22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

Dcrets, arrts, circulaires

TEXTES GNRAUX
MINISTRE DE LCOLOGIE, DU DVELOPPEMENT DURABLE, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT

Arrt du 11 octobre 2011 relatif aux attestations de prise en compte de la rglementation thermique et de ralisation dune tude de faisabilit relative aux approvisionnements en nergie pour les btiments neufs ou les parties nouvelles de btiments
NOR : DEVL1126896A

La ministre de lcologie, du dveloppement durable, des transports et du logement, Vu le code de la construction et de lhabitation, notamment les articles R. 111-20-1 R. 111-20-5 et R. 111-22 R. 111-22-2 ; Vu la loi no 2010-788 12 juillet 2010 portant engagement national pour lenvironnement ; Vu le dcret no 2011-544 du 18 mai 2011 relatif aux attestations de prise en compte de la rglementation thermique et de ralisation dune tude de faisabilit relative aux approvisionnements en nergie pour les btiments neufs ou les parties nouvelles de btiments ; Vu larrt du 15 septembre 2006 relatif au diagnostic de performance nergtique pour les btiments existants proposs la vente en France mtropolitaine ; Vu larrt du 18 dcembre 2007 relatif aux tudes de faisabilit des approvisionnements en nergie pour les btiments neufs et parties nouvelles de btiments et pour les rnovations de certains btiments existants en France mtropolitaine ; Vu larrt du 26 octobre 2010 relatif aux caractristiques thermiques et aux exigences de performance nergtique des btiments nouveaux et des parties nouvelles de btiments ; Vu lavis de la commission consultative de lvaluation des normes en date du 6 janvier 2011 ; Vu lavis du commissaire la simplification en date du 22 septembre 2011, Arrte :
Art. 1 . Les dispositions du prsent arrt sont prises en application des dispositions des articles R. 111-20-1 R. 111-20-5 du code de la construction et de lhabitation, en ce qui concerne les btiments neufs ou parties nouvelles de btiment soumis permis de construire.
er

CHAPITRE Ier
Attestation joindre au dossier de demande de permis de construire pour les btiments neufs ou parties nouvelles de btiment
Art. 2. Afin de justifier de lapplication des prescriptions de larticle R. 111-20-1 du code de la construction et de lhabitation, la personne charge de la mission de matrise duvre, si le matre douvrage lui a confi une mission de conception, ou le matre douvrage, sil assure lui-mme la mission de matrise duvre, tablit, en version informatique, au plus tard au dpt de la demande de permis de construire du btiment concern, un rcapitulatif standardis dtude thermique simplifi. Le contenu et le format du rcapitulatif standardis dtude thermique simplifi tablir sont dcrits en annexe II. Art. 3. En sappuyant sur le rcapitulatif standardis dtude thermique simplifi mentionn larticle 2 du prsent arrt, le matre douvrage utilise loutil informatique mis disposition sur un site internet accessible sur le site internet du ministre en charge de la construction, www.developpement-durable.gouv.fr, pour produire lattestation dfinie aux articles R. 111-20-1 et R. 111-20-2 du code de la construction et de lhabitation. Art. 4. Lattestation mentionne larticle 3 du prsent arrt comporte, pour chaque btiment concern, les lments suivants : I. Pour tout type de btiment :

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

1o 2o 3o 4o 5o

Le nom du matre douvrage et, le cas chant, la socit quil reprsente ; Ladresse du matre douvrage ; Le cas chant, le nom du projet de btiment concern ; La ou les rfrences cadastrales et ladresse du btiment concern ; La date dtablissement de lattestation et la signature du matre douvrage.

II. Pour les btiments de surface hors uvre nette de plus de 1 000 m2, mentionns larticle R. 111-22 du code de la construction et de lhabitation : 1o Les choix dapprovisionnement en nergie envisags lissue de ltude de faisabilit telle que dfinie par larrt du 18 dcembre 2007 susvis ; 2o La valeur de la consommation dnergie primaire et les cots dexploitation annuels du btiment estims avec les systmes de gnration de chaleur, de rafrachissement et de production deau chaude sanitaire pressentis ce stade du projet. III. Pour tout type de btiment : 1o La valeur de la surface hors uvre nette au sens de la rglementation thermique SHONRT ; 2o Les valeurs des coefficients Bbio et Bbiomax du btiment ; 3o Le statut du projet vis--vis de lexigence de Bbiomax dfinie au I (2o) de larticle 7 de larrt du 26 octobre 2010 susvis. IV. Pour les maisons individuelles ou accoles et les btiments collectifs dhabitation : 1o La surface habitable ; 2o La surface totale des baies, y compris les portes, mesure en tableau ; 3o Le statut du projet vis--vis de lexigence de surface minimale de baies dfinie larticle 20 de larrt du 26 octobre 2010 susvis. V. Pour les maisons individuelles ou accoles, la solution envisage ce stade du projet comme recours une source dnergie renouvelable ou solution alternative, en application de larticle 16 de larrt du 26 octobre 2010 susvis. VI. Pour les btiments autres que maison individuelle ou accole, les solutions envisages ce stade du projet comme recours une source dnergie renouvelable.
Art. 5. Le matre douvrage tablit lattestation selon le modle dcrit en annexe III et la joint au dossier de demande de permis de construire.

CHAPITRE II Attestation tablir lachvement des travaux pour les btiments neufs ou parties nouvelles de btiment
Art. 6. En sappuyant sur le rcapitulatif standardis dtude thermique en version informatique mentionn larticle 9 de larrt du 26 octobre 2010 susvis, la personne vise larticle R. 111-20-4 du code de la construction et de lhabitation utilise loutil informatique mis disposition sur un site internet accessible sur le site internet du ministre en charge de la construction, www.developpement-durable.gouv.fr, pour produire lattestation mentionne larticle R. 111-20-3 du code de la construction et de lhabitation. Le matre douvrage transmet la personne vise larticle R. 111-20-4 du code de la construction et de lhabitation, pour chaque btiment concern, les lments suivants : I. Pour tout type de btiment : 1o Le nom du matre douvrage et, le cas chant, la socit quil reprsente ; 2o Ladresse du matre douvrage ; 3o Le cas chant, le nom du projet de btiment concern ; 4o Le numro de permis de construire et sa date de dlivrance, la ou les rfrences cadastrales et ladresse du btiment concern ; 5o Le rcapitulatif standardis dtude thermique en format informatique ; 6o Les documents justifiant des isolants poss sur les parois opaques du btiment donnant sur lextrieur ou sur un local non chauff, sur lesquels figurent : la rsistance en m2.K/W et la surface disolant en m2 ; ladresse du btiment concern par lattestation.

II. Pour les maisons individuelles ou accoles : Le document justifiant la permabilit lair du btiment, savoir : soit le rapport de mesure de permabilit lair du btiment tabli par un oprateur autoris par le ministre en charge de la construction ; soit lagrment ministriel selon lannexe VII de larrt du 26 octobre 2010 susvis. III. Pour les btiments collectifs dhabitation :

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

Le document justifiant la permabilit lair du btiment, savoir : soit le rapport de mesure de permabilit lair du btiment tabli par un oprateur autoris par le ministre en charge de la construction ; soit lagrment ministriel selon lannexe VII de larrt du 26 octobre 2010 susvis, pour les btiments ayant fait lobjet dune demande de permis compter du 1er janvier 2015. Art. 7. Lattestation mentionne larticle 6 du prsent arrt comporte les lments suivants : I. Pour tout type de btiment : 1o Le nom du matre douvrage et, le cas chant, la socit quil reprsente ; 2o Ladresse du matre douvrage ; 3o Le cas chant, le nom du projet de btiment concern ; 4o Le numro de permis de construire et sa date de dlivrance, la ou les rfrences cadastrales et ladresse du btiment concern ; 5o Le nom, ladresse et la qualit de la personne ayant tabli lattestation ; 6o La date de la visite sur site ncessaire ltablissement de lattestation ; 7o La valeur de la surface hors uvre nette au sens de la rglementation thermique SHONRT ; 8o Les valeurs des coefficients Bbio et Bbiomax du btiment et le statut du projet vis--vis de lexigence dfinie au I (2o) de larticle 7 de larrt du 26 octobre 2010 susvis, vrifis laide du rcapitulatif standardis dtude thermique ; 9o Les valeurs des coefficients Cep et Cepmax du btiment et le statut du projet vis--vis de lexigence dfinie au I (1o) de larticle 7 de larrt du 26 octobre 2010 susvis, vrifis laide du rcapitulatif standardis dtude thermique ; le coefficient Cep reprsente la consommation conventionnelle dnergie primaire du btiment dfinie en annexe I ; 10o Le statut du projet vis--vis de lexigence sur le confort dt dfinie au I (3o) de larticle 7 de larrt du 26 octobre 2010 susvis, vrifi laide du rcapitulatif standardis dtude thermique ; 11o Le nombre de gnrateurs de chaleur ou de froid utiliss pour le chauffage, la production deau chaude sanitaire et/ou le refroidissement des locaux, et le type de chaque gnrateur, ainsi que la cohrence entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et le contrle visuel sur site ; Dans le cas de solutions collectives de production de chaleur ou de froid, si le btiment est quip de plus de cinq gnrateurs, cette vrification seffectue, pour le chauffage, la production deau chaude sanitaire et le refroidissement, sur les cinq gnrateurs principaux issus du rcapitulatif standardis dtude thermique ; Dans le cas de solutions individuelles de production de chaleur ou de froid dans un btiment collectif, cette vrification seffectue, pour le chauffage, la production deau chaude sanitaire et le refroidissement, sur cinq gnrateurs choisis par la personne charge dtablir lattestation ; 12o Le type de systme de ventilation install ainsi que la cohrence entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et le contrle visuel sur site ; 13o Le nombre de types disolants des parois extrieures opaques du btiment et, pour chaque type disolant, la rsistance thermique et la surface installe, ainsi que la cohrence entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et le document relatif aux isolants mentionn larticle 6 du prsent arrt ; la surface pose doit tre suprieure 80 % de la surface prise en compte dans le calcul ; 14o La prsence de protections solaires et la cohrence entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et le contrle visuel sur site ; 15o La prise en compte de la rglementation thermique ou des irrgularits vis--vis de la prise en compte de la rglementation thermique. II. Pour les maisons individuelles ou accoles et les btiments collectifs dhabitation : 1o La surface habitable ; 2o Le statut du projet vis--vis de lexigence sur la permabilit lair du btiment dfinie larticle 17 de larrt du 26 octobre 2010 susvis, dont la cohrence a t vrifie entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et le document relatif la permabilit lair des btiments mentionn larticle 6 du prsent arrt. III. Pour les maisons individuelles ou accoles, la solution retenue comme recours une source dnergie renouvelable ou solution alternative, en application de larticle 16 de larrt du 26 octobre 2010 susvis, ainsi que la cohrence entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et le contrle visuel sur site concernant le type de solution retenue. IV. Pour les btiments autres que maison individuelle ou accole, les solutions retenues comme recours une source dnergie renouvelable, ainsi que la cohrence entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et le contrle visuel sur site concernant le type de solution retenue. Art. 8. Si le btiment a fait lobjet dun agrment titre V opration ou rseau de chaleur ou de froid ou systmes conformment aux articles 49 et 50 de larrt du 26 octobre 2010 susvis, lattestation mentionne larticle 6 du prsent arrt indique, pour tout type de btiment, la cohrence entre le rcapitulatif standardis dtude thermique et lagrment ministriel obtenu. Si le btiment est livr sans quipement de gnie climatique, en fonction du type de btiment, seuls les points I-1o I-8o, I-13o I-15o, II-1o et II-2o sont renseigns.

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

Si lopration consiste en une extension dun btiment existant de SHONRT infrieure 150 m2 et 30 % de la SHONRT du btiment existant, seuls les points I-1o I-8o, I-13o I-15o sont renseigns.
Art. 9. La personne vise larticle R. 111-20-4 du code de la construction et de lhabitation tablit lattestation selon le modle propos en annexe IV. Elle la transmet au matre douvrage, qui la joint la dclaration attestant de lachvement et de la conformit des travaux. Art. 10. Le directeur de lhabitat, de lurbanisme et des paysages est charg de lexcution du prsent arrt, qui sera publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.

Fait le 11 octobre 2011. Pour la ministre et par dlgation : Le directeur de lhabitat, de lurbanisme et des paysages, E. CRPON ANNEXES ANNEXE
DFINITION

Consommation conventionnelle dnergie primaire La consommation conventionnelle dun btiment, au sens de la rglementation thermique, est un indicateur exprim en kilowattheure dnergie primaire par mtre carr et par an [kWhep/(m2.an)]. Elle prend en compte uniquement les consommations de chauffage, de refroidissement, de production deau chaude sanitaire, dclairage, des auxiliaires de chauffage, de refroidissement, deau chaude sanitaire et de ventilation, dduction faite de la production dlectricit demeure. Elle est calcule selon les modalits dfinies par la mthode de calcul Th-BCE 2012, en utilisant des donnes climatiques conventionnelles pour chaque zone climatique, et pour des conditions dutilisation du btiment fixes, reprsentant des comportements moyens et sappuyant sur des tudes statistiques. Les valeurs relles de ces paramtres tant inconnues au moment de la ralisation du calcul rglementaire, il peut apparatre des carts entre les consommations relles qui seront observes pendant lutilisation du btiment et la consommation conventionnelle calcule. ANNEXE II

RCAPITULATIF STANDARDIS DTUDE THERMIQUE SIMPLIFI

Le rcapitulatif standardis de ltude thermique simplifi est un fichier informatique au format XML, comportant a minima les lments suivants : Chapitre Ier : donnes administratives du btiment ; Chapitre II : les valeurs des coefficients Bbio et Bbiomax du btiment en nombre de points, dfinis respectivement aux articles 5 et 13 de larrt du 26 octobre 2010 susvis ; Chapitre 3 : caractristiques thermiques et exigences de moyens des articles 16 et 20 du titre III de larrt du 26 octobre 2010 susvis et comportant : la valeur de la SHONRT du btiment utilise dans les calculs ; la valeur de la Shab utilise dans les calculs ; les systmes de production dnergie utilisant des nergies renouvelables ; le statut du projet de btiment vis--vis des exigences de moyens auquel le projet est soumis : le recours une source dnergie renouvelable ; la surface totale des baies, mesure en tableau. ANNEXE III

MODLE DATTESTATION DE LA RALISATION DE LTUDE DE FAISABILIT POUR LES BTIMENTS DE PLUS DE 1 000 M2 ET DE LA PRISE EN COMPTE DE LA RGLEMENTATION THERMIQUE AU MOMENT DU DPT DE LA DEMANDE DE PERMIS DE CONSTRUIRE

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

ANNEXE

IV

MODLE DATTESTATION DE LA PRISE EN COMPTE DE LA RGLEMENTATION THERMIQUE LACHVEMENT DES TRAVAUX

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170

22 octobre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 9 sur 170