PROTOCOLE D'ACCORD DE PARTENARIAT ET D'ASSOCIATION

Ce protocole d'accord (ci-après, le "Protocole") est conclu entre :

[Nom de la personne physique], CNI n° ……….. délivrée le ……….., téléphone n° …………….,

demeurant à ………………….(ci-après, le "Porteur de projet"),

Et

[Votre nom], CNI n° ……….. délivrée le ……….., téléphone n° ……………., demeurant à ……………….
(ci-après, le "Partenaire").

Exposé des motifs

 Le Porteur de projet est porteur d'un projet agricole [Description du projet] (ci-après, le "Projet").
 Le Partenaire dispose d'une expertise et de relations dans le domaine agricole qui peuvent être
utiles à la réussite du Projet et à la levée du Financement auprès du Ministère de de la
Jeunesse et de l’Education Civique (MINJEC).
 Le Porteur de projet souhaite lever un financement auprès du Ministère de de la Jeunesse et de
l’Education Civique (MINJEC) (ci-après, le "Financement").
 Le Partenaire s'engage à apporter au Porteur de projet la facilitation, le conseil et l'assistance
technique nécessaire pour l'obtention du Financement.
 Le Porteur de projet et le Partenaire souhaitent formaliser leur partenariat et leur association
dans la gestion du Projet et le partage des bénéfices.

En conséquence, les parties conviennent de ce qui suit :

Article 1 - Objet du Protocole

Le présent Protocole a pour objet de définir les modalités du partenariat et de l'association entre le
Porteur de projet et le Partenaire dans la gestion du Projet et le partage des bénéfices.

Article 2 - Rôle du Porteur de projet

Le Porteur de projet est responsable de la gestion opérationnelle du Projet. Il met en œuvre les actions
nécessaires à la réalisation du Projet, conformément aux objectifs définis dans le business plan du
Projet.

Article 3 - Rôle du Partenaire

Le Partenaire s'engage à apporter au Porteur de projet la facilitation, le conseil et l'assistance technique
nécessaire pour l'obtention du Financement auprès du MINJEC.

Le Partenaire peut notamment :

 Assister le Porteur de projet dans la préparation du dossier de demande de financement
 l'aider à nouer des contacts avec les responsables du MINJEC
 lui fournir des conseils en matière de présentation et de négociation du dossier de demande de
financement

Le Partenaire a également un droit de regard sur la gestion administrative, comptable et financière du

Projet. Il peut notamment :
 Prendre connaissance de tous les documents comptables et financiers du Projet
 Demander des explications au Porteur de projet sur la gestion administrative, comptable et
financière du Projet
  Formuler des recommandations au Porteur de projet sur la gestion administrative, comptable et
financière du Projet

Article 4 - Transparence et partage d'informations

Les parties s'engagent à une transparence mutuelle dans la gestion du Projet. Elles se communiqueront
régulièrement toutes les informations nécessaires à la bonne marche du Projet.

Le Porteur de projet communiquera notamment au Partenaire :

 Des rapports d'avancement mensuels sur la mise en œuvre du Projet ;
 Les comptes financiers du Projet ;
 Toute information susceptible d'avoir un impact sur le Projet

Le Partenaire communiquera notamment au Porteur de projet :

 Des informations sur l’avancement du dossier au niveau du MINJEC
 Des conseils et des recommandations pour l'amélioration du Projet
 Toute information susceptible d'avoir un impact sur le Projet

Article 5 - Confidentialité
Les parties s'engagent à garder confidentielles toutes les informations qu'elles communiquent l'une à
l'autre dans le cadre du présent Protocole. Elles ne pourront divulguer ces informations à des tiers sans
l'accord préalable et écrit de l'autre partie.

Article 6 - Partage des bénéfices

Les bénéfices générés par le Projet seront partagés entre le Porteur de projet et le Partenaire selon les
proportions suivantes :
 [Pourcentage] pour le Porteur de projet
 [Pourcentage] pour le Partenaire
Les bénéfices seront calculés et répartis annuellement.

Article 7 - Condition suspensive

Le présent Protocole n'entrera en vigueur qu'à compter de l'obtention effective du Financement par le
Porteur de projet auprès du MINJEC.

Article 8 - Durée du Protocole

Le présent Protocole est conclu pour une durée indéterminée. Il pourra être résilié par l'une ou l'autre
des parties moyennant un préavis de [Nombre] mois.

Article 9 - Règlement des différends

En cas de différend relatif à l'interprétation ou à l'exécution du présent Protocole, les parties s'engagent
à rechercher une solution amiable. A défaut d'accord amiable, le différend sera soumis aux tribunaux
compétents de [Lieu].

Article 10 - Dispositions finales

Le présent Protocole constitue l'intégralité de l'accord entre les parties et se substitue à tous accords
antérieurs, écrits ou oraux, relatifs à l'objet du présent Protocole.
Le présent Protocole a été établi en deux exemplaires originaux paraphés à chaque page, dont un pour
chaque partie.

Fait à Yaoundé, le ……………………….

[Signature du Porteur de projet] [Signature du Partenaire]