LES RSINEUX

Sapin -pica
Douglas
Pin sylvestre
Pin maritime

PICA

Sapin blanc du Nord

Blanc ou lgrement
Fil droit
Aubier non distinct

DOUGLAS

ros

Pin dOrgon,
sapin de Douglas

Brun rougetre
Fil droit
Aubier distinct

clair

(Picea excelsa)

fa c i l e

470 520 k g / m 3
Mi-dur
Retrait moyen
Peu nerveux

Schage

assez rapide
e t fa c i l e
D i ff i c i l e m e n t i m p r g n a b l e

(Larix decidua)

Rougetre
Fil droit
Aubier distinct

PIN LARICIO

Pin noir

Rougetre
Fil droit
Aubier distinct

Pin des Landes

Rougetre fonc
Fil droit
Aubier distinct

Masse volumique 12 % dhumidit

500 650 k g / m 3
Mi-dur
Retrait lv
Nerveux

530 550 k g / m 3
Mi-dur
Retrait lev
p e u s ta b l e

S c h a g e a s s e z fa c i l e
Peu imprgnable

S c h a g e a s s e z fa c i l e
Non imprgnable

(Pinus sylvestris)

SAPIN
Blanc
Lgrement ros
Fil droit
Aubier non distinct

S c h a g e fa c i l e
Non imprgnable

(Pinus pinaster)

Sapin rouge du Nord

Ros brun rougetre

Fil droit
Aubier distinct

550 700 k g / m 3
Mi-dur
Retrait Moyen
Nerveux
(Pinus laricio)

PIN MARITIME

Schage rapide et
Non imprgnable

(Pseudotsuga menziesii)

MLZE

PIN SYLVESTRE

440 470 k g / m 3
Tendre
R e t r a i t fa i b l e
Peu nerveux

500 540 k g / m 3
Mi-dur
Retrait moyen
Nerveux

Schage

assez rapide
e t fa c i l e
Peu imprgnable

(Abies pectinata)

440 480 k g / m 3
Tendre
R e t r a i t fa i b l e
Peu nerveux

Schage

rapide
e t t r s fa c i l e
D ifficilement imprgnable

Limprgnabilit dcrite est celle du duramen

 LES FEUILLUS
Frne

htre

Chtaignier
Chne

CHTAIGNIER

(Castanea sativa)

Brun jauntre
Fil droit
Grain grossier
Aubier distinct

CHNE

Brun jauntre,
Fil droit
Grain grossier
Aubier distinct

forte maille

Blanc blanc jaune

Fil ondul
Grain fin
Aubier non distinct

ple

Blanc brun ple

Fil droit
Grain grossier
Aubier non distinct

ple

MERISIER

lent
e t a s s e z d i ff i c i l e
Non imprgnable

550 700 k g / m 3
Mi-dur
Retrait moyen
Moyennement nerveux

Schage assez
Imprgnable

fa c i l e

600 750 k g / m 3
Mi-dur
Retrait moyen fort
Moyennement nerveux

S c h a g e a s s e z d i ff i c i l e
Moyennement imprgnable

690 750 k g / m 3
Mi-dur
Retrait lev
Nerveux

Schage

assez lent
e t d i ff i c l e
Imprgnable (sauf coeur

rouge)

(Prunus avium)

Miel brun rostre

Fil droit peu ondul
Aubier distinct

Schage

(Fagus sylvatica)

Blanchtre brun trs

Fil droit
Grain fin
Aubier non distinct

Peuplier

670 760 k g / m 3
Mi-dur dur
Retrait moyen fort
Nerveux

(Fraxinus escelsior)

HTRE

lent
e t a s s e z d i ff i c i l e
Non imprgnable

(Acer pseudoplatanus)

FRNE

Schage

(Quercus spp)

RABLE

540 650 k g / m 3
Mi-dur dur
R e t r a i t fa i b l e
Peu nerveux

Tremble, grisard

Blanc gristre
Fil droit
Grain fin
A ubier non distinct

brun ple

(selon

espces)

Masse volumique 12 % dhumidit

690 750 k g / m 3
Mi-dur
Retrait lev
Nerveux

Schage assez
Imprgnabilit

d i ff i c i l e
non connue

Schage assez
Imprgnabilit

fa c i l e
va r i a b l e

(Populus spp)

420 480 k g / m 3
Tendre
Retrait moyen
Moyennement nerveux

Limprgnabilit dcrite est celle du duramen

LES CLASSES DEMPLOI

Les 5 classes demploi des bois (norme EN 335)

CLASSE 2
CLASSE 1

charpente
et ossature

menuiserie
intrieurE

Bois sous abri avec rhumidification temporaire et/ou

accidentelle.

Bois sous abri sans aucune

humidification possible.

CLASSE 3

CLASSE 4

menuiserie
exterieurE

Bois extrieurs sans contact avec le sol ni

avec une source dhumidification prolonge,
et sans pige eau.
CLASSE 3

CLASSE 3

Bois sous faible exposition:

Bois sous forte exposition:

niveau a

traitement superficiel pour

bois faiblement sollicits et
risques rduits (accessible
par tous procds).

niveau b

traitement en profondeur

pour bois fortement sollicits et risques notables

(accessible par autoclave).

Bois En contact avec

le sol et dans leau
Bois extrieurs en contact avec le
sol ou avec une source dhumidification prolonge ou permanente avec
leau douce.

CLASSE 5

La classe 5 concerne le bois en

contact avec leau de mer.

UNE CONCEPTION SAINE :

Rduire les risques fongiques par la
conception, cest possible.
Exemples de solutions :
Ventilation des contreparements
Drainage rapide des feuillures
Disposition verticale du fil du bois
Capotage du bois de bout
Avance de toiture, etc.

QUEL TRAITEMENT?
-

Quelle est la classe d emploi de l ouvrage ?

1 2 3 4 5

L essence est-elle suffisamment durable

dans cette classe d emploi?

NON
Ce bois est-il suffisamment impregnable?
OUI

Changer d essence ou
ameliorer la conception

Definir le couple produit/technique

de traitement adapte

Traitement
de preservation inutile

NON

OUI

Limprgnabilit du bois
La capacit dimprgnation du bois
parfait (duramen) est trs variable selon
les essences.
Par exemple, le bois parfait de peuplier
est trs facilement imprgnable, alors
que celui du pin maritime ne lest pas
du tout.
En rgle gnrale, les aubiers sont
imprgnables lexception de quelques
essences : sapin, pica, douglas

Possibilits de traitement des essences (avec leurs aubiers)

Traitement en surface
Essences
avec aubiers Classe 1
Classe 2 Classe 3a

Douglas
Meleze
Pin Laricio
Pin Maritime
Pin Sylvestre
Sapin
Epicea
Chataignier
Chene
Erable
Frene
Hetre
Merisier
Peuplier

Traitement en profondeur
Classe 3b
Classe 4

OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

DIFFICILE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

NON
NON
OUI
OUI
OUI
NON
NON

OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

OUI
OUI
SANS OBJET
OUI
OUI
SANS OBJET
OUI

OUI
OUI
SANS OBJET
OUI
OUI
SANS OBJET
OUI

Les insectes

LARVES XYLOPHAGES
Le cycle larvaire
Les trous en surface sont
des orifices de sortie
des insectes adultes! Ils
apparaissent entre avril et
septembre.

Oeufs
Larve

Adulte
Nymphe

Cest la larve qui est

xylophage et non
linsecte adulte. Elle
creuse des galeries
pour se nourrir.

La dure du cycle larvaire de loeuf linsecte adulte est variable selon les insectes, les conditions
de temprature, dhumidit et lge des bois.

Caractristiques des insectes larves xylophages

CAPrICOrNE hylotrupes
DES MAISONS
bajulus
cycle larvaire de 3 5 ans

grOSSE
VrILLETTE
xestobium rufovillosum

cycle larvaire de 3 10 ans

PETITE VrILLETTE

anobium punctatum de Geer

cycle larvaire de 1 4 ans

LYCTUS

lyctus brunneus, linearis

cycle larvaire de 6 12 mois

25 mm 10-a 20 mm
11 mm 5-a 7 mm

8-a 10 mm
2-a 4 mm

5-a 7 mm 2,5 -a 5 mm
2-a 7 mm 2 -a 7 mm

1-a 3 mm
1-a 2 mm

Particularites

- de
Longueur de Longueur de Diametre
la larve
linsecte lorifice de sortie

Des attaques peu actives

dans les ouvrages en

rsineux de plus de 40 ans

Feuillus et rsineux

pralablement attaqus par

les champignons

Feuillus et rsineux

pralablement attaqus par

les champignons

Bois feuillus uniquement

 LES TERMITES

Termite ouvrier de 4 6 mm

Les termites sont des insectes sociaux (reproducteurs,

ouvriers, soldats) qui ressemblent de petites
fourmis blanches.
Ils sont xylophages ltat dinsecte adulte. Ils se
nourrissent de cellulose quils trouvent dans le bois,
le papier, etc.
Ils craignent la lumire, cest pourquoi on ne les voit jamais
et que lon dtecte leur prsence souvent trop tardivement,
lorsque les premiers dgts deviennent apparents.

0% - 25%

50% - 75%

25% - 50%

75% - 100%

LEGISLATION ANTI-TERMITES :
Loi n 99-471 du 8 juin 1999 (complte en
juillet 2000 et 2001, dcret 2006-591 de mai
2006) pour la protection des acqureurs et
propritaires dimmeubles contre les termites
et autres insectes xylophages.
www.termite.com.fr

Mesures sanitaires

La prvention contre les termites

exige des mesures sanitaires
proximit et lintrieur des btiments
(viter le stockage du bois de chauffage sur de la terre, supprimer les
inflitrations deau dans la construction,
dtruire les vieilles souches, etc).

Traitement du sol et des fondations

Les termites se propagent essentiellement par le sol. Cest donc le sol

des btiments en construction qui doit tre trait prventivement dans les
dpartements infests. Une barrire de protection physique ou physicochimique sera ralise sous et/ou au pourtour de la construction.
Toutes les classes demplois du bois sont exposes au risque dattaque
par les termites dans les localits contamines.

La rsistance naturelle aux insectes des essences (selon EN-350-2)

Essences
(hors aubiers)

Douglas
Meleze
Pin Laricio
Pin Maritime
Pin Sylvestre
Sapin
Epicea
Chataignier
CheneErableFreneHetre
Merisier
Peuplier

Durable

Termites
Moyennement Durable

Sensible

Insectes -a larves xylophages

Durable
Sensible

Charpente
et plancher
Les mots du charpentier...

Arbaletrier
de noue

Faux entrait
Chevron

Liteau

Lien- de
faitage
-

Panne
-faitiere
-

Echantignole
Entrait
Poincon

Contrefiche

Volige
Panne sabliere
Arbaletrier

Arbaletrier
de croupe Enrayure

... et du menuisier

Solive

Parquet
Lambourde

Chevetre

Isolant
phonique

Panneau de
plancher

Entretoise

Les Sections

DE SCIAGE

Lentreprise doit prciser le taux dhumidit de rfrence

SECTIONS sciages
SCIAgES PALETTES
Sections
palettes
Largeur
en
mm
Largueur en mm

FOrTES sections
SECTIONS rESINEUx
Fortes
resineux
LargeurLargueur
en mm en mm
100

O
X
O
X
X
X
O
O
X

X
X
X

O
O

Largeur
en mmen mm
Largueur
27

Epaisseur en mm

15
18
22
27
32
38
50
63
75
100

40

X
X

O
O
O

Epaisseur en mm

Epaisseur en mm

75 80 100 120 125 145 150

15
16
18
19
22
75
78
80
100

Sections courantes
Autres sections usuelles

X
O

X
X

75
100
200
250
300

200

250

300
X

Hormis les consquences esthtiques... subjectives, les fentes ne

sont relement proccupantes que dans les extrmits des pices

lorsquelles sont profondes. le fendage est dautant plus marqu

que la section est forte et le schage est trs rapide.

Sections
sciages
resineux
SECTIONS (HOrS
SCIAgES
rESINEUx
PALETTE)
63

75

O
O

O
O
O

O
O

O
X
X
O

100

115

125

150

160

175

200

225

O
O
O
X
X
O

O
O
O
X
X
O

O
O

O
O
O
X
X
X

O
O

O
O
O
X
O
O
X
X

O
O
O
O
O
O

O
O
O
O

X
O

X
O

X
X
O

X
O
X
O

O
O

Sections
SECTIONS sciages
SCIAgES bois
BOIS de
DE fermettes
FErMETTES
Largeur
Largueuren mm
en mm

Epaisseur en mm

15
18
22
27
34
41
45
50
54
65
70
80
100

O
O
X
X
X
X
X
O
X
O
X
X
O

97

112

122

147

172

197

222 247

EPAISSEUr
epaisseur DES
des PLOTS
plots DE
de FEUILLUS
feuillus
Hetre
Peuplier
Chataignier
-

Chene

72

Epaisseur
en mm 36

60

O
X
X
X
X
X
O
X

O
X
X
X
X
O

X
X
X
X
X

Merisier
X
X
X
O
O

X
O
O

Le bois matriau

HYGROSCOPIQUE

Le saviez-vous ?
A 80% dhumidit, ce
madrier contient 25 litres
deau...

Sapin
Epicea-

4000mm

A 15% dhumidit, ce madrier

contient 5 litres deau...

225mm
75mm
Lquilibre hyGroscopique du bois en France
( lextrieur sous abri)
Le bois est un matriau hygroscopique. Il perd et reprend de lhumidit en fonction de la temprature, et surtout, de
lhumidit relative de lair ambiant. Le taux de lquilibre hygroscopique est identique quels que soient lessence de bois
ou son ge.

HIVER
Lille
3.5 / 89 / 22

Cherbourg
6.5 / 79 / 16
Brest
6.5 / 87 / 20
Nantes
4.5 / 89 / 22
Bordeaux
5 / 88 / 21

Paris
3.5 / 85 / 19

Strabourg
0.5 / 86 / 20

Toulouse
5 / 88 / 21
Perpignan
8 / 73 / 16

Brest
17 / 85 / 19
Nantes
19.5 / 73 / 14

Tours
8.5 / 88 / 21
Clermont
Ferrand
3 / 83 / 18

Cherbourg
17 / 79 / 16

Lyon
2.5 / 86 / 20
Nice
8.5 / 74 / 15
Marseille
6 / 79 / 17

Bordeaux
20.5 / 72 / 14

Lille
18 / 71 / 14

Paris
20.5 / 68 / 13

Strabourg
20 / 70 / 13

Tours
20.5 / 65 / 12
Clermont
Ferrand
20.5 / 69 / 13

Toulouse
22 / 67 / 12
Perpignan
26 / 59 / 11

Lyon
22 / 61 / 11
Nice
23 / 75 / 15
Marseille
23.5 / 60 / 11

Temprature moyenne (C) / Humidit relative lair (%) / Taux dquilibre hygroscopique du bois lextrieur sous abri (%)

Lhumidit

DU BOIS
Quel taux dhumidit pour quel emploi ?

30% 28% 26% 24% 22% 20% 18% 16% 14% 12% 10% 8% 6%
Charpente
traditionnelle
Charpente
industrialiseePalette
Terrasse
Charpente en
lamelle -colle Volet, bardage
Fenetre,
porte exterieure
Parquet
Porte interieure,
meuble
-

Ces taux dhumidit de rfrence doivent tre adapts selon la rgion de mise en uvre et la priode de
pose des ouvrages.

Comment mesurer lhumidit du bois ?

Par pese dun chantillon
Mthode
Dshydratation dun chantillon
et pese
Avantage
Fiable
Inconvnient
Essai destructif et long
Mh - Mo = H %
Mo

Par mesure de la rsistivit

lectrique
Mthode
Mesure du passage dun courant
lectrique entre 2 pointes
mtalliques enfonces dans le bois
Avantage
Rapide

Inconvnient
Traces de pointes

Par mesure capacitive

Mthode
Mesure dun champ dilectrique
par simple contact avec le bois
Avantage
Rapide et sans trace

Inconvnient
Mesure peu prcise au-del
de 30 mm dpaisseur

Mh = masse humide ; Mo = masse anhydre

Le bois est un matriau naturel et htrogne. Il est normal dobserver une variabilit du taux
dhumidit dans un mme lot, ainsi que dans une mme pice. Il est donc recommand de fixer une
humidit moyenne avec une fourchette de tolrance adapte louvrage.

Le stockage

DES SCIAGES

RGLE 1 : empiler soigneusement

Liteaux

Protection de pile

Protger des intempries le

dessus de la pile par tout
moyen : planche de dcouvert,
tle, film plastique, etc.

(obligatoire pour les bois dont

lhumidit est suprieure
20%) :
paisseur rgulire
positionns au plus prs
de lextrmit,
correctement espacs selon
lpaisseur des sciages,
parfaitement aligns,
essences sans risque de
coloration.
Lpaisseur des liteaux dpend
de lpaisseur des plateaux.

Chantiers

aligns avec les liteaux

dune hauteur :
- lextrieur : suprieure 30 cm
(pour viter le rejaillissement de leau
de pluie et la salissure sur les plateaux
infrieurs)
- sous abri : minimum de 10 cm
Le grisaillement provoqu par une longue exposition la pluie et au soleil natteint que la surface du bois sur
quelques 1/10 mm de profondeur. Il naltre aucune des proprits du bois. Il disparat au rabotage.

RGLE 2 : protger les bois de bout

Les systmes anti-fentes ont pour vocation de ralentir le schage aux extrmits des sciages et donc de
rduire la longueur des fentes.

S metallique

Latte de bois clouee-

Feuillard metallique

Peinture anti fentes

Bois de bout sans protection anti fentes

Les dformations

DU BOIS
Le jeu du bois
Les variations dimensionnelles, les
dformations et la plupart des fentes sont
dues au retrait ou au gonflement du bois
lorsquil perd ou reprend de lhumidit.
Ces dformations se manifestent entre
lhumidit de 30% (dite de saturation) et
lhumidit dquilibre.
Lamplitude du retrait-gonflement varie
selon les essences et selon le sens du fil
du bois. Jeune ou vieux, le bois joue
toute sa vie !
Le retrait (ou le gonflement) du bois est
ngligeable dans le sens du fil du bois (sens
axial), sauf pour les structures de grandes
longueurs.
Le retrait tangentiel (dbit sur dosse) est
environ deux fois plus important que le
retrait radial (dbit sur quartier).

- de chant
Fleche
- de face
Fleche

Gauchissement
-

Tuilage avec reprise d humidite

Tan

Radial

genti

Axial

el

Tuilage avec perte d humidite-

Fentes -a coeur

Les fentes de schage souvrent

toujours partir du cur (dans le sens
radial).
Elles sont invitables dans les sciages
de grosses sections.

Retrait tangentiel
parallle aux cernes daccroissement

- sur dosse
Debit

Fentes internes
Dans le sens radial
(dues un schage
trop rapide)

Retrait radial
perpendiculaire aux cernes daccroissement

- sur quartier
Debit

MESURAGE ET CUBAGE
AVIV
Sciage prsentant 4 artes vives.

Lo
A
A

C
D

C
D

SEMI-AVIV
Plateau avec un bord non dlign.
PLATEAUX SLCTIONNES
Ensemble de plateaux et de semi-avivs dun
seul choix, provenant de diffrentes grumes.
PLOT
Plateaux obtenus en sciant une grume suivant des
traits successifs parallles et replacs, aprs
sciage,de faon reconstituer la grume.

Ep

L
L

Cubage des plots

Exemple de cubage dun plot :

V = (AA + BB + CC + DD + LL) x Ep x Lo
Par convention entre acheteur et vendeur, lorsque les plots sont
aubieux, on peut convenir dune rduction de largeur.

Calcul de retrait DUNE DIMENSION

Bien que les retraits soient diffrents entre les
dbits sur dosse et sur quartier, par convention,
on considre que pour chaque variation dhumidit
de 1 % (en dessous de 30 %), la largeur et
lpaisseur varient de 0,25 % quelle que soit
lessence.

FEUILLET
Pice dpaisseur infrieure 22 mm.
PLATEAU
Sciage flacheux et non dlign dpaisseur
suprieure 50 mm.
PLATEAU SEMI-AVIV
Plateau avec un bord non dlign.
PRDBIT
Sciage aviv, souvent sec, dont les dimensions
fixes dans le cahier des charges correspondent
aux dimensions des pices usiner.

Exemple
perdant

Avec

de calcul du retrait dun sciage

10 % dhumidit (en

dessous de

la convention ci-contre,pour

en moins, le retrait est de:

vert
30 %) :

10 % dhumidit

10 x 0,25 % = 2,5 %

Pour un sciage de 200 mm de largeur, ce retrait

est donc de :
200 mm x 2,5 % = 5 mm.
En schant de 30 % 20 %, le sciage passe donc
dune largeur de :
200 mm 195 mm.

Le Rendement

MATIRE
Le RENDEMENT MATIRE
dans le plot
=
m3 prdbits

Ecarter les noeuds

non adherents

m3 plot

Respecter le sens du
fil du bois

La qualit du plot doit tre

adapte la qualit et aux
dimensions demandes aux
prdbits.
La recherche des pices
longues et larges pnalise le
rendement matire.
Dans le chne franais, le
rendement matire dans le
plot varie couramment entre
45 et 55 %.

Eviter les veines

sombres, une gelivure,
une poche de resine
ou une trace de moelle

Purger l aubier

Eviter les
fentes
DE LAVIV VERT LA TRAVERSE RABOTE

22 mm
degauchi rabote-

27 mm bois sec

29 mm bois vert

Les oprations de schage, dlignage, trononnage et rabotage consomment entre 20 et 30 % du volume initial dun
aviv vert !
Les variations du sciage et les dformations (tuilage, gauchissement) devront tre limines par le dgauchissagerabotage.
Cest au minimum 2 3 mm dpaisseur de bois sur chaque face des pices qui seront transforms en copeaux, ce qui
le plus souvent ne suffit pas pour les pices les plus longues. Les pices les plus dformes devront tre recycles en
pices courtes.

Lame de scie circulaire

Les Traitements

PREVENTIFS DU BOIS
Comprendre les attestations CTB B+

Les conditions de service prennent en

compte les particularits dexposition
du bois diffrents niveaux de risques.

La certification CTB B+ garantit que la durabilit

du bois est conforme la classe demploi tout
en prenant en compte les exigences sant et
environnement.

Le traitement anti-termites
est une option qui est
indispensable pour les
ouvrages situs dans les
zones termites.

Le traitement anti-bleu permet dviter le

dveloppement de champignons lignicoles qui
altrent la couleur des bois qui y sont sensibles
(aubier de bois rsineux, peuplier, htre, etc.).

Rsineux en classe demploi 3b et 4, ATTENTION!

ceinte close destine faire pntrer

les produits de traitement en profondeur dans le bois par vide et pression).

Cependant, la durabilit naturelle du bois parfait

et laptitude limprgnation en profondeur ne
permettent pas de confrer toutes les essences
la durabilit exige par la classe demploi.

- traitesResineux
resineux
-

Epicea
Douglas*
- *
Meleze
Pin Laricio
Pin Maritime
Pin Sylvestre
Sapin
-

Compte-tenu de limportance de laubier

des rsineux, leur utilisation en classe
3b et 4 ncessite un traitement de prservation appliqu par autoclave (en-

Classe d emploi
3

NON
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

NON
NON
NON
OUI
OUI
OUI

NON

NON

* aubier moyennement difficilement imprgnable

Les Traitements

PREVENTIFS DU BOIS
Comprendre les certificats CTB P+

La certification CTB P+ atteste de lefficacit

du produit de traitement et de son acceptabilit
sur les plans sant et environnement.

Les risques dattaques biologiques sont varis.

Le produit de traitement confre une durabilit
par rapport des cibles prcises.

Le certificat indique les classes demploi

(dexposition lhumidit) pour lesquelles le
produit assure une protection durable du bois.

Un produit de traitement de prservation

prventif du bois est conforme dans une classe
demploi uniquement dans les conditions
dapplication dcrites dans lattestation.
La validit de lattestation est indique sur le document

TOUT USINAGE INTERROMPT LA PROTECTION DU TRAITEMENT

CLASSEs demploi 1 et 2
Traiter copieusement avec un produit
de mme classe demploi toutes les
dcoupes et entaillages.
Insister sur les bois de bout et les
parties encastres surtout en zones
termites.
Le rabotage enlve TOUTE la couche
de bois imprgn.
Seul un lger ponage avant finition
est possible aprs traitement.

CLASSEs demploi 3 et 4
Les usinages doivent toujours tre
raliss avant le traitement en
autoclave.
Les usinages aprs traitement sont
proscrire en classe demploi 4 sur toutes
les essences et en classe demploi 3
sur les essences peu imprgnables.
Usinages lgers possibles sans
retraitement des dcoupes ne formant
pas rtention deau.

Le Classement daspect

DES SCIAGES

Le classement daspect de rsineux* (NF EN-1611-1)

APE rCU D E S CHO Ix

* sapin, picea, pin maritime, pin sylvestre, pin noir, pin laricio, douglas

Ce
choix
correspond tous
les choix qui nont
pas t classs
dans les choix
suprieurs.

EMPLOIS

non structurels indicatifs

CHOIx 0

CHOIx 1
Menuiserie
courante
Madrier
Bastaing
Chevron
Bardage

Ameublement
Menuiserie
Decoration

Moulure

CHOIx 2

CHOIx 3

Madrier
Bastaing
Chevron
Amenagement
exterieur
- --

Palettes

CHOIx 4
Coffrages

Caisses
Emballages

Le classement du chne (EN-975-1)

Q = Quercus
(chene)

A = Choix

AVIVES

q-B a

q-B 1

q-B 2

q-B 3

q-f a

q-f 1a

q-f 1b

q-f 2

q-f 3

q-f ax

q-f 1ax

q-f 1bx

q-f 2x

q-f 3x

q-f 1axx q-f 1bxx q-f 2xx

PIECES EQUArrIES

P = Pieces
equarries

q-p a

q-p 1

q-f 3xx

q-f 4
q-f 4xx

q-p 2

a = 3/4 faces nettes

Pour en savoir PLUS :

- Plaquette Sciages rsineux, suivez la norme europenne
- Plaquette Classement qualitatif daspect des sciages de chne

- d aubier sain sur une face

X = presence
- d aubier traversant
XX = presence

- -

PLOTS

B = Plots
(boule en anglais)

F = Frise

(exceptionnel ou surchoix)

Les Singularits

DU BOIS

les CERNES DACCROISSEMENT

La diffrence de couleur entre le bois de printemps (bois
initial) et le bois dt (bois final) marque laccroissement
annuel de larbre. En bois de bout, elles forment des
anneaux concentriques. La largeur de ces cernes
daccroissement, qui varie selon les essences et les
conditions climatiques, a une grande influence sur les
performances mcaniques des sciages.

LAUBIER
Cest la couche de bois de quelques
centimtres dpaisseur qui est situe sous
lcorce, au travers de laquelle circule la sve
de larbre. Laubier est distinct ou diffrenci
lorsquil est plus clair que le bois parfait. Il
est trs vulnrable aux insectes larves
xylophages et aux champignons lignivores.

Bois parfait

Aubier

La PENTE de FIL
Cest langle form par le sens du fil du bois et
laxe de sciage. Elle a une influence importante
sur les performances mcaniques. En outre,
elle favorise le gauchissement des pices.

Ronces = Broussins
Noeud sain = Branche vivante
Les NUDS
Vestiges des branches mortes ou
vivantes de larbre, leurs dimensions et
leurs emplacements influent fortement sur les
performances mcaniques des sciages.

Noeud noir
Noeud sain de face

Noeud de rive
Noeud en arete-

Largeur moyenne des cernes

daccroissement
=
L
nombre de cernes

Flache

Le Marquage

DES SCIAGES
Le marquage
Il est obligatoire pour les bois scis
destins aux EMPLOIS STRUCTURELS
(charpente, solivage). Cette obligation
dcoule de la Directive Produits de
Construction (n89/106/CEE).

N identification de
lorganisme notifie-pour
le marquage

Ce marquage a deux vocations :

Assurer la libre circulation des produits
au sein du march intrieur de lUnion
europenne ;
Garantir la scurit des consommateurs et utilisateurs europens

Nom du scieur
Les 2 derniers chiffres de
lannee- du marquage

N du certificat delivre-par
lorganisme
notifie-

Code de lessence :
- WPCA = epicea

Attestation de conformit qui accompagne les livraisons

classement pour lemploi des sciages en structure

CLassement Visuel
selon NF B 52-001
En fonction des singularits du bois
et de leurs dimensions : nuds,
pente de fil, cernes daccroissement, fentes, dformations, etc

classe 1

sti-i*

classe 2

sti-ii

classe 3

sti-iii
sti-iv**

resineux
et
peuplier

Chene-

c30*

d30

c24

d24

c18

d18

Chene

EMPLOIS
Lamelle-colle-en resineux
Charpente industrielle
Lamelle-colleCharpente traditionnelle
Charpente traditionnelle
en pins
indicatifs

c14**

*sauf peuplier ** uniquement pour les pins

resineux
et
peuplier

Classement MCANIQUE
selon NF EN 519
Par mesure non destructive partir
de diverses technologies : flexion 3
points, vibrations, ultrasons, etc.

Le chiffre correspond
la valeur de la contrainte
de rupture en flexion,
soit dans ce cas 24 Mpa
(mgapascal)

 REGLEMENTATION
REGLEMENTATION

Etat
Union Europenne
Collectivits publiques

www.legifrance.gouv.fr
Arrt
Dcret
Loi & Directive

Reprsentation
dmocratique issue
des lections

NORMALISATION

NORMES

www.boutique.afnor.fr

ORganisme de normalisation

NF
EN
ISO

Groupes de travail
dexperts
reprsentatifs DU
DOMAINE

CERTIFICATION

REFERENTIEL
www.fcba.fr

Rfrentiel
de la marque

Association
ou
comit de la marque

Rgles propres

Certificateur :
tierce partie indpendante
et accrdite

Entreprise,
service
ou produit
certifi

Le Dimensionnement

Selon rgles CB 71

DUN SOLIVAGE
1

2
La charge par solive

Les donnes
exemple :

Type de local et usage :

habitation

exemple:

Porte libre entre les appuis :

5m

Chaque solive reprend les charges qui sexercent

sur la bande de chargement dont la largeur est
gale lentraxe entre deux solives.
Calcul de la surface de la bande de chargement
de la solive :
exemple :

Entraxe entre les solives :

Il est dfini par le type et lpaisseur du panneau de plancher.
exemple :
0,4 m

Calcul de la charge sexerant sur la bande de

chargement :

Le poids propre des matriaux :

exemple : - panneau de plancher
14 kg/m

- solivage (estimation)
24 kg/m

- plafond
10 kg/m
48 kg/m
Les charges dexploitation :
Les valeurs des surcharges dexploitation sont normalises
(NF P 06-001)
exemple : habitation
150 kg/m
exemple :

0,4 m x 5 m = 2 m

exemple :

198 kg/m x 2 m = 396 kg/solive

3
RECHERCHE DE LA SECTION DE LA SOLIVE
exemple:

voir tableau au verso

Charges ponctuelles :
pas de charge ponctuelle

Charges totales que le solivage doit reprendre :

exemple : 48 + 150 =
198 kg/m

Bande de chargement
Entretoise
La longueur libre des solives
ne doit pas dpasser 60 fois
leurs paisseurs.
Dans cet exemple, la
longueur libre des solives
ne doit pas dpasser 60
fois 7,5 cm, soit 450 cm. La
porte libre tant de 5 m, des
entretoises entre solives sont
ncessaires.

Entraxe

Pour en savoir PLUS:

- Initiation la charpente - Edition FCBA

Solives en

BOIS RESINEUX

CHARGES ADMISSIBLES
EN FONCTION DE LA SECTION ET DE LA PORTEE
(En daN, inclus poids propre des materiaux et 50% de charges permanentes)
(1 daN = 1 kg)

50 x 125
50 x 150
50 x 175
50 x 200
50 x 225
63 x 160
63 x 175
75 x 75
75 x 100
75 x 160
75 x 175
75 x 200
75 x 225
100 x 100
100 x 200
100 x 225

Portee libre entre appui en mm

cm
-

Sections
commerciales
en mm

150

200

250

300

350

400

450

478

282

185

130

96

74

59

500

550

600

799

480

317

224

166

128

102

83

69

58

1078

745

497

354

264

204

162

132

109

92

1080

730

523

391

303

242

197

164

138

1373

1017

734

552

429

343

280

233

196

1361

845

562

399

297

229

182

148

123

103

1445

998

667

474

353

273

217

177

147

124

162

92

383

222

144

101

75

1555

966

642

456

339

262

208

169

140

118

1651

1141

762

542

404

312

248

202

168

141

1655

1118

800

599

465

370

302

251

211

2103

1558

1124

846

658

525

429

356

301

299

194

136

100

2230

1506

1078

807

626

499

407

338

285

2833

2099

1514

1139

886

708

578

480

405

516

La charge admissible indique dans ce tableau doit tre lgrement suprieure la charge
reprise par la solive (dans ce tableau, la flche admissible est le facteur limitant).
HYPOTHSES AYANT SERvI AUX CALCULS DES VALEURS (Rgles CB 71)

Rsineux C24
Humidit 15 % et variations en service infrieures 5%
Pice reposant sur 2 appuis et non dverse
Charge uniformment rpartie
Contrainte admissible de flexion 10 MPa
Flche admissible 1/400 de la porte
Module dlasticit E 11 000 MPa
Module de glissement G 600 MPa