TIJDSCHRIFT

VAN HET

NEDERLANDSCH GENOOTSCHAP
VOOR

MUNT- en PENNINGKUNDE
ONDER DE ZINSPREUK:

Concordia res parvae

crescunt"

TE

AMSTERDAM

2E Jaargang
_.^>.o-..

AMSTERDAM
G. T H E O D . BOM EN ZOON
1894

Deux monnaies de Philippe II, rappes Bois-le-Duc en 1581.

Il ne semble pas que la ville de Bois-le-Duc,

malgr son anciennet et son importance, ait
joui, avant le rgne de PHILIPPE II, du droit
de battre monnaie.
Bois-le-Duc, comme tant d'autres villes des
Pays-Bas espagnols, ne put chapper aux
troubles et aux guerres qui dsolrent la fin
du 16e sicle. Plusieurs annes de ce triste
rgime avaient puis toutes les ressources de
la ville o la monnaie de cuivre tait devenue
d'une raret dsesprante.
Une premire requte fut adresse, en dcembre 1576, aux tats-Gnraux Bruxelles,
pour obtenir le droit d'tablir un atelier monetaire Bois-le-Duc. Cette requte, aprs diverses pripties, fut dfinitivement rejete.
La situation conomique de la ville s'aggravant de jour en jour, le magistrat revint la
charge et obtint enfin, le 18 juin 158,,l'octroi
13

si ardemtnent dsir. L'original en existe aux

archives de la ville.
Monsieur PROSPER CUYPERS, qui a trait avec
autorit la question des monnaies frappes
Bois-le-Duc de 1578 1579 1), nous fait connatre que trois pices de cuivre: le Hard ou
oord ou oortkeu, le gigo ou neghemnanneken
et le demi-gigot ou halve neghemnanneken ou
moorken, pouvaient tre frappes.
Le liard seul, croyons-nous, a t retrouv.
Voil tout ce que nous savons pour cette premire priode du monnayage Bois-le-Duc.
L'anne 1579 vit lagitation et l'effervescence
redoubler d'intensit. L'Union d'Utrecht (29 janvier 1579) ayant runi les provinces protestantes du Nord, le prince de Parme, pour
tablir une espce de contrepoids, s'effora
de mnager un accomodement avec les provinces wallonnes mcontentes. Il y russit. Un
trait fut sign Arras, le 23 mars 1579,
entre les dputs du prince et ceux des provinces intervenantes. Ces deux conventions si
opposes mirent le comble la division du pays.
L'empereur RODOLPHE, de son ct, sollicit
par les Etats, avait propos au roi d'Espagne
de s'occuper de la rconciliation gnrale des
provinces. Les confrences s'ouvrirent le 5 avril
1) Revue de la numismatique belge, anne 1854, page
90 et suivantes.

1579, Cologne et ne purent aboutir. On se

spara, le 17 novembre de la mme anne,
sans avoir obtenu de rsultat.
Le prince de Parme avait, entre-temps,
habilement profit du dsarroi gnral pour
reprendre loffensive avec vigueur et avec succs. Il avait assig Maestricht et s'en tait
empar le 29 juin 1579.
La prise de Maestricht jeta le plus grand
effroi parmi les partisans des tats.
. A Bois-le-Duc, o la majeure partie de la
population tait catholique, les protestants
taient consterns et le peuple devenait difficile contenir.
C'est vers cette poque que l'Union d'Utrecht
y fut proclame au nom de l'chevinage. Les
bourgeois catholiques coururent aussitt aux
armes et un combat sanglant se livra sur la
grande place entre eux et la gilde des escrimeurs qui occupait la grand' garde. La confrrie des escrimeurs tait d'organisation rcente
et renfermait un assez grand nombre de jeunes
gens qui avaient d fuir du temps des espao-nols et qui avaient fait la guerre avec le prince
d'Orange. Plus de cent personnes furent tues
ou blesses dans cette collision. 1)
1) L'histoire
des Pays-Ba.. iCEmanuel de Meteren.
Traduction franaise. La Haye 1618. Folio 170, c. Nous
avons emprunt cet ouvrage la majeure partie du rcit
des ve-nements politiques de cette poque.'

i8

Le prince de Parme envoya, peu aprs la

prise de Maestricht, un trompette pour sommer
Bois-le-Duc de se rendre au roi. Les protestants demandrent en vain que l'on ft entrer
de la garnison dans la ville. C'tait chose
facile car des troupes d'anglais, d'cossais et
de franais, qui allaient vers Bruxelles, se
trouvaient alors dans les environs et l'on navait que l'embarras du choix. Cette demande
ne fut pas favorablement accueillie sous prtexte que l'on ne voulait pas enrler d'trangers. On laissa entendre que l'on aurait volontiers pris quelques compagnies de la Brille et
l'on ne put se mettre d'accord. Les escrimeurs,
de o-uerre lasse, proposrent alors au magistrat
ou de prendre de la garnison ou de laisser sortir
de la ville ceux qui dsiraient s'en aller. Ce
dernier parti fut adopt et une foule de gens
quittrent la place. La ville fut tellement dpourvue de partisans des tats par cette sortie que
deux compagnies venant de la Brille ne purent y
entrer, les partisans des espagnols, qui taient les
plus forts, les considrant comme des ennemis.
Les protestants furent peu aprs chasss de
la ville et les catholiques se rconcilirent avec
le prince de Parme. L'abrogation de l'Union
d'Utrecht fut proclame ainsi que le rtablissement de PHILIPPE IL
Bois-le-Duc mritait certes une rcompense
de l'Espagne. Elle lui fut accorde.

i8;

Le privilge de battre monnaie, rclamavec

tant d'insistance par le magistrat, lui fut octroy
le dernier jour de fvrier 1580 (1581).
A partir de cette poque, il fut rgulirement ouvr dans cette ville, part quelques
suspensions temporaires, et cela jusqu'au 16 novembre 1624, quoique l'atelier ne ft dplac
qu' la Saint-Jean 1626.
VERACHTER, qui s'est occup des monnaies de
Bois-le-Duc 1), entre dans force dtails sur ce
sujet intressant. Nous renvoyons le lecteur
l'excellent livre du savant anversois et passons
la description de deux monnaies de PHILIPPE II
que l'rudit archiviste n a pas connues en nature.

Droit: Buste droite de PHILIPPE II.

Lgende: . DOMINVS . MIHI ADIV
TOR
A

l ' e x e r g u e : (petit arbre) 15 8 1 -

L'arbre
le-Duc,

est la marque montaire de Bois-

1) Documenh pour servir VMstoire montaire des

Pays-Bas, par FRDRIC VERACHTER. Page 153 et suivantes.
.

188

Revers: Ecusson couronn du roi d'Espagne.

La couronne spare le commencement de la
lgende de la fin.
Lgende: PHS D : G . HISP Z .
REX D V X BR
Or. Poids: 3 gr., 38. Notre collection.
Ce demi-ral d'or ou gouden halve reaal, dit
VERACHTER, a t forg conformment lordonnance de 1581 et aux instructions octroyes
la mme anne au matre particulier. Il est
frapp 18 karats or fin en aloi et 70^
pices de taille au marc poids de Troyes, ayant
cours 30 sols.
De 1581 1584, 1589 1591, 1595
1598, on en a frapp en tout 1334 pices.

Droit: Croix orne de Saint-Andr angle

de quatre tincelles et portant en coeur le
briquet de la Toison d'or.
Lgende: (petit arbre) PHS D G REX
HISP - Z D V BR.
Revers: Ecu couronn au lion de Brabant.
L'cusson est accost des chiffres 8 et 1,donnant la date 1581. La couronne spare le commencement de la lgende de la fin.

189

Lgende: DOMINVS MIHI ADIVT

Cuivre. Poids: i gr, 08. Notre collection.
Ce demi-gigot (?) de cuivre, halve neghennmnneken ou moorken n'est pas spcialement
renseign par VERACHTER et ne figure pas sur
sa planche. Il a t frapp, d'aprs cet auteur,
de 1581 1584, de 1585 1598, en tout,
231300 pices de cette valeur.
La date de notre moorken (?) indique qu'il
fait probablement partie de la premire mission de cette espce de monnaies.
La publication des deux rares monnaies que
nous venons de dcrire vient accrotre sensiblement la suite montaire encore si peu tendue
de la ville de Bois-le-Duc.
Vte

BAUDOUIN DE IONGHE.