1

J EAN-J ACQUES HETZEL

MARINES






2
Si j'osais,
Je me dguiserais
En bateau voile
Et j'irais sur la mer argente.

En bonbonne de Butagaz
En porte-manteau
En funambule
En verre pied
En bec de gaz
En pompon rouge
Pour surveiller la marine
En crinoline
En machine sous
En pice d'un sol ...

3
Trois hirondelles, au ventre de la mer
peignes de bleu,
lissent leur vol et barcarollent.





L'hirondelle de mer a fini son voyage
Les briques cuivres du ciel dj s'lvent
Et le serpent d'toiles papillonne dans la nuit.


4
La mer
Sitt ne
Sitt bue par le ciel
Ainsi
chaque vague qui lche le sable
est absorbe par lui
surface du sable sche
mesure que se retire
la vague.

5
Qui me donnera un pome assez beau pour soulever le monde ?

Et toi,
petite fleur de pcher,
fantasque comme une onde de printemps,

Tu m'chappes toujours,
Mais toujours tu es l,
flamme minuscule dans le temple de mon coeur.

Je te vois dans le vent de la mer,
dans les roseaux ondoyants,
dans le vol audacieux et libre des mouettes.

Tu es dans la jeunesse du grain de sable,
dans le dsespoir du soir en train de mourir,
dans les fivres de la nuit,
la douceur du matin frais ...

Dans le courant de la vie, tu es insaisissable, impalpable.

Ton coeur est brlant d'amour, vibrant dans l'absence, ivre de
beaut : des lignes et des formes, des pierres, des couleurs, des corps et des
mes, des pomes, des tableaux ...

Quelle fe t'a marque du sceau de la passion des tres, du coeur des
choses ?

Quel dieu me condamne ne t'aimer que de loin, malgr toi, sans
baiser ni tendresse ?

Toi, dont je ne sais rien, toi qui passes dans la rue sans me voir.

O belle et cruelle inconnue !

6
Adorable crature,

Si je t'aime,

c'est pour tout ce qui n'est pas toi

pour ta faon de reflter le monde,

la mer, les pleurs, le velout de l'air,

la toison et les chants,

Les lumires et les ombres

les lans et les silences.



7
Parfaite mer pour des yeux alanguis,

Secousse allonge dont le nerf me dlivre

Vent du large appelant quelque armure

Un claquement de toile tendue

Un frmissement des proues

Dans le noeud de chaque vague.


8
Le chant des mers soulve le monde
Et ton regard m'aspire
Dans les croisillons de la houle
Et les ogives du ciel
J'aperois la lumire de tes sourcils.


9
Aux baraques des foires,
Aux bateaux fums de sel
Aux femmes mres et belles
Aux enfants qui tiendront leurs promesses
Aux hommes qui marchent dans le temps
A cette fivre sans couronne
A ces espoirs btes mais beaux,
beaux et btes
A ce lendemain que le prsent ne contient pas
A celui qu'il contient trop
A l'caille de nos yeux durcis
A la crote de nos oreilles pleines
A la chanson du vent toujours frais et jeune
A la fleur toujours aimante


Le dernier souffle de mon cur.

10
Mes fleurs dfuntes enivres d'amour
Mes fleurs d'opale se balancent
La tristesse en mon coeur sourit
S'veille et irradie un peu de sa mauve chaleur.

Les bercements de ces opalescences,
Grands et doux enchanteurs,
Calment la tide brise.
Et le vent frais du ciel
Lev tt cette nuit
Gai et cher et fidle
Me suit et luit sur mon sentier.
Le bateau sur la mer, voil d'or, appareille.
La barque aux ciselures blanches
Lve son mt royal et tend ses haubans clairs.
Sur les chemins o le limon fleurit,
Dont les falaises en extase prient,
Je marcherai tout au long de ma vie,
Et je me baignerai dans l'eau riche des fleuves.
J'irai, courb, un bton la main,
Chenu et sec comme mes os,
O m'appelle une me vive,

11
Mes fleurs dfuntes (suite)

O dans la flamme je me consumerai,
O, aspir du cur, je plongerai
Dans les dserts ardents
Et lev sur des vents chauds et parfums,
J'oublierai le bruit de la terre,
Les noms de amis trop gentils,
Les adresses dltres,
Les amitis de vert-de-gris,

Tous ces barons, tous ces marquis,
Toutes ces coques rsonnantes,
Tous ces idiots diviniss,
Ces remuants interminables,
Ces oubliettes et ces paniers percs,
Ces prisons de coeurs morts,
Ces froids calculateurs,
Ces artistes trop savants,
Ces marchands gros de cendres,
Ces commres rutilantes ...

Je descendrai vers les frres anciens,
Ils me diront le prix du sang, du souffle et de l'eau,
Et ils me guideront vers l'astre radieux.

12
Mer, Reine solaire

Se souvient d'un long passage sur terre

Porte encore un lourd regard de ciel

L'homme entre deux escales,

Boit encore l'immensit nue et pleine,

Et lit au creux des franges glauques ou placides

Le revers de son me.



13
Mer d'acier dur
aux longs cils verts
aux lents balancements des thons
aux miroitements de moire
mer aux plages muettes.



14
Dans un instant
la mer s'vapore
Et les cieux se reforment.
De chaque bond, de chaque soupir
Le silence s'instruit.
Calme, mon jardin,
Dans le calme poussent mes plantes
Calme chaque rose
Et la terre ont un coeur.
Dans les ailes qui se plient
une tige s'incline.

15
Oserais-je bzuquer dans votre cou
le duvet printanier
Implorer de vous un sourire moqueur
Qumander de votre me une seule pense ?
Pour un clin d'il, rien qu'un, je donnerais Venise.

Et dans Venise qui bouge au gr de ses falots
Je vois au fond de l'onde votre ombre indlbile
et accrochs aux gondoles virevoltantes,
Vos yeux, lanternes sourdes,
Vaciller sur les flots.


16
Cotre rouvre cuirass de bonheur
A la proue fantastique et vague
Mer bondissante et tranquille
Aux yeux de ciel
Dans ta robe d'cume
Te voil marie la terre.


17
La mer se penche
comme pervenche
Dans son bel ouragan marin
Elle a dlivr des humains
D'un tourment d'existence.
Comme le ciel regardait goguenard
Elle lui a fait un petit signe malin.
le ciel a rpondu par un coup de tonnerre
La mer riposte par une trombe d'eau.

Une petite barque s'enfonce sous les flots.

18
Sur la mort de nos sirnes ges, que disserterais ?
Les flots bleus de la lune pimpants et lourds
balancent ces rondeurs pntrantes.
O ramage d'un corps plein de vagues,
O toison des prs ondulant au parfum
de l'herbe mouille habite de grillons
Ocan ventru rebondi grouillant
d'une vie endormie.

Lagune morte et paresseuse, qu'as-tu
fait de la vie qui en toi vibrait, claboussait ?
Face au soleil, l'ennui remplit le ciel,
s'appesantit sur la terre.


19
Dans les vagues de mon lit
Tu es :
cume bondissante
sirne nacre
murne grimaante
dorade moire
silure dansante,
et me savoures petits
coups de dents.

20
De la cale au grenier,
De la hune au mt de perroquet
mes oiseaux volent.
Le bec de mon bateau fend l'eau,
murnes silures et focs
Dansent leur gaillarde l'avant
Mes sirnes volant dans les
gouttes qui se brisent
font un cortge clair.
Les gouttes de soleil claboussent
mon bateau d'acier la
membrure qui tremble sous le
choc de l'eau.
Puissante, cette mer lisse,
ombrageuse, cette mer d'huile,
tourmente, cette flaque dormante.
Allons nous rveiller ces dmons
endormis et bonasses ?

21
les plages moribondes pour
des mes non-nes
Toutes ces fivres quarTaines pour
des bornes-fontaines.

Main large comme un vent
Les paroles douces partent dans le fleuve
et se fondent dans la brise.

22
Douce comme une bonne mre,
Profonde et vaste comme un entrept,
amusante et chre comme un petit ruisseau,
telle est cette mer sur laquelle glissent
des millions sans mes, ces coques
creuses vides ou pleines, ces destines
qui s'entrecroisent.

Mer prcieuse comme un vide,
tu mets de l'espace entre l'agitation des hommes.

Pendant que je dors, pendant que je rve, pendant que j'erre, que
je respire, que je fasse quelque chose ou ne fasse rien, mon vaillant
bateau veille et fend l'eau, travaille et nous emmne. Ainsi va le monde
et travaille l'Univers, que je rve ou que je dorme.

Conscient du mouvement qui m'entrane malgr moi, je fais un avec
lui, je travaille et je coopre.

23
Pleure ou s'ennuie
gmissements de bonheur,
touffement,
mais au large de la mer verdoie
un champ de mer geint
se roule se dverse sur soi
pleure rit ensemble
immuable destin.

24
Tant de lenteur enfume sur la berge
L'homme des rives boit le vert des eaux.
Mais le pcheur qui
dans le sel trempe son pain
et dont les mains ont hiss
les filets dans les vagues,

Ami des poissons gris
et amant de la lune,
le pcheur aux aromates,
parfum de l'algue et oreille de nacre,
le pcheur ptri de terre
s'incruste dans la mer.


25
Ravin qui sue sur les dserts
Mer aux galets dambre
Dernier sauvage croire aux morts.



Remous au clair fanal
Parfais ton ancre
au dos d'mail
Creuse creuse antre fatal
Creuse et plante son signal.



26
Arme sans cl
Ple sans chair
Mare rche au son de pierre
Mer sans feu pas de cuivre
Sur son poids ferme son ventre.

27
Radis vtu de peluche
Cinma savant chien mcanis
Dsert rehauss de soleil
Sable rougeoyant de dlices
Abstrait sommeil plat bonheur
Vitre devant le silence
Lion encercl de gazelles
Rponse ordonne
Rponse vcue
Porte barde de fermes penses
Fer rodant la pierre
Mang de mollusques patients
matres du temps
aux coquilles imprvisibles


28
Tire des ondes paresseuses un plan net
Couvre les trappes bantes
Pluvier plumant les songes
Marin battant les focs
Ennuyeuse belle Hlne
savoure les hommes captifs.
Sicle enclin souffrir de ses rves
orties de la pense
mcaniques tremblantes et ivres.
Rise d'un sage,
Richesses suffocantes.

29
Foi d'erreur qui se condense
Poids d'ombre ou de fume
Tratre devenir mancip
Casuiste attard serpente
Noms de la ville inscrits dans le temps
Marques des pluriels anciens
Ou singulier prsent,
Chapeau sur la mer hirsute
Vague entre dans ta libert
Elment funbre pour qui se pense
Vivant qui se voit.



30
J ai vu
Des cancres baleiniers
Aux oreilles pluches
Croquer des rires
Et des filles aux seins d'oseille
Pleurer.


31
Amoureux de la voile tremblante
Cherchant le sac des mille tours
Prisonnier d'un bras comme un cercle de feu
Enroul aux boucles de sirne
Portant manteau de lys
Patron des vux de ma source lointaine.

32
Chvre dans la treille
Jasmin sur l'oreiller
Sur un cheveu savant se penchent
Mais pervenches beaucoup mieux.

Dans la mture lie aux toiles
Des cordes, les noeuds serrant les tours
Vent tnbreux crevant la toile
Oiseaux du bec aux ailes de vautour.

Moussaillon pansant la misaine
Gardes des eaux chevaux d'amour
Pans d'coutilles la trane
Et le foc lardant tout tour.

Ils sont partis par flots ensemble
Triturant le poisson, la toile ou la mer,
Hommes aux curs sals fumant la terre
Reviendront secs en flots discrets.



33
Enserr dans tes boucles
de serpent
endormi par le bercement
de ta mare
ocan sans fond,
par l'anis qu'on respire
sur tes rivages,
par le parfum doux
de ton immense chevelure,
l'homme de bien
ignore son soleil
et oublie le temps de
vivre.


34
Chair d'ivoire
Chair de lune
mer cruelle
O mon souvenir rebondit
Havre renouvel
o le repos m'attend
Miroir de mon me.
Aux feux de la cendre
Sur la nue de ton encolure
Ton baiser.

35
Je l'ai donn la vue, au ruisseau
Je l'ai pens sur les fronts
Je l'ai vu porter dans les bras
Je le savais sr, fort et tendre
Nous l'aimions comme nous-mmes
Il nous parlait du chant mme de la vie
Il venait du cur mme de la vie
Il comprenait le silence
Il vivait dans les arbres de la mer
Nous l'attendions sur les rivages
Nous guettions son reflet dans les sources
Le son de sa voix dans les sourires
Nous pleurions au parfum mme de son nom
Dans le son des voix joyeuses, il accourait
Derrire la vague tratresse
Malgr les bandeaux sur les yeux
Pour une me il avait tout dit
Il portait haut notre respect des choses
La soudainet des ombres il la savait
Les rites des jeux et des feux connaissait
Nous tions gars dans nos fumes
Trahis par nos vengeances
La clart de nos sens vanouie
Nos paupires spares du monde
Nos sommeils grouillant d'anges
Dans ces exils visibles ou tendres
Dans les clairs de la conscience


Il se tient.

36
Trente vagabonds
vtus de loques pareilles
Six cents troupiers
la casaque rabattue
Le nerf de la guerre mort
La joue des vivants rsonne.
Claquant de ses six cents voiles au vent
Le monde
bateau ivre de silence
Navigue
Et rames humaines battent le flot.



37
Calumet sans plume
O ces eaux dcharnes
Extrmes penses creuses
par les tombes
Sourire d'or au gr des vagues
Poupe aux armes bossues
Aux flancs de chair velue
Chanon qui pense sur
la rame.
O cabestan mordu de fer
Poids du rail
Poids d'clair
Nuage sans armure
Poulie creuse et strie le ciel.


38
Rigoureux comme un fond
d'ocan
Pointu comme un derrire
Ainsi le rel se calque sur nos
destines.



39
Regard, fidle songe
Amour, fidle regard dans le temps,
Moi regard pos sur toi
Ne saurait se dfaire
Chair fleurie peau de rve
bras paltuviers.
Langoureux mandre
Et de larges oiseaux cisels
Dans une sphre chaude planent
Ondoyantes couleurs enivrantes
Rpandues sur nos toits
Parfum d'amour entre par la fentre
La mer veille sur nous.



40
Gerboise feuillure
autant qu'alerte
Scande tes bonds
mirobolants.
Arrte ta fivre quartaine
Rime ta vue au firmament
Accrois tes biens immenses
Et te raccroche aux pans du ciel brouill
Ciel mtin sous les toiles
Carr dans la misaine
Brinquebalant au vent d'Espagne
Chante dans les haubans clairs
Enroule-toi aux mts tremblants
Dans la lueur indcise du jour naissant
Envole-toi sur un dsir gant
Eclate dans un visage neuf.



41
Ocan miroitant l'amarante et le soufre
Charg de souvenirs
amus sur ses amarres
grinant de rires torves
fulminant de crachats lumineux
chapitre de fire cume
aux levantins pleureurs de fte
Marbre sur mon assiette creuse
Au retard de mes annes chres
Au plaisir d'avoir aim un lys
Sur ma pleine bonbonne d'amertume casse
mes reliquats abondants et sals
Verte colombe sur mes soupers affadis
Regard myosotis dans la salade
Cuivre sur ma porte galbe
arrire-vie dans les couloirs scells
Pleurez d'envie que nul ne les enterre.

42
Mon escarcelle vide comme un vol de sources
Nue sur ma raison froide
Chant de pluie sur ma main
Nos oreilles abasourdies d'amour
Nos vux multiplis
Ta pense reine se promne
Endort le soir de mon sommeil.
Mes pauvres riverains endormis
Ces ruisseaux d'envie se profilent
Ce fleuve d'horreur traverse la vie
mais se noie dans l'ocan d'Amour.
Femme, lgre statue de sel
apparue la fentre
qui que tu sois, ton bras arien
rappelle un vol d'oiseau.
Nuit amante ardente et nue
profonde douceur d'un bleu velout
nuit amante lourde mes yeux
appesantit mon cur,
nuit d'amour peuple d'yeux
toile mes annes.


43
Cette futaille de moineaux

Si secrte qu'un jour pt la suivre

Tendres secrets mims des dieux

Nos vivants visages se mprendre

Mer bauche o fondent les systmes

Troubadour dans ma maison

J e voudrais tre ...

Crainte rajeunie par le temps

Sauvagerie sur la brise crite

Remarque dans la vie des rimes

Amour pris de rengaine

Dans un souffle ptri de la main.

44
Mer
Le poids du ciel dans ta mare chante
Baiser du soleil dans ta vague lustre ...
Les hommes
peuples crneurs sous les toiles
Figurent mille songes et n'en vivent aucun.
Des femmes
Les seins gonfls de tendresse
et la dmarche balance ...
O mer
Le miel de ta sant m'enivre ...
Nos dsirs
Opaques ou fulgurants
Viennent mourir sur la plage du monde
Renaissent aussitt
Langue d'cume lchant le sable
Vague moment fragile de bonheur...
Mais toi, Ocan,
Dsir puissant et stable
uvre continue o la vie palpite et meurt
Chant du monde
Nourris et berces la pense
il couvant les abmes
Et le ciel s'y noie.

45
Hommage Paul Valry

Midi le juste y compose de feu
Ce toit tranquille o paissent des colombes
et picorent des focs.
Ma hune vieille
criant la lune
A trois veilles d'encablure
Sort amer
Eau mange de sel
La rouille pleurant le temps vieux des pinasses.

Rame, coeur rong de sel
Roule dans la lame
Rame, bras las d'enlacer
Main retombe de cueillir
Ce toit tranquille
O paissent nos ennuis
Midi le Juste
dcante nos langueurs


46
Hommage Paul Valry (suite)


Nos moules de pleurs
Dans l'algue fumante
Craie dans la main
Poussire de temps enfoui
Creux dans mon me crue
Chair saignante croque
Sous les babines frmissantes
Vie croque-vie
Fer croque-me.

47
Mer bille au-dessus de moi
Lame de fond me soulve
Levier qui manque son appui.
Rumeur grandissante dans le sable
Cur de poisson
Ame de chat
Tendresse de mer cuivre.
Crne vert o la vie rembrunit
Manne barissante
Dans la fort mrie.

48
Belle promesse sur ma bouche
Chanson d'amour dans mon coeur
Sors de tes bonts sereines
Oraison de mes peines charme
Du fond de mes pleurs remontent
Des larmes de rose souriantes
Senteurs parfumes sur mes vents de poupe
Et toi prsente au loin
Douce mon haleine
Mer laiteuse
Mer abruzze de corail
Mer d'amour lisse
Mer aux cheveux bleus et forts
Mer endormie sur mon paule
Mer mes pieds assoupie
Mer de feu
Mer de pierre
Filigrane sur ma vie
Mer aux soirs aurols
Mer plantureuse au regard tendre
Mer d'amour gonfle.

49
De chaque matin nouveau
Goter la saveur de l'trange ...
La proue de mon navire
Fend le flot ensorceleur.
Dans le tangage de mes jours
qui prend le quart ?
Qui l-haut dans la hune
Perch sous les toiles
Voit grossir un grain
Point noir au fond de l'horizon ?
Ma jonque fidle voile rouge
Imperturbable suit son cap
Et trace son chemin
Dans les embruns et dans la houle,
Elle laisse dans la nuit un sillage clair.

J.J. HETZEL

50