EXPOSE DU GROUPE 5 :

Je soussigné cardiaque

MEMBRE DE L’EQUIPE

• ADEOUL Daniel

• ALASSANI anass

•ADAM nadia

• DJOBO anifa . SAMA mardiya

Plan de l’exposé :

1- INTRODUCTION

2- BIOBLIOGRAPHIE

3- ANALYSE DE L’ŒUVRE

4- CONCLUSION

1) INTRODUCTION

Je soussigné cardiaque est l’illustration parfaite de la crise social qui affecte l’Afrique. Ainsi à travers le
personnage de MALLOT, SONI LABOU TANSI montre la position qu’il occupe face à ces maux
sociopolitiques qui détruisent les sociétés africaines. Les éléments de ces réalités se trouvent donc dans
cette pièce de théâtre.

2- BIOBIBLIOGRAPHIE

a) biographie

Sony Labou Tansi – Marcel Sony pour l’état civil – est né de père zaïrois (RDC) et d’une mère congolaise
(RC). L’aîné de sept enfants, Marcel Sony apprend le français à l’école. A partir de 1971, il enseigne le
français et l’anglais à Kindamba puis à Pointe-Noire. À la publication de son premier roman, en France en
1979, il choisit pour pseudonyme Sony Labou Tansi, en hommage à Tchicaya U Tam’si. Satire féroce de la
politique fondée sur la torture, le meurtre et le culte de la personnalité, dénonciation de la dictature, La
Vie et demie se déroule dans un pays imaginaire, la Katamalanasie.Dramaturge, ses pièces de théâtre
furent jouées en Allemagne, en Italie et aux États-Unis. Il dirigea la troupe du Rocado Zulu Théâtre à
Brazzaville. Il reçut le Prix Ibsen en 1988.Il a toujours vécu au Congo-Brazzaville et s’est rapproché, à la
fin de sa vie, du leader Bernard Kolélas. En 1992, il est élu député de Makélékélé, et il est radié de la
fonction publique en 1994. Atteint du SIDA, il meurt à l’âge de 47 ans, deux semaines après son épouse
Pierrette. Depuis 2003, le Prix Sony Labou Tansi est décerné à des pièces de théâtre francophones.

b) bibliographie

Récits

• La Vie et demie, Seuil, 1979.

• L'État honteux, Seuil, 1981.

• L'anté-peuple, Seuil, 1983. Grand Prix Littéraire de l'Afrique Noire.

• Les Sept Solitudes de Lorsa Lopez, Seuil, 1985. Palme de la Francophonie.

• Les Yeux du volcan, Seuil, 1988.

• Le Coup de vieux, Présence Africaine, 1988.

• Le Commencement des douleurs, Seuil, 1995.

• L'Autre Monde', Revue noire, 1997.

Théâtre

• La Parenthèse de sang, suivi de Je soussigné cardiaque, Hatier, 1981.

• Moi, veuve de l'empire, L'Avant-Scène, 1987.

• Qui a mangé madame d'Avoine Bergotha, Lansman, 1989.

• La Résurrection rouge et blanche de Roméo et Juliette, revue Acteurs, 1990.

• Une chouette petite vie bien osée, Lansman, 1992.

• Une vie en arbre et chars...bons, Lansman, 1992.

• Théâtre complet, 2 volumes, Lansman, 1995.

• Antoine m'a vendu son destin, Accoria, 1997.

• La rue des mouches, Editions Théâtrales, 2005.

Poésie

• Poèmes et vents lisses, Le Bruit des autres, 1995.

Entretiens et lettres

• Sony Labou Tansi, paroles inédites, Editions Théâtrales, 2005.

3) ANALYSE DE L’ŒUVRE

A)IDEE GENERALE

L’œuvre intitulé je soussigné cardiaque met à nu les maux sociopolitiques qui ont gangréné et qui
gangrénaient la société africaine après les indépendances ; ces indépendances qui devraient
représentées la liberté masqué en réalité un désenchantement.

B) RESUME GENERAL

je soussigné cardiaque : Mallot, un instituteur, a le malheur d'avoir une conception personnelle de la

liberté et du respect de soi-même... Cette attitude peu commune le conduira jusqu'au poteau
d'exécution.

La Parenthèse de sang : Les reîtres d'un gouvernement totalitaire recherchent Libertashio le rebelle et
refusent de croire à l'évidence de sa mort. Dans un climat de fin du monde, les soudards s'entretuent et
martyrisent avec une logique absurde la famille du héros mort.

C)RESUME PAR PARTIE

*1ere partie ( page 73-103) : confrontation entre Mallo et de

Perono

Résumé

Mallot après son arrivée dans le village fut amené a la villa de Perono , un homme très important . Là il
eu une discution ou Mallot avait craché ses quatres vérités à Perono qui à son tour lui promis de le faire
disparaitre grace à son argent.
*2eme partie ( page 104-121) : demande d’établissement de

papier médical

Résumé

Mallot se rendit ainsi a l’hôpital pour se faire établir un papier médical ce qui lui permettra d’avoir une
audience avec le ministre. Cependant le docteur fut rétissant pour lui etablir ce papier mais Mallot
réussit a le convaincre de lui fournir ce fameux papier qui était au fait faux.

*3ème partie ( page 122-143) : exécution de Mallot

Résumé

Mallot a réussi ainsi a avoir une audience avec le ministre de l’enseignement qui s’est rendu que le
papier était faux . Mallo énèrvé s’en pris au ministre en l’humiliant et en le menaçant de mort . Le
ministre envoya quelques jours plutard des policiers pour son arrestation. Mallot sera en suite exécuté .

C) PERSONNAGES DE L’ŒUVRE

a) personnages principaux

*MALLO BAYENDA instituteur, 29 ans

*MWANDA sa femme, 22 ans

*PERONDO colon espagnol lebangolaise , 60 ans

*BELA EBARA directeur général de l’enseignement

en République du Lebango, 46 ans

*MANISSA médecin- chef

*OKO KARIBOUboy de PERONO

*HORTENSE secrétaire de BELA EBARA

b) personnages secondaires

*LES ECOLIERS

*L’ASSISTANTE

*LES MALADES

*LES EMPLOYES DU MINISTERE

*LES SENTINELLES

*LES SOURIS GRISES

*LE PELOTON

*LA FUSILLADES

*NELLYfille de MALLOT , 4 ans

D) LIEUX

La république Lébangolaise : lieu de résidence de MALLOT et de sa famille

Hozana : capitale de Lébango

Hôpital générale d’Hozana : lieu ou MALLOT s’est fait délivrer son certificat médical

Ministère de l’éducation : place ou a lieu l’audience de MALLOT

Prison : lieu de détention de MALLOT

E)PRINCIPAUX THEMES

Dictature

Corruption

Abus de pouvoir

La mauvaise gouvernance

F) SENS ET PORTEE

L’œuvre je soussigné cardiaque a un caractère sociopolitique dans la mesure où elle dénonce les
problèmes et les maux sur les plans sociopolitiques qui ont minés et qui minent l’Afrique post-
indépendantiste. Ainsi les indépendances sensés représenter la liberté s’avèreraient cacher un
désenchantement total où l’Afrique revit donc une sorte de néocolonialisme pratiqué par l’Africain lui-
même envers son frère. Néocolonialisme marqué par la dictature, la corruption, l’abus de pouvoir qui
finissent par influencé le domaine social de l’Afrique marqué par la révolte, la guerre civil, la misère de la
grande masse populaire et l’opulence d’une minorité.

4)CONCLUSION

Somme toute l’œuvre je soussigné cardiaque s’inscrit dans la catégorie de ces œuvres engagées que se
sont donné pour mission de mettre à nu et de dénoncer les pratiques et les abus des nouveaux
dirigeants du continent.