Fiche mmo lecture n .

Personnage et caractrisation

Dfinition : la caractrisation est un procd qui consiste crer un personnage en lui donnant des caractristiques physiques, psychologiques, sociales. La caractrisation peut tre directe (donne par la narrateur) ou indirecte (dduite par le lecteur). La caractrisation du personnage. Lauteur construit son personnage en lui donnant un certain nombre de caractristiques : - un portrait physique, - une situation familiale, - un statut social, une profession, - des traits psychologiques, des habitudes, - un langage particulier, - des valeurs morales, esthtiques. Ces traits physiques, psychologiques, moraux, sociaux sont dissmins ou rassembls dans le texte, donns une fois pour toutes ou rpts. Ils constituent le portrait des personnages et permettent de les diffrencier, de les individualiser. Les types de caractrisation Caractrisation continue ou discontinue Dans une uvre longue, il est courant de rencontrer des portraits complets, donns ds le dbut (Hugo, Dumas, Balzac). Pour ne pas lasser le lecteur par de longs portraits, les uvres plus courtes et plus rcentes livrent en discontinu les informations au fur et mesure du droulement de lintrigue. Caractrisation directe ou indirecte La caractrisation est directe quand les informations sont donnes explicitement par le narrateur, par le personnage lui-mme, par un autre personnage. Les sensations, les ractions et les sentiments du personnage sont nomms et analyss. La caractrisation est indirecte quand le lecteur doit dduire lui-mme linformation et construire le personnage. Le caractre, les sentiments des personnages sont interprts partir de ses gestes, de ses paroles, de ses silences, de ses actes, de ses habitudes, de son dcor. Leffet de rel Lillusion de la ralit est donne par diffrents moyens : La dsignation des personnages Le prnom et le patronyme (nom de famille), conformes au code social courant donnent au personnage une illusion de ralit : ils font de lui une personne. Ils peuvent donner aussi dautres indications : - sur le caractre, la fonction dun personnage ; - sur le genre de luvre. La vie intrieure du personnage Lauteur invente un pass son personnage, fait rfrence ses penses, sentiments, passions, angoisses, dsirs. Lintensit des sentiments prouvs par le personnage est le signe dune vie psychologique riche et authentique. Au dbut du XXe sicle, la technique du monologue intrieur (transcription des penses du personnage) permet de traduire la subjectivit du personnage. Le personnage et lintrigue Lexpression des modalits du personnage Le personnage se caractrise par un certain nombre de modalits : vouloir, pouvoir, savoir, devoir. Le pouvoir peut tre dordre physique, financier Le savoir peut tre la connaissance de soi, des autres Le devoir fait rfrence aux valeurs morales du personnage. Lvolution du personnage Le personnage est un acteur. Ses actions, orientes vers un but, ont des causes et des consquences. Elles contribuent la logique narrative et la cohrence du texte. Un personnage volue au cours du rcit. Sa construction progressive est essentielle leffet de vie.