Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques
Chapitre II : Les fondations 1/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors
Fiche n II-4 "Les pieux fors" 1- Obj et de l a prsent e fi che Cette fiche concerne la mise en oeuvre des pieux excuts en place par excavation du sol l'abri ou non d'un tube de travail. Suivant le cas, celui-ci peut tre rcupr ou pas. Cette catgorie de pieux comprend : les pieux fors simples sans soutnement des parois du forage tels que chemise, gaine ou tube ; les pieux fors la boue et plus gnralement avec un liquide de forage ; les pieux fors chemiss, gains, tubs. Elle ne concerne pas directement les pieux dits "fors la tarire creuse". Prambule : Il est fait rfrence aux articles du fascicule 68 du CCTG et au recueil des rgles de l'art "les pieux fors" (document Stra/LCPC - Dcembre 1978) dans diffrentes rubriques. Cependant, d'autres textes tels que les normes cites au chapitre 5 "Pour en savoir plus" pourront tre utilement consults. Pieux fors (photo LRPC de Lyon) 2- Poi nts i mportants exami ner PA = Point d'arrt PC = Point critique 2. 1. - Avant l e dmar r age des t r avaux Nature de lintervention Moyens PA PC Observations Contrle des matriels Matriel de fonage (le cas chant) ; Contrle visuel et carnet d'entretien Se rfrer la procdure dexcution du fonage. Matriel de forage ; Contrle visuel et carnet d'entretien Se rfrer la procdure dexcution du forage. Demander l'entreprise de fournir les caractristiques des matriels (pour comparaison avec celles figurant dans la procdure d'excution) et une justification, le cas chant, des diffrences constates. Centrale BPE (principale et de secours). Consultation d'un spcialiste du LRPC x Se rfrer au PAQ de lentreprise (centrale de chantier) ou du producteur de btons (centrale BPE). Vrifier notamment que celle-ci est titulaire du droit dusage de la marque NF-BPE. Contrle des matriaux Conditions de stockage ; (Article 26.1 du fascicule 68 du CCTG Chapitre 7 du recueil "Les pieux fors") Contrle visuel Contrler laire de stockage (propret, mise hors d'eau, planit), en rfrence au PAQ. Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 2/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors Tubages, virole de tte ; Contrle des dimensions, dcamtre, double mtre Se rfrer la procdure dexcution et aux plans concerns. lments de cage darmatures (origine, certification des aciers, nature et gomtrie) ; Contrle visuel du ferraillage et contrle des dimensions avec dcamtre, examen du bon de livraison x Se rfrer au PAQ, au plan de ferraillage et la procdure dexcution. Vrifier le marquage des aciers HA qui doit tre conforme la fiche d'homologation. Tubes dauscultation et ventuellement tube de carottage ; [Article 45.2.2 du fascicule 68 du CCTG et chapitre 7 du Recueil "Les pieux fors" (dispositifs de centrage)] Contrle visuel x Contrler la nature, le diamtre intrieur, l'paisseur, le nombre, la position, la longueur et le mode de fixation des tubes sur les cages d'armatures, en rfrence au plan et la procdure dexcution. La fixation par soudage des tubes sur les cages darmatures peut occasionner des perforations des tubes. Il est donc ncessaire d'apporter une attention particulire cette opration. carteurs (dispositif de centrage) ; Contrle visuel Contrler le type, la position, le nombre et le mode de fixation des carteurs, en rfrence au plan de ferraillage et la procdure dexcution. preuve de convenance la centrale btons, et, le cas chant, la centrale de secours. - Consultation d'un spcialiste du LRPC ; - Vrification de la conformit de la centrale bton ; - Examen des rsultats de l'preuve de convenance effectue la centrale. x L'preuve de convenance sera rpute satisfaisante si la composition des btons (contrle des bons de livraison et des bons de pese) et si les caractristiques des btons dfinies dans le march et le PAQ de l'entreprise, sont respectes (comparaison des rsultats avec ceux de l'tude). L'preuve de convenance doit tre ralise suffisamment tt pour disposer des rsultats 28 jours avant le dmarrage des travaux. 2. 2. - Avant l e dbut de f or age Nature de lintervention Moyens PA PC Observations Vrification de la plate-forme de travail Nivellement Contrle topomtrique Contrler le niveau, la planit, la propret et la stabilit, en rfrence au plan et la procdure d'excution. Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 3/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors
Vrification du positionnement des pieux Implantation des axes (Article 25 du fascicule 68 du CCTG) Contrle topomtrique x Se rfrer au plan dimplantation. Vrification de la mise en place de la machine Verticalit de la machine Contrle visuel sachant que ce contrle ne permet pas de sassurer de la verticalit exacte de la machine. x Au dmarrage du forage, la verticalit conditionne la bonne excution des lments de fondation. 2. 3. - Pendant l excut i on II convient : de s'assurer que les dispositions dcrites dans le march, les plans, le PAQ et ses procdures, sont effectivement appliques (tout incident durant les diffrentes oprations d'excution fera l'objet d'un constat) ; de noter la prsence des matriels et leurs diffrents mouvements sur le chantier ; de veiller ce que l'entreprise renseigne de manire suffisamment prcise une fiche de suivi du forage. Nature de lintervention Moyens PA PC Observations Spcificits des pieux fors tubs Contrle du fonage du tube de travail Mise en oeuvre des tubages : mthode, profondeur de fiche. Contrle visuel Mtre Se rfrer la procdure d'excution. Sauf circonstance particulire, la base du tube doit toujours tre situe en dessous du fond du forage (article 26.6.1 du fasc. 68 du CCTG). Contrle du forage Respect de l'ordre d'excution des oprations ; Contrle visuel x Se rfrer au plan de pilotage (article 25.1 du fasc. 68 du CCTG). Tenue du terrain en place en tte de forage ; Contrle visuel Prsence obligatoire du tube de travail ou de la virole, selon la procdure d'excution Nature de l'outil en fonction de la profondeur ; Contrle visuel (outil adapter la nature des terrains) Se rfrer la procdure d'excution, selon la profondeur et la nature des terrains traverss. Verticalit du forage ; (Article 25.3 du fascicule 68 du CCTG) Procdure d'excution de l'entreprise Contrle visuel (fil plomb, inclinomtre) Comparer avec les tolrances fixes dans le march. Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 4/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors
Nature gologique des dblais en fonction de la profondeur ; Contrle visuel. Avis dun spcialiste du LRPC en cas de doute (recommand pour les premiers pieux) Comparer la coupe de forage avec la coupe gotechnique issue des rsultats des sondages. Prlvements d'chantillons de sol faire par l'entreprise (vrifier que leur position soit indique dans la fiche de suivi du forage). Niveau et hauteur d'ancrage ; (dans le substratum) Contrle visuel. Avis dun spcialiste du LRPC en cas de doute (recommand pour les premiers pieux) x Comparer la coupe de forage avec la coupe gotechnique issue des rsultats des sondages. En cas de diffrence, prvenir la hirarchie, le bureau d'tudes et le LRPC. Utilisation d'un trpan. Contrle visuel x Toute utilisation non prvue et dment justifie du trpan doit faire l'objet d'un accord pralable du matre d'uvre. Le trpan induit dans le sol des vibrations pouvant engendrer des dgradations du bton en cours de prise et de durcissement des lments situs proximit. Spcificits des pieux fors la boue Boue de forage (bentonite) Caractristiques de la boue (neuve ou recycle) ; (Article 23.3 du fascicule 68 du CCTG) Assistance d'un spcialiste du LRPC x Se rfrer la procdure dexcution ; le contrle comprend gnralement la mesure de la densit, de la fluidit et de la teneur en sable au cours de la ralisation de chaque lment de fondation. Ces contrles sont obligatoires (Cf. fascicule 68 du CCTG et norme NF EN 1538). La qualit de la boue conditionne la stabilit du forage et la qualit du bton des lments de fondation. Niveau de la boue dans le forage ; (Articles 26.8.3 et 26.8.4 du fascicule 68 du CCTG) Contrle visuel Se rfrer la procdure dexcution du forage. Un niveau insuffisant peut entraner des boulements, voire un effondrement des parois de l'excavation. Circulation de la boue ; Contrle visuel Circulation de la boue pour recyclage/pompage (circulation directe, circulation inverse selon la procdure dexcution). Recyclage de la boue ; Contrle des caractristiques de la boue recycle (voir ci-dessus). limination des lments fins en suspension (voir caractristiques de la boue ci-dessus). Attention : sassurer que les dispositions prtablies en matire de propret du chantier et de ses environs (au niveau du recyclage et de la circulation de la boue) sont effectivement appliques afin d'viter la pollution. Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 5/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors vacuation des produits de recyclage. x Les produits de recyclage doivent tre traits avant vacuation conformment au PAQ et aux prescriptions du CCTP (prescriptions de la loi sur l'eau). Curage quel que soit le type de pieux fors (Article 26.2.1 du fascicule 68 du CCTG) Contrle visuel et dcamtre plomb x Le curage est ncessaire pour assurer un bon contact entre le terrain et les lments de fondations. Il doit tre fait juste avant le btonnage. Si la profondeur du forage est suprieure la cte thorique, prvenir la hirarchie, afin d'adapter la longueur des cages d'armatures et des tubes d'auscultation aux profondeurs relles. Vrifier la nature du terrain en fond de forage par comparaison avec la coupe gotechnique. Contrle de la mise en place de la cage d'armatures Prsence des bouchons tanches aux extrmits infrieures et suprieures des tubes d'auscultation ; Contrle visuel x Pour viter la pntration de laitance ou de bton dans les tubes et assurer l'tanchit l'eau afin de ne pas compromettre l'opration de contrle par auscultation sonique. Raboutage des lments de cage ; Contrle visuel x Vrifier les recouvrements ou les manchonnages des aciers. Raboutage des tubes d'auscultation ; Contrle visuel Vrifier les raboutages entre les lments de tubes d'auscultation. Le manchonnage offre une plus grande scurit. Le soudage est proscrire. Faire passer une "souris" dans les tubes avant la mise en place des cages d'armatures dans le forage. Vrifier l'tanchit des raboutages (afin d'viter la pntration de laitance dans les tubes et les fuites de l'eau ncessaire au couplage des sondes d'auscultation). Dformation de la cage d'armatures ; Contrle visuel Les manutentions ne doivent pas provoquer de dformations. Positionnement de la cage darmatures en altimtrie ; Contrle topomtrique : comparer la longueur de la cage avec la profondeur du forage x Pour viter son flambement, la cage darmatures doit normalement tre suspendue en tte, tout en atteignant au plus prs le fond du forage sans toucher le terrain. Sens des cages darmatures ; Contrle visuel x Contrler le sens des cages d'armatures lors de leur mise en place dans le forage (vis--vis des armatures en attente). La procdure d'excution doit prvoir un reprage (code couleur par exemple). Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 6/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors Longueur des aciers en attente ; Contrle visuel et contrle des dimensions avec dcamtre x Se rfrer aux plans de ferraillage. Centrage et dformations en plan. Contrle visuel Normalement assur par les carteurs. Contrle du btonnage Contrle de la profondeur du forage avant btonnage ; Contrle avec un dcamtre plomb x Pour vrifier l'absence d'boulement dans le forage. Rappel : le dlai entre la fin du curage et le btonnage doit tre le plus court possible. Des indications plus prcises sur ce dlai sont donnes aux articles 26.5.3, 26.6.3 et 26.8.6 du fascicule 68 du CCTG, selon le type des pieux. Fabrication, transport et moyens de mise en uvre du bton ; Contrle visuel x Ds l'arrive des camions sur le chantier : - contrler la formulation du bton, - contrler les bons de livraison et les bons de pese, lheure de fabrication des gches et le temps de transport (Cf. rfrentiel de certification de la marque NF-BPE 033 de janvier 2005 "article 2.4.3.4 exemple d'un bon de livraison"). Contrler la mise en uvre du bton (benne ou pompe) en rfrence la procdure dexcution (la procdure doit intgrer les spcifications du march). Bton ; Contrles partir dessais effectus par le laboratoire dpartemental ou le LRPC au titre du contrle extrieur x L'entreprise doit aussi raliser des essais sur chantier (affaissement et autres caractristiques spcifies dans le CCTP) et confectionner des prouvettes pour essais en laboratoire (rsistances mcaniques et autres caractristiques spcifies dans le CCTP). Comparer les rsultats par rapport ceux exigs au march. Tube plongeur ; Contrle visuel et dcamtre plomb x Contrler la longueur du tube plongeur et lamorage du tube plongeur selon la procdure dexcution (l'amorage " la pelle" est interdit). L'amorage du tube plongeur peut tre effectu avec une boule de polystyrne, un sac papier rempli de bton par exemple. En cours de btonnage, attention de ne pas dsamorcer le tube plongeur (base du tube plongeur toujours l'intrieur du bton frais) sinon le premier bton pollu sera mlang au bton sain ; la remonte et le retrait des lments de tubes doivent tre faits en fonction de la cote du bton frais dans le forage. Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 7/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors Cote du bton dans le forage ; Contrle visuel Suivi de la quantit de bton mise en uvre en fonction du niveau atteint dans le forage (courbe de btonnage) pour dtecter d'ventuelles anomalies. Position de la cage ; Contrle visuel x Il ne doit y avoir ni remonte, ni excentrement des cages d'armatures. Purge en fin de btonnage ; Contrle visuel liminer tout ou partie du bton pollu par la boue. Dans le cas o le recpage n'est pas prvu, liminer tout le bton pollu par la boue, soit au minimum un volume correspondant une hauteur gale un diamtre de pieu environ. Extraction du tube de travail ou de la virole de tte. Contrle visuel Se rfrer la procdure dexcution. Contrle du recpage (Article 47.5 du fascicule 68 du CCTG) Cote de recpage ; Contrle topomtrique x Se rfrer au plan et la cote darase et en tout tat de cause jusqu'au bton sain. Recpage. Contrle visuel Mode dexcution conforme la procdure dexcution (voir paragraphe 2.4 Aprs l'excution - Rception). Le recpage est gnralement effectu entre 3 et 8 jours aprs la fin du btonnage. Les techniques de recpage les plus couramment utilises sont le recpage chimique, hydraulique, le marteau piqueur, par exemple). Les armatures en attente ne doivent pas tre successivement plies et dplies. Le brise roche ne doit pas tre utilis car il engendre une microfissuration de la tte des pieux. 2. 4. - Apr s l excut i on - Rcept i on Nature de lintervention Moyens PA PC Observations Contrle des pieux en phase finale (Chapitre 7 du recueil "Les pieux fors") Intgrit des lments ; Contrle par auscultation raliser par des spcialistes x Mthode par transparence partir des tubes d'auscultation ou par rflexion/impdance uniquement pour les lments de petites dimensions, partir de la tte des pieux. L'entreprise titulaire du march ne peut commencer les phases d'excution de travaux suivantes qu' partir du moment o les rsultats du contrle de l'intgrit des fts sont connus et jugs satisfaisants par le matre d'uvre. Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 8/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors Contact pointe du pieu/fond de forage ; Contrle par carottage Le contrle par carottage ne doit pas tre systmatique, il est notamment envisag si lauscultation rvle un contact douteux (ou en cas d'incident survenu au cours du btonnage). Le carottage peut tre ralis soit partir des tubes d'auscultation 50/60, soit pour les pieux de gros diamtres, 1200 mm, partir d'un tube 102/114 spcialement mis en place pour cette opration. L'extrmit infrieure de ce tube est arrte 50 cm environ au-dessus du fond de forage. Ce tube n'est pas destin tre utilis pour l'auscultation sonique. Cote des ttes des lments de fondation aprs recpage ; Contrle topomtrique x Se rfrer aux plans d'excution. Comparer les carts avec les tolrances fixes dans le CCTP. Implantation des ttes de pieux par rapport la cote thorique de recpage. (Article 27.2 du fascicule 68 du CCTG) Contrle topomtrique x Se rfrer aux plans d'excution. Comparer les carts avec les tolrances fixes dans le CCTP. 3- Documents consul ter sur l e si te March ; Plans d'Assurance Qualit (PAQ comprenant notamment les fiches dagrment ou d'homologation des matriaux) ; Procdures dexcution (intgres au PAQ) ; Plans dexcution ; Dossier gotechnique ; Vrification du marquage des aciers HA, qui doit tre conforme la fiche d'homologation ; Bons de livraison des matriaux en particulier bons de livraison et bons de peses dans le cas d'approvisionnement des btons par des centrales BPE ; Journal de chantier. 4- Documents f ourni r au ma tre d uvre Avant excution : Dossier technique complet ; Plans d'Assurance Qualit ; Procdures dexcution (intgres au PAQ) ; Bons de livraisons des matriaux ; Fiches techniques des produits utiliss ; Certificat de conformit (marque NF-BPE, marquage CE, etc). Aprs excution : Fiches de contrles, mises en place dans le cadre du contrle intrieur ; Fiches de demande de leves de points darrt ; Fiches de non-conformits ventuelles et dactions correctives et prventives. Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques Chapitre II : Les fondations 9/9 Fiche n II-4 : Les pieux fors 5- Pour en savoi r pl us, consul ter Excution des travaux de fondations des ouvrages de gnie civil. Fascicule 68 du CCTG (Chapitre IV : fondations par pieux excuts en place et puits) ; Recueil des rgles de l'art - Les pieux fors. Guide technique. Stra/LCPC, dcembre 1978, 197 p. (rfrence Stra : F7809) (voir notamment le chapitre 7, pour ce qui concerne le contrle savoir : les recommandations concernant les tubes de rservation, les moyens de contrle et l'organisation du contrle ; Rgles techniques de conception et de calcul des fondations des ouvrages de gnie civil. Fascicule 62, titre V du CCTG ; Norme NF EN 1536 : excution des travaux gotechniques spciaux - Pieux fors ; Norme NF P94-160-1 : Sols - Reconnaissance et essais - Auscultation d'un lment de fondation - Partie 1 : Mthode par transparence ; Norme NF P94-160-2 : Sols - Reconnaissance et essais - Auscultation d'un lment de fondation - Partie 2 : Mthode par rflexion, sous certaines conditions, notamment gotechniques et dimensionnelles.