vague. Très légère brise ondulations avec apparition d'écailles sont formées, sans crêtes d'écume Légère brise petites vaguelettes toujours courtes mais plus prononcés; crêtes ont un aspect vitreux, mais ne se cassent pas Petite brise grandes ondelettes; crêtes commencent à se briser; mousse d'aspect vitreux; peut-être des chevaux blancs épars Jolie brise petites vagues devenant plus longues; chevaux blancs assez fréquents Bonne brise vagues modérées prenant une forme plus prononcée à long; de nombreux chevaux blancs sont formés; chance de quelques embruns Vent frais grandes vagues commencent à se former; les crêtes d'écume blanche sont partout plus étendues; probablement une pulvérisation Grand frais monceaux de mer vers le haut et la mousse blanche de vagues déferlantes commence à être soufflée en traînées le long de la direction du vent; tourbillons d'embruns commence à être vu Coup de vent ondes modérément élevées de plus grande longueur; bords des crêtes se brisent en tourbillons d'embruns; écume est soufflée en traînées bien marquées le long de la direction du vent Fort coup de vent hautes vagues; stries denses de mousse le long de la direction du vent; mer commence à rouler; pulvérisation affecte la visibilité Tempête très hautes vagues avec de longues crêtes en surplomb; mousse résultante dans de grandes taches est soufflé en stries blanches denses le long de la direction du vent; sur toute la surface de la mer prend un aspect blanc; laminage de la mer devient lourd; visibilité affectée Violente tempête vagues exceptionnellement élevés; navires de petite et moyenne taille pourraient être depuis longtemps perdus de vue derrière les vagues; mer est recouverte de bancs d'écume blanche; partout les bords des crêtes des vagues sont soufflés dans la mousse; visibilité affectée Ouragan ou bombe météorologique l'air est rempli de mousse et de pulvérisation; mer est entièrement blanche avec un jet d'entraînement; visibilité très sérieusement affectée