Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TRANSITIONNEL
COLLECTIONS
TRANSITIONNEL
La maison THG Paris évoque à la fois l’artisanat et l’industrie française à
son plus haut niveau. Avec son savoir-faire unique, la marque propose de-
puis 60 ans des collections de robinetteries et d’accessoires de salle de
bains d’exception.
Michel Gosse
Directeur Général THG Paris
The brand THG Paris provides both exquisite French craftsmanship and
designs of the highest level. With its unique know-how , THG offers sixty
years of exceptional collections of bathroom fittings and accessories.
The excellence of its products gives THG Paris its recognition as «Haute
Couture fittings».
The world of THG Paris aims to enrich the design of the bathroom fittings
by offering models with very different styles. Every years, the house
continues to surprise with absolutely remarkable collections.
Michel Gosse
THG Paris General Director
1900 p.8
ART DÉCO p.14
BEAUBOURG p.20
BROADWAY p.24
CHARLESTON p.28
FAUBOURG p.32
FRIVOLE p.40
FROUFROU p.44
POMPADOUR p.48
SPIRIT p.52
SAINT-GERMAIN p.56
TRADITION p.60
VENDÔME p.64
TRANSITIONNEL
THG Paris propose des collections de THG Paris also offers collections of bathroom
robinetteries et d’accessoires de bain au style fittings and accessories in the transitional style.
transitionnel. Ce nouveau terme venu d’outre- This new term, which originates from North
atlantique, permet de définir un style à mi- America, defines a style midway between the
chemin entre l’aspect sophistiqué du style sophisticated aspect of the contemporary style
contemporain et l’élégance du style and the elegance of the traditional style. THG
traditionnel. Les collections transitionnelles transitional collections combine the comfort
de THG allient le confort et la chaleur du and warmth of the traditional style with the
style traditionnel avec les lignes épurées et pure lines and understated shapes of the
les formes sobres du style contemporain. Les contemporary style. The corresponding brass,
finitions bronze, vieil argent ou nickel sont old silver and nickel finishes are often
souvent associées à ce style. associated with this style.
T H G - PA R I S . C O M 5
TRANSITIONNEL
6 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 7
TRANSITIONNEL
Comme un clin d’œil à ses débuts dans les As a nod to its beginnings in the 1950s,
années 1950, THG Paris s’est replongée dans le THG Paris has returned to traditional bathroom
design de robinetterie traditionnelle pour créer fittings designs to create a timeless and elegant
un modèle intemporel et élégant. Entièrement model. All metal or combined with porcelain,
métallique ou allié à de la porcelaine, le modèle the
« 1900 » peut aussi bien magnifier un intérieur «1900» model can either magnify a retro
rétro, ou apporter une touche décalée à une interior, or bring an offbeat touch to a
décoration contemporaine. contemporary decor. Available for basins,
Déclinée pour le lavabo, la douche et la showers and baths, with a coordinated
baignoire avec une ligne d’accessoires accessories line, this series is available in a wide
coordonnés, cette collection est disponible choice of finishes, including chrome, gold, soft
dans un large choix de finitions, parmi gold, nickel, rhodium silver and rose gold.
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel,
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
Mélangeur de lavabo 3 trous Mélangeur de lavabo monotrou Garniture pour mitigeur thermostatique
Rim mounted 3-hole basin mixer Rim mounted one hole basin mixer avec 2 robinets d’arrêt
Trim for THG thermostat with 2 valves
10 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 11
TRANSITIONNEL
12 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 13
TRANSITIONNEL
Voyage dans le temps pour cette collection Travel through time for this collection. Art deco
dont le nom indique l’inspiration. C’est dans ce in name and in inspiration, the artistically rich
mouvement de richesse et d’épanouissement movement that THG Paris has drawn on for the
artistique que THG Paris a puisé le design de design of this collection combines utility with
cette collection où l’utilitaire s’associe aux purely decorative forms. The Art Deco
formes purement décoratives. La collection collection conveys a timeless, international
Art Déco transporte un esprit intemporel et spirit.
international. Available for basins, showers and baths, with
Déclinée pour le lavabo, la douche et la a coordinated accessories line, this series is
baignoire avec une ligne d’accessoires available in a wide choice of finishes, including
coordonnés, cette collection est disponible chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
dans un large choix de finitions, parmi and rose gold.
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel,
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
Mélangeur bain-douche sur colonnes Mélangeur de lavabo 3 trous Mélangeur de lavabo 3 trous - Bec haut
Free standing 2 hole bath/telephone Rim mounted 3-hole basin mixer Rim mounted 3-hole basin mixer
shower mixer High spout
16 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 17
TRANSITIONNEL
18 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 19
TRANSITIONNEL
Inspirée du style Factory, la collection Inspired by Factory style, this series puts
Beaubourg offre des courbes sophistiquées et forward sophisticated and timeless curves
intemporelles qui procurent un esprit bringing an authentic spirit to bathrooms.
authentique à la salle de bains. Cette These fittings use raw materials like metal,
robinetterie utilise des matériaux bruts, ensuring a touch of character in bathroom
comme le métal qui donne une note de decoration.
caractère à la décoration de la salle de bains. Available for basins, showers and baths, with
Déclinée pour le lavabo, la douche et la a coordinated accessories line, this series is
baignoire avec une ligne d’accessoires available in a wide choice of finishes, including
coordonnés, cette collection est disponible chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
dans un large choix de finitions, parmi and rose gold.
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel,
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
22 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 23
TRANSITIONNEL
26 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
Ref. A04.151
T H G - PA R I S . C O M 27
TRANSITIONNEL
Esthétique des années 1920, courbes rythmées A 1920s aesthetic, with rhythmic and dynamic
et dynamiques, la collection Charleston est curves, the Charleston collection is a bathroom
une icône des salles de bains, qui traverse les icon, crossing the decades with brio. Sold with
décennies avec succès. Déclinée avec manettes, levers, the Charleston collection also offers
la collection Charleston propose également either a more industrial (with metal) or precious
un esprit plus industriel avec du métal ou plus (with porcelain) feel.
précieux grâce à la porcelaine. Available for basins, showers and baths, with
Déclinée pour le lavabo, la douche et la a coordinated accessories line, this series is
baignoire avec une ligne d’accessoires available in a wide choice of finishes, including
coordonnés, cette collection est disponible chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
dans un large choix de finitions, parmi and rose gold.
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel,
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
30 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
Mélangeur de lavabo 3 trous Porte-serviette 2 barres mobiles Mélangeur bain-douche sur colonnes
Rim mounted 3-hole basin mixer Double towel holder Free standing 2-hole bath-shower mixer
T H G - PA R I S . C O M 31
TRANSITIONNEL
COLLECTION
DEAN
Le studio THG Paris signe Dean, une collection Studio THG Paris puts its mark on Dean, a
de robinetteries et d’accessoires de bains aux collection of bathroom fittings and accessories
lignes graphiques et masculines dont les détails with graphic and masculine lines, the details of
travaillés participent au design vintage de which contribute to the vintage design of the
l’ensemble. set.
La simplicité du bec contraste avec l’esthétique The simplicity of the spout contrasts with the
des croisillons aux courbes à la fois délicates aesthetics of the braces, with delicate and
et brutes. Avec son galbe remarquable, cette natural curves. With its remarkable contours,
robinetterie métallique rappelle un esprit this metal fitting recalls an industrial spirit,
industriel, qui est adouci par les rondeurs de la which is softened by the roundness of the
manette. Dean s’adaptera aux salles de bains handle. Dean adapts to contemporary
d’aujourd’hui comme aux atmosphères rétro. bathrooms as well as to a more retro
Déclinée pour le lavabo, la douche et la atmosphere.
baignoire avec une ligne d’accessoires Available for basins, showers and baths, with
coordonnés, cette série est disponible dans un a coordinated accessories line, this series is
large choix de finitions, parmi lesquelles le available in a wide choice of finishes, including
chrome, l’or, l’or pâle, le nickel, l’argent rhodié chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
ou encore l’or rose. and rose gold.
COLLECTION
DEAN
Ref. G7E.152
34 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
Garniture pour mitigeur thermostatique Garniture pour mitigeur thermostatique Garniture pour mitigeur thermostatique
Trim for THG thermostat avec inverseur 2 sorties avec inverseur 2 sorties
Trim for THG thermostat et une sortie basse
with 2-way diverter Trim for THG thermostat 3 outlets
(2-way diverter with stop
position and 1 stop valve)
T H G - PA R I S . C O M 35
TRANSITIONNEL
Cette collection, imaginée par le designer This series, conceived by designer Pierre-Yves
Pierre-Yves Rochon, est la parfaite illustration Rochon, is the perfect illustration of classicism,
du classicisme twisté par de paradoxales lignes with a twist of the paradoxical in its at once
métalliques, nettes et élancées. Déclinaison de sharp and slender metal lines. In the shapes
formes et de matériaux, Pierre-Yves Rochon et chosen and materials used, Pierre-Yves Rochon
THG Paris ont créé une collection de and THG Paris have created a complete and
robinetterie complète et variée. varied bathroom fittings design.
A la fois synonyme de « chic à la française » Synonymous both with «French chic» and purity,
et de pureté, Faubourg apporte une touche Faubourg gives a discreet but effective touch
discrète mais efficace à toutes les décorations to every bathroom decor.
de salle de bains. Available for basins, showers and baths, with
Déclinée pour le lavabo, la douche et la a coordinated accessories line, this series is
baignoire avec une ligne d’accessoires available in a wide choice of finishes, including
coordonnés, cette collection est disponible chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
dans un large choix de finitions, parmi and rose gold.
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel,
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
Ref. G2T.112BSG
38 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
Mélangeur de lavabo 3 trous Mélangeur de bain 3 trous mural Garniture pour mitigeur thermostatique
Rim mounted 3-hole basin mixer Wall mounted 3-hole bath mixer avec 2 robinets d’arrêt
Trim for THG thermostat with 2 valves
T H G - PA R I S . C O M 39
TRANSITIONNEL
40 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
FAUBOURG
PORCELAINE BLANCHE
À MANETTES
T H G - PA R I S . C O M 41
TRANSITIONNEL
42 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 43
TRANSITIONNEL
Esprit boudoir pour cette collection féminine Esprit boudoir for this feminine collection
ornée d’un motif classique de l’art de la decorated with a classic art of porcelain motif.
porcelaine. Les fleurs des croisillons semblent The flowers on the cross handle seem to rise up
prendre du relief et s’évader du blanc immaculé and detach themselves from the pristine white
de la porcelaine. L’esprit créatif de Pierre-Yves porcelain. The creative spirit of Pierre-Yves
Rochon et le savoir-faire de THG Paris ont su Rochon and expertise of THG Paris have come
s’accorder pour une collaboration décorative together to give an offhand decorative
pleine de légèreté et de désinvolture. lightness. Available for basins, showers and
Déclinée pour le lavabo, la douche et la baths, with a coordinated accessories line, this
baignoire avec une ligne d’accessoires series is available in a wide choice of finishes,
coordonnés, cette collection est disponible including chrome, gold, soft gold, nickel,
dans un large choix de finitions, parmi rhodium silver and rose gold.
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel,
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
46 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 47
TRANSITIONNEL
50 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 51
TRANSITIONNEL
COLLECTION
GRAND CENTRAL
Intégrant certains détails de cette période, les By incorporating some of the details from the
nouvelles collections ont une ligne régulière et 1920’s and 30’s, the new collections have a
contemporaine tout en ayant une intemporalité distinctly clean and contemporary feel while
classique. at the same time there is a classic timelessness
Le design de ces nouvelles collections est about them.
un mélange entre modernisme assuré, très Design, like all things, always operates on a
populaire de nos jours, et le retour à une pendulum and these new collections represent
période dans laquelle une esthétique plus a mix of the more hard-edged modernism so
lyrique et détaillée est souhaitée. popular in recent years, and a return to a period
in which a more lyrical and detailed aesthetic is
desired
COLLECTION
GRAND CENTRAL
MÉTAL
Mélangeur de lavabo 3 trous bec haut - métal Mélangeur de lavabo 3 trous - métal
3-hole basin mixer with high spout - metal 3-hole basin mixer - metal
54 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 55
TRANSITIONNEL
COLLECTION
GRAND CENTRAL
ONYX BLANC
Mélangeur de lavabo 3 trous bec haut - onyx Mélangeur de lavabo 3 trous - onyx blanc
blanc 3-hole basin mixer - white onyx
3-hole basin mixer with high spout - black onyx
56 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
COLLECTION
GRAND CENTRAL
ONYX NOIR
Mélangeur de lavabo 3 trous bec haut - onyx Mélangeur de lavabo 3 trous - onyx noir
noir 3-hole basin mixer - white onyx
3-hole basin mixer with high spout - black onyx
T H G - PA R I S . C O M 57
TRANSITIONNEL
Allure « chic à l’ancienne » pour cette Classic chic for these fittings whose curves refer,
robinetterie dont les rondeurs renvoient, as the name suggests, to the woman of the
comme son nom l’indique, à la femme de la same name of court of Versailles fame. Like her,
cour de Versailles. Comme son homologue, this bathroom fittings collection has become a
cette collection de robinetterie est devenue favourite both in France and abroad.
une favorite, dont le style plaît aussi bien en Available for basins, showers and baths, with
France qu’à l’étranger. Déclinée pour le lavabo, a coordinated accessories line, this series is
la douche et la baignoire avec une ligne available in a wide choice of finishes, including
d’accessoires coordonnés, cette collection est chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
disponible dans un large choix de finitions, and rose gold.
parmi lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le
nickel, l’argent rhodié ou encore l’or rose.
60 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 61
TRANSITIONNEL
Esprit industriel et épuré pour cette collection With an industrial and minimalist spirit, this
qui se veut pratique et agréable. collection aims to offer practicality and ease-
Entièrement métallique avec des croisillons of-use. Entirely in metal, with engraving, this
gravés, cet intemporel nous rappelle la timeless design is reminiscent of the bathroom
robinetterie de nos aïeuls, alors que ses fittings of the past, while its attention to detail
détails soignés nous transportent aux Etats- takes us to the United States, the birthplace of
Unis, le berceau de ce style « transitionnel ». this «transitional» style. The Spirit collection
La collection Spirit est une valeur sûre pour gives solid value for all bathrooms.
toutes les salles de bains. Déclinée pour le Available for basins, showers and baths, with
lavabo, la douche et la baignoire avec une a coordinated accessories line, this series is
ligne d’accessoires coordonnés, cette available in a wide choice of finishes, including
collection est disponible dans un large choix chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
de finitions, parmi lesquelles le chrome, l’or, and rose gold.
l’or pâle, le nickel, l’argent rhodié ou encore
l’or rose.
Mélangeur de lavabo 3 trous Mélangeur de bidet Garniture pour mitigeur Mélangeur de bain
Rim mounted One hole bidet mixer thermostatique 3 trous mural
3-hole basin mixer Trim for THG thermostat Wall mounted
3-hole bath mixer
64 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
Ref. G58.151
T H G - PA R I S . C O M 65
TRANSITIONNEL
La collection Saint-Germain marie avec THG Paris introduced a collection called «Saint-
élégance le métal à un design très vintage, Germain» with a radically new design. This
héritage des usines et des ateliers français des series elegantly marries metal with real vintage
années 1950. La décoration aux lignes « design, a heritage of French factories and
industrielles » s’invite donc dans la salle de workshops of the 1950s. This brings
bains avec sobriété et simplicité avec cette decoration with
robinetterie tendance. «industrial» lines to the bathroom, complete
Déclinée pour le lavabo, la douche et la with the understatement and simplicity that
baignoire avec une ligne d’accessoires comes with these trendy fittings.
coordonnés, cette collection est disponible Available for basins, showers and baths, with
dans un large choix de finitions, parmi a coordinated accessories line, this series is
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel, available in a wide choice of finishes, including
l’argent rhodié ou encore l’or rose. chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
and rose gold.
Ref. G7C.151
68 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 69
TRANSITIONNEL
A mi-chemin entre les collections Art Déco et Halfway between the Art Deco and Charleston
Charleston, la collection Tradition se collections, the Tradition series is positioned as
positionne plus comme une pièce précieuse a valuable piece of art, almost akin to jewellery.
d’art, presque aux allures de joaillerie. Avec With its plugs, its multi-faceted diamond-
ses cabochons, ses tailles multi-facettes en shaped sides and three versions, one of which
forme de diamant et ses trois déclinaisons, includes a crystal insert, this collection offers a
dont une insertion de cristal, cette collection varied range of retro styles.
propose une offre variée de styles rétro. Available for basins, showers and baths, with
Déclinée pour le lavabo, la douche et la a coordinated accessories line, this series is
baignoire avec une ligne d’accessoires available in a wide choice of finishes, including
coordonnés, cette collection est disponible chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
dans un large choix de finitions, parmi and rose gold.
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel,
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
72 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 73
TRANSITIONNEL
Luxe, prestige et Histoire. Ces caractéristiques Luxury, prestige and history. These
sont aussi bien applicables à la mythique characteristics are as applicable to the mythical
place des joailliers, qu’à cette collection de square that is the centre of jewellery in Paris
robinetterie. Rosaces et dômes, la robinetterie as to this bathroom collection. All rosettes and
Vendôme se révèle à travers toutes les domes, the Vendome fittings collection stands
ornementations classiques. out for its classical ornamentation.
Déclinée pour le lavabo, la douche et la Available for basins, showers and baths, with
baignoire avec une ligne d’accessoires a coordinated accessories line, this series is
coordonnés, cette collection est disponible available in a wide choice of finishes, including
dans un large choix de finitions, parmi chrome, gold, soft gold, nickel, rhodium silver
lesquelles le chrome, l’or, l’or pâle, le nickel, and rose gold.
l’argent rhodié ou encore l’or rose.
76 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
T H G - PA R I S . C O M 77
TRANSITIONNEL
COLLECTION
WEST C O A S T
Pour cette collection, THG Paris a utilisé THG Paris has used new manufacturing
un nouveau processus de fabrication : le processes such as Guilloché on metal inserts.
guillochage, sur les pièces en métal. Le The guilloché is a decorative technique in
guilloché est une technique décorative dans which a very precise, intricate and repetitive
laquelle un motif très précis, complexe et pattern is mechanically engraved into an
répétitif est mécaniquement gravé dans un underlying material, via engine turning. This
matériau sous- jacent par le biais de la rotation technique allows for greater delicacy, precision,
du moteur. Cette technique permet une grande and closeness of lines.
délicatesse et précision. These new collections also reflect a combination
Ces nouvelles collections reflètent également of French classicism and All-American boldness
une association de classicisme français et and optimism. I am proud to say that these new
d’audace américaine. Je suis fier de dire que collections present a wonderful mix of old and
ces nouvelles collections présentent un new, to create completely fresh and timeless
merveilleux mélange d’anciens et de nouveaux collections.
pour créer des collections totalement
intemporelles et fraîches.
COLLECTION
WEST C O A S T
MÉTAL
80 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
COLLECTION
WEST C O A S T
GUILLOCHÉ
Mélangeur de lavabo 3 trous - guilloché Mélangeur de lavabo 3 trous bec haut - guilloché
3-hole basin mixer - guilloche 3-hole basin mixer with high spout - guilloche
T H G - PA R I S . C O M 81
TRANSITIONNEL
COLLECTION
WEST C O A S T
ONYX
BLANC
Mélangeur de lavabo 3 trous - onyx blanc Mélangeur de lavabo 3 trous bec haut - onyx blanc
3-hole basin mixer - white onyx 3-hole basin mixer with high spout - white onyx
82 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
COLLECTION
WEST C O A S T
ONYX NOIR
Mélangeur de lavabo 3 trous bec haut - onyx noir Mélangeur de lavabo 3 trous - onyx noir
3-hole basin mixer with high spout - black onyx 3-hole basin mixer - black onyx
T H G - PA R I S . C O M 83
TRANSITIONNEL
COLLECTION
LES B A S I Q U E S
Vasque métal ronde Ø 39 cm Vasque métal ovale URBAN - Bec de bain Pomme de douche anti-
Round metal basin Ø 39 cm 51 x 37 cm sur gorge 350 mm calcaire Ø 70 mm avec
(15 1/4”) Oval metal basin 51 x 37 URBAN - Rim mounted réglage du débit Adjustable
cm (20 1/16” x 14 9/16”) waterfall bath spout 350 mm showerhead with Easyclean
( 14”) system
Ø 70 mm (2 ¾”)
84 T H G - PA R I S . C O M
TRANSITIONNEL
COLLECTION
LES B A S I Q U E S
Pont de baignoire réglable Boîte à mouchoirs à poser Miroir double face à poser Corbeille à pédale
Adjustable bath rack grand modèle Free standing mirror 2 faces Waste bin with lid and pedal
Tissue box large size
Porte-serviettes 650 x 350 mm Barre de relèvement grand modèle Porte-savon fil mural 260 x 150 mm
Towel rail and stack 650x350 mm Bath hand grip large size Net soap dish 260 x 150 mm (10¼”x6”)
(25½”x13¾”)
T H G - PA R I S . C O M 85
TRANSITIONNEL
LES FINITIONS
/ FINISHES
Avec son savoir-faire unique, THG Paris vous présente With its unique Know-How THG Paris has been
depuis 60 ans des collections de robinetteries et presenting for the past 60 years exceptional brassware
d’accessoires de salle de bains d’exception. and accessories collections.
Afin de rester en adéquation avec les aspirations In order to keep up with the new modern trends, the
modernes la palette des finitions a été actualisée. finishes have been upgraded.
Chrome, nickel, or, argent rhodié ou bronze sont
toujours proposés mais une gamme or rose, or pâle et Chrome, Nickel, Gold, Silver Rhodium or bronze
de nouveaux traitements PVD sont maintenant are still in the catalogue but Rose Gold, Soft gold and
disponibles. PVD coating are now available.
La finition Luxbrass est quant à elle remplacée par le The Luxbrass finish is now replaced by PVD Brass or
PVD couleur laiton ou l’or pâle. Soft Gold.
86 T H G - PA R I S . C O M
A02 B01 C01 D24 F30 F31
Chrome Nickel Nickel mat Aranja Or pâle Or pâle mat
Polished chrome Polished nickel Matt nickel Black nickel Soft gold Soft matt gold
(Aranja)
T H G F R AN C E
Filiales / Subsidiaries
T HG USA L T H G D E U TS C H L A N D G T HG U
LC MB H K
Head office Gutleutstr. 96 54 The Burroughs
441 NW – 1st avenue 60329 Frankfurt/Main London NW4 4N
Fort Lauderdale Deutschland United Kingdom
FL 33301 - USA Tel. +49 (0)69/ 25 78 Tel. +44 20 8202
Tel. +1 954 425 14 33 8288
8225 info@thg-deutschland salesuk@thg-paris
info@thgusa.com .de .com
T HG R USS T H G AS I T HG MIDDL E E
IA A AS T
Leningradskiy avenue, Room 1901, Rui Jin Alan Haddad
bld. 37A, housing 14 Building 205 South Tel. +971 50 845 6003
125167 Moscow - Russia Maoming Road Shanghai ahaddad@thg.fr
Tel. +7 495 800 8225 - PRC
thg@thg-russia.ru 上海市卢湾区茂名南路 205 号瑞
金大厦 1901 室
电话 / Tel. +86 (21) 613 527
38
contact@thg-asia.cn
88 T H G - PA R I S . C O M
ADRESSES / ADDRESSES
T H G PA R I T HG DUB 北京 B E IJIN
S AI G
JCD Delépine Al Hashimya 北京市朝阳区北四环东路 65
152 bd Haussmann Shop n° 36 of Al Wasl Square, 号 居然之家 3 号馆东门
75008 Paris - France opposite of Al Safa Park B o utique 3-1- 0 4 6, E asy
Tel. +33 (0)1 44 20 Dubai, UAE Ho me Chaoyang
09 20 Tel. +971 4 321 4903 Beijing - PRC
info@delepine.com thg_dubai@alhashimyagroup.com 电话 /Tel. +86 (10) 846 383 92
www.delepine.com
T H G LO N D O T H G S AU D I AR AB 成都 C HE N GD
N IA U
4 Pont Street Najem Aba Hussain 成都市高新区都会路 99
London SW1X 9EL Riyadh showroom 号 富森美家居建材馆 1 楼
United Kingdom Takhassusi Street B137
Tel. +44 (0) 20 Kingdom of Saudi Arabia B137 Fusen-Noble House,
7838 7788 Tel. +966 114 828 322 99 Duhui Road, Gaoxin
salesuk@thg-paris.com nab@abahussain.com Chengdu - PRC
电话 /Tel. +86 (28) 671
london.thg-paris.com 768 58
T H G N E W YO 上海 SH AN G H 广州 G UA N G Z H O
R K AI U
D&D Building 上海市徐汇区宜山路 407 号 广州市珠江新城花城大道
Showroom 1206 – 12th floor 喜盈门国际建材中心一楼 东 马会家居西区 1501
979 Third Avenue - New-York 1059 Boutique 1501, Mafo Furniture
NY 10022 - USA Boutique 1059, Cimen Market Huacheng Avenue
Tel. +1 (917) 242 8911 407 Yishan Road, Xuhui Guangzhou - PRC
info@thgusa.com Shanghai - PRC 电话 /Tel. +86 (20) 870 183 82
电话 /Tel. +86 (21) 540 401 56
杭州 H AN G Z H O U
杭州市西湖区古墩路 808
号 新时代家居广场 E2-3
Boutique E2-3
Newera Plaza
808 Gudun Road, Xihu District,
Hangzhou - PRC
T H G - PA R I S . C O M 89
Crédits Photos
THG Paris
Réalisation : contact@atelier111.paris
T H G - PA R I S . C O M