Outil25 La Couverture

25
SERIE PEDAGOGIQUE TFM / TVM Centre de Coopration Suisse pour la Technologie et le Management Bureau International du Travail
OUTIL 25
La Couverture
Tuiles en Fibro- et Vibro-mortier Guide pour la conception et la ralisation Principes et dtails de construction
Paul Gut
Centre de Coopration Suisse pour la Technologie et le Management Bureau International du Travail
La Couverture
Tuiles en Fibro- et Vibro-mortier Guide pour la conception et la ralisation Principes et dtails de construction Une copublication du Centre Suisse pour la Technologie et le Management (SKAT) et du Bureau International du Travail (BIT), produite avec le soutien de la Direction de la Coopration au Dveloppement et de lAide Humanitaire Suisse (DDA)
DIAGRAMME DE LA SERIE PEDAGOGIQUE TFM / TVM:

KIT DU CENTRE DE REFERENCE NATIONAL
KIT DE PROMOTION
KIT DE PRODUCTION Section technique Section conomique

30 Business Administration 31 Marketing and Selling Guide
1 2 3 4
National Centre Guide Feasibility and Market Study Guide Teaching FCR/MCR Technology Directives pour la conception des normes
10 Informations de base concernant les lments de couverture en mortier 12 Product Information 14 FCR Video
20 Workshop and Equipment 21 Production and Operations Management 22 Manuel de production 23 Directives pour le contrle de qualit 24 La charpente 25 La couverture 26 Technical Bulletins 1 - 6 27 Equipment Producer Guide
Auteur : Traduit de langlais par :
Paul Gut, Intep AG, Zurich, Suisse Michel Klein, Wittenbach, Suisse, en collaboration avec Mia et Claude Brasseur, Haverenne, Belgique et Gabrielle Thvenon du BIT, Genve, Suisse SKAT : Karl Wehrle, Heini Mller, Olivier Scheurer Gilbert Brys, BIT Roland Stulz, Intep AG SKAT, Centre de Coopration Suisse pour la Technologie et le Management, en collaboration avec le BIT, Bureau International du Travail, INSTEAD 1993 par SKAT, Centre de Coopration Suisse pour la Technologie et le Management, en collaboration avec le BIT, Bureau International du Travail P . Gut, Intep AG C. Dia, SKAT Mathias Staehli, Lachen, Suisse Heini Mller, SKAT, T. Moncrieff, P . Gut SKAT SKAT, St. Gallen, Suisse et BIT, Genve, Suisse Veuillez envoyer vos commentaires relatifs cette publication au SKAT ou au BIT Niedermann Druck AG, St. Gallen, Suisse 3-908001-80-3 (SKAT), 92-2-209006-3 (BIT) IT Publications Ltd 103-105 Southampton Row London WC1B 4HH, UK tl. :+44 171 / 436 96 61 , fax : +44 171 / 436 20 13 e-mail : orders@itpubs.org.uk BIT / INSTEAD Route des Morillons 4 CH - 1211 Genve, Suisse tl. : +41 22 / 799 83 19, fax : +41 22 / 798 86 85 e-mail : pubvente@ilo.org
Comit ddition :
Copubli par :
Premire dition :
Mise en page : Illustrations : Photos : Couverture : Copyright : Commentaires : Imprim par : ISBN : Distribu par :
Janvier 1998, 500 exemplaires

Les dsignations utilises dans les publications du BIT, qui sont conformes la pratique des Nations Unies et la prsentation des donnes qui y figurent nimpliquent de le part du Bureau International du Travail aucune prise de position quant au statut juridique de tel ou tel pays, zone ou territoire, ou de ses autorits, ni quant au trac de ses frontires. Les articles, tudes et autres textes signs nengagent que leurs auteurs et leur publication ne signifie pas que le Bureau International du Travail souscrit aux opinions qui y sont exprimes. La mention ou la non-mention de telle ou telle entreprise ou de tel ou tel produit ou procd commercial nimplique de la part du Bureau International du Travail aucune apprciation favorable ou dfavorable.
Table des matires
TABLE DES MATIERES

Prface 1.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
1.5.1 1.5.2
3 Introduction
Les TFM et TMV Objet de ce manuel Contenu du manuel Remarques gnrales Terminologie
Types de toitures Terminologie relative la couverture
7
7 8 9 10 11
11 12
2.
2.1 2.2 2.3
Types de couverture
Couverture simple (pas de sous toiture) Couverture + bardage intrieur sur chevron Couverture + plafond horizontal
13
13 15 17
3. 4.
4.1 4.2
Les matriaux Nombre de tuiles et longueur des chevrons et du lattage

Nombre de tuiles Longueur des chevrons et du lattage
19 21
21 23
5. 6.
6.1 6.2
Fixation des tuiles Dtails de couverture

Tuile normale Le larmier Dtail A Dtail B
25 27
29 31
Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture
6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12
Fate dune couverture deux pentes Fate dune couverture simple pente Rive gauche Rive droite Artier Jonction artiers - fate Sommet dun toit pyramidal Noue Jonction du fate dun appentis avec le mur dappui Jonction de la rive dune couverture avec un mur
Dtail C Dtail D Dtail E Dtail F Dtail G Dtail H Dtail I Dtail K Dtail L Dtail M
35 39 41 43 45 47 49 51 53 55
7.
7 .1 7 .2 7 .3
Ralisation de la couverture
Scurit Pose du lattage Pose des tuiles
57
57 59 61
8.
8.1 8.2
Lentretien
Notion dentretien Entretien des tuiles
63
63 65
Annexes
1 2 Facteurs de conversion Lectures recommandes et bibliographie
67
69 73
Prface
PREFACE
Ce manuel fait partie de la srie pdagogique TFM/TMV (tuiles en fibromortier / mortier vibr). Les principes noncs sont aussi applicables dautres matriaux de couverture et dautres types de charpentes lgres.
Historique des TFM/TMV

La technologie des TFM/TMV a t mise au point dans les annes 70, suite de nombreuses expriences portant sur lutilisation des tuiles en ciment et plaques en amiante-ciment. Depuis les annes 80, cette technologie a mri et sest implante dans de nombreux pays. Aujourdhui, lexprience prouve que le matriau propos est fiable et quil peut, dans bien des cas, concurrencer les matriaux de couverture conventionnels.
La srie pdagogique TFM/TMV

Cette srie de publications sert de support aux efforts de vulgarisation du savoir-faire relatif la technologie des TFM/TMV. Elle traite des aspects techniques, conomiques, logistiques et commerciaux.
Rles de BASIN, de SKAT/RAS et du BIT

Le SKAT et le BIT copublient la Srie Pdagogique TFM/TMV dont ce manuel est un des outils BASIN Le SKAT fait partie du rseau BASIN (rseau dinformation et de service-conseil en construction) qui conjugue lexprience de professionnels internationaux. L objectif du rseau BASIN est de fournir des conseils et de diffuser des informations sur les technologies et les matriaux de construction. Au sein de BASIN, quatre importantes organisations europen-nes but non-lucratif se partagent les spcialits propres aux technologies appropries dans le secteur de la construction: GTZ/GATE (en Allemagne) est consult plus particulirement pour les questions de maonnerie, ITDG (au Royaume-Uni) est consult plus particulirement pour les questions relatives aux ciments et liants, SKAT (en Suisse) est consult plus particulirement pour les questions de toiture, CRATerre (en France) est consult plus particulirement pour les questions relatives la construction en terre.
Cette rpartition garantit une expertise efficace et de qualit.
SKAT
Le SKAT est un centre dinformation et de documentation disposant dun groupe de consultants engags dans la promotion et la mise en oeuvre de technologies appropries dans le monde entier. Membre de BASIN, le SKAT couvre les technologies des matriaux de couverture et plus spcialement celles relatives aux TFM/TMV. Le RAS (Service-conseil en matriaux de couverture) est un service cr par le SKAT au sein de BASIN. Pour faciliter la promotion et la diffusion des technologies de couverture, le SKAT/RAS publie la Srie Pdagogique TFM/TMV dont ce manuel est un des outils. Un rseau mondial, de spcialistes et dinstitutions spcialises, met la disposition des producteurs ou futurs producteurs de TFM/ TMV une assistance technique qui leur permet de garantir la fiabilit et la qualit de leurs produits sur un march en pleine expansion. Ce rseau est coordonn par le SKAT/RAS.
RAS
Rseau de spcialistes
BIT
La section des micro-entreprises et du secteur informel du Service du Dveloppement et de la Gestion des Entreprises du BIT conduit un programme qui encadre la promotion et lapplication de technologies appropries lhabitat conomique. Les objectifs de ce programme sont de rduire les cots de construction, de renforcer lutilisation de matires premires disponibles localement et de gnrer des emplois productifs. Le programme vise galement dvelopper les petites et micro-entreprises de ce secteur en dmontrant leur viabilit commerciale. Ce programme a adopt une approche novatrice qui veut que certaines activits soient excutes dans le cadre de projets de coopration technique visant le dveloppement des petites et micro-entreprises. Excutes par le BIT ou dautres structures telles le PNUD ou des projets multi- ou bilatraux, ces activits peuvent concerner la recherchedveloppement, la diffusion de linformation technologique, la fourniture de services et conseils aux gouvernements et lexcution de projets dassistance technique.
Prface
Adresses de contact
RAS, c/o SKAT Vadianstrasse 42 CH-9000 St. Gallen Suisse Tel +41 71 / 228 54 54 Fax +41 71 / 228 54 55 email info@skat.ch et BIT INSTEAD Route des Morillons 4 CH-1211 Genve 22 Suisse Tel +41 22 / 799 83 19 Fax +41 22 / 799 76 91 email pubvente@ilo.org
Remerciements
Nous souhaitons exprimer notre gratitude aux experts et producteurs pour leurs prcieux commentaires et remarques, fruits de leurs expriences. Ils sont trop nombreux pour que nous puissions les citer individuellement.
Commentaires
Les commentaires et ractions sont les bienvenus. Ils nous permettront damliorer ce manuel et peuvent tre adresss au SKAT/RAS ou au BIT.
Introduction
1.
1.1
INTRODUCTION
Les TFM et TMV
Que sont les tuiles TFM et TMV? Les TFM (tuiles en fibromortier) sont des tuiles en mortier renforc de fibres naturelles ou synthtiques. Pour les TMV (tuiles en mortier vibr) des agrgats de petit calibre remplacent les fibres. Pour de plus amples informations, veuillez vous rfrer louvrage Tuiles en fibromortier, dont les rfrences sont mentionnes en bibliographie [1]. Avantages des TFM/TMV Ces tuiles permettent de raliser des toitures conomiques, sres et particulirement adaptes aux besoins des pays en dveloppement.
n
Le sable et le gravier sont des matires premires locales. Le ciment est un produit largement rpandu. La technologie permet une dcentralisation de productions petite chelle, elle ne requiert pas dinvestissements importants et est facile transfrer. La production cre des emplois. Les proprits thermiques des tuiles TFM/TMV, et la ventilation permise par les interstices aux jonctions, rduisent limpact du rayonnement solaire. Elles sont moins bruyantes que les tles sous limpact des gouttes de pluies. Leur production, et leur utilisation, nengendrent pas de dchet nuisible pour lenvironnement.
n n
Inconvnients des TFM/TMV
Normalement, elles sont aussi durables que les tuiles ordinaires en bton, dont la dure de vie dpasse 50 ans. Dans le cas de trs petites units de production, il arrive que la rigueur, et la constance, des contrles de qualit ne soient pas garanties. Cela peut compromettre la qualit des tuiles produites.
1.2
Objet de ce manuel
La toiture est la partie la plus importante dun btiment. Sa conception, tant dans son ensemble que dans ses dtails, requiert un soin particulier. Il convient dutiliser les meilleures matires premires disponibles et de garder lesprit quune toiture mal conue et non conforme aux normes risque dentraner de srieux dgts sur lensemble dun btiment. Pour construire une toiture fiable, il ne suffit pas dutiliser un matriau de couverture de bonne qualit. La charpente et la couverture doivent constituer une structure cohrente et adapte au climat. Enfin, il convient de vrifier que les comptences et matriaux requis sont disponibles localement. Ce manuel a pour objet de guider lentrepreneur poseur de tuiles et le propritaire. Il traite de la ralisation dune couverture en TFM/ TMV et de son entretien. Le texte est abondamment illustr. Pour la conception et la ralisation de la charpente (forme du toit et section des membrures), le lecteur se rfrera loutil 24 de la Srie Pdagogique La charpente - Elments de base pour la conception et la ralisation de charpentes pour toitures lgres, dont les rfrences sont mentionnes en bibliographie [11].
Public vis
Ce manuel sadresse aux architectes et ingnieurs chargs de la conception de couvertures en TFM/TMV, ainsi quaux maons, ingnieurs et contrematres chargs du suivi de chantier. Les producteurs de matriaux de couverture peuvent aussi se rfrer ce manuel pour conseiller judicieusement leur clientle. Ce manuel peut aussi tre utilis des fins didactiques. Ce manuel ne sadresse pas aux personnes qui sintressent de faon gnrale la technologie des TFM/TMV. A ces personnes, nous conseillons louvrage Tuiles en fibromortier - procd de production et pose en toiture, dont les rfrences sont mentionnes en bibliographie [1]. Cet ouvrage est disponible gratuitement au SKAT, en version franaise, anglaise ou espagnole.
Introduction
1.3
Contenu du manuel
Ce que vous trouverez dans ce manuel: Ce manuel traite de la conception de la couverture et de sa ralisation. Les toitures de forme complique ne sont pas abordes ici, car elles requirent des comptences et un savoir-faire spcifiques, ainsi que beaucoup dexprience. Les chapitres 1 et 2 prcisent quelques termes de vocabulaire et dcrivent brivement les diffrents types de couvertures. Le chapitre 3 prcise les dimensions des tuiles. Le chapitre 4 explique comment calculer le nombre de tuiles ncessaires pour couvrir un toit et comment calculer les longueurs des chevrons et du lattage. Les chapitres 5 et 6 proposent des techniques prouves pour la fixation des tuiles et la ralisation des rives, larmiers, fatires et autres points particuliers dune couverture. Les chapitres 7 et 8 traitent de la ralisation proprement dite de la couverture et de son entretien. Les annexes prsentent une bibliographie douvrages slectionns et des tables dquivalence pour convertir entre eux, les diffrents modes dexpression de la pente.
Ce que vous ne trouverez pas dans ce manuel: Ce manuel est orient vers la pratique. Ce nest pas une publication scientifique. Le lecteur ne trouvera pas dinformation concernant: la gestion de la production; les cots et bnfices; les problmes spcifiques certains pays; la production des tuiles; les tests de contrle de qualit des tuiles; la conception et la ralisation de la charpente
Des outils spcifiques de la Srie Pdagogique traitent en dtail de ces diffrents sujets (voir Diagramme de la Srie Pdagogique en page de couverture).
10
1.4
Remarques gnrales
Les informations prsentes dans ce manuel reposent sur le savoirfaire et la pratique courante. Si ncessaire, il incombe au lecteur de dvelopper des solutions adaptes aux circonstances locales de son propre pays.
Validit des informations donnes
Responsabilits du producteur de matriaux de couverture La fiabilit dune toiture, tant dans son ensemble que dans ses lments individuels (matriaux de couverture, charpente), est fondamentale pour le propritaire dune habitation. Le producteur de matriau de couverture doit donc veiller la bonne qualit de son produit, mais il doit aussi veiller la qualit des toitures ralises partir de ses produits. Si sa responsabilit ne couvre pas la ralisation de la charpente et de la couverture, lorsquelles sont ralises par un tiers, il peut, en conseillant et en informant, contribuer lobtention dune toiture correcte. Lorsque le producteur est aussi constructeur, sa responsabilit est totale. Un toit fonctionnel et durable est le garant de sa bonne rputation et de la prennit de son entreprise.
Introduction
11
1.5
1.5.1
Terminologie
Types de toitures
Toiture deux versants ou toiture en batire
Toiture versant unique ou toiture monopan
Toiture quatre versants ou toiture en croupe
Toiture en pyramide
Toiture en shed
Toiture versants coups
Appentis
12
1.5.2
Terminologie relative la couverture
Apex Noue
Fate Artier
Pignon Rive Larmier
Types de couvertures
13
2.
2.1
TYPES DE COUVERTURES
Couverture simple
(pas de sous toiture)
Cest la mthode la plus simple et la plus conomique. Avantages:

n n n n
Couverture conomique Construction simple Accessibilit de la face infrieure do entretien simple Contrle facile
Inconvnients:
n
Comportement thermique pas trs performant, mme sil est un peu meilleur que celui de la tle ondule oxyde. Permable la poussire et aux insectes, mais aussi la pluie si la pente nest pas suffisante et que la pluie est accompagne de vents violents.
Crneau:
n
Construction conomique
14
15
2.2
Couverture + bardage intrieur sur chevron

Pour amliorer lesthtique de lintrieur et rduire les problmes de courant dair, on peut fixer un bardage directement sur les chevrons. Les interstices entre les tuiles permettent la ventilation naturelle de lespace situ entre les tuiles et le bardage. Lorsque la ventilation joue un rle important (refroidissement des tuiles, vacuation de lhumidit), il faut la favoriser en amnageant des ouvertures spciales. Avantages:
n n n
Amliore les performances thermiques Meilleure tanchit la poussire, aux insectes et leau Surface infrieure nette
Inconvnients:
n n n
Augmente les cots Complique le remplacement des tuiles de lintrieur Espace inaccessible entre la tuile et le bardage intrieur (rats, etc.)
Crneau:
n
Construction de moyenne classe
16
Diffrents types
n
Faux plafond inclin Le bardage, constitu de panneaux en contre-plaqu ou autre, est clou directement sur les chevrons. On peut par exemple aussi utiliser des nattes en bambou ou en paille tresse. Cest plus conomique que les panneaux, mais moins tanche.
Idem + voile tanche Pour garantir ltanchit de la couverture et rduire les risques en cas de bris de tuiles, on peut ajouter un voile tanche (feuille plastique) entre les chevrons et le lattage. Les tuiles doivent alors tre fixes par le dessus, ce qui implique des tuiles un seul talon.
Plaques entre pannes Dans le cas de lillustration prsente, les tuiles sont poses sur des pannes dont lcart est de 40 cm. Il ny a donc ni chevrons, ni lattage. Les pannes sont des lments T prfabriqus en bton. Le bardage est constitu de plaques (contreplaqu, plaques en mortier vibr, ou autre) reposant sur les ailes du T. Les plaques ne sont pas fixes et on peut facilement les dplacer pour accder par dessous la couverture extrieure. Il sagit encore dune mthode exprimentale.
17
2.3
Couverture + plafond horizontal

L espace de vie peut tre spar de la couverture par la pose dun faux plafond horizontal. Celui-ci est fix sur des sciages, lesquels peuvent tre fixs des fermes, suspendus aux chevrons ou poss sur des saillies au niveau des murs. Le faux plafond est souvent ralis avec des panneaux en contreplaqu, mais on peut aussi utiliser dautres lments (p. ex. nattes). La charpente du faux plafond (sciages et fixations) doit tre assez solide pour permettre la visite du comble par une quipe dentretien. Avantages:
Latte de fixation des panneaux n n n Plafond
Ferme
Amliore beaucoup le comportement thermique Meilleure tanchit la poussire et aux insectes Surface infrieure nette
Inconvnients:
n n n n
Augmente les cots Masque les problmes de la couverture Rduit le volume de la pice (dans les rgions froides cest un avantage) Le comble est un abri recherch par certains htes indsirables (petits rongeurs, insectes, etc.)
Crneau:
n
Construction de moyenne classe
Il faut permettre une ventilation suffisante du comble. Les ouvertures prvues cet effet sont souvent insuffisantes. Ne pas oublier de recouvrir les ouvertures de grillage contre rats et autres volatils indsirables.
18
Les matriaux
19
3.
LES MATERIAUX
Les lments de couverture en fibromortier et mortier vibr sont disponibles selon 2 standards: les demi-plaques et les tuiles.
Dimension
paisseur
Surface utile
Nombre par m (selon la pente)
Poids par m (selon la pente)
Tuiles: 490 x 250 mm 6 mm 8 mm 0,076 m 13 200 N (20 kg) 260 N (26 kg)
Demi-plaques: 600 x 600 mm 8 mm 0,25 m 4 260 N (26 kg)
Il est probable que dans le futur, dautres formes et dimensions feront leur apparition. Demi-plaques La consommation en ciment par m est de 40% suprieure celle des tuiles. Il faut 4 demi-plaques pour couvrir 1 m de versant (L: 60 cm; l: 60 cm). Les demi-plaques doivent tre manipules avec prcaution et la charpente doit tre parfaitement plane et rigide.
20
Tuiles
Les tuiles (49 x 25 cm) tant plus petites que les plaques, les dlais de production et de pose, du nombre de tuiles ncessaires pour couvrir une surface donne, sont plus longs que dans le cas des demi-plaques. De plus petite dimension et moins lourdes, elles se manipulent plus facilement que les demi-plaques et sont moins sensibles que ces dernires aux ventuelles dformations de la charpente (bourrasques, secousses sismiques). Il faut 13 tuiles pour couvrir 1 m de versant.
tuile romane
tuile flamande
On rencontre couramment 2 profils diffrents: la tuile romane; la tuile flamande Le canal de la tuile romane est fond plat. Ces tuiles sassoient mieux sur le lattage, mais celui-ci doit tre parfaitement plan. Les tuiles flamandes, elles, ont un profil en forme de sinusode. Elles sadaptent, mieux que les tuiles romanes, aux charpentes en bambou et en perches, lesquelles ne sont pas parfaitement rgulires.
Nombre de tuiles et longueur des chevrons et du lattage
21
4.
NOMBRE DE TUILES ET LONGUEUR DES CHEVRONS ET DU LATTAGE

Au moment de la conception dune toiture en TFM/TMV, il faut adapter la longueur du lattage la largeur utile de la tuile et la longueur des chevrons longueur utile de la tuile. Il faut aussi tenir compte de la longueur des dbordements de toiture en rive et en bas de pente. Les dimensions 490 x 250 mm. hors tout des TFM/TMV sont de
Leur longueur utile est de 400 mm. Leur largeur utile est de 190 mm.
4.1
Nombre de tuiles
Estimation grossire du nombre de tuiles Pour se faire une premire ide approximative du nombre de tuiles ncessaires, on utilise la rgle suivante: Un alignement de 5 tuiles selon le fate fait 1 m Un alignement de 5 tuiles selon le rampant fait 2 m Donc 25 tuiles couvrent 2 m de versant. Pour 1 m de versant, on retient la valeur de 13 tuiles.
Remarques
En gnral, pour les pentes infrieures 30, on nglige la diffrence entre la longueur du rampant et sa projection sur lhorizontale pour calculer le nombre de tuiles ncessaires. Lorsque la pente augmente, la diffrence entre la longueur du rampant et sa projection sur lhorizontale se fait plus sensible. Lorsque la pente est suprieure 30, il est donc prfrable de calculer la longueur du rampant (voir tables de lannexe 1). Dans le cas des tuiles TFM/ TVM, il est prfrable de travailler avec une pente de 30 ou plus. Dans le cas de versants particulirement bien protgs contre les rafales de vents ou lorsquun dispositif intrieur rcolte les gouttelettes de pluie refoules par le vent entre les tuiles, on peut ventuellement diminuer la pente. Pour tenir compte des casses et des tuiles non conformes, on majore en gnral de 10% la quantit de tuiles calcule. Au moment de la conception de la longueur et de la largeur dun btiment, il est utile de tenir compte des dimensions des tuiles. En
22
effet, le fait de raccourcir / dallonger de 10 20 cm, la longueur ou la largeur dun btiment, peut conduire conomiser / ajouter une range de tuiles sur la longueur ou la largeur de la couverture. Dans le cas de gros projets, cela peut avoir une influence sensible.
Nombre de tuiles pour un toit double pente Inclinaison du versant: 30
Nombre de tuiles par alignement
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Longueur de la surface couverte (L en mm)
1.00
1.95
2.90
3.85
4.80
5.75
6.70
7.65
8.60
9.55
6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
Largeur selon lhorizontale de la surface couverte (l en mm)
2.20 2.90 3.60 4.30 5.00 5.70 6.40 7.10 7.80 8.50 9.20 9.90
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280
90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420
120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560
150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
180 240 300 360 420 480 540 600 660 720 780 840
210 280 350 420 490 560 630 700 770 840 910 980
240 320 400 480 560 640 720 800 880 960 1040 1120
270 360 450 540 630 720 810 900 990 1080 1170 1260
300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400
Nombre de tuiles pour un toit double pente ( 27) Exemple Prenons le cas dune couverture dont le fate mesure 4,8 m (L) et dont la largeur selon lhorizontale fait 6,4 m (l). Le nombre de tuiles requis est de 450 units. Pour tenir compte des tuiles rebutes et de la casse, on majore ce nombre de 10 %. On obtient alors: 495 units. Pour des pentes de 31, les valeurs l sont rduire de 5 % Pour des pentes de 36, les valeurs l sont rduire de 10 %
Nombre de tuiles et longueur des chevrons et du lattage
23
4.2
Longueur des chevrons et du lattage

Pour calculer la longueur exacte des chevrons et du lattage, il faut tenir compte du nombre de tuiles et des dtails en bordure des versants (rives, larmiers et fate). La longueur utile dune tuile vaut 400 mm et le recouvrement vaut 90 mm. Dans le cas de tuiles un seul talon, une lgre variation de la longueur du recouvrement (rsulte dune rduction ou dune augmentation de lcart entre les lattes) ne porte pas consquence. Du point de vue de ltanchit de la couverture, la rduction de la longueur de recouvrement est plus vite critique que son augmentation. Dans les rgions o des bourrasques sont craindre, il faut utiliser des tuiles deux talons sur toutes la toiture. Le second talon permet de fixer aussi le bas de la tuile. Dans ce cas, la longueur de recouvrement est fixe par la position du second talon. Pour viter de fendre le sommet du chevron en clouant la dernire latte, il est conseill de laisser un minimum de 50 mm (X) entre le bord de la latte et lextrmit du chevron. Tenant compte de ces donnes, on calcule la longueur prcise du chevron avec la formule suivante: L chevron = (nombre de tuiles x 400 mm) + X Selon cette formule, on obtient le tableau suivant:
Calcul exact
Longueur des chevrons

50 e ch 0 40 vro n 0 40 0 40
L 0 40
90
0 40
Nombre de tuiles
Longueur des chevrons mm 450 850 1250 1650 2050 2450 2850 3250 3650 4050
Nombre de tuiles
Nombre de tuiles
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
24
Longueur du lattage
La largeur utile dune tuile vaut 190 mm et le recouvrement vaut 60 mm. Tenant compte dun dbord de 30 mm de la tuile sur des planches de rives de 15 mm dpaisseur, on calcule la longueur prcise du lattage avec la formule: L lattage = (nombre de tuiles x 190 mm) - 40 mm Selon cette formule, on obtient le tableau suivant:
L lattage
Nombre de tuiles
Longueur lattage mm 150 340 530 720 910 1100 1290 1480 1670 1860
Nombre de tuiles
Nombre de tuiles
Nombre de tuiles
Nombre de tuiles
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
En pratique, les extrmits des lattes sont alignes sur le ct gauche du versant pour donner le dbordement de toiture voulu. Sur le ct droit du versant, les lattes sont coupes dimension aprs la pose de lavant dernire range de tuiles (voir aussi chapitre 7). L cart entre les alignements des tuiles selon le fate est fix par la largeur utile des tuiles TFM/TMV. Le jeu (variation de la largeur du recouvrement) nexiste quasiment pas. Si on sloigne de lcartement fix par la largeur utile, on compromet rapidement ltanchit du recouvrement latral.
Fixation des tuiles
25
5.
FIXATION DES TUILES

Le vent peut induire une dpression sur la couverture. Si les tuiles ne sont pas solidement fixes, alors le vent peut les emporter (rfrez-vous aussi loutil 24 La charpente [11] La rgle est donc de poser des tuiles double talon qui permettent une fixation plus efficace que les tuiles simple talon (voir ventuellement variante p. 30). Des difices abrits du vent ou construits dans des rgions o de violentes bourrasques ne sont pas craindre peuvent ventuellement tre couverts de tuiles un seul talon en zone A (voir croquis ci-dessous). Les bordures des versants (rives, larmiers, fate, artier) sont particulirement sensibles, car il sagit de singularits sur lesquelles le vent a plus de prise. Il y a donc lieu de maintenir des tuiles deux talons sur les zones hachures (B). Dans le cas de btiments pour lesquels ltanchit de la toiture est dimportance secondaire (remise, table, etc.), on peut ventuellement poser les tuiles sans les fixer. Dans ce cas, les tuiles doivent tre poses avec beaucoup de soin et le lattage doit tre parfaitement plan pour viter davoir des tuiles mal assises, lesquelles se font plus facilement emporter par le vent (voir aussi FCR - News n5) Les avant-toits, la couverture de vranda, les toitures shed semiouvertes, perturbent lcoulement du vent et constituent aussi des zones sensibles. Pour les mthodes de fixation, voir chapitre 6.
26
Attention !
Si les boucles daccrochage noyes dans le talon sont en fil de fer, il faut vrifier quil sagit bien de fil de fer galvanis dont la galvanisation est correcte. Le fil de fer simple, ainsi que le fil mal galvanis rouillent et la fixation devient rapidement inoprante. Ceci est particulirement vrai pour les rgions ctires. L humidit de lair et les embruns acclrent le processus de corrosion du fil. Dans les rgions plus sches, la corrosion agit aussi, mme si cest plus lentement. Le fil de fer galvanis de bonne qualit est plus cher et pas toujours disponible de sorte que certains producteurs utilisent du fil non ou mal galvanis.
Dtails de couverture
27
6.
DETAILS DE COUVERTURE
Ce chapitre traite de la ralisation de certaines zones particulires. Les commentaires se rapportent lutilisation de tuiles flamandes ou romanes. L illustration ci-dessous prsente les diffrents dtails qui sont traits dans ce chapitre.
Aperu gnral
Dtail A Dtail B Dtail C Dtail D Dtail E Dtail F Dtail G Dtail H Dtail I Dtail K Dtail L Dtail M Dtail N
tuile normale larmier fate dune couverture deux pentes fate dune couverture simple pente rive gauche rive droite artier jonction artier - fate sommet dun toit pyramidal noue jonction fate - mur jonction rive - mur jonction larmier - mur
28
29
6.1
Longlet
Tuile normale
Dtail A
Pour permettre un recouvrement et une jonction tanche des tuiles, le moule est conu de manire former un onglet (angle tronqu) sur 2 angles opposs. Il existe 2 types donglets. a) Angle coup droit Cest longlet le plus rpandu. Son dsavantage est quil permet des carts par rapport la position optimale des tuiles.
b) L onglet encoche Ce type de tuiles facilite le travail du poseur de tuile, car lencoche le guide dans son travail.
Mthodes de fixation
recouvrement 90 mm
Les tuiles se chevauchent pour canaliser leau jusquau bas de la pente. Le recouvrement longitudinal est de 90 mm. En tte de tuile, un talon lui sert de bute. Dans ce talon, on noie la base dune boucle qui permet daccrocher la tuile au lattage avec un clou.
fixation sur la latte en tte de tuile
un clou traverse la boucle
la boucle doit avoir minimum 2 mm de
30
Certains percent un trou dans le talon au moment de la fabrication de la tuile, pour permettre le clouage direct sur les lattes. Cette mthode est moins recommande, car le clouage risque dendommager la tuile. Une autre mthode consiste accrocher la tuile en ligaturant autour de la latte les 2 extrmits dun fil noy dans le talon. Cette mthode consomme davantage de fil, mais vite le clouage.
Fixation en torsadant le fil autour de la latte
Dans les rgions o les vents sont violents, le talon peut tre plac en pied de tuile. De cette manire, le vent ne peut plus soulever le bas de la tuile et la retourner. Cette mthode requiert un cart prcis entre les lattes.
Fixation sur la latte en bas de tuile
Talon en pied de tuile pour les rgions o les vents sont violents
La rgle est dutiliser des tuiles double talon. Pour les difices abrits et dans les endroits o les vents violents ne sont pas craindre, on peut ventuellement utiliser des tuiles un seul talon. Dans le cas de btiments pour lesquels ltanchit de la toiture est dimportance secondaire (remise, table, etc.), on peut ventuellement poser les tuiles sans les fixer. Dans ce cas, les tuiles doivent tre poses avec beaucoup de soin et le lattage doit tre parfaitement plan pour viter davoir des tuiles mal assises, lesquelles se font plus facilement emporter par le vent (voir aussi FCR - News n5).
31
6.2
Le larmier
Dtail B
En bas de pente, longlet infrieur des tuiles du larmier nest pas ncessaire. Des tuiles sans onglet infrieur amliorent lesthtique du larmier. Si ce type de tuile nest pas disponible, on peut utiliser des tuiles deux onglets. L cart entre les deux premires ranges de lattes en bas de pente est diffrent de lcart standard (400 mm). Il dpend de la largeur de la premire latte et de la position du deuxime talon. Le dbordement du bas de la tuile protge les chevrons de la pluie. Sur la premire range de lattes, on ajoute une lamelle de bois dont lpaisseur doit tre gale, ou lgrement suprieure, lpaisseur des tuiles utilises. Cette lamelle vite que la premire range de tuiles pique du nez par rapport aux autres. En effet, le bas de la tuile des autres ranges, repose sur le sommet de la tuile de la range prcdente. Le larmier tant fort expos, lorsquon se trouve dans une rgion o les vents peuvent tre violents, il est indispensable dutiliser des tuiles deux talons.
deuxime point de fixation
Planche de rive
Au niveau du larmier, la planche de rive cache le bout des chevrons. La pose dune planche de rive peut tre dcide pour des motifs esthtiques ou pour protger le bout des chevrons des insectes et de la pluie. La planche de rive peut remplacer la premire range de lattes. Elle peut tre verticale ou perpendiculaire aux chevrons.
32
Gouttire
Une gouttire a plusieurs avantages.

n
Elle dvie les coulements de la toiture. Cela rduit la quantit deau qui assaillit les soubassements et la partie basse des murs, ainsi que les portes et fentres faisant face aux vents qui accompagnent les pluies. Les abords de la construction sont plus propres. La gouttire permet aussi de diriger les coulements vers un rservoir de stockage.
n n
gouttire ronde et planche de rive
La gouttire peut tre fabrique avec de la tle en acier galvanis, paisse de 0,6 mm. Les tles daluminium et de cuivre sont plus durables, mais beaucoup plus chres. Des gouttires en PVC (chlorure de polyvinyle) sont aussi trs rpandues. Selon la longueur, la gouttire est incline de 1 2 %.
Dimension de la gouttire
La largeur de la gouttire dpend surtout de la surface du versant au bas duquel elle se trouve. Une largeur de 180 mm convient pour des versants de moins de 50 m. Si la surface du versant dpasse 50 m, on passe une largeur de 220 mm. Les gouttires peuvent tre arrondies ou rectangulaires.
Types de gouttires
max. 45 acier doux galvanis ou peint gouttire arrondie
gouttire rectangulaire
33
maillet sciage aviv
Une gouttire rectangulaire peut se bricoler avec un outillage rudimentaire.
quipement improvis
tle
La fabrication de gouttires arrondies requiert un quipement et des comptences spcifiques. Ces gouttires sont plus jolies et sencrassent moins. Si des arbres se trouvent proximit, il est ncessaire de retirer rgulirement les feuilles et morceaux de branches qui peuvent saccumuler dans la gouttire. Il peut savrer ncessaire de donner de temps autre une couche de peinture sur les gouttires mtalliques. L eau collecte par la gouttire doit tre vacue sans causer de problme en aval. Un tuyau vertical fix la maonnerie peut, lextrmit basse de la gouttire, rcuprer leau collecte pour la descendre dans des rigoles ou dans un drain. Lorsque leau manque ou quelle est difficilement accessible, il est intressant de stocker leau rcolte par la gouttire dans une citerne. Si leau de pluie est conduite dans un champ ou sur un terrain qui peut labsorber, elle alimente les rserves en eau du sous-sol et ne risque pas de provoquer des inondations en surchargeant le systme dvacuation des eaux uses.
Entretien
Tuyaux dvacuation
34
35
6.3
Fate dune couverture deux pentes
Dtail C
Types de tuiles
La ralisation du fate fait appel 2 tuiles spciales: la tuile fatire proprement dite et la sous-fatire.
Angle de 120 ou fonction de la pente
La tuile fatire la forme dun V, dont langle intrieur est de 120. Pour des versants dont la pente est suprieure 30, il peut tre ncessaire de rduire langle intrieur de la fatire. Il serait trop difficile de produire des tuiles fatires dont les ailes seraient profiles pour pouser londe des tuiles standard. Pour garantir tout de mme ltanchit de la jonction entre les tuiles du versant et les tuiles du fate, les tuiles sous-fatires (tuiles de la dernire range) sont des tuiles standard sur lesquelles on coule une barrette de mortier en partie haute (voir croquis). Il nest pas ncessaire de prvoir un onglet suprieur pour les tuiles destines la fabrication de tuiles sous-fatires.
barrette de mortier
tuile sous-fatire
Pose des tuiles fatires
Il existe diffrentes mthodes pour la pose des tuiles sous-fatires.
recou vrem ent min. 50 m m
a) Pose alterne de tuiles fatires longues, les numros pairs tant poss sur lextrmit des numros impairs
b) Combinaison de tuiles fatires courtes et longues. Les tuiles longues recouvrent les tuiles courtes.
36
c) Pose des tuiles fatires en 2 couches dcales
direc tion du v ent dom inan t
d) Pose de tuiles fatires coniques se chevauchant
e) Pose npalaise avec des tuiles moulure sur une extrmit

moulure lextrmit
f) Pose bout bout avec couverture de la jonction en mortier. Laisser un espace entre les extrmits, que le mortier doit remplir.
joint en mortier de ciment
Fixation de la tuile fatire

Ouverture de ventilation (les tuiles sous-fatires nont pas de barrette de mortier) (pas prudent en cas de pluies battantes)
La tuile fatire est munie de fils qui peuvent tre accrochs la charpente.
37
planche fatire
Une autre mthode consiste poser les tuiles fatires sur une planche fatire. La planche fatire facilite lalignement des tuiles fatires et permet une fixation plus sre laide de crochets ou de pattes galvanises.
fixation sur la planche fatire avec des crochets galvaniss
fixation au mortier
Une autre mthode couramment pratique consiste bourrer du mortier dans le recouvrement entre la dernire range de tuiles et la range de tuiles fatires. Cette mthode est moins recommande, car avec le temps, le mortier finit par lcher prise, aussi fautil faire dborder le mortier du ct du talon.
Fate ventil
Une couverture en TFM/TMV permet une bonne circulation de lair. Cependant, dans des rgions extrmement chaudes et/ou humides, il peut tre souhaitable de favoriser davantage la circulation de lair pour amliorer le confort. On peut obtenir ce rsultat: a) en posant des tuiles sous-fatires sans barrettes de mortier, avec comme danger de laisser pntrer les pluies battantes, b) en posant deux ranges de tuiles sous-fatires et en surlevant le niveau de la dernire.
ventilation entre les 2 ranges de sous-fatires
38
39
6.4
Fate dune couverture simple pente
Dtail D
La tuile fatire ressemble celle dune couverture deux versants. Elle sen diffrencie par louverture de langle intrieur qui est de 90 et par le fait que les deux ailes peuvent avoir une longueur diffrente. La fixation est similaire celle dune tuile fatire pour couverture 2 versants. a) Fils accrochs la charpente
b) Bourrage de mortier dans le recouvrement entre la tuile fatire et la sous-fatire et crochet sur lautre aile.
40
41
6.5
Rive gauche
Dtail E
Au niveau des rives gauches, on peut utiliser des tuiles sans onglet suprieur. Ces tuiles donnent simplement un meilleur aspect la ligne de rive. Elles ne sont pas toujours disponibles et peuvent alors tre remplaces par des tuiles normales. Une planche de rive doit tre utilise pour supporter le bord extrieur des tuiles de rives. La pose des tuiles commenant par la gauche, la planche de rive gauche doit tre fixe avant la pose de la premire tuile. Cette planche nest pas labri des pluies. Il faut donc utiliser du bois de bonne qualit ou du bois trait (imprgnation, peinture, etc.). Le bord extrieur des tuiles de rives est expos au vent. On utilise donc des tuiles deux talons ou des crochets de renfort.
crochet
planche de rive
latte
42
43
6.6
Rive droite
Dtail F
Au niveau des rives droites, on peut utiliser des tuiles sans onglet infrieur. On peut donc utiliser les mmes tuiles que celles utilises pour les larmiers. Ces tuiles donnent simplement un meilleur aspect la ligne de rive. Elles ne sont pas toujours disponibles et peuvent alors tre remplaces par des tuiles 2 onglets. A droite, lextrmit des lattes est coupe dimension, juste avant la pose des tuiles en rive droite. Le bord extrieur des tuiles de rives est expos au vent. On utilise donc des tuiles deux talons ou des crochets de renfort. Il existe diffrentes possibilits pour terminer la rive droite.
Alternative 1
On peut utiliser des tuiles standard, cest la solution la plus simple. La planche de rive droite est alors encore moins protge contre la pluie que celle de gauche.
crochet planche de rive
latte
couper aprs pose de lavant dernier alignement de tuiles
Alternative 2
On peut aussi utiliser une tuile spciale, obtenue en rcuprant la partie suprieure de londe dune tuile normale. La rive droite a alors le mme aspect que la rive gauche. Il nest pas ncessaire de disposer dun moule spcial pour produire cet lment. La fixation de ces tuiles requiert un soin particulier.
Alternative 3
On peut aussi utiliser des tuiles avec une demi-onde en plus. Pour que ce type de tuiles puisse tre produit partir dune table vibrante standard, londe doit tre moins large. Cette solution concilie les avantages techniques et esthtique, mais elle ncessite un moule supplmentaire.
44
45
6.7
Artier
Dtail G
Au niveau de lartier, on coupe les tuiles en biais. Si la coupe limine le talon, il faut percer un trou dans le morceau restant, pour le fixer avec un clou. Ces oprations sont dlicates, il faut veiller ne pas casser la tuile. L artier est recouvert de tuiles fatires poses selon une des mthodes dcrites au point 6.3. On peut aussi utiliser des tuiles spciales pour artier qui sadaptent mieux. Elles ressemblent aux tuiles fatires, mais langle intrieur est plus ouvert.
ajout de tronons de lattes
coupe soigne
Fixation
La tuile dartier se fixe de la mme manire que la tuile de fate.
latte artier de croupe empanon
L utilisation dune planche dartier facilite la pose des tuiles dartier. Ces tuiles peuvent alors tre fixes avec des crochets galvaniss. Cette fixation est plus durable.
planche dartier recouvrement
46
planche dartier
La fixation des tuiles dartier avec du ciment est une pratique courante. Cette mthode est moins recommande, car le mortier finit par se dtacher.
fixation de la tuile dartier par crochets
planche dartier artier
47
6.8
Jonction artiers - fate
Dtail H
La couverture de la jonction des artiers et du fate est un travail dlicat. Il existe plusieurs solutions. a) Le point de jonction est couvert dun chapeau en plomb. b) Le point de jonction est couvert de mortier. c) La meilleure solution consiste produire une tuile fatire spciale pour couvrir ce point particulier.
Dautres points particuliers, issus de la jonction dun artier ou du fate avec une autre membrure, demandent aussi la production de tuiles spciales.
48
49
6.9
Sommet dun toit pyramidal
Dtail I
La couverture du sommet dun toit pyramidal est un travail dlicat. Il existe plusieurs solutions. a) Le sommet est couvert dun chapeau en plomb. b) Le sommet est couvert de mortier. c) La meilleure solution consiste produire une pice spciale, par exemple partir dun moule modifi pour tuile dartier. Dautres points particuliers, issus de la jonction dun artier ou du fate avec une autre membrure, demandent aussi la production de tuiles spciales. Parfois, les sommets des toitures pyramidales sont couverts dun ornement typique de la rgion.
50
51
6.10 Noue
Dtail K
Les noues sont des parties dlicates. Les dfauts dtanchit dune noue peuvent avoir de srieuses consquences. En gnral, on utilise une gouttire mtallique en forme de rigole ou de U. Le bas des tuiles doit tre soigneusement coup pour donner une arte rgulire sur toute la longueur de la noue. Il est conseill dintercaler un feutre bitumineux entre les tuiles et le mtal pour protger la gouttire de la corrosion. a) Rigole
dbordement environ 250 mm
La rigole mtallique est pose sur des planches, lesquelles reposent dans le creux de la noue, sur le chevron de noue et les empanons.
empanon
chevron de noue
Au lieu de reposer sur des planches, la rigole mtallique peut reposer directement sur le chevron de noue et le lattage. Le recouvrement du mtal par un feutre bitumineux assure une protection efficace contre la rouille de la rigole.
feutre bitumineux empanon chevron de noue
b) Gouttire Une solution plus sophistique consiste encastrer une gouttire (U ou demi-rond) dans la noue. On doit opter pour cette solution dans certains cas rares (versants trs tendus ou chutes de neige). Pour encastrer la gouttire, il faut ddoubler le chevron de noue.
empanon chevron de noue
52
c) Tuiles de noue Certains utilisent aussi des tuiles de noue. Cette solution est moins recommande, car elle offre moins de scurit.
53
6.11 Jonction du fate dun appentis avec le mur dappui
Dtail L
Il existe 4 mthodes pour raliser la jonction du fate de la couverture dun appentis avec le mur dappui. a) Les tuiles sont scelles au mortier dans une rainure pratique dans le mur.
b) Couverture du joint avec des feuilles de plomb
c) Couverture du joint avec des feuilles dacier galvanis ou autres mtaux durs. Dans ce cas, pour la dernire range on utilise des tuiles avec une barrette de mortier, comme dans le cas des tuiles sous-fatires (voir point 6.3).
risque de dcollement mortier au ciment
d) Couverture du joint avec un joint en mortier. Cette solution, couramment pratique, nest pas trs recommandable car des fissures apparaissent la jonction avec le mur.
54
55
6.12 Jonction de la rive dune couverture avec un mur
Dtail M
Le traitement de cette jonction varie selon quil sagit dune rive droite ou gauche. Dans le cas dune rive droite, le bord des tuiles peut tre scell au mortier dans une rainure pratique dans le mur. Une autre solution consiste recouvrir la jonction entre lalignement de tuiles de rive et le mur, avec des feuilles mtalliques (dernier croquis). Dans le cas dune rive gauche, ltanchit de la jonction entre lalignement des tuiles de rive et le mur peut tre garantie par la pose dune gouttire sous la jonction (croquis du milieu).
tuiles encastres dans le mur
rive gauche avec gouttire passant entre les lattes et les tuiles.
couverture du joint par des feuilles mtalliques en rive droite
56
57
7.
REALISATION DE LA COUVERTURE
Ce chapitre traite de la pose du lattage et des tuiles. Un rapport rdig loccasion dun stage qui sest tenu au Ghana [16] dcrit, tape par tape, la ralisation dune couverture sur une toiture en L.
7.1
Scurit
Travailler sur un toit, et plus particulirement construire une charpente, est un travail dangereux. Les accidents peuvent entraner de graves consquences. Toutes les prcautions doivent tre prises pour rendre le travail des ouvriers le plus sr possible. Les points suivants doivent faire lobjet dune attention particulire. a) Stabilit et fiabilit de lchafaudage Un chafaudage stable et fiable permet de construire une charpente dans de bonnes conditions. Le cot dun quipement dmontable est lev, il faut en prendre soin pour taler son amortissement sur plusieurs annes. Les chafaudages bricols et improviss sur place exposent souvent les ouvriers des risques importants. Pour la pose des gouttires, planches de rive en pignon et autres travaux hauteur leve, il est prudent dinstaller un garde-corps sur lchafaudage.
Echafaudage construit pendant llvation des murs
Echafaudage ajout une fois les murs termins
58
b) Sous-charpente La charpente doit tre solide pour supporter les ouvriers ainsi que les matriaux. Les lattes et les chevrons doivent pouvoir supporter le poids dun homme et le poids de la couverture (voir point 4.3.4 et lannexe 3 de loutil 24 La charpente). c) Scurit daccs Les chelles, escaliers, etc. doivent tre assez solides et appuyes sur des surfaces stables, non glissantes. Il est recommand de fixer les chelles avec des cordes. d) Vtements Les ouvriers doivent porter de bonnes chaussures non glissantes. Le port du casque est recommand pour se protger de la chute ventuelle de matriaux ou dquipement, et ceci, surtout pour les ouvriers qui travaillent sous la charpente en construction. e) Aptitude physique Seuls les ouvriers en bonne sant (physique et mentale) sont habilits travailler sur un toit. Les personnes malades, faibles, pas en forme ou saoules, ainsi que les enfants et les personnes ges ne doivent pas tre envoyes sur un toit.
59
7.2
Pose du lattage
Voir aussi [11] outil 24 La charpente Les lattes ont en gnral une section denviron 30 50 x 50 mm. Elles sont cloues sur les chevrons en commenant par le fate. On observe un cart de 50 mm entre la premire latte et le fate. Une ficelle permet de contrler les ventuelles dviations et de les corriger. L cart entre les lattes est de 400 mm. On peut utiliser un gabarit pour fixer lcart au moment du clouage. La ficelle est utilise pour contrler lalignement de chaque latte. Le dernier intervalle est plus court (250 300 mm) pour que lextrmit du chevron soit protge par le dbordement de la tuile. Les chevrons sont coups longueur, aprs pose de la dernire latte. Les extrmits des lattes sont alignes en rive gauche, de faon respecter le dbordement prvu par le concepteur. En rive droite, les lattes sont laisses lgrement plus longues que prvu. Elles sont coupes dimension aprs la pose de lavant dernier alignement. Pour rgler lhorizontalit du lattage, il peut tre ncessaire dajouter des cales dpaisseur ou de baisser le niveau de certains appuis. Cette opration permet aux tuiles de bien sajuster les unes aux autres. Toutes les lattes doivent tre alignes dans un mme plan (on vrifie cela avec une ficelle tendue), sauf la dernire qui doit tre surleve de lpaisseur dune tuile. La jonction de deux lattes est excute au droit dun chevron.
60
61
7.3
Pose des tuiles

Voir aussi point 6.1 Une fois la charpente construite, il convient de la couvrir sans trop traner pour la mettre labri du soleil et de la pluie. Le soleil et la pluie risquent en effet de provoquer le gauchissement des membrures, voire la rupture de certains assemblages. La pose des tuiles commence au coin infrieur gauche dun versant. On pose pour commencer le premier alignement le long de la rive. Avant de poser lalignement suivant, une ficelle tendue permet dajuster les bordures droites de lalignement prcdent. Le fait dvoluer de la gauche vers la droite dun versant est impos par la forme des tuiles et ne dpend donc pas de la direction du vent dominant. Le poseur doit veiller ajuster les tuiles le mieux possible de faon ce que les recouvrements soient le plus tanche possible. Vue par dessous, la quantit de lumire qui filtre des recouvrements permet dapprcier si les tuiles sadaptent bien les unes aux autres. Les lattes sont coupes longueur, avant de poser le dernier alignement en rive droite. Une fois la pose termine sur un versant, elle se poursuit sur le versant suivant (toujours de la gauche vers la droite). La pose des fatires volue avec lavancement de la pose des tuiles sur le second versant. De cette faon, on vite de devoir se dplacer sur les versants termins pour poser les fatires. Pour la fixation des tuiles, reportez-vous au chapitre 5 et aux points du chapitre 6 correspondant au type de tuile fixer.
La pose volue de gauche droite et du larmier vers le fate
62
L entretien
63
8.
8.1
LENTRETIEN
Notion dentretien
Comme toutes les autres parties dune construction, la charpente et la couverture dun toit vieillissent. Un entretien rgulier et la rparation immdiate des ventuels accidents, prolongent considrablement leur dure de vie et vitent des dgradations importantes. Une telle discipline ne conserve pas seulement la valeur du btiment, elle permet aussi de rduire le cot de lentretien. Il est donc prfrable de planifier les oprations dentretien et de promouvoir la notion dentretien.
Quelques commentaires
n
Responsabilit Il faut clairement dsigner les personnes responsables du contrle, de lorganisation et de lexcution des travaux de rparation.
Calendrier Le contrle de la charpente et de la couverture doit tre une opration routinire, programme selon un calendrier prcis. Une inspection annuelle est un minimum. Il faut en plus contrler la couverture aprs chaque orage et ragir immdiatement en cas de fuites.
Stockage des matriaux Tenir prts les matriaux de base pour effectuer de petites rparations (tuiles, fil de fer, clous et petit outillage)
Allocation financire Quand bien mme les cots dentretien dune toiture correctement construite sont minimes, des difficults peuvent survenir si un budget entretien na pas t prvu. Ds lors, dans le budget dentretien annuel du btiment, un petit poste doit tre prvu pour les ventuelles rparations de la toiture. Une inspection rgulire, et une intervention rapide en cas de problme, vitent dimportants dgts touchant la charpente et/ou lintrieur du btiment.
64
L entretien
65
8.2
Entretien des tuiles

Pour lentretien de la charpente, consulter le numro 24 de la srie Outil Pdagogique intitul La charpente [11]. Bien quen gnral une couverture en tuile et sa charpente ne requirent pas dentretien important, il est conseill deffectuer un contrle annuel. Des orages violents peuvent dranger voire casser des tuiles. Autres sources de problmes: chute de branche, de fruits, de grlons, ou tuiles de mauvaise qualit (trop poreuses, fissures, etc.). Le fait de se dplacer sur une couverture en tuile peut aussi endommager les tuiles ou dranger leur position. Prudence donc pendant une rparation.
Mener les interventions de lintrieur Lorsque cest possible, il faut procder linspection et aux rparations par dessous. En journe, les petites fissures se signalent par un flux de lumire qui filtre au travers. Sil ny a pas de faux plafond, un chafaudage facilite lintervention. Lorsquil nest pas possible daccder aux tuiles par dessous, il faut intervenir par lextrieur. Les ouvriers peuvent accder au point dfaillant en se dplaant sur une planche quipe de barrettes servant de marches ou sur une chelle. Ces lments ne sont pas poss directement sur la couverture, mais sur des sacs en toile de jute pour rpartir quelque peu la charge aux points de contact et diminuer les risques de glissement. Pour accder la couverture il est conseill dutiliser un chafaudage stable et solide, surtout dans le cas de btiments plusieurs tages. Remplacement Le remplacement de tuiles dfaillantes ne pose pas de problme lorsquon peut accder la couverture par dessous. Lorsque ce nest pas possible, lintervention est mene de lextrieur, mais il est impossible de fixer la nouvelle tuile en clouant la boucle dans le lattage. Les vents violents peuvent dranger des tuiles. Ds la fin de lorage, ces tuiles doivent tre correctement rajustes et si ncessaire, la boucle doit tre retendue.
Rajustement
66
Annexes
67
Annexes
ANNEXES
1. 2.
Facteurs de conversion Lectures complmentaires et bibliographie
68
Annexes
69
Annexes
Annexe 1 Facteurs de conversion

t an mp a R c
Hauteur ou flche b
Porte a
Pente (degrs)
Pente (%)
Rapport Hauteur du pignon : porte b : a 1 : 2.47 1 : 2.25 1 : 2.05 1 : 1.88 1 : 1.73 1 : 1.60 1 : 1.48 1 : 1.38
Rapport rampant : porte a : c 1 : 1.079 1 : 1.095 1 : 1.113 1 : 1.133 1 : 1.154 1 : 1.179 1 : 1.206 1 : 1.236
22 24 26 28 30 32 34 36
40.4% 44.5% 48.8% 53.2% 57.7% 62.5% 67.5% 72.6%
Exemple
une pente de 30 correspond :

n n n
une pente de 57 ,7 % une porte qui vaut 1,73 fois la hauteur du pignon une longueur de rampant qui vaut 1,154 fois la porte
ou une pente de 30 et une porte de 5m correspondent :

n n
une hauteur de pignon qui vaut 5m 1,73
= 2,899m
une longueur de rampant qui vaut 5m x 1,154 = 5,77m
70
Facteurs de conversion
t an mp a c R
Hauteur ou flche b
Porte a
Pente (degrs)
Pente (%)
Rapport Hauteur du pignon : porte b : a 1 : 2.50 1 : 2.22 1 : 2.00 1 : 1.82 1 : 1.67 1 : 1.54 1 : 1.43 1 : 1.33
Rapport rampant : porte a : c 1 : 1.08 1 : 1.10 1 : 1.12 1 : 1.14 1 : 1.17 1 : 1.19 1 : 1.22 1 : 1.25
21.8 24.2 26.6 28.8 31.0 33.0 35.0 36.9
40% 45% 50% 55% 60% 65% 70% 75%
Exemple
une pente de 60% correspond :

n n n
une pente de 31,0 une porte qui vaut 1,67 fois la hauteur du pignon une longueur de rampant qui vaut 1,17 fois la porte
ou une pente de 60% et une porte de 5m correspondent :

n n
= 2,99m
Annexes
71
Annexes
Facteurs de conversion
t an mp a c R
Hauteur ou flche b
Porte a
Pente (degrs)
Pente (%)
Rapport Hauteur du pignon : porte b : a 1 : 2.5 1 : 2.0 1 : 1.5
Rapport rampant : porte a : c 1 : 1.08 1 : 1.12 1 : 1.20
21.8 26.6 33.7
40.0% 50.0% 66.7%
Exemple
une pente exprime selon un rapport 1 : 2 (hauteur du pignon : porte) correspond :

n n
une pente de 26,6 ou de 50% une porte qui vaut 2,0 fois la hauteur du pignon
une longueur de rampant qui vaut 1,12 fois la porte ou une pente exprime selon un rapport 1 : 2 et une porte de 5m correspondent :
n n
= 2,5m
72
Annexes
73
Annexes
Annexe 2 Lectures recommandes et bibliographie

(E) = anglais; (F) = franais; (S) = espagnol; (G) = allemand 1. BIT: Tuiles en fibromortier - Procd de production et pose en toiture - Dossier technique n16, BIT, Genve, 1988 (F) Brys, Gilbert: Tuiles en mortier vibr et en fibromortier - Manuel de production - Rapport technique n3, BIT, Genve, 1990 (F) Brys, Gilbert: Potentiel de diffusion des toitures en tuiles au Burkina Faso - Rapport technique n11, BIT, Genve, 1991 (F) De Coninck, Daniel: Phase pilote de commercialisation des toitures en tuiles au Burkina Faso - Rapport technique n18, BIT, Genve, 1992 (F) Evans, Barrie: Understanding Natural Fibre Concrete, Its Application as a Building Material, IT Publications Ltd., London, 1986 (E) Gram, H.-E.; Parry, J.P .M.; Rhyner, K.; Schaffner, B.; Stulz, R.; Wehrle, K.; Wehrli, H.: FCR - Fibre Concrete Roofing. A comprehensive report on: The Possibilities of Fibre Concrete Roofing. The Limits of Application, and The State of the Art, SKAT, St. Gallen, 1986 (E) Gram, Hand-Erik; Gut, Paul: TFM/TMV outil 22, Manuel de production, SKAT, St. Gallen, (E 1992; F 1994) Gram, Hand-Erik; Gut, Paul: TFM/TMV outil 23, Directives pour le contrle de qualit, SKAT, St. Gallen, (E 1992; F 1994) Gressot, Michel: Entreprises productrices de tuiles en mortier vibr en Cte dIvoire - Rapport technique n23, BIT, Genve, 1993 (F)
2.
3.
4.
5.
6.
7 .
8.
9.
10. Gut, Paul: TFM/TMV outil 4, Directives pour la conception des normes, SKAT, St. Gallen, (E 1992; F 1994) 11. Gut, Paul: TFM/TMV outil 24, La charpente, SKAT, St. Gallen, (E 1993; F 1997) 12. Gut, Paul: Climate Responsive Building, SKAT, St. Gallen, 1993 (E) 13. Heierli, Urs; Beck, Victor: FCR - Fibre Concrete Roofing, Feasibility and Market Study Guides, SKAT, St. Gallen, 1987 (E) 14. Klein, Michel: Charpentes et toitures en tuiles de mortier vibr au Burkina Faso - Dossier photo Rapport technique n 27, BIT, Genve, 1993 (F) 15. Lola, Carlos R.: Fibre Reinforced Concrete Roofing Sheets, Technology Appraisal Report, AT International, Washington, D.C., 1985 (E)
74
16. Mller, Heini: Roof Construction Training in Ghana, T.R. 14, SKAT, St. Gallen, 1991 (E) 17 . Parry, John: Fibre Concrete Roofing, Intermediate Technology Workshops, Cradley Heath, 1985 (E) 18. Parry, John: Fibre Concrete Tiles, Users Manual, Cradley Heath (E) 19. Preiswerk, Susanne; Mller, Heini: Introduction of Micro-Concrete Tiles in the Philippines, T.R. 17, SKAT, St. Gallen, 1991 (E) 20. Rhyner, Kurt: Equipment Quality Guidelines for MCR Tiles Production - Technical Report no. 28, BIT, Genive, 1994 (E) 21. Schunk, Eberhard; Fink, Thomas; Jenisch, Richard; Oster, Hans Jochen: Dach Atlas, Institut fr internationale Architektur-Dokumentation, Munich, 1991 (G) 22. SKAT: Informacin Bsica Sobre Techos de Micro Concreto (TMC) y Fibro Concreto (TFC), Introduccin para Arquitectos, Tcnicos, Epresarios, Instituciones de Desarollo y el Pblico Interesado en TMC y TFC, SKAT, St. Gallen, 1989 (S) 23. SKAT: The Basics of Concrete Roofing Elements, Fundamental Information on the Micro Concrete Roofing (MCR) and Fibre Concrete Roofing (FCR) Technology for Newcomers, Decisionmakers, Technicians, Field Workers and all those who want to know more about MCR and FCR, SKAT, St. Gallen, 1989 (E) 24. Stulz, Roland; Mukerji, Kiran; Klein, Michel: Matriaux de construction appropris, Un Catalogue de solutions potentielles, SKAT, St. Gallen, GATE, Eschborn, IT Publications Ltd., London, (E 1988; F 1997) 25. Twigt, Fred Jan: Fibre Concrete Roofing in Malawi, Kenya, Tanzania, Zambia and Uganda, FCR Advisory Services, SKAT, St. Gallen, 1988 (E)
Matriel audio-visuel
26. MacWhinnie, Ian: An Introduction to FCR/MCR Production, A BASIN Video, ITDG/GTZ-GATE, Eschborn, 1990 (E)
La toiture est la partie la plus importante dun btiment. Sa conception, tant dans son ensemble que dans ses dtails, requiert un soin particulier. Il convient dutiliser les meilleures matires premires disponibles et de garder lesprit quune toiture mal conue et non conforme aux normes risque dentraner de srieux dgts sur lensemble dun btiment. Pour construire une toiture fiable, il ne suffit pas dutiliser un matriau de couverture de bonne qualit. La charpente et la couverture doivent constituer une structure cohrente et adapte au climat. Enfin, il convient de vrifier que les comptences et matriaux requis sont disponibles localement. Ce manuel a pour objet de guider lentrepreneur poseur de tuiles et le propritaire. Il traite de la ralisation dune couverture en TFM/TMV et de son entretien. Il sadresse aux architectes et ingnieurs chargs de la conception de couvertures en TFM/TMV, ainsi quaux maons, ingnieurs et contrematres chargs du suivi de chantier. Les producteurs de matriaux de couverture peuvent aussi se rfrer ce manuel pour conseiller judicieusement leur clientle. Ce manuel peut aussi tre utilis des fins didactiques.

Outil25 La Couverture

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Outil25 La Couverture

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

25

Centre de Coopration Suisse pour la Technologie et le Management Bureau International du Travail

DIAGRAMME DE LA SERIE PEDAGOGIQUE TFM / TVM:

KIT DE PRODUCTION Section technique Section conomique

Auteur : Traduit de langlais par :

Janvier 1998, 500 exemplaires

Table des matires

TABLE DES MATIERES

Les matriaux Nombre de tuiles et longueur des chevrons et du lattage

Fixation des tuiles Dtails de couverture

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Historique des TFM/TMV

La srie pdagogique TFM/TMV

Rles de BASIN, de SKAT/RAS et du BIT

Cette rpartition garantit une expertise efficace et de qualit.

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Inconvnients des TFM/TMV

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Validit des informations donnes

Toiture deux versants ou toiture en batire

Toiture versant unique ou toiture monopan

Toiture quatre versants ou toiture en croupe

Toiture versants coups

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Terminologie relative la couverture

Pignon Rive Larmier

Cest la mthode la plus simple et la plus conomique. Avantages:

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Couverture + bardage intrieur sur chevron

Construction de moyenne classe

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Couverture + plafond horizontal

Construction de moyenne classe

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Nombre par m (selon la pente)

Poids par m (selon la pente)

Demi-plaques: 600 x 600 mm 8 mm 0,25 m 4 260 N (26 kg)

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Nombre de tuiles et longueur des chevrons et du lattage

NOMBRE DE TUILES ET LONGUEUR DES CHEVRONS ET DU LATTAGE

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Nombre de tuiles pour un toit double pente Inclinaison du versant: 30

Nombre de tuiles par alignement

Longueur de la surface couverte (L en mm)

Largeur selon lhorizontale de la surface couverte (l en mm)

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

Nombre de tuiles et longueur des chevrons et du lattage

Longueur des chevrons et du lattage

Longueur des chevrons

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Fixation des tuiles

FIXATION DES TUILES

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

fixation sur la latte en tte de tuile

un clou traverse la boucle

la boucle doit avoir minimum 2 mm de

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture

Fixation en torsadant le fil autour de la latte

Fixation sur la latte en bas de tuile

deuxime point de fixation

Srie Pdagogique - Outil 25: La couverture