Bac cartes

Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

1. Introduction: domaines
dapplication
Les bacs cartes servent accueillir
des cartes et des modules enfichables et
sont conformes la norme 19 (CEI
60297-3-101ff). Les modles de 84 F de
large peuvent tre monts dans des
baies lectroniques de 19. Ces bacs
cartes doivent satisfaire diverses exigences, poses par les domaines
dapplication et leurs conditions environnementales. Ainsi, ils doivent
prsenter une certaine rsistance aux
chocs et aux vibrations, avoir des possibilits de refroidissement optimales et
un blindage CEM, et bien plus encore.

Sommaire
1. Introduction: domaines
dapplication

7. Existe-t-il certaines consignes

esthtiques respecter ?

2. Quelles dimensions doit avoir le

bac cartes ?

8. Des composants tels que les

cbles, la carte fond de panier ou
lalimentation doivent-ils tre dj
3. Quelles doivent tre les conditions
intgrs ?
environnementales du lieu
dutilisation ?
9. Le bac cartes est-il facile
4. Quelles normes et spcifications
doivent tre prises en compte ?

5. Quelles charges statiques et

dynamiques sont indiques pour
un bac cartes ?
6. Un blindage lectromagntique
est-il ncessaire ?

ELECTRONICS PROTECTION

monter ou est-il dj mont ?

10. Conclusion
11. Portrait de lentreprise, propos
de lauteur

Photo: bac cartes de 19 intgr dans une

baie lectronique de 19

2. Quelles dimensions doit avoir

le bac cartes ?
Les dimensions du
dpendent de la taille
modules lectroniques
des prescriptions ou
vigueur par rapport

bac cartes
et du type des
eux-mmes et
restrictions en
lapplication

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

e1

e1

e2

e1

e1

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

Mme le lieu dinstallation futur a une
incidence sur les dimensions du bac
cartes. Souvent la place disponible est
trs limite, par ex. lors du montage
dans des bateaux et autres vhicules ou
encore dans des datacenters. Les prescriptions correspondantes doivent donc
tre respectes. Ces conditions-cadres
permettent de fixer des premires spcifications et possibilits concernant le
bac cartes installer.
3. Quelles normes et spcifications doivent tre prises en
compte ?
Photo: dimensions dun bac cartes selon les normes CEI60297-3-101 et IEEE1101.1/.10/.11 (1 U =
1 pouce = 44,45 mm)

souhaite. Sil sagit de composants

lectroniques non normaliss
comme des cartes non normalises etc.,
il faut sassurer que les bacs cartes
permettent lintgration de composants
non normaliss. Si les modules lectroniques ne sont pas trop grands, on peut
utiliser des cassettes. Il sagit dunits
relativement compactes, qui peuvent ensuite tre elles-mmes rintgres dans
des bacs cartes normaliss ou des
baies normalises. Par leurs dimensions extrieures, les cassettes sont
compatibles 19 et peuvent accueillir
lintrieur des composants lectroniques, normaliss ou non. Si les composants intgrer sont eux-mmes
compatibles 19, la procdure est plus
simple. En outre, des cartes ou des composants non normaliss peuvent tre
fixs sur une plaque-chssis/de montage dans le bac cartes.

aujourdhui dans la taille 3 U (format de

carte europen). En matire de dimension des bacs cartes, on observe une
tendance la diminution de la hauteur.
Une autre tendance consiste de plus en
plus refroidir activement les cartes, avec
une haute puissance de dissipation, au
moyen dun ventilateur DC ou AC. Pour
rduire le bruit en fonctionnement, on
utilise de plus en plus souvent des ventilateurs intelligents, contrls par un
module de gestion.

Selon le domaine dapplication, des normes et spcifications internationales ou

spcifiques au march doivent tre respectes. Les normes actuelles contiennent des spcifications dimensionnelles
complmentaires (CEI 60297-1, CEI
60297-2, CEI 60297-3-101, CEI 60297-3102, CEI 60297-3-103, CEI 61969-2-1,
CEI 61969-2-2, CEI 60917-2-X) et, un
niveau plus lev, des critres
dintgration physique (CEI 61587-1, CEI
61969-3), de rsistance sismique (CEI
61587-2), de compatibilit lectromagntique (CEI 61587-3) et de gestion thermique (CEI 62194 Ed.1).

4
2

En principe, il faudrait toujours essayer

davoir recours des produits normaliss, par ex. conformes la norme 19,
car il en existe un grand nombre sur le
march. En utilisant des produits standardiss, lutilisateur ralise des conomies sur le temps de dveloppement, les
frais doutillage et le stockage de composants spcifiques. Les dimensions
classiques sont 3 et 6 U (Units : 1 U = 1
pouce ). En raison de la miniaturisation
des composants et de leur intgration
toujours plus importante, plus de 70 %
des
cartes
normalises
existent

ELECTRONICS PROTECTION

3
5c
4
5b
2

Photo: assemblage de composants standard : 1 flanc, 2 profil, 3 guide-cartes, 4 tles de

protection, 5 face arrire/avant, 6 poignes

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

5a
1

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

Les normes ETS ont t tablies par
lETSI (European Telecommunication
Standardization Institute). Les normes
ETS sont en lien troit avec les normes
CEI, notamment en ce qui concerne les
installations de tlcommunications
europennes.
Outre les normes CEI, des spcifications
dapplication ont t cres suite
lexigence de marchs spcifiques. On
peut citer VME, instaure par VITA (VME
International Trade Association), ou encore CompactPCI, MicroTCA et AdvancedTCA, par PICMG (PCI- International Computer Manufacturing Group).
De plus il existe aussi des normes et des
directives spcifiques pour lutilisation
dans les technologies ferroviaires ou
militaires, par ex. des certifications spciales de soudage (EN 15085) ou des
tests environnementaux (EN 50155) pour
le domaine ferroviaire, des tests de
chocs et de vibrations (MIL 901D) pour la
marine, etc.
Certaines normes spciales de protection et de scurit doivent tre prises en
compte. Toutes les parties conductrices
dun bac cartes mcanique qui peuvent
entrer en contact avec une tension dangereuse doivent tre mises la terre et
testes conformment la norme CEI
61010-1. Les parties mcaniques dun
systme dintgration doivent tre
dpourvues dartes tranchantes afin
dviter les blessures. Les modules dgageant de la chaleur qui sont accessibles lutilisateur doivent tre intgrs
ou blinds. Mme la structure et les matriaux du bac cartes doivent tre
slectionns de sorte viter la propagation dincendie. Les matires synthtiques doivent correspondre aux classes
auto-extinguibles UL 94 V 0 V 2 et testes conformment la norme CEI
60707. Au vu des additifs toxiques qui se
trouvent dans les matriaux des classes
auto-extinguibles plus leves, la norme
ISO 14000 doit tre respecte. Le recouvrement dun systme dintgration doit
tre construit de sorte que le matriau
combustible ne puisse pas se rpandre
dans dautres zones, par ex. une baie. La
norme CEI 60950 spcifie par ex. les exigences de construction pour les trous de

ELECTRONICS PROTECTION

ventilation situs sur la partie infrieure

dun recouvrement.
La norme CEI 60529 spcifie les indices
de protection IP contre la pntration de
poussire et deau ainsi que la protection
des personnes contre laccs aux parties
dangereuses du bac cartes. Les indices de protection IP sont composs de
deux chiffres. Le premier indique la protection contre les corps trangers (dun
simple contact avec le doigt la pntration de poussire), le second indique la
protection contre la pntration deau.

surtout prsentes dans le domaine des

technologies de dfense, par ex. pour les
commandes dappareils dacquisition
des cibles sur les bateaux. Dans le domaine des techniques de lnergie, de
tels bacs cartes particulirement
solides sont utiliss pour la commande
doliennes. Les bacs cartes sont situs dans les nacelles des oliennes et
sont galement plus exposs aux chocs
et aux vibrations. Dans ce cadre
dutilisation, les cartes intgres dans
les bacs cartes bnficient trs souvent dune fixation supplmentaire avec
des Card-Loks ou des Wedge-Loks.

4. Quelles doivent tre les

conditions environnementales
du lieu dutilisation ?
Comme les bacs cartes sont gnralement intgrs aux baies lectroniques
correspondantes, ils sont donc gnralement protgs des influences extrieures, telles que la salet, la poussire
et leau. Par consquent, ce sont surtout
les forces agissant sur les bacs cartes
et le blindage CEM qui constituent les
principaux critres de slection.
Dans les techniques de mesure, de commande et de rgulation, les exigences de
rsistance aux chocs et aux vibrations ne
sont gnralement pas si leves (de 0
3 g). De la commande de feux tricolores
la technique de mesure dans les instituts de recherche ou les acclrateurs
circulaires, en passant par les commandes de machines industrielles : le
plus souvent, des bacs cartes simples
peuvent y tre intgrs partout. Il arrive
quune protection CEM ne soit pas
ncessaire, car assure par la baie, par
ex. Si des forces de dformation trs
leves sont prvoir, en raison de la
largeur de construction et des composants lourds, des formes de construction plus solides sont ncessaires.
Les bacs cartes utiliss dans le secteur des infrastructures, par ex. en tant
que systmes dinformations personnelles ou de divertissement dans la
technologie ferroviaire, dans les bus et
les avions ou commandes pour rampes
de chargement, etc., les rsistances aux
chocs et aux vibrations doivent supporter de > 5 25g. De telles charges sont

Photo: bac cartes Schroff europacPRO type R

Rugged pour une rsistance aux chocs et
aux vibrations jusqu 25g

5. Quelles charges statiques et

dynamiques sont indiques pour
un bac cartes ?
Les charges statiques rsultent principalement du poids des composants intgrs, ce qui dtermine dune part le
matriau du systme dintgration et
dautre part sil doit tre coll, soud,
viss ou monobloc. Selon lapplication,
des renforts ou des raidisseurs adquats doivent ventuellement tre prvus en supplment. Ici, il est aussi essentiel de savoir si le bac cartes sera
boug et dplac ou prvu de base pour
une utilisation mobile. Dans ce cas, il
est gnralement aussi expos des
charges dynamiques variables. De tels
risques de chocs et de vibrations
doivent aussi tre pris en compte dans
certains lieux dinstallation, comme
proximit de machines rotatives, en cas
dapplication dans le domaine ferroviaire ou la technique des transports ainsi que dans des bateaux ou des avions.
Si le lieu dapplication se situe dans une
zone sismique, des tests sismiques

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

adquats doivent obligatoirement tre
effectus au pralable.

Photo: test de choc et de vibration conformment

aux normes MIL 810G et CEI 61587-1, niveaux
dexigences DL 2 et DL3

6. Un blindage lectromagntique est-il ncessaire?

Les exigences fixes aux appareils lectroniques en matire de blindage CEM
varient
selon
lutilisation
et
lenvironnement dapplication. noter
que ces considrations sont rares. Le
blindage va de lESD aux interfrences
lectromcaniques haute frquence, en
passant par les couplages capacitifs ou
inductifs basse frquence et les perturbations lies aux cbles. Les flancs, les
capots et les fonds ainsi que les faces
avant et arrire des bacs cartes sont
donc relis entre eux par une surface
conductrice (passive ou autre) et par
des matriaux de contact comme des
joints ressort en acier inoxydable ou
des joints textiles CEM conduction circulaire. Il faut aussi scuriser chaque
passage de cbles en consquence. Si
les mesures disolation CEM mises en
uvre rpondent aux exigences, il est
possible deffectuer des tests CEM normaliss (VG95373 partie 15) et la reproductibilit peut tre prouve.
La norme environnementale CEI 61587
dfinit galement des tests pour le comportement CEM des bacs cartes. La
partie 3 de la norme CEI 61587 dtermine les conditions de tests pour les
bacs cartes concernant leurs caractristiques de blindage CEM dans une
plage de frquence de 30 MHz 21 GHz
et les valeurs dattnuation requises. Ici
la norme se rfre en premier lieu aux
normes CEI 60297 et CEI 60917. Avec la
dfinition
de
diffrents
niveaux

ELECTRONICS PROTECTION

defficacit du blindage, le choix du systme dintgration adapt doit ici aussi

tre facilit pour lutilisateur au moyen
de valeurs comparatives. Pour la dtermination dun niveau de blindage requis,
il faut spcifier les frquences parasites
critiques mises par le systme lectronique intgr et celles de lextrieur qui
peuvent agir sur le systme lectronique.
Il faut considrer que la norme se limite
exclusivement la mcanique des appareils lectroniques, elle ne sapplique
cependant pas aux appareils lectroniques en eux-mmes. Pour les produits
finaux, dautres normes sappliquent. En
temps normal, les procdures de test
ncessaires varient considrablement
de celles dcrites dans les normes cidessus. Ces tests sont gnralement effectus par le fabricant du systme fini
ou commands des organismes de tests.
7. Existe-t-il certaines consignes esthtiques respecter ?
Lapparence dun bac cartes est principalement dtermine par sa fonctionnalit et son ventuelle intgration dans
une baie. Ici la fonctionnalit est lun des
besoins majeurs. La face avant du bac
cartes est la seule partie qui peut tre et
qui est conue en fonction de besoins esthtiques.
Les faces avant dun bac carte de 19
sont fabriques et personnalises pour
chaque utilisation. Des faces avant non
modifies, de diffrentes tailles et diffrents modles, sont disponibles sur le
march. Mais trs peu dutilisateurs disposent encore des quipements adquats pour pouvoir entreprendre efficacement la modification et limpression
souhaites. Pour les prototypes, les prsries ou petites sries, ce travail doit
cependant tre effectu obligatoirement
en quelques jours afin de pouvoir mentionner rapidement les corrections
ventuelles. Certains fabricants de bacs
cartes comme Pentair, proposent cet
effet un service complet avec une large
palette de faces avant et de modules enfichables, une modification mcanique,
une gamme tendue daccessoires et la
possibilit de peindre ou dimprimer en
plusieurs couleurs (galement impres-

sion numrique) les faces avant. Ainsi,

les clients peuvent facilement personnaliser la face avant, par ex. avec un logo.

Photo: design de face avant selon le souhait du

client : monochrome ou polychrome (galement
impression numrique)

8. Des composants tels que les

cbles, la carte fond de panier
ou lalimentation doivent-ils
tre dj intgrs ?
Au-del de la mcanique pure, les clients souhaitent aussi de plus en plus
souvent lintgration de composants
supplmentaires. Chez Pentair, cette intgration de systmes consiste en
lintgration de composants lectromcaniques et lectroniques dans un bac
cartes, comme des mesures CEM, des
cbles, des interrupteurs, des cartes
fond de panier, des alimentations, des
units de surveillance ou des solutions
de refroidissement. Les utilisateurs rceptionnent ainsi un produit Plug&Play
pour leur technologie 19. Pentair se
charge de lintgralit de la gestion du
projet et aide ses clients de la spcification la fabrication du produit (y compris
la logistique et le service aprs-vente) en
passant par lachat, la fabrication de
prototypes, les tests et les contrles.
9. Le bac cartes est-il facile
monter ou est-il dj mont ?
La convivialit de montage dun systme
dintgration joue elle aussi un rle important. Gnralement, les systmes
dintgration peuvent tre livrs en kit,
donc en pices dtaches, ou compltement monts. Surtout lors de la livraison
en pices dtaches, il faut sassurer
que lon peut facilement monter le bac
cartes, sans devoir utiliser doutils spciaux coteux ou sans investir trop de
temps

cause
dinstructions

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

dintgration confuses et incomprhensibles. Un outil de montage pour
lassemblage du systme mcanique
complet du bac cartes est souhaitable.

rpondre toute exigence en matire de

dimensions, charges statiques et dynamiques, par ex. chocs et vibrations, rsistance CEM et intgration personnalise.
11. Portrait de lentreprise,
propos de lauteur

Photo: kit de bac cartes, emballage peu

encombrant, pour une conomie de place la
livraison et au stockage

10. Conclusion
Lors du choix dun bac cartes pour une
application prcise, il existe de nombreuses conditions-cadres prendre en
compte. Le choix est facilit quand on
mise sur un produit de plate-forme flexible, qui peut tre adapt conformment
aux prescriptions imposes par le client,
lapplication et les conditions environnementales du lieu dutilisation. De tels
bacs cartes modulaires forment diffrents produits, sur une base homogne
et avec diffrents composants standardiss. Ceux-ci peuvent tre configurs pour

Plus dinformations sous:

propos de Pentair Technical Solutions

Pentair Technical Solutions est lun des
principaux fabricants au monde de systmes et de solutions destins la protection des commandes industrielles,
des composants lectriques, du matriel
de communication, des appareils lectroniques et des systmes de refroidissement lectriques. Nos marques phares
Hoffman, Raychem, Schroff et Tracer
proposent un vaste assortiment de solutions standard, modifies et personnalises pour les secteurs de lnergie, de
lindustrie, des infrastructures, du commerce, de la communication, de la mdecine, de la scurit et de la dfense.
Loffre de la marque Schroff comprend
de nombreux accessoires destins la
protection des cartes supports de
carte, cadres refroidis par conduction,
faces avant et poignes, sans oublier les
bacs cartes, coffrets, cartes fond de
panier, alimentations, baies et tiroirs
prmonts pour systmes informatiques
intgrs. Pour plus dinformations, visitez le site www.pentairprotect.com.
propos de Pentair plc
Pentair plc (www.pentair.com) propose
des produits, services et solutions de

pointe pour rpondre aux besoins les

plus diversifis de ses clients dans les
domaines de leau et autres fluides, de la
gestion thermique et de la protection
des quipements. Pentair emploie plus
de 30 000 personnes travers le monde
et a ralis en 2014 un chiffre daffaires
de 7 milliards de dollars.
Toutes les marques et tous les logos
Pentair sont la proprit de Pentair ou
de ses socits affilies dans le monde.
Pentair se rserve le droit de modifier
certains dtails sans pravis.
Auteur
Martin Traut, ingnieur diplm en conomie, a tudi lingnierie conomique
lcole technique suprieure de Karlsruhe.
Depuis 1990, il a t, en tant que chef de produits, responsable de diffrents produits
chez Pentair, Straubenhardt. En 2000, il est
devenu chef de produits dans le secteur bacs
cartes/technologie de tiroirs.
En 2004, ses responsabilits ont t tendues au segment de produits Integrated
Systems (CompactPCI, VME, AdvancedTCA).
Il a considrablement influenc la conception des plates-formes de produits Integrated Systems. Mi-2013, il a accd au poste de
Product Lifecycle Manager mondial et a apport son soutien pour le lancement/la suppression de produits dans tous les secteurs.
Depuis mi-juin 2015, il occupe le poste de
Product Marketing Manager Europe et est
responsable des produits de la catgorie
EMCA (bacs cartes, coffrets, faces avant,
Interscale, Retainers).

www.pentairprotect.fr/fr/emea/Subracks

CONTACT:
Pentair Technical Solutions GmbH
+49.7082.7940

www.pentairprotect.com
Pentair et Schroff sont la proprit de Pentair ou de ses filiales mondiales. Toutes les autres marques sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs.

H81925

2015 Pentair.

ELECTRONICS PROTECTION

Bac cartes Exigences - Critres de slection - Possibilits dadaptation

L'expertise technique
et scientifique de rfrence
Techniques de lIngnieur vous apporte une information prcise et fiable pour ltude et la ralisation de vos projets.
Actualises en permanence, les ressources documentaires profitent aujourdhui plus de 300 000 utilisateurs et
sont la rfrence pour tout ingnieur, bureau dtudes, direction technique et centre de documentation.
Depuis prs de 70 ans, 3 500 experts contribuent quotidiennement dvelopper, enrichir et mettre jour cette
documentation professionnelle unique en son genre.
L'intgralit de ces ressources reprsente plus de 9 000 articles, rpartis dans plus de 430 bases documentaires,
accessibles sur internet, en tlchargement PDF, et sur tablette.

4 BONNES RAISONS DE CHOISIR

TECHNIQUES DE LINGNIEUR
Une actualisation permanente du fonds
documentaire
Un comit dexperts scientifiques et
techniques reconnus
Une collection scientifique et technique
incontournable sur le march francophone
Lespace actualit pour suivre les tendances
et innovations de vos secteurs

DES SERVICES ASSOCIS CHAQUE ABONNEMENT

Service de questions-rponses (1)(2) : interrogez les plus grands spcialistes des domaines couverts par vos bases
documentaires. Votre abonnement vous permet en effet de poser des questions techniques ou scientifiques.
Les articles Dcouverte : un article vous intresse, mais ne fait pas partie de votre abonnement ? Techniques de
lIngnieur vous offre la possibilit de lajouter.
Le Dictionnaire technique multilingue : 45 000 termes scientifiques et techniques avec illustrations et lgendes
en franais, anglais, espagnol, allemand.
Les Archives : vos bases documentaires senrichissent et sont mises jour en ligne en permanence. Les Archives
conservent la mmoire de ces volutions et vous permettent daccder aux versions antrieures de vos articles, ainsi qu
ceux qui traitent des technologies plus anciennes.
Profitez galement de l'impression la demande (1), pour commander une ou plusieurs ditions papier supplmentaires de
vos bases documentaires (sur devis).
(1) Disponible pour la France, le Luxembourg, la Belgique, la Suisse et Monaco.
(2) Non disponible pour les tablissements scolaires, coles, universits et autres organismes de formation.

ILS NOUS FONT CONFIANCE :

Pour disposer dun panorama complet sur une thmatique

DCOUVREZ

les offres de packs !

LES + DES OFFRES PACK
Un large choix de + de 60 thmatiques pour des besoins de contenu plus larges
Des tarifs prfrentiels sur mesure adapts vos besoins

LES UNIVERS DOCUMENTAIRES

Plus de 430 bases documentaires et plus de 9 000 articles en 14 univers

Sciences fondamentales
Environnement - Scurit
nergies
Technologies de linformation
Mcanique
Innovations
Gnie industriel
Biomdical - Pharma
Procds Chimie -Bio - Agro
Matriaux
Mesures - Analyses
lectronique - automatique
Construction
Transports

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES OFFRES DE PACKS...

... contactez le service Relation Clientle

qui se chargera de vous rediriger vers un charg daffaires :

Tl : +33 (0)1 53 35 20 20
Email : infos.clients@teching.com
www.techniques-ingenieur.fr

LES AVANTAGES TECHNIQUES DE LINGNIEUR

Le droit daccs, annuel ou pluriannuel, permet une consultation illimite des ressources documentaires slectionnes,
ainsi que le tlchargement des versions PDF des articles de rfrence ou fiches pratiques inclus dans ces ressources.
Les droits daccs sont proposs en monoposte ou multiposte.
ACTUALISATION PERMANENTE
Mises jour permanentes, publication de nouveaux articles de rfrences et fiches pratique : un contenu complet sur
le sujet qui vous intresse, des alertes par email.

DES SERVICES INCLUS

En plus de l'accs aux ressources documentaires, chaque souscription offre un accs privilgi un ensemble
de services.

MOBILIT
Votre abonnement tant 100 % web, vous pouvez le consulter tout moment, sur n'importe quel ordinateur ou sur
nos versions iPad et Android.

Pour accompagner vos quipes et projets,

CHOISISSEZ

les offres de formation et conseil

MONTEZ EN COMPETENCE
Des formations personnalises, ralises au sein de votre tablissement et vos dates
Un accompagnement la mise en conformit rglementaire
Des missions d'audit et de recommandations techniques

LES ENGAGEMENTS TECHNIQUES DE L'INGNIEUR

Un rseau d'experts reconnus pour vous conseiller
Une veille scientifique et technique pour mieux dcider
Les dernires obligations HSE pour tre en rgle
Les cls en management des hommes et des projets pour gagner en efficacit

Consultez l'intgralit
des programmes sur le site
de Techniques de lIngnieur,
espaces FORMATION et CONSEIL
www.techniques-ingenieur.fr

Nous contacter : Tl. : +33 (0)1 53 35 20 20 Fax : +33 (0)1 53 26 79 18 E-mail : infos.clients@teching.com