Annexe 1 : Les quations de ltanchit lair

Source : Permabilit lair de lenveloppe des btiments Gnralits et sensibilisation.

La permabilit dune enceinte obit une loi liant le dbit de fuite (qvl) la diffrence de pression (P)
entre lintrieur et lextrieur : qvl=C Pn, o les coefficients C et n sont inconnus a priori. Leur
dtermination permet de dduire la surface de fuite de lenceinte, la permabilit sous 4 Pa par m de
paroi froide conformment la RT2000, ou encore le dbit de fuite 50 Pa en volume par heure (n50) .
En imposant une srie de diffrences de pression, on dtermine statistiquement les coefficients C et n.

Dbit dair travers lenveloppe en fonction de la diffrence de pression :

[Vdot ]env = C env P n

[Vdot ]env : dbit dair travers lenveloppe du btiment (en m3/h)
P :

diffrence de pression cre dans lenceint par rapport son environnement (en Pa)

C env :

coefficient de dbit dair (en m3/(h Pan)). Il dpend de la surface de fuite et de la forme des
orifices.

n:

exposant de lcoulement (sans unit). Dpend de la nature de lcoulement. Par dfaut, on

retient gnralement une valeur de 2/3. Un exposant proche de 1 caractrise un coulement
laminaire, alors quun exposant proche de 0.5 caractrise un coulement turbulent.

Les coefficients Cenv et n sont dtermins par rgression linaire des couples de mesure {P, [Vdot]env}
sur un graphique logarithmique (suite la ralisation dun test dinfiltromtrie). Le dbit de fuite sous la
dpression voulue est dduit de la courbe thorique {dbit ;dpression}.

Surface de fuite quivalente

C

AL (Pref ) = env
Cd 2

0 ,5

(Pref

)(

n 0, 5 )

AL :

surface quivalente de fuite (en ms/h). surface dun orifice unique travers lequel, pour une
pression de rfrence (Pref ), le dbit mesur serait identique au dbit de fuite de lenveloppe

C env :

coefficient de dbit dair (en m3/(h Pan)). Il dpend de la surface de fuite et de la forme des
orifices.

Cd :

coefficient de dcharge de louverture de rfrence (sans unit). Rapport du dbit rel sur le
dbit thorique (traduit le fait que la section du jet reste infrieur la section de l'orifice).
Cd 0.6 pour un orifice bords vifs ; Cd 1 pour un orifice bords mouls (orifice thorique
parfait).

n:

exposant de lcoulement (sans unit).

densit de l'air 20C ( 1.2 kg/m3)

Lindice de permabilit lair

I4 =

I4 :

[Vdot ]env ( P= 4 Pa )

APF RT
dbit de fuite sous 4Pa (en m3/h/m 4Pa)

APF RT : surfaces de parois froides (en m) au sens de la RT 2005 (hors plancher bas)

Taux de renouvellement dair sous 10Pa

n10 =

[Vdot ]env ( P =10 Pa )

n10 :

V
dbit de fuite sous 10Pa (en volume/h ou h-1 10Pa)

V:

volume chauff (en m3)

Taux de renouvellement dair sous 50Pa

n50 =

[Vdot ]env ( P =50 Pa )

n50 :

V
dbit de fuite sous 50Pa (en volume/h ou h-1 50Pa)

V:

volume chauff (en m3)

Conversions
n

V
4
I4 =
n50
APF RT
50

n50 = 5 n n10

Annexe 2 : Prestations du rseau scientifique et technique

du ministre de l'cologie, de l'nergie, du dveloppement
durable et de l'amnagement du territoire en mesures de
permabilit l'air

*La mesure de permabilit l'air d'un logement pris individuellement en collectif ne peut tre extrapole l'ensemble du
btiment. Elle ne s'applique donc pas dans le contexte de la dmarche qualit de l'tanchit l'air des btiments prvue
par l'annexe VII du dcret du 24 mars 2006
**Le volume est calcul pour un taux de renouvellement d'air maximum de 4 vol/h sous une dpression de 50 Pa.
***Le volume est calcul pour un taux de renouvellement d'air maximum de 6 vol/h sous une dpression de 50 Pa.

Annexe 3 : Phnomne de diffusion de la vapeur et de

condensation
Source : Condensation interne par diffusion de vapeur (en rgime stationnaire)
La pression partielle de vapeur
L'air que nous respirons contient toujours un peu de vapeur d'eau. On peut considrer cette vapeur
comme un gaz, dont la pression fait partie de la pression atmosphrique. La pression de la vapeur
deau, elle seule, est dnomme pression partielle de vapeur deau, et est reprsente par le symbole
pv. Ainsi, la vapeur deau contenue dans un air 20C et 50 % HR prsente une pression de vapeur
partielle de 1 170 Pa (par comparaison, la pression atmosphrique est de 101 300 PA).
Si la pression de la vapeur deau atteint sa valeur maximale, il y a saturation de lair et on parle de
pression partielle de la vapeur deau la saturation, ou de pression saturante pvs.
Il est possible de calculer la valeur de la pression de saturation en fonction de la temprature.

La diffusion de vapeur
Tout comme la chaleur qui se dplace des zones de temprature plus leve vers les zones de
temprature plus basse, la vapeur d'eau se dplace des zones forte concentration en vapeur vers les
zones faible concentration en vapeur. On parle de diffusion de vapeur.
Quand on considre un btiment, il existe toujours une diffrence de
pression de vapeur entre l'intrieur et l'extrieur; l'intrieur, on exerce des
activits diverses produisant de l'humidit (production de vapeur par les
occupants, plantes, lessive, cuisson, nettoyage) augmentant ainsi la
quantit de vapeur d'eau contenue dans l'air. La pression partielle de
vapeur intrieure est donc toujours suprieure celle correspondant au
climat extrieur.
La diffusion cre un flux de vapeur travers la paroi, de l'intrieur vers
l'extrieur.

Coefficient de rsistance la diffusion de vapeur" d'un matriau

Le mouvement de diffusion de vapeur dont il est question
ci-dessus, sera d'autant plus important que le matriau
constituant la paroi sera plus permable la vapeur cest
dire que son coefficient de rsistance la diffusion de
vapeur est faible.
Le coefficient de rsistance la diffusion de vapeur
d'un matriau indique dans quelle mesure, la vapeur
d'eau traverse plus difficilement ce matriau que l'air. La
valeur d'un matriau est toujours suprieure 1.

La quantit de vapeur d'eau diffusant travers une couche d'un matriau dtermin ne dpend pas
uniquement de la valeur du matriau mais aussi de l'paisseur de cette couche. L'paisseur

quivalente de diffusion d indique la rsistance qu'offre une couche de matriau la diffusion de

vapeur d'eau. d est le produit du coefficient de rsistance la diffusion de vapeur ( ) par l'paisseur
du matriau (d) et s'exprime en mtres.
Le d d'une couche de matriau correspond l'paisseur en m de la couche d'air stationnaire qui
exercerait la mme rsistance la diffusion de vapeur que la couche de matriau.

On peut obtenir une rsistance la diffusion trs leve en utilisant soit une couche mince d'un
matriau ayant une valeur trs leve (= PARE-VAPEUR), soit une couche paisse d'un matriau
ayant une valeur peu leve.

Condensation interne
Il se produira de la condensation interne dans une paroi s'il y a une diffrence de temprature et de
pression de vapeur dans cette paroi et que, localement, la pression de vapeur est gale la tension de
saturation.
La condensation interne par diffusion de vapeur a pour effet de crer dans la construction des zones
mouilles en permanence et donc une perte d'isolation thermique et, ventuellement, une dgradation
des parois.
Contrairement la condensation de surface, la condensation interne n'est pas visible directement.
Il n'y a pas de condensation interne dans une paroi constitue d'un seul matriau.
Si on veut viter la condensation interne dans une paroi constitue de plusieurs couches de matriaux
diffrents, il faut que la permabilit la vapeur de ceux-ci augmente de l'intrieur vers l'extrieur.
Si ce n'est pas possible, il faut poser un pare-vapeur du ct chaud de la paroi pour provoquer une
chute de la pression de vapeur avant l'isolant.
On peut dmontrer que dans le cas de condensation interne, l'volution physiquement correcte
de la pression de vapeur est donne par la tangente du point (Zt, pvi) la courbe de saturation et
la tangente du point (0, pve) la courbe de saturation.

Exemple.
1. Considrons la paroi suivante :

2. Dterminons l'volution de la pression de

vapeur dans le systme d'axes (Z,pv) :

3. Dterminons l'volution de la temprature dans 4. Evolution de la pression de vapeur relle

la paroi en rgime stationnaire; on en dduit (tracer les tangentes) :
ensuite la courbe la tension de saturation

La quantit de condensat par plan de condensation est donne par la diffrence d'inclinaison entre les
tangentes entrante et sortante de pression de vapeur. S'il n'y a qu'un seul plan de condensation, on
peut crire :

(kg/(m x s))
Cette approche est appele mthode de Glaser; elle est un outil intressant pour l'tude des dtails de
construction du point de vue de la physique du btiment.

Influence de la position du pare-vapeur sur la condensation interne

La position du pare-vapeur dans un lment de construction est trs importante. Le pare-vapeur joue
un rle identique celui de l'isolant thermique dans l'volution de la temprature. La paroi est divise en
deux zones bien distinctes : celle du ct extrieur du pare-vapeur ragissant la pression de vapeur
extrieure et celle du ct intrieur du pare-vapeur ragissant la pression de vapeur intrieure.
Pratiquement toute la diffrence de pression de vapeur entre l'intrieur et l'extrieur se situe donc au
droit du pare-vapeur.
Prenons comme exemple une paroi homogne offrant une certaine rsistance thermique.

Cet lment ne donnera pas lieu de la condensation interne.

L'volution de la tension de vapeur relle (courbe p ci-dessous)
reste en tout point infrieure la tension de vapeur maximale
(courbe pvs).

Si la face extrieure reoit une finition trs impermable la

vapeur, la courbe pvs reste identique puisque l'volution de la
temprature ne change pas, mais l'volution de la pression de
vapeur (courbe pv) change.
Il y aura condensation interne juste derrire la couche parevapeur.

La pose d'une couche tanche la vapeur, du ct intrieur,

remdie la situation. La tension de vapeur maximale (pvs)
reste toujours suprieure l'volution de la pression de valeur
relle (pv).

Cet exemple montre que la couche pare-vapeur doit toujours se trouver du ct chaud de l'lment de
construction.

Influence de la position de l'isolation sur la condensation interne

Prenons le mme exemple et examinons la position de la couche d'isolation. La rsistance la
diffusion de vapeur de l'isolation est considre comme ngligeable par rapport celle du reste de la
paroi.
Ce qui change, c'est la tension de vapeur maximale puisque la prsence de l'isolation influence
l'volution de la temprature dans la paroi.

Si l'isolation se trouve du ct intrieur, la tension de vapeur

calcule est suprieure la tension maximale au droit de
l'interface isolation-brique. Il en rsulte une condensation
interne.

La mise en uvre d'un pare-vapeur efficace du ct intrieur

peut remdier au problme.

La mise en uvre de l'isolation du ct extrieur empche

galement la formation de condensation interne pour autant
que l'isolation ne reoive pas une finition tanche la
vapeur.