Edition Du Jeudi 25 Novembre 2010

LES ANNONCES DE LA SEINE
Jeudi 25 novembre 2010 - Numro 59 - 1,15 Euro - 91e anne
Barreau des
Hauts-de-Seine
Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35
Rentre solennelle
5 novembre 2010
RENTRE SOLENNELLE
Barreau des Hauts-de-Seine
Rester debout par Philippe-Henri Dutheil............................................
SOCIT
93me Congrs des maires et des prsidents

de communauts de France
Confiance et responsabilits par Jacques Plissard ............................
Hritage dune dmocratie locale par Nicolas Sarkozy.......................
JURISPRUDENCE
5
7
Garde vue
Cour europenne des droits de lhomme

23 novembre 1010 - requte n 37104/06 ..........................................
CHRONIQUE
Public Interest Law Institute

Une profession : deux fois
par Cline Bondard et Claudette Eleini............................................
11
ANNONCES LEGALES ...................................................13
DCORATION
Jean-Robert Campana
Officier de la Lgion dHonneur .......................................................
SUPPLMENT
24
Rentre du Jeune Barreau des Hauts-de-Seine

Rectificatif au numro 58 du lundi 22 novembre 2010 lire dans le
sommaire : Confrence des Btonniers et non pas Confrence
Gnrale des Btonniers .
a rentre de la Confrence, rendez-vous

annuel incontournable du Barreau des Hautsde-Seine, sest droule le 5 novembre 2010 en
prsence de nombreuses personnalits du
monde judiciaire et des instances nationales de la profession.
Le comdien Jean Benguigui a accept de se prter au
traditionnel exercice de style de cette manifestation
en comparaissant son procs fictif sur les planches
du Thtre des Amandiers Nanterre. Accus descroquerie par lavocat gnral jou par Anne-Ccile
Martineau, premire Secrtaire de la Confrence, sa
dfense a ensuite t assure par un avocat commis
doffice camp par Rodolphe Goix, second Secrtaire
de la Confrence.
Aprs cette talentueuse joute oratoire, lintervention
du Btonnier en exercice a constitu le second temps
fort de cette manifestation.
Philippe-Henri Dutheil, qui achvera son mandat la
fin de cette anne, a saisi cette occasion pour rappeler
avec force la ncessit d volution pour toute la
structure de la profession qui se pauprise et se
fragilise .
Inter-professionnalit capitalistique entre professionnels du droit et du chiffre, exercice en entreprise,
adaptation des modalits de collaboration librale ou
salarie au sein des cabinets, rvision du modle conomique des modes d'exercice, sadapter aux nouveaux champs dexpertise : en dautres termes, ce
sont les frontires de l'avocat qui sont en train de

bouger, radicalement, profondment.
Le Btonnier des Hauts-de-Seine a ainsi appel de ses
vux le rassemblement des 180 barreaux de France et la
cration d'un ordre national, seule et unique voix d'une
profession qui a besoin d'tre plus forte que jamais .
Parmi les nombreux combats tant au niveau national
qu'europen que doivent mener de faon unanime et
unie les avocats, il a cit le projet de loi sur la garde
vue et ses dispositions sur laudition libre, ou encore
les conditions d'intervention et de rmunration de
l'aide juridictionnelle.
Pour conclure son intervention, le Btonnier PhilippeHenri Dutheil a rappel que les valeurs humanistes
sont le dnominateur commun de tous les hommes et
femmes qui ont embrass la profession davocat travers le monde, avant de rendre hommage ses
confrres en Iran, en Syrie ou au Viet-Nam qui luttent
pour le respect du procs quitable en payant un lourd
tribu, celui de leur libert et parfois de leur vie.
Car tous les avocats ont ceci en commun, de rester
debout, comme l'homme libre qu'il est au plus profond
de son exercice. Libre ne signifie pas affranchi de toutes
rgles, bien au contraire. Mais la capacit de s'adapter,
la capacit de rsister, mais aussi celle de crer, d'imaginer, d'investir au bnfice de notre client qu'il s'agisse du
plus faible comme du plus fort, de la personne physique
comme de la socit.
Jean-Ren Tancrde
J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

bi-hebdomadaire habilit pour les dpartements de Paris, Yvelines, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val de Marne
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

Internet : www.annoncesdelaseine.fr - E-mail : as@annoncesdelaseine.fr
FONDATEUR EN 1919 : REN TANCRDE - DIRECTEUR : JEAN-REN TANCRDE
Rentre solennelle

Sige social :
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS
R.C.S. PARIS B 572 142 677 - (1957 B 14267)
Tlphone : 01.42.60.36.35 - Tlcopie : 01.47.03.92.15
Internet : www.annonces-de-la-seine.com
e-mail : as@annonces-de-la-seine.com / as@annonces-de-la-seine.fr
Etablissements secondaires :
4, rue de la Masse, 78910 BEHOUST
Tlphone : 01.34.87.33.15
1, place Paul-Verlaine, 92100 BOULOGNE
Tlphone : 01.42.60.84.40
7, place du 11 Novembre 1918, 93000 BOBIGNY
Tlphone : 01.42.60.84.41
1, place Charlemagne, 94290 VILLENEUVE-LE-ROI
Tlphone : 01.45.97.42.05
Directeur de la publication et de la rdaction :
Jean-Ren Tancrde
Comit de rdaction :
Thierry Bernard, Avocat la Cour, Cabinet Bernards
Franois-Henri Briard, Avocat au Conseil dEtat
Antoine Bullier, Professeur lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Marie-Jeanne Campana, Professeur agrg des Universits de droit
Andr Damien, Membre de lInstitut
Philippe Delebecque, Professeur de droit lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Bertrand Favreau, Prsident de lInstitut des Droits de lHomme des Avocats Europens,
ancien Btonnier de Bordeaux
Dominique de La Garanderie, Avocate la Cour, ancien Btonnier de Paris
Brigitte Gizardin, Substitut gnral la Cour dappel
Rgis de Gouttes, Premier avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Serge Guinchard, Professeur de Droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Franoise Kamara, Conseiller la premire chambre de la Cour de cassation
Maurice-Antoine Lafortune, Avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Bernard Lagarde, Avocat la Cour, Matre de confrence H.E.C. - Entrepreneurs
Jean Lamarque, Professeur de droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Nolle Lenoir, Avocate la Cour, ancienne Ministre
Philippe Malaurie, Professeur mrite lUniversit Paris II Panthon-Assas
Pierre Masquart, Avocat la Cour
Jean-Franois Pestureau, Expert-Comptable, Commissaire aux comptes
Sophie Pillard, Magistrate
Grard Pluyette, Conseiller doyen la premire chambre civile de la Cour de cassation
Jacqueline Socquet-Clerc Lafont, Avocate la Cour, Prsidente dhonneur de lUNAPL
Yves Repiquet, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Ren Ricol, Ancien Prsident de lIFAC
Francis Teitgen, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Carol Xueref, Directrice des affaires juridiques, Groupe Essilor International
Publicit :
Lgale et judiciaire :
Commerciale :
Rester debout
par Philippe-Henri Dutheil
Didier Chotard
Frdric Bonaventura
Commission paritaire : n 0713 I 83461

I.S.S.N. : 0994-3587
Tirage : 13 136 exemplaires
Priodicit : bi-hebdomadaire
Impression : M.I.P.
3, rue de lAtlas - 75019 PARIS
2009
Copyright 2010
Les manuscrits non insrs ne sont pas rendus. Sauf dans les cas o elle est autorise
expressment par la loi et les conventions internationales, toute reproduction, totale ou
partielle du prsent numro est interdite et constituerait une contrefaon sanctionne
par les articles 425 et suivants du Code Pnal.
Le journal Les Annonces de la Seine a t dsign comme publicateur officiel pour
la priode du 1er janvier au 31 dcembre 2010, par arrts de Messieurs les Prfets :
de Paris, du 29 dcembre 2009 ; des Yvelines, du 16 dcembre 2009 ; des Hauts-deSeine, du 23 dcembre 2009 ; de la Seine-Saint-Denis, du 22 dcembre 2009 ; du
Val-de-Marne, du 18 dcembre 2009 ; de toutes annonces judiciaires et lgales prescrites
par le Code Civil, les Codes de Procdure Civile et de Procdure Pnale et de Commerce
et les Lois spciales pour la publicit et la validit des actes de procdure ou des contrats
et des dcisions de justice pour les dpartements de Paris, des Yvelines, de la SeineSaint-Denis, du Val-de-Marne ; et des Hauts-de-Seine.
N.B. : Ladministration dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces lgales.
- Tarifs hors taxes des publicits la ligne

A) Lgales :
Paris : 5,22
Seine-Saint-Denis : 5,22
Yvelines : 5,01
Hauts-de-Seine : 5,22
Val-de-Marne : 5,17
B) Avis divers : 9,50
C) Avis financiers : 10,60
D) Avis relatifs aux personnes :
Paris : 3,69
Hauts-de-Seine : 3,70
Seine-Saint Denis : 3,69
Yvelines : 5,01
Val-de-Marne : 3,70
- Vente au numro :
1,15
- Abonnement annuel :
15 simple
35 avec supplments culturels
95 avec supplments judiciaires et culturels
COMPOSITION DES ANNONCES LGALES

NORMES TYPOGRAPHIQUES
Surfaces consacres aux titres, sous-titres, filets, paragraphes, alinas
Titres : chacune des lignes constituant le titre principal de lannonce sera compose en capitales (ou
majuscules grasses) ; elle sera lquivalent de deux lignes de corps 6 points Didot, soit arrondi 4,5 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les lignes de titres nexcderont pas lquivalent dune ligne de corps
6 points Didot, soit 2,256 mm.
Sous-titres : chacune des lignes constituant le sous-titre de lannonce sera compose en bas-de-casse
(minuscules grasses) ; elle sera lquivalent dune ligne de corps 9 points Didot soit arrondi 3,40 mm. Les
blancs dinterlignes sparant les diffrentes lignes du sous-titre seront quivalents 4 points soit 1,50 mm.
Filets : chaque annonce est spare de la prcdente et de la suivante par un filet 1/4 gras. Lespace blanc
compris entre le filet et le dbut de lannonce sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot soit
2,256 mm. Le mme principe rgira le blanc situ entre la dernire ligne de lannonce et le filet sparatif.
Lensemble du sous-titre est spar du titre et du corps de lannonce par des filets maigres centrs. Le
blanc plac avant et aprs le filet sera gal une ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm.
Paragraphes et Alinas : le blanc sparatif ncessaire afin de marquer le dbut dun paragraphe o dun
alina sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm. Ces dfinitions typographiques
ont t calcules pour une composition effectue en corps 6 points Didot. Dans lventualit o lditeur
retiendrait un corps suprieur, il conviendrait de respecter le rapport entre les blancs et le corps choisi.
Philippe-Henri Dutheil
ous sommes, chers confrres, une

charnire de notre volution. Un
point d'inflexion majeur de notre
profession.
J'avais eu l'occasion ici mme de le dire l'an pass.
Le constat est encore plus vident cette anne.
Le cadre gnral de notre exercice professionnel est en train d'tre profondment boulevers : l'acte contresign par avocat en est l'illustration parfaite comme le sont les nouveaux champs d'expertise, l'avocat fiduciaire,
l'avocat correspondant CNIL pour ne citer
que deux exemples. Mais c'est bien au-del,
toute la structure mme de notre profession
qui va tre amene se modifier. Les frontires de l'avocat sont en train de bouger, radicalement, profondment. Et il va nous falloir
accepter sans crainte, et je sais qu'elles sont
encore nombreuses, l'interprofessionnalit
capitalistique entre professionnels du droit et
du chiffre, voire mme l'exercice de la profession d'avocat en entreprise, la ncessaire adaptation des modalits de collaboration librale
ou salarie au sein de nos cabinets, l'imprieuse ncessit de revisiter fondamentalement le modle conomique de nos modes
d'exercice, beaucoup trop fragments, beaucoup trop isols et par consquent beaucoup
trop fragiliss.
Il vous faudra lutter contre les forces centrifuges
qui vous loignent inexorablement du centre,
de la cohsion, du sens.
Notre Barreau doit continuer d'tre au cur des
rflexions, au cur des dbats et des
propositions. Mes chers confrres, ne relchez
pas vos efforts. Pas une minute, pas une seconde,
sinon vous serez banaliss, mlangs, mixs,
confondus, amalgams, bref nous perdrons cette
spcificit qui fait la force de notre profession.
Et cette force, nous avons une nouvelle fois
l'opportunit mais surtout l'imprieuse

obligation, de la mettre en uvre face aux
projets multiples actuellement en discussion
tant au niveau national qu'europen.
Nous ne pouvons accepter de qui que ce soit,
de pseudo avances qui au final font reculer
les liberts publiques. Nous vivons dans une
dmocratie, dont un des piliers qui sous-tend
tout l'difice, et qui fait partie du pacte rpublicain, est le respect des liberts. N'en dplaise
certains, la grandeur et la noblesse de notre
profession est d'tre le garant, avec d'autres, du
respect des liberts mais surtout d'en tre les
vigilants dfenseurs, souvent sans d'autres,
pour construire une socit plus juste. Au-del
de ces mots qui pourraient passer auprs de
vains contempteurs comme emprunts d'emphase et de dmagogie, je rpondrai que
contrairement ce qu'a affirm rcemment le
garde des Sceaux, nous ne sommes pas dans
une dmarche corporatiste . Bien au
contraire. Et quand bien mme on tenterait de
faire croire tous nos concitoyens que seul
l'argent compte pour notre profession, au prtexte que nous mettons courageusement et
sans tabou les conditions financires de nos
interventions sur la table.
Oui, mesdames et messieurs les censeurs, ne
vous en dplaise, il faut parler d'argent.
Comment taire nos concitoyens, et j'assume
pleinement ma position, la conception
technocratique de la justice d'aujourd'hui.
On nous annonce l'absence d'argent dans les
caisses de l'Etat. Qu' cela ne tienne nous a-t-on
dit, la justice n'a qu' s'adapter.
On a mis scandaleusement un mouchoir discret
sur le dispositif fixant des conditions normales
de rendu de la justice, comme par exemple la
circulaire Lebranchu fixant des audiences
limites six heures, la collgialit des juges, la
prsence imprative d'un greffier. Mais il n'y a
plus assez de moyens qu' cela ne tienne !
les avocats s'adapteront, tout autant que les
magistrats. Quant l'intrt premier de la justice,
c'est--dire du justiciable ? quelle importance !
Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59
Rentre solennelle
c'est cette justice que certains croient pas
nous ! Et que ceux qui aimeraient lire dans mes
propos une critique partisane dirige contre
telle ou telle majorit politique se trompent
fortement. Je dnonce des dcennies de gestion
strictement budgtaire sans vision politique
d'envergure. Nous en sommes-l ce stade. Et
l'on voudrait que notre profession reste taisante ?
Mais cela serait scandaleux et coupable.
Nous le ferons sur le projet de loi relatif la GAV,

qui s'il procde de quelques avances, nous
ramne en arrire sur bien des points. La
profession dnonce, unanime, le projet
d'audition libre qui va, volontairement, laisser
l'avocat en dehors de son intervention naturelle,
savoir la dfense du justiciable. Les arguties
dveloppes par les promoteurs du projet ne
sont gure convaincantes. Il faut continuer
REPERES
Secrtaires de la
Confrence 2010
Anne-Ccile
Martineau
Rodolphe
Goix
Comme le disait il y a quelques jours, Thierry

Wickers qui recevait au Conseil national des
barreaux le garde des Sceaux :
Une prsentation tendancieuse : non
Une prsentation partisane : non
Une prsentation engage : oui
Il nous faut dnoncer aussi les conditions d'intervention des confrres dans le cadre de l'aide
juridictionnelle. Par une habile prsentation,
digne du bonneteau, on nous a expliqu que le
budget propos permettrait de rmunrer
correctement les confrres. Alors qu'une
baisse de quasi 35% du budget va ncessiter
d'aller chercher les fonds ailleurs. Mais la solution a t annonc par le Prsident de la
Rpublique qui a lui-mme indiqu lors du
Bicentenaire du barreau franais, qu'il n'y
aurait pas de ligne budgtaire supplmentaire.
Il faut donc aller chercher des crdits ailleurs.
Alors pourquoi pas dans votre poche,
confrres, comme le propose d'ailleurs un rapport rendu au ministre de la Justice.
Ponctionnons les rsultats excdentaires des
cabinets. Mais en voil une ide ingnieuse !
J'imagine que dans sa grande logique et rigueur,
nos habiles technocrates vont annoncer
prochainement aux mdecins qu'ils devront
financer eux-mmes aussi la CMU
Notre profession se pauprise et se fragilise.
Nous devons ragir promptement et
fermement, affirmer ce quoi nous sommes
rsolus de manire unanime.
Photos Jean-Ren Tancrde
N'en dplaise certains, la grandeur et la noblesse de notre

profession est d'tre le garant, avec d'autres, du respect des liberts
mais surtout d'en tre les vigilants dfenseurs, souvent sans
d'autres, pour construire une socit plus juste.
nous mobiliser car il y va, comme je le disais

tout l'heure, de l'exercice et de la protection
de la libert, lments consubstantiels de notre
profession. Je me remmore les paroles de
Napolon qui, un jour, on vient prsenter les
nouvelles rgles d'organisation du Barreau
franais, approuves par Cambacrs. On
soumet Napolon son projet, et ce dernier a
ces paroles qui rsument elles seules le danger
qui nous guette :
Ce projet est absurde, il ne laisse aucune prise,
aucune action contre eux, ce sont des factieux et
des artisans du crime et de trahison. Tant que
j'aurai l'pe au ct, jamais je ne signerai un
pareil dcret ; je veux qu'on puisse couper la
langue un avocat s'il s'en sert contre le
gouvernement.
Loin de moi l'ide de comparer ce qui se passe
actuellement avec la situation de 1806.
Bien videmment ! En revanche la contestation que nous portons aujourd'hui est gntiquement intgre aux gnes de l'avocat dans
sa lutte incessante pour faire avancer partout
et toujours les liberts, la libert devrais-je dire
car une dfense de qualit, une dfense prsente tous les instants de la procdure, procde de cette recherche permanente qui
honore et grandit notre serment.
Car, et cela sera mes mots de conclusion, mes
chers confrres, nous nous devons et nous
devons nos concitoyens, de rester debout.
Debout, camps fermement sur nos deux
e Jeune barreau des

Hauts de Seine,
reprsent par AnneCcile Martineau et
Rodolphe Goix
respectivement
premire et second
Secrtaire de la
Confrence, a
perptu la tradition
dloquence sur les
planches du Thtre
des Amandiers de
Nanterre dirig par
Jean-Louis Martinelli.
Chaque anne depuis

1986, le procs fictif
dune personnalit est
mis en scne avec
humour et drision.
Cest ainsi lacteur
Jean Benguigui qui a
accept linvitation
pour cette dition
2010.
jambes, car c'est cela qui fait la dignit de

l'homme. C'est d'tre debout, toujours et
partout, quel que soit le combat mener, la
cause embrasser, le client conseiller, le
justiciable dfendre.
Debout, toujours et encore, farouchement,
viscralement soutenu par les valeurs
humanistes qui sous-tendent les femmes et les
hommes que nous sommes.
Ces valeurs qui nous rassemblent et nous
unissent, nous les retrouvons bien sr dans
notre serment, mais leur fondement va bien audel.
Comment ne pas associer, cet instant prcis,
ceux de nos confrres trangers, qui payent de
leur libert voire de leur vie leur engagement
pour l'application de la loi et le respect du procs
quitable. Je pense notre confrre iranien Kian,
notre consur iranienne Sotoudeh, notre
confrre syrien Al Hassani, notre confrre
vietnamien Nguyen ou encore notre consur
Le Thi Cong. Et la liste pourrait encore s'allonger.
Ces femmes et ces hommes qui m'entourent ce
soir, les anciens btonniers, les membres du
Conseil de l'Ordre, les btonniers du ressort, les
anciens secrtaires et secrtaires de la
Confrence, et tous les confrres, prsents dans
cette salle et au-del, ont en commun ces valeurs
humanistes qui s'incarnent toutes dans le fait
qu'un avocat est une femme ou un homme
toujours debout.
Debout, firement et dignement, car il ne craint
pas d'affronter la difficult. Nous allons devoir
bouger les frontires dans les mois et les annes
qui viennent.
Rentre solennelle
Remise du Prix Gatineau 2010 Blaise Alfred Ngando per Philippe-Henri Dutheil
Nous ne pourrons pas rester parpills, morcels avec plus de 180 barreaux,
au prtexte qu'ils assurent le maillage territorial de l'avocat avec le tribunal alors que la grande
majorit de la profession exerce en dehors de la juridiction. Cette vision est une vision dpasse,
on peut le regretter, mais telle est la ralit.
de mes vux la cration d'un ordre national,

seule et unique voie d'une profession qui a
besoin d'tre plus forte que jamais. Nous ne
pourrons pas rester parpills, morcels avec
plus de 180 barreaux, au prtexte qu'ils assurent
le maillage territorial de l'avocat avec le tribunal
alors que la grande majorit de la profession
exerce en dehors de la juridiction. Cette vision
est une vision dpasse, on peut le regretter,
mais telle est la ralit. Et il nous faut l'admettre,
l'affronter et trouver de nouvelles rponses
cette imprieuse ncessit de nous renforcer
face aux dfis que constitue le monde dans
lequel nous voluons.
En perdrons nous nos spcificits ?
certainement pas. En perdrons nous notre
originalit ? assurment pas.
Car tous les avocats ont ceci en commun, de
rester debout, comme l'homme libre qu'il est au
Jean Benguigui
Apprendre exercer diffremment, plus

groups, dans de nouveaux champs d'expertise,
avec de nouvelles modalits.
N'ayons pas peur, n'ayez pas crainte de
rsolument aborder ces volutions.
Certaines seront assurment drangeantes,
d'autres bousculeront le confort relatif dans
lequel nous nous sommes installs, beaucoup
enfin nous amneront remettre en cause nos
certitudes, nos assurances d'une dontologie
tellement considre comme intangible qu'elle
en devient rigidifie, d'un exercice professionnel
par trop sclros qu'il en devient un handicap
concurrentiel, d'une justice considre non plus
comme lment essentiel du lien socital mais
comme une source de statistiques.
C'est tout cela, chers confrres, que nous allons
devoir nous atteler. Mais nous n'y arriverons
que groups, runis et non disperss. J'appelle
plus profond de son exercice. Libre ne signifie

pas affranchi de toutes rgles, bien au contraire.
Mais la capacit de s'adapter, la capacit de
rsister, mais aussi celle de crer, d'imaginer,
d'investir au bnfice de notre client qu'il s'agisse
du plus faible comme du plus fort, de la
personne physique comme de la socit.
Mes confrres, au terme de ces deux annes
passes vos cts, votre service, vous m'avez
offert les deux plus uniques annes de ma vie
d'avocat, et vous m'avez dmontr tous les jours
ce qu'tre debout signifiait, ce que l'avocat
empreint de justice, de cette parcelle d'intrt
gnral, signifiait. Euripide disait : Parle si tu
as des mots plus forts que le silence . Ce soir, je
ne voulais pas, je ne pouvais pas, tre silencieux.
Je suis fier d'avoir pu partager avec vous,
difficults, interrogations, doutes et checs, mais
aussi russites, conqutes, convictions et
avances.
Et je le dis avec force et vigueur, je repars, grce
vous, plus fort, homme libre, debout, face
vous.
2010-499
Socit
93me congrs des maires

et des prsidents de communauts de France
Paris - 22 / 25 novembre 2010
Le Prsident de la Rpublique Nicolas Sarkozy sest adress aux maires ce 23 novembre 2010 lors de leur 93me Congrs qui sest tenu du
22 novembre jusqu' cet aprs-midi au Paris Expo de la Porte de Versailles.
Lanne coule a t marque par la rforme de la taxe professionnelle et celle des collectivits territoriales qui vient dtre dfinitivement
adopte par le vote de l'Assemble nationale du 17 novembre dernier.
Ces volutions suscitent de nombreuses interrogations parmi les 500 000 conseillers municipaux de France quant lavenir des communes
et des intercommunalits. Quelles seront leurs comptences demain ? Comment sarticuleront leurs actions, entre elles ou avec les
dpartements et les rgions? Quelles seront leurs sources de financement ? Quelle sera la part de limpt local et des dotations de lEtat ?
Ce congrs, intitul Demain, quel rle et quels moyens pour les communes et leurs intercommunalits ? avait donc pour objectif
dapporter une rponse ces inquitudes grce des dbats en auditorium et des ateliers auxquels pas moins dune centaine dintervenants
ont particip.
Revenant sur la rforme territoriale, le prsident de lAssociation des Maires de France (AMF) Jacques Plissard, a rappel que grce une
dmarche positive et une comprhension constructive du Gouvernement tout au long du dbat parlementaire, le texte obtenu est quilibr
et permet deux avances : simplifier nos institutions locales et offrir un interlocuteur identifi dans les rgions et les dpartements. En outre,
les communes en sortent aujourd'hui confortes, l'intercommunalit renforce, la mutualisation de leurs services organise.
Cest entour notamment dAndr Laignel, secrtaire gnral de l'Association des Maires de France, de Bertrand Delano, maire de Paris,
et de Jean-Paul Delevoye, nouveau prsident du Conseil conomique, social et environnemental, que le Chef de lEtat a ensuite rpondu
aux arguments dvelopps par Jacques Plissard.
Face aux craintes suscites par la rforme des collectivits territoriales, Nicolas Sarkozy a estim que les vraies rformes, les grandes
rformes, sont forcment douloureuses et difficiles. . Le chef de lEtat a rappel que la France est le pays europen comptant le plus
important nombre de niveaux d'administration, tous ayant une comptence gnrale, ce qui est source de grande complexit et entrane
des dperditions d'nergie considrables. . Des dperditions de financements sont aussi dplorer puisqu entre dpartements et rgions,
il y a 20 milliards de dpenses sur les mmes domaines. Le prsident a aussi insist sur lide quil convient dadapter les schmas la
ralit des rgions : C'est justement parce que nous accepterons la diversit d'organisation que notre pays restera uni. C'est l'uniformit
obligatoire, rigide, administre du haut, qui fait perdre l'unit d'un pays.
Jean-Ren Tancrde
Jacques Plissard
Confiance et
responsabilits
par Jacques Plissard
()
A
' MF est l'institution rpublicaine qui
reprsente les communes et intercommunalits de notre pays quelques
soient leurs tailles, dans le respect des
sensibilits de chacun. Ce pluralisme est le
ciment de notre unit, et je souhaite que le
dialogue rpublicain, dont, avec le bureau,
nous sommes les garants soit chaque jour le
principe de travail de l'AMF.
Nous sommes des partenaires loyaux mais
exigeants des pouvoirs publics et nous savons
exprimer, parfois fermement, les attentes des
maires qui sont aussi celles de leurs administrs.
Les maires sont au cur de la plupart des
politiques publiques de notre pays. Mais, pour
ne pas tre trop long, je voudrais, Monsieur le
Prsident de la Rpublique, me contenter
d'appeler votre attention sur certains dossiers
majeurs pour nos communes.
Tout au long de cette anne, qui a t riche en
textes, l'Association des Maires de France s'est
efforce d'analyser avec objectivit les projets
de loi.
Forts de notre exprience sur nos diffrents
territoires, nous avons fait des propositions
concrtes, en parlant simple.
Socit
Rforme territoriale
Loi de finances
Le deuxime dossier, c'est la loi de finances qui
provoque inquitude et attentes. L'anne qui
vient s'annonce difficile pour nos collectivits.
Nous nous sommes battus avant et aprs le
Congrs 2009, dans le cadre de la rforme de la
taxe professionnelle, pour que le bloc local
peroive une part importante de la cotisation
sur la valeur ajoute.
Nous avions 0 Euro dans le texte initial, nous
avons obtenu 26.5% de la cotisation sur la valeur
ajoute et la totalit de la TH !
Comme il s'y tait engag, l'Etat a compens nos
recettes de TP en 2010 ; il n'en reste pas moins
Photo Jean-Ren Tancrde
Nous avons russi tout au long du dbat parlementaire faire voluer le texte initial du
Gouvernement. Nous avons ainsi obtenu des
avances trs importantes et je voudrais ce
propos saluer mes collgues, dputs ou snateurs, qui ont soutenu nos amendements
jusqu'au bout, parfois contre l'avis du
Gouvernement.
Je voudrais aussi souligner la parfaite
collaboration qui s'est instaure ds le dbut
avec la plupart de nos partenaires des autres
associations d'lus locaux.
Ensemble, nous avons dfendu l'ide que la
coopration intercommunale devait rester un
outil au service des communes et relever de la
libre volont des lus.
C'est ainsi que l'A MF s'est battue pour que le
ncessaire renforcement de l'intercommunalit
se fasse dans le respect de l'identit communale.
Quatre exemples peuvent illustrer cet objectif :
- la fixation des rgles de reprsentation des
communes dans les intercommunalits, qui
conjuguent souplesse et accords locaux,
- l'avancement de la date d'achvement de la
carte intercommunale, qui est passe du
31 dcembre au 1er juin 2013 vitant ainsi tout
tlescopage avec la prparation des lections
municipales de mars 2014,
- le caractre facultatif du transfert du pouvoir
de police du maire, en particulier de la police
de la circulation et du stationnement,
- ou enfin le maintien des majorits actuelles
pour le transfert de comptences des
communes vers les communauts.
J'ai personnellement combattu, et cela n'a pas
tants et les communauts de moins de 50 000,

- pour toutes les autres, le cumul restera possible,
mme aprs le 1er janvier 2015, dans les
domaines de la culture, du sport et du tourisme.
En outre, le cumul de subventions restera
possible si les dpartements et la rgion adoptent
un schma de rpartition des comptences.
Le texte final, pour le bloc local (communes intercommunalit) est quilibr, les communes en sortent aujourd'hui confortes, l'intercommunalit renforce, la mutualisation
de leurs services organise.
Je crois que l'AMF a assum son rle.
Loin d'une opposition frontale strile, nous
avons opt pour une dmarche positive qui
nous a permis d'obtenir satisfaction sur la quasitotalit de nos propositions.
Le Gouvernement a su, Monsieur le Prsident,
grce au dbat parlementaire, prendre la
mesure de nos attentes et manifester une comprhension constructive; qu'il en soit remerci.
toujours t facile, jusqu' la deuxime lecture

l'Assemble nationale pour obtenir :
- que la taxe sur le foncier bti ne soit pas
automatiquement transfre aux mtropoles,
- que le versement de la DGF l'intercommunalit, appel de faon technocratique la territorialisation , soit soumis l'accord unanime des communes.
Enfin, il restait viter que l'intgration force
d'une commune dans une commune nouvelle
puisse se faire sans l'accord de ses lus ou de sa
population. Nous avons obtenu gain de cause
devant la commission mixte paritaire.
Sous rserve de la dcision du Conseil
constitutionnel, le texte de loi maintient la
possibilit de financements croiss en
provenance des dpartements et des rgions :
- pour les communes de moins de 3 500 habi-
que notre absence de visibilit sur l'volution

de nos ressources fiscales dans les annes venir
constitue un facteur majeur d'inquitude.
A cela s'ajoute le gel en Euros courants des
dotations de l'Etat, avec les consquences qu'il
risque de provoquer en matire d'investissements et de services publics.
Certes, nous sommes des lus responsables et
nous avons bien conscience que l'ampleur du
dficit public rend ncessaire la matrise de la
dpense publique. Aussi, en raison de l'imbrication des relations financires entre l'Etat et
les collectivits, nous souhaitons un pilotage
d'ensemble.
Dans ce contexte financier particulirement
tendu, il est vident que toute contrainte
financire lie la mise en place de nouvelles
normes serait difficilement soutenable.

Nous avons pris bonne note de la circulaire du
Premier ministre de juillet 2010 instituant un
moratoire sur l'adoption de normes nouvelles
concernant nos collectivits et nous nous en
rjouissons.
Il reste traiter les normes existantes. 400 000
normes de toutes sortes, en tous domaines. Nous
souhaitons que la Commission consultative
d'valuation (la CCEN) dont nous avons obtenu
l'installation en 2008 puisse s'en saisir sans tarder.
Nous demandons ds prsent :
- plus de souplesse et de progressivit pour
l'application des normes, par exemple celles
relatives l'accessibilit.
Nous ne remettons pas en cause leur bienfond, mais elles imposent des efforts financiers
souvent insupportables pour les communes s'il
n'y a pas d'aide de l'Etat ou une adaptation aux
ralits du terrain.
- plus de souplesse aussi pour dcliner les
normes dcoulant du Grenelle de l'environnement et surtout pour cantonner les exigences
souvent excessives des fdrations sportives
Deux autres chantiers Importants s'ouvrent
galement devant nous dans l'anne qui vient,
chantiers dans lesquels l'AMF entend prendre
toute sa part :
Dans la loi de finances 2011, la prquation
verticale opre par l'Etat augmente comme
nous le souhaitions de 6.2% pour les dotations
de solidarit urbaine et rurale.
La prquation entre collectivits de mme
chelon, c'est--dire la prquation horizontale,
a toujours t embryonnaire jusqu' prsent ; la
rforme fiscale de la TP avec ses nouvelles
assiettes la rend aujourd'hui indispensable.
Le projet de loi de finances pour 2011 prvoit
ce que nous demandions :
- des objectifs chiffrs de prquation,
- le principe d'un fonds national de prquation
des recettes fiscales.
Le dbat se poursuivra en 2011 pour donner
corps de nouveaux mcanismes, qui
prendront effet ds 2012. Nous demandons
instamment la participation des Maires la
rflexion sur les modalits d'organisation,
d'alimentation et de rpartition de ce fonds.
L'autre chantier, tout aussi fondamental, porte
sur la rvision des valeurs locatives. Il y a une
attente trs forte des lus sur ce dossier, enfin
remis l'ordre du jour, d'abord pour les locaux
commerciaux, alors qu'il sommeillait depuis 20
ans! Il constitue un lment incontournable de
la refonte de la fiscalit locale. ()
Cette confrence doit tre un lieu de
concertation et non de dclamation rciproque,
de dialogue vritable en amont des politiques
que le Gouvernement et le Parlement dcident
et que les collectivits appliquent.
Ainsi, au sein de cette instance, nous pourrions
par exemple dgager avec l'Etat et les autres
niveaux territoriaux les axes stratgiques
d'investissement utiles nos concitoyens.
Monsieur le Prsident de la Rpublique,
Nous comptons sur vous pour que soit modifi
le regard que porte l'Etat sur nos collectivits.
Presque 30 ans aprs les lois de dcentralisation,
il est temps de nous faire confiance, nous qui
contribuons tous les jours avec passion
faonner la France de demain !
Vivent les maires de France, vive la Rpublique,
vive la France !
Socit
Hritage dune
dmocratie locale
par Nicolas Sarkozy
()
ous avons, chacun d'entre nous, la
responsabilit de lavenir de notre
pays, les uns Paris, les autres dans
un village rural et moi pour la France,
dans le cadre du mandat qui est le mien.
Dans quel tat laisserons-nous le pays ? Que
laisserons-nous l'histoire ? Quaurons-nous
apport comme changement qui aura fait
progresser notre rgion, notre dpartement,
nos communes ou notre pays ? C'est la seule
question qui compte.
Et naturellement, mon cher Jacques, les vraies
rformes, les grandes rformes, sont forcment
douloureuses et difficiles. Sinon, elles auraient
t faites. ()
Il n'existe pas de grande rforme sans qu'il y ait
de grands dbats et de grandes oppositions. Et
puis une fois que la rforme est faite, les choses
se calment comme par miracle, comme si le
pays reprenait son calme, son souffle, comme
si chacun, son tour, rflchissait. ()
Dans vos communes, au cours des 25 dernires
annes, notre industrie a perdu un demi-million
d'emplois. On continue ? Ou on trouve les
moyens de s'en sortir ?
Je sais bien que, lorsqu'on a rform la taxe
professionnelle, cela a suscit des inquitudes
y compris chez mes propres amis, y compris
l'intrieur de notre propre majorit. Comment
en serait-il autrement ? Et pourtant pouvionsnous conserver en l'tat une taxe professionnelle
qui nexistait plus dans aucun pays dEurope ?
Pouvions-nous continuer dire aux industriels
Continuez produire en France, vous en serez
''rcompenss'' par la taxe professionnelle, alors
que si vous produisez dans un pays frontalier, il
n'y aura plus de taxe professionnelle ?
Pouvons-nous continuer avoir cette vritable
subvention la dlocalisation qui portait en
germe la mort de la taxe professionnelle, puisque
le jour o il ny aura plus dusine, il ny aura plus
d'assiette, il ny aura plus de recettes pour les
collectivits locales ? Il fallait bien faire quelque
chose. On ne pouvait pas continuer comme cela.
Au cours d'un dbat anim et fort avec vous,
nous avons trouv la solution : le gouvernement
s'est engag vous garantir les recettes, c'est le

moins qu'il pouvait faire. Et finalement les
recettes de taxe professionnelle sont suprieures
de 1,1 milliard deuros ce que nous avions
promis.
Nous nous tions engags ce que le nouvel
impt soit assis sur une base dynamique : il a
comme assiette la valeur ajoute. Qui peut
contester que c'est une base dynamique ?
Et comment pouvons-nous continuer ?
Savez-vous qu'en France, pays o l'industrie
automobile reprsente 10% des emplois de la
population active - sur 21 millions d'actifs,
2,1 millions travaillent dans l'automobile - la
taxe professionnelle pse 250 euros sur chaque
voiture produite ?
Etait-il raisonnable de continuer ? De fermer les
yeux ?
J'aurais d me dire sans doute Attendons que
le congrs des maires soit pass pour faire la
rforme ; et en attendant, combien d'usines
fermes dans vos communes, combien de
territoires dserts par l'industrie ?
Je suis convaincu que la France doit rester une
terre de production, que le mot industrie
n'est pas un gros mot, et que le jour o l'industrie
s'en va, c'est le dbut du dpart des services.
Tout cela nous a amen faire des rformes qui
vous ont inquits, qui vous ont fait mal, qui ont
pos problme. ()
Rforme
des collectivits locales
Qu'essayons-nous de faire ?
Trouver des marges de manuvre pour
augmenter le potentiel d'investissement de la
France, en vitant toute force d'augmenter ses
dpenses de fonctionnement : le problme des
finances publiques franaises se rduit cette
simple phrase.
Au cours des trente annes passes, nous
n'avons pas eu le courage de couper dans les
dpenses de fonctionnement. Cest tellement
plus facile de couper dans les dpenses
d'investissement !
Nous avons accumul les dpenses : 1 million
d'emplois publics supplmentaires entre 1992
et 2007. Mais ce million d'emplois publics,
mesdames et messieurs les maires, cela se paye
avec des dpenses publiques, donc des impts
publics, donc avec un problme de comptitivit

pour l'conomie franaise, donc un problme
de destruction d'emplois, et donc un problme
d'augmentation du nombre de chmeurs.
Sagissant de notre organisation territoriale, en
prparant cette runion, enfin, en y
rflchissant, si vous me le permettez, je relisais
le discours que prononait Franois Mitterrand
en 1994 devant votre assemble, je le cite :
Nous devons tre capables la fois de crer
les structures qui permettent de bien travailler
dans une conomie moderne mais aussi de
garder la personnalit et lidentit de chaque
corps vivant de ce qui fait la France et de ce qui
doit continuer de faire la France .
Je peux signer.
Mais quel est le problme ? Non seulement
nous sommes le pays d'Europe qui a le nombre
le plus important de niveaux d'administration
mais, en plus, nous sommes dans cette situation
que tous ont la comptence gnrale :
commune, comptence gnrale ; dpartement,
comptence gnrale ; rgion, comptence
gnrale ; Etat, comptence gnrale ; Europe,
qui a vocation avoir de plus en plus de
comptences... et j'omets les intercommunalits,
les pays ou autres.
Qui peut contester que plus personne ne
comprenait rien notre systme ? Qui peut
contester que pour les maires, notamment ceux
qui n'ont pas la chance d'avoir de nombreux
collaborateurs, je pense aux petites communes,
il devenait difficile de comprendre comment
on devait dposer un dossier, o cela se dcidait,
qui le finanait et comment cela fonctionnait ?
Depuis trente ans, chacun considre que
notre systme est pouvantablement complexe, quil entrane des dperditions d'nergie
considrables.
Les grandes lois de dcentralisation de
M. Deferre et de M. Mitterrand de 1982 ont fait
faire un progrs formidable la France qui avait
tendance tre trop centralise, mais toutes ces
lois se sont accumules les unes sur les autres
sans qu' aucun moment, on prenne la peine
dessayer d'y voir un peu plus clair dans cet
cheveau d'organisation tellement complexe.
Je n'ai jamais t de ceux qui pensaient qu'il y
avait trop de communes parce que ces 36 500
communes, cest 500 000 conseillers
municipaux, et cest peut-tre aussi pour cela
qu'il fait meilleur vivre en France que dans
d'autres pays.
Socit
Nous avons autant de communes que tous les
autres pays dEurope mais il y a un savoir-vivre
la franaise qui est aussi la consquence, lhritage
d'une dmocratie locale extrmement vivante.
Mais dans le mme temps, nous avons
promis l'intercommunalit, disant que cela
allait arranger les choses.
Savez-vous qu'aujourd'hui nous avons 15 600
syndicats intercommunaux, 2 600 EPCI
fiscalit propre, 371 pays, en plus des rgions,
des dpartements et de lEtat, en plus des 36 500
communes, en plus de l'Europe.
Pensez-vous qu'il ny a pas de dperdition
d'nergie et de financements ? Est-ce que vous
croyez que nos compatriotes, quand ils voient
notre organisation, se disent surtout, il ne faut
rien toucher, cela fonctionne tellement bien ?
Pendant les dix dernires annes, les effectifs
des tablissements de coopration fiscalit
propre ont augment de 64%. Dans le mme
temps, les effectifs des communes ont augment
de 3%. Et nous avions tous dit aux Franais :
Vous verrez, on fait l'intercommunalit et il y
aura des conomies d'chelle . A un moment
ou un autre, il faut regarder la situation.
Bien loin de moi lide de dire que c'est la faute
des uns ou la faute des autres. C'est la ralit de
notre pays. Elle est incontestable, elle est
incontournable.
Alors, face cela, il y a toujours deux formules.
Il y a la formule technocratique qui consiste
dire : Il y a trop de communes, on supprime
et puis vous n'avez qu' choisir, vous, les
Politiques . Comme cest commode de parler
des Politiques quand on ne sest jamais prsent
une lection.
Comme cest commode de critiquer les
Politiques quand on na jamais affront le
suffrage universel.
Comme c'est commode de dire, quand on est
un expert entre guillemets il ny a qu ,
il faut que , il faudrait que , et pourquoi
vous ne faites pas .
Comme c'est commode de faire des dessins sur
une page blanche quand nous, nous avons
manier la ralit, c'est--dire une France qui n'est
pas une page blanche !
Il y a ceux qui mont dit : Choisissez !
Supprimez les dpartements ou supprimez les
rgions . Pour les uns, les rgions n'avaient pas
de lgitimit ; pour les autres, les dpartements
n'avaient plus la superficie. Je n'ai pas voulu de
ce choix. Nous en avons discut. Jai pens que
les dpartements avaient la lgitimit historique
et que les rgions avaient une lgitimit
conomique.
On peut argumenter pour savoir si elles sont
trop petites, sil ne faudrait pas les rassembler.
Cest un autre sujet.
Ce que nous avons essay de faire, cest de jouer
la complmentarit rgion / dpartement. Et
cela complique les choses parce que les Franais
sont extrmement attachs la structure
cantonale. Je veux dire la structure territoriale.
Donc nous avons invent un nouvel lu, le
conseiller territorial, qui sera, au fond, le
rapprochement du conseiller gnral et du
conseiller rgional. Il a des racines territoriales,
et je pense que l'immense majorit des lus tait
trs attache au maintien du cap territorial,
notamment en ruralit.
Cest bien beau, quand on est lu de la ville, de
contester le maillage territorial, mais pour un
lu de la ruralit, si on tue le lien territorial, on
tue les ruraux qui n'auront plus les reprsentants

auxquels ils aspirent, qui nauront plus le contact
auquel ils aspirent.
Donc le conseiller territorial restera dans un
cadre cantonal. C'est d'autant plus facile que le
Conseil constitutionnel nous a demand de
refondre la carte des conseillers gnraux.
Et nous aurons les mmes lus qui greront le
dpartement et qui greront la rgion.
Prenez lexemple des collges et des rgions.
C'est quand mme extraordinaire. Cest une
assemble - le dpartement - qui gre les
collges. Cest une assemble - la rgion - qui
gre le lyce. Et quand cest collge et lyce, il
faut ngocier une convention pour savoir qui
abandonne sa comptence au profit de l'autre.
Dsormais, ce seront les mmes lus qui
porteront cette responsabilit.
Ce qui est normal, ce qui ne me choque pas, ce
sont les craintes que cela a suscit : pour les uns,
on supprimait les rgions. Pour les autres, on
supprimait les dpartements. Il faut savoir : cest
soit l'un, soit l'autre, mais cela ne peut pas tre
les deux.
Ensuite, il y a eu le problme de la comptence gnrale. Naturellement, si une assemble a la comptence gnrale, les lus sont
soumis la pression de leurs administrs.
Quand vous donnez la comptence gnrale
au dpartement ou la rgion, tout groupe de
pression est en situation, ce qui est parfaitement
normal, de lui demander quantit de
subventions sur tous les sujets puisque il / elle
a comptence sur tout.
Tenez-vous bien : entre dpartements et
rgions, il y a 20 milliards de dpenses sur les
mmes domaines.
On fera la rpartition des comptences en
gardant un lot commun parce que les petites
communes rurales sont si petites qu'elles ont
besoin de financements croiss, parce que le
sport et la culture avaient besoin d'tre rassurs
sur la possibilit de continuer financer.
Mais franchement, je crois quavec cette
rforme, nous sommes arrivs un quilibre.
Nous verrons comment elle va vivre.
Je tiens beaucoup deux autres ides. La
premire, cest que ce n'est pas forc que toutes
les rgions et tous les dpartements avec le
conseiller territorial soient organiss de la
mme manire.
Il faut arrter en France de confondre galit
avec galitarisme et unit avec uniformit. Nos
rgions ne sont pas les mmes, nos
dpartements ne sont pas les mmes.
Nous devons pouvoir adapter nos organisations, nos schmas, la ralit de ces rgions.
C'est justement parce que nous accepterons la
diversit d'organisation que notre pays restera
uni. C'est l'uniformit obligatoire, rigide, administre du haut, qui fait perdre l'unit d'un pays.
Dernier point, si vous me le permettez, la
reprsentation des intercommunalits. Je me
suis oppos llection au suffrage universel des
intercommunalits. Je my suis oppos, jy ai
toujours t oppos pour une raison simple,
c'est qu'on organise alors le choc de deux
lgitimits, la lgitimit communale et la
lgitimit intercommunale. Et comment
tranchez-vous le choc de ces deux lgitimits ?
Et je trouve que le systme qui vous est propos,
de flchage sur la liste des premiers conseillers
pour les envoyer l'intercommunalit, est une
avance dmocratique.
Je ne voulais pas, jai clairement dit non ceux

qui me demandaient lorganisation de llection
au suffrage universel de lintercommunalit qui
signifiait terme la mort des communes. On
aurait tu les communes certainement, et
l'accueil du congrs des maires de France
n'aurait pas t, me semble-t-il, juste titre,
apais. ()
Budgets et dotations
Alors, venons-en aux budgets et aux dotations
parce que j'ai entendu votre prsident et un
certain nombre dentre vous dire le gel, qu'estce que cela peut amener ? et allons au fond du
dbat sur les finances locales, les uns et les
autres.
D'abord, soyons clairs entre nous : dans le budget de cette anne, l'Etat garantit aux collectivits locales 98 milliards d'euros. Ce n'est pas une
petite somme. J'entends bien ce que tu dis sur
l'autonomie et je suis certain qu'on se fait
applaudir sur lautonomie. J'attire quand mme
ton attention sur le fait qu'en Allemagne qui est
un pays, en termes de dcentralisation, dont
on a bien des leons tirer, cest quasi exclusivement des dotations de lEtat. Il ne viendrait
personne lide de dire qu'ils sont moins autonomes, parce quils ont des dotations, dans un
pays qui est parfaitement fdral.
Pardon d'aller contre-courant mais ne
rsumons pas la libert des collectivits locales
la seule autonomie fiscale, notamment pour
les communes les plus pauvres, o si vous leur
donnez en principe lautonomie, comme il ny
a pas la recette, qu'est-ce quils en font, de
l'autonomie ? ()
Et nous devons nous expliquer sur les dficits.
Je sais bien que vous pesez pour 20% de
l'ensemble, vous, les collectivits, de la dpense
publique. L'Etat pse pour 35%. La Scurit
sociale pour 45%.
Mais, mesdames et messieurs, expliquez-moi
comment on peut sortir la France de la maladie
des dficits et de lendettement en ne touchant
qu 35% de la dpense publique, celle de l'Etat ?
Comment ? Comment peut-on fonctionner ?
Si j'entends les lus, ils me disent : Nos budgets
sont quilibrs . Bien sr, c'est la loi. Si j'entends
les syndicats, ils me disent : Ne touchez pas
la Scurit sociale, c'est la cohsion sociale .
Restent les 35% de l'Etat.
Je dois dire, dailleurs, que les conomies n'ont
pas commenc avec nous. Depuis le dbut des
annes 1990, les gouvernements successifs
essaient de faire des conomies.
Mais, mesdames et messieurs, c'est la France.
Quand on calcule nos dficits et notre
endettement, peu importe de savoir qui la
faute. Si on veut rduire nos dficits, rduire
notre endettement, il faut quon sy mette tous.
On ne peut pas simplement avoir l'Etat d'un
ct, les collectivits locales de l'autre, la Scurit
sociale la troisime.
C'est pour cela que je parlais, par ailleurs, des
retraites.
partir de ce moment-l, il n'y a pas, d'un ct,
le contribuable national, de lautre, le
contribuable local. C'est le mme. D'un ct, la
mauvaise dette, celle de l'Etat ; de lautre, les
bonnes dpenses, celles des collectivits. ()
2010-500
Jurisprudence
Garde vue
Cour europenne des droits de lhomme - 23 novembre 1010 - requte n 37104/06
Affaire Moulin c. France
Cet arrt sinscrit dans le prolongement des arrts prcdents de la Cour europenne des droits de lHomme, en particulier
larrt dit Medvedyev c. France, requte n 3394/03 rendu le 29 mars 2010, et plus rcemment, la dcision Brusco c. France
du 14 octobre 2010. En son rapport lAssemble gnrale le 19 novembre 2010(1), le vice-prsident de la Confrence des
btonniers Jean-Franois Mortelette, a formul un contre-projet rappelant lhistorique de la jurisprudence de la Cour
europenne.
Ces prcdents concernant des cas despces, ne simposaient pas au Gouvernement franais qui pouvait esprer maintenir
sa position quant au statut en droit franais des magistrats du parquet. En revanche, depuis larrt du 23 novembre dernier,
il ny a plus de doute : il condamne sans ambigut non seulement le projet sur la garde vue, mais galement celui de la
rforme de la procdure pnale, et de labrogation du juge dinstruction.
Mots cls : Droits de lhomme - Convention europenne de sauvegarde des droits de lhomme - Art. 5-553 de la Convention - Procs quitable - Procdure
pnale - Garde vue - Garantie dindpendance - Magistrats du parquet (non) - Obligation de prsenter le prvenu un juge habilit exercer des
fonctions judiciaires - Juge dinstruction.
durant cette phase initiale de dtention, et contre un abus par des agents
de la force publique ou une autre autorit des pouvoirs qui leur sont
confrs et qui doivent s'exercer des fins troitement limites et en
stricte conformit avec les procdures prescrites. Le contrle
juridictionnel doit rpondre aux exigences suivantes (McKay prcit,
32) :
La Cour,
[]
2. Apprciation de la Cour
46. La Cour rappelle que, dans son arrt Medvedyev et autres c. France
([GC], no3394/03, CEDH 2010-...), elle s'est exprime comme suit :
117. La Cour rappelle que l'article 5 de la Convention figure parmi les
principales dispositions garantissant les droits fondamentaux qui
protgent la scurit physique des personnes et que trois grands principes
en particulier ressortent de la jurisprudence de la Cour : les exceptions,
dont la liste est exhaustive, appellent une interprtation troite et ne se
prtent pas l'importante srie de justifications prvues par d'autres
dispositions (les articles 8 11 de la Convention en particulier) ; la
rgularit de la dtention sur laquelle l'accent est mis de faon rpte
du point de vue tant de la procdure que du fond, et qui implique une
adhsion scrupuleuse la prminence du droit ; et, enfin, l'importance
de la rapidit ou de la clrit des contrles juridictionnels requis en vertu
de l'article 5 3 et 4 (McKay prcit, 30).
118. La Cour rappelle galement l'importance des garanties de l'article 5
3 pour la personne arrte. Cet article vise assurer que la personne
arrte soit aussitt physiquement conduite devant une autorit judiciaire.
Ce contrle judiciaire rapide et automatique assure aussi une protection
apprciable contre les comportements arbitraires, les dtentions au secret
et les mauvais traitements (voir, par exemple, les arrts Brogan et autres,
prcit, 58, Brannigan et McBride c. Royaume-Uni, 26 mai 1993, srie
A no258-B, p. 55, 62-63, Aquilina c. Malte [GC], n 25642/94, 49,
CEDH 1999-III, Dikme c. Turquie, no20869/92, 66, CEDH 2000-VIII,
et calan c. Turquie, n 46221/99 , 103, CEDH 2005-IV).
119. L'article 5 3, en tant qu'il s'inscrit dans ce cadre de garanties, vise
structurellement deux aspects distincts : les premires heures aprs une
arrestation, moment o une personne se retrouve aux mains des autorits,
et la priode avant le procs ventuel devant une juridiction pnale,
pendant laquelle le suspect peut tre dtenu ou libr, avec ou sans
condition. Ces deux volets confrent des droits distincts et n'ont
apparemment aucun lien logique ou temporel (T.W. c. Malte [GC],
n 25644/94, 49, 29 avril 1999).
120. Pour ce qui est du premier volet, seul en cause en l'espce, la
jurisprudence de la Cour tablit qu'il faut protger par un contrle
juridictionnel la personne arrte ou dtenue parce que souponne
d'avoir commis une infraction. Un tel contrle doit fournir des garanties
effectives contre le risque de mauvais traitements, qui est son maximum
i. Promptitude
121. Le contrle juridictionnel lors de la premire comparution de la
personne arrte doit avant tout tre rapide car il a pour but de permettre
de dtecter tout mauvais traitement et de rduire au minimum toute
atteinte injustifie la libert individuelle. La stricte limite de temps
impose par cette exigence ne laisse gure de souplesse dans
l'interprtation, sinon on mutilerait, au dtriment de l'individu, une
garantie procdurale offerte par cet article et on aboutirait des
consquences contraires la substance mme du droit protg par lui
(Brogan et autres, prcit, 62, la Cour ayant jug dans cette affaire que
des priodes de dtention de quatre jours et six heures sans comparution
devant un juge emportaient violation de l'article 5 3, mme dans le
contexte spcial d'enqutes sur des infractions terroristes).
ii. Caractre automatique du contrle
122. Le contrle doit tre automatique et ne peut tre rendu tributaire
d'une demande forme par la personne dtenue. A cet gard, la garantie
offerte est distincte de celle prvue par l'article 5 4 qui donne la
personne dtenue le droit de demander sa libration. Le caractre
automatique du contrle est ncessaire pour atteindre le but de ce
paragraphe, tant donn qu'une personne soumise des mauvais
traitements pourrait se trouver dans l'impossibilit de saisir le juge d'une
demande de contrle de la lgalit de sa dtention ; il pourrait en aller
de mme pour d'autres catgories vulnrables de personnes arrtes,
telles celles atteintes d'une dficience mentale ou celles qui ne parlent
pas la langue du magistrat (Aquilina, prcit).
iii. Les caractristiques et pouvoirs du magistrat
123. Le paragraphe 1 c) forme un tout avec le paragraphe 3 et l'expression
autorit judiciaire comptente du paragraphe 1 c) constitue un
synonyme abrg de juge ou (...) autre magistrat habilit par la loi
exercer des fonctions judiciaires du paragraphe 3 (voir, notamment,
Lawless c. Irlande, 1er juillet 1978, srie A, n 3, et Schiesser, prcit, 29).
Jurisprudence
124. Le magistrat doit prsenter les garanties requises d'indpendance
l'gard de l'excutif et des parties, ce qui exclut notamment qu'il puisse
agir par la suite contre le requrant dans la procdure pnale, l'instar
du ministre public, et il doit avoir le pouvoir d'ordonner l'largissement,
aprs avoir entendu la personne et contrl la lgalit et la justification
de l'arrestation et de la dtention (voir, parmi beaucoup d'autres, Assenov
et autres c. Bulgarie, arrt du 28 octobre 1998, Recueil 1998-VIII, 146
et 149). Concernant la porte de ce contrle, la formulation la base de
la jurisprudence constante de la Cour remonte l'affaire Schiesser prcite
( 31) :
(...) [A] cela s'ajoutent, d'aprs l'article 5 3, une exigence de procdure
et une de fond. A la charge du magistrat , la premire comporte
l'obligation d'entendre personnellement l'individu traduit devant lui (voir,
mutatis mutandis, Winterwerp prcit, 60) ; la seconde, celle d'examiner
les circonstances qui militent pour ou contre la dtention, de se prononcer
selon des critres juridiques sur l'existence de raisons la justifiant et, en
leur absence, d'ordonner l'largissement (Irlande contre Royaume-Uni,
18 janvier 1978, srie A n 25, 199) , soit, en un mot, que le magistrat
se penche sur le bien-fond de la dtention (T.W. et Aquilina, prcits,
respectivement 41 et 47).
125. Le contrle automatique initial portant sur l'arrestation et la dtention
doit donc permettre d'examiner les questions de rgularit et celle de
savoir s'il existe des raisons plausibles de souponner que la personne
arrte a commis une infraction, c'est--dire si la dtention se trouve
englobe par les exceptions autorises numres l'article 5 1 c). S'il
n'en est pas ainsi, ou si la dtention est illgale, le magistrat doit avoir le
pouvoir d'ordonner la libration (McKay prcit, 40).
47. En l'espce, il apparat que la requrante a rencontr les juges
d'instruction chargs de l'information au cours de la perquisition effectue
son cabinet. Il ressort toutefois du procs-verbal de perquisition,
document dtaill produit par le Gouvernement et rdig par les juges,
que ces derniers se sont strictement contents de procder aux oprations
de perquisition et de saisie, l'exclusion de toute autre mesure, en
particulier concernant l'audition de la requrante et l'examen de la lgalit
de sa dtention (paragraphe 8 ci-dessus).
48. La Cour note que les juges d'instruction n'ont pas davantage procd
une telle audition en se rendant l'htel de police le 15 avril 2005
(paragraphe 10 ci-dessus), le procs-verbal semblant au contraire indiquer
qu'ils ne se sont adresss qu'aux seuls policiers chargs de la garde vue.
49. Elle considre qu'il est d'ailleurs pour le moins contradictoire pour le
Gouvernement d'invoquer le respect de l'article 5 3 en raison de la
prsentation de la requrante aux juges d'instruction l'occasion de la
perquisition, pour ensuite prtendre que les deux juges d'instruction ne
pouvaient pas l'entendre immdiatement aprs la perquisition ou la faire
transfrer immdiatement Orlans. Sur ce dernier argument, la Cour
considre que le besoin de repos des juges et de leur greffier invoqu par
le Gouvernement ne saurait justifier une atteinte aux exigences de
l'article 5 3.
50. Enfin, la Cour relve qu'en tout tat de cause les juges d'instruction
d'Orlans intervenaient en dehors de leur ressort de comptence
territoriale, la garde vue s'tant droule dans celui de la cour d'appel
de Toulouse, ce qui excluait leur comptence pour se prononcer sur la
lgalit de la dtention de la requrante. Pour cette raison, la garde vue
a t prolonge par un juge d'instruction de Toulouse, lequel n'a cependant
pas non plus entendu la requrante pour examiner le bien-fond de sa
dtention (paragraphe 9 ci-dessus).
51. Il s'ensuit que pendant la priode qui s'est coule entre son placement
en garde vue le 13 avril 2005 14 h 35 (paragraphe 7 ci-dessus) et sa
prsentation aux deux juges d'instruction d'Orlans le 18 avril 2005
15 h 14 (paragraphe 15 ci-dessus), pour l'interrogatoire de premire
comparution , la requrante n'a pas t entendue personnellement par
les juges d'instruction en vue d'un examen par ces derniers des
circonstances qui militent pour ou contre la dtention, afin qu'ils se
prononcent selon des critres juridiques sur l'existence de raisons la
justifiant et, en leur absence, d'ordonner l'largissement, autrement dit
sur le bien-fond de la dtention.
52. La Cour prcise au demeurant que cette priode de plus de cinq jours
ne saurait tre traite en plusieurs priodes distinctes comme le prtend
le Gouvernement. En effet, la dtention de la requrante se fondait, ds
son interpellation et jusqu'au 18 avril, sur une ou plusieurs raisons
plausibles de souponner qu'elle [avait] commis ou tent de commettre
une ou des infractions au sens de l'article 5 1 c) de la Convention, ce
qui n'tait pas le cas de l'intresse dans l'affaire A.C. (prcite) invoque
par le Gouvernement et qui concernait une audition par la police en
10
qualit de tmoin, dans le cadre d'un rgime juridique diffrent et relevant

de l'article 5 1 b) de la Convention. Elle rappelle d'ailleurs que l'article
5 3 vise structurellement deux aspects distincts : les premires heures
aprs une arrestation, moment o une personne se retrouve aux mains
des autorits, et la priode avant le procs ventuel devant une juridiction
pnale, pendant laquelle le suspect peut tre dtenu ou libr, avec ou
sans condition ; ces deux volets confrent des droits distincts et n'ont
apparemment aucun lien logique ou temporel (T.W. c. Malte [GC],
n 25644/94, 49, 29 avril 1999, et Medvedyev et autres, prcit, 119) ;
en l'espce, la priode litigieuse de cinq jours relve bien du premier
aspect, savoir des heures et des journes qui ont suivi l'arrestation du
13 avril 2005 au cours desquelles la requrante se trouvait aux mains des
autorits ; le second aspect, relatif la priode avant procs, concerne la
dtention provisoire ordonne le 18 avril 2005 et n'est pas en cause en
l'espce.
53. De l'avis de la Cour, il convient donc d'examiner la question de savoir
si la requrante aurait nanmoins t aussitt traduite devant un autre
juge ou (...) magistrat habilit par la loi exercer des fonctions
judiciaires , conformment aux dispositions de l'article 5 3 de la
Convention.
54. Sur ce point, elle relve que la requrante a t prsente au procureur
adjoint du tribunal de grande instance de Toulouse le 15 avril 2005, aprs
la fin de sa garde vue, en raison de l'existence d'un mandat d'amener
dlivr par les juges d'instruction d'Orlans. Le procureur adjoint a
finalement ordonn sa conduite en maison d'arrt, en vue de son
transfrement ultrieur devant les juges (paragraphe 14 ci-dessus).
55. Il appartient donc la Cour d'examiner la question de savoir si le
procureur adjoint, membre du ministre public, remplissait les conditions
requises pour tre qualifi, au sens de l'article 5 3 de la Convention et
au regard des principes qui se dgagent de sa jurisprudence (paragraphe
46 ci-dessus), en particulier s'agissant des caractristiques et pouvoirs du
magistrat, de juge ou (...) autre magistrat habilit par la loi exercer des
fonctions judiciaires .
56. La Cour constate tout d'abord que si l'ensemble des magistrats de
l'ordre judiciaire reprsente l'autorit judiciaire cite l'article 66 de la
Constitution, il ressort du droit interne que les magistrats du sige sont
soumis un rgime diffrent de celui prvu pour les membres du
ministre public. Ces derniers dpendent tous d'un suprieur hirarchique
commun, le garde des sceaux, ministre de la Justice, qui est membre du
gouvernement, et donc du pouvoir excutif. Contrairement aux juges
du sige, ils ne sont pas inamovibles en vertu de l'article 64 de la
Constitution. Ils sont placs sous la direction et le contrle de leurs chefs
hirarchiques au sein du Parquet, et sous l'autorit du garde des sceaux,
ministre de la Justice. En vertu de l'article 33 du Code de procdure pnale,
le ministre public est tenu de prendre des rquisitions crites conformes
aux instructions qui lui sont donnes dans les conditions prvues aux
articles 36, 37 et 44 du mme code, mme s'il dveloppe librement les
observations orales qu'il croit convenables au bien de la justice.
57. La Cour n'ignore pas que le lien de dpendance effective entre le
ministre de la Justice et le ministre public fait l'objet d'un dbat au plan
interne (voir, notamment, paragraphes 25 et 28 ci-dessus). Toutefois, il
ne lui appartient pas de prendre position dans ce dbat qui relve des
autorits nationales : la Cour n'est en effet appele se prononcer que
sous le seul angle des dispositions de l'article 5 3 de la Convention, et
des notions autonomes dveloppes par sa jurisprudence au regard
desdites dispositions. Dans ce cadre, la Cour considre que, du fait de
leur statut ainsi rappel, les membres du ministre public, en France, ne
remplissent pas l'exigence d'indpendance l'gard de l'excutif, qui, selon
une jurisprudence constante, compte, au mme titre que l'impartialit,
parmi les garanties inhrentes la notion autonome de magistrat au
sens de l'article 5 3 (Schiesser, prcit, 31, et, entre autres, De Jong,
Baljet et Van den Brink c. Pays-Bas, 22 mai 1984, 49, srie A n 77, ou
plus rcemment Pantea c. Roumanie, n 33343/96, 238, CEDH 2003VI (extraits)).
58. Par ailleurs, la Cour constate que la loi confie l'exercice de l'action
publique au ministre public, ce qui ressort notamment des articles 1er
et 31 du Code de procdure pnale. Indivisible (paragraphe 26 ci-dessus),
le parquet est reprsent auprs de chaque juridiction rpressive de
premire instance et d'appel en vertu des articles 32 et 34 du code prcit.
Or la Cour rappelle que les garanties d'indpendance l'gard de l'excutif
et des parties excluent notamment qu'il puisse agir par la suite contre le
requrant dans la procdure pnale (voir, en dernier lieu, Medvedyev et
autres, prcit, 124 ; paragraphe 46 ci-dessus). Il importe peu qu'en
l'espce le procureur adjoint exerait ses fonctions dans un ressort
Jurisprudence
territorial diffrent de celui des deux juges d'instruction, la Cour ayant
dj jug que le fait pour le procureur d'un district, aprs avoir prolong
une privation de libert, d'avoir ensuite transfr le dossier dans un autre
parquet, n'emportait pas sa conviction et ne justifiait pas qu'elle s'carte
de sa jurisprudence consacre par l'arrt Huber c. Suisse prcit (Brincat,
prcit, 20).
59. Ds lors, la Cour estime que le procureur adjoint de Toulouse, membre
du ministre public, ne remplissait pas, au regard de l'article 5 3 de la
Convention, les garanties d'indpendance exiges par la jurisprudence
pour tre qualifi, au sens de cette disposition, de juge ou (...) autre
magistrat habilit par la loi exercer des fonctions judiciaires .
60. En consquence, la Cour constate que la requrante n'a t prsente
un juge ou (...) autre magistrat habilit par la loi exercer des fonctions
judiciaires , en l'espce les juges d'instruction d'Orlans, en vue de
l'examen du bien-fond de sa dtention, que le 18 avril 2005 15 h 14,
soit plus de cinq jours aprs son arrestation et son placement en garde
vue.
61. Or la Cour rappelle que, dans l'arrt Brogan, elle a jug qu'une priode
de garde vue de quatre jours et six heures sans contrle judiciaire allait
au-del des strictes limites de temps fixes par l'article 5 3, mme quand
elle a pour but de prmunir la collectivit dans son ensemble contre le
terrorisme, ce qui n'tait au demeurant pas le cas en l'espce (Brogan et
autres, prcit, 62, et Medvedyev et autres, prcit, 129).
62. Partant, il y a eu violation de l'article 5 3 de la Convention.
Par ces motifs, la Cour, lunanimit,

1. Dclare la requte recevable quant au grief tir de l'article 5 3 de la
Convention et irrecevable pour le surplus ;
2. Dit qu'il y a eu violation de l'article 5 3 de la Convention ;
3. Dit
a) que l'Etat dfendeur doit verser la requrante, dans les trois mois
compter du jour o l'arrt sera devenu dfinitif conformment l'article
44 2 de la Convention, 5 000 EUR (cinq mille euros) pour dommage
moral, ainsi que 7 500 EUR (sept mille cinq cents euros) pour frais et
dpens, plus tout montant pouvant tre d titre d'impt par la
requrante ;
b) qu' compter de l'expiration dudit dlai et jusqu'au versement, ces
montants seront majorer d'un intrt simple un taux gal celui de
la facilit de prt marginal de la Banque centrale europenne applicable
pendant cette priode, augment de trois points de pourcentage ;
4. Rejette la demande de satisfaction quitable pour le surplus.
La Cour europenne des droits de l'homme (cinquime section), sigeant en une chambre compose de Peer
Lorenzen, prsident, Jean-Paul Costa, Karel Jungwiert, Rait Maruste, Mark Villiger, Isabelle Berro-Lefvre,
Mirjana Lazarova Trajkovska, juges.
Note :
1 - Voir compte rendu des Annonces de la Seine du 22 octobre 2010, page 9.
[]
2010-501
Chronique
Public Interest Law Institute

Paris - 19 novembre 2010 - Forum europen sur le Pro Bono
par Cline Bondard* et Claudette Eleini**

ans le contexte de crise conomique
qui est le ntre, il pourrait paratre
trange de rassembler des centaines
davocats et autres intervenants de la
profession lgale, dans un Forum de deux jours
dont lunique sujet est celui du pro bono. Et
pourtant, le travail gratuit accomplit au sein de
la profession ne fait que prendre de lampleur
en Europe depuis quelques annes.
Surfant sur cette vague traditionnellement
amricaine, le pro bono gagne du galon en
Europe. Entre heures facturables et bien social,
ralit du march et vocation, les avocats vivent
de plus en plus cette dichotomie dans leur vie
professionnelle. Cest dans ce contexte que le
Public Interest Law Institute (PILI) a organis le
Forum Europen sur le pro bono qui a eu lieu les
18 et 19 novembre 2010. Avec des bureaux
Beijing, Budapest, Moscou et New York, PILI est
une ONG avec laquelle il faut compter. En effet,
pour lanne 2009, les associations travaillant avec
PILI ont distribu 211 dossiers auprs de 101
ONGs, dans 25 pays, engendrant plus de 8 000
heures de travail pro bono, et ce pour une valeur
estime trois millions et demi de dollars.
Cette anne, pour la premire fois depuis sa
cration en 2007, le Forum na pas eu lieu
Budapest, o PILI tient son bureau principal,

mais Paris. Nous avons regrett les superbes
bains thermaux de Budapest, mais avons
apprci le choix dun pays qui tait mme de
bnficier de linitiative du Forum, le pro bono
en France tant une activit dont la visibilit est
rduite, et quil tait important de mettre en
lumire. Et cet vnement a t couronn de
succs : sur les 280 participants cette
confrence, soit deux fois plus que lanne
prcdente, 60 participants taient franais. Il
sagit de la plus grande reprsentation dun pays
donn depuis les dbuts de la confrence. Cent
vingt avocats de 160 cabinets ont rpondu
lappel, des reprsentants de plus de 120 ONGs,
des reprsentants de diffrents barreaux
europens, ainsi que des membres de la presse.
Lagenda de la confrence tait imposant :
expliquer les initiatives entreprises au sein de
diffrents barreaux, par les ONGs, par les avocats ; rflchir la meilleure faon de faire
voluer ce melting pot dinitiatives, et dintroduire le pro bono la nouvelle gnration
davocats, toujours plus occups. Entre les discours adresss toute lassemble, un nombre
dateliers en petits groupes taient organiss,
chacun sur un thme diffrent, afin de donner
lopportunit aux participants de poser leurs
questions et doffrir leur tour leurs commentaires.
Une question en particulier sest retrouve
dans plusieurs ateliers auxquels nous avons
assists : quest-ce que le pro bono ? En effet, la

dfinition du pro bono est sujette de nombreux dbats : diffrence avec le volontariat,
laide judiciaire ou juridictionnelle. Si les opinions varient dans ce domaine encore relativement jeune en France, lon saccorde gnralement dire quil sagit pour un avocat de la
mise disposition, titre gratuit, pour ceux et
celles nayant pas ou peu de ressource finan-
Cline Bondard
Photo Raphael Haik
Une profession : deux fois
11
Chronique
Claudette Eleini
cires, de ses comptences professionnelles,
dans un cadre qui dpasse largement celui de
laccs aux tribunaux. Il en est ainsi dun conseil
aux immigrants, aux personnes en instance de
divorce, aux entrepreneurs qui souhaitent
crer une start-up, aux organismes de microfinance : le pro bono, cela permet dexercer son
mtier en choisissant ses clients et ses causes.
Et les clients sont nombreux : tant donn la
varit des actions entreprises pour eux, nous
pourrions passer un temps considrable
relater les actions des uns et des autres. Par
consquent, nous nentreprenons pas ici de
vous en dresser une liste, mme non exhaustive. En revanche, nous avons choisi de vous
en voquer quelques-unes. Soulignons
dabord une initiative intressante du barreau
de Paris dtaille lors dun atelier, le Bus de
La Solidarit , vrai bus aux couleurs vives qui
se dplace dans des zones dites sensibles plusieurs heures par semaine, pour permettre
ceux qui le souhaitent de venir demander
conseil sur tout sujet qui les proccupent.
Beaucoup fut dit sur cette initiative. En particulier, quavec laccord tacite avec les autorits,
il ny pas de contrle didentit autour du bus.
Ainsi, les immigrants illgaux peuvent venir
prendre conseil en toute confiance - confiance
qui malgr tout prend beaucoup de temps
stablir. Et les jeunes avocats aussi sont frileux.
Souvent surspcialiss, ils sinquitent de ne
pouvoir rpondre aux proccupations de
leurs clients pro bono. Un participant fait de
la fusion-acquisition , dit-il : comment aider,
par exemple, un immigrant en attente de
papiers ? Le Barreau de Paris se propose de
former ces jeunes, de faon gratuite, dans le
cadre dun programme de la Maison des
Entreprises et de lEmploi.
Dautres initiatives furent effleures, tels des
partenariats mis en place avec des associations, qui vont dans les quartiers au pied des
immeubles, informer les femmes voiles et
mineures sur leurs droits. Tout de mme, nous
avons regrett quil ne soit pas fait plus cas de
ces initiatives autres que celles du Bus de la
Solidarit, dont nous avions, en tant que propro bono, dj largement entendu parler.
Dominique Attias, membre du conseil de lordre et reprsentante pro bono du Barreau de
12
Paris, a volontiers admis que le Barreau de

Paris a une lourde tche devant lui, afin de
continuer dvelopper les initiatives, et de
trouver plus de volontaires : il faut, souligne-telle, publier sur le pro bono, lintroduire luniversit, aller parler directement aux avocats au
sein de leurs structures.
Mais le pro bono va plus loin que les droits de
lhomme, et cela a t reconnu cette anne
avec un atelier sur lenvironnement. Pour le
reprsentant de lONG FairTrade, David
Holzwarth, le combat inclut le fait de sassurer
que les produits de lagriculture respectant des
standards environnementaux stricts obtiennent un label appropri. Dans cette qute de
commerce quitable, ils ont besoin de lintervention davocats spcialiss en proprit
intellectuelle, pouvant protger et licencier
leurs marques. Greenpeace a galement
besoin de soutien, mais les grands cabinets
ont souvent des conflits dintrts, car leurs
clients sont parfois ces mmes compagnies
dont les pratiques sont dnonces par
Greenpeace.
Enfin, notons la prsence dun atelier sur le pro
bono en Chine, prsence pour le moins
surprenante dans un Forum ax sur le pro bono
en Europe. Nayant pas pu y assister, nous avons
peut-tre manqu lexplication sur la raison
dtre de cet atelier. Certainement, la prsence
dun bureau de PILI Beijing y est pour quelque
chose.
Au-del des ateliers et des discours engageants,
un aspect du forum nous a ravi: lors des pausescaf, les gens autour de nous parlaient de
nombreuses langues. Ctait un vritable
rassemblement de culture et dnergie, autour
dun verre de vin franais au djeuner, pour la
plus grande joie des participants venus dailleurs.
Parcourant la pice du regard, nous nous
sommes rjouies dtre entoures d'avocats qui,
certainement, taient des gens bien . Tant
denthousiasme et de ressources mises au
service d'ONGs, telles Oxfam, Droit d'Urgence,
Avocats Sans Frontires pour ne citer que
quelques-unes des 120 ONGs prsentes.
Ces avocats dans une large majorit font partie
dimportantes structures. Dailleurs, les discours
des ONGs et mme des barreaux sadressaient
pour la plupart aux grands cabinets prsents,
Skadden, Shearman & Sterling, Mayer Brown,
Salans, etc. Or, en ralit, la majorit des avocats
ntaient pas reprsents. En effet, sur les 22 000
avocats exerant Paris, soixante-dix pour cent
exercent de faon indpendante. Or, notre
prsence ce forum se comptait sur les doigts
de la main. Comment expliquer cette indiffrence
des avocats indpendants ? Etait-ce d au 350
Euros d'inscription, une somme lourde porter
pour un petit cabinet? Peut-tre. Mais ctait
surtout d un manque d'information: les
avocats indpendants connaissent peu lexistence
de ce Forum europen, ou les opportunits
offertes par leur Barreau ou les ONGs de
participer cet effort collectif.
Seuls les gros cabinets, aux ressources humaines
consquentes, ont t courtiss par les ONGs
durant ce Forum. Il faut avouer que cette cour
tait rciproque, parce quune politique pro bono
dans un cabinet contribue son aura de
bienfaiteur dans une socit qui a tendance
fantasmer les avocats comme des requins. Cet
engagement pour le bien public attire les clients.
Tant et si bien quun intervenant a mme parl
de comptition prochaine entre les gros

cabinets pour les affaires pro bono : ils sont la
conqute dun nouveau march, la rentabilit
indirecte.
Mais quid des avocats indpendants, qui nous
le rappelons composent soixante-dix pour
cent du barreau parisien? Le pro bono est-il un
domaine ou le nombre fait la force? Nous ne le
pensons pas, car beaucoup davocats indpendants consacrent de nombreuses heures des
causes pro bono, mme si leurs accomplissements sont rarement mdiatiss. Dailleurs,
cela viterait bien des conflits dintrts auxquels sont confronts les gros cabinets. Et pour
les plus gros dossiers, peut-tre pourrionsnous envisager une mutualisation des efforts
accomplis par les avocats indpendants ?
Absent galement des discussions, les barreaux
de province. Comme cela arrive trop souvent,
il semble que la France se rduise Paris, que
la francophonie se rduise la France. Or,
comme la justement soulign un participant,
ces petits barreaux, parfois composs de moins
de dix avocats, devraient tre reprsents : ils
parlent un autre langage, vivent un autre
barreau, et vivent le pro bono leur manire.
Tout cela nest pas pour diminuer la valeur de
lengagement rel des gros cabinets, car
beaucoup dploient leurs ressources tel un paon
qui dploie ses plumes, embauchant des
collaborateurs envoys directement au sein
d'ONGs au frais du cabinet, prenant bras le
corps de nombreux dossiers en conseil ou
contentieux, mobilisant leurs quipes.
Finalement, nous sommes reparties de ce
Forum remplies despoir, mais un peu anxieuses.
Car les avocats de notre gnration sont trs
occups, et vivent leur profession autrement.
On connat le forum shopping - mais le pro bono
shopping ne sert pas le bien public. Atanas
Politov, le Directeur de PILI Budapest, nous
donne un but prcis : trouver une ONG, une
seule cause, et sy accrocher, sur le long terme.
Pour reflter cette nouvelle tape de son
parcours, PILI changera bientt de nom, pour
sappeler PILnet , la connotation nettement
plus networking . Et si un intervenant a su
nous amuser en nous expliquant que dans son
pays, PIlnet lui voque plutt le nom dun
mdicament pour hypocondriaque, lInstitut
ne pourrait en tre plus loign: car loin de
sinventer des maladies, PILnet les analysent et
les dirigent vers le spcialiste appropri. PILnet
nous donne dailleurs rendez-vous Berlin en
2011 pour la nouvelle dition du Forum.
En conclusion, nous nous permettrons de
reprendre celle du Forum mme. Francis
Teitgen, ancien btonnier et ancien juge la
Cour Europenne des Droits de lHomme, nous
rappelle la mission dsintresse qui devrait
entourer le travail pro bono : on fait du pro bono
parce que cest une faon dexister ; on fait du
pro bono parce quon est avocat.
* Cline Bondard est avocate aux Barreaux de New York et Paris.

** Claudette Eleini est avocate au Barreau de Paris, candidate au Conseil
de lOrdre.
2010-502
Annonces judiciaires et lgales

PARIS
CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 8 novembre 2010, il a
t constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
ARTESOL HYDRAU
Sige social :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital : 10 000 Euros.
Objet : la socit a pour objet en
France et lEtranger la cration, lacquisition, lexploitation directe, la prise ou
la mise en grance libre de tous fonds de
commerce se rapportant :
- lexploitation dunits mettant en
uvre des solutions environnementales
de production dnergie ;
- la rnovation, la restructuration de
projets dnergies renouvelables ;
- la conception, la ralisation partielle
ou totale, la construction cl en main, la
vente, la location, la gestion et lexploitation dunits mettant en uvre des solutions environnementales de production
dnergie ;
- lactivit de conseils et tous services
dingnierie dans le domaine des
nergies renouvelables avec en particulier lhydraulique, lolien, la biomasse,
le solaire, et plus gnralement les
technologies lies la protection de
lenvironnement et au dveloppement
durable ;
- la souscription, lacquisition, la
vente, lchange de toutes actions, obligations, parts bnficiaires, titres ou
valeurs de socits franaises ou
trangres, et gnralement, toutes activits annexes, connexes ou complmentaires pouvant sy rattacher directement ou
indirectement ;
- la participation par tous moyens
toutes entreprises ou socits existantes
ou crer en France et lEtranger,
pouvant se rattacher son objet
principal, notamment par voie de
cration de socits nouvelles, dapport,
commandite, souscription ou achat de
titres ou de droits sociaux, fusion,
groupement, alliance ou association en
participation.
Et plus gnralement, toutes
oprations commerciales ou civiles, immobilires ou mobilires, annexes ou
complmentaires, se rapportant lobjet
social ou susceptible den faciliter la
ralisation.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits sauf dissolution anticipe
ou prorogation
Grance : Monsieur Philippe
BAUDRY demeurant 1, alle du Lac
Suprieur 78110 LE VESINET.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
6359
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 29 octobre 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
ML & A RH
Sige social :
3, rue du Colonel Moll
75017 PARIS
Limite.
Capital social : 20 000 Euros.
Objet : toutes prestations en France et
lEtranger de conseils, notamment en
ressources humaines, en management, de

formation, de recrutement et
dassistance.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Franois LAHAM
demeurant 142, rue de Courcelles 75017
PARIS.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
6370
Pour avis

t constitu une Socit Civile
Immobilire prsentant les

en date Paris du 24 novembre 2010,
SCI DERALU
ANILI
Sige social :
53/55, avenue du Maine
75014 PARIS
Capital social : 10 000 Euros, divis
en 1 000 parts de 10 Euros chacune.
Objet social : lachat et la location de
locaux sis, 35, rue des Meuniers 94300
VINCENNES.
des Socits.
Co-Grance :
- Monsieur Albert DERHY demeurant
53/55, avenue du Maine 75014 PARIS.
- Monsieur Lucien, Jol DERHY
demeurant 53/55, avenue du Maine
75014 PARIS.
Cessions de parts : les parts sont
librement cessibles
Socits de Paris.
6439
Pour avis
Sige social :
5, rue Georges Ville
75116 PARIS
Limite.
Objet : production de films, films
publicitaires, films vido, films dont
lobjet est la diffusion sur internet, films
danimations, bandes sonores,
animations multimdia.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur David ANDRIEU
demeurant 5, rue Georges Ville 75116
PARIS.
6415
Pour avis
Socit par Actions Simplifie

au capital de 5 000 Euros
Sige social :
19, rue Thodore de Banville
75017 PARIS
avis est donn de la constitution de la
Socit par Actions Simplifie,
dnomme :
ANILI
Sige social :
19, rue Thodore de Banville
75017 PARIS
Objet social : la cration, la fabrication et la vente de prt porter, couture,
haute couture, chaussures, accessoires et
bijoux.
Dure : 99 ans.
Prsident : Monsieur Jean BRUNON
de CLAUSEL de COUSSERGUES
demeurant 19, rue Thodore de Banville
75017 PARIS.
Cession et transmission des actions :
les actions cres ne sont frappes
daucune inalinabilit. Leur cession ne
ncessite pas dagrment pralable des
Associs.
6405
Pour avis
GOOD CALORIES
Sige social :
3, rue de Provence
75009 PARIS
Limite de type E.U.R.L.
Objet : restauration de type rapide.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Sbastien
HAMON demeurant 1, alle de la Loire
78990 ELANCOURT.
6455
Pour avis
STAFIRME
Sige social :
13, rue Washington
75008 PARIS
Objet : conseil en management.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Ahlonko SODJI
demeurant 13, rue Washington 75008
PARIS.
6369
Pour avis

EL-BETAQA.COM
Sige social :
25, boulevard Brune
75014 PARIS
Limite.
Objet : prestations de services dans le
domaine de linformatique.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Ahmed KADI
demeurant 3, rue des Jonquilles 75014
PARIS.
6421
Pour avis
Par acte sous seing priv en date
Paris du 6 octobre 2010 enregistr le
29 octobre 2010 au Ple Enregistrement
de Paris 15me bordereau 2010/572, case
1, il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
AU VIOLETTA 2010
Sige social :
32, rue Blomet
75015 PARIS
Capital : 500 Euros divis en 100 parts
sociales de 5 Euros chacune, entirement
libres
Objet : salon de th, sandwicherie,
salades froides.
des Socits.
Grance :
aux termes de la dcision de
lAssocie Unique en date du 6 octobre
2010, Madame Evelyne, Emilienne,
Jacqueline CHIPPAUX, ne le 9 aot
1959 Lure (Sane et Loire), de nationalit franaise, demeurant 13, avenue
Marceau 92400 COURBEVOIE, a t
nomme Grante pour une dure
indtermine.
Socits de Paris.
6422
Pour avis
POM POM PROD
CABINET DU DOCTEUR
JEROME CUMINET
Socit dExercice Libral

Responsabilit Limite
Sige social :
87, avenue Raymond Poincar
75116 PARIS
t constitu une socit prsentant les
CABINET DU DOCTEUR
JEROME CUMINET
Sige social :
87, avenue Raymond Poincar
75116 PARIS
Forme sociale : Socit dExercice
Libral Responsabilit Limite.
Objet social : lexercice de la profession de mdecin en chirurgie plastique,
reconstructive et esthtique.
Dure : 99 ans compter de la date de
limmatriculation de la socit au
Registre du Commerce et des Socits.
Grance : Monsieur Jrme
CUMINET demeurant 1, rue Alfred
Laurent 92100 BOULOGNE
BILLANCOURT.
Socits de Paris.
Pour avis
6416
La Grance
Rodolphe ETESSE
Avocat la Cour
Spcialisation :
"Juridique et Fiscalit de lEntreprise"
34, boulevard Clmenceau
22000 SAINT BRIEUC
Tlphone : 02.96.58.67.43.
SCI DE LA ROCHE
Sige social :
98, rue de lAbb Groult
75015 PARIS
Forme : Socit Civile.
Objet : lacquisition de tous biens
immobiliers, leur mise en valeur, et
lexploitation par bail ou autrement de
ces biens qui resteront la proprit de la
socit. Eventuellement et exceptionnellement lalination du ou des immeubles
devenus inutiles la socit, au moyen
de vente, change ou apport en socit,
et gnralement toutes oprations quel-
13

conques pouvant se rattacher directement
ou indirectement lobjet ci-dessus
dfini, pourvu que ces oprations ne
modifient pas le caractre civil de la
socit.
des Socits, sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Co-Grance :
- Monsieur Serge LE RALLE
demeurant 15, rue Thodule Ribot 75017
PARIS,
- Monsieur Jacques LE RALLE
demeurant 98, rue de lAbb Groult
75015 PARIS.
Clauses relatives aux cessions de
parts : les parts sociales sont librement
cessibles entre Associs ; agrment dans
tous les autres cas par la collectivit des
Associs.
Socits de Paris.
6356
Pour avis
Socit Responsabilit Limite
Unipersonnelle, dnomme :
REZO-GAMES
Sige social :
102, avenue de Saint Ouen
75018 PARIS
Capital : 500 Euros.
Objet social : lexploitation dun
magasin de jeux vido - DVD - CD,
livres, connexion internet.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Samuel AOUAT
demeurant 106, boulevard Victor Hugo
92110 CLICHY.
6398
Pour avis
MAJDART
Sige social :
8, rue du Capitaine Madon
75018 PARIS
Limite.
Objet : travaux de dcoration
intrieure, dmolition, amnagement de
locaux, dcorum mobilier, styling.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Vincent TURON
demeurant 115, rue dAlsia 75014
PARIS.
6462
Pour avis
CONTROL CLIC
Sige social :
69, rue du Thtre
75015 PARIS
Capital social : un Euro.
Objet : prestations de services et
marketing sur internet.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Johan
TROMMENSCHLAGER demeurant
69, rue du Thtre 75015 PARIS.
6374
Pour avis
14


en date du Paris 7 novembre 2010, il a
t constitu une socit une socit
prsentant les caractristiques suivantes :
NEW DAY FILMS

Sige social :
48, rue Montmartre
75002 PARIS
Limite.
Objet : production
cinmatrographique et audiovisuelle.
Dure : 99 ans.
Grance : Mademoiselle Cline
FAGES demeurant 48, rue Montmartre
75002 PARIS.
6468
Pour avis
Socit Civile rgie par les articles 1832
1870-1 du Code Civil et par les
articles 1 59 du dcret numro 78-704
du 3 juillet 1978, par toutes dispositions
lgales ou rglementaires, prsentant les
Dnomination :
SCI CHEZ LORETTE

Sige social :
10, rue de la Grange Btelire
75009 PARIS
Objet social : lacquisition sous toutes
ses formes, la proprit, ladministration,
la gestion, lexploitation par bail, location ou autrement de tous immeubles et
biens immobiliers, lentretien, la rparation et la rnovation dimmeubles btis
ou non btis.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Anne
CHAUMETTE, pouse MAZUREK
demeurant 10, rue de la Grange Btelire
75009 PARIS.
Agrment : les parts sociales sont
librement cessibles uniquement entre
Associs.
6384
Pour avis
ELLE EST FRAICHE

Nom commercial :
JAIME BEBE
Sige social :
45, rue de Richelieu
75001 PARIS
Limite.
Objet : vente distance de matriel de
puriculture.
Dure : 99 ans.
Co-Grance :
- Monsieur Vincent ALLOIS demeurant 44, rue de Lancry 75010 PARIS.
- Madame Margaret SCHEMLA
demeurant Chteau de Grangues 14160
GRANGUES.
6440
Pour avis
LA BUTTE ROUGE
Sigle :
SCI LBR
Sige social :
11, rue Bachelet
75018 PARIS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Objet social : acquisition et gestion
dun bien immobilier.
Co-Grance :
- Monsieur Sege LEFRANC demeurant Hameau de Beauval 77260 USSY
SUR MARNE.
- Monsieur Julien LEFRANC demeurant 11 rue Bachelet 75018 PARIS.
Dure : 99 ans.
Cessions de parts sociales : les parts
sociales sont librement cessibles au
profit dun Associ.
Toute cession un tiers de la socit
est soumise au pralable agrment de
la collectivit des Associs runis en
Assemble Gnrale
6463
Pour avis
MODIFICATION
QUETZAL INFORMATIQUE
Socit par Actions simplifie
Sige social :
29/31, rue Saint Augustin
75002 PARIS
352 879 555 R.C.S. PARIS
Suivant procs-verbal des dcisions du
Prsident en date du 2 novembre 2010
conformment larticle L227-1 du
Code du Commerce et aux dispositions
statutaires, il a t dcid de transfrer le
sige de la socit dans le ressort du
mme Tribunal de Commerce, du :
29/31, rue Saint Augustin
75002 PARIS
au :
251, boulevard Preire
75852 PARIS CEDEX 17
Ce transfert nentrane pas la cration
dune personne morale nouvelle.
La dure de la socit, son objet
demeurent inchangs.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
6406
Pour avis
EDITIONS LEADING
Sige social :
20, rue de La Tour
75016 PARIS
514 308 949 R.C.S. PARIS
Par dcision de IAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 4 novembre
2010, il a t dcid de transfrer le
sige social de la socit du :
20, rue de La Tour
75016 PARIS
au :
23-25, rue Jean-Jacques Rousseau
75001 PARIS
compter du 4 novembre 2010.
6385
Pour avis
SARL UNIDAY
Sige social :
4, rue Galvani
481 301 638 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration en date
du 29 septembre 2008, les Associs
statuant dans le cadre des dispositions de
larticle L 223-42 du nouveau Code de
Commerce ont dcid quil ny avait pas
lieu de prononcer la dissolution anticipe
de la socit bien que lactif net soit
devenu infrieur la moiti du capital
social.
Pour avis
6465
La Grance
REFLEX SECURITE PRIVEE

Sige social :
26, rue des Rigoles
75020 PARIS
452 149 123 R.C.S. PARIS
Par dcision du Grant en date du
22 novembre 2010, il a t dcid de
transfrer le sige social de la socit
du :
26, rue des Rigoles
75020 PARIS
au :
1332, rue Raymond Raudier
24000 PERIGUEUX
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Prigueux et radie du Registre du
6373
Pour avis
WEAVE
Socit Anonyme
Sige social :
20, rue Auguste Vacquerie
75116 PARIS
442 339 172 R.C.S. PARIS
Aux termes de lAssemble Gnrale
Ordinaire du 17 mai 2010, il a t dcid
de nommer des Co-Commissaires aux
Comptes Titulaire et Supplant :
en qualit de Co-Commissaire aux
Comptes Titulaire :
- la socit FRANCE EXPERTISE
ASSOCIES dont le sige social est
111, rue Cardinet 75007 PARIS, immatricule au R.C.S. de Paris sous le numro
335 232 922.
en qualit de Co-Commissaire aux
Comptes Supplant :
- la socit SOFICAM dont le sige
social est: 32, rue de lIle de Conge
94430 CHENNEVIERES SUR
MARNE, immatricule au R.C.S. de
Crteil sous le numro 514 438 118.
Les modifications seront effectues
auprs du Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris.
6411
Pour avis
VS CONSULTING
Sige social :
105, rue de lAbb Groult
75015 PARIS
442 011 953 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs verbal de
lAssemble Gnrale Mixte Ordinaire et
Extraordinaire du 28 juin 2010,
enregistr au Services des Impts des Entreprises de Paris 15me, le 24 novembre
2010, bordereau 2010/616, case 6,
extrait 5788,
il a t dcid daugmenter le capital
social dune somme de 52 500 Euros
pour le porter de 7 500 Euros 60 000

Euros, par incorporation de pareille
somme prleve sur le compte "Report
nouveau" au moyen dune lvation du
montant de la valeur nominale passant
ainsi de 15 Euros 120 Euros.
En consquence, les articles 6
(Apport) et 7 (Capital) ont t modifis.
Larticle 7 est dsormais rdig ainsi
quil suit :
Article 7 - Capital social
"le capital social est fix la somme
de soixante mille (60 000) Euros. Il est
divis en 500 parts de 120 Euros
chacune".
6399
Pour avis
SCI DE LA GRAVE
Socit Civile Immobilire

au capital de 1 524,49 Euros
Sige social :
7, rue Ren Bazin
75016 PARIS
430 178 301 R.C.S. PARIS
2000 D 1318
lAssemble Gnrale Ordinaire du
transfrer le sige social du :
7, rue Ren Bazin
75016 PARIS
au :
58, rue de Bellechasse
75007 PARIS
compter du mme jour.
Larticle 4 des statuts a t modifi en
consquence et est dsormais rdig
ainsi quil suit :
Article 4 - Sige social
"le sige social est fix au 58, rue de
Bellechasse 75007 PARIS".
Suite ce transfert il est rappel les
Associ-Grant : Monsieur Christophe
FRANCHET dESPEREY demeurant
180, rue de Grenelle 75007 PARIS
Associe : Madame Anaick
FROUSTEY pouse ROUSTAING
demeurant 7, rue Ren Bazin 75016
PARIS.
Objet : acquisition de biens
immobiliers pour les louer.
Dure : 99 ans.
6476
Pour avis
SCI PORTIER
Sige social :
7, rue Louise Thulliez
75019 PARIS
391 714 110 R.C.S. PARIS
Extraordinaire en date du 20 octobre
2010, il a t pris acte de la nomination
de Monsieur Arieh HADDAD demeurant 7, rue Louise Thulliez 75019 PARIS
en qualit de nouveau Grant, compter
du 20 octobre 2010 pour une dure
illimite, en remplacement de Monsieur
Shmuel EL MALEH, dmissionnaire.
6460
Pour avis
INOVAXION
Sige social :
10, rue Jean Cottin
75018 PARIS
443 329 776 R.C.S. PARIS
Au terme de lAssemble Gnrale du
18 novembre 2010, il a t dcid la
nomination du Commissaire aux
Comptes Titulaire et de son Supplant
pour une dure de six exercices sociaux :
- Titulaire : Monsieur Jacques TIXIER
domicili 20, rue Torricelli 75017
PARIS,
- Supplant : Cabinet HBL AUDIT
ASSOCIES sis 31, avenue Emile Zola

94100 SAINT MAUR DES FOSSES.
Les Associs ont pris acte que suite
sa dsignation, le Commissaire aux
Comptes Titulaire tablira un rapport
unique sur la transformation de la
socit, attestant que les capitaux propres
sont au moins gaux au capital social,
conformment aux dispositions de
larticle 223-43 du Code de Commerce.
Il a t galement dcid une modification de la date de clture de lexercice
2010 au 31 mars 2011 et qu compter
de 2011, lexercice social dbutera le
1er avril et se terminera le 31 mars de
chaque anne.
consquence.
6394
Pour avis
Rectificatif linsertion 5861 du
4 novembre 2010 pour WORKING
LINKS FRANCE, lire : Breege
BURKE nomme pour une dure qui
prendra fin lissue de la consultation de
lAssoci Unique statuant sur les
comptes de lexercice clos le 31 mars
2011(et non, pour une dure
indtermine).
6467
Pour avis
WEAVE
Socit Anonyme
Sige social :
20, rue Auguste Vacquerie
75116 PARIS
442 339 172 R.C.S. PARIS
Ordinaire du 7 juillet 2010, il a t pris
acte de la dmission de la socit
FRANCE EXPERTISE ASSOCIES,
Commissaire aux Comptes Supplant, et
dcid de nommer en ses lieu et place en
qualit de Commissaire aux Comptes
Supplant :
la socit SYNERGIE AUDIT dont le
sige social est 22, boulevard de
Stalingrad
92320
CHATILLON,
340 362 524 R.C.S. NANTERRE.
Les modifications seront effectues
auprs du Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris.
6449
Pour avis
ARCANES ASSOCIES
ILE DE FRANCE
Sige social :
19, rue de lEchiquier
75010 PARIS
481 604 114 R.C.S. PARIS
19, rue de lEchiquier
75010 PARIS
au :
105, avenue du Gnral Leclerc
77400 LAGNY SUR MARNE
Meaux et radie du Registre du
6409
Pour avis
PROJET+
Sige social :
16, rue Klber
92442 ISSY LES MOULINEAUX
414 547 943 R.C.S. NANTERRE
16, rue Klber

au :
10, passage Montbrun
75014 PARIS
compter du 1er janvier 2011.
Suite ce transfert, il est rappel les
Objet : commercialisation de
prestations de conseil, dassistance et de
ralisation en informatique.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Olivier HUGUES
demeurant 37, rue Bnard 75014 PARIS.
La socit sera immatricule au Registre du Commerce et des Socits de Paris
et radie du Registre du Commerce et
des Socits de Nanterre.
6358
Pour avis
SADCOM

Sige social :
12, rue de Bagnolet
75020 PARIS
449 436 195 R.C.S. PARIS
12, rue de Bagnolet
75020 PARIS
au :
6, avenue de Flandre
75020 PARIS
6452
Pour avis
GALERIE BARREZ
Sige social :
1605, route de Montfort
Chteau de Bosnormand
27670 BOSNORMAND
383 811 866 R.C.S. BERNAY
du 8 novembre 2010, l Assemble
Gnrale Extraordinaire des Associs a
dcid de transfrer le sige social du :
1605, route de Montfort
Chteau de Bosnormand
27670 BOSNORMAND
au :
45, rue de Penthivre
75008 PARIS
compter du mme jour et de
modifier en consquence larticle 4 des
statuts.
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant est Monsieur Thierry
BARREZ demeurant 45, rue de
Penthivre 75008 PARIS.
Le dpt lgal sera effectu au Greffe
du Tribunal de Commerce de Paris
dsormais comptent son gard et la
socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Bernay.
Pour avis
6456
La Grance
EVOLUTION(S)
Sige social :
Tour C.I.T
3, rue de lArrive
75015 PARIS
440 226 074 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal
dAssemble Gnrale en date du
20 septembre 2010, il a t dcid la
nomination de Monsieur Philippe
LECOMTE demeurant 6, rue Alfred
Dehodencq 75016 PARIS en qualit de
nouveau Grant avec effet au 1er juillet
2010 en remplacement de Monsieur
Pierre ARNALDEZ, dmissionnaire.
6450
Pour avis
KELYNE
Sige social :
3, avenue de Choisy
Tour Bergame, Appartement 2036
75013 PARIS
527 594 881 R.C.S. PARIS
Ordinaire en date du 15 novembre 2010,
il a t dcid de transfrer le sige
social de la socit du :
3, avenue de Choisy
Tour Bergame, Appartement 2036
75013 PARIS
au :
22, rue du Disque
75013 PARIS
6438
Pour avis
ART VIEW
Nom commercial :
BDV (BUREAU DES VIDEOS)

Sige social :
7/9, rue Gabriel Laumain
75010 PARIS
430 451 245 R.C.S. PARIS
Ordinaire du 24 septembre 2010, il a t
dcid de transfrer le sige social du :
7/9, rue Gabriel Laumain
75010 PARIS
au :
8, rue Saint-Bon
75004 PARIS
compter du 1er novembre 2010 et de
statuts.
6364
Pour avis
ASSOCIATION
MENEGHETTI,
HUBERT, VARENNE
Sigle :
MHV Associ
Association davocats Responsabilit
Individuelle (A.A.R.P.I.)
Avocats au Barreau de Paris
Sige social :
1, rue de Villersexel
75007 PARIS
Suivant procs verbal en date du
4 novembre 2010, il a t pris acte du
retrait de lAssociation de Madame
Emmanuelle VARENNE compter du
31 dcembre 2010.
Il a t dcid de modifier la dnomination de lAssociation qui est
dsormais :
MENEGHETTI, HUBERT
ASSOCIES
sigle :
MH Associs ou MH Partners
6434
Pour avis
ESCALE 58
Sige social :
58, rue de Longchamp
75116 PARIS
379 693 575 R.C.S. PARIS
Statuant en application de larticle
L 223-42 du nouveau Code de
Commerce et des dispositions statutaires,
lAssemble Gnrale Extraordinaire des
Associs en date du 27 octobre 2010, a
dcid quil ny avait pas lieu de
15

prononcer la dissolution anticipe de la
socit bien que lactif net soit devenu
infrieur la moiti du capital social.
Le dpt des actes et pices sera
effectu au Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris.
6457
Pour avis
AUTREMENT NETTOYAGE
Sige social :
43, rue Beaubourg
75003 PARIS
493 923 668 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal

dAssemble Gnrale en date du
10 novembre 2010, il a t dcid la
nomination de Mademoiselle Sonia
HADJI demeurant 120, rue de lOuest
75014 PARIS, en qualit de Grante
compter du mme jour, en remplacement
de Madame Jamila HADJI,
dmissionnaire.
6447
Pour avis
SCI DU 7 RUE DE VERNEUIL

Sige social :
7, rue Ren Bazin
75016 PARIS
421 858 820 R.C.S. PARIS
1999 D 600
7, rue Ren Bazin
75016 PARIS
au :
58, rue de Bellechasse
75007 PARIS
compter du mme jour.
consquence et est dsormais rdig
ainsi quil suit :
"le sige social est fix au 58, rue de
Bellechasse 75007 PARIS".
Suite ce transfert il est rappel les
Associ-Grant : Monsieur Christophe
FRANCHET dESPEREY demeurant
180, rue de grenelle 75007 PARIS
Associe : Madame Anaick
FROUSTEY pouse ROUSTAING
demeurant 7, rue Ren Bazin 75016
PARIS.
Objet : acquisition de biens
immobiliers pour les louer.
Dure : 99 ans.
6475
Pour avis
DISSOLUTION
S.C.P. DELAHAYE SALEUR DELANOE
Notaires Associs
294, avenue du Grand Champ
73600 SALINS LES THERMES
PHILME
Socit Civile
Sige social :
150 bis, boulevard Preire
75017 PARIS
414 048 876 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
runie le 5 novembre 2010 a dcid la
dissolution anticipe de la socit
compter de cette date et sa mise en
liquidation amiable.
Elle a nomm en qualit de Liquidateur Monsieur Philippe GAZAGNE
demeurant "Chrisphi", 10 Chemin de
Chenalettaz 1806 SAINT LEGER
(99140 SUISSE), pour toute la dure de
16
la liquidation.
Le sige de la liquidation a t fix
150 bis, boulevard Preire 75017
PARIS. Cest cette adresse que la
correspondance devra tre envoye et
que les actes et documents concernant la
liquidation devront tre notifis.
Les actes et pices relatifs la liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris, en
annexe au Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
6442
Le Liquidateur
L. C. TRANS.

Sige social :
150, rue Legendre
75017 PARIS
494 343 791 R.C.S. PARIS
L Assemble Gnrale Extraordinaire
du 31 octobre 2010, a dcid la
dissolution anticipe de la socit avec
date deffet le 31 octobre 2010 et sa
L Assemble Gnrale Extraordinaire
a nomm en qualit de Liquidateur
amiable Madame Latitia KERBECHE
demeurant au 23, avenue du Marchal
Foch 95100 ARGENTEUIL.
Le sige de la liquidation a t fix au
150, rue Legendre 75017 PARIS.
Commerce et des Socit de Paris.
Pour avis
6379
Le Liquidateur
SARL CEM CONSTRUCTIONS

Sige social :
17, rue de Madrid
75008 PARIS
481 470 771 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Mixte en date du
30 juin 2010 de la socit SARL CEM
CONSTRUCTIONS, il a t :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit compter du mme jour et sa
mise en liquidation amiable sous le
rgime conventionnel,
- nomm Monsieur Guy NOEL, n le
13 mars 1958 ORAN (99352
ALGERIE) demeurant 1133, rue du
Mesnil 76230 ISNEAUVILLE, en
qualit de Liquidateur de la socit
dissoute, pour une dure illimite,
- confr au Liquidateur les pouvoirs
les plus tendus, pour terminer les oprations sociales en cours, raliser tous les
lments dactif, acquitter le passif et
rpartir le solde de la liquidation entre
les Associs dans la proportion de leurs
droits,
- fix le sige de la liquidation au
sige social.
Le dpt des actes et pices relatifs
la liquidation sera effectu au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris en
Socits.
Pour avis
6444
Le Liquidateur
TWINTY
Socit Anonyme en liquidaiton
Sige social :
16, rue des Gouttires
92160 ANTONY
du 22 octobre 2010, lAssemble
Gnrale Ordinaire a nomm en qualit
de Contrleur, le Cabinet ADH
EXPERTS dont le sige social est 8, rue
Claude Bernard, Le Coudray 28007
CHARTRES.
Le Contrleur aura pour mission de
substituer le Commissaire aux Comptes
Titulaire de la socit dans le cadre de

lopration daugmentation de capital qui
est projet afin de permettre la clture de
la liquidation de la socit.
Commerce et des Socits de Nanterre.
Pour avis
6470
Le Liquidateur
Assemble.
La socit sera radie du Registre du
6395
Pour avis
MEDIASAT FRANCE SAS

Sige social :
34, avenue George V
75008 PARIS
482 442 258 RCS PARIS
DISSOLUTION CLTURE
HAMMERSON LES TERRASSES

DU PORT
Socit Civile
au capital de 10.000 Euros
Sige social :
Washington Plaza
44, rue Washington
479 687 576 R.C.S. PARIS

du 29 octobre 2010, lAssocie Unique,
la socit HAMMERSON
MARSEILLE, Socit par Actions
Simplifie au capital de 37 000 Euros,
dont le sige est situ 44, rue
Washington, Washington Plaza 75408
PARIS CEDEX 08, identifie sous le
numro unique 479 145 591 R.C.S.
PARIS, a approuv le trait de fusion
tabli le 13 septembre 2010 avec la
socit HAMMERSON LES
TERRASSES DU PORT.
La socit HAMMERSON
MARSEILLE dtenant la totalit des
parts sociales de la socit
HAMMERSON LES TERRASSES DU
PORT depuis le dpt du trait de fusion
au Greffe du Tribunal de Commerce de
Paris, la socit HAMMERSON LES
TERRASSES DU PORT a t dissoute
de plein droit et sans liquidation le
29 octobre 2010.
6360
Pour avis
CLTURE DE LIQUIDATION
SEYLIA COIFFURE
de type E.U.R.L.
Sige social :
18, rue Taine
75012 PARIS
504 373 093 R.C.S. PARIS
30 septembre 2010, les Associs ont :
- approuv les comptes dfinitifs de la
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur,
Monsieur Mehdi BENNEHARI, pour sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation compter du jour de ladite
Assemble.
6363
Pour avis
MOBO
Sige social :
3, rue des Camlias
75014 PARIS
452 605 082 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du
15 mars 2010, les Associs ont :
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur,
Madame Hlne AUTHEMAN, pour sa
liquidation compter du jour de ladite
Par dcisions prises en la forme

Ordinaire le 30 septembre 2010,
lAssoci Unique de la socit a :
- approuv les comptes et oprations
de liquidation,
- donn quitus au Liquidateur et la
dcharg de son mandat,
- prononc la clture dfinitive de
liquidation.
Les comptes de liquidation seront
dposs au Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris et la socit sera
radie du Registre du Commerce et
des Socits.
Pour avis
6451
Le Liquidateur
S.C.P. DELAHAYE - SALEUR DELANOE
Notaires Associs
294, avenue du Grand Champ
73600 SALINS LES THERMES
PHILME
Socit Civile
Sige social :
150 bis, boulevard Preire
75017 PARIS
414 048 876 R.C.S. PARIS
Par Assemble Gnrale
Extraordinaire du 5 novembre 2010, les
Associs ont :
- approuv les comptes de liquidation,
- donn quitus et dcharge de son
mandat au liquidateur, Monsieur
Philippe GAZAGNE demeurant
"Chrisphi", 10 Chemin de Chenalettaz
1806 SAINT LEGER (99140 SUISSE),
- constat la clture des oprations de
liquidation compter de cette date.
dposs au Registre du Commerce et
des Socits de Paris et la socit sera
radie.
Pour avis
6443
Le Liquidateur
LINGMODAN
de type E.U.R.L. en liquidation
Sige social :
41/43, rue de Cronstadt
75015 PARIS
510 801 194 R.C.S. PARIS
lAssemble Gnrale de clture de
liquidation du 17 novembre 2010,
lAssoci Unique de la socit
LINGMODAN, a :
- constat labsence de tout passif de
tiers et ou dAssoci,
- constat labsence de toute distribution dactif possible et ou raliser,
- donn quitus au Liquidateur et
- constat la clture de la liquidation.
Pour avis
6371
Le Liquidateur

LES RIEUX
en liquidation
Sige social :
36, rue de Rochechouart
75009 PARIS
394 227 466 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale des Associs
en date du 18 novembre 2010, aprs
avoir entendu le rapport du Liquidateur,
Monsieur Roger BONNET, a :
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur, pour sa
liquidation.
Commerce de Paris et la socit sera
radie du Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
6469
Le Liquidateur
FUSION
ARTICLE 1844-5 ALINEA 3
DU CODE CIVIL
COFIBANS
Socit Anonyme
au capital de 4 573 470,02 Euros
Sige social :
30, rue Saint-Augustin
75002 PARIS
379 490 899 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dclaration en date
du 22 novembre 2010, la socit CIBLE
FINANCIERE, Socit Anonyme au
capital de 10 907 064 Euros dont le sige
social est 30, rue Saint Augustin 75002
PARIS, immatricule au Registre du
Commerce et des Socits de Paris sous
le numro B 348 809 120 reprsente par
Madame Evelyne RENAUD demeurant
95, avenue Victor Hugo 75016 PARIS,
en sa qualit dActionnaire Unique de la
socit COFIBANS a dcid, en application de larticle 1844-5 du Code Civil, la
COFIBANS sans quil y ait lieu
liquidation.
Conformment aux dispositions de
larticle 1844-5 alina 3 du Code Civil et
de larticle 8 alina 2 du dcret numro
78-704 du 3 juillet 1978, les cranciers
sociaux de la socit COFIBANS
peuvent faire opposition la dissolution
dans un dlai de trente jours compter
de la prsente publication.
Les oppositions devront tre prsentes au Tribunal de Commerce de Paris.
La socit COFIBANS sera radie du
Paris.
6433
Pour avis
CHANGEMENT DE RGIME
MATRIMONIAL
SCP Jean-Michel FALQUE
Florence FALQUE
Notaires Associs
83, rue du Collge
84200 CARPENTRAS
Suivant acte reu par Maitre
Jean-Michel FALQUE, Notaire Associ
Carpentras (Vaucluse) le 15 novembre
2010,
a t reu le changement de rgime
matrimonial portant adoption de la
communaut universelle par :
Monsieur Michel Albert Marie
REYNIER, actuellement sans
profession,
et,
Madame Franoise Marie Emma
REY, fonctionnaire, son pouse,
demeurant ensemble 28, rue du Mont

Cenis 75018 PARIS,
maris la Mairie de Carpentras
(Vaucluse) le 8 aot 1986 sous le rgime
de la communaut de biens rduite aux
acquts.
Les oppositions des cranciers ce
changement, sil y a lieu, seront reues
dans les trois mois de la prsente insertion, en lOffice Notarial o domicile a
t lu cet effet.
Pour extrait
6388
Le Notaire
FUSION
HAMMERSON MARSEILLE
Sige social :
Washington Plaza
44, rue Washington
479 145 591 R.C.S. PARIS
Le 29 octobre 2010, lAssoci Unique
de la socit HAMMERSON
MARSEILLE a approuv le trait de
fusion tabli le 13 septembre 2010 avec
la socit HAMMERSON LES
TERRASSES DU PORT, Socit Civile
au capital de 10 000 Euros, dont le sige
est situ Washington Plaza, 44, rue
Washington 75408 PARIS CEDEX 08,
identifie sous le numro unique
479 687 576 R.C.S. PARIS et aux termes
duquel la socit HAMMERSON LES
TERRASSES DU PORT a fait apport
la socit HAMMERSON MARSEILLE
de la totalit de son actif, soit 33 226 834
Euros, moyennant la prise en charge de
lintgralit de son passif dune valeur de
33 179 219 Euros, soit un apport net de
47 615 Euros.
Cette fusion a dgag un boni de
fusion de 37 615 Euros.
La socit HAMMERSON
MARSEILLE dtenant, depuis le dpt
du projet de fusion au Greffe du Tribunal
de Commerce de Paris, la totalit des
parts sociales de la socit
HAMMERSON LES TERRASSES DU
PORT, il na t procd aucune
augmentation de capital de la socit
HAMMERSON MARSEILLE.
La socit HAMMERSON LES
TERRASSES DU PORT a t dissoute
de plein droit et sans liquidation du seul
fait de la ralisation dfinitive de la
fusion, le 29 octobre 2010.
6361
Pour avis
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Rectificatif linsertion 6008 du
8 novembre 2010,cession de fonds de
commerce HELLY ET RAMEL/
CHRYLOME, lire :
Les oppositions seront reues au sige
du fonds vendu, o il a t fait, cette
fin, lection de domicile pour la validit
et pour la correspondance ladresse du
Squestre, la socit MAIRAT, Socit
Civile Professionnelle au capital de
58 592,87 Euros, inscrite au Barreau de
PARIS, dont le sige social est au 75003
PARIS, 91, boulevard Beaumarchais,
immatricule au registre du Commerce
et des Socits de Paris sous le numro
345 349 328.
(et non, les oppositions seront reues
au sige du fonds vendu, o il a t fait,
cette fin, lection de domicile pour la
validit et pour la correspondance
ladresse du Squestre, la socit
S.E.R.I.T., Socit dExercice Libral
Responsabilit Limite au capital de
18 000 Euros, inscrite au Barreau de
PARIS, dont le sige social est au 75010
PARIS 44, quai de Jemmapes,
immatricule au registre du Commerce
et des Socits de Paris sous le numro
775 743 628).

Elles devront tre faites, au plus tard
dans les dix jours qui suivront la dernire
en date des publications lgales prvues.
6367
Pour avis
du 6 octobre 2010, enregistr le
21 novembre 2010 au Ple Enregistrement de Paris 15me bordereau 2010/555,
case 15,
la socit VIOLETTA, Socit
8 000 Euros, immatricule au Registre
du Commerce et des Socits Paris sous
le numro B 504 129 537 dont le sige
social est 32, rue Blomet 75015 PARIS,
reprsente par Madame Souad KOUTI,
pouse TEIXEIRA DO CARMO,
a vendu avec entre en jouissance au
6 octobre 2010 :
la socit AU VIOLETTA 2010,
Socit Responsabilit Limite de type
E.U.R.L. en formation au capital de 500
Euros dont le sige social est 32, rue
Blomet 75015 PARIS, reprsente par
Madame Evelyne CHIPPAUX,
un fonds de commerce de salon de th,
sandwicherie, salades froides,
sis et exploit 32, rue Blomet 75015
PARIS,
moyennant le prix de 80 000 Euros,
pay comptant, sappliquant aux
lments :
- incorporels hauteur de 70 000
Euros,
- corporels hauteur de 10 000 Euros.
Les oppositions seront reues au sige
de la socit VIOLETTA, 32, rue
Blomet, 75015 PARIS, o domicile est
lu.
Elles devront en outre tre adresses
par correspondance Monsieur le Btonnier de lOrdre des Avocats, en qualit
de squestre juridique du Barreau du Val
de Marne, Palais de Justice, 17/19, rue
Pasteur Vallry Radot, 94011 CRETEIL
CEDEX, dans les dix jours qui suivront
la dernire en date des publications
lgales.
6423
Pour avis
en date Bobigny du 9 novembre 2010,
enregistr le 22 novembre 2010 Paris
9me Ouest, bordererau 2010/306,
case 44,
la socit RIOBAR, Socit
8 000 Euros dont le sige social est
75 bis, boulevard de Clichy 75009
le numro 443 284 823, reprsente par
sa Grante Madame Mathilde
GAUTHIER domicilie 75 bis,
boulevard de Clichy 75009 PARIS,
a cd :
la socit RUGBY PUB, Socit
50 000 Eruos dont le sige social est
75 bis, boulevard de Clichy 75009
son Grant Monsieur Nicolas
RENAUDEAUX domicili 75 bis,
boulevard de Clichy 75009 PARIS,
un fonds de commerce de bar,
restaurant, vente emporter,
sis et exploit 75 bis, boulevard de
Clichy 75009 PARIS,
moyennant le prix de 400 000 Euros
sappliquant aux lments :
- incorporels pour 348 000 Euros,
- corporels pour 52 000 Euros.
La prise de possession et lentre en
jouissance ont t fixes compter du
9 novembre 2010.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues dans les dix jours de la dernire
en date des insertions lgales prvues par
la loi en lEtude de Matre Jean-Claude
DAIGREMONT, Hussier
de Justice demeurant 10, rue Pergolse
75116 PARIS.
6427
Pour avis
RSILIATION DE BAIL
Suivant acte sous seing priv en date
Paris du 28 octobre 2010,
la socit LES CHAMPS DOR,
Socit Civile Immobilire au capital de
1 000 Euros ayant son sige 7, rue du
Poirier, Hameau du Four 14540
SOLIER, immatricule au Registre du
Commerce et des Socits de Caen sous
son Grant Monsieur Vincent VERMES
domicili 7, rue du Poirier, Hameau du
Four 14540 SOLIER, bailleur,
et
la SOCIETE INDUSTRIELLE DE
LEST ISOFORME, Socit
1 067 500 Euros ayant son sige
45/47, rue Villiers de lIsle Adam 75020
son Grant Monsieur Marc HAGIAGE
domicili 45/47, rue Villiers de lIsle
Adam 75020 PARIS, preneur,
ont dcid de rsilier amiablement
compter du 15 novembre 2010, le bail
portant sur les locaux usage
commercial suivant : un local
commercial correspondant au lot numro
135, ainsi que 2 places de stationnement
en sous-sol correspondant aux lots 1098
et 1099 du rglement de coproprit, soit
les emplacements numros 92 et 93,
sis 45/47, rue Villiers de lIsle Adam
75020 PARIS, dans lequel la SOCIETE
INDUSTRIELLE DE LEST
ISOFORME exploitait une activit commerciale usage exclusif de bureaux,
tant prcis que le preneur sest vu attribuer une indemnit de rsiliation de six
mille Euros (6 000 Euros).
Les oppositions sil y a lieu devront
tre formes dans un dlai maximum de
dix jours suivant la dernire en date des
publications effectues au domicile lu
suivant : SCP LE RIGOLEUR SITBON,
Avocats la Cour, 89, avenue de Villiers
75017 PARIS.
6397
Pour avis
TRANSFORMATION
ARTEA MILLENIUM 06
Socit en Nom Collectif
Sige social :
12, rue de Presbourg
75116 PARIS
489 980 375 R.C.S. PARIS
Suivant procs-verbal de lAssemble
27 octobre 2010, les Associs ont dcid
de :
- transformer la Socit en Nom
Collectif ARTEA MILLENUIM 06 en
Socit Responsabilit Limite.
La dnomination de la socit, son
capital, son sige, sa dure et son
exercice social ne changent pas.
- modifier en consquence les statuts.
- nommer Madame Raymonde
BAUDRY ne SIMON, de nationalit
franaise, demeurant 4 bis rue du Sentier
78400 CHATOU en qualit de Grante
compter du 27 octobre 2010 en remplacement de Monsieur Philippe BAUDRY,
dmissionnaire.
- modifier en consquence larticle
16-1 des statuts.
Suite cette modification, il est
rappel les caractristiques suivantes :
- Associes :
. Socit ARTEA, Socit Anonyme
domicilie au 12, rue de Presbourg
75116
PARIS,
R.C.S.
PARIS
439 559 204 reprsente par Philippe
BAUDRY, son Prsident Directeur
Gnral.
. Socit ARTEA AIX 3, Socit
Civile Immobilire domicilie au 12, rue
de Presbourg 75116 PARIS, R.C.S.
PARIS 420 175 408 reprsente par
17

Bruno HANROT, son Grant.
6368
Pour avis
ADHESIA

sige social :
3, rue Georges Pitard
75015 PARIS
442 470 316 R.C.S. PARIS
Aux termes dun procs verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 11 octobre 2010 enregistr au
Ple Enregistrement de Paris 15me le
18 novembre 2010, bordereau 2010/608,
case 14,
il a t dcid de transformer la
Socit Responsabilit Limite en
Socit par Actions Simplifie compter
du mme jour sans cration dun tre
moral nouveau.
Sous sa nouvelle forme, sa dnomination, son capital, son objet, sa dure, ne
sont pas modifis.
Monsieur Nicolas FORSZPANIAK
demeurant 53, avenue Raymond
Poincar 75116 PARIS a t nomm
Prsident de la socit pour une dure
indtermine.
consquence.
6445
Pour avis
YVELINES
CONSTITUTION
CxO CONSEILS

Sige social :
29 A, boulevard Aristide Briand
78520 LIMAY
Limay du 10 novembre 2010, il a t
constitu une Socit par Actions
Simplifie prsentant les caractristiques
suivantes :
CxO CONSEIL
Sige social :
29 A, boulevard Aristide Briand
78520 LIMAY
Objet :
La socit a pour objet en France et
lEtranger :
- les prestations de services dans le
domaine du conseil concernant la
stratgie de direction,
- la fourniture de services
informatiques et tous services assimils.
Et, plus gnralement, toutes
oprations financires, commerciales,
industrielles, civiles, immobilires ou
mobilires, pouvant se rattacher directement ou indirectement et objet ou
susceptibles den favoriser lextension
ou les dveloppements sous quelque
forme que ce soit.
Dure : 99 annes compter de son immatriculation au Registre du Commerce
et des Socits.
Prsident : Monsieur Hubert TAIEB
demeurant 29 A, boulevard Aristide
Briand 78520 LIMAY.
Admission aux Assembles et
exercice du droit de vote :
Tout Associ a le droit dassister aux
Assembles Gnraux et de participer
aux dlibrations personnellement ou par
mandataire.
Chaque action donne une voix.
Transmission des actions :
La cession dactions entre Associs et
des tiers est soumise agrment
pralable.
18

Socits de Versailles.
Pour avis
6372
Le Prrsident
en date Versailles du 19 novembre
2010,
SYRTYS CONSEIL
Sige social :
11, rue Colbert
78000 VERSAILLES
Limite.
Objet : le conseil aux entreprises, aux
collectivits et associations dans tous les
domaines.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits sauf
dissolution anticipe ou prorogation.
Grance : Mademoiselle Isaure
COLLONNIER demeurant 11, rue
Colbert 78000 VERSAILLES.
6377
Pour avis
LAURENATH
Sige social :
Dpartementale 92
Lieudit "La Bonde"
78760 JOUARS PONTCHARTRAIN
Aux termes dun acte sous seing
priv en date Paris du 15 novembre
2010 enregistr au Ple Enregistrement
de Paris 15me le 18 novembre 2010,
bordereau 2010/608, case 18, il a t
constitu une Socit par Actions
Simplifie prsentant les caractristiques
suivantes :
Dnomination :
LAURENATH
Sige social :
Dpartementale 92
Lieudit "la Bonde"
78760 JOUARS PONTCHARTRAIN
Capital : 200 000 Euros, divis en
12 500 actions de 16 Euros chacune.
Objet :
la socit a pour objet :
- Lexploitation dun fonds de
commerce de distribution dominante
alimentaire situ JOUARS
PONTCHARTRAIN (78760),
Dpartementale 92 Lieudit "La Bonde"
sous lenseigne INTERMARCHE.
Ainsi que, titre accessoire et sous
rserve de lexploitation titre principal
du fonds dsign ci-dessus, la distribution de produits ptroliers, la vente de
bijoux en mtaux prcieux, toute activit
de traiteur et restauration, lexploitation
de tout tablissement accessoire et complmentaire sous lune quelconque des
enseignes appartenant la socit ITM
ENTREPRISES, la participation dans
toute socit exploitant un fonds de commerce sous lune quelconque des enseignes appartenant la socit ITM
ENTREPRISES.
Admission aux Assembles et droit de
vote : tout Associ peut participer aux
Assembles sur justification de son identit et de linscription en compte de ses
actions.
Chaque action donne droit une voix.
Transmission dactions : les transmissions dactions par voie de succession,
de liquidation de communaut de biens
entre poux, de cession ou donation, soit
un conjoint, soit un ascendant ou un
descendant peuvent tre effectues librement, sauf si lopration a pour effet de
ramener la participation directe ou indirecte du Prsident en dessous du seuil de
50 % du capital en pleine proprit et

droits de vote.
Toutes les autres mutations, cessions,
transmissions ou constitutions en gage,
de quelque nature que ce soit, en tout ou
en partie, mme en ce qui concerne les
droits dmembrs, sont soumises lagrment pralable de lAssembl Gnrale
Extraordinaire.
Prsident : a t nomm pour une
dure illimite :
- Monsieur Laureano FERNANDEZ,
n le 13 avril 1963 8930 Menin (99131
BELGIQUE) demeurant
4, impasse du Stade 78550 HOUDAN.
Directeur Gnral : a t nomme
pour une dure illimite :
- Madame Nathalie FERNANDEZ,
ne DELOBELLE, le 1er juillet 1963
8930 Menin (99131 BELGIQUE)
demeurant 4, impasse du Stade 78550
HOUDAN.
Commissaire aux Comptes Titulaire :
- Monsieur Andr BUSSIERE
domicili 7, rue de lYvette 75016
PARIS.
Commissaire aux Comptes Supplant :
- Cabinet A-B BOULANGER et P-M
DAVID Commissaire aux Comptes sis
10, boulevard Charles de Gaulle, Bote
Postale 48, 92392 VILLENEUVE LA
GARENNE.
Pour avis
6428
Le Prsident
Maurcourt en date du 16 novembre
2010, il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
CMS INVESTISSEMENT
Sige social :
13, sente du Haut des Buis
78780 MAURECOURT
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 300 Euros.
Objet social : acquisition et gestion de
biens immobiliers.
des Socits sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grance : Monsieur Marc
MARQUIZEAU demeurant 13, sente du
Haut des Buis 78780 MAURECOURT.
Cession de parts : les parts sociales
sont librement cessibles au profit dun
Associ. Toute autre cession est soumise
au pralable agrment de la
collectivit des Associs.
6435
Pour avis
MODIFICATION
SCP RIQUIER-VINOT
Socit Civile Professionnelle dAvocats
Sige social :
4, rue de la Rpublique
78100 SAINT GERMAIN EN LAYE
318 843 463 R.C.S. VERSAILLES
Gnrale Extraordinaire du 22 septembre
2010, lAssemble a constat que suite
la cession de parts intervenue le 23 mars
2009, Matre Jean-Yves VINOT a
cess dtre Associ en capital.
Aux termes de cette mme Assemble,
la collectivit des Associs :
- a dcid dannuler toutes les parts
dindustrie dont Jean-Yves VINOT et
Paul RIQUIER taient titulaires.
- a pris acte de la cession de parts
intervenue le 21 septembre 2010 entre
Paul RIQUIER et Benjamin LEMOINE,
aux termes de laquelle Benjamin
LEMOINE demeurant 15, square des
Platanes 78870 BAILLY, est devenu
Associ de la Socit Civile

Professionnelle et titulaire de 150 parts
sociales.
- a modifi la raison sociale de la
Socit Civile Professionnelle devient :
SCP RIQUIER-LEMOINE
Avocats au Barreau de Versailles
- a prorog la dure de vie de la
Socit Civile Professionnelle dsormais
constitue pour une dure de 99 ans
compter du jour de la signature des
statuts initiaux du 28 novembre 1973.
consquence.
Commerce et des Socits de Versailles.
6436
Pour avis
D.A.B

au capital de 7 500 euros
Sige social :
9, rue Georges Flament
78300 POISSY
Suivant dcision de lAssoci Unique
en date du 22 novembre 2010, le sige
social de la socit D.A.B. a t
transfr :
du :
78300 POISSY,
au :
4, rue Maurice Tenine
94260 FRESNES
compter du 1er dcembre 2010.
consquence.
La socit fera donc lobjet dune
nouvelle immatriculation auprs du
Registre du Commerce et des
Socits de Crteil et sera radie du
Versailles.
Pour avis
6418
La Grance
COFRATIC

Sige social :
6, place Georges Pompidou
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
Par dcision de lAssemble Gnrale
2010, le sige social de la socit a t
transfr du :
6, place Georges Pompidou
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
au :
23, rue Colbert
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
consquence.
6407
Pour avis
LES NOUVELLES JARDINERIES

au capital de 1 745 236 Euros
Sige social :
1, rond Point Laurent Schwartz
78310 MAUREPAS
En date du 7 septembre 2010, le
Prsident, usant de la facult qui lui a t
accorde au titre de la neuvime rsolution vote lors de lAssemble Gnrale
Mixte du 23 juillet 2010, a dcid de
procder une augmentation de capital
en numraire dun montant de 85 715
Euros par mission de 85 715 actions
nouvelles dune valeur nominale dun
Euro.
Le capital social est ainsi fix la
somme dun million huit cent trente
mille neuf cent cinquante et un
(1 830 951) Euros.

Les articles 6 et 7 des statuts ont t
modifis en consquence.
Pour avis
6393
Le Prsident
SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE

WILSON MEXIQUE
Sige social :
57 ter, rue du Prsident Wilson
78230 LE PECQ
Gnrale Extraordinaire en date et effet
du 23 juillet 2010, Madame Pierrette
BAUBIER, veuve PERREAULT
demeurant 30, chemin Saint
Barthlmy 78240 CHAMBOURCY et
Monsieur Pascal PERREAULT
demeurant 29, chemin des Dames 78360
MONTESSON, ont t dsigns en
qualit de Co-Grants, sans limitation de
dure, en remplacement de Monsieur
Williams PERREAULT, dcd.
6408
Pour avis
IFAC
Socit dAvocats
28, boulevard du 14 Juillet
10000 TROYES
COGESEC
Sige social :
3, chemin de la Haie Couve
78490 MONTFORT LAMAURY
I Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire du 12 octobre
2010, le capital social a t augment
dune somme de 1 887,75 Euros par incorporation de rserves, le portant ainsi
40 000 Euros, puis il a t dcid le
principe dune augmentation de capital
en numraire de 200 000 Euros.
II Aux termes dune dcision du
Prsident en date du 29 octobre 2010, il
a t constat la ralisation dfinitive de
laugmentation de capital, portant celuici de 40 000 Euros 240 000 Euros.
Les statuts ont t corrlativement
modifis.
Commerce et de Socits de Versailles.
6389
Pour avis
DISSOLUTION
LES NOUVELLES JARDINERIES

M2i

Sige social :
1, rond Point Laurent Schwartz
78310 MAUREPAS
du 23 juillet 2010, lAssemble Gnrale
Mixte a vot en sa douzime rsolution
une modification de certains articles des
statuts.
Lobjet social est dsormais rdig
comme suit :
La socit a pour objet, en France et
lEtranger :
- lachat en vue de la revente et la
distribution par quelque mode que ce
soit, directement ou indirectement, de
tous produits et articles de jardinerie ou
destination des animaux domestiques,
- lacquisition par voie dapport,
dachat, de souscription ou autrement, la
proprit, ladministration, la gestion de
tous titres, parts sociales, obligations et
autres valeurs mobilires de socit intervenant dans le domaine de la jardinerie,
lexception de tous titres de participation auxquels est attach une responsabilit solidaire et/ou indfinie de leur
propritaire,
- lorganisation et le conseil aux
entreprises de jardinerie,
- la cration, lacquisition, lexploitation de fonds de commerce ou de socit
de jardinerie,
- la gestion administrative et
financire sous toutes ses formes et
notamment informatique, dentreprises
de jardinerie,
- ltude, lobtention, lachat, la
cession, lchange, lexploitation, la
vente, la concession de tous brevets,
licences de brevets, procds et secrets
de fabrication, marques de fabrique et
systmes lis au domaine de la jardinerie
ou des animaux domestiques,
- et, gnralement, toutes oprations
mobilires ou immobilires pouvant se
rattacher directement ou indirectement
lobjet prcit et en faciliter la
ralisation.
Pour avis
6392
Le Prsident

Sige social :
2 rue Eugne Pottier
78190 TRAPPES
23 septembre 2010, les Associs ont :
socit et sa mise en liquidation amiable,
- nomm en qualit de Liquidateur
Monsieur Jean-Franois MOURCEL
demeurant 3, square de Moselle 78310
MAUREPAS,
- fix le sige de liquidation au sige
social. La correspondance est adresser
chez le Liquidateur.
6391
Pour avis
ALL IN ONE
Sige social :
13, avenue Rgnault
78590 NOISY LE ROI
12 novembre 2010, les Associs ont :
Monsieur Vincent METIVIER demeurant 13, avenue Rgnault 78590 NOISY
LE ROI,
- fix le sige de liquidation lancien
sige social o toute correspondance
devra tre adresse.
6419
Pour avis
FUSION
DU CODE CIVIL
IFAC
Socit dAvocats
28, boulevard du 14 Juillet
10000 TROYES
DON GIOVANNI

de type E.U.R.L.
Sige social :
22, rue de Paris
78490 MONTFORT LAMAURY
Par dcision du 25 octobre 2010, la
socit CHEZ NOUS, Socit
Responsabilit Limite au capital de 7
622,45 Euros, dont le sige social est 22,
rue de Paris 78490 MONTFORT LAMAURY, immatricule au Registre du
Commerce et des Socits de
Versailles sous le numro 339 601 536,
Associe unique personne morale de la
socit dnomme DON GIOVANNI a
dcid conformment aux dispositions
de larticle 1844-5 du Code Civil, la dissolution par confusion de patrimoine et
sans liquidation de la socit DON
GIOVANNI compter du 31 octobre
2010.
Cette dissolution entrane la transmission universelle du patrimoine de la
socit DON GIOVANNI au profit de la
socit CHEZ NOUS, Associe Unique
de la socit DON GIOVANNI, socit
confondue, sans quil y ait lieu liquidation, sous la rserve qu lissue du dlai
dopposition accord par la loi aux cranciers sociaux, lesdits cranciers naient
pas form opposition la dissolution ou,
en cas dopposition, que celles-ci soient
rejetes en premire instance ou que le
remboursement des crances ait t
effectu ou les garanties constitues.
Les oppositions seront reues au
Greffe du Tribunal de Commerce de
Versailles (Yvelines) 1, place Andr
Mignot
6365
Pour avis
SOFT AND COM

au capital de 7 622,45
Sige social :
35, rue de la Grosse Pierre
78540 VERNOUILLET
Suivant procs verbal des dcisions de
lAssoci Unique en date du
24 novembre 2010,
la socit INTERNATIONAL
COMMUNICATION DATA
NETWORKS ICD
INTERNATIONAL, Socit Responsabilit Limite au capital de 88 288 Euros,
dont le sige est situ 16, rue Grande
Dame Rose 78140 VELIZYVILLACOUBLAY, identifie sous le
numro unique 345 397 673 au Registre
du Commerce et des Socits de
Versailles agissant en qualit dAssocie
Unique de la socit SOFT AND COM,
a dcid de dissoudre ladite socit
compter du mme jour, par application
de larticle 1844-5 alina 3 du Code
Civil , et aux conditions fixes par ce
texte.
Cette dissolution entranera la transmission universelle du patrimoine de la
socit SOFT AND COM lAssocie
Unique sans quil y ait lieu liquidation
Les cranciers pourront exercer leur
droit dopposition pendant un dlai de
trente jours, compter de la date de
publication du prsent avis, auprs du
Tribunal de Commerce de Versailles.
6466
Pour avis
PROJET DE FUSION
SOCIETE DE DISTRIBUTION
DE LA CLAIRIERE
SODICLAIRE
Sige social :
Z.A.C. de la Clairire
78120 RAMBOUILLET
socit absorbe
VALEDOR
Sige social :
Z.A.C. de la Clairire
Lieudit
"La Ville Neuve
de Rambouillet"
Route de Chevreuse
78120 RAMBOUILLET
socit absorbante
AVIS DE PROJET DE FUSION
en date Rambouillet du 22 novembre
2010,
la socit SOCIETE DE
DISTRIBUTION DE LA CLAIRIERE,
SODICLAIRE, Socit par Actions
Simplifie au capital de 80 000 Euros
dont le sige social est situ Z.A.C. de la
Clairire 78120 RAMBOUILLET, immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Versailles sous le numro
315 998 732, et la socit VALEDOR,
Socit par Actions Simplifie au capital
de 228 720 Euros, dont le sige social est
Z.A.C. de la Clairire, Lieudit "La Ville
Neuve de Rambouillet", Route de
Chevreuse 78120 RAMBOUILLET,
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Versailles sous le
numro 447 921 990, ont tabli le projet
de leur fusion par voie dabsorption de la
socit SOCIETE DE DISTRIBUTION
DE LA CLAIRIERE, SODICLAIRE par
la socit VALEDOR avec effet
rtroactif au 1er janvier 2010.
La socit SOCIETE DE
SODICLAIRE ferait apport la socit
VALEDOR de la totalit de son actif,
soit 10 338 270 Euros, charge de la
totalit de son passif, soit 5 303 036
Euros.
La valeur nette des apports slverait
5 035 234 Euros.
La socit VALEDOR, dtenant 4 999
actions de la socit SOCIETE DE
SODICLAIRE sur les 5 000 actions
composant le capital de cette dernire,
renonce ses droits dans sa propre
augmentation de capital, qui ne
slverait donc qu 896 Euros.
En rmunration de lapport net,
56 actions nouvelles de 16 Euros de
valeur nominale chacune, entirement
libres, seraient cres, attribues aux
Associs de la socit absorbe autres
que la socit absorbante.
La prime de fusion slverait
globalement 111 Euros.
Le rapport dchange des droits
sociaux retenu sera fix 1 action de la
socit VALEDOR pour 56 actions de la
socit SOCIETE DE DISTRIBUTION
DE LA CLAIRIERE, SODICLAIRE.
Les cranciers des socits fusionnantes pourront former opposition dans les
conditions et dlais fixs par la loi.
La fusion est soumise la condition
suspensive de lapprobation du projet de
fusion par les Assembles Gnrales
Extraordinaires des deux socits.
Conformment larticle L. 236-6 du
19

Code de Commerce, le projet de fusion a
t dpos au Greffe du Tribunal de
Commerce de Versailles au nom des
deux socits le 23 novembre 2010 sous
les numros 16600 et 16601.
6403
Pour avis
HAUTS DE SEINE
CONSTITUTION
Socit Civile rgie par les articles 1832
1870-1 du Code Civil et par les articles
1 59 du dcret numro 78-704 du
3 juillet 1978, par toutes dispositions
lgales ou rglementaires, prsentant les
Dnomination :
SCI BOCAVINU
Sige social :
70, rue de la Monesse
92310 SEVRES
Objet social : lacquisition sous toutes
ses formes, la proprit, ladministration,
la gestion, lexploitation par bail, location ou autrement de tous immeubles et
biens immobiliers, lentretien, la rparation et la rnovation dimmeubles btis
ou non btis.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Hlne GERARD,
pouse BOUCHENOIRE demeurant
70, rue de la Monesse 92310 SEVRES.
Agrment : les parts sont librement
cessibles uniquement entre Associs.
6387
Pour avis
en date Meudon du 24 novembre 2010,
GROUP FOR ONE

Sige social :
1, rue Porto Riche
92190 MEUDON
Objet : conseil, coaching et formation.
Dure : 99 ans compter de son
Commerce et des Socits sauf
dissolution anticipe ou prorogation.
Grance : Monsieur Bruno
CHAINTRON demeurant 1, rue Porto
Riche 92190 MEUDON.
Socits de Nanterre.
6441
Pour avis
en date Asnires sur Seine du
15 novembre 2010,
AFRICAN BEAUTY HAIR

Sige social :
9 bis, Grande Rue Charles de
Gaulle
92600 ASNIERES SUR SEINE
Limite.
Objet : la vente de produits capillaires,
cosmtiques et esthtiques.
Dure : 99 ans.
Grance : Mademoiselle Mireille
Nsamu MALUNGO demeurant 9 bis,
20
Grande Rue Charles de Gaulle 92600

ASNIERES SUR SEINE.
6400
Pour avis
en date Levallois-Perret du
17 novembre 2010, enregistr au Service
des Impts des Entreprises de Neuilly
sur Seine, le 25 novembre 2010,
bordereau 2010/768, case 12, extrait
12283,
SCI RIVAY-WILSON I
Sige social :
105, rue Rivay
92300 LEVALLOIS PERRET
Forme : Socit Civile.
Capital social : 1 000 Euros, divis en
100 parts de 10 Euros, chacune.
Objet : la socit a pour objet :
lacquisition, la proprit de tous biens
et droits immobiliers, la gestion,
ladministration, lexploitation par bail,
location ou autrement et la mise en
valeur de ces biens et droits immobiliers,
et notamment des divers biens dpendant
dun ensemble situ Levallois-Perret,
105, rue Rivay ; vntuellement et exceptionnellement lalination du ou des
immeubles devenus inutiles la socit,
au moyen de vente, change ou apport en
socit.
des Socits, sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Associe-Grante : Madame Catherine
TAUPEAU demeurant 170, boulevard
Ney 75018 PARIS a t nomme en
qualit de Grante aux termes dun acte
spar en date du 17 novembre 2010,
pour une dure de deux annes soit jusqu lAssemble Gnrale qui statuera
sur les comptes clos de lexercice de
2012.
Associ :
- Monsieur Jean-Pierre AUBRY
demeurant 24, rue Danton 92300
LEVALLOIS PERRET.
Clauses dagrment pour les cessions
de parts :
Les parts sociales sont librement
cessibles au profit dun Associ.
Toute cession un tiers de la socit
est soumise agrment de la collectivit
des Associs runie en Assemble
Gnrale.
Socits de Nanterre.
6464
Pour avis
Levallois-Perret du 23 novembre 2010, il
a t constitu une Socit
Responsabilit Limite prsentant les
Dnomination :
KOM DES COACHS

Sige social :
87, rue Baudin
Objet :
la socit a pour objet en France et
lEtranger :
- la cration et lexploitation dun site
internet ddi la sant, la minceur, le
coaching, le bien-tre, la psychologie,
lenfance, la vieillesse, lanti-ge sans
que cette liste soit limitative,
- routes oprations industrielles et
commerciales se rapportant :
. la cration, lacquisition, la location,
la prise en location-grance de tous
fonds de commerce, la prise bail,
linstallation, lexploitation de tous
tablissements, fonds de commerce,
usines, ateliers, se rapportant lune ou
lautre des activits spcifies ci-dessus ;

. la prise, lacquisition, lexploitation,
ou la cession de tous procds et brevets
concernant ces activits.
Et gnralement, la participation
directe ou indirecte de la socit dans
toutes oprations financires,
immobilires, ou mobilires et dans
toutes entreprises pouvant se rattacher
lobjet social ou tout objet similaire ou
connexe.
Dure : 99 ans compter de son immatriculatation au Registre du Commerce et
des Socits.
Grant : Monsieur Rmi
PESSEGUIER n le 11 juillet 1981
Aix-en-Provence (Bouches du Rhne) de
nationalit franaise, demeurant
63, avenue du Roule 92200 NEUILLY
SUR SEINE.
Socits de Nanterre.
6424
Pour avis
en date Gennevilliers du 19 novembre
2010, avis est donn de la constitution de
la Socit Responsabilit Limite,
dnomme :
ACA URBAIN
Sige social :
23, rue Sainte Marie
92230 GENNEVILLIERS
Objet social : lachat, vente,
fabrication, installation et maintenance
de tout type de mobilier urbain, bornes
escamotables, portails et barrires
automatiques ainsi que tous travaux de
gnie civil, clture et maonnerie.
Dure : 99 ans.
Grance : aux termes dun acte spar
en date du 20 novembre 2010, Monsieur
Manuel PESTANA de SOUSA demeurant 3, rue de la Fontaine de Rocourt
95670 MARLY LA VILLE a t nomm
en qualit de Grant de la socit.
6404
Pour avis
MODIFICATION
FEEDBOOKS

Sige social :
15, Lisire du Golf
92380 GARCHES
Par dlibration en date du 25
septembre 2010 de IAssemble
Gnrale Extraordinaire statuant dans le
cadre des dispositions de larticle
L. 225-248 du nouveau Code de
Commerce a dcid de ne pas prononcer
la dissolution anticipe de la socit bien
que lactif net soit devenu infrieur la
moiti du capital social.
6448
Pour avis
ROI SDS
Sige social :
2, rue Troyon
92310 SEVRES
30 septembre 2010, les Associs ont
dcid de transfrer le sige social de la
socit, et de modifier corrlativement
larticle 4 des statuts, compter du
mme jour.
Ainsi, le sige social qui tait :
2, rue Troyon
92310 SEVRES
est dsormais :
16-18, rue Roi de Sicile
angle
12, rue Ferdinand DUVAL
75004 PARIS
Paris dsormais comptent son gard et
Socits de Nanterre.
6386
Pour avis
PROJET+

Sige social :
16, rue Klber
16, rue Klber
au :
10, passage Montbrun
75014 PARIS
compter du 1er janvier 2011.
La socit sera immatricule au Registre du Commerce et des Socits de Paris
et radie du Registre du Commerce et
6357
Pour avis
TATA CONSULTANCY
SERVICES FRANCE S.A.S.
Unipersonnelle
Sige social :
Tour Arva
92084 PARIS LA DEFENSE CEDEX
1992 D 5031
Aux termes du procs verbal en date
du 15 novembre 2010, lAssocie
Unique, la socit TATA
CONSULTANCY SERVICES
SWITZERLAND LTD, Socit
Anonyme de droit tranger au capital de
2 000 000 CHF dont le sige social est
situ Chemin de Jura 6, 1270 TRELEX
(99140 SUISSE) reprsente par
Monsieur Jean PERNET a dcid de
transfrer le sige social de la socit
TATA CONSULTANCY SERVICES
FRANCE S.A.S. de la :
Tour Arva
92084 PARIS LA DEFENSE CEDEX
la :
Tour Franklin
La Dfense 8
100/101, Quartier Boieldieu
92042 PARIS LA DEFENSE
CEDEX
compter du mme jour et de
statuts qui est dsormais rdig ainsi
quil suit :
"le sige social est fix : Tour Franklin, La Dfense 8, 100/101, Quartier
Boieldieu 92042 PARIS LA DEFENSE
CEDEX".
6429
Pour avis
H.S.O.
Unipersonnelle
Sige social :
33, quai Gallini
92150 SURESNES
Suivant les dcisions de lAssoci
Unique en date du 28 octobre 2010, il a
t dcid de nommer en qualit de
Directeur Gnral, pour une dure
illimite, Monsieur Laurent RENARD

demeurant 7 bis, boulevard Miremonts
13008 MARSEILLE, en remplacement
de Monsieur Yves RASTOIN,
dmissionnaire.
Cette nomination a pris effet
compter du 28 octobre 2010.
Le Directeur Gnral a, conformment
aux dispositions de larticle 15 des
statuts, les mmes pouvoirs que le
Prsident pour agir au nom de la socit
dans la limite de lobjet social et
reprsenter la socit lgard des tiers.
Pour avis
6458
Le Prsident
ALYOTECH ENGINEERING

au capital de 100 Euros
Sige social :
2/6, place du Gnral de Gaulle
92160 ANTONY
Aux termes des dcisions des
Assembles Gnrales Extraordinaires
du :
- 10 novembre 2010, Monsieur Alfred
KLAT demeurant 12, rue Dufrnoy
75116 PARIS, a t nomm Prsident de
la socit en remplacement de Madame
Marie HOULES dmissionnaire.
- 16 novembre 2010, il a t dcid
daugmenter le capital social en
numraire en le portant de 100 Euros
400 100 Euros par cration de 40 000
actions nouvelles de 10 Euros chacune.
consquence.
6396
Pour avis
DIS INFO

Sige social :
21-27, rue Barbs
92120 MONTROUGE
runie en date du 20 octobre 2010 a
dcid et ralis une augmentation du
capital social de 200 000 Euros par
apports en numraire, ce qui rend
ncessaire la publication des mentions
suivantes :
Article 6 - Apports :
1. Lors de la constitution de la socit
il a t apport en numraire la somme
de 50 000 Francs.
2. Aux termes dune Assemble Gnrale Mixte en date du 26 juin 2001, il a
t incorpor au capital social la somme
de 2.476,56 Francs prleve sur le
compte "autres rserves"
3. Aux termes dune dlibration en
date du 20 octobre 2010, lAssemble
Gnrale Extraordinaire a dcid daugmenter le capital social de 200 000 Euros
par cration de 12 500 parts nouvelles de
16 Euros librer en numraire ou par
compensation avec des crances
certaines, liquides et exigibles sur la
socit.
Article 7 - Capital social :
Le capital social est fix la somme
de 208 000 Euros.
Il est divis en 13 000 parts de 16
Euros chacune, toutes de mme
catgorie, et qui sont rparties entre les
Associes, savoir :
- la socit STIME : 12 950 parts,
numrotes 1 450 et 501 13 000.
- la socit ITM ENTREPRISES :
50 parts, numrotes 451 500,
soit au total : 13 000 parts.
Total gal au nombre de parts
composant le capital social.
Tribunal de Commerce de Nanterre en
Socits.
Pour avis
6430
Le Grant
VIASTAEL
Unipersonnelle
Sige social :
2/4, rue Paul Bert
92400 COURBEVOIE
2003 B 4578
Aux termes du procs verbal des
dcisions de lAssocie Unique en date
du 14 mars 2008, il a t pris acte de la
nommination de Monsieur Ali ASSA
demeurant 39, rue de Moscou 75008
PARIS, en qualit de Commissaire aux
Comptes titulaire effet rtroactivement
du 1er octobre 2007, pour une dure de
six exercices, en remplacement de la
socit MARCOLLA ET ASSOCIES
dont le mandat na pas t renouvel.
6401
Pour avis
O.D.B.
Unipersonnelle
Sige social :
33, quai Gallini
92150 SURESNES
Suivant les dcisions de lAssoci
Unique en date du 28 octobre 2010, il a
t dcid de nommer en qualit de
Directeur Gnral, pour une dure
illimite, Monsieur Laurent RENARD
demeurant 7 bis, boulevard Miremonts
13008 MARSEILLE, en remplacement
de Monsieur Yves RASTOIN,
dmissionnaire.
Cette nomination a pris effet
compter du 28 octobre 2010.
Le Directeur Gnral a, conformment
aux dispositions de larticle 15 des
statuts, les mmes pouvoirs que le
Prsident pour agir au nom de la socit
dans la limite de lobjet social et
reprsenter la socit lgard des tiers.
Pour avis
6459
Le Prsident
AU TEMPS DU LEVAIN
Sige social :
1520, avenue Roger Salengro
92370 CHAVILLE
du 4 novembre 2010, lAssemble
Gnrale Extraordinaire des Associs,
statuant en application de larticle
L. 223-42 du Code de Commerce, a
dcid quil ny avait pas lieu dissolution de la socit bien que lactif net soit
devenu infrieur la moiti du capital
social.
Pour avis
6362
La Grance
GROUPEMENT FORESTIER
DE LA GRANDGEOUNE
Socit Civile
Sige social :
6, rue des Sablons
92420 VAUCRESSON
Aux termes dune dcision en date du
31 octobre 2010, les Associs ont dcid
daugmenter le capital social pour le
porter de 86 000 Euros 114 000 Euros
par mission de 280 parts sociales
nouvelles de 100 Euros de nominal.
Les parts sociales nouvelles ont t
intgralement libres par apports en

numraire.
Les articles 6 et 7 des statuts ont t
modifis en consquence.
6381
Pour avis
t modifis en consquence.
Linscription modificative sera
effectue au Registre du Commerce
et des Socits de Nanterre.
6412
Pour avis
DIS INFO

Unipersonnelle
Sige social :
120, rue Jean Jaurs
LAssocie Unique a dcid le 22 juin
2010 de nommer en qualit de nouveau
Prsident, Monsieur Alan REARDON
demeurant 20 Coombe Park, Sutton
Coldfield, B74 2QB (99132 GRANDE
BRETAGNE) aux fins de remplacer
John HAWKINS dont le mandat tait
venu expiration.
6453
Pour avis

Sige social :
21-27, rue Barbs
92120 MONTROUGE
LAssemble Gnrale du 30 juin
2010 de la socit DIS INFO, a :
- nomm le Cabinet A-B.
BOULANGER & P-M. DAVID sis
16/22, rue dArcueil 75014 PARIS,
Commissaire aux Comptes Supplant, en
remplacement de Monsieur Alain
Bernard BOULANGER.
- pris acte de la dmission de
Monsieur Christian LEGENDRE de ses
fonctions de reprsentant du Grant et a
nomm en qualit de nouveau reprsentant permanent du Grant Madame
Annick BODIN demeurant 9 bis, rue des
Belles Filles 91580 ETRECHY.
Pour avis
6431
Le Prsident
SCI JONASH

Sige social :
70, boulevard Victor Hugo
92110 CLICHY
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
5 novembre 2010,
il a t dcid de transfrer le sige
social au :
45, boulevard du Gnral Leclerc
92110 CLICHY
consquence.
effectue au Registre du Commerce et
Pour avis
6426
La Grance
INTER 92
Sige social :
55/57, quai du Docteur Dervaux
92600 ASNIERES SUR SEINE
11 octobre 2010, enregistr au Service
des Impts des Entreprises de Neuilly, le
23 novembre 2010, bordereau 2010/764,
case 50, il a t dcid :
- de substituer lactuelle
dnomination, celle de :
INTER DEPANNAGE 92
- de transfrer le sige social au :
Chemins des Burons
92230 GENNEVILLIERS
- daugmenter le capital social dune
somme de 4 005 Euros afin de le porter
de 1 500 Euros 5 505 Euros au moyen
de la cration de 267 parts nouvelles de
15 Euros chacune, entirement souscrites
et libres en numraire.
- de nommer en qualit de nouveau
Grant pour une dure indtermine,
Monsieur Chafic ALYWAN demeurant
53, boulevard Victor Hugo 92200
NEUILLY SUR SEINE en remplacement de Monsieur Khaled Abdallah
ALAYWAN, Grant dmissionnaire.
- dtendre lobjet social lactivit
dassistance , dpannage et remorquage .
Les articles 2, 3, 6 & 7 des statuts ont
ATEX GLOBAL MEDIA
SOCIETE DE GESTION
ET DEXPERTISES
DASSURANCES
SOGEA

Unipersonnelle
Sige social :
134, rue Danton
13 septembre 2010,
Monsieur Franois ASSELINE demeurant 16 bis, rue du Parc 77600 BUSSY
SAINT GEORGES a t nomm en
qualit de Co-Grant.
et des Socits de Nanterre.
Pour avis
6413
La Grance
PRATIQUE ET STRATEGIE

Sige social :
18, alle Antoine Grossin
92140 CLAMART
Extraordinaire en date du 15 septembre
18, alle Antoine Grossin
92140 CLAMART
au :
11, rue Michel Favreau
33800 BORDEAUX
Bordeaux et radie du Registre du
6454
Pour avis
YKK FRANCE

Sige social :
1 bis, rue Collange
Par dcision de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 1er juillet 2010,
Monsieur Nobuo IGARASHI demeurant
26 Foscote Road Hendon LONDRES
(99132 ROYAUME UNI) a t nomm
en qualit de Co-Grant pour une dure
indtermine.
6432
Pour avis
21

DISSOLUTION
SOCIETE ANONYME
IMMOBILIERE DU 34
RUE DES POISSONNIERS
A NEUILLY SUR SEINE
Socit Anonyme
Sige social :
34, rue des Poissonniers
92200 NEUILLY SUR SEINE
radie le 11 octobre 2010
Aux termes dune Ordonnance rendue
par le Tribunal de Commerce de
Nanterre le 19 aot 2010,
Matre Francisque GAY demeurant
3, avenue de Madrid 92200 NEUILLY
SUR SEINE a t nomm en qualit de
Liquidateur en remplacement de
Monsieur Jacques MAURY, dcd.
6410
Pour avis
DOTCLOUD

Sige social :
28, rue du Colonel Gillon
92120 MONTROUGE
er
Mademoiselle Coralie TRAN demeurant
11, Clos des Coquelicots 78280
GUYANCOURT,
devra tre adresse.
6420
Pour avis
AU-THEATRE.COM
de type E.U.R.L.
Sige social :
9, rue Heloise Michaud
92230 GENNEVILLIERS
Monsieur Patrick SAVEY demeurant
9, rue Hloise Michaud 92230
GENNEVILLIERS,
devra tre adresse.
6437
Pour avis
DISSOLUTION CLTURE
SPHERE DEVELOPPEMENT
SOLIDAIRE
en liquidation
Sige socit :
6, rue Ernest Laval
92170 VANVES

runie le 22 octobre 2010 a dcid la
compter du jour mme et sa mise en
22
Elle a nomm en qualit Liquidateur

Monsieur Jean Pierre COUDRE demeurant 6, rue Ernest Laval 92170 VANVES
et lui a confr les pouvoirs les plus tendus pour terminer les oprations sociales
en cours, raliser lactif et acquitter le
passif.
Le sige de la liquidation a t fix
6, rue Ernest Laval 92170 VANVES.
Cest cette adresse que la correspondance devra tre envoye et que les actes
et documents concernant la liquidation
devront tre notifis.
LAssemble Gnrale runie le
19 novembre 2010 a :
- approuv le compte dfinitif de
liquidation,
- dcharg Monsieur Jean Pierre
COUDRE de son mandat de Liquidateur,
donn ce dernier quitus de sa gestion,
- constat la clture de la liquidation
compter du jour de ladite Assemble.
Tribunal de Commerce de Nanterre, en
Socits duquel la socit SPHERE
DEVELOPPEMENT SOLIDAIRE sera
radie.
Pour avis
6378
Le Liquidateur
SEINE-ST-DENIS
CONSTITUTION
SB COMPANY
SOBUZZ
Nom commercial :
au capital de 500 Euros
Sige social :
1/3, alle des Fougres
Btiment 2B - 1er tage
93340 LE RAINCY
en date au Raincy du 17 novembre 2010,
il a t constitu une socit prsentant
les caractristiques suivantes :
SB COMPANY
Sige social :
1/3, alle des Fougres
Btiment 2B - 1er tage
93340 LE RAINCY
Forme : Socit par Actions
Simplifie.
Capital : 500 Euros, divis en
50 actions de 10 Euros chacune.
Objet social : achat et vente au dtail
sur internet de tous articles et produits
marchands non rglements sous toutes
ses formes doprations et tous services
pouvant sy rattacher
Prsident : Monsieur Sofiane
TAGDICHTI demeurant 1/3, alle des
Fougres, Btiment 2B - 1er tage 93340
LE RAINCY, nomm pour une dure
indtermine.
Dure : 99 ans.
Admission aux Assembles :
Chaque Associ a le droit de participer
aux dcisions collectives par lui-mme
ou par son mandataire.
Exercice du droit de vote :
Chaque action donne droit une voix.
Le droit de vote attach aux actions
est proportionnel au capital quelles
reprsentent.
Transmission des actions : les actions
ne peuvent tre transfres entre
Associs quavec lagrment pralable
du Prsident de la socit, lequel doit
apprcier si le transfert envisag est
conforme lintrt social.
Commerce et des Socits de Bobigny.
6375
Pour avis
MODIFICATION
PARTHEME

Sige social :
9, avenue des Sycomores
93310 LE PRE SAINT GERVAIS
487 801 367 R.C.S. BOBIGNY
Aux termes dune dcision du
19 novembre 2010, lAssoci Unique
a dcid de transfrer le sige social du :
9, avenue des Sycomores
93310 LE PRE SAINT GERVAIS
au :
290, rue des Pyrnes
75020 PARIS
consquence.
du Tribunal de Commerce de Paris
dsormais comptent son gard et la
socit sera radie du Registre du
6446
Pour avis
MICHEL ENTREPRISE
Unipersonnelle
Sige social :
27, rue Etienne Dolet
93140 BONDY
449 318 518 R.C.S. BOBIGNY
du 9 novembre 2010, lAssemble
Gnrale Extraordinaire a dcid de
27, rue Etienne Dolet
93140 BONDY
au :
4 bis, rue Paul Lafargue
93320 LES PAVILLONS
SOUS BOIS
compter du 9 novembre 2010, et de
statuts.
La socit, dont lobjet social est
plomberie, chauffage , sanitaire,
dpannage, installation, maintenance,
carrelage, rnovation de tous locaux et
plus gnralement tous corps dtat et
toutes activits annexes ou complmentaires a t constitue pour 99 annes
compter du 19 juin 2003 elle est
reprsente par son Prsident Monsieur
Michel ACOSTA.
Pour avis
6471
Le Prsident
FUSION
DU CODE CIVIL
BARBUSSE SCOOTER
Sige social :
136, boulevard Henri Barbusse
93100 MONTREUIL SOUS BOIS
484 149 430 R.C.S. BOBIGNY
La socit BARBUSSE SCOOTER
sus-dsigne a t dissoute par dclaration en date du 19 novembre 2010
souscrite par la socit SCOOT MOTO
SERVICE, Associe Unique, Socit
7 622,45 Euros, ayant son sige social
133 boulevard Henri Barbusse 93100
MONTREUIL SOUS BOIS,
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Bobigny sous le
numro 403 567 761 sans quil y ait lieu
liquidation.
Cette dclaration de dissolution sera
dpose au Greffe du Tribunal de
Commerce de Bobigny.
Conformment aux dispositions de
larticle 1844-5, alina 3, du Code civil
et de larticle 8, alina 2, du dcret
numro 78-704 du 3 juillet 1978, les
cranciers de BARBUSSE SCOOTER
peuvent former opposition la dissolution dans un dlai de trente jours
compter de la publication du prsent
avis.
Les oppositions doivent tre prsentes devant le Tribunal de Commerce de
Bobigny.
6402
Pour avis
VAL DE MARNE
CONSTITUTION
ZAHRAA
Sige social :
352, avenue de Stalingrad
94550 CHEVILLY-LARUE
Thiais du 9 novembre 2010, il a t
constitu la Socit Civile Immobilire
prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination :
ZAHRAA
Sige social :
352, avenue de Stalingrad
94550 CHEVILLY-LARUE
Capital : 1 000 Euros divis en 1 000
parts sociales dun Euro.
Objet :
- lacquisition de tous immeubles et de
tous terrains,
- ladministration et lexploitation, par
location ou autrement de ces biens
- lentretien et ventuellement,
lamnagement de ces biens.
Dure : 99 annes compter de son
Commerce et des Socits.
Exercice : du 1er janvier au
31 dcembre.
Grant : compter compter de la
cration de la socit est nomme
Grante, Madame Zahraa ARAR, pouse
HALABI demeurant au 352, avenue de
Stalingrad 94550 CHEVILLY-LARUE,
ne le 6 septembre 1988 Temnine
Tahta, Baalbeck (99205 LIBAN) marie
de nationalit Libanaise.
Cession de parts : selon larticle IX
des statuts : toute cession de parts
sociales, titre onreux ou gratuit, entre
Associs intervient librement, toute autre
cession doit recevoir au pralable
lagrment du Grant.
Socits de Crteil.
Pour avis
6376
Le Reprsentant Lgal
t constitu une Socit Responsabilit Limite de type E.U.R.L. prsentant
les caractristiques suivantes :
LATELIER DES BIJOUX

CREATEURS
Sige social :
1, rue de Champagne
94704 MAISONS-ALFORT
Objet social : la socit a pour objet
social :
- la vente en ligne de bijoux de
crateurs et accessoires de modes des
particuliers et des professionnels.
(www. atelier- bijoux-createurs.com),

- la vente directe lors de manifestations phmres : ventes prives (lieux :
htel, chez les particuliers, domicile),
- le conseil et la prestation de services
se rapportant lobjet social,
- la distribution et la vente en gros,
- la vente de tout article pouvant se
rapporter lobjet social par tout moyen
existant ou venir.
Dure de la Socit : 99 ans compter
de son immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Grance : Madame Barbara RIVAL de
ROUVILLE, Associe Unique,
demeurant 1, rue de Champagne 94704
MAISONS-ALFORT, nomme pour une
dure indtermine.
Socits de Crteil.
6461
Pour avis
MODIFICATION
CASSIOPEE COMMUNICATION

Sige social :
31, rue Rouget de Lisle
94100 SAINT MAUR DES FOSSES
450 308 788 R.C.S. CRETEIL
Par dlibration en date du
14 septembre 2010, de IAssemble
Gnrale Extraordinaire statuant dans le
cadre des dispositions de larticle
L 223-42 du nouveau Code de
Commerce a dcid de ne pas prononcer
la dissolution anticipe de la socit bien
que lactif net soit devenu infrieur la
moiti du capital social.
Commerce et des Socits de Crteil.
6366
Pour avis
AUTO GENTILLY
Sige social :
9, rue Fraysse
94250 GENTILLY
514 229 095 R.C.S. CRETEIL
SIRET 514 229 095 00013
APE 4520 A
Suivant dlibration de lAssemble
Gnrale Extraordinaire du 1er aot
2010, les Associs se sont runis au
sige de la socit pour la dmission de
Monsieur Valter FORTES DOS
SANTOS des ses fonctions de
Co-Grant.
En consquence, les statuts ont t
modifis comme suit :
Nouvelle mention : la Grance de la
socit est assure par Monsieur Vitor
Andr CRISTOS DA SILVA
FARINHA, n le 1er septembre 1983
Prdogao (99139 PORTUGAL) rsidant
19 bis, rue Henri Dolimier 91320
WISSOUS.
du Tribunal de Commerce de Crteil.
Pour avis
6380
Le Grant
CABIN
Sige social :
14 bis, rue Jean-Baptiste Marty
94220 CHARENTON-LE-PONT
524 839 487 R.C.S. CRETEIL
lAssemble Gnrale des Associs en
date du 18 novembre 2010, il a t
dcid de modifier larticle 3 "Objet" des
statuts dsormais rdig comme suit :
Article 3 - Objet :
La socit a pour objet, tant en France
qu lEtranger :
la cration, lacquisition, la location,
la prise en location-grance de tous
fonds de commerce, et de tous tablisse-
ments se rapportant la rgie publicitaire

de priodiques, magazines, imprims ou
numriques, pour son compte ou pour le
compte de tiers,
la prise, lacquisition, lexploitation
ou la cession de tous droits intellectuels
concernant ces activits,
la participation directe ou indirecte
de la socit dans toutes oprations financires, immobilires ou mobilires et
dans toutes entreprises commerciales ou
industrielles pouvant se rattacher
lobjet social ou tout objet similaire ou
connexe, de nature favoriser son
extension ou son dveloppement.
6383
Pour avis
EDITION PRODUCTION
MARKETING
E.P.M.

Sige social :
37, rue des Vignerons
94300 VINCENNES
339 616 708 R.C.S. CRETEIL
7 juin 2010,
Monsieur Rmi GUICHARD demeurant 44 A, rue de Longvic 21000 DIJON
a t nomm en qualit de Co-Grant
aux cts de Monsieur Franois
DACLA.
et des Socits de Crteil.
Pour avis
6390
La Grance
D.A.B
au capital de 7 500 euros
Sige social :
78300 POISSY
en date du 5 novembre 2010, lobjet
social de la socit D.A.B a t tendu
compter du 5 novembre 2010 lactivit
de ralisation de travaux dlectricit
gnrale, dtude, daudit et de
financement de marchs, ingnierie, et
de travaux tous corps dtat.
consquence.
en date du 5 novembre 2010, a t accepte la dmission de Monsieur Eduardo
FERREIRA de son mandat de Grant
avec date deffet au 16 novembre 2010.
Monsieur Rigobert NZAKIMUENA
NTALAKETO, demeurant 11, alle des
Bathes 91940 LES ULIS, a t nomm
Grant, en remplacement de Monsieur
FERREIRA, compter du 16 novembre
2010.
en date du 22 novembre 2010, le sige
social de la socit D.A.B. a t
transfr :
du :
78300 POISSY,
au :
4, rue Maurice Tenine
94260 FRESNES
compter du 1er dcembre 2010.
consquence.
La socit fera donc lobjet dune
nouvelle immatriculation auprs du
Registre du Commerce et des
Socits de Crteil et sera radie du
Registre du Commerce et des Socits
de Versailles.
Pour avis
6417
La Grance
CLTURE DE LIQUIDATION
A3 COURSES

Sige social :
44, rue du Bois Galon
94120 FONTENAY SOUS BOIS
512 368 655 R.C.S. CRETEIL
30 septembre 2010 , il rsulte que les
Associs, aprs avoir entendu le rapport
du Liquidateur, ont :
- approuv les comptes de liquidation,
- donn quitus au Liquidateur et
liquidation.
Commerce de Crteil et la socit sera
Socits.
Pour avis
6425
Le Liquidateur
FUSION
DU CODE CIVIL
VSB MUSIC

Sige social :
64, chausse de lEtang
94160 SAINT MANDE
504 720 194 R.C.S. CRETEIL
Aux termes dune dclaration de
lAssocie Unique en date du
8 novembre 2010, enregistr Saint
Maur des Fosss le 17 novembre 2010,
bordereau 2010/913, cases 16 et 31,
la socit MAISON DE SAINT
MANDE, Socit par Actions Simplifie
au capital de 475 000 Euros, sige
social 64, chausse de lEtang 94160
SAINT MANDE, 479 950 735 R.C.S.
CRETEIL, a en sa qualit dAssocie
Unique dcid de dissoudre purement et
simplement la socit VSB MUSIC sans
liquidation compter du 8 novembre
2010 par application des dispositions de
larticle 1844-5, alina 3 du Code Civil.
Les cranciers peuvent former opposition devant le Tribunal de Commerce de
Crteil dans les trente jours du prsent
avis.
6414
Pour avis
CONVOCATION
VITRY COOP HABITATION

Socit Anonyme Cooprative
de Production dH.L.M.
capital variable
Sige social :
134, rue Julian Grimau
94400 VITRY SUR SEINE
552 096 703 R.C.S. CRETEIL
134, rue Julian Grimau

94400 VITRY SUR SEINE
sous la prsidence de Monsieur
Franis MORIN, Prsident du Conseil
dAdministration.
Ordre du Jour :
Rsolutions relevant de lAssemble
Gnrale Extraordinaire :
- Rapport du Conseil dAdministration
sur le projet de transformation des statuts
en SCIC.
- Transformation de la socit en
socit cooprative dintrt collectif
HLM (SCIC) sous condition suspensive
de lagrment ministriel avec effet au
jour de cet agrment.
- Constatation de la ralisation des
conditions lgales de transformation.
- Augmentation du capital statutaire.
- Adoption des nouveaux statuts.
Rsolutions relevant de lAssemble
Gnrale Ordinaire :
- Confirmation du mandat des
membres du Conseil dAdministration.
- Confirmation du mandat des
Commissaires aux Comptes.
- Nomination dAdministrateurs.
Rsolution commune :
- Pouvoirs.
Au cas o le Quorum ne serait pas
atteint, les Associs seront convoqus
une deuxime Assemble.
Les documents, viss par la lgislation
en la matire, sont tenus la disposition
des Associs, au sige de la socit
134, rue Julian Grimau 94400 VITRY
SUR SEINE o ils peuvent en prendre
connaissance.
Tout Associ, quel que soit le nombre
de parts sociales quil possde, a le droit
de participer cette Assemble, de sy
faire reprsenter par un Associ ou par
son conjoint, ou dy voter par correspondance. Les formulaires ncessaires ont
t joints aux lettres de convocation.
Pour avis
6382
Le Conseil dAdministration
R. TANCRDE S.A.
Toutes
formalits lgales
et dmarches
administratives
AVIS DE CONVOCATION
ASSEMBLE GNRALE MIXTE
DU 15 DECEMBRE 2010
Les Associs de la Socit
Cooprative de Production dHLM
VITRY COOP HABITATION sont
convoqus en Assemble Gnrale
Mixte, qui se tiendra le :
15 dcembre 2010
15 heures 30
01 42 60 36 35
12, rue Notre-Dame des Victoires
75002 PARIS
au sige social de la socit :
23
Dcoration
Jean-Robert Campana,
Officier de la Lgion dHonneur
Paris - 16 novembre 2010
est Philippe Lucet qui a remis son

confrre Jean-Robert Campana les
insignes dOfficier de la Lgion
dHonneur ; il sest notamment
exprim en ces termes dans la salle haute de la
Bibliothque des avocats la Cour dappel de
Paris ce 16 novembre 2010 :
()
Votre carrire, qua dj voque le btonnier Vatier en

vous remettant les insignes de Chevalier de la Lgion
dHonneur, est marque du double sceau de la
comptence et de laltruisme.
Vous montrez ainsi, avec lgance, quon peut la fois
construire et dvelopper un trs beau cabinet sans pour
autant renoncer donner de son temps ses confrres.
Votre comptence est incontestable et est reconnue par
tous.
Vous tes lavocat des banques, des assureurs et des
principaux acteurs des procdures collectives.
Ceci vous a conduit naturellement prendre position
sur la rforme des tribunaux de commerce et la prsence,
ce soir, des prsident et ancien prsident du Tribunal de
commerce de Paris ainsi que des prsidents des
juridictions de le xtrieur montre que le combat que
vous avez men avec succs avec lassociation que vous
avez prside na pas t vain et que cette juridiction de
la place du droit du Grand Paris fait partie intgrante
de notre organisation judiciaire, et y remplit un rle
aussi essentiel quirremplaable de rgulateur
conomique particulirement en temps de crise.
Lassociation sans faille dans ce combat des magistrats
consulaires et des avocats a fait que le spectre dun projet
aussi inutile que nfaste pour lEcole du droit commercial
franais sest loign.
Chacun sait ici la part que vous y avez prise.
Ce ne st pas seulement le tribunal auquel vous tes
attach que vous avez dfendu, ce st galement une
24
conception de la justice en France que vous avez affirm,

soyez-en remerci.
Je disais que la voix qui est la vtre et qui fait autorit
en matire commerciale ne sest pas seulement limite
la dfense et au conseil.
Vous avez su, comme beaucoup de ceux qui sont ici ce
soir, donner de votre temps aux autres, et ce st la
deuxime facette de votre vie.
Dabord en prsidant la ssociation des avocats
habituellement prsents au Tribunal de commerce de
Paris, en tant bien sr membre du Conseil de lOrdre
sous les btonnats de Jean-Ren Farthouat et de Bernard
Vatier et en participant la fondation de lassociation
Droit et commerce, mais ce temps bnvole donn pour
autrui ne sest pas arrt avec la fin de vos mandats.
Vous auriez pu, le temps de llu termin, rentrer dans
votre cabinet et reprendre votre activit.
Il nen a rien t.
Dabord, lorsqu la disparition du Btonnier Lafarge,
il a fallu barrer un navire qui tanguait au-del des
limites du raisonnable, vous avez avec Didier Dalin,
lhomme des missions impossibles, facilitateur dsign
par le btonnier, fait en sorte que chacun puisse retrouver
des conditions de xercice normales.
Vous avez - et vous seul - consenti des sacrifices
importants pour quaucun des avocats de Prony ne perde
la face. Il est bien de le rappeler ici ce soir.
Et puis, en 2005, vous tes venu me voir pour me dire
que vous pouviez et souhaitiez donner encore du temps
nos confrres alors que vous aviez passion suffisante
pour occuper ce temps disponible, votre famille, votre
got pour les meubles et objets du 18me, les tableaux
et les dessins, vos livres, votre proprit dOrgeval et ses
buis tailler.
Cest donc naturellement que le Btonnier Repiquet, au
moment de la mise en place du bureau Prvention, fera
appel vous pour lui donner lessor quil a aujourdhui.
Vous y faites un travail formidable, inspir de celui fait,
en son temps, au tribunal par le Prsident Mattei.
Dabord dcoute, puis dexplication, et enfin dassistance
pour conduire nos confrres en difficult faire le bon
choix.
Un choix quil est souvent difficile dadmettre comme il
est difficile dadmettre la ralit lorsquon est en situation
dchec ou que lon est frapp par un accident de la vie

mais vous avez lart de rassurer et par consquent de
convaincre et, avec laide de Jean-Marie Durigneux et
Delphine Calmels, fidles et prcieux collaborateurs de
lOrdre, vous permettez nos confrres de poursuivre
et de reprendre leur activit la tte haute.
Par nature, ce travail ne peut tre visible puisquil
concerne les difficults des confrres et donc la
confidentialit est de mise.
Mais, depuis votre prise de fonction, vous avez contribu
rgler plus de 800 dossiers, ce qui est considrable et
vous lavez fait sous le couvert dun bnvolat absolu, ce
qui est aussi gnreux que remarquable. ()
Que vous lavez fait avec honneur et dlicatesse comme
vous la appris notre serment et que vous avez rendu
service la collectivit et, partant, la Rpublique qui
vous en doit reconnaissance.
Cette reconnaissance se traduit par cette promotion
dans notre premier Ordre national dont vous savez la
devise : Honneur et patrie.
() Chapeau bas, Oui Chapeau bas, Monsieur ,
comme au grand sicle, car devant celui qui est capable
de rendre un plus grand service, et qui nen attend dautre
rcompense que celle de savoir que le service a t rendu,
on sincline.
Il tait lgitime que la Rpublique mette

nouveau en lumire les innombrables qualits
et les minents talents du rcipiendaire.
La loyaut de ce grand juriste reflte sa carrire
exemplaire : sachant couter et conseiller, cet
avocat courageux est apprci tant par ses
clients que par la famille judiciaire dans son
ensemble.
Sa passion pour le droit est limage de son
esprit vif, de sa clairvoyance et de sa rayonnante
intelligence.
Nous adressons nos chaleureuses flicitations
celui qui sait conjuguer au quotidien, avec un
acharnement sans faille, ouverture desprit et
dtermination.
Philippe Lucet et Jean-Robert Campana
Jean-Ren Tancrde
2010-503
Jean-Robert
Campana

Supplment au numro 59 du jeudi 25 novembre 2010 - 91e anne
Rodolphe Goix, Jean Benguigui, Anne-Ccile Martineau et Philippe-Henri Dutheil
Rentre de la Confrence
du Barreau des Hauts-de-Seine
5 novembre 2010
e Thtre des Amandiers Nanterre, dirig par Jean-Louis Martinelli, a
accueilli la Rentre de la Confrence 2010 du Barreau des Hauts-de-Seine.
Chaque anne, une personnalit, issue tant des mondes politique ou entrepreneurial que des sphres artistiques et culturelles, est invite par les
Secrtaires assister la mise en scne de son procs fictif.
Cest ainsi que Jean Benguigui, homme de thtre, de cinma et de tlvision a succd Jacques Toubon, prsent lanne dernire, Erik Orsenna ou encore Patrick
Poivre dArvor, les annes prcdentes.
Le procs fictif de Jean Benguigui qui sest droul sous la prsidence du Btonnier
de lOrdre, Philippe-Henri Dutheil, a ainsi t loccasion pour les Secrtaires de la
Confrence 2010 de se livrer un change oratoire passionn et talentueux. AnneCcile Martineau, premire Secrtaire de la Confrence a requis pour laccusation
avant de laisser la parole la dfense assure par Rodolphe Goix, second Secrtaire
de la Confrence ; nous les flicitons.
Jean-Ren Tancrde
J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

bi-hebdomadaire habilit pour les dpartements de Paris, Yvelines, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val de Marne
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

Internet : www.annoncesdelaseine.fr - E-mail : as@annoncesdelaseine.fr
FONDATEUR EN 1919 : REN TANCRDE - DIRECTEUR : JEAN-REN TANCRDE
Rentre solennelle
Anne-Ccile Martineau
Thse de laccusation
par Anne-Ccile Martineau
uand jai trouv lundi matin sur mon
bureau le dossier qui nous amne
devant votre Cour, jai t parcourue
dun frisson de plaisir.
La plainte disait : tentative dhomicide volontaire
sur la personne du 7me art !
Enfin, un dossier mon image, moi ! la star du
Parquet !
A moi le champagne et les avant-premires, les
limousines et le Palais des Festivals.
Jallais rencontrer de la star !!!
Fbrile, je parcourais alors les pages du dossier
la recherche du nom de cette clbrit.
Je trpigne, je nen peux plus et finalement je
trouve :
Monsieur Benguigui.
Benguigui, Benguigui, vous voulez dire Patrick
Benguigui Bruel.
Non ? Jean ? Benguigui.
Je vois pas l.
Moi qui me voyais devenir la muse du 7me art,
jallais m'occuper dun intermittent du spectacle.
Cest qui ce Jean Benguigui ?
Alors, jai commenc demander aux gens
autour de moi
Aprs un temps dhsitation, a leur revenait :
ah ben oui, ah je laime bien, il est sympa Jean
Benguigui, le petit chauve avec une moustache.
L, jtais pantoise : petit et chauve, ctait
pourtant mon genre dhomme. Et le fait que,
malgr mon got pour les hommes chauves au
physique ramass, je ne voyais toujours pas de
qui il s'agissait ! Cest que vraiment, vraiment
on ne parlait pas de Hollywood.
Je poursuivais linstruction, de plus en plus

perplexe.
A la question, dans quoi il a jou? ,
systmatiquement silence loquent, regard vide
(vous pouvez essayer chez vous, vous verrez, a
marche chaque fois)
Puis toujours le mme genre de rponses
hasardeuses commenant toujours de la mme
faon :
- Attends, me dis pas, cest pas lui lextraterrestre
dans La soupe aux choux ? Non, a cest Jacques
Villeret.
- Ha oui, cest le mec qui fait Le pre Nol est une
ordure l avec Thierry Lhermitte, comment il
sappelle non, puisqu'il s'appelle Grard Jugnot.
- Benguigui, ben il a jou dans La vrit si je
mens ! Non ? J'aurais jur !
Excusez, Monsieur Benguigui, le communautarisme aggrav de mon entourage mais vous
admettrez quun acteur franais, juif, pied noir
qui naurait pas jou dans La vrit si je mens,
y en a quand mme pas des masses.
Bref, revenons-en nos moutons.
Jai donc commenc tudier votre
filmographie, trs curieuse de comprendre
comment vous pouviez tre connu d'autant de
monde et avoir un parcours aussi mconnu.
Alors, je dois confesser que je nai pas regard
tous vos films Monsieur Benguigui. Je voulais
commencer depuis vos dbuts mais certains
des films que vous avez tourns comment
dire, pour le coup, je ne vous jette pas la pierre,
je sais les sacrifices quun acteur dbutant doit
faire pour payer ses factures des tournages
sordides dans des garages dsaffects avec de
pauvres tudiantes en droit dsireuses darrondir
leurs fins de mois (jai connu).
Du coup, ces films que la pudeur mempchait
de voir resteront pour moi un mystre et peut-
tre vous y triomphtes dans un premier rle

dcisif mais a je ne le saurai jamais.
Mais, vous comprendrez bien que, jeune femme
respectable, je nai os pntrer les recoins de
votre carrire dans lindustrie du film de charme
et me suis refuse regarder les films dont le
titre vocateur laissait prsager des scnes que
mes yeux chastes ne pouvaient supporter.
Je laisse donc le soin votre avocat, Matre
Doigt, dont il se dit au sein du barreau que cest
le pch mignon, de les re-visionner et, sil
lestime ncessaire, de me contredire sur limpact
de vos rles dans ces films dont je me
contenterai de rappeler les titres : Le mors aux
dents, Grosse chaleur, La garce ou encore La
dchirure...
On me dit finalement que vous n'tes pas un
acteur pornographique, une premire piste
s'loigne.
Peu mimporte, je sens, je sais quil y a bien pire.
Jai donc tudi de trs prs disais-je le reste de
votre filmographie, Monsieur Benguigui, soit
plus de 45 films.
Chacun de ces films faisant en moyenne
90 minutes, je me suis donc astreinte au
visionnage de plus de 4 000 minutes de films
dont... 3 990 minutes attendre votre apparition.
Je me dis aujourdhui avec le recul que pour
mieux connaitre votre uvre, jaurais peut-tre
mieux fait de demander votre mre les vidos
de vos gouters danniversaire.
Bref, vous laurez compris avec moi, Monsieur
le Prsident, c'est l le cur du dbat, c'est l
qu'il faut commencer trouver a vilainement
louche.
Tout le monde vous connait et pourtant, vous
tes peine l.
Pourquoi? Quest-ce que vous cachez
Benguigui ?
Cette question, je me la suis pose tellement de
fois. Vous avez hant mon esprit, vous avez fait
de mes nuits un enfer, mais maintenant je sais,
jai compris et je vais vous lexpliquer.
Vous avez escroqu votre monde !
Vous nous avez manipuls ! Vous mavez
manipule ! Et tout a dans quel but ?! Tuer le
7me art et de le dbarrasser dfinitivement de
ses hros qui vous font tant dombre.
Et cest cette escroquerie que je vais dcortiquer
devant vous, Monsieur le Prsident, Mesdames,
Messieurs de la Cour, Mesdames, Messieurs les
jurs.
Pourquoi Benguigui, on laime mais on ne le
voit pas ?
Dabord, je me suis dit : ce type na pas de pot.
Au fond, il n'y a rien de suspect dans le fait que
vous nayez eu, malgr un talent certain, aucun
premier rle.
Vous tes peut tre simplement malchanceux,
un comdien prometteur qui l'on ne propose
jamais rien, un poissard, le Poulidor du 7me art,
ternel second.
Mais non, ce nest pas une bonne hypothse,
des rles vous en avez eu (souvenez-vous
Monsieur le Prsident, 45 films, 4 000 minutes
lenfer de tout lheure)
Ensuite je me suis dit que ben quand mme
vous aviez un physique particulier. Je me suis
dit que vous souffriez et c'est ce que, j'imagine,
votre avocat, Matre Roi, va tenter de nous faire
croire, du fait que le cinma franais ne fait la
part belle qu'aux belles gueules, aux Belmondo,
aux Delon, aux hros.
Rien nest plus faux.
Les Annonces de la Seine - Supplment au numro 59 du jeudi 25 novembre 2010
Rentre solennelle
Ainsi, quand un certain Thierry Ardisson, vous

interroge sur vos choix de carrire et votre
aversion pour les films populaires, vous
rpondez :
Pour moi Oury c'tait quand mme la lie de la
terre, c'tait le cinma commercial dans toute son
horreur et j'en ai refus bien d'autres des comme
a. Hors de question que je baisse mon froc pour
ces vendus du box-office .
C'est noble, un peu grossier mais c'est beau. Un
acteur, pardon un homme, avec une telle
thique, c'est rare.
Les blockbusters ne passeront pas par vous.
a sur ce point, on est d'accord, les succs
commerciaux vous avez bien russi les viter.
Mais de l dire que c'est un choix dlibr de
votre part, je ne peux pas laisser passer une telle
escroquerie.
Pour qui vous faites-vous passer Monsieur
Benguigui ? Pour le Gandhi de la comdie ? Pour
la mre Theresa du petit cran ? Imposteur !
Puis-je me permettre de vous rappeler certains
des films engags dans lesquels vous tes
apparu ?
- Coco, de Gad Elmaleh: quel tait le message
exactement ? Etait-ce une parabole de la lutte
des classes ? ( revoir)
- Plus fort : Gomez & Tavars : En deux mots
Monsieur le Prsident, a ne mrite pas plus :
deux flics, Gomez, dun ct et Tavars de
lautre alors, quest-ce quon dit ?... un
Pour qui vous faites-vous passer Monsieur Benguigui ? Pour

le Gandhi de la comdie ? Pour la mre Theresa du petit cran ?
Imposteur ! Puis-je me permettre de vous rappeler certains des
Anne-Ccile Martineau
films engags dans lesquels vous tes apparu ?
Quand on vous interroge sur les raisons de ce

refus, vous brandissez crnement, si jose dire,
l'tendard du thtre indpendant.
Vous nous parlez d'un temps que les moins de
vingt ans ne peuvent pas connaitre et pour cause,
il s'agit d'une poque o le militantisme envahissait
les thtres, ou le comdien, la plupart du temps
nu sur scne, tait le vecteur d'une pense
divergente, le garant de la rbellion. C'est ce que
l'on comprend des coutes tlphoniques que
nous avons ralises, comme notre habitude.
Alors, je ne rsiste pas, Monsieur le Prsident,
au plaisir de vous livrer les meilleurs passages
de ces 5 000 pages dcoutes. Vous verrez que
le Parquet ne recule devant rien au nom de la
vrit.
Attention, morceaux choisis
Maman, comment je fais pour faire tourner le
lave-vaisselle, y a plus de poudre
ou encore
Salut Ren, tu veux un caf ? Non, merci juste
un calva/ tes sr ? un calva, il est quand mme
que 8 heures du mat .
5 000 pages de a. Du grand art Benguigui, on est
tenu en haleine, un vrai aventurier du quotidien !
Cest presquaussi passionnant que les rpliques
de vos personnages.
Jai fini par trouver, enfin, dans ces coutes, la
phrase relatant votre prtendu attachement au
thtre engag.
documentaire d'investigation sur la vilaine,

vilaine mafia marseillaise ?
- Puis lapothose, Fatal de Mickael Youn : alors
l, je sche, ce film est lhistoire dun jeune picard
propuls en haut du box-office et qui a du mal
grer le succs ; tout a racont avec une posie
et une sensibilit bouleversantes.
Qu'est-ce qu'on pourrait dire... dnonciation
dun systme moderne de russite sociale ou
bien lutte contre l'homophobie grce des
dialogues qui dnoncent tels que, je cite :
alors toi et ton cracker vous prenez des clous
rouills et de la harissa et vous vous les enfoncez
profond dans le... oui, Maitre Joie, dans le
Et c'est a pour vous le cinma engag ?
Et vous prtendez avoir refus Les aventures de
Rabbi Jacob sous prtexte que ce film et son
ralisateur taient trop commerciaux alors que
c'est srement la seule occasion que vous auriez
eue de faire un film minemment politique.
Car, oui, Monsieur Benguigui, l on parle
d'engagement ! On parle d'un film qui dnonait
le racisme ordinaire, l'ineptie que reprsente le
conflit isralo-palestinien et le prdterminisme
des prnoms ! Salomon, vous tes juif ?
Relisez-donc le rsum.
Je vous vois narquois, hein, Benguigui, a ne
peut donc pas tre pour son manque
dengagement politique que vous avez refus ce
rle. Cest autre chose.
REPRES
Les invits
des Rentres
epuis 1986, des personnalits trs diverses se
sont succdes la barre :
Philippe Bouvard - 1986

Alphonse Boudard - 1987
Lon Schwarzenberg - 1989
Anne Sinclair - 1990
Daniel Cohn-Bendit - 1991
Jacques Sgula - 1993
Francis Charhon - 1994
Erik Orsenna - 1995
Michel-Edouard Leclerc - 1996
Jean-Marie Colombani - 1997
Arlette Laguiller - 1998
Marc Jolivet - 1999
Stphane Bern - 2000
Son Eminence Jean-Marie Lustiger - 2001
Jacques Vergs - 2002
Robert Hossein - 2003
Patrick Poivre dArvor - 2004
Isabelle Alonso - 2005
Richard Descoings - 2006
Alain Duhamel - 2007
Nelson Montfort - 2008
Jacques Toubon - 2009
A ce stade, moi, toujours trop femme, je me dis

qu'en ralit, peut-tre parce que vous tiez mal
dans votre peau, ou par peur du ridicule que
vous vouliez tout simplement viter les scnes
danses
Je vous en conjure, Monsieur Benguigui, cessez
l'imposture.
Alors, j'ai continu chercher. Pourquoi toujours
vouloir rester dans l'ombre ? Quel tait votre
mobile ?
J'ai imagin beaucoup de choses.
Jai imagin que vous tiez fainant et que plus
de 10 lignes de textes, ctait bien trop pour vous.
Mais non, a ne tient pas la route.
Je me suis ensuite dit que vous aviez une face
cache. Pourquoi toujours vouloir endosser les
personnages les plus vils, toujours un peu plus
vicieux, lubrique et lche...
Lun de vos copains rencontr au dbut de votre

carrire dans les garages dsaffects avec les
petites tudiantes Roman Polanski disait : Les
Franais aiment le ralisme, ils pensent que si les
comdiens sont trop beaux, le film ne ressemble
pas la ralit. Il a l'air d'un film .
Vous aviez donc pleinement votre place dans
le cinma franais, Benguigui.
Pensez Coluche dans Chao Pantin, Woody
Allen, Gainsbourg et parlez-nous de ralisme,
Monsieur Benguigui, vous tes en plein dedans.
Certains ne se sont pas laiss aller malgr leurs
grandes oreilles, leurs nez casss ou leurs tics
verbaux !
Vous navez aucune excuse Benguigui !
Alors, non, Monsieur le Prsident, Monsieur
Benguigui n'est la victime innocente ni d'un
complot diligent par l'industrie audiovisuelle,
ni du consensus d'un club de grands blonds aux
yeux bleus dont il subirait les moqueries
incessantes.
Non, Monsieur le Prsident, cette situation, il
l'a voulue, il l'a cre mme.
Pervers.
Ne niez pas Monsieur Benguigui.
De votre propre aveu, vous avez refus nombre
de premiers rles parmi lesquels on peut dj
citer un grand succs populaire qui aurait pu
faire de vous une vritable star : Les aventures
de Rabbi Jacob , (oui, Monsieur le Prsident,
laccus a failli jouer dans votre film prfr).
Rentre solennelle
Catherine Scheffler et Philippe-Henri Dutheil

Tout a malgr votre physique si bonhomme
et la sympathie naturelle que vous inspirez
(surtout depuis que vous avez ras votre
moustache).
Quand vous nous avez avou par-dessus le
march, un got immodr pour les faits divers,
je n'ai pas cherch plus loin. J'en ai dduit que
vous tiez dans vos films ce que vous n'osiez pas
tre dans la vie. Vous ralisiez travers ces
personnages vos fantasmes morbides et la
violence de ces rles vous permettait d'acqurir
la puissance dont votre physique vous privait.
C'est pour cela, me disais-je que votre propre
fille, avocate, n'avait pas accept de vous
dfendre et a prfr laisser le sort de son propre
pre, entre les mains de Maitre Quoi, avocat
dbutant.
Es-cro-que-rie ! Non, vous tes plus malin que
a Le bien, le mal. C'est surfait.
Toutes mes hypothses tombaient leau. Il
fallait que je reprenne tout depuis le dbut.
Alors, jai recommenc. Si Monsieur le
Prsident, jai visionn nouveau les 45 films de
M. Benguigui, oui, 4 000 minutes, oui 3 990
attendre oui, une torture.
Mais l, mon plus grand tonnement, plus je
les regardais, plus vous mtiez sympathique.
Mme vos rles les plus vils, de menteur, de
voisin pervers me paraissaient presque
touchants, mouvants et vous russissiez
donner vos personnages une dimension
humaine qui les rendait presque attirants.
C'est l que j'ai compris. Tout s'est mis en place :
- apparitions brves,
- rles accessoires,
- films dont on ne se souvient pas mais vous,
vous Benguigui qui laissez une sensation
toujours plus agrable, plus confortable, plus
rassurante :
Vous utilisiez la bonne vieille mthode de
l'image subliminale.
Permettez-moi, Monsieur le prsident de vous
en donner la dfinition : mthode de
manipulation mentale fonde sur l'insertion
d'une image si brivement prsente quon ne
peut pas la percevoir consciemment. Mais dont

l'inconscient garde nanmoins une trace .
Imaginez la scne, vous tes l tranquillement
install dans le confort de votre salon en train
de regarder un bon film et hop, Benguigui. 0.002
secondes.
Pas plus.
Cela explique tout.
Vous voulez faire oublier le film.
Vous avez fait en sorte qu'on oublie tous les films
dans lesquels vous n'tiez que des seconds rles,
qu'on ne se souvienne que de vous.
Vous avez labor ce plan dmoniaque, vous
tes un fou !
Vous faire aimer de tous, lair de rien, effacer les
films pour quil nen reste plus le moindre
souvenir de vos personnages mais que seule
reste cette image positive de vous.
Mais pourquoi ?
Et l, je me suis rappele une phrase que vous
aviez prononce pendant votre interrogatoire :
de toutes faons, y a jamais eu de crneaux pour
les petits gros en haut de laffiche . Vous vous
rappelez avoir dit a Monsieur Benguigui hein ?
Il tait donc l votre mobile, tuer le 7me art, et
le recrer comme on cre une nouvelle
Rpublique avec vos propres codes, vos critres
et vos canons de beaut ? En faire un espace de
jeux o vous auriez enfin, non pas les premiers
rles, mais les rles de hros, vous teniez enfin
votre vengeance.
Finie l'poque o les premiers rles n'taient
offerts Jacques Villeret ou de Funs que pour
les faire apparaitre sous les traits de lches,
d'idiots, d'imbciles moqus.
Vous ne vouliez pas triompher si cela impliquait
pour vous dtre le con du diner de con. Non,
vous avez beaucoup trop dorgueil.
Vous, ce que vous vouliez c'tait un rle de super
hros. Qu'on reconnaisse enfin, que les petits
gros ont un crneau. Qu'ils sont l'avenir du
monde.
C'est pourquoi vous avez commenc nous
manipuler, vous insinuer dans nos esprits,
annihiler notre sens critique...
Aprs Tom Cruise et la scientologie.

Jean Benguigui et la secte des rondouillards.
Petit petit, pardonnez-moi Monsieur
Benguigui, menfin l pour le coup cest une
expression, donc petit petit vous avez investi
notre paysage.
De nulle part, vous tes partout. De lombre,
vous entrez dans la lumire.
Au thtre, vous avez enfin des premiers rles.
A la tlvision, vous tes tous les soirs sur
France 2 aux cts de Ruquier, avec qui vous
formez vous-mme les comdiens en devenir,
votre propre bataillon, faonn votre image
et prts lutter sans rpit vos cts.
Vous vous constituez une arme.
Arrive ce stade de mon investigation, une
angoisse mtreint.
Devant votre dlire mgalo, je prends peur.
Ntait-il pas dj all plus loin ?
Pour en avoir le cur net, je suis entre en
contact avec Interpol. Je les ai interrogs, photo
lappui. Est-ce que vous connaissez cet
homme ? Do you know this man ?
Et quest-ce quils mapprennent : quaux Etats
Unis dAmrique, o votre stratgie est dj
plus avance, vous tes connu sous le nom de
Dani de Vito et tournez dj des premiers rles
aux cts notamment de Schwarzenegger. Ne
niez pas Monsieur Benguigui, on vous a formellement identifi.
Et puis l, de fil en aiguille, a me revient. Il y a
quelque mois, a fait l'objet d'une plainte un
homme qu'on accusait d'avoir tu l'industrie du
disque et qui se prsentait sous le pseudo de
Monsieur la Taupe, Ren la Taupe.
J'ai tout de suite repris les pices du dossier, et
l, je suis tombe sur les paroles de cette
chanson, carton populaire, vendu plusieurs
millions dexemplaires, une daube.
Les paroles prouvent pourtant sans quivoque
que cest encore vous derrire ce crime.
Cest ton petit bidon
Tes petites poignes damour
Je trouve a trop mignon
Tes si mignon, mignon, mignon
Rentre solennelle
Mais gros gros gros
La classe Benguigui.
En un tube, vous avez tu le paysage musical
franais et vous remettez a avec le 7me art.
Vous tes un serial killer et cest pour a quil
ne faut pas le sous-estimer, Monsieur le
Prsident, cet homme est un escroc, un
imposteur, un meurtrier et doit dornavant
tre considr comme lennemi public
numro 1.
Vous tes parti de rien et vous tes mont petit
petit jusquen haut, en nous manipulant, en
vous faisant passer pour un autre.
Mais vous avez vu trop grand Benguigui.
Comme dit la philosophe tunisienne Souheila
Mejdoub : Quand les ailes poussent la fourmi,
c'est pour sa perte.
La fte est finie Benguigui, je vous ai compris.
Ce qui mattriste, cest que vous pensez encore
pouvoir vous en sortir...
Vos liens avec lintelligence oranaise nauront
chapp personne et je le rappelle
aujourdhui ici, pour que vous ne bnficiiez
daucune connivence.
Oui, Monsieur le Prsident, je connais vos
rapports avec le prvenu et je me demande
comment cette Cour peut encore se regarder
dans un miroir (non Monsieur le Prsident, ce

ntait pas une attaque sur votre physique).
Selon mes indications, il semblerait que
Monsieur Benguigui, alors vivant Oran,
aurait t tudiant au lyce Lamoricire.
Ca vous dit peut tre quelque chose Monsieur
le Prsident ?
Ne serait- ce pas le mme tablissement dont
votre pre tait directeur et dans lequel vous
avez tous les deux eu le bac avec mention sans
avoir jamais mis les pieds en classe ? non ?
Vous ne trouvez pas a un peu louche ?
Par ailleurs, Benguigui, vous pensiez srieusement que vos techniques de sduction
allaient fonctionner sur moi ? Parce que oui,
je sais aussi vos tentatives dintimidation
auprs du secrtariat gnral du Parquet
pour obtenir mon numro de tlphone.
Si je nai pas rpondu votre proposition de
venir voir votre piscinette, vos propres termes,
cest parce que je suis une professionnelle du
droit mon chou, je ne mlange pas travail et
plaisir.
Alors, jaurais pu tre indulgente avec toi,
parce quil faut bien lavouer, les hommes
dans ton genre a me fait craquer, mais les
manipulateurs, a par contre, a me dgoute.
Vous avez face vous, le pire des criminels qui

existe : un escroc, un traite, un meurtrier.
Tuer le 7me art : un crime sans nom et donc
sans peine suffisante.
Monsieur le prsident, Mesdames et Messieurs
de la cour, Mesdames et Messieurs les jurs, je
vous demande dentrer en voie de
condamnation et de prononcer une peine qui
ne pourra qutre exemplaire.
Mais au pralable, je demande votre cour, de
ne prendre aucune dcision avant davoir
visionn la totalit de la filmographie de
Monsieur Benguigui.
Oui, Monsieur le Prsident, 45 films,
4 000 minutes, 3 990 lattendre. Mais attention
Monsieur le Prsident, ne fermez jamais lil,
une seconde dinattention et tout est refaire.
Regardez ces 4 000 minutes de films et je suis
sre qu lissue de ce visionnage, la peine que
vous prononcerez ne pourra qutre
minemment exemplaire.
Quant vous Benguigui, mon poulet, quand
tout sera fini tout lheure, passez me voir
pendant le cocktail et on verra ce quon peut
faire pour mon numro de portable. Avec deux
trois coupes de champagne, je madoucis, nestce pas Monsieur le Prsident.
Et puis il a ajout : il y en aura mme qui seront

noirs, petits et moches et pour eux, ce sera trs
dur !
Non, Madame lAvocat gnral, ce nest pas de
moi mais dun autre chantre de la libert :
Coluche !
Les temps sont trs durs pour mon client ce soir.
De noir, il na de par ses origines, que le pied.
Mais sa comparution devant cette Cour me fait
cependant penser quaprs Lon Schwartzenberg,
Daniel Cohn-Bendit et Anne Sinclair (voire
Monseigneur Listiger), le Parquet poursuit sa

perscution dune communaut dj
suffisamment stigmatis :
Les intellectuels !
A moins quil ne sagisse dune aversion physique
envers les petits gros, comme en tmoignent
les comparutions de Messieurs Marc Jolivet,
Philippe Bouvard et Eric Orsenna devant cette
mme juridiction.
Quelle que soit votre motivation, Madame
lAvocat gnral, vous caricaturez, vous travestissez, vous dnaturez la vrit de mon client.
Si cest l votre but, vous tes en retard : le
7me Art sen est charg avant vous.
Vous disposez pourtant d'un dossier qui vient
l'audience sur renvoi d'un juge d'instruction,
ce qui, dans cette juridiction, mrite d'tre
soulign.
Malgr cela, vous navez rien compris, rien saisi
de la subtilit de mon client. Car Jean Benguigui
na pas la banalit de son apparence !
De cette instruction, vous navez retenu quune
analyse parcellaire et biaise dans le but unique
et ignoble de faire de cet homme : lennemi
public n1 !
Sachons raison garder, Madame lAvocat gnral.
Encore faudrait-il quil soit public cet hommel !
Dans la rue : ce nest pas quon ne le reconnat
pas, cest quon ne le voit pas !
A lcran, cest linverse.
On le voit, mais, impossible de lidentifier
lorsquil est coinc entre la starlette au second
plan et le ficus du dcor !
Pour autant, il nest pas un escroc ! Et je peux le
dmontrer !
Son physique dabord (qui semble tant vous
intriguer) ne saurait constituer un lment
charge.
Fut-il pondral !
(Oui, je sais Jean, javais promis de ne pas parler
du physique, mais l cest mon seul vrai
argument de plaidoirie)
Rodolphe Goix
Thse de la dfense
par Rodolphe Goix
ieu a dit : il y aura des hommes
blancs, il y aura des hommes noirs, il
y aura des hommes grands, il y aura
des hommes petits, il y aura des
hommes beaux et il y aura des hommes moches,
et tous seront gaux ; mais a sera pas facile
Rentre solennelle
Catherine Scheffler, Philippe-Henri Dutheil et Franois-Xavier Mattoli
A brler les planches, celui-ci sest donc attir les foudres du Parquet... De l ce quil soit
condamn la peine plancher, il ny a quune latte ! Dailleurs, cest presque inhabituel... Pour une
Rodolphe Goix
fois que le Ministre public napporte pas son soutien une personnalit
Mon client a certes un physique particulier, on

ne peut le nier, mais je vous interdis den faire
une tare !
Les petits ont droit aussi au respect ! Et mfiezvous ! Ils sont partout !
L
Ici
Enfin bref ! Partout !
A tel point que jen ai fait une spcialit.
A Badinter les grands combats !
A Vergs les salauds !
A moi, la dfense des plus petits !
Le divorce de Mimi Mathy ! Cest moi !
Lassistance ducative de Jordy ! Encore moi !
Tout a, cest moi !
Et ce service, je le rends tous les petits : je ne
compte plus les occasions au cours desquelles
jai substitu mon estim btonnier.
Ce choix, je ne le regrette pas.
Les petits gagnent tre connus et, aujourdhui,
particulirement celui-ci.
Vous pointez lescroquerie au motif quil vous
est insaisissable et versatile !
Mais avez-vous seulement fait leffort de le
connatre ?!
Rien que son nom appelle la rflexion et
lindulgence !
Vous tes-vous seulement interroge sur le
poids de Benguigui ?
(Le nom, hein ! pas laccus !)
Savez-vous ce que cest que dvoluer dans une
famille (ne serait-elle quartistique) o tout le
monde russi sauf vous ?!
Le petit frre (Patrick), chanteur succs, joueur
de poker reconnu, aimant minettes ds son
plus jeune ge et chouchou de sa maman.
La petite sur (Yamina), ralisatrice engage,
toujours au premier rang lcole pour mieux
lcher les pompes des profs.
Et en sus tous deux dcors de lOrdre national
du mrite !
Ah les parents ils taient fiers.

Et Jean Jean qui, comme le vilain petit canard
de cette glorieuse fratrie (meskin le pauvre !),
tente comme il peut dattirer lattention sur lui.
Constat malheureusement rcurrent en matire
de mineurs dlinquants.
De son enfance, il a gard sa taille : taille qui lui
a ouvert les portes du cinma.
Enfin, les portes plutt lentre de service...
voire le monte-charge !
Il lavoue lui-mme : quand jai commenc, il
ny avait pas encore de crneau petit gros .
Ce crneau il la pris et il la assum.
Mais force est de constater que cette voie le
privait demble de la tte daffiche.
Pour lui jamais de rle de jeune premier, de
hros, de prince fringuant la chevelure
flamboyante !
Pour lui jamais de Rodrigues, de Perdican ou de
Ruy Blas, luttant pour lhonneur, pour un
royaume, pour lamour dune reine.
Jamais dOphlie, dElvire ou de Chimne,
embrasse fougueusement au clair de lune
Tout au mieux une vieille Marthe Villalonga
laccueillant dun : ttais o feignant ? Et tas vu
dans quel tat que tes poivrot ?
Bref,
Jamais de To be or not to be pour Benguigui !
Des esprits mal aviss et pernicieux
souligneront limpossibilit de limaginer en
soldat intrpide, au treillis macul, pataugeant
dans la gadoue sans penser un documentaire
de Chasse et Pche sur la piste de la gallinette
cendre.
De mme, impossible de le revtir dune armure
tincelante de preux chevalier, sans lassocier
automatiquement une couscoussire.
Point de hros pour lui.
Non ! Toujours le petit vicieux nerv quil soit
simple voisin, commerant de quartier ou
trafiquant international.
Toujours ce petit homme nerveux, pris de

pouvoir, la Rolex en or au poignet
Ah l par contre, a me rappelle un premier rle
mais lequel
Passons a na pas d tre brillant !
Mais la vritable bravoure ne serait-elle pas
finalement dendosser film aprs film les traits
des plus infmes salopards, des plus viles
ordures ?
Ces mmes salauds sans lesquels finalement ces
hros connatraient moins de rayonnement et
de gloire.
A bien y rflchir, plus lennemi est laid et bte,
plus la victoire est facile.
Car vaincre sans pril, on triomphe sans
gloire. , nest-ce pas ?
Et puis, ce vilain, ce grincheux : souvent
caricatural, ridicule, trouillard.
Bon, je vous laccorde, lche ! Madame lAvocat
gnral !
Nest-il pas plus proche de nous quaucun
chevalier blanc ne le sera jamais ?
Dieu est mort et les hros nexistent plus.
Lescroquerie ne rsiderait-elle pas dans cet
espoir vain que les braves sont encore parmi
nous ?
Je vous lassure : ses seconds rles refltent une
humanit bien relle.
La colre, lenvie, la jalousie, la peur, sont des
sentiments plus courants que le courage et
laltruisme.
Etes-vous souvent tmoin dactes de bravoure
ou mme de civisme ?
Et nous ?
Et nous, que faisons-nous la vue de cet homme
fouillant nos poubelles la nuit venue ?
Que faisons-nous la vue de cette jeune femme,
mendiant, son bb dans les bras ?
Notre quotidien offre bien peu de hros en
vrit.
Les grandes victoires nexistent plus.
Rentre solennelle
Plus tard, un politologue avis lorsquici mme,
sur ces planches, il tient le rle phare dans cette
pice au titre aussi lgant quvocateur : La
Rpublique de Mek Ouilles , et quil pose au
prfet cette question plus que dactualit : Est
ce que vous nauriez pas intrt ter le droit au
travail de la liste des droits de lhomme ? .
Intellectuel, je vous dis.
Les planches dailleurs, linverse du cinma, lui
offrent la part belle.
De Shakespeare Brecht en passant par Musset
et Tchekhov, mon client dmontre l une vrit
qui vous a chapp.
Au thtre, le comdien se rvle, se donne, se
met en danger.
Il ny a plus dcran, pas de sances de rattrapage,
pas de montage.
Cest le moment de vrit pour lui, le moment
de sa vrit artistique.
Car les planches font aussi, souvent, la diffrence
entre le monstre sacr et le grand comdien.
Dans cet exercice, pas dimposture, pas
descroquerie selon vos propres mots.
Cette vrit, cette sensibilit, les avez-vous
seulement effleures au cours de votre
rquisitoire.
A brler les planches, celui-ci sest donc attir
les foudres du Parquet...
De l ce quil soit condamn la peine
plancher, il ny a quune latte !
Dailleurs, cest presque inhabituel... Pour une
fois que le Ministre public napporte pas son
soutien une personnalit
Jean Benguigui est pourtant le premier acteur
comparatre devant cette Cour, signe du peu
dintrt qua le Parquet pour les vrais hommes
de culture, leur prfrant sans doute les
voltigeurs de la finance, les dtrousseurs de
vieille dame fortune.
Cela dit
Il est vrai
Le travail dinvestigation nest pas simple les
fausses pistes sont nombreuses !
Et mme loccasion de personnages plus
srieux, la comdie nest jamais loin.
Jen veux pour preuve Le Banquet de Platon,
port lcran en 1989.
Jean Benguigui est Appolodore.
(Allez un effort, Monsieur le Prsident, nous
tions convenus que mme sans ministre, nous
persistions dans la culture cette anne !)
Rappelez-vous ! Appolodore ! Ce narrateur
charg de rapporter le rcit dune rception o
lillustre Socrate a notamment discouru.
Laventure semble belle par son sujet et son

poque.
Et pourtant
Pourtant l encore le naturel revient au galop
Premire scne : apparition de mon client.
La mer mi-mollets, perdu dans un amas de
tissu informe et surabondant, la pilosit
surnaturelle (en bas, au milieu, en haut, oui, oui,
lpoque mme en haut !)
La spectatrice, voire le spectateur, qui attendait
lapparition dun jeune phbe grec (blond et
athltique... un peu comme moi...) doit se
rsigner un ersatz transsexuel de Vnus,
sortant des eaux, engonc dans une dfroque
mme invendable au march Saint Pierre.
Le second rle tant ainsi pos, nait alors lespoir
dun premier rle grandiose !
Dun Socrate charismatique !
Ce grand philosophe de lAntiquit : prcurseur
de la matire, ne peut tre que majestueux
dans sa tunique et assagit par une barbe
immacule !
Lattente est de courte dure. Lespoir aussi.
Philippe Lotard. La tte dun lendemain de fte
et la dmarche aussi assure quun octognaire.
Vous accusez mon client de tuer le 7me Art.
Mais si mort il y a, parlez-moi de suicide, pas
de meurtre !
Et puis ce grand cran que vous persistez
considrer comme une victime, je trouve au
contraire quil lui rend bien service !
L o de soi-disant grands acteurs ne se
reconnaissent que dans le drame, Jean
Benguigui semploie une forme dexercice plus
louable et salutaire : insuffler ne serait-ce que
momentanment un peu de lgret dans la vie
et susciter le rire.
Et finalement
Le vritable dfi ne rside-t-il pas l ?
Mettre entre parenthse, lespace dun moment,
un quotidien parfois difficile endurer.
Et, en la matire, Jean Benguigui se rvle tre
un vritable guide.
Moi-mme, depuis que je le connais, lorsque
jai un coup de cafard : je lappelle.
Une poigne de main chaleureuse puis, mon
bureau, il sassied.
Un change de regards furtifs. Il me donne la
permission.
Je me lve, me place ses cts, et colle mon
oreille sur cet espace vierge comme lon fait
avec un coquillage.
Les yeux clos : jentends.
Dabord rien.
REPRES
A propos de Jean Benguigui

ean Benguigui est un acteur
franais n le 8 avril 1944 Oran.
Il oscille entre le thtre, le cinma
et la tlvision.
Au cinma, il dbute en 1970 avec
les Camisards de Ren Allio mais
fut plus particulirement remarqu
grce son rle de tueur dans
Buffet froid de Bertrand Blier.
Repr par Alexandre Arcady, avec
lequel il tournera le Grand Pardon
et le Grand Carnaval, il se tourne
ensuite de plus en plus vers la
comdie. Avec plus de 40 films
son actif, il est un personnage
incontournable du cinma franais.

Au thtre il incarnera une
impressionnante palette de
personnages crs par les plus
grands : Shakespeare, Brecht, De
Mussy, Feydeau
Enfin, la tlvision, il se fait
connaitre dun large public en
participant aux cots, entre autres,
de Laurent Ruquier lmission
On a tout essay et a accept,
plus rcemment, de faire partie du
jury de lmission On ndemande
qu en rire .
Photo Jean-Ren Tancrde
Seuls les combats du quotidien mens par une

poigne de convaincus, de militants ou de
simples citoyens permettent de croire quil y
encore du bon en nous.
Car mme dans nos dmocraties, il y a des
rsistances opposer.
Rappelez-vous Mirabeau.
Mirabeau qui disait : la rsistance est le devoir,
et ne peut sappeler rvolte.
Je pense cette institutrice qui refuse aux
policiers laccs de sa classe pour protger
lenfant dmigr reconduit la frontire !
Je pense ces journalistes qui risquent leur
libert parfois au pril de leur vie.
Alors, je repose la question !
O est lescroquerie ?
Dans linterprtation de ces odieux personnages
(malgr tout sympathiques) o dans cette
croyance nave que les hros, ces premiers rles,
seront toujours l pour nous en dbarrasser ?
Madame lAvocat gnral appelle lescroquerie
au prtexte que mon client lui parat faux,
inconnu, fuyant...
Et pourtant, il est partout et bien identifiable.
Ne vous en dplaise Madame lAvocat gnral :
On a tous quelque chose en nous de Benguigui .
Et le 7me Art ne sy est pas tromp.
De par sa simplicit et sa discrtion, Jean
Benguigui sinscrit dans la veine de ceux qui
sans tre des montres sacrs, demeurent de
grands acteurs.
Au cinma, ternel Sancho Panza des plus
grands.
Sa prsence, bonhomme et modeste, permet
ceux-l dtre dans la lumire ; sans quil ne se
plaigne, jamais, lui, de rester dans lombre.
Grard Depardieu, Josiane Balasko, Gad
Elmaleh, Mickael Youn : autant de Zorro qui
doivent tout leur Bernardo-Benguigui !
Je parlais tout lheure dintellectuel, et je nai
pas oubli votre sourire condescend ce
moment-l, Madame lAvocat gnral.
Avec quelle suffisance, vous avez rappel ses
rles insignifiants dans des nanars de seconde
zone
Toujours cette odieuse manie de ltiquetage !
A leffort de diversifier, nous cdons la facilit
de tout compartimenter.
Jamais de vritable personnalisation ! Un travers
que mme notre Justice connat !
Et vous la premire, Madame lAvocat gnral !
Vous avez oubli un peu vite ces films moins
populaires, certes, mais plus engags, qui
plaisent plus aux critiques de Tlrama quaux
lecteurs de Tl Z.
Ce nest pas ma faute si vous ne regardez que
TF1 !
Des camisards aux maquisards : il interprte des
bribes du pass souvent condamnes loubli
par notre mmoire.
Et quand bien mme !
Jean Benguigui nest pas seulement ce trafiquant
darmes ou divoire, ce valet mafieux, cet rotomane
cocanomane, ce cafetier vnal et vreux. Il est aussi
ce grand-pre aimant, ce cuisinier jovial, ce
commissaire aigri mais chevronn
Un homme entier : amoureux de la vie et du
bon mot bien tourn : un pote !
Un jour, historien dans Coco (je cite) : Si
on tait au 17me sicle, je te nique ta race en duel .
Le lendemain, romantique dans Ma vie est un
enfer (je cite de nouveau): Les filles comme
a, au physique rbarbatif, ce st souvent des
affaires au plumard .
Rentre solennelle
Puis, il me semble percevoir le son de la mer, le
grincement mlancolique des felouques dans
le port dOran.
Les bruits de la casbah.
Le got tant mrit dune figue de barbarie. Avec
un effort, je sens presque la menthe et la
coriandre.
Un silence.
Puis un clap, on tourne !, le ronronnement
des camras.
Encore un silence.
Et je me vois, je me devine. Dans une obscurit
brise brutalement par cet cran lumineux et
lapparition de Jean Mineur Mdiavision
01 46 20 00 01 ! .
Le voyage dbute.
Avec lui, mes premiers mois, des larmes
verses anonymement dans le noir
La colre aussi ! contre cette ternelle choucroute
capillaire devant moi qui ne ma jamais permis
de lire un seul sous-titre de ma vie !!!
Cest pour a que, comme tous les petits, je
dteste Woody Allen ! Jai jamais rien compris !
Ya que des dialogues, pas daction ! Blablabla :
on comprend rien !
Et surtout, jentends des rires et encore des rires.
Je reviens la ralit et ce souvenir suffit me
faire sourire.
Jean Benguigui cest mon coquillage moi.
Mon petit bulot.
Cette sensation-l je la souhaite tous.
Allez ! Mme vous Madame lAvocat gnral !
Dailleurs, votre propre enceinte nest pas
dpourvue de comdie !
Ce vaudeville que vous appelez affaire
Bettancourt et dont les prochains pisodes se
drouleront probablement ct Cour.
Ce criminel arrivant dans un fourgon de police
et, trouvant certainement le temps trop long,
repart pied, par la porte principale, sans
attendre le dlibr de la Cour dassises.
Ce fidle compagnon de lhomme promu au
rang de tmoin majeur dans une instruction
criminelle
Et la posie est partout galement !

Dun casse toi povcon la fellation
conomique et autres empreintes gnitales :
nos intellectuels ne sont dcidment pas en
manque dinspiration !
Aaah ! mais je comprends mieux la
comparution de mon client ! Il a entirement
sa place ici !
En conclusion, ce que vous pourriez reprocher
mon client ce nest pas une imposture mais
une dualit.
Ce que vous narrivez pas saisir, Madame
lAvocat gnral, cest quil nusurpe pas lidentit
dun autre.
Il est tous ces autres la fois !
Dun ct, le bouffon infme toujours au second
plan !
(Si, si, Jean ! Faut ce quil faut !)
Et de lautre ce grand discret amoureux des
planches, de la vie et pourquoi pas proccup
de la ntre. (oui et aussi de la vtre Mme
lAvocat gnral)
Il y a, chez lui, cette cohabitation de deux
personnalits souveraines, limage de ces deux
lions lgendaires qui ont donn leur nom sa
ville natale : Oran.
Le lion nemporte pas votre conviction ?!
Vous auriez sans doute prfr un animal moins
noble et plus commun ?
Lalbatros conviendrait vraisemblablement
mieux lide que vous vous faites de celui-ci !
Souvenez-vous !
Ce voyageur ail, comme il est gauche et veule !
Lui, nagure si beau, quil est comique et laid !
Lun agace son bec avec un brle-gueule,
Lautre mime, en boitant, linfirme qui volait !
Le Pote est semblable au prince des nues
Qui hante la tempte et se rit de larcher ;
Exil sur le sol au milieu des hues,
Ses ailes de gant lempchent de marcher.
Jen conviens !
Mon client nest pas Baudelaire et tient plus de
la poule deau que de lalbatros.
Mais le propos est le mme !
De la mme manire, vous tentez par vos

critiques et vos moqueries de faire de celui-ci
un nime artiste maudit !
Peine perdue, Madame lAvocat gnral ! Par
son dferrement, votre fait en ralit : il a au
contraire tout gagn ce soir !
Par vos poursuites, vous lui donnez ce que vous lui
reprochez de navoir jamais eu : un premier rle !
Par sa comparution, vous lui offrez sa
crmonie ! Lui, si fru de faits divers et de
trames judiciaires, le voil ravi !
Cette salle daudience sera son Palais des
festivals, Monsieur le Prsident, sa Jeanne
Moreau, et votre peine sa rcompense !
(Tinquite Jean ! Je gre !)
Une inscription en lettre dor sur son casier
judiciaire : voil sa palme !
Condamnez le, Monsieur le Prsident,
Mesdames et Messieurs de la Cour !
(Tinquite Jean ! Cest dans la poche !)
Condamnez-le et vous le consacrerez ! 2010-498
Sige social :
R.C.S. PARIS 572 142 677 (1957 B 14267)
Tlphone : 01.42.60.36.35. - Tlcopie : 01.47.03.92.15
Internet : www.annoncesdelaseine.fr - e-mail : as@annonces-de-la-seine.fr
SUPPLMENT JURIDIQUE ET JUDICIAIRE
Directeur de la publication
et de la rdaction : Jean-Ren Tancrde
Publicit : au Journal
Commission paritaire : n 0708 I 83461
I.S.S.N. : 0994-3587
Tirage : 5 097 exemplaires
Impression : M.I.P.
3, rue de lAtlas - 75019 PARIS
Abonnement : 95 uros
2009
Copyright 2010 : Les manuscrits non insrs ne sont pas rendus.

Sauf dans les cas o elle est autorise expressment par la loi et
les conventions internationales, toute reproduction, totale ou
partielle du prsent numro est interdite.
Rectificatif au supplment au numro 56 du lundi 15 novembre 2010 page 7 lire : Alain Pouchelon et Quentin Lebas et non pas Alain Pouchelon et Jean-Baptiste Dubrulle (en
lgende de la photo en haut droite).
Recevez deux fois par semaine
Oui, je dsire mabonner

et recevoir le journal ladresse suivante :
Me, M. Mme, Mlle :.............................................................
Socit : ................................................................................
Rue : .....................................................................................
Code postal :............................ Ville : ................................
Abonnez-vous par tlphone (*)

en composant le 01.42.60.36.35.
(*) Rglement la rception de la facture
Tlphone : ............................. Tlcopie : ........................

E-mail : .................................................................................
o Formule 95 uros
o Formule 35 uros
o Formule 15 uros
3 formules
95 uros : Abonnement (bi-hebdomadaire)
avec supplments juridiques et judiciaires
(hebdomadaire) et supplments culturels (mensuel)
avec supplments culturels (mensuel)
o Chque ci-joint
o Mmoire administratif
Ci-joint mon rglement lordre de

Internet : http//:www.annonces-de-la-seine.com
E-mail : as@annonces-de-la-seine.com

Edition Du Jeudi 25 Novembre 2010

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edition Du Jeudi 25 Novembre 2010

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LES ANNONCES DE LA SEINE

Jeudi 25 novembre 2010 - Numro 59 - 1,15 Euro - 91e anne

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Barreau des Hauts-de-Seine

Rester debout par Philippe-Henri Dutheil............................................

93me Congrs des maires et des prsidents

Cour europenne des droits de lhomme

Public Interest Law Institute

Officier de la Lgion dHonneur .......................................................

Rentre du Jeune Barreau des Hauts-de-Seine

a rentre de la Confrence, rendez-vous

sont les frontires de l'avocat qui sont en train de

J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

LES ANNONCES DE LA SEINE

Commission paritaire : n 0713 I 83461

- Tarifs hors taxes des publicits la ligne

COMPOSITION DES ANNONCES LGALES

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

ous sommes, chers confrres, une

l'opportunit mais surtout l'imprieuse

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

Nous le ferons sur le projet de loi relatif la GAV,

Comme le disait il y a quelques jours, Thierry

Photos Jean-Ren Tancrde

N'en dplaise certains, la grandeur et la noblesse de notre

nous mobiliser car il y va, comme je le disais

e Jeune barreau des

Chaque anne depuis

jambes, car c'est cela qui fait la dignit de

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Photos Jean-Ren Tancrde

de mes vux la cration d'un ordre national,

Apprendre exercer diffremment, plus

plus profond de son exercice. Libre ne signifie

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

93me congrs des maires

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

Photo Jean-Ren Tancrde

tants et les communauts de moins de 50 000,

toujours t facile, jusqu' la deuxime lecture

que notre absence de visibilit sur l'volution

normes serait difficilement soutenable.

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

s'est engag vous garantir les recettes, c'est le

publics, donc avec un problme de comptitivit

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

tue les ruraux qui n'auront plus les reprsentants

Je ne voulais pas, jai clairement dit non ceux

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

qualit de tmoin, dans le cadre d'un rgime juridique diffrent et relevant

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

Par ces motifs, la Cour, lunanimit,

Public Interest Law Institute

par Cline Bondard* et Claudette Eleini**

Budapest, o PILI tient son bureau principal,

assists : quest-ce que le pro bono ? En effet, la

Les Annonces de la Seine - jeudi 25 novembre 2010 - numro 59

Photo Raphael Haik