Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RAPPORT 2011
SOMMAIRE
Mobilises pour faire de la France lun des grands pays des sciences du vivant, les entreprises du mdicament implantes dans lHxagone sont reprsentes par le Leem (Les Entreprises du Mdicament), qui dfend leurs intrts et assure la promotion de leur dmarche collective. Le Leem est linterlocuteur des pouvoirs publics, des autorits de sant nationales et europennes, des professionnels de sant et des associations de patients. Il est le garant de llaboration des rgles dthique et de dontologie de la profession. Enfin, il promeut les dmarches collectives de progrs, de qualit et de valorisation du secteur en matire de progrs thrapeutique, de bon usage du mdicament et de responsabilit socitale (RSE). Cr il y a plus de 130 ans, le Leem compte aujourdhui prs de 270 entreprises adhrentes, qui ralisent plus de 93 % du chiffre daffaires total du mdicament en France.
Que retenez-vous de lanne 2011 ? 2011 restera dans les esprits, plusieurs titres, comme une anne charnire pour les entreprises du mdicament oprant en France. Comme tous les pays europens, la France a t confronte la crise de la dette, qui sest accompagne pour notre secteur par la mise en place dimportantes mesures de rgulation des dpenses de mdicaments ; dans le mme temps, laffaire Mediator et ses consquences ont entran une profonde transformation des procdures dvaluation et de mise sur le march du mdicament. Comment analysez-vous lenvironnement des entreprises du mdicament ? Notre industrie connat depuis plusieurs annes une mutation importante de son modle de R&D et de son modle industriel. Lavenir nest plus la production de mdicaments de masse, labors pour une population large de patients. Nous allons de plus en plus vers des solutions plus personnalises, plus efficaces et plus sres, faisant appel aux progrs de limagerie, du diagnostic, des biomarqueurs et des dispositifs mdicaux. Nous sommes entrs dans une nouvelle re de la mdecine, qui exige de la part de nos entreprises ladaptation dun modle uniquement bas sur la chimie traditionnelle vers un modle intgrant de plus en plus les biotechnologies. Pour des entreprises de haute technologie comme les ntres, soumises une concurrence internationale de plus en plus intense, cette mutation est exigeante, et nous tchons de la mener dans un dialogue constant avec les pouvoirs publics, afin de partager une vision stratgique commune des enjeux scientifiques, industriels et sociaux.
En termes de RSE, quelles marges de progrs envisagez-vous ? Le progrs scientifique ne sinterrompt jamais: il en va de mme pour le progrs de nos pratiques en matire de RSE. Dans ce domaine, nous ne voulons pas nous payer de mots ou de formules creuses : nous nous engageons ! Sur le plan de nos pratiques, cette anne 2011 a ainsi vu la cration du Comit de Dontovigilance des Entreprises du Mdicament, le Codeem, afin dassurer de faon indpendante le respect des dispositions dontologiques de notre secteur. Mais notre ambition RSE ne sarrte pas l. Le document que nous vous invitons dcouvrir, dcline dix engagements concrets en matire dthique et de transparence, de performance sociale, socitale et environnementale. Ces engagements irriguent tous nos champs de responsabilit. Formuls noir sur blanc, ils nous obligent.
CHRISTIAN LAJOUX
conomie
Cartographie des entreprises du mdicament Un secteur stratgique et un investisseur majeur
316 27 ,2 4,6%
entreprises
sur le sol franais en 2011.
22 7% 5
milliards deuros
dexportations ralises en 2011. En 2010, les exportations de produits pharmaceutiques ont reprsent : des exportations totales de la France, derrire laronautique/arospatial.
milliards deuros
de chiffre daffaires ralis en France en 2011, soit une progression de 0,3 %. La France reprsente 4,6 % du march mondial du mdicament (2010).
milliards deuros
investis en France dans la R&D en 2008, soit 12,5 % du chiffre daffaires.
Social
Le secteur compte un effectif de :
personnes en 2010
soit une baisse de 2,5 % de lemploi par rapport 2009. Lemploi global est de :
personnes
si lon prend en compte lensemble de la chane du mdicament (salaris des biotechnologies de sant, de lindustrie des principes actifs usage pharmaceutique, grossistes rpartiteurs, dpositaires, pharmacies dofficine,...).
22 000 9 000 8
6
personnes
sont employes en R&D, soit prs de 20 % du total des chercheurs europens dans ce domaine.
personnes
environ travaillent dans les PME de biotechnologie sant. Un poids significatifs du secteur dans le tissu conomique de :
rgions majeures
le-de-France (26,1 %), Rhne-Alpes (14,5 %), Normandie (10 %), Centre (8,9 %), PACA (5,4 %), Midi-Pyrnes (4,4 %), Alsace (4,4 %) et Nord-Pas de Calais (3,7 %).
Progrs thrapeutiques
Quarante-huit nouveaux mdicaments ou associations de mdicaments ont t autoriss en 2011 par la Food and Drug Administration (FDA) et 41 par lAgence Europenne du Mdicament (EMA), contre 20 en 2010 par chaque agence. La plupart des nouveaux mdicaments en 2011 reprsentent dimportantes avances dans la prise en charge de maladies qui ne disposaient pas de traitements suffisamment efficaces, comme le mlanome mtastatique, lhpatite C, le lupus (premier nouveau mdicament en 50 ans), la maladie de Hodgkin (premier nouveau mdicament en 30 ans) ou le cancer de la prostate. Au vu de ces donnes internationales, le Leem dplore que les valuations des autorits franaises continuent de se dtriorer. En effet, lvaluation franaise de la Commission de Transparence de la Haute Autorit de sant (HAS) sinscrit en dcalage avec les valuations amricaines et europennes, puisquelle na accord en 2011 que 23 ASMR (Amliorations du Service Mdical Rendu*), dont 1 seule ASMR I, 5 ASMR III et 17 ASMR IV.
* ASMR : Amliorations du Service Mdical Rendu est valu par la Commission de Transparence de la Haute Autorit de Sant (HAS). Elle est cote selon 5 niveaux : I majeur, II important, III modeste, IV mineur et V absence damlioration.
Nombre deffectifs Rpartition des effectifs n Plus de 20 000 n n n n De 10 000 20 000 De 5 000 10 000 De 2 000 5 000 Moins de 2 000
GOUVERNANCE
ENGAGEMENT 1
Impulser une gouvernance de la dmarche RSE
ACTION MENE
ACTION MENE
ACTION MENE
GOUVERNANCE
GOUVERNANCE
ENGAGEMENT 2
Approfondir les relations des Entreprises du Mdicament avec la socit
ACTION MENE
ACTION MENE
10
AXES DE PROGRS
PERSPECTIVES 2012
LA PAROLE AU
Au cours dune discussion de bilan de lanne, les parties prenantes ont remarqu un vritable pas en avant en 2011 : dsormais le Leem sollicite le Coppem, devenu crdible, pour un avis plus en amont de ses choix ou de ses dcisions. Au-del de la consultation, ses avis sont intgrs. Le Coppem estime ne pas sautocensurer et pouvoir dire ce qui, en interne, nest pas forcment dit de la mme manire. Les rles de chacun sont rests distincts et sont devenus complmentaires. Anne-Marie Ducroux Mdiatrice du Coppem Pour les associations de patients, le Coppem est une instance privilgie dcoute, danalyse et de prconisations. Pierre-Albert Lefevbre Association Franaise des Diabtiques, membre du Coppem Le Coppem joue un triple rle : danticipation des risques par son analyse en amont ; daide la dcision par ses contributions aux thmes qui lui sont soumis et, enfin, daction conjointe par des positionnements ou des productions concertes avec le Leem. Olivier Maurel Consultant-chercheur indpendant, professeur associ lIAE Gustave Eiffel - UPEC, membre du Coppem
GOUVERNANCE
11
THIQUE ET TRANSPARENCE
ENGAGEMENT 3
Promouvoir une dmarche thique et transparente, en lien avec les attentes de la socit
ACTION MENE
ACTION MENE
12
ACTION MENE
LA PAROLE
Le Codeem doit tre le promoteur dune dontologie forte et de nouvelles pratiques de la profession. Il doit nous aider traduire en actes des rgles dontologiques dune lecture parfois complexe. Initiative pionnire en France, la cration du Codeem est un exemple intressant dune autorit indpendante professionnelle mise en place la seule initiative des professionnels par leurs pairs.
13
THIQUE ET TRANSPARENCE
THIQUE ET TRANSPARENCE
ACTION MENE
ACTION MENE
14
AXES DE PROGRS
PERSPECTIVES 2012
LA PAROLE
Le monde de la sant, et particulirement le mdicament, fait face au dfi de la confiance. Le Coppem est une instance o les parties prenantes socitales comme les associations de malades et dusagers peuvent non seulement sexprimer, mais aussi agir pour la scurit du patient, ensemble, sur le terrain. En devenant tous citoyens pharmaco-vigilants, nous donnons lindustrie du mdicament la fois lobligation et les moyens dune meilleure scurit. La confiance ne peut tre restaure qu ce prix.
31 2/3
des notifications deffets indsirables graves se font fait via les visiteurs mdicaux
4
chantillons par mdecin et par an pendant deux ans : la nouvelle rgle de remise des chantillons
centres rgionaux de pharmacovigilance sont chargs de recueillir les effets indsirables des mdicaments notifis par les professionnels de sant
THIQUE ET TRANSPARENCE
15
POLITIQUE SOCIALE
ENGAGEMENT 4
Encourager une politique de la diversit
ACTION MENE
ACTION MENE
Dans la branche, lobjectif est de faire passer le taux de recrutement des seniors de 50 ans et plus, de 3,25 % 4,1 % dici la fin 2012.
16
ACTION MENE
ACTION MENE
POLITIQUE SOCIALE
17
POLITIQUE SOCIALE
ACTION MENE
18
ENGAGEMENT 5
Prvoir les besoins en comptences de demain
ACTION MENE
Favoriser lapprentissage
Conscient des besoins de renouvellement des comptences dans lindustrie du mdicament, le Leem mne une politique active de dveloppement et de promotion de la formation initiale par lapprentissage. travers sa structure ddie, le Leem Apprentissage, il assure la prparation aux mtiers du secteur, en sappuyant sur un rseau rgional et des partenariats forts avec les universits et tablissements denseignement. Le Leem Apprentissage pilote ainsi trois centres de formation dapprentis (CFA) en le-de-France, en Aquitaine et en Alsace. En 2011, 265 apprentis sont inscrits dans lune des 22 formations proposes par les CFA du Leem Apprentissage. En fvrier, le Leem Apprentissage a particip, pour la 8e fois, au Mondial des Mtiers de Lyon pour faire connatre et promouvoir les mtiers du secteur et les formations y conduisant, auprs dun public diversifi dtudiants, de lycens, de demandeurs demploi. Un enjeu essentiel dans une rgion o les industries du mdicament sont fortement implantes.
ACTION MENE
POLITIQUE SOCIALE
19
POLITIQUE SOCIALE
ACTION MENE
ACTION MENE
Identifier et accompagner les mutations de lemploi dans le secteur des industries de sant
En 2011, un Contrat dtudes Prospectives (CEP), cofinanc par ltat et la profession, a t initi par lObservatoire paritaire des mtiers des Entreprises du Mdicament. Le CEP a pour finalit danticiper les mutations des diffrents secteurs des industries de sant en termes demploi et de comptences. Il prvoit, aprs une dmarche dtude prospective, de mettre en uvre une exprimentation danticipation de lvolution de lemploi dans deux rgions : Normandie/Centre et Rhne-Alpes. Les exprimentations dbuteront en mai 2012. Le lancement du Contrat dtudes Prospectives est lune des mesures dcides par le Conseil stratgique des industries de sant de 2009 en matire demploi et de formation.
128
recrutements de personnes en situation de handicap
351
salaris de 50 ans et plus recruts en 2010, 6 % des recrutements dans la branche
+ 10%
La part des seniors forms a augment de plus de 10 % en 1 an
1 256
contrats de formation en alternance
20
AXES DE PROGRS
PERSPECTIVES 2012
ENGAGEMENT 6
Faire de la sant au travail un enjeu quotidien
ACTION MENE
POLITIQUE SOCIALE
21
ENGAGEMENTS SOCITAUX
ENGAGEMENT 7
Accrotre la vigilance autour de la qualit des mdicaments
ACTION MENE
ACTION MENE
Les 100 contrles qualit de mdicaments raliss la demande des Pays en Dveloppement (PED) par la Centrale Humanitaire Mdico-Pharmaceutique (CHMP) et financs par le Leem, ont mis en vidence plus de 20 % de taux de non-conformit en 2010 et 2011, concernant en majorit des antibiotiques et des antipaludiques.
22
ENGAGEMENT 8
Renforcer lengagement du secteur au service du dveloppement humain
ACTION MENE
ENGAGEMENTS SOCITAUX
23
ENGAGEMENTS SOCITAUX
ACTION MENE
Soutenir les acteurs impliqus dans la lutte contre la maladie et les ingalits sociales de sant
La Fondation des Entreprises du Mdicament pour laccs aux soins soutient des projets innovants dacteurs socitaux impliqus dans la lutte contre les maladies chroniques et les maladies rares, ainsi que dans la rduction des vulnrabilits et des ingalits sociales de sant. En 2011, la Fondation a souhait aider 7 nouveaux projets au profit des associations suivantes : ADNA, le Comde, Ikambr, France Parkinson/Comit du Vaucluse, lAssociation des Malades du Syndrome de McCune-Albright, La Marmite et URACA. Elle a galement reconduit les partenariats en cours avec Alliance Maladies Rares, Arcat, Aurore Unafam 68, Eurordis, Etincelle, IM Chroniques Associs (ICA), Jeunes Solidarit Cancer, Les Petits Bonheurs, Maladies Rares Info Services, Orphanet, Primo Levi et lUNAPECLE. Les engagements de la Fondation se sont levs 400 000 euros au cours de lexercice. Autre vnement marquant de lanne : lorganisation, par la Fondation des Entreprises du Mdicament, du 1er colloque sur les ingalits sociales de sant en juin 2011. Ce colloque a runi, la fois, des experts des ingalits sociales en sant et des associations.
LA PAROLE
Le soutien de la Fondation a t dcisif pour dvelopper linformation sur les essais cliniques et les mdicaments orphelins. Grce ce soutien, nous sommes la seule source au monde donner une visibilit sur les molcules en dveloppement.
Sgolne Aym Directrice dOrphanet
Le soutien de la Fondation est trs prcieux parce que cest le premier qui nous est allou sur trois ans, en deux ans daventure associative. Il nous permet de nous projeter dans lavenir et davoir la certitude que lon aura une rentre financire stable lanne suivante.
Grgory Bec Coordinateur des Petits Bonheurs
24
AXES DE PROGRS
PERSPECTIVES 2012
LA PAROLE
Pour sa 4e dition, le prix Paroles de patients a t dcern par le Leem Deux pas sur le sable mouill dAnne-Dauphine Julliand. Cet ouvrage raconte lhistoire dune petite fille, Thas, dont on dcouvre deux ans quelle est atteinte dune maladie dgnrative incurable, et le combat de sa famille pour lui apporter la plus belle vie possible : Ce prix me remplit de joie en tant que maman, car il me permet de donner la parole ma fille et de lever des tabous sur ces maladies. Ce livre parle dune grande histoire damour. Ce nest pas une description de la maladie, cest un livre sur la vie : comment peut-on vivre avec une telle preuve, comment peut-on surmonter a ? Avoir un prix pour un livre qui parle du pire et du plus dur, cest vraiment une trs belle rcompense.
22
associations ont t soutenues par la Fondation des Entreprises du Mdicament depuis sa cration
400 000
budget annuel de la Fondation des Entreprises du Mdicament en 2011
PRS DE
70
ENGAGEMENTS SOCITAUX
25
PERFORMANCE ENVIRONNEM
ENGAGEMENT 9
Tracer une feuille de route pour toute la profession
ACTION MENE
mettre en place une gouvernance de la RSE au sein des entreprises ; promouvoir la diversit et lamlioration continue des conditions de travail ; dvelopper des programmes dactions environnementales tout au long du cycle de vie du mdicament (lutte contre le
changement climatique, rduction des dchets, prservation des ressources naturelles et protection de lenvironnement) ;
promouvoir une dmarche thique et transparente, en relation avec les attentes de la socit ; promouvoir laccs du plus grand nombre aux mdicaments et agir en acteur dun dveloppement local durable.
Des objectifs, ainsi que des indicateurs, ont t dfinis pour suivre les progrs accomplis. Ces rsultats seront rendus publics dans le rapport RSE.
26
ENTALE
ENGAGEMENT 10
Renforcer la prise en compte des impacts environnementaux
ACTION MENE
ACTION MENE
Inciter les adhrents mieux prendre en compte la gestion des rsidus dans leau
Depuis plusieurs annes, Les Entreprises du Mdicament sintressent et apportent leur soutien aux programmes de recherche franais et europens destins mieux connatre les impacts des rsidus mdicamenteux dans leau. Lanne 2011 a t marque par la publication, en mai, du Plan National sur les Rsidus de Mdicaments dans les eaux (PNRM) copilot par les ministres de la Sant et de lEcologie. Le Leem sest impliqu dans le comit de pilotage de ce plan, a t auditionn par le Groupe dappui Scientifique mis en place dans ce cadre, et a particip activement aux runions de travail prparatoires. Au niveau europen, des actions de coordination avec lEFPIA ont t effectues afin de faire connatre les initiatives franaises.
27
PERFORMANCE ENVIRONNEM
ACTION MENE
ACTION MENE
28
ENTALE
AXES DE PROGRS
PERSPECTIVES 2012
LA PAROLE
En 2011, 14 565 tonnes de Mdicaments Non Utiliss (MNU) ont t collectes par les pharmacies franaises, avant leur limination avec rcupration dnergie sous forme de chaleur et/ou dlectricit.
Cette collecte enregistre une progression de son activit de 9 % par rapport 2010. Cette forte croissance sexplique par le ciblage de notre campagne TV, visant plus particulirement les mres de famille, lengagement accru de la profession pharmaceutique et la fidlisation des consommateurs ce geste co-citoyen.
28
Bilans Carbone raliss en 2010 dans 11 entreprises
35%
de la flotte de vhicules ligibles au bonus cologique fin 2010
12
entreprises participent des programmes de recherche sur les rsidus mdicamenteux dans leau en 2010
29
Rsultats des actions de la Convention de Progrs du secteur du mdicament dans le cadre du Grenelle Environnement pour la priode 2009-2011
Action Indicateur Dc. 08 Dc. 09 Dc.10 volution
Programme 1 - Rduire de faon volontariste les missions de GES du secteur ainsi que la consommation nergtique
tablissement dun bilan dmission carbone & GES et valuation de lefficacit nergtique
15
28
Nombre dentreprises examinant les recommandations issues du dialogue avec leurs parties prenantes
11
30
370(2)
365 (3)
491(4)
1 404
1 471
2 800
Nombre de systmes dencouragement au systme de transport collectif des salaris mis en place
Ratio des vhicules dans le secteur ligible au bonus cologique (flottes dentreprises)
19,5 %
24 %
34,74 %
CONVENTION DE PROGRS
Nombre dentreprises rpondantes : 43 (de la PME de 30 salaris la multinationale de prs de 26 000 salaris), reprsentant : 66 % du CA total du secteur ; 63 % de leffectif total du secteur soit environ 65 000 salaris ; 107 sites industriels et 87 sites tertiaires.
Action
Indicateur
Dc. 08
Dc. 09
Dc.10
volution
Nombre dentreprises utilisant le guide de bonnes pratiques co-responsables dans le domaine de la promotion/communication labor par le Leem
Le sujet de lco-responsabilit a t jug trop rducteur. Par consquent, le Leem a travaill sur les questions plus larges de transparence et dthique
Programme 5 - Dvelopper dans le cadre sectoriel des programmes daction environnementale public-priv
Communication grand public en vue dinciter les Franais rapporter les MNU chez les pharmaciens Participation aux recherches pour une meilleure connaissance des impacts des rsidus mdicamenteux dans leau Recherche et valuation des progrs envisageables pour lco-conception des emballages Dveloppement de comptences, initiatives dinventaire et de partage de bonnes pratiques en matire de biodiversit
9(5)
Mesure du taux de notorit de limportance de rapporter les MNU en pharmacie auprs de lopinion franaise
31
10
Nombre dentreprises participant aux programmes de recherche sur les rsidus mdicamenteux usage humain dans leau
12
11
12
(1) Le PDE ou Plan de Dplacement dEntreprise est une ensemble de mesures visant optimiser les dplacements lis aux activits professionnelles en favorisant lusage des modes de transport alternatifs la voiture individuelle. (2) Une entreprise en compte elle seule 322 pour lanne 2008. (3) Une entreprise en compte elle seule 315 pour lanne 2009. (4) Une entreprise en compte elle seule 305 pour lanne 2010. (5) Rsultats pour 2009 et 2010 et non pour 2008 et 2009. (6) Taux de notorit spontane : Connaissez-vous un organisme dont lobjectif est de rcuprer les MNU ? (7) Taux de notorit assiste : Connaissez-vous Cyclamed ?
12
20
32
ACTION
ACTION
33
ACTION
ACTION
ACTION
34
ACTION
Un exemple de maintien dans lemploi dune personne handicape lusine de Novo Nordisk de Chartres
Christine Buffard, assistante executive manager employe depuis vingt ans lusine de production de Novo Nordisk de Chartres, souffre dune maladie dgnrative des nerfs optiques depuis seize ans. Son champ visuel se restreint inexorablement. Tout lenjeu de Novo Nordisk a t de trouver des solutions pour adapter son poste afin quelle puisse conserver son emploi. En lien avec la mdecine du travail, HandiEM et le Service interrgional dappui aux adultes dficients visuels (SIAD), son poste de travail a t amnag. Elle dispose de matriels et de logiciels informatiques adapts. Ses horaires de travail ont aussi t modifis. Ainsi, elle a repris le travail temps partiel, plus prcisment le matin, un moment plus favorable pour la vision. Le processus est trs long : patience et soutien de la part du management et des collaborateurs sont indispensables. Novo Nordisk, par cette action concrte, montre son engagement pour le maintien dans lemploi des personnes handicapes.
ACTION
35
ACTION
ACTION
36
ACTION
ACTION
37
ACTION
Une dmarche exprimentale HQE pour lunit de Biotechnologie des Anticorps des Laboratoires Pierre Fabre
LUnit de Biotechnologie des Anticorps des Laboratoires Pierre Fabre, situe Saint-Julien-en-Genevois, assure la production de lots prcliniques et cliniques de produits de biotechnologie. Lentreprise est un des leaders en France dans ce domaine, disposant dun continuum entre la recherche, le dveloppement et la production de lots cliniques. La construction de cette unit sest inscrite dans une dmarche exprimentale de Haute Qualit Environnementale (HQE). Cette dmarche se traduit par une gestion des impacts du btiment sur lenvironnement extrieur (nergie, dchets, eau...) et la cration dun environnement satisfaisant pour le confort et la sant des usagers (confort acoustique, hygrothermique, qualit de lair...). Cette construction a t mene en cohrence avec les actions des Laboratoires Pierre Fabre pour protger les ressources naturelles et rduire leur empreinte environnementale.
ACTION
38
ACTION
ACTION
39
ANNEXES
5 personnalits qualifies
- Jean Lafond Prsident de Vaincre la Mucoviscidose et reprsentant du Collectif inter-associatif sur la sant - Pierre-Andr Wiltzer Ancien Ministre et ancien Prsident de lAgence Franaise pour le Dveloppement - Marie-Christine Ouillade Membre du Conseil dAdministration de lAFM - Docteur Pierre Chauvin Directeur de recherche Inserm Equipe DS3 (Dterminants sociaux de la sant et du recours aux soins) - Une nomination en attente
40
FRANCE
B BRAUN MEDICAL BAXTER BAYER SANTE BIOCODEX BOIRON BRISTOL-MYERS SQUIBB CEPHALON FRANCE CSL BEHRING CYCLOPHARMA EXPANSCIENCE GLAXOSMITHKLINE IPSEN PHARMA JANSSEN LFB LILLY FRANCE MERCK SANTE MSD FRANCE NOVARTIS PHARMA NOVO NORDISK PFIZER PIERRE FABRE ROCHE SANOFI STRADIS
ANNEXES
41
ADAPT AFLAR AFSSAPS AMM ANSES CA CADF CEP CFA CHMP CHSCT CHU CODEEM COPPEM CQP CSIS DASRI DDP DPM EFPIA FIIM ou IFPMA GES HANDI-EM HAS HQE HQSE IFIS MAEE MNU OCDE OIF OMS ONG ONU ONISEP OPCA PED PNRM PQMD PU-AMI RSE TB-MR TULIPE UEBT
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
Association pour linsertion sociale et professionnelle des personnes handicapes Association Franaise de Lutte Anti-Rhumatismale Agence Franaise de Scurit Sanitaire des Produits de Sant Autorisation de Mise sur le March Agence Nationale de Scurit Sanitaire de lalimentation, de lenvironnement et du travail Chiffre dAffaires Compagnie des Dirigeants et Acheteurs de France Contrat dtudes Prospectives Centre de Formation dApprentis Centrale Humanitaire Mdico-Pharmaceutique Comit dHygine, de Scurit et des Conditions de Travail Centre Hospitalier Universitaire Comit de Dontovigilance des Entreprises du Mdicament Comit de Parties Prenantes des Entreprises du Mdicament Certificat de Qualification Professionnelle Conseil Stratgique des Industries de Sant Dchets dActivits de Soins Risques Infectieux Dispositions Dontologiques Professionnelles Directeurs de la Pharmacie et du Mdicament European Federation for Pharmaceutical Industries and Associations (Fdration Europenne des Industries du Mdicament) Fdration Internationale des Industries du Mdicament Gaz Effet de Serre Handicap Entreprises du Mdicament Haute Autorit de Sant Haute Qualit Environnementale Hygine, Qualit, Scurit, et Environnement Institut de Formation des Industries de Sant Ministre des Affaires Etrangres et Europennes Mdicaments Non Utiliss Organisation de Coopration et de Dveloppement conomiques Organisation Internationale de la Francophonie Organisation Mondiale de la Sant Organisation Non Gouvernementale Organisation des Nations Unies Office National dInformation Sur les Enseignements et les Professions Organisme Paritaire Collecteur Agr Pays en Dveloppement Plan National sur les Rsidus de Mdicaments dans leau The Partnership for Quality Medical Donations Premire Urgence - Aide Mdicale Internationale Responsabilit Socitale des Entreprises Tuberculose multi-rsistante Urgence et Solidarit Internationale des Entreprises de Sant Union pour le BioCommerce thique
42
GLOSSAIRE
Abbott Astrazeneca Bayer Baxter B-Braun Biocodex Boehringer Ingelheim Boiron Bristol-Myers Squibb Cephalon Dachi Sankio Expanscience GSK Ipsen Janssen LFB Lilly Merck Serono MSD France Novartis NovoNordisk Pierre Fabre Pfizer Roche Sanofi Solvay Takeda
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
http://www.abbott.fr/abbott/Mieux-connaitre-Abbott/Une-entreprise-citoyenne.aspx http://www.astrazeneca.fr/AstraZenecaFrance/responsabilite.asp http://www.astrazeneca.com/responsibility/ http://www.bayer.com/en/sustainable-development-reports.aspx http://www.bayer.fr/75-presentation http://www.baxter.fr/entreprise_citoyenne/developpement_durable/engagement_baxter.html http://www.bbraun.fr/cps/rde/xchg/cw-bbraun-fr-fr/hs.xsl/company.html http://vdocx.biocodex.com/biocodex/easysite/go/03n-00001c-00c/fr/developpement-durable/enjeux http://www.boehringer-ingelheim.fr/laboratoire-pharmaceutique/engagements/index.jsp http://www.boiron.fr/htm/Public/politique_sociale.htm http://www.bmsfrance.fr/Notre-demarche.html http://www.cephalon.com/our-responsibility/our-responsibility.shtml http://www.daiichisankyo.com/csr/index.html http://www.expanscience.com/developpement-durable http://www.expanscience.com/engagements/fondation-mustela http://www.gsk.com/responsibility/ http://www.fondation-gsk.org/ http://www.ipsen.com/fr/vision-mission-et-valeurs http://www.ipsen.com/fr/la-fondation-en-bref http://www.jnj.com/connect/caring/ http://www.lfb.fr/fr/notre_engagement_ethique.html http://www.lilly.fr/rse/index.cfm https://www.institutlilly.com/institutlilly/ http://www.merck.fr/fr/company/the_merck_group/responsibility/responsabilite.html http://www.msd-france.com/content/corporate/about/citoyenintro.html http://www.novartis.fr/a-propos/citoyennete-d-entreprise/citoyennete-d-entreprise.shtml http://annualreport2009.novonordisk.com/environment.aspx http://www.fondationpierrefabre.org/ http://www.pierre-fabre.com/homepage/0,4157,2072_0_0_fr_FR_0,00.html?vid=11977375 http://www.pfizer.fr/responsabilite.aspx http://www.pfizer.com/responsibility/ http://www.roche.fr/portal/roche-fr/cms2_notre_engagement_citoyen_ http://www.fondationroche.org/portal/eipf/france/fondation/fondationroche/home http://www.sanofi.com/responsabilite/vision_rse/vision_rse.aspx http://reportingrse.sanofi.com/web/ http://www.solvay.fr/FR/developpement_durable/developpement_durable.aspx http://www.takeda.com/csr/overview/article_881.html
LIENS UTILES
43
Contact Leem : Delphine Caroff, Responsable Ple RSE, dcaroff@leem.org Rdaction : Cathy Crochet et Delphine Caroff. Conception graphique - Ralisation : Cometis pour la Direction de la Communication du Leem. Crdits photo : GraphicObsession, Shutterstock, La Netscouade.