 m max.) 6,80 kg IP44 173W44H-1
174W44H-1
CORDON LED MILKY | FIXE | 230 V

led référence
PACK CORDON | 3 alimentations avec redresseurs 180OP44H-1
189OP44H-1 NEW
nb led effet
Touret 44 m Ø 13 mm 30 LED/m coupe à 1 m 230 V 4,8 W/m (90 m max.) 6,80 kg IP44 182OP44H-1
Nos tou rets bois sont ce rt i fi és FSC ( i s s u s de forêt s gérées du ra blement )

148 | CITY
avec notre gamme
LES INCONTOURNABLES
complétez
référence
A PICOTS DE CONNEXION x 100 (au raccordable) 90152

B PICOTS DE RACCORDEMENT x 100 (de cordon à cordon) 90170
C EMBOUTS DE PROTECTION x 100 90400
D GAÎNE THERMO-RÉTRACTABLE pré-collée transparente 90488 0,10 m
pré-collée transparente 90490 1,22 m picot A picot B embout C

gaîne D gaîne D
pré-collée noire 90490-B 1,22 m
connectez
90050 - PACK POUR RACCORDEMENT - CORDON
rallongez 2 picots B + 2 gaînes D + embout C
R A L LO N G E S R ACCO R DA B L E S
référence câble
90303-B-Z noir L. 0,60 m 230 V 1000 W (max.) IP66

PAC K P O U R C O N N E X I O N - A L I M E N TAT I O N
90303-W-Z blanc L. 0,60 m 230 V 1000 W (max.) IP66
90305-B-Z noir L. 2,00 m 230 V 1000 W (max.) IP66 référence câble
90305-W-Z blanc L. 2,00 m 230 V 1000 W (max.) IP66 90004 noir 230 V 4 6 0 W ( m ax.) IP44
90306-B-Z noir L. 5,00 m 230 V 1000 W (max.) IP66 Alimentation avec redresseur + picot A + gaîne D + embout C
pour cordon
90306-W-Z blanc L. 5,00 m 230 V 1000 W (max.) IP66
cordon non fourni
installez divisez
CO L L I E R S N Y LO N PA C K P O U R R A C C O R D E M E N T - T S O U P L E
P O U R F I X AT I O N référence câble
référence qté 90224-B noir 230 V 7 5 0 W ( m ax.) IP44

KCV140 142 x 3,2 mm x 100
T souple + 3 picots A + 3 gaînes D + 2 embouts C
KCV165 165 x 2,5 mm x 100
cordon non fourni
KCV250 250 x 4,8 mm x 100
90500 - 1 MÈTRE X 13 MM KCV280 280 x 4,8 mm x 100
C O R N I È R E D E F I X AT I O N KCV292 292 x 3,6 mm x 100
CITY | 149
CORDON | STRIPLED | 230 V
led référence
PACK STRIPLED | 1 alimentation pré-installée avec embout de protection + 2 packs de connexion
82030H-1
nb led effet 82930H-1
Touret 30 m 12 x 6 mm 60 LED/m coupe à 1 m 230 V 5 W/m (90 m max.) 4,10 kg IP44 82230H-1
82330H-1
Nos tou rets bois sont cert i fi és FSC ( i s s u s de forêt s gérées du ra blement )
150 | CITY
LES INCONTOURNABLES
avec notre gamme
picot E picot F embout G

gaîne H gaîne H
complétez connectez
référence 80912 - PACK POUR RACCORDEMENT - STRIPLED
E PICOTS DE CONNEXION x 100 (au raccordable) 80914 2 picots F + 2 gaînes H + embout G
F PICOTS DE RACCORDEMENT x 100 (de stripled à stripled) 80915

G EMBOUTS DE PROTECTION x 100 80916
H GAÎNE THERMO-RÉTRACTABLE x 100 ( pré -collé e )
80917
t ra n spare nte de 25 x 80 mm
référence câble
80911 noir 230 V 1 5 0 0 W ( m ax.) IP44
Alimentation avec redresseur + picot E + gaîne H + embout G

pour stripled
stripled non fourni
installez
80913 - REDRESSEUR RACCORDABLE - STRIPLED
90500 - 1 MÈTRE X 13 MM pour composer avec nos produits raccordables
C O R N I È R E D E F I X AT I O N
CITY | 151
CORDON | NÉON | 230 V
Pack Néon | livré avec 3 packs de connexion. Possibilité de raccorder 30 mètres maximum sur une seule alimentation led référence
83030H-1
nb led effet
83330H-1
Touret 30 m 9 mm 120 LED/m coupe à 1 m 230 V 9 W/m (90 m max.) 6,80 kg oui IP44
83430H-1
N o s to urets bois sont certif iés FSC ( issu s de forêts gérés du rablement)
83930H-1
152 | CITY
LES INCONTOURNABLES
avec notre gamme
picot I picot J embout K

gaîne L gaîne L
complétez connectez
référence 80919 - PACK POUR RACCORDEMENT - NÉON
I PICOTS DE CONNEXION x 100 (au raccordable) 80921 2 picots J + 2 gaînes L + embout K
J PICOTS DE RACCORDEMENT x 100 (de néon à néon) 80922

K EMBOUTS DE PROTECTION x 100 80923
L GAÎNE THERMO-RÉTRACTABLE x 100 ( pré -collé e )
80924
t ra n spare nte de 25 x 80 mm
référence câble
80918 noir 230 V 4 6 0 W ( m ax.) IP44
Alimentation avec redresseur + picot I + gaîne L + embout K

pour néon
néon non fourni
80920 - REDRESSEUR RACCORDABLE - NÉON

pour composer avec nos produits raccordables
CITY | 153
GUIRLANDE | MOON | 230 V
10 m | 6 a m p oul es
GUIRLANDE MOON
référence nb led led câble effet
0,10 m 50359-W0 60 (6 x 10 LED SMD) noir L. 10 m 230 V 12 W x10 IP44
50359-W9 60 (6 x 10 LED SMD) noir L. 10 m 230 V 12 W x10 IP44
a li m e n ta t i on AMPOULE MOON
n on fou r n i e
1 a m p oul e
0, 10 m Ø 8 cm
98625-W0 10 (1 x 10 LED SMD) noir Ø 8 cm 230 V 2W oui IP44
98625-W9 10 (1 x10 LED SMD) noir Ø 8 cm 230 V 2W oui IP44
154 | CITY
LES INCONTOURNABLES
+ photo en blanc chaud
GUIRLANDES | RGB | 230 V At t i re z tous l e s rega rds a ve c not re g ui rl a nde m ul t i col ore à ch angement d e couleur aléatoire !
| caps Ø 25mm
0,20 m 10, 00 m TRENDY 50350-1-BRGB-Z 80 noir L. 10,0 m 230 V 12 W x5 IP66
1,50 m 10 m ACCESSOIRES PAG E 1 2 2

CITY | 155
Gamme
Montmartre
NEW GUIRLANDE | GAMME MONTMARTRE | 36 V C ré e z une a m bi a nce rét ro pour toutes occasions ! Personnalise z-la en
y a j outa nt nos cha peaux en métal v intage ar rond is ou ond ulés.
GUIRLANDE MONTMARTRE Guirlande 10 ampoules - fourni sans alimentation
référence ampoule led câble effet
61550-9 noir L. 5,00 m 36 V 10,0 W IP44 x3
61550-M noir L. 5,00 m 36 V 10,0 W IP44 x3
61550-CH 61550-LO
AMPOULES lot de 4 ampoules* CHAPEAUX lot de 10 caps en métal à fixer ALIMENTATION transformateur pour 3 guirlandes
télécommande et timer 6H
référence ampoules référence caps
65110-9 36 V 1W IP44 61550-CH arrondis INT/EXT référence
65110-M 36 V 1W IP44 61550-LO ondulés INT/EXT 95536 36 V 9W IP44
*Ampoules spécifiques aux guirlandes Montmartre
156 | CITY
LES INCONTOURNABLES
GUIRLANDES | RETRO | 230 V Le rét ro de l a g ui n guette av ec la luminosité d e la LED
Tota l e m e nt éta nche s et ra pi de s à i ns taller grâce à leurs amp oules moulées
et leur connectique raccord ab le.
GUIRLANDE RETRO LED SMD 12 ampoules moulées - opaques - 3 LED / ampoule
50352-1-B0 12 x 3 noir L. 10,0 m 230 V 4,60 W x 10 IP44
50352-1-B9 12 x 3 noir L. 10,0 m 230 V 4,60 W x 10 IP44
50352-1-BM 12 x 3 noir L. 10,0 m 230 V 4,60 W x 10 IP44

10 m | 12 a m p oul es
GUIRLANDE GUINGUETTE FILAMENT 10 ampoules moulées - semi-transparentes - filament LED
référence nb ampoules led câble effet
50358-B9 10 noir L. 4,5 m 230 V 4,60 W x 10 IP44
50358-BM 10 noir L. 4,5 m 230 V 4,60 W x10 IP44

4, 5 m | 10 a m p oul es
CITY | 157
GUIRLANDES | B22 | 230 V Pe rs onna l i s e z vos guir land es B22 aux couleurs d e v otre ch oix
av ec notre large collection.
GUIRLANDE B22
Vendues sans ampoule
9 m | 15 m | 50 m | 100 m référence nb douilles câble effet
69020S 20 noir L. 9 m 230 V max 15 W / douille IP44
Précaution d’emploi : 69040 40 noir L. 15 m 230 V max 15 W / douille IP44

Ne doivent pas être utilisées sans que toutes les 69140 140 noir L. 50 m 230 V max 15 W / douille IP44
ampoules et tous les joints d’étanchéité de la
guirlande B22 soient en place. Vérifiez l’état des 69100 100 noir L. 100 m 230 V max 15 W / douille IP44
joints d’étanchéité avant installation. 69300 300 noir L. 100 m 230 V max 15 W / douille IP44
158 | CITY
LES INCONTOURNABLES
AMPOULES LED SMD B22 | 230 V
AMPOULE B22 LED SMD Caps opaques en polycarbonate - culot en aluminium
référence led
65682-0PC nb led effet
65682-1PC 4 LED SMD / ampoule Ø 45 mm - Ø 47 mm 230 V 0,62 W IP44
65682-2PC Colisage par 12

65682-3PC
65682-4PC L’éclairage LED SMD est 10 x plus lumineux

qu’une LED classique. Sa haute luminosité
65682-5PC offre un meilleur rendement et un angle
d’éclairage supérieur.
65682-9PC
AMPOULES LED FLASH | 230 V
AMPOULE B22 FLASH 60 flashs / min - Rendu ultra-lumineux
référence led nb led effet
65006 8 LED SMD / ampoule - 230 V 1W IP44
Colisage par 12
CITY | 159
BRANCHES À STRUCTURER | 230 V
3, 6 m
désignation référence nb led led branche effet
VÉGÉTAL 54360-W0 288 blanche L. 3,60 m Ø 0,30 m 230 V 18,40 W x 10 IP44
54360-W9 288 blanche L. 3,60 m Ø 0,30 m 230 V 18,40 W x 10 IP44
m 5,1 m 6,3 ACCESSOIRES PAG E 1 2 2

160 | CITY
LES INCONTOURNABLES
ÉTOILES 3D | 12V Dé coration or iginale d e jour comme d e nuit .
désignation référence nb led coloris led effet

Ø 50 cm
ALENA BLANCHE 50371-B9 24 led / ampoule Ø. 0,50 m 12 V 3W en entrée 0,60 kg IP44
ALENA ROUGE 50372-B2 24 led / ampoule Ø. 0,50 m 12 V 3W en entrée 0,60 kg IP44

A L ENA Ø 5 0 cm
ALENA JAUNE 50373-B9 24 led / ampoule Ø. 0,50 m 12 V 3W en entrée 0,60 kg IP44
CITY | 161
SUSPENSIONS STRIPLED | 230 V
47 cm
63 cm
94 cm
47 cm
63 cm
94 cm
Ø 0,47 m Ø 0, 63 m Ø 0, 94 m
SIRIUS 98615-A0 240 Ø 0,47 m 230 V 20 W en entrée 2,50 kg IP44
98616-A0 300 Ø 0,63 m 230 V 25 W en entrée 3,00 kg IP44
NEPTUNE 98612-A0 240 Ø 0,34 m 230 V 39,60 W en entrée 1,50 kg IP44
Ø 0,34 m Ø 0, 64 m Ø 0, 88 m
162 | CITY
LES INCONTOURNABLES
SPHÈRES LUMINEUSES | 230 V
désignation référence led nb led effet
SATURN 98604-AWP0-Z
98604-AWP2-Z
100 Ø 0,40 m 230 V 9,20 W 2,56 kg oui IP66
98604-AWP3-Z
98604-AWP9-Z
98606-AWP0-Z
98606-AWP2-Z
40 cm
200 Ø 0,60 m 230 V 18,40 W 4,15 kg oui IP66

mc 04
98606-AWP3-Z
40 cm
98606-AWP9-Z
40 cm
98610-AWP0-Z
mc 04
40 cm
Ø 0,40 m | Ø 0, 60 m | Ø 1, 00 m
98610-AWP2-Z
300 Ø 1,00 m 230 V 27,60 W 8,05 kg oui IP66
li v ré a v e c un T d e con n ex ion 98610-AWP3-Z
98610-AWP9-Z
CITY | 163
SPIRALE BOA | 230 V SUSPENSIONS RETRO-ÉCLAIRÉES | 230 V
66 cm
alimentation (non fournie)
( A ) Ø 0,33 m ( B) Ø 0 ,6 6 m
66 cm
33 cm
extensible de 1 m à 1,80 m)
66 cm
33 cm
led effet
effet
230 V e n e nt ré e IP44
230 V 23,64 W 4 kg oui IP44
66 cm
désignation référence effet
désignation référence nb led led PLATINE (A) 40528-0 Ø 0,33 m 7 ,5 0 W 0 ,8 0 kg
33 cm
TWIST 93289-0 315 H. 1,80 m L. 0,48 m KIT PLATINES (A+B) 40527-0 Ø 0,33 m | Ø 0,66 m 2 2 ,5 0 W 2 ,6 5 kg
164 | CITY 33 cm
LES INCONTOURNABLES
BULLES DE LUMIÈRE | 230 V A pporte z de l ’é l éga nce à vos r ues grâce à nos b ulles d e lumière.
a li m e n ta t i on n o n four n ie désignation référence nb ampoule led effet
BULLE DE LUMIÈRE 98620-20-B9 1 (E27) Ø 0,20 m - 230 V 2W 0,4 kg en entrée IP44
98620-30-B9 1 (E27) Ø 0,30 m - 230 V 2W 0,6 kg en entrée IP44
98620-40-B9 1 (E27) Ø 0,40 m - 230 V 2W 0,8 kg en entrée IP44
Ampoule de remplacement pour bulles de lumière
désignation référence led nb led effet
Ø 0,4 0 m Ø 0,30 m Ø 0, 20 m AMPOULE E27 LED 65062-9 1 LED / ampoule Ø 60 mm - 230 V 2W IP44
65062-2 1 LED / ampoule Ø 60 mm - 230 V 2W IP44
CITY | 165
BOUQUETS | 31V ET 230V
désignation référence nb led led branches effet
GALACTIC 61404-BP0 240 30 noires Ø 0,50 m 31 V 9W non 1,30 kg IP44
61404-BP9 240 30 noires Ø 0,50 m 31 V 9W non 1,30 kg IP44
61403-BP9 270 45 noires Ø 1,00 m 31 V 15 W non 2,20 kg IP44

G A L ACT I C Ø 0 , 5 0 m | Ø 1, 00 m
Ø 50 cm Ø1m
FOURNI AVEC
1,5 m
KIT TRANSFORMATEUR 31V 20948 60 W collecteur 2 m 5 sorties + rallonge 3 m
RALLONGE 2M TRANSPARENTE 31V 20927 - -

Ø 1,2 m
désignation référence nb led led branches effet
G A L ACT I C P LUS Ø 1, 20 m GALACTIC PLUS 40475-WP0 390 26 blanches Ø 1,20 m 230 V 27,60 W en entrée 4,4 kg IP44
166 | CITY
LES INCONTOURNABLES
BOUQUETS LUMINEUX | 230 V
ROMANCE
30 cmØ 0, 50 m | Ø 1 m
0,70 m
2m 30 cm
désignation référence nb led led branche effet
ROMANCE 54361-AP0 190 argentée Ø 0,50 m 230 V 5W en entrée 1,10 kg IP44
54361-AP9 190 argentée Ø 0,50 m 230 V 5W en entrée 1,10 kg IP44
54361-AFP0 100 argentée Ø 0,50 m 230 V 5W en entrée 1,10 kg IP44
54362-AP0 380 argentée Ø 1,00 m 230 V 12 W en entrée 1,39 kg IP44

NEW 54362-AP9 380 argentée Ø 1,00 m 230 V 12 W en entrée 1,39 kg IP44
54362-AFP0 200 argentée Ø 1,00 m 230 V 12 W en entrée 1,39 kg IP44
CITY | 167
DÉCORS SAPINETTE | 80 V Tous nos dé cors sap inette P VC sont cer tif iés anti-feu M1.
0, 90 m 1,10 m 2,70 m
0,90 m 1, 10 m
Ø 35 c m max Ø 35 c m max
désignation référence nb led led Ø effet
ÉTOILE 93652-P9 300 H . 0,90 m L. 0,90 m 80 V 19,20 W 6,00 kg en entrée IP44
COURONNE LUNE 93650-P9 300 H . 1,10 m L. 1,10 m Ø 35 cm max 80 V 19,20 W 13,00 kg en entrée IP44
JABOT 93649-P9 300 - L. 2,70 m Ø 35 cm max 80 V 19,20 W 3,36 kg en entrée IP44
168 | CITY ACCESSOIRES PAGE 122

LES INCONTOURNABLES
De jour
comme de nuit !
CITY | 169
ACCESSOIRES
GUIRLANDE SAPINETTE
L.2,7M X Ø 0.25M - 2,28 KG
93819
SAPINETTE
ROULEAU 1M X 4M
3,44 KG - INT/EXT
44999-ARGENT
44999-OR
44999-ROUGEB
44999-VERT
44999-MIX-BLEU
Su g ges t io n d e p rés en ta t io n
TRIO DE CERCES | 230 V
Ø 0,60 m Ø 0,60 m
Ø 1,20 m
désignation référence led
TRIO DE CERCES 93654-P9 H. 1,20 m L. 2,40 m 230 V 18,40 W en entrée 11 kg IP44
170 | CITY
LES INCONTOURNABLES
S u gge s t i on de pré s e n tat i on
SPIRALE | 230 V A pporte z une touche ori g i na l e et design à v os r ues et r uelles.
LILIANE 46102MIL-0 - L. 2,40 m 230 V 48,00 W 2,80 kg oui IP44
LILIANE 46102MIL-9 - L. 2,40 m 230 V 48,00 W 2,80 kg oui IP44

L a rge u r e n v i ron : 2, 40 m
Jabot non fourni
ACCESSOIRES PAGE 122 CITY | 171

Gamme
Infini light
U ne ga m m e propos é e e n k it d e d émar rage (four ni av ec transfor mateur )
GUIRLANDES | 80 V
ou en extension (sans transfor mateur ).
LE CONCEPT
RACCORDABLE
DÉCLINÉ EN TRÈS
BASSE TENSION! 5m 10 m 10 m
J U S Q U 'À 2 0 0 0 L E D S 5m 2 x 10 m 5m 2 x 10 m
SUR UNE SEULE
A L I M E N TAT I O N .
KIT DE DÉMARRAGE 57310-2-BP0 200 noir L. 2 x 10,0 m 80 V 6,40 W oui IP44
57310-2-BP9 200 noir L. 2 x 10,0 m 80 V 6,40 W oui IP44
57310-2-BP3 200 noir L. 2 x 10,0 m 80 V 6,40 W oui IP44
EXTENSION 57310-BP0-R 100 noir L. 10,0 m 80 V 3,20 W oui IP44
57310-BP9-R 100 noir L. 10,0 m 80 V 3,20 W oui IP44
57310-BP3-R 100 noir L. 10,0 m 80 V 3,20 W oui IP44

30 cm
LA RALLONGE 57105-B noir L. 5 m 80 V - oui IP44

5m 0, 3 m
LE MULTIPLICATEUR 57150-B noir L. 0,3 m 80 V - oui IP44
L A RA L LO NGE LE MULTIPLICATEUR LE TRANSFORMATEUR 57000 - - 80 V 24 W - IP44
172 | CITY
LES INCONTOURNABLES
Le raccord ab le basse tension.
RIDEAUX STALACTITES | 80 V
5m 5m 5m
Ha uteur d es d escen tes : 40 | 20 | 60 | 40 | 30 | 60 c m
5m 2x5m 5m 2x5m
KIT DE DÉMARRAGE 57500-2-BP0 200 noir L. 2 x 5,00 m H. 0,6 m 80 V 6,40 W oui IP44
57500-2-BP9 200 noir L. 2 x 5,00 m H. 0,6 m 80 V 6,40 W oui IP44
57500-2-BP3 200 noir L. 2 x 5,00 m H. 0,6 m 80 V 6,40 W oui IP44
EXTENSION 57500-BP0-R 100 noir L. 5,00 m H. 0,6 m 80 V 3,20 W oui IP44
57500-BP9-R 100 noir L. 5,00 m H. 0,6 m 80 V 3,20 W oui IP44
57500-BP3-R 100 noir L. 5,00 m H. 0,6 m 80 V 3,20 W oui IP44
CITY | 173
Les décors
de jour
CABLEWAY FLOKY
PHOTOCALL
A ni m e z vos pl a ce s publ i que s a v ec nos p h otocall ! Conv iv ialité garantie !
FLOKY 93825 H . 1,50 m L. 0,80 m 13,00 kg INT/EXT
CABLEWAY 93826 H . 1,70 m L. 1,30 m 13,00 kg INT/EXT
174 | CITY
LES INCONTOURNABLES
KARL FRANZ LUDWIG WILFRIED ERWIN
CASSE-NOISETTES
O p te z p o ur nos ca s s e - noi s et te s col oré s , i l s fe ront s e ns a t i on!
KARL 93820 H. 1,80 m L. 0,62 m 15,00 kg INT/EXT
FRANZ 93821 H. 1,80 m L. 0,62 m 15,00 kg INT/EXT
LUDWIG 93822 H. 1,80 m L. 0,62 m 15,00 kg INT/EXT
WILFRIED 93823 H. 1,80 m L. 0,62 m 15,00 kg INT/EXT
ERWIN 93824 H. 1,80 m L. 0,62 m 15,00 kg INT/EXT
CITY | 175
matière souple
incassable
Boules en matière plastique pailletée,

avec système d’accroche
BOULES INCASSABLES Ø 12CM KIT 15 BOULES INCASSABLES FLOCONS PAILLETÉS

Décors en PVC pailletés
désignation référence désignation référence système de fixation à ajouter
OR 94212-B04 Ø 12 cm INT/EXT OR 94302-B04 Ø 12/15/22 cm INT/EXT
référence coloris
ARGENT 94212-B14 Ø 12 cm INT/EXT ARGENT 94302-B14 Ø 12/15/22 cm INT/EXT
93362 Ø 0,20 m I NT/E XT
ROUGE 94212-BH15 Ø 12 cm INT/EXT ROUGE 94302-BH15 Ø 12/15/22 cm INT/EXT
93361 Ø 0,20 m I NT/E XT
BLEU 94212-B29 Ø 12 cm INT/EXT BLEU 94302-B29 Ø 12/15/22 cm INT/EXT
93360 Ø 0,20 m I NT/E XT
93363 Ø 0,20 m I NT/E XT
93366 Ø 0,40 m I NT/E XT

BOULES INCASSABLES Ø 15CM BOULES INCASSABLES Ø 22CM 93365 Ø 0,40 m I NT/E XT
désignation référence désignation référence 93364 Ø 0,40 m I NT/E XT
OR 94215-B04 Ø 15 cm INT/EXT OR 94222-B04 Ø 22 cm INT/EXT 93367 Ø 0,40 m I NT/E XT
ARGENT 94215-B14 Ø 15 cm INT/EXT ARGENT 94222-B14 Ø 22 cm INT/EXT 93370 Ø 0,70 m I NT/E XT
ROUGE 94215-BH15 Ø 15 cm INT/EXT ROUGE 94222-BH15 Ø 22 cm INT/EXT 93369 Ø 0,70 m I NT/E XT
BLEU 94215-B29 Ø 15 cm INT/EXT BLEU 94222-B29 Ø 22 cm INT/EXT 93368 Ø 0,70 m I NT/E XT
93371 Ø 0,70 m I NT/E XT
176 | CITY TOUS CES DÉCORS SONT CERTIFIÉS ANTI-FEU M1

ACCESSOIRES
LES INCONTOURNABLES
Matériel électrique
ANIMATEURS 91410 - CLIGNOTEUR INVERSEUR - 2 VOIES | 2X6A

effet clignoteur : allumage extinction | 2 voies alternativement
vitesse réglable | = 2 x 1150 W | IP55
RACCORDEMENTS | SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
98002 - CORDON CONNECTEUR - MÂLE | NOIR

98000 - ALIMENTATION - FEMELLE | NOIRE
un connecteur mâle + une extrémité dénudée
une embase coudée + une extrémité dénudée câble de 2 m - IP68
câble de 6 m - IP68
98001 - BOUCHON POUR ALIMENTATION - FEMELLE | NOIR 98003 - COFFRET DE PROTECTION | BLANC
un bouchon pour alimentation femelle disjoncteur différentiel à réarmement manuel
avec cordon de sécurité - IP68 1 prise + coupe circuit - IP44
CITY | 177
ACCESSOIRES
Pose et installation
FIXATION | MURALE
charge max
ATTACHE MURALE
Attache composée en 2 parties : une à fixer sur le mur, l’autre sur le motif. 90607 - INT. EXT.
Prévoir 2 attaches pour les motifs supérieurs à 1,50 m
FIXATION | POTEAUX
charge max
KIT FIXATION POTENCE + ATTACHE POTEAU

15 kg (potence)
Potence en aluminium pour fixation sur mur ou candélabre
fournie avec piton à œil pour suspension à 40, 60 ou 80 cm. 90735 INT. EXT.
Attache poteau pour motif inférieur à 1,50 m.
Systèmes de fixation sécurisants, rapides et pratiques. -
ATTACHE POTEAU POUR MOTIF INFÉRIEUR À 1,50 M

90601 - INT. EXT.
Systèmes de fixation sécurisants, rapides et pratiques.
ATTACHE POTEAU POUR MOTIF SUPÉRIEUR À 1,50 M

Kit de 2 attaches poteau composées de 2 parties chacune. 90602 - INT. EXT.
Systèmes de fixation sécurisants, rapides et pratiques.
178 | CITY
ACCESSOIRES
LES INCONTOURNABLES
FIXATION | SUSPENSIONS
désignation référence Ø
charge max
ATTACHE SUSPENSION 90724 L. 1,00 m

6 mm 35 kg INT. EXT.
Composé d’une attache et de son câble. 90725 L. 2,00 m
90726 L. 2,00 m
90727 L. 3,00 m
2 mm 45 kg INT. EXT.
KIT DE SUSPENSION 90731 L. 4,00 m
Composé d’un Zip-clip (auto-bloquant et sans clé de réglage) et d’un câble
90728 L. 5,00 m
avec embout boucle sertie.
90729 L. 2,00 m
1,5 mm 25 kg INT. EXT.
90730 L. 5,00 m
KIT DE SUSPENSION 90732 L. 3,00 m

1,5 mm 14 kg INT. EXT.
Composé d’un mousqueton serti et d’un câble avec embout crochet ajustable. 90733 L. 5,00 m
FIXATION | TRAVERSÉES
désignation référence Ø
charge max
90714 L. 10 m
KIT TRAVERSÉE 90715 L. 15 m
Composé d’un câble avec 2 clips de fixation. 6 mm 100 kg INT. EXT.
90716 L. 20 m
90717 L. 30 m
ROULEAU DE CÂBLE 90681 L. 50 m 4 mm 75 kg INT. EXT.

Rouleau de câble acier non gainé.
90684 L. 50 m 6 mm 100 kg INT. EXT.
CITY | 179
ACCESSOIRES
FIXATION | ACCESSOIRES
FEUILLARD - EN ROULEAU | 50 MÈTRES - INOX TENDEURS

9 0 6 2 9 - Rouleau Inox F104 | larg. 10 mm | ép. 0,4 mm 90690 - Tendeur | crochet-crochet | Ø 8 mm
9 0 6 3 1 - Rouleau Inox F204 | larg. 20 mm | ép. 0,4 mm
90691 - Tendeur | crochet-œil | Ø 10 mm
90692 - Tendeur | crochet-œil | Ø 14 mm
AGRAFES FEUILLARD - LOT DE 100
90694 - Tendeur | œil-œil | Ø 14 mm
90627 - Agrafes | n°104
90628 - Agrafes | n°204
PITON À ŒIL - POUR MOTIF 3D | SUR POTENCE ETC.

90697 - Piton + 2 rondelles + 2 écrous | Ø 10 mm
COLLIERS DE CÂBLAGE
LOT DE 100 | INT. EXT.
MANILLES DROITE - ZINC
Colliers de câblage en Nylon 6.6® spécialement conçus pour tous types de câblages
90718 - Manille | Ø 5 mm | (charge max. 100 kg) (général, machines, automobile, électroménager…).
90719 - Manille | Ø 6 mm | (charge max. 160 kg)
90720 - Manille | Ø 10 mm | (charge max. 400 kg)
Ø
référence coloris
( max . serrage ) charge max
KCV100 transparent L. 100 mm l. 2,5 mm 25 mm 8 kg

MAILLONS RAPIDE - ZINC
KCV100BK noir L. 100 mm l. 2,5 mm 25 mm 8 kg
90721 - Maillon | Ø 3,5 mm | (charge max. 100 kg) KCV165 transparent L. 165 mm l. 2,5 mm 44 mm 8 kg
90722 - Maillon | Ø 5 mm | (charge max. 280 kg)
90723 - Maillon | Ø 6 mm | (charge max. 400 kg) KCV200M transparent L. 203 mm l. 2,5 mm 55 mm 8 kg
KCV200MBK noir L. 203 mm l. 2,5 mm 55 mm 8 kg
COSSE-CŒURS - SACHET DE 10 KCV292 transparent L. 292 mm l. 3,6 mm 85 mm 18 kg
90686 - Cosses-cœurs | pour câble de 4 mm KCV292BK noir L. 292 mm l. 3,6 mm 85 mm 18 kg
90687 - Cosses-cœurs | pour câble de 6 mm
SERRE-CÂBLES - SACHET DE 10 Disponible sur commande
90688 - Serre-câbles | pour câble de 4 mm N’hésitez pas à nous consulter pour toutes autres demandes : dimensions, couleurs,
90689 - Serre-câbles | pour câble de 6 mm V0 (autoextinguible) et HS (Stabilisé 105°C).
180 | CITY
ACCESSOIRES
LES INCONTOURNABLES
Couvre-câbles
COUVRE-CÂBLES
désignation référence taille canal (l x h)
COUVRE-CÂBLE 1 VOIE CC-1V-100 H. 2,0 cm L. 1,00 m P. 0,14 m Charge admissible 1,5 T 40 x 10mm
COUVRE-CÂBLE 2 VOIES CC-2V-100 H. 5,0 cm L. 1,00 m P. 0,30 m Charge admissible 10 T 37 x 37mm (x2)
PA S S AG E - C Â B L E S | AV E C C A P OT À C H A R N I È R E
sécurité :
non démontable !
désignation référence taille canal (l x h)
PASSAGE DE CÂBLE 2 VOIES PC-2V-100 H. 4,5 cm L. 1,00 m P. 0,25 m Charge admissible 12 T 30 x 32mm (x2)
PASSAGE DE CÂBLE 3 VOIES PC-3V-90 H. 5,5 cm L. 0,90 m P. 0,55 m Charge admissible 20 T 30 x 30mm (x3)
Passage de câble avec capot
sur charnière non démontable. PASSAGE DE CÂBLE 4 VOIES PC-4V-90 H. 6,0 cm L. 0,90 m P. 0,58 m Charge admissible 20 T 50 x 32mm (x4)
Certifié APAVE | Attention : ne jamais dépasser les charges indiquées.

n° 4863851-001-1
CITY | 181
Mise en lumière
& scénographie
Sublimez l’architecture de vos bâtiments grâce à nos produits
de scénographie.
Notre gamme SPECTRA vous apportera une simplicité
d’utilisation.
Colorisation, pilotage complet DMX, éclairage de bâtiments,
toutes nos solutions s’adapteront à vos besoins!
L’ensemble de nos produits saura mettre en valeur le
patrimoine de votre commune.
182 | CITY
MISE EN LUMIÈRE & SCÉNOGRAPHIE
184 | Guide de choix projecteur GOBOS
186 | Projecteurs GOBOS
188 | Lentilles GOBOS
190 | Guide de choix projecteur LED
193 | Gamme SPECTRA
197 | Projecteur LED panneau
198 | Accessoires
CITY | 183
Guide de choix
Projecteurs gobos
Les projecteurs de gobos sont des appareils qui SP ÉCI F I QU E
permettent une projection de motifs, blasons, ALTE RNATIF ROTATIF A LT ER N AT I F ET R OTAT I F EF F ET N EIGE
plu s ie u rs gobos u n gobo p l u si e u rs go b o s u n go b o
dessins sur une surface ou une façade. Le gobo est
le motif qui est imprimé sur la lentille en verre et
q u i s e p o s i t i o n n e e n s u i te d a n s l e p ro j e c te u r.
CO M M E N T C H O I S I R ?
L A D I STA N C E
Selon la distance entre le projecteur et la surface DI STAN C E DI STAN C E DDIISTA
STA NCE
N CE D ISTA NCE
à décorer. DE PROJ EC TI O N DE PROJ EC TI O N DDEE PPR OJECTION
ROJECT I ON D E P ROJECT ION
max cons e illé e max cons e illé e m ax co nse
m axi mum illée m ax co nse i l l é e
▶ Po u r v o u s a i d e r, l e ta b l ea u d e s a n g l e s pa ge
185 vous permet d’estimer la taille du motif Distance Distance Distance Distance Distance Distance
projeté en fonction de la distance.

25
mètres
15
mètres
20
mètres
37
mètres
25
mètres
25
mètres
NOMBRE DE MOTIF(S) :
Selon le nombre de motifs que vous
souhaitez projeter : DI AMÈ TRE DU DI AMÈ TRE DU D IA MÈT RE D U MOT IF D IA MÈT RE D U
MOTI F PROJ E TÉ MOTI F PROJ E TÉ P ROJET É MOT IF P ROJET É
▶ 1 seul motif en mode fixe ou rotatif ju s qu ’à ~ ju s qu ’à ~ j u squ ’à ~ j u squ ’à ~
▶ de 1 à 7 motifs
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
CHOIX DES LENTILLES : 10 7,5 10 14 11,5 13

mètres mètres mètres mètres mètres mètres
Une fois votre projecteur défini, choisissez votre
(vos) lentille(s) GOBOS avec l’image que vous
souhaitez projeter : image prédéfinie ou image sur-
1 OU 4 1 1 1 7+ OP EN 1
mesure (voir page 188).
GOB OS GOB O GOB O GOB O GOBOS EF F ET
R E P É R E Z-VO U S FAC I L E M E N T :
INT
EXT
Usage Plusieurs motifs 1 seul motif 1 seul motif GP80F4-IP GP40R1-IP GP80R1-IP GP200R1-IP GP200R1 -IPZ GP300SNOW-R1-IP
Intérieur + Extérieur fixes au choix rotatif défilant FIXE R OTAT I F R OTAT I F R OTAT I F R OTAT I F R OTAT I F
ZO O M
184 | CITY
TAILLES DES GOBOS SELON LE PROJECTEUR ET LA DISTANCE DE PROJECTION
GP80F4-IP
d i sta n c e (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 25
gobo (m) 0.39 0. 78 1. 17 1. 56 1. 94 2.33 2.72 3.11 3.50 3.89 4.67 5.44 5.8 3 6 .2 2 7 .0 0 7 .7 8 9 .7 2
GP40R1-IP
d i sta n c e (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20
gobo (m) 0.50 1 1. 50 1. 99 2. 49 2.99 3.49 3.99 4.49 4.99 5.98 6.98 7 .4 8 - - -
GP80R1-IP
d i sta n c e (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20
gobo (m) 0.50 1 1. 50 1. 99 2. 49 2.99 3.49 3.99 4.49 4.99 5.98 6.98 7 .4 8 7 .9 8 8 .9 8 9 .9 7
GP200R1-IP
d i sta n c e (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 25 30 35 37
gobo (m) 0.39 0 . 78 1. 17 1. 56 1. 94 2. 33 2.72 3.11 3.50 3.89 4.67 5.44 5.83 6.22 7.00 7 .7 8 9 .7 2 1 1 .6 6 1 3 .6 1 1 4 .3 8
GP200R1-IP-Z
d i sta n c e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 25
g p 2 0 0 R 1 - I P -Z 0 . 19 0. 39 0. 58 0. 77 0. 96 1.16 1.35 1.54 1.73 1.93 2.31 2.70 2 .8 9 3 .0 8 3 .4 7 3 .8 5 4 .8 1
d m x d e 4.8m à 11.5m 0 . 46 0. 92 1. 39 1. 85 2. 31 2.77 3.23 3.69 4.16 4.62 5.54 6.46 6 .9 3 7 .3 9 8 .3 1 9 .2 3 1 1 .5 4
GP300SNOW-R1-IP
d i sta n c e (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 25
gobo (m) 0.54 1. 07 1. 61 2. 14 2. 68 3.22 3.75 4.29 4.82 5.36 6.43 7.50 8.0 4 8 .5 7 9 .6 5 1 0 .7 2 1 3 .4 0
CITY | 185
Projecteurs
Gobos
INT INT INT INT

EXT EXT EXT EXT
G P 40R1-I P GP 8 0 R 1 - I P GP 8 0 F 4 -I P GP200R1-IP
led crée 40 W 80 W 80 W 200 W
t° de couleur ( k e lv i n ) 6 500 °K 6 500 °K 8 0 0 0 °K
lux 9 380 l ux @1m 15 000 lu x@ 1m 16 000 lu x@1 m 1 4 0 0 0 l u x@ 1 m
intensité luminosité 4 200 l um en s 9 000 lu me ns 9 000 lu me ns 14 000 lm
d i sta n c e m a x . d e p r oj e c t i o n
25 m 35 m 35 m 47 m
( co n di t io n s i d éal e s)
d i sta n c e m ax . co n s e i l l é e 15 m 25 m 25 m 37 m
7 m (à 15 m) 10 m ( à 20 m) 9,7 m ( à 25 m )
ta i l l e d e l ’ i m ag e 14 m (à 37 m)
12, 5 m (à 25 m) 17,5 m ( à 35 m) 13,6 m ( à 35 m )
ouverture (angle) 28° 20° 22°
gobos fixes e t / o u r otat i fs Rotatif ( réglable ) Rotatif ( régl ab l e ) Ro tat i f ( rég l ab l e )

Réglage du te m p s
réglages Ar rêt / Rotation / 3 palie rs de vite s s e Arrêt / Ro tat i o n / 3 pal i e rs d e v i te sse
de 3 à 180 s e co nd e s
ta i l l e d u g o b o 54 mm 30 mm 54 mm
n o m br e d e g o b os (non fou r n i ) 1 4 1
u t i l i s at i o n E xté rie u re ( I P65) E xté rie u re ( I P 6 5 ) E xté ri e u re ( I P 6 5 )
co n s o m m at i o n 45 W 85 W 85 W 220 W
dimensions 290 x 290 x 150 m m 360 x 250 x 220 mm 360 x 250 x 22 0 m m 395 x 194 x 263 mm
poids 3 kg 6kg 6 kg 5 ,7 kg
télécommande ou i non oui
186 | CITY
spécifificité
Pris me 3 facette s
Zoom de 11 à 26°
Foc u s é le c troniqu e
Réglable é le c troniqu e me nt
de 5m à 11,5m
Rou e de 7 cou le u rs
Rou e de 7 G obos rotatifs
inte rc hangeable s + ou ve rtu re
INT INT
EXT EXT
GP 2 0 0 R 1 - I PZ G P 3 0 0 S NOW-R 1 - I P
led crée 200 W 300 W
t° de couleur ( k e lv i n ) 6 500 °K 8 0 0 0 °K
lux 38 600 lu x@ 1m 2 2 0 0 0 l u x@ 1 m
intensité luminosité - -
d i sta n c e m a x . d e p r oj e c t i o n
50 m 30 m
( co nditio ns idéales)
d i sta n c e m ax . co n s e i l l é e 25 m 25 m
11 m à 26° ( à 25 m )
ta i l l e d e l ’ i m ag e Ø 1 3 ,4 0 m ( à 2 5 m )
22 m à 26° ( à 50 m )
ouverture (angle) de 11° à 26° 30°
gobos fixes e t / o u r otat i fs Rotatif ( réglable ) Ro tat i f ( rég l ab l e )

DM X, M aître -e s c lave , pro g ram m e s Arrêt / Ro tat i o n /
réglages
inte rne s , au tomati qu e 3 pal i e rs d e v i te sse
ta i l l e d u g o b o 25 mm 110 mm
n o m br e d e g o bo s 7 + OPE N ( non fou r ni s) 1 ( fo u rni )
u t i l i s at i o n E xté rie u re E xté ri e u re ( I P 6 5 )
co n s o m m at i o n 225 W 310 W
dimensions 560 x 318 x 200 mm 395 x 194 x 263 mm
poids 12,5 kg 6 .8 kg
CITY | 187
G O B O S | N OT R E G A M M E D E G O B O S
Ø 25mm G O B O - F LO CO N-1C- 25 - GOBO-A NG E -1C-25 G OBO-E TOI LE -1C-25 G OBO-JF-1C-25 G OBO-C AD - 1 C- 2 5 G O B O -TRAI - 1 C- 2 5 G O B O -VAL- 2 C- 2 5
Ø 30mm G O B O - F LO CO N-1C- 30 GO B O - GO URMAN - 1C- 30 GOBO-A NG E -1C-30 G OBO-E TOI LE -1C-30 G OBO-JF-1C-30 G OBO-C AD - 1 C- 3 0 G O B O -TRAI - 1 C- 3 0 G O B O -VAL- 2 C- 3 0
Ø 54mm G O B O - F LO CO N-1C- 54 GO B O - GO URMAN - 1C- 54 GOBO-A NG E -1C-54 G OBO-E TOI LE -1C-54 G OBO-JF-1C-54 G OBO-C AD - 1 C- 5 4 G O B O -TRAI - 1 C- 5 4 G O B O -VAL- 2 C- 5 4
Ø 25mm G O B O - F LO CO N-2C- 25 GO BO - F IL AN TE- 2C- 25 GO BO-PN-2C-25 G OBO-PNL-2C-25 G OBO-JF-2C-25 G OBO-JOY- 2 C- 2 5 G O B O - MU LTI - 3 C- 2 5 G O B O - G O U R MAN- 3 C- 2 5
188 | CITY
GOBOS | PERSONNALISÉS
Communique z tout au long de l’année ! Les gobos peuvent être utilisés Retrouvez tout nos gobos personnalisés sur:
pour des manifestations telles que Octobre rose, Saint Valentin, 14 https://myfestilight.com/app/products/gobos/
juillet , évènements sportifs, manifestations culturelles… ou scannez le QR code ci-dessus.
d é s i g n at i o n référence nb couleurs Illustration de votre choix !

GOBO25MM-1C Ø. 25 mm (jusqu’à 4 aplats de couleurs).
GOB O V E R RE | 1 COU LE U R GOBO30MM-1C Ø. 30 mm Vectorisation de votre illustration par

GOBO54MM-1C Ø. 54 mm notre service infographie sur demande.
GOBO25MM-2C Ø. 25 mm
GOBO V E R RE | 2 CO ULE U R S G O B O 3 0 M M - 2 C Ø. 30 mm
GOBO54MM-2C Ø. 54 mm Couleurs disponibles pour la création de vos gobos personnalisés :

1 À 3 COULEURS
GOBO V E R RE | 3 CO ULE U R S G O B O 3 0 M M - 3 C Ø. 30 mm
GOBO25MM-FC Ø. 25 mm
FULL COLOR
GOBO V E RR E | F UL L COLOR G O B O 3 0 M M - F C Ø. 30 mm
GOBO54MM-FC Ø. 54 mm
CITY | 189
Projecteurs LED
Guide de choix
Les projecteurs LED sont des produits de colorisation.
L a co l o r i s a t i o n p e r m et d e d éte r m i n e r u n e a m b i a n ce , d e c ré e r u n e a t m o s p h è re p o u r to u s t y p e s d ’é v è n e m e n t s .
Q U E L L E U T I L I S AT I O N ?
Les projecteurs LED subliment et valorisent les façades, les bâtiments, les arbres ou monuments.
CO M M E N T C H O I S I R ?
L E P R OJ E C T E U R : L E P R OJ E C T E U R L E D B A R : L E P R OJ E C T E U R I P WA S H :
Quelque soit leur forme, ronde ou carré : un projecteur Idéal pour une installation sur une poutre, ou Idéal pour coloriser des façades de bâtiments
se choisit en fonction de sa puissance et de son angle pour mettre en valeur une fenêtre, un tunnel. À p l a n e s o u e n re l i e f.
de diffusion. positionner proche du sujet , le faisceau fait un Les projecteurs de grande puissance
Les petits projecteurs sont idéaux pour accentuer l’ar- pinceau de lumière. p e r m et te n t d ’é c l a i re r d e g ra n d e s s u r fa ce s , e n
chitecture : éclairage rasant pour illuminer une co- projection à distance ou en mode rasant .
lonne, une sculpture, etc.
190 | CITY
Projecteurs LED
Choix de la couleur
C h o i s i s s e z u n e co u l e u r f i xe o u u n e va r i a t i o n d y n a m i q u e a u d o s d e c h a q u e p ro j e c te u r. L a n o u v e l l e ga m m e S P E CT RA et
l e s I P W A S H p e r m et te n t u n c h o i x u l t ra p ré c i s d e l a co u l e u r. S y n c h ro n i s e z p l u s i e u rs p ro j e c te u rs e n l e s re l i a n t s i m p l e m e n t
entre eux (data et power). Contrôlez et programmez à distance plusieurs projecteurs.
1 . S U R L E P R OJ E C T E U R : 3 . V I A U N LO G I C I E L :
Via le panneau de contrôle intégré. Crée une animation complexe horodatée.
(avec ou sans ordinateur)
Projecteur LED - Vue arrière
En mode maitre/esclave Interface avec Té l é c o m m a n d e

I n t e r co n n e c t e z , r é g l e z l e 1 e r p r o j e c t e u r, l e s a u t r e s mémoire interne tactile autonome
projecteurs esclaves seront identiques.
2. VIA UNE CONSOLE DMX DÉPORTÉE : 4 . V I A P L AY E R :

Contrôlez ou animez quelques projecteurs. L e c t e u r D M X p r é p a r é p a r F E S T I L I G H T.
Consôle DMX Installez - Raccordez - Adressez - Profitez
CITY | 191
192 | CITY
La colorisation facile
Gamme SPECTRA
Découvrez notre nouvelle gamme spécialement conçue pour une

utilisation intuitive et facile, elle est accessible à tous !
Les connectiques ainsi que les réglages correspondent aux produits
standards du marché.
Panachez la gamme sur une façade sans couleurs hétérogènes
Plaque de
protection visée
Afin de protéger
l'interface de contôle des
Optique oiseaux ou du public.
Optionnelle Externe
Optique 40°,60° ou 40x25°,
visée sur le projecteur par
l'exterieur.
Connecteur
d’alimentation
Connecteur
d’entrée
Connecteur d’alimentation S e et ro n i c Tr u e 1
Connecteur DMX et XLR Certiﬁé IP 65
CITY | 193
Projecteurs LED
Gamme SPECTRA
S P - PA RL E D 7 1 0 - IP S P - PARL ED12 10 -IP S P-PA RL ED1810 -IP S P-WAS H2410-IP SP-BAR1210-IP

led crée 7 LED x 10 W 12 LE D x 10 W 18 LE D x 10 W 24 LE D x 10 W ( R G B W ) 1 2 LE D x 1 0 W ( R G B W )
co lo r i s at i o n a t t e n t Re GiBW
n f o ( 4t eecnh 1)
luminosité 5 230@2m 8 650@ 2m 17 100@ 2m 19 030@2 m 7 400@2m
durée de vie led 40 000 h s oit e nv. 5 ans e n 24h/24
niveau sonore 0 dB
angle 25°
canaux dmx 5 ou 8
m o d e d e p i lotag e DM X 512, M aître -e s c lave / Au tonome
spécificité Captation vidé o : Flic ke r fre e
dimmer 0aàt t100

e n t%
e i-n16
f o bit
tech
u t i l i s at i o n E xté rie u re ( I P 65)
normes CE / R OH S
co n s o m m at i o n 80 W 125 W 200 W 260 W a t t e n 1t 2

e 5i W
nfo tech
t e m p é rat u r e minimu m : -20°C / maximu m : +40°C
dimensions 226 x 244 x 156 m m 298 x 268 x 157,5 mm 298

a t txe 268
n t e xi n157,5
f o t e mm
ch 525 x 205 x 1 5 0 m m 1 000 x 95 x 185 mm
poids 4, 3 kg 5,5 kg 7,6 kg 7,6 kg 7 kg
194 | CITY
Pilotage et connexion
simplifiés
To u t e n o t r e g a m m e p o s s è d e d e s c o n n e c t e u r s i d e n t i q u e s
STA N DA R D S .
POWER : Raccorde z jusqu’à 8 spots sur une seule arrivée

électrique via le nouveau connecteur Power Stand ‘trucon.
DATA : Le s i g n a l d a ta u t i l i s e d e s p r i s e s s ta n d a rd s X L R I P 6 5
p o u va n t s e ra cco rd e r à to u t a u t re a p pa re i l n o n e x té r i e u r.
La gamme SPECTRA possède un panneau de contrôle

unique, comme la gamme IPWASH. Désormais, la
configuration et le contrôle seront beaucoup plus simples.
Cette nouvelle évolution nous permet de vous proposer

2 Players (voir page 199) avec diverses animations
intégrées, livrés avec schéma de raccordement .
Installez, raccordez, adressez, et profitez !
PROGRAMME N°5 :
7 projecteurs.
CITY | 195
Mise en service
et programmes simplifiés
Le P LUS Fe s t i l i g h t : K I T A N I M AT I O N S P E CT RA co m p re n a n t :
Une notice simple de paramétrage et de mise en place, 8 programmes enregistrés dans une clé USB et un player DMX.
Q U E L S P R OJ E C T E U R S ? Q U E L R É S U LTAT ?
Fonctionne avec toute la gamme SPECTRA

panachée ou non.
PROGRAMME N°1 : PROGRAMME N°2 : PROGRAMME N°3 :
2 projecteurs. 6 projecteurs. 6 projecteurs.
CO M B I E N D E P R OJ E C T E U R ?
De 1 à 10 projecteurs, 12, 15 ou 20 projecteurs.
CO M M E N T U T I L I S E R ?
Connectez et configurez vos appareils SPECTRA

en suivant notre schéma. Il ne vous reste plus
qu’à appuyer sur «PL AY». Change z de programme
au fil des saisons grâce aux boutons en façade. PROGRAMME N°4 : PROGRAMME N°5 : PROGRAMME N°6 :
6 projecteurs. 4 projecteurs. 6 projecteurs.
QUELS PROGRAMMES ?
1 To u t B l a n c f r o i d 5 Bleu / Blanc / Rouge

2 To u t B l a n c c h a u d 6 Changement progressif couleur
3 To u t B l e u 7 Blanc chaud / Blanc froid
4 To u t R o s e 8 Bleu / Blanc / Rouge V2
196 | CITY
Projecteurs LED
IPWAS H 1 0 0
COMPATIBLE AVEC
LA GAMME SPECTRA
I PWAS H100
PANNEAU LED 15X5W RGBW FULL COLOR IP66
led crée 15 LED x 5 W (RGBW)
co lo r i s at i o n RGB W F ULL col or (4 e n 1)
luminosité 8 460 l ux @1m
niveau sonore 0 d BA@1m
angle 55°
canaux dmx 4/6/9
m o d e d e p i lotag e DMX , Ma it re - escl a ves / Au to
spécificité F l icker free
dimmer 0 à 100 %
t i lt m a n ue l -
u t i l i s at i o n Ex tér ieure (IP 6 6)
normes CE / RoHS
co n s o m m at i o n 85 W
dimensions 330 x 207 x 110 mm
poids 5, 2 kg
CITY | 197
Les accessoires
Scénographie
T XD M X-WS - I P
T R A N S M E T T E U R / R E C E PT E U R W I F I D M X I P
Utilisation en extérieur IP 65
Fréquence 2,4 GHz
Distance de transmission 200 m (en champ libre)
Capacité de reception / unité 512 canaux
Entrée / Sortie DMX XLR 3 broches standard IP65
Antenne droite ou coudée
Plaque de protection aux réglages oui
Alimentation 220V en prise - Powercon true1
Dimensions 225 x 145 x 82 mm
Poids 1,8 kg
SP LI T D M X-1 4
SPLITTER DMX 1 ENTRÉE / 4 SORTIES
Entrée 1 entrée DMX
Sortie 4 sorties Boost
DMX splitter 1 input / 4 outputs
Entrée Alimentation type Powercon
Dimensions 217 x 124 x 48 mm
Poids 0,85 kg
198 | CITY
PLAYER
S P-RECDM X-512 S P - R EC D M X- 60
PLAYER 220V - 8 PROGRAMMES PLAYER USB 8 PROGRAMMES
512 CANAUX J U S Q U ’À 4 P R OJ E CT E U R S
En b oucl e, 1 seul e fois,

mode de lecture
a utom a tiq ue, musica l mode de lecture Rég l ab l e d ans l e l o g i ci e l
programme Ajusta b l e en vitesse Rég l ab l e d ans l e l o g i ci e l
programme
stockage 512 Mo in tég ré 8 kb

stockage
nombre de programme 8 16
nombre de programme
durée du contenu 5 min utes 8 0 0 pas su r 6 0 canau x

durée du contenu
m o d e d e p i lotag e Mod e a d min ist ra teur se l e ct i o n v i a b o u to n

m o d e d e p i lotag e
connexions RJ45 / RS 232 / X LR 3 p oin t s b o rni e r

connexions
back-up / telechargement C l é US B back-up / telechargement v i a l o g i ci e l
e n t r ée é l ect r i q u e AC88- 256 V 50/ 60 Hz m i ni US B
e n t r ée é l ect r i q u e
u t i l i s at i o n - -
u t i l i s at i o n
normes - -
normes
dimension 482 x 173 x 46 m m 52 x 29 x 24 mm
dimension
poids 1, 65 Kg 0 ,1 6 K g
poids
CÂBLES
P R P 4 33
CÂBLE D'ALIMENTATION 3X1,5 MM 2 P RP 435 IPDMX
SHUKO MÂLE / POWERCON TRUE1 FEMELLE C Â B LE POW E R CO N T R U E 1 M A L E E T F E M E L L E RA L LO NG E D M X IP
PRP433-1.5 PRP435-1.5 PRP435-3 PRP435-5 IPDMX-3 IPDMX-5 IPDMX-10 IPDMX-20
1,5 m 1,5 m 3m 5m 3m 5m 10 m 20 m
CITY | 199
Index 40478-CMATP9
40479-AP0
40479-AP9
89
88
88
43158NEON-0
43158NEON-03
43163LED-P0
39
39
71
43454LED-P9
43455LED-P0
43455LED-P9
105
105
105
46539NEON-0
46540NEON-9
46541NEON-2
74
74
74
170W44H-1 148 40479-CMATP9 89 43168LED-0 58 43458LED-9 97 46542MIL-0P9 76
172W44H-1 148 40527-0 164 43184LED-P0 48 43459LED-9 99 46543MIL-2P0 77
173W44H-1 148 40528-0 164 43184LED-P3 48 43460LED-9 99 46543MIL-9P0 77
174W44H-1 148 40530-P9 71 43186LED-0 64 43461LED-9 115 46544MIL-0 76
179W44H-1 148 40531-03 71 43206LED-P0 48 43462LED-9 115 46545MIL-FP0 66
18044H-1 148 40539-09 64 43206NEON-0 48 43463LED-9 105 46546MIL-0FP0 56
180OP44H-1 148 40545-0 101 43207LED-P0 66 43465LED-9P0 64 46547MIL-0FP0 40
18144H-1 148 40546-0 101 43207NEON-0 66 43465LED-P0 100 46548-5-0 73
18244H-1 148 40547-0 101 43223LED-0P0 56 43465LED-P9 100 46549MIL-0FP0 56
182OP44H-1 148 40549LED-0 79 43223LED-2-0P0 56 43466LED-P0 100 46550MIL-9FP0 56
18344H-1 148 40550LED-0 79 43224LED-0FP0 40 43466LED-P9 100 46551MIL-FP0 66
18444H-1 148 40551LED-03 64 43224LED-2-0FP0 41 43467LED-P9 97 46552MIL-FP0 66
18944H-1 148 40560-AP0 90 43226LED-0P9 48 43468LED-2 97 46553MIL-0FP0 56
189OP44H-1 148 40560-CMATP9 90 43226LED-2-0P9 48 43469LED-P9 96 46554MIL-0P0 56
18M44H-1 148 40561-AP0 90 43226NEON-0 48 43470LED-P0 100 46555MIL-0FP0 66
20927 166 40561-CMATP9 90 43229LED-2-P0 41 43470LED-P9 100 46556MIL-0P0 48
20948 166 40562-0 71 43229LED-P0 40 43471LED-P9 114 46557MIL-0P0 48
39200-0 147 40563LED-0 78 43229LED-P09 40 44999-ARGENT 170 46558NEON-0 75
39201-0 147 40564LED-0 78 43232LED-0P0 56 44999-MIX-BLEU 170 46558NEON-2 75
39210-0 147 40577-0 103 43232LED-0P9 56 44999-OR 170 46559MIL-0 14
39211-0 147 40578-0 103 43232LED-2-0P0 56 44999-ROUGEB 170 46559-R-MIL-2 14
39212-0 147 43005LED-0P0 48 43233LED-0P0 48 44999-VERT 170 46560MIL-9P9 56
39301-W0-Z 129 43052LED-P0 38 43233LED-2-0P0 48 46001MIL-0 76 46579MIL-0P0 8
39301-W9-Z 129 43052LED-P9 38 43233LED-9P0 48 46002NEON-JOIE-09 75 46580MIL-0P9 10
39302-W0-Z 129 43060LED-0P0 66 43236LED-0P0 56 46002NEON-LOVE-09 75 46580-V 10
39302-W9-Z 129 43087LED 64 43236LED-2-0P0 56 46002NEON-NOEL-09 75 46581-R-MIL-29 6
39303-W0-Z 129 43098LED 64 43237LED-0P0 56 46002NEON-XMAS-09 75 46582MIL-9P9 6
39304-W0-Z 129 43102LED-0P0 38 43237LED-0P9 56 46003MIL-0 77 46583MIL-0P9 10
39350-W0-Z 129 43102LED-3P0 38 43237LED-2-0P0 56 46003MIL-9 77 46583-V 10
39400-W0-Z 129 43102NEON-0 38 43407NEON-0 95 46102MIL-0 171 46584-R 7
40298-W0 102 43102NEON-03 38 43431LED-P0 93 46102MIL-9 171 46584-R-MIL-0 7
40299-W0 102 43105LED-0P0 66 43432LED-P0 93 46234MIL-0 48 46584-R-MIL-2 7
40300-W0 102 43105LED-0P9 66 43433LED-P0 93 46238MIL-2-9P0 41 46585MIL-9 8
40447-W0-31V 103 43111LED-03 66 43434LED-0 114 46238MIL-9P0 41 46586MIL-9P9 7
40448-W0-31V 103 43129LED-P0 58 43435LED-P0 115 46494-P0 73 46587MIL-0P0 10
40455-W0 102 43129LED-P3 58 43439LED-0P0 114 46494-P9 73 46588-V-9 16
40475-WP0 166 43129LED-P9 58 43451LED-P0 87 46533-0 73 46589-R-9 16
40477-AP0 88 43130LED-P0 58 43451LED-P9 87 46535-0 73 46590-B-0 16
40477-AP9 88 43130LED-P9 58 43452LED-P0 87 46535-9 73 46591MIL-0 8
40477-APM 88 43152LED-P0 39 43452LED-P9 87 46538NEON-0 74 46592MIL-0P0 15
40477-CMATP9 89 43152LED-P9 39 43453LED-P0 87 46538NEON-3 74 46592MIL-9P9 15
40478-AP0 88 43158LED-P0 39 43453LED-P9 87 46538NEON-5-0 74 46593MIL-0P0 15
40478-AP9 88 43158LED-P03 39 43454LED-P0 105 46538NEON-9 74 46593MIL-9P9 15
46594MIL-02 6 54360-W9 160 57000 172 70189-0 85 90304-B-Z 122
46595-9 16 54361-AFP0 167 57105-B 172 70190 85 90304-W-Z 122
46596MIL-0 14 54361-AP0 167 57150-B 172 70212-9 91 90305-B-Z 122
46596MIL-9 14 54361-AP9 167 57310-2-BP0 172 70215-9 85 90305-W-Z 122
46597-KIT-B 11 54362-AFP0 167 57310-2-BP3 172 70221-9 91 90306-B-Z 122
46597-KIT-G 11 54362-AP0 167 57310-2-BP9 172 70226-9 91 90306-W-Z 122
46597-KIT-R 11 54362-AP9 167 57310-BP0-R 172 70227-9 91 90380-B-Z 122
46597-KIT-V 11 54371-2-W0-Z 131 57310-BP3-R 172 70242-P9 92 90380-W-Z 122
46598-BG 12 54371-2-W9-Z 131 57310-BP9-R 172 70243-P9 92 90390-B-Z 122
46598-GB-MIL-0P0 12 54380-1-B0-Z 127 57500-2-BP0 173 80911 151 90390-W-Z 122
46598-RG 12 54380-1-B2-Z 127 57500-2-BP3 173 80912 151 90391-B-Z 122
46599-GR-MIL-9P9 12 54380-1-B3-Z 127 57500-2-BP9 173 80913 151 90391-W-Z 122
50350-1-BRGB-Z 155 54380-1-B9-Z 127 57500-BP0-R 173 80914 151 90396-B-Z 122
50352-1-B0 157 54380-1-W0-Z 127 57500-BP3-R 173 80915 151 90396-W-Z 122
50352-1-B9 157 54380-1-W2-Z 127 57500-BP9-R 173 80916 151 90398-B-Z 122
50352-1-BM 157 54380-1-W3-Z 127 61403-BP9 166 80917 151 90398-W-Z 122
50358-B9 157 54380-1-W9-Z 127 61404-BP0 166 80918 153 90400 149
50358-BM 157 54380-2-B0-Z 127 61404-BP9 166 80919 153 90488 149
50359-W0 154 54380-2-B2-Z 127 61450-B0 86 80920 153 90490 149
50359-W9 154 54380-2-B3-Z 127 61453-B9 86 80921 153 90490-B 149
50371-B9 161 54380-2-B9-Z 127 61503-B0 86 80922 153 90500 149
50372-B2 161 54380-2-FP0-Z 127 61504-B9 86 80923 153 90608 80
50373-B9 161 54380-2-W0-Z 127 61550-9 156 80924 153 90609 80
50385-1-B0-Z 127 54380-2-W2-Z 127 61550-CH 156 82030H-1 150 90697 180
50385-1-B3-Z 127 54380-2-W3-Z 127 61550-LO 156 82230H-1 150 90714 179
50385-1-B9-Z 127 54380-2-W9-Z 127 61550-M 156 82330H-1 150 90715 179
50385-1-BM-Z 127 54412-12-W0-Z 139 65006 159 82930H-1 150 90716 179
50385-1-W0-Z 127 54412-12-W2-Z 139 65062-2 165 83030H-1 152 90717 179
50385-1-W3-Z 127 54412-12-W3-Z 139 65062-9 165 83330H-1 152 90718 180
50385-1-W9-Z 127 54412-12-W9-Z 139 65110-9 156 83430H-1 152 90719 180
50385-2-B0-Z 127 54418-12-W0-Z 139 65110-M 156 83930H-1 152 90720 180
50385-2-B3-Z 127 54418-12-W2-Z 139 65682-0PC 159 90004 149 90721 180
50385-2-B9-Z 127 54418-12-W3-Z 139 65682-1PC 159 90050 149 90722 180
50385-2-BM-Z 127 54418-12-W9-Z 139 65682-2PC 159 90102-B-Z 122 90723 180
50385-2-W0-Z 127 54419-12-WFP0-Z 139 65682-3PC 159 90102-W-Z 122 90724 179
50385-2-W3-Z 127 54420-12-WFP0-Z 139 65682-4PC 159 90152 149 90726 179
50385-2-W9-Z 127 54422-60-W0-Z 145 65682-5PC 159 90170 149 90727 179
50421-16-W0-Z 145 54422-60-W2-Z 145 65682-9PC 159 90221-B-Z 123 90728 179
50421-16-W3 145 54422-60-W3-Z 145 69020S 158 90221-W-Z 123 90729 179
50421-16-W3-Z 145 54422-60-W9-Z 145 69040 158 90224-B 149 90730 179
50421-16-W9-Z 145 54425-36-WFP0-Z 145 69100 158 90225-B-Z 123 90731 179
54310-W0-Z 140 54450-B0-Z 141 69140 158 90225-W-Z 123 90732 179
54310-W2-Z 140 54500-8-W0-Z 133 69300 158 90254-B 123 90733 179
54310-W3-Z 140 54500-8-W9-Z 133 70173-0 85 90256-B 123 90735 178
54310-W9-Z 140 54501-8-W0-Z 133 70173-9 85 90303-B-Z 122 90601 178
54360-W0 160 54501-8-W9-Z 133 70181 85 90303-W-Z 122 90602 178
90607 178 93824 175 98610-AWP0-Z 163 GOBO-FLOCON-2C-25 188 KCV140 149
90627 180 93825 174 98610-AWP2-Z 163 GOBO-FLOCON-2C-30 188 KCV165 149
90628 180 93826 174 98610-AWP3-Z 163 GOBO-FLOCON-2C-54 188 KCV200M 180
90629 180 93837 17 98610-AWP9-Z 163 GOBO-GOURMAN-1C-30 188 KCV200MBK 180
90631 180 93852 17 98612-A0 162 GOBO-GOURMAN-1C-54 188 KCV250 149
90686 180 93855 21 98615-A0 162 GOBO-GOURMAN-3C-54 188 KCV292BK 180
90687 180 93856-9 20 98616-A0 162 GOBO-JF-1C-25 188 MP-46597-B 11
90688 180 94212-B04 176 98617-A0 162 GOBO-JF-1C-30 188 MP-46597-R 11
90689 180 94212-B14 176 98620-20-B9 165 GOBO-JF-1C-54 188 MP-46597-V 11
90690 180 94212-B29 176 98620-30-B9 165 GOBO-JF-2C-25 188 PC-2V-100 181
90691 180 94212-BH15 176 98620-40-B9 165 GOBO-JF-2C-30 188 PC-3V-90 181
90692 180 94215-B04 176 98625-W0 154 GOBO-JF-2C-54 188 PC-4V-90 181
90694 180 94215-B14 176 98625-W9 154 GOBO-JOY-2C-25 188 PRP433-1.5 199
90725 179 94215-B29 176 98846-4M 108 GOBO-JOY-2C-30 188 PRP435-1.5 199
91410 177 94215-BH15 176 CC-1V-100 181 GOBO-JOY-2C-54 188 PRP435-3 199
93289-0 164 94222-B04 176 CC-2V-100 181 GOBO-MULTI-3C-25 188 PRP435-5 199
93360 176 94222-B14 176 GOBO25MM-1C 189 GOBO-MULTI-3C-30 188 SP-BAR1210-IP 194
93361 176 94222-B29 176 GOBO25MM-2C 189 GOBO-MULTI-3C-54 188 SPLITDMX-14 198
93362 176 94222-BH15 176 GOBO25MM-3C 189 GOBO-PN-2C-25 188 SP-PARLED1210-IP 194
93363 176 94302-B04 176 GOBO25MM-FC 189 GOBO-PN-2C-30 188 SP-PARLED1810-IP 194
93364 176 94302-B14 176 GOBO30MM-1C 189 GOBO-PN-2C-54 188 SP-PARLED710-IP 194
93365 176 94302-B29 176 GOBO30MM-2C 189 GOBO-PNL-2C-25 188 SP-RECDMX-512 199
93366 176 94302-BH15 176 GOBO30MM-3C 189 GOBO-PNL-2C-30 188 SP-RECDMX-60 199
93367 176 95140-6-WP0-Z 131 GOBO30MM-FC 189 GOBO-PNL-2C-54 188 SP-WASH2410-IP 194
93368 176 95140-6-WP9-Z 131 GOBO54MM-1C 189 GOBO-TRAI-1C-25 188 TXDMX-WS-IP 198
93369 176 95536 156 GOBO54MM-2C 189 GOBO-TRAI-1C-30 188 VBUL-3M50-T1-1-B 27
93370 176 98000 177 GOBO54MM-3C 189 GOBO-TRAI-1C-54 188 VBUL-3M50-T1-1-R 27
93371 176 98001 177 GOBO54MM-FC 189 GOBO-VAL-2C-25 188 VBUL-3M50-T1-1-V 27
93649-P9 168 98002 177 GOBO-ANGE-1C-25 188 GOBO-VAL-2C-30 188 VBUL-3M50-T1-2-B 27
93650-P9 168 98003 177 GOBO-ANGE-1C-30 188 GOBO-VAL-2C-54 188 VBUL-3M50-T1-2-R 27
93652-P9 168 98184-3M 108 GOBO-ANGE-1C-54 188 GP200R1-IP 186 VBUL-3M50-T1-2-V 27
93654-P9 170 98184-5M 109 GOBO-CAD-1C-25 188 GP200R1-IPZ 187 VBUL-3M50-T1-3-B 27
93710-70 81 98185-3M 108 GOBO-CAD-1C-30 188 GP300SNOW-R1-IP 187 VBUL-3M50-T1-3-R 27
93710-130 81 98185-5M 109 GOBO-CAD-1C-54 188 GP40R1-IP 186 VBUL-3M50-T1-3-V 27
93710-190 81 98186-3M 108 GOBO-ETOILE-1C-25 188 GP80F4-IP 186 VBUL-3M50-T2-1 25
93783 20 98604-AWP0-Z 163 GOBO-ETOILE-1C-30 188 GP80R1-IP 186 VBUL-3M50-T2-2 25
93784 20 98604-AWP2-Z 163 GOBO-ETOILE-1C-54 188 IPDMX-10 199 VBUL-3M50-T2-3 25
93785 20 98604-AWP3-Z 163 GOBO-FILANTE-2C-25 188 IPDMX-20 199 VBUL-3M50-T3-1 26
93821 175 98606-AWP2-Z 163 GOBO-FLOCON-1C-25 188 IPWASH100 197 VBUL-3M50-T4-1 26
93822 175 98606-AWP3-Z 163 GOBO-FLOCON-1C-30 188 KCV100 180 VBUL-3M50-T4-2 26
93823 175 98606-AWP9-Z 163 GOBO-FLOCON-1C-54 188 KCV100BK 180 VBUL-3M50-T4-3 26
S E C T E U R AT L A N T I Q U E
Nos Notre service 16, 17, 24, 33, 36, 37, 79, 85, 86, 87
Remerciements Commercial
fdv 1.a t l@ fes t i li ght . fr
0 6 .6 8 .3 7 .2 6 .8 4
SECTEUR CENTRE NORD

10, 18, 21, 41, 45, 52, 58, 89
fdv 1.cen@ fes t i li ght . fr
D I R E C T E U R C O M M E R C I AL F R A N C E 0 6 .6 1 .7 8 .6 8 .4 7
ÉRIC LEFORT
eric.lefort@festilight .fr SECTEUR CENTRE SUD
Conception l Création 06.61.94.23.00 03, 12, 15, 19, 23, 43, 46, 48, 63
Ser v ice Commun ica tion - M ar ket i n g Fe s t i li gh t commerc i a l@ fes t i li ght . fr
Imp rime ur L a Re n a issa n ce A S S I S TAN T E D I R E C T I O N C O M M E R C I A L E a dv @ fes t i li ght . fr
ODILE HERNANDEZ
odile.hernandez@festilight .fr S E C T E U R C H A M PA G N E
03.25.83.23.05 02, 08,51,55
Photographies
© Fes til ig ht - ©Un spl a s h - © A d j u s t p ro d u c t i o n - © S h u t ters toc k - ©Pi xa ba y - fdv 1.c hp @ fes t i li ght . fr
R E S P O N S AB L E AD M I N I S T R AT I O N D E S 0 7 .6 2 .1 2 .0 2 .5 6
© Ad ob eS toc k - ©O l iv ie r Fraj m an P h o to grap h e - © Gi lle s B e r t ran d - ©Br u noR u i z - ©Loï c
VENTES
Bourn iq ue l - ©Ludov ic M ai l lard - © Ni co l as D u v i v i e r - © H u r lu ber lu e Photogra phi es S T É P H A N I E DA N I N T H E
© Ol iv ie r Doua rd Photog rap h e - © M ar i e Lo u P h o to grap h i e - © S tépha ne C lément S E C T E U R Î L E- D E- F R A N C E
stephanie.daninthe@festilight .fr 27, 28, 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95
P ho tog ra p hie - ©B e ka fu n - © Ly s ko m p o n e n te r - © Je n s e n m e d i a - ©J eha n Debu j a dou x
03.25.83.23.07 fdv 1. i df@ fes t i li ght . fr
- ©Pyrocon ce pt - ©Cé d r i c Ragn o l o - Ne wai r D i gi tal
0 6 .6 9 .0 4 .3 6 .9 0
ASSISTANTE ADMINISTRATIVE ET COMMERCIALE
L A U R E N C E B R E DA
Remerciements SECTEUR NORD
À tous nos clients : collectivités, distributeurs spécialisés, associations de commerçants, lau rence.breda@festilight .fr 59, 60, 62, 76, 80
03.25.45.72.88
hôtels, restaurants, magasins et centres commerciaux qui renouvellent chaque année fdv 1. nor@ fes t i li ght . fr
leur confiance dans notre société et nos produits et qui nous ont permis d’agrémenter ce 0 6 .6 8 .9 0 .8 8 .5 9
catalogue de très belles réalisations.
R E S P O N S AB L E D E S V E N T E S O U E S T
À l’ensemble des personnes qui ont contribué à l’élaboration de ce catalogue. MÉLANIE TROUVÉ SECTEUR NORD-OUEST
14, 22, 29, 35, 44, 49, 50, 53, 56, 61, 72
melanie.trou ve@festilight .fr
fdv 1. nou @ fes t i li ght . fr
07.63.04.29.87
0 6 .6 7 .1 2 .3 5 .8 0
Tous droits réser vés R E S P O N S AB L E D E S V E N T E S E S T
Not re ca ta l og ue con tie n t d e s p h o to s n o n - co n t rac tu e lle s . VA L E N T I N R I C H A R D SECTEUR NORD-EST
Les dimensions de nos produits sont données à titre indicatif et peuvent subir des 25, 54, 57, 67, 68, 70, 88, 90
valentin.richard@festilight .fr
modifications. 06.68.37.32.06 fdv 1. nes @ fes t i li ght . fr
Toute reproduction, par quelque procédé que ce soit , doit être préalablement 0 6 .6 1 .0 5 .0 7 .0 5
autorisée par Festilight.
Ne pa s jete r s ur l a v oie p u b li q u e . AP P E L D’ O F F R E S C O L L E C T I V I T É S E C T E U R R H Ô N E-A L P E S
01, 38, 39, 42, 69, 71, 73, 74
adv.ao1 @festilight .fr
© 2 023 pa r Fe s til ig ht fdv 1. ra l@ fes t i li ght . fr
03.25.45.72.82
0 6 .6 3 .0 3 .0 1 .4 1
E X P O R T S AL E S M AN A G E R SECTEUR SUD-EST
OLIVIER ROSSIGNOL 04, 05, 06, 07, 13, 26, 30, 83, 84 ,98 ,2A, 2B
Papier 100% olivier.rossignol@festilight .fr fdv 1. s es @ fes t i li ght . fr
+33 ( 0) 6 67 56 74 55 0 3 .2 5 .8 3 .2 3 .0 0
E X P O R T A S S I S TAN T SECTEUR SUD-OUEST

D E L P H I N E D E PA R T 09, 11, 31, 32, 34, 40, 47, 64, 65, 66, 81 ,82
N°10-31-1120
delphine.depart@festilight .fr fdv 1. s ou @ fes t i li ght . fr
+33 ( 0) 3 25 45 72 85 0 6 .6 1 .4 5 .2 7 .4 5
8 rue des Vignes - 10410 VILLECHETIF - FRANCE
c o m m e r c i a l @ f e s t i l i g h t . f r | Té l . : + 3 3 ( 0 ) 3 2 5 8 3 2 3 0 0
HOLDING AU CAPITAL DE 6 000 000 €

S.A.S. AU CAPITAL DE 600 000 € - FR 92 414 314 898 - APE 4647 Z
r e f . f e s t i li g h t 99998-2023

Festilight Das City Catalogues 2023 General FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Festilight Das City Catalogues 2023 General FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2023 | 2024

Je vous souhaite une très belle lecture.

Espaces Commerciaux Projets sur-mesure

d’expertise d’atelier de fabrication

Si une ampoule est

1997 2008 2012 2018 2022

2002 2009 2015 2021

Système FESTISWING Visual Merchandising Décoration des LE MOTIF FRANÇAIS®

Depuis plusieurs années, Festilight

Chez Festilight, nous nous engageons à réduire,

L’objectif étant de fabriquer un produit Matière première

Des engagements témoins de notre démarche

Cette collection, composée de décors 100% français

Au fil du catalogue, repérez les produits de

Notre équipe commerciale est à votre disposition

1 / 5 P É T I L L A N T | 1 LED sur 5 pétille en blanc

ATLANTIQUE RHÔNE-ALPES 1 0 0 % P É T I L L A N T | Toutes les led pétillent en blanc

F L A S H | Ampoules led flash

N É O N | Cordon néon souple ultra-lumineux

F E S T I S N O W | Effet de chute de neige

Notre réseau d’intallateurs P R O D U I T R A CCO R D A B L E 2 3 0 V

LES BULLES ENCHANTÉES® LES INCONTOURNABLES SCÉNOGRAPHIE

196 | Projecteurs gobos

LES DÉCORS LUMINEUX 139 | Rideaux

LES DÉCORS À POSER DÉCORS DE JOUR

110 | Arches & passages

010 | Sapins & Ornements

016 | Suspensions Stripled

020 | Sujets grandeur nature

ETHEL 1, 53 m GEORGES 1,45 m GASTON 1 ,4 8 m

Nos d écors imp r imés p rennent d e la couleur !

désignation référence structure led effet

GASTON 46594MIL-02 gris clair NOUVEAUTÉ

désignation référence structure led effet

MARGOT 46584-R rouge non lumineux H . 1,49 m L. 0,49 m - - 5,4 kg - INT/EXT

Lore m i ps um dol or s i t a m et , consectetur ad ip iscing elit .

désignation référence structure led effet

ABEL FELIX ADÈLE

désignation référence structure led effet

ABEL 46583-V vert non lumineux H . 1,72 m L. 0,85 m - - - 6,1 kg - INT/EXT

FELIX 46580-V vert non lumineux H . 1,50 m L. 1,38 m - - - 9 kg - INT/EXT

ABEL 1,92 m ( av e c so cl e ) FELIX 1 ,7 0 m ( av e c so cl e )

LOT DE 15 MINI-KANNIK Ø 13,5CM

46597-KIT-G Gris clair

Av ec ou sans lumière, mixe z les p laisirs.

désignation référence structure led effet

GERMAINE 0,57 m AMÉLIE 0,28 m

A pporte z une touch e d e couleur à v os d écors !

désignation référence structure led effet

désignation référence structure led effet

Suspensions Stripled Orne z v os ar b res et v os sap ins!

désignation référence structure led effet

SYLVESTRE 46588-V-9 vert H . 0,64 m L. 0,52 m 230 V 10 W 0,55 kg en entrée IP44

NEIGE 46590-B-0 bleu H . 0,62 m L. 0,62 m 230 V 25 W 0,60 kg en entrée IP44

STELLA 46589-R-9 rouge H . 0,59 m L. 0,59 m 230 V 10 W 1,13 kg en entrée IP44

Photocall A ni m e z vos pl a ce s publ i que s a ve c nos photoca l l .

LE NOËL DES LUTINS 93837 H . 1,90 m L. 0,80 m 15 kg INT/EXT

LA NUIT DE NOËL 93852 H . 1,90 m L. 0,80 m 15 kg INT/EXT

tés SUJETS GRANDEUR NATURE D écors d e jour comme d e nuit .

LOLLIPOP 93783 H . 1,81 m L. 0,60 m - 14 kg INT/EXT

LAMPADAIRE 93856-9 H . 2,04 m L. 0,45 m - 14 kg INT

PETIT BISCUIT 93784 H . 1,95 m L. 1,47 m P. 0,33 m 32 kg INT/EXT

SUCRE D’ORGE 93785 H . 2,20 m L. 0,62 m P. 0,52 m 19 kg INT/EXT