Vous êtes sur la page 1sur 9

Since the late 70’s, Cuenca Guitars has offered exceptional sound and constructive quality. Professional mastery, mixed with the strict selection of woods and outstanding drying of materials, transform these instruments in admirable pieces of artwork due to their beauty and sound quality.

Guitares Cuenca offre depuis la fin des années 70 une qualité sonore et de construction de guitare exceptionnelle. L’expertise professionnelle, associée à une sélection rigoureuse des bois et des matériaux utilisés, ainsi qu’un excellent séchage du bois, font que ces instruments deviennent des œuvres d’art de part leur beauté et leur qualité de son.

4

Carmelo Del Valle

The hands of the guitar’s craftsmen are guided by the knowledge and experience acquired with time; they work without rush, to the required pace that allows them to create instruments that help guitarists to express all their interpretative skills.

Les mains de l’artisan luthier sont guidées par une longue expérience et des connaissances acquises au fil du temps, c’est un travail lent au rythme nécessaire afin d’obtenir des instruments qui servent et aident le guitariste à exprimer toutes ses possibilités d’interprétation.

Carmelo Del Valle

d’interprétation. C a r m e l o Del Valle INDIA / EXÓTICO TABLE Cèdre ou

INDIA / EXÓTICO

TABLE

Cèdre ou épicéa allemand

CORPS

massif Palissandre d’Inde massif /

MANCHE

Peroba rosemassif Cèdre d’Amérique

TOUCHE

Ébène

MÉCANIQUES

Doréesartisans

TOP

BACKANDSIDES

Solid German spruce or solid red cedar Solid Indian rosewood / solid

NECK

Red Peroba Cedar

FINGERBOARD

Ebony

MACHINE HEADS

Luxury gold plated

52 22 25 100 106 mm 650
52
22
25
100
106
mm
650

Carmelo Del Valle

FLAMENCO TABLE CORPS Épicéa allemand massif avecplaquetransparent Cyprès massif MANCHE Cèdre d’Amérique
FLAMENCO
TABLE
CORPS
Épicéa allemand massif
avecplaquetransparent
Cyprès massif
MANCHE
Cèdre d’Amérique
TOUCHE
Ébène
MÉCANIQUES
Dorées artisans
52
TOP
BACKANDSIDES
SolidGermansprucewith
flamenco pickguard
Solid cypress
NECK
Cedar
FINGERBOARD
Ebony
MACHINE HEADS
Luxury gold plated
22
25
87
95
mm
650

5

CLASSIQUES/CLASSICAL

52 110, 90, 70R 22 25 100 106 mm 650
52
110, 90, 70R
22
25
100
106
mm
650

CLASSIQUES/CLASSICAL

110, 90, 70R 22 25 100 106 mm 650 CLASSIQUES/CLASSICAL TABLE CORPS MANCHE TOUCHE MÉCANIQUES TOP
110, 90, 70R 22 25 100 106 mm 650 CLASSIQUES/CLASSICAL TABLE CORPS MANCHE TOUCHE MÉCANIQUES TOP
110, 90, 70R 22 25 100 106 mm 650 CLASSIQUES/CLASSICAL TABLE CORPS MANCHE TOUCHE MÉCANIQUES TOP
TABLE CORPS MANCHE TOUCHE MÉCANIQUES TOP BACKANDSIDES NECK FINGERBOARD MACHINEHEADS
TABLE
CORPS
MANCHE
TOUCHE
MÉCANIQUES
TOP
BACKANDSIDES
NECK
FINGERBOARD
MACHINEHEADS
TOP BACKANDSIDES NECK FINGERBOARD MACHINEHEADS LÍNEA PROFESIONAL Cèdre ou épicéa allemand massif
TOP BACKANDSIDES NECK FINGERBOARD MACHINEHEADS LÍNEA PROFESIONAL Cèdre ou épicéa allemand massif

LÍNEA

PROFESIONAL

Cèdre ou épicéa allemand massif Palissandre d’Inde massif Cèdre d’Amérique Ébène Dorées artisans

Solid German spruce or solid red cedar Solid Indian rosewood Cedar Ebony Luxury goldplated

TABLE

CORPS

MANCHE

TOUCHE

MÉCANIQUES

TOP

BACKANDSIDES

NECK

FINGERBOARD

MACHINE HEADS

70-R TABLE CORPS MANCHE TOUCHE MÉCANIQUES TOP BACKANDSIDES NECK FINGERBOARD MACHINE HEADS
70-R
TABLE
CORPS
MANCHE
TOUCHE
MÉCANIQUES
TOP
BACKANDSIDES
NECK
FINGERBOARD
MACHINE HEADS
TOP BACKANDSIDES NECK FINGERBOARD MACHINE HEADS 90 Cèdre ou épicéa allemand massif Palissandre d’Inde

90

Cèdre ou épicéa allemand massif Palissandre d’Inde massif Cèdre d’Amérique Ébène Doréesartisans

Solid German spruce or solid red cedar Solid Indian rosewood Cedar Ebony Luxury gold plated

Épicéa allemand massif Palissandre d’Indemassif Sapelli Ébène Dorées artisans

SolidGermanspruce Solid Indianrosewood Mahogany Ebony Luxury gold plated

Solid Indianrosewood Mahogany Ebony Luxury gold plated 110 TABLE Cèdre ou épicéa allemand massif

110

TABLE

Cèdre ou épicéa allemand massif Palissandred’Indemassif Cèdre d’Amérique Ébène Dorées artisans

CORPS

MANCHE

TOUCHE

MÉCANIQUES

TOP

Solid German spruce or solid redcedar SolidIndianrosewood Cedar Ebony Luxurygoldplated

BACKANDSIDES

NECK

FINGERBOARD

MACHINE HEADS

52 21,5 23,5 100 mm 650
52
21,5
23,5
100
mm
650

106

6

7

CLASSIQUES/CLASSICAL

52 50R, 40R, 30 22 25 95 102 mm 650
52
50R, 40R, 30
22
25
95
102
mm
650
52 50R, 40R, 30 22 25 95 102 mm 650 60-R 50-R Cèdre ou épicéa allemandmassif
52 50R, 40R, 30 22 25 95 102 mm 650 60-R 50-R Cèdre ou épicéa allemandmassif
60-R 50-R Cèdre ou épicéa allemandmassif TABLE Cèdre ou épicéa allemandmassif Palissandre d’Inde CORPS
60-R
50-R
Cèdre ou épicéa
allemandmassif
TABLE
Cèdre ou épicéa
allemandmassif
Palissandre d’Inde
CORPS
Palissandred’Inde
plaqué
plaqué
Sapelli
MANCHE
Sapelli
Ébène
TOUCHE
Ébène
Dorées
MÉCANIQUES
Dorées
SolidGermanspruce
or red cedar
LaminatedIndian
rosewood
Mahogany
TOP
BACKANDSIDES
NECK
SolidGermanspruce
or red cedar
LaminatedIndian
rosewood
Mahogany
Ebony
FINGERBOARD
Ebony
Goldplated
MACHINEHEADS
Goldplated
22
25
100
106

TOP

TABLE

CORPS

MANCHE

TOUCHE

MÉCANIQUES

BACKANDSIDES

NECK

FINGERBOARD

MACHINE HEADS

52 mm 650
52
mm
650

8

CLASSIQUES/CLASSICAL

FINGERBOARD MACHINE HEADS 52 mm 650 8 CLASSIQUES/CLASSICAL 40-R 30 TABLE TABLE CORPS CORPS MANCHE MANCHE
40-R 30 TABLE TABLE CORPS CORPS MANCHE MANCHE TOUCHE TOUCHE MÉCANIQUES MÉCANIQUES Cèdre ou épicéa
40-R
30
TABLE
TABLE
CORPS
CORPS
MANCHE
MANCHE
TOUCHE
TOUCHE
MÉCANIQUES
MÉCANIQUES
Cèdre ou épicéa
allemand massif
Palissandre d’Inde
plaqué
Sapelli
Ébène
Dorées
Cèdre ou épicéa
allemand massif
Sapelli plaqué
Sapelli
Palissandred’Inde
Nickelées
TOP
TOP
BACKANDSIDES
NECK
FINGERBOARD
MACHINE HEADS
SolidGerman spru-
ce or red cedar
Laminated Indian
rosewood
Mahogany
Ebony
Gold plated
BACKANDSIDES
NECK
FINGERBOARD
MACHINE HEADS
SolidGermanspruce
or red cedar
Laminated mahogany
Mahogany
IndianRosewood
Nickel plated
9

CLASSIQUES/CLASSICAL

CLASSIQUES/CLASSICAL 20 TABLE Cèdre ou épicéa alle- mandmassif Sapelli plaqué Sapelli Palissandred’Inde
20 TABLE Cèdre ou épicéa alle- mandmassif Sapelli plaqué Sapelli Palissandred’Inde Nickelées TABLE CORPS
20
TABLE
Cèdre ou épicéa alle-
mandmassif
Sapelli plaqué
Sapelli
Palissandred’Inde
Nickelées
TABLE
CORPS
CORPS
MANCHE
MANCHE
TOUCHE
TOUCHE
MÉCANIQUES
MÉCANIQUES
TOP
TOP
BACKANDSIDES
BACKANDSIDES
NECK
NECK
FINGERBOARD
FINGERBOARD
MACHINE HEADS
Solid German spruce or
redcedar
Laminatedmahogany
Mahogany
IndianRosewood
Nickel plated
MACHINEHEADS

10

52 22 25 95 10 102 mm Cèdre ou épicéa allemandmassif Sapelliplaqué Sapelli Palissandred’Inde Nickelées
52
22
25
95
10
102
mm
Cèdre ou épicéa
allemandmassif
Sapelliplaqué
Sapelli
Palissandred’Inde
Nickelées
SolidGermanspruce
or red cedar
Laminatedmahogany
Mahogany
IndianRosewood
Nickelplated
650

FLAMENCAS

Mahogany IndianRosewood Nickelplated 650 FLAMENCAS 30-F TABLE CORPS MANCHE TOUCHE MÉCANIQUES TOP
30-F TABLE CORPS MANCHE TOUCHE MÉCANIQUES TOP BACKANDSIDES NECK Mahogany FINGERBOARD MACHINE HEADS 70-Fc
30-F
TABLE
CORPS
MANCHE
TOUCHE
MÉCANIQUES
TOP
BACKANDSIDES
NECK
Mahogany
FINGERBOARD
MACHINE HEADS
70-Fc

70-Fc

Épicéa allemand massif avec plaquetransparent Cyprès massif Sapelli Ébène Dorées

SolidGermansprucewith flamenco pick guard Solid cypress

Mahogany

Ebony

Gold plated

Épicéa allemand massif Sycomoreplaqué Sapelli Palissandre d’Inde Nickelées SolidGermanspruce Laminated
Épicéa allemand massif
Sycomoreplaqué
Sapelli
Palissandre d’Inde
Nickelées
SolidGermanspruce
Laminated sycamore
IndianRosewood
Nickel plated

11

TABLE

CORPS

MANCHE

TOUCHE

MÉCANIQUES

TOP

BACKANDSIDES

NECK

FINGERBOARD

MACHINE HEADS

CUT-AWAY

CUT-AWAY

CUT-AWAY CUT-AWAY 70 Fy CT 50 R CT 70 Fc CW 50 R CW TABLE Épicéaallemandmassif
70 Fy CT 50 R CT 70 Fc CW 50 R CW TABLE Épicéaallemandmassif TABLE
70
Fy CT
50
R CT
70
Fc CW
50
R CW
TABLE
Épicéaallemandmassif
TABLE
avecplaquetransparent
Cyprèsmassif
CORPS
Cèdre jaunemassif
MANCHE
Sapelli
TOUCHE
Ébène
MÉCANIQUES
Cèdre ou épicéa allemand
massif
Palissandred’Indeplaqué
Sapelli
Ébène
Dorées
Dorées
TOP
TOP
SolidGermanspruce
with flamencopick
BACKANDSIDES
guard
Solidcypress
NECK
Solidyellowcedar
FINGERBOARD
NECK
Mahogany
MACHINEHEADS
Solid German spruce or
redcedar
LaminatedIndian
rosewood
Mahogany
Ebony
Goldplated
Ebony
Goldplated
CT
22
25
65
65
70 Fy CT
50 R CW

MANCHE

TOUCHE

30 F CW E1 Épicéa allemand massif Sycomoreplaqué Sapelli Palissandre d’Inde Nickelées Solid German spruce
30 F CW
E1
Épicéa allemand massif
Sycomoreplaqué
Sapelli
Palissandre d’Inde
Nickelées
Solid German spruce
Laminated sycamore
Mahogany
IndianRosewood
Nickel plated
E2
30 CW Cèdre ou épicéa alle- mand massif Sapelliplaqué Sapelli Palissandre d’Inde Nickelées TABLE CORPS
30 CW
Cèdre ou épicéa alle-
mand massif
Sapelliplaqué
Sapelli
Palissandre d’Inde
Nickelées
TABLE
CORPS
MANCHE
TOUCHE
MÉCANIQUES
TOP
Solid German spruce or
red cedar
Laminated mahogany
Mahogany
Indian Rosewood
Nickelplated
BACKANDSIDES
NECK
FINGERBOARD
MACHINE HEADS

TOP

TABLE

CORPS

MANCHE

TOUCHE

MÉCANIQUES

CORPS 70-Fc

CORPS 70-Fy

MÉCANIQUES

BACKANDSIDES

NECK

FINGERBOARD

MACHINE HEADS

BACKANDSIDES70-Fc

BACKANDSIDES70-Fy

FINGERBOARD

MACHINE HEADS

12

50 CW 22 25 95 102 mm 650
50
CW
22
25
95
102
mm
650
50 mm 650
50
mm
650

13

TAILLES SPÉCIALES SPECIAL MEASURES

50 20 23 86 92 mm 544
50
20
23
86
92
mm
544
48 20 23 86 92 mm 610
48
20
23
86
92
mm
610
50 21 23 94 102 mm 636
50
21
23
94
102
mm
636

REQUINTO-1/2

Disponibledanslesmodèles:

Available models:

10, 30, 40R, 90

CADETE - 3/4

Disponibledanslesmodèles:

Available models:

10, 30, 40R

SEÑORITA - 7/ 8

Disponibledanslesmodèles:

Available models:

10, 30, 50R, 90

www.cuencaguitars.com

www.cuencaguitars.com Guitarras Cuenca se réserve le droit de changer à n’importe quel moment et sans préavis

Guitarras Cuenca se réserve le droit de changer à n’importe quel moment et sans préavis la spécification des produits dans le catalogue.

Guitarras Cuenca reserves the right to change, at any time and without prior warning, the specification of any product illustrated in this catalogue.

MANUFACTURASALHAMBRAS.L.

Duquesa de Almodóvar, 17 Tel.: (+34) 965530011 /Fax: (+34) 966 516 302 E-03830 MURO DE ALCOY (ALICANTE) ESPAÑA

info@cuencaguitars.com

Marzo 2013