Edition Du Jeudi 11 Fevrier 2010 - 9

LES ANNONCES DE LA SEINE
Jeudi 11 fvrier 2010 - Numro 9 - 1,15 Euro - 91e anne
6
7
Tribunal de Commerce
de Paris
Rentre solennelle - 22 janvier 2010
RENTRE SOLENNELLE
Tribunal de Commerce de Paris

Demeurer exemplaire par Christian de Baecque.................................
Rle majeur dobservation et daction par Jean-Claude Marin...........
Cour dappel de Douai

Justice crative et attentive par Jean-Jacques Zirnhelt.......................
Raison de douter par Dominique Lottin ..............................................
NCROLOGIE
In Memoriam Jean Cochard

par Philippe Waquet.............................................................................
VIE DU DROIT
Notaires dEurope
Roberto Barone succde Bernard Reynis ....................................
Cercle des Juristes Alsaciens et Lorrains

Common Law et droit continental par Etienne Kling ......................
JURISPRUDENCE
Loi relative lentreprise publique La Poste

et aux activits postales
2
4
10
24
11
Conseil constitutionnel - 4 fvrier 2010 - dcision n 2010-601 DC ...
DIRECT
Cration de lAutorit des normes comptables ..............12
AU JOURNAL OFFICIEL
Actes incestueux ........................................................................13
ANNONCES LEGALES ...................................................14

AVIS DENQUTE..............................................................21
Retrouvez Les Annonces de la Seine
et publiez rapidement vos annonces lgales sur
www.annoncesdelaseine.fr
e rituel de laudience solennelle de rentre du

tribunal de commerce de Paris qui sest droule le 22 janvier dernier, a t modifi cette
anne puisque conformment la loi, les nouveaux juges consulaires avaient prt serment devant
la Cour d'appel quelques jours auparavant, le 13 janvier 2010.
A laube de sa seconde anne de prsidence, Christian
de Baecque a dress le bilan de lactivit du premier
tribunal de commerce de France. Il a galement rappel lobtention par la juridiction consulaire parisienne dune certification ISO 9001 dcerne par
lAFNOR (voir Les Annonces de la Seine numro 3 du
14 janvier 2010, page 16), venant ainsi consacrer le
travail de qualit accompli et couronner de succs la
dmarche entreprise en 2009 visant lamlioration
des dlais.
Promouvoir les procdures dinjonctions de payer ;
poursuivre le dialogue avec les mandataires judiciaires afin de rduire les dlais de clture des liquidations judiciaires ; convaincre les pouvoirs publics de la
cration dun fichier national des sanctions de diri-
geants dentreprises prononces par une autorit judiciaire ; mettre au point une "aide-comptable juridictionnelle" pour les toutes petites entreprises en cours
de procdure, telles sont les quatre actions concrtes
qui seront ralises en 2010.
Pour le Prsident de Baecque, elles "sinscrivent dans la
volont permanente du tribunal de commerce de Paris
de samliorer encore et toujours afin de demeurer
exemplaire en matire de justice commerciale et de
promotion du droit continental".
Au terme de lanne 2009 "reflet d'une anne sans
croissance conomique", le nombre global d'ouvertures
de procdures collectives est pass de moins de 3 800
prs de 4 200, celui des liquidations judiciaires a augment de plus de 10 pour cent.
Jean-Claude Marin, Procureur de la Rpublique,
estime que "c'est encore en amont qu'il convient d'intervenir pour multiplier les chances de sauver l'entreprise,
et c'est l'objet du mandat ad hoc, de la conciliation et de
la procdure de sauvegarde, tous dispositifs mis en
place ou dvelopps par le lgislateur dans la loi de
sauvegarde des entreprises".
Jean-Ren Tancrde
J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

bi-hebdomadaire habilit pour les dpartements de Paris, Yvelines, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val de Marne
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

Internet : www.annoncesdelaseine.fr - E-mail : as@annoncesdelaseine.fr
FONDATEUR EN 1919 : REN TANCRDE - DIRECTEUR : JEAN-REN TANCRDE
Rentre solennelle
LES ANNONCES DE LA SEINE

Sige social :
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS
R.C.S. PARIS B 572 142 677 - (1957 B 14267)
Tlphone : 01.42.60.36.35 - Tlcopie : 01.47.03.92.15
Internet : www.annonces-de-la-seine.com
e-mail : as@annonces-de-la-seine.com / as@annonces-de-la-seine.fr
Christian de Baecque
Etablissements secondaires :
4, rue de la Masse, 78910 BEHOUST
Tlphone : 01.34.87.33.15
1, place Paul-Verlaine, 92100 BOULOGNE
Tlphone : 01.42.60.84.40
7, place du 11 Novembre 1918, 93000 BOBIGNY
Tlphone : 01.42.60.84.41
1, place Charlemagne, 94290 VILLENEUVE-LE-ROI
Tlphone : 01.45.97.42.05
Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35
Directeur de la publication et de la rdaction :

Jean-Ren Tancrde
Comit de rdaction :
Jacques Barthlmy, Avocat la Cour
Thierry Bernard, Avocat la Cour, Cabinet Bernards
Franois-Henri Briard, Avocat au Conseil dEtat
Antoine Bullier, Professeur lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Marie-Jeanne Campana, Professeur agrg des Universits de droit
Andr Damien, Membre de lInstitut
Philippe Delebecque, Professeur de droit lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Dominique de La Garanderie, Avocate la Cour, ancien Btonnier de Paris
Brigitte Gizardin, Substitut gnral la Cour dappel
Serge Guinchard, Professeur de Droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Franoise Kamara, Conseiller la premire chambre de la Cour de cassation
Maurice-Antoine Lafortune, Avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Bernard Lagarde, Avocat la Cour, Matre de confrence H.E.C. - Entrepreneurs
Jean Lamarque, Professeur de droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Nolle Lenoir, Avocate la Cour, ancienne Ministre
Philippe Malaurie, Professeur mrite lUniversit Paris II Panthon-Assas
Pierre Masquart, Avocat la Cour
Jean-Franois Pestureau, Expert-Comptable, Commissaire aux comptes
Sophie Pillard, Magistrate
Grard Pluyette, Conseiller doyen la premire chambre civile de la Cour de cassation
Jacqueline Socquet-Clerc Lafont, Avocate la Cour, Prsidente dhonneur de lUNAPL
Yves Repiquet, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Ren Ricol, Ancien Prsident de lIFAC
Francis Teitgen, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Carol Xueref, Directrice des affaires juridiques, Groupe Essilor International
Publicit :
Lgale et judiciaire :
Commerciale :
Didier Chotard
Frdric Bonaventura
Commission paritaire : n 0708 I 83461

I.S.S.N. : 0994-3587
Tirage : 13 497 exemplaires
Priodicit : bi-hebdomadaire
Impression : M.I.P.
3, rue de lAtlas - 75019 PARIS
2009
Copyright 2010
Les manuscrits non insrs ne sont pas rendus. Sauf dans les cas o elle est autorise
expressment par la loi et les conventions internationales, toute reproduction, totale ou
partielle du prsent numro est interdite et constituerait une contrefaon sanctionne
par les articles 425 et suivants du Code Pnal.
Le journal Les Annonces de la Seine a t dsign comme publicateur officiel pour la
priode du 1er janvier au 31 dcembre 2010, par arrts de Messieurs les Prfets : de Paris,
du 29 dcembre 2009 ; des Yvelines, du 16 dcembre 2009 ; des Hauts-de-Seine, du
23 dcembre 2009 ; de la Seine-Saint-Denis, du 22 dcembre 2009 ; du Val-de-Marne,
du 18 dcembre 2009 ; de toutes annonces judiciaires et lgales prescrites par le Code Civil,
les Codes de Procdure Civile et de Procdure Pnale et de Commerce et les Lois spciales
pour la publicit et la validit des actes de procdure ou des contrats et des dcisions de
justice pour les dpartements de Paris, des Yvelines, de la Seine-Saint-Denis, du Val-deMarne ; et des Hauts-de-Seine.
N.B. : Ladministration dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces lgales.
- Tarifs hors taxes des publicits la ligne
A) Lgales :
Paris : 5,22
Seine-Saint-Denis : 5,22
Yvelines : 5,01
Hauts-de-Seine : 5,22
Val-de-Marne : 5,17
B) Avis divers : 9,50
C) Avis financiers : 10,60
D) Avis relatifs aux personnes :
Paris : 3,69
Hauts-de-Seine : 3,70
Seine-Saint Denis : 3,69
Yvelines : 5,01
Val-de-Marne : 3,70
- Vente au numro :
1,15
- Abonnement annuel :
15 simple
35 avec supplments culturels
95 avec supplments judiciaires et culturels
COMPOSITION DES ANNONCES LGALES

NORMES TYPOGRAPHIQUES
Surfaces consacres aux titres, sous-titres, filets, paragraphes, alinas
Titres : chacune des lignes constituant le titre principal de lannonce sera compose en capitales (ou
majuscules grasses) ; elle sera lquivalent de deux lignes de corps 6 points Didot, soit arrondi 4,5 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les lignes de titres nexcderont pas lquivalent dune ligne de corps
6 points Didot, soit 2,256 mm.
Sous-titres : chacune des lignes constituant le sous-titre de lannonce sera compose en bas-de-casse
(minuscules grasses) ; elle sera lquivalent dune ligne de corps 9 points Didot soit arrondi 3,40 mm. Les
blancs dinterlignes sparant les diffrentes lignes du sous-titre seront quivalents 4 points soit 1,50 mm.
Filets : chaque annonce est spare de la prcdente et de la suivante par un filet 1/4 gras. Lespace blanc
compris entre le filet et le dbut de lannonce sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot soit
2,256 mm. Le mme principe rgira le blanc situ entre la dernire ligne de lannonce et le filet sparatif.
Lensemble du sous-titre est spar du titre et du corps de lannonce par des filets maigres centrs. Le
blanc plac avant et aprs le filet sera gal une ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm.
Paragraphes et Alinas : le blanc sparatif ncessaire afin de marquer le dbut dun paragraphe o dun
alina sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm. Ces dfinitions typographiques
ont t calcules pour une composition effectue en corps 6 points Didot. Dans lventualit o lditeur
retiendrait un corps suprieur, il conviendrait de respecter le rapport entre les blancs et le corps choisi.
Demeurer exemplaire
par Christian de Baecque
esdames et Messieurs les personnalits du monde judiciaire
et du monde conomique qui
nous faites lhonneur dassister
cette audience solennelle de rentre du tribunal de commerce de Paris, nous vous remercions chaleureusement pour votre prsence,
les juges consulaires parisiens sont trs sensibles lintrt que vous portez notre juridiction.
Permettez-moi, mme si nous sommes dj trs
avancs dans le mois de janvier, mme si pour
nombre d'entre vous j'ai dj eu l'occasion de le
faire de vive voix, de vous renouveler tous mes
vux de bonheur pour cette anne 2010, ce
faisant je me fais l'cho de notre garde des
Sceaux qui nous nous disait il y a quelques jours :
"Je vous veux heureux, car la joie rend efficaces,
et c'est de gens efficaces dont j'ai besoin pour
moderniser notre justice".
Le rituel de nos audiences de rentres
solennelles a t modifi cette anne. En effet,
la loi exige que les juges qui rejoignent notre
juridiction prtent serment devant la cour
d'appel et soient installs dans la premire
quinzaine de janvier ; ils lont donc t
solennellement le mercredi 13 janvier, en
prsence du procureur de la Rpublique ; ils
sont prsents derrire moi pour vous accueillir
aujourdhui.
Je tiens par ailleurs, saluer et remercier
publiquement les six prsidents de chambre qui
quittent le tribunal aprs avoir accompli
quatorze annes de judicature : il s'agit des
prsidents Ren Miffre, Bertrand Puech, Rmy
Lorieau, Georges Atlan, Franois-Xavier Darde
et Rgis Sevray.
Je leur exprime ma profonde reconnaissance
pour avoir russi avec talents mener de front
leurs activits professionnelles et leurs fonctions
au sein du tribunal.
Vous le savez, cette audience solennelle de

rentre est traditionnellement l'occasion de
dresser le bilan de nos activits de lanne qui
se termine et de vous dire nos objectifs pour
celle qui vient.
Les activits du tribunal

en 2009
En fait je ne commenterai pas toutes les activits
du tribunal de commerce de Paris pour lanne
2009 ; mais je ferai dabord trois observations
sur notre activit judiciaire, jvoquerai ensuite
les trois objectifs que nous nous tions fixs et
je vous donnerai enfin trois exemples dactions
de partenariat que nous avons menes bien.
Sur notre activit judiciaire
- La premire de mes observations concerne la

rsolution des litiges : si le nombre total des
litiges qui sont soumis au tribunal reste constant
dune anne sur lautre, nous constatons une
croissance importante des procdures rapides
(rfrs et injonctions de payer) qui reprsentent
maintenant prs de la moiti des contentieux.
Le dveloppement de ces procdures est
satisfaisant puisquil permet, une entreprise
dobtenir, en quelques semaines, un titre
excutoire.
- Ma deuxime observation porte sur les
dfaillances dentreprises - c'est--dire les
ouvertures de procdures de liquidations
judiciaires - qui nont progress que de 8%, et si
cela est, certes trop, c'est beaucoup moins que
ce que nous pouvions craindre.
Nous avons constat la liquidation judiciaire de
3 700 entreprises en 2009 ce qui reprsente
peine plus de 1% des entreprises qui sont
immatricules au registre du commerce des
socits de Paris ; ces entreprises employaient
environ 4 500 salaris ; il sagissait pour lessentiel
de toutes petites entreprises. Il faut galement
noter que ces liquidations ne reprsentent que
Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9
Rentre solennelle
15% des causes de disparitions dentreprises en
2009.
- Ma troisime observation, concerne les
effets de la crise conomique. Ces effets
nous les avons mesurs avec l'augmentation
significative des ouvertures de procdures
judiciaires de ngociations confidentielles
(mandats ad hoc ou conciliations) et de procdures dobservations (sauvegardes ou
redressements judiciaires) ; pour autant il
convient de relativiser : ces procdures nont
concern que 800 entreprises sur les 340 000
qui sont immatricules Paris.
Les mesures que nous avions mises en place
dbut octobre 2008 pour accueillir des chefs
un accord avec les mandataires judiciaires

relatif la valorisation des cessions dactifs
des entreprises en liquidation judiciaire.
Cet accord a t sign le 16 dcembre dernier,
avec le Conseil national des administrateurs
judiciaires et mandataires judiciaires et les
quatre tribunaux que je viens de citer.
Les mandataires se sont engags dvelopper
la publicit sur les actifs cder, par le biais du
site du Conseil national ; la transparence sera
en outre amliore par des ventes aux enchres
ou sous pli cachet.
Avec Jean-Bertrand Drummen qui prside le
tribunal de commerce de Nanterre et qui vient
dtre lu prsident de la Confrence gnrale
- Mon deuxime exemple est le reflet de notre

volont douverture, notamment vers le monde
universitaire : il sagit de la conclusion dun
accord avec lEcole nationale suprieure
dingnieurs des arts et mtiers, ENSAM
Paris Tech, pour une formation spcifique
fonde sur lexprience acquise par les juges
consulaires dans leurs activits, qui sera destine
aux jeunes ingnieurs et aux responsables de
petites et moyennes entreprises.
- Mon troisime exemple tmoigne de nos
"actions citoyennes" : je veux parler de laccord
que nous venons de passer avec la Mairie de
Paris aux termes duquel danciens juges
consulaires tiennent dans des maisons de
Si le nombre total des litiges qui sont soumis au tribunal

reste constant dune anne sur lautre, nous constatons une croissance importante
des procdures rapides (rfrs et injonctions de payer) qui reprsentent maintenant
Christian de Baecque
prs de la moiti des contentieux.
dentreprises, ou pour traiter toute dclaration

de cessation de paiement dans un dlai
maximum de 14 jours, ont t appliques tout
au long de lanne 2009. Cest ainsi que prs de
800 chefs dentreprise nous ont contacts
spontanment pour voquer leurs difficults.
Je tiens remercier trs chaleureusement le
Parquet, les greffiers et les juges qui ont assum
cette charge de travail supplmentaire qui fut
heureusement, je le rpte, moins forte que
nous le craignions.
Sur la ralisation de nos trois objectifs
Paralllement cette activit judiciaire soutenue,

nous nous tions fixs, pour lanne 2009, trois
objectifs qui ont t atteints :
- Le premier concernait le dveloppement de
la conciliation ou de la mdiation judiciaire.
Petit petit, ces modes alternatifs de rsolution
des conflits font leur chemin ; plusieurs dizaines
de conciliations ont t menes par le juge, et
nous avons doubl les mdiations judiciaires.
Certes, les chiffres sont encore faibles ; une
cinquantaine sur les 8 000 affaires confies
des juges rapporteurs. Il faudrait y ajouter les
litiges rsolus par des accords entre les parties,
pour lesquels nous navons pas de statistiques
prcises ; nous constatons quenviron 15% des
affaires qui sont enregistres, se terminent par
une radiation ou un dsistement.
Nous poursuivrons cette action en 2010 car
nous sommes convaincus quil faut dvelopper une culture dapaisement comme nos prdcesseurs ont russi, pour les entreprises en
difficults, promouvoir une culture danticipation.
- Notre deuxime objectif consistait, en pleine
concertation avec les tribunaux de commerce
de Bobigny, de Crteil et de Nanterre, passer
des juges consulaires de France, nous allons

essayer dtendre cet accord dautres tribunaux
de commerce.
- Le troisime objectif concernait lobtention
par notre tribunal dune certification ISO
9001.
Cette certification nous a t dcerne par
lAFNOR et remise le 13 janvier dernier lors de
notre dner de rentre la Chambre de
commerce, en prsence de Madame le garde
des Sceaux, ministre de la Justice et des Liberts.
Cette certification consacre le travail de qualit
accompli depuis des annes par le tribunal de
commerce de Paris ; cest une dmarche que
nous avons mise en forme au cours de lanne
2009, en prenant pour lensemble de nos
activits dix engagements ; ces dix engagements
figurent dans la plaquette qui a t dpose
vos places. Ils ont pour seul objectif de nous
imposer nous-mmes des dlais pour rendre
nos dcisions.
Nous nous attacherons amliorer ces dlais
en coopration avec nos partenaires.
lentreprise, des permanences o sont accueillis

et couts des chefs de toutes petites entreprises
qui pourront y voquer leurs difficults. Cette
activit est exerce depuis des annes par des
juges consulaires avec des professionnels du
chiffre ou des avocats, dans le cadre des Centres
dinformation de la prvention ou la dlgation
parisienne de la Chambre de commerce et
dindustrie de Paris.
Ainsi, les juges consulaires qui ont achev leur
judicature, continuent rendre bnvolement
un service public.
Toutes ces actions sinscrivent dans notre
volont de rapprocher notre tribunal du
justiciable, et de conforter sa place dans le
monde judiciaire franais.
Sur les trois exemples de partenariats mens par

notre tribunal :
Nous allons poursuivre, cette anne, tout ce que

nous avons entrepris ; nous allons faire vivre
nos engagements, et continuer inlassablement
faire connatre le fonctionnement dun
tribunal de commerce, que ce soit au monde
universitaire, des chefs dentreprise ou des
magistrats trangers.
Concrtement, nous nous attacherons, dans
cette perspective, raliser les quatre actions
suivantes :
- Promouvoir les procdures dinjonctions de
payer.
- Poursuivre le dialogue avec les mandataires
judiciaires en liaison avec les tribunaux de
commerce de Bobigny, Crteil et Nanterre afin
- Mon premier exemple concerne nos activits

judiciaires : il sagit de la signature dun
protocole avec le Barreau de Paris et notre
Greffe.
Ce protocole, qui prcise toutes nos relations,
vise notamment rduire la dure de la mise
en tat dans les litiges contentieux grce la
suppression du rle de distribution, la cration
dune chambre de placement pour toutes les
affaires nouvelles et la mise en place de pratiques
visant faire respecter par les parties leurs
engagements quant aux dlais qui leur ont t
accords.
Aprs ce bilan de lanne 2009,

quels sont nos projets
pour 2010 ?
Rentre solennelle
de rduire les dlais de clture des liquidations

judiciaires.
- Convaincre les Pouvoirs publics quil est urgent
de crer un fichier national des sanctions de
dirigeants dentreprises prononces par une
autorit judiciaire plutt que de laisser diffuser,
comme cest actuellement le cas, des
informations sur tout chef dentreprise qui a
dirig une entreprise en difficult.
- Mettre au point, avec lOrdre rgional des
experts-comptables, une "aide-comptable
juridictionnelle" destine aux toutes petites
entreprises qui sont en procdure judiciaire.
Jean-Claude Marin
Rle majeur
dobservation
et daction
par Jean-Claude Marin
l'ore de la deuxime dcennie du
XXIme sicle, vous entamez, midterm selon l'expression d'outreAtlantique, la seconde partie de
votre mandature.
En ces temps o la situation conomique financire
est dgrade par la crise, votre juridiction, premier
tribunal de commerce de France, joue un rle
majeur d'observation et d'action.
Le traitement des difficults des entreprises qui
vous est dvolu par le lgislateur travers le
Code de commerce, constitue bien entendu une
priorit, au moment o la baisse de l'activit
menace l'existence de nombre d'entre elles.
Le tribunal de commerce de Paris y est
particulirement sensible, comme le ministre
public, soucieux de la dfense de l'ordre public
conomique et social. Vous avez mis en place,
avec les juges consulaires et le greffe, une
vritable structure de crise mme de rpondre
Toutes ces actions concrtes sinscrivent dans

la volont permanente du tribunal de commerce de Paris de samliorer encore et toujours afin de demeurer exemplaire en matire
de justice commerciale et de promotion du
droit continental.
Jaimerais, pour conclure, vous rapporter un
propos que nous a tenu le 13 janvier dernier,
Madame le ministre dEtat, garde des Sceaux,
propos qui ne peut que nous aller droit la
raison et au cur : "La crise a replac la
rgulation, le droit et lEtat au cur de notre
monde conomique. Le dogme de lautorgulation
aux demandes des chefs d'entreprise, des

salaris, des cranciers.
C'est ainsi que le rythme des audiences de
sauvegarde a t amplifi, que les audiences de
redressement et de liquidation judiciaires ont
t rorganises.
Le ministre public se plat rendre hommage
aux juges consulaires avec lesquels il uvre au
quotidien dans ce cadre, et en particulier au
dlgu la prvention et au dlgu aux
procdures collectives, ces partenaires essentiels
de chaque instant.
Cette mobilisation tait indispensable.
En effet, le bilan de l'anne 2009 est le reflet
d'une anne sans croissance conomique. Le
nombre global d'ouvertures de procdures
collectives a fortement augment, passant de
moins de 3 800 prs de 4 200.
Le nombre de liquidations judiciaires,
malheureusement toujours majoritaire, a cr
de plus de 10 pour cent.
De manire un peu plus positive, les procdures de redressement judiciaire, qui maintiennent l'espoir d'une solution pour l'emploi,
l'activit et les droits des cranciers, ont
encore davantage augment, puisque ce pourcentage atteint cette fois 50 pour cent par rapport lanne prcdente.
des marchs a montr ses limites. Le droit

continental nous a permis de mieux rsister aux
effets de la crise que le droit dorigine anglosaxonne.
Le modle franais des juridictions commerciales
a prouv, une fois de plus, sa pertinence et sa
ncessit. Pour autant, la crise oblige les
juridictions commerciales sadapter, se
moderniser, se remettre en question pour mieux
rpondre aux attentes des justiciables".
Cest lengagement que prennent devant vous,
en ce dbut danne, le tribunal de commerce
de Paris, son prsident et ses juges.
Mais c'est encore en amont qu'il convient

d'intervenir pour multiplier les chances de
sauver l'entreprise, et c'est l'objet du mandat ad
hoc, de la conciliation et de la procdure de
sauvegarde, tous dispositifs mis en place ou
dvelopps par le lgislateur dans la loi de
sauvegarde des entreprises, dont la dernire
modification du 18 dcembre 2008 est entre
en vigueur pour l'essentiel, en 2009, le 15 fvrier
dernier.
Sagissant de la mise en uvre de ces mesures,
les chiffres sont galement en nette croissance
ce qui constitue un signe positif.
Le nombre de conciliations s'est considrablement amplifi, dpassant largement 100 procdures voire 200 si l'on y ajoute les mandats
ad hoc.
Ces procdures, plus lgres, moins alarmantes,
permettent souvent, et en tout cas dans plus de
la moiti des cas, de trouver un accord entre les
dirigeants et les cranciers, et d'viter ainsi l'tat
de cessation des paiements ou d'y mettre fin.
L'anne passe a aussi t celle de la
conscration statistique de la procdure de
sauvegarde au tribunal de commerce de Paris.
Si les premiers cas d'application donnaient une
place minente notre juridiction en termes
d'importance et de notorit des entreprises
concernes, il n'en tait pas de mme sur le plan
quantitatif.
Au contraire, l'anne 2009 a vu l'ouverture de 61
procdures de sauvegarde, et l'on peut donc dire
que cette voie de redressement de l'entreprise
bien avant qu'elle ne soit en cessation de paiement,
est dsormais bien connue et pleinement
utilise par les dirigeants et leurs conseils.
La crise financire a mme fait merger une
nouvelle catgorie de dossiers : en effet plusieurs socits ont t mises en pril non par
l'ventualit d'un manque d'activit, de rentabilit ou de paiement, mais par l'absence de
respect des multiples conditions contractuelles du crdit.
Ce phnomne est confirm par une rcente
tude nationale sur les entreprises acquises au
moyen d'un financement par endettement avec
effet de levier, c'est--dire au terme dune LBO,
dont prs d'un quart ont bris leurs conditions
contractuelles de crdit ou covenants au point
que certaines ont ainsi d avoir recours la
procdure de sauvegarde.
Rentre solennelle
La deuxime chambre spcialise dans la
sauvegarde doit donc forger sa jurisprudence
sur des dossiers atypiques en matire de
comptence matrielle, et parfois mme en
matire de comptence territoriale.
Ainsi, plusieurs socits, dont le sige social tait
extrieur de larrondissement judiciaire de Paris,
ont soutenu, avec plus ou moins de succs, que
la juridiction consulaire parisienne tait
comptente au regard du centre de leurs
intrts principaux, notion retenue dans le
cadre du rglement europen du 29 mai 2000.
Le lgislateur a voulu faciliter l'accs la
procdure de sauvegarde sans pour autant
droger aux principes traditionnels de
comptence territoriale et encourager le
phnomne de Forum shopping.
Vous savez que le ministre public, qui veille
l'application de la loi vous apporte son analyse
et contribue ainsi, espre-il, forger votre
conviction.
L'effectif de la section commerciale a d'ailleurs
t maintenu lors du dpart de M. Fabien
Bonan, remplac par M. Jacques Pezet.
L'ampleur des missions du parquet suit une
trajectoire comparable celle de votre juridiction qui vient de se voir confier une comptence territoriale largie pour l'application de
l'article L.442-6 du Code de commerce, par le
dcret n 2009-1384 du 11 novembre 2009,
relatif la spcialisation des juridictions en
matire de contestations de nationalit et de
pratiques restrictives de concurrence.
A l'image des juridictions interrgionales
spcialises en matire pnale, les JIRS, votre
ressort s'tend donc depuis le 1er dcembre 2009,
au-del de Paris intra-muros, sur toute l'tendue
des tribunaux de commerce des cours d'appel
de Paris, Versailles, Orlans et Bourges, ds lors
que vous serez saisi pour faire cesser et
sanctionner les pratiques contractuelles
anticoncurrentielles dcrites l'article L.442-6
dj cit.
Le ministre public s'associera aux actions en
cours et vous savez quil peut galement vous
saisir dinitiative dans ce domaine.
Ce nouveau champ de rgulation, qui nous est
conjointement ouvert, ne doit pas nous
conduire ngliger l'activit plus traditionnelle
d'assainissement des professions commerciales.
Votre tribunal continue tre saisi, l'initiative
exclusive du parquet, en matire de sanctions
personnelles des dirigeants d'entreprise, des
fautes de gestion expliquant la liquidation de
leur affaire, ou parfois sa cession judiciaire.
La chambre spcialise de votre tribunal a
rgulirement sig durant l'anne 2009, et les
efforts fournis depuis 2008 ont permis, pour
l'essentiel, le prononc de jugements dans un
dlai raisonnable compter de l'ouverture de la
procdure.
Ici comme ailleurs, le ministre public
comprend et partage l'exigence d'une justice
respectueuse des droits du justiciable, parmi
lesquels figure, pour le dirigeant d'entreprise, la
possibilit de repartir de l'avant aprs un chec.
Les magistrats de la section commerciale de
mon parquet exercent leurs attributions en
matire de poursuite pnale ou dans le domaine
de sanctions commerciales, aprs un examen

attentif et scrupuleux des lments qui leurs
sont fournis, notamment par les mandataires
de justice.
Ils ne poursuivent pas les entrepreneurs malchanceux ou victimes de la conjoncture, surtout
lorsqu'elle est aussi contraire que de nos jours.
Ils ne sauraient cependant passer outre la
constatation de comportements frauduleux et
ignorer les rcriminations lgitimes de
cranciers ou de salaris victimes d'agissements
fautifs et de ngligences coupables.
Ainsi, alors que l'heure est la transparence si
L'augmentation du nombre des missions que

j'voquais tout l'heure ne doit pas s'accompagner d'un flchissement dans la qualit de leur
accomplissement.
Je dplore ainsi le retard qui est apparu cette
anne dans la saisine du parquet et du tribunal, en vue des prorogations de priode d'observations fixes conformment la loi.
Il me parat galement anormal que le rapport
annuel de suivi des plans de sauvegarde ne soit
pas dpos de manire plus systmatique
conformment l'article R.626-43 du Code de
commerce.
La crise financire a mme fait merger une nouvelle catgorie

de dossiers : en effet plusieurs socits ont t mises en pril non
par l'ventualit d'un manque d'activit, de rentabilit ou de
paiement, mais par l'absence de respect des multiples conditions
Jean-Claude Marin
contractuelles du crdit.
ncessaire en matire de connaissance de l'tat

d'une entreprise par ses partenaires financiers,
ses fournisseurs et ses clients, il convient de
rappeler que nombre de liquidations judiciaires
s'accompagnent de carences comptables graves
et de passifs trs lourds.
Le ministre public et les juges consulaires ne
doivent donc pas abdiquer leur fonction de
rgulation que la loi, nous confie.
C'est ainsi que pour 2009, le parquet a dpos
930 requtes en vue de sanctions.
Le tribunal a prononc plus de 400 dcisions
de sanctions pcuniaires et, surtout, personnelles (interdictions de grer ou faillites personnelles), contre plus de 600 en 2008, avec,
l'poque, il est vrai, des audiences supplmentaires destines purger le stock et raccourcir
les dlais d'vacuation des affaires. Cet objectif
est dans l'ensemble atteint.
Le ministre public a galement exerc les
fonctions de contrle qui lui sont dvolues par
la loi.
Il a dirig l'inspection quadriennale du greffe au
mois de novembre dernier, conformment
l'article R.743-1 du Code de commerce.
Il a veill en coopration avec vous-mme,
Monsieur le Prsident, et vos juges commissaires, au bon droulement des missions des
administrateurs judiciaires et des mandataires
au redressement et la liquidation des entreprises.
C'est en bonne intelligence entre le tribunal et
le parquet que leurs dsignations ont t
rparties, dans un double souci d'quit et
d'efficacit.
Les magistrats du Ministre public connaissent
bien l'activit des administrateurs et des
mandataires. Ils sont destinataires des rapports
de contrles triennaux ou occasionnels, des
tats trimestriels des mandats, des documents
relatifs la vrification de leur comptabilit.
La coopration avec les administrateurs dans
le traitement des procdures de sauvegarde et
de redressement judiciaire doit encore tre
approfondie.
Les magistrats de mon parquet veillent

galement la clrit des procdures en
matire de liquidation judiciaire puisque
rappelons-le, c'est aussi un des objectifs de la loi
de sauvegarde qui a organis la liquidation
judiciaire simplifie dans le dlai d'un an.
Il appartient aux mandataires de tout mettre en
uvre pour que ce dlai soit respect sans
prorogation ou sans retour au rgime ordinaire.
C'est l'intrt des dbiteurs comme des
cranciers.
Ces points feront l'objet d'une vigilance accrue
de la part du ministre public aujourd'hui
install dans des conditions de fonctionnement
complet et performant sur le site du 1 Quai de
Corse.
J'ai en effet inaugur avec vous-mme et le
prsident Jacques Degrandi, le 15 dcembre
2009, les nouveaux locaux de la section
commerciale du Parquet, juste au-dessus de
cette salle prestigieuse, au cur de la juridiction
consulaire parisienne.
Ces bureaux modernes et lumineux, regroupent
dsormais l'ensemble des magistrats et
fonctionnaires autorisant la tenue de lensemble
des dossiers de la section commerciale et
amnageant ainsi des conditions de travail
particulirement fonctionnelles.
Au terme de ce propos, j'adresse tous ceux qui
honorent de leur prsence cette audience
solennelle mes meilleurs vux.
Je soumets notre assemble solennelle le mode
de rgulation conomique dHenry Kissinger
qui affirmait :
"Il ne peut y avoir de crise la semaine prochaine,
mon agenda est plein !"
2010-060
N.D.L.R. : La crmonie, au cours de laquelle Patrick Ouart, conseiller
du Prsident du Groupe LVMH a remis Maurice Nussenbaum les
insignes de Chevalier dans lOrdre National de la Lgion dHonneur,
sest effectivement droule au Palais du Tribunal de Commerce de
Paris, toutefois son Prsident en exercice Christian de Baecque ntait
pas prsent, il na donc pas pu accueillir les personnalits comme
cela a t indiqu par erreur dans notre dition du 4 fvrier 2010 (Les
Annonces de la Seine, numro 8, article 2010-018, page 24).
Jean-Ren Tancrde
Rentre solennelle
Cour dappel de Douai

29 janvier 2010
D.R.
Laudience solennelle de rentre de la cour dappel de Douai qui sest tenue le 29 janvier 2010 dans la GrandChambre du
Parlement de Flandres, correspondait cette anne linstallation du 46me Premier prsident
Dominique Lottin a ainsi succd Jean-Claude Chilou qui, huit annes durant la tte de ce ressort, "a su fdrer les comptences et les quipes pour faire de cette cour dappel lune des plus performantes de France tant en termes de qualit que de
dlais de jugement".
De nombreuses personnalits du monde judiciaire avaient fait le dplacement dans la rgion du Nord-Pas-de-Calais pour
assister cette crmonie au premier rang desquelles Jacques Degrandi, Jean Trotel, Dominique Main, Chantal Bussire et
Olivier de Baynast.
Dominique Lottin entend poursuivre les actions entreprises et souhaite moderniser les mthodes de travail. Elle a prcis quun
effort tout particulier devra tre port pour la mise en uvre des nouvelles mesures de protection des majeurs, pour lapplication
de la loi pnitentiaire et pour les mesures de protection des mineurs en danger, sans oublier les politiques lgard des victimes.
Ayant rappel que le systme de dyarchie est une force et un progrs, le Procureur gnral Jean-Jacques Zirnhelt a accueilli chaleureusement le nouveau Premier prsident avant de dresser le bilan de lactivit des 12 parquets du ressort.
Il a ensuite voqu les rformes en cours et estim que les magistrats du parquet sont prts assumer les responsabilits qui
leur seront confies "dans le cadre dun systme procdural rnov alliant le principe du contradictoire, le respect des droits de
la dfense et des victimes, et respectant les impratifs de la jurisprudence europenne".
Jean-Ren Tancrde
Jean-Jacques Zirnhelt
Justice crative
et attentive
par Jean-Jacques Zirnhelt
()
audience dinstallation dun nouveau
chef de cour est un vnement important, non seulement pour la cour dappel, pour linstitution judiciaire mais
aussi en lespce pour les juridictions du NordPas-de-Calais et pour cette rgion elle-mme
car la justice, dans ce ressort, entretient des
liens privilgis, troits ncessaires et indis-
pensables avec les lus, les autorits administratives et le monde universitaire.

Cest un vnement important et solennel.
Mais cette solennit, si elle sinscrit dans la
tradition, ne doit pas tre signe de crmonie
dsute et dmode, de repli sur soi mais signe
de vie et de vitalit.
La tradition sexprime tout dabord par cette
GrandChambre du Parlement de Flandres,
situe dans le btiment quont rejoint, aprs le
trait dUtrecht, les parlementaires replis
Cambrai aprs avoir quitt Tournai o ce
parlement avait t cr en1686.
Ne dit-on pas que dans la querelle entre
Cambrai et Douai, Douai lemportt car elle
avait promis de loger le premier prsident vie.
Le Parlement de Flandres y trouvait en 1713 son
sige. La cour dappel lui a succd faisant de Douai
la capitale judiciaire du Nord-Pas-de-Calais,
caractristique accentue par la cration il y a plus
de 10 ans de la cour administrative dappel.
Les tableaux de Nicolas Brenet excuts dans
les annes 1760 rappellent les valeurs qui doivent
guider le juge : la prudence, lindpendance, la
vrit et la science. Ce sont les magistrats euxmmes qui avaient souhait que leur soient ainsi
rappels les devoirs de leur charge.
Cette mme tradition qui veut que seule
linstallation laquelle nous allons procder
permette juridiquement au magistrat de
prendre ses fonctions rejoignant ainsi les
impratifs de la Convention europenne des
droits de lhomme.
Mais la tradition nest pas contraire lvolution,
linnovation et la modernit.
Si notre justice senracine dans la tradition de
ses valeurs, elle sait galement faire preuve
dinitiative et sadapter son sicle en entrant

dans la modernit.
Doit-on voir un premier signe de modernit
dans le choix dune femme par le Conseil
suprieur de la magistrature pour exercer les
fonctions de premier prsident de la 3me cour
de France ?
La modernit rsiderait, mon sens, plutt dans
le fait qutre femme nest pas un obstacle une
telle nomination. ()
Vos qualits humaines, votre sens de lapplication
du droit, votre forte thique ont toujours t
souligns au cours de votre carrire riche et
diversifie qui vous a conduit ces dernires annes
quitter les juridictions pour vous consacrer
des tches de contrle, dadministration et de
gestion au ministre de la Justice. ()
Ladministration de toute juridiction obit un
systme de dyarchie et la cour dappel ny
chappe pas ajoutant la co-administration de
la juridiction, la co-dministration du ressort et
le coordonnancement.
Est-ce la rugosit de ces mots qui amne
certains penser que ce systme est source de
complication ?
Je sais que, tout comme moi, vous estimez quau
contraire il est une force, quil est un progrs,
cartant les dcisions solitaires, quil ne peut
que permettre une saine gestion surtout lorsque
les chefs de cour sont entours, comme cest le
cas Douai de collaborateurs de grande qualit
tant au Service administratif rgional qu la
cour dappel.
Celui qui officie dj sur place ne peut
sempcher de sinterroger sur les qualits des
relations communes venir.
Rentre solennelle
Nos premiers contacts mont permis de
constater que, tous deux magistrats ayant prt
le mme serment, si nous exerons des
fonctions judiciaires diffrentes mais
complmentaires, nous sommes fidles la
mme thique et partageons le mme idal :
celui dune justice crative, attentive,
respectueuse des rgles de droit qui doit allier
la part de lhumain et le got de la modernit.
Cette modernit se manifeste notamment par
un recours accru aux nouvelles technologies :
la numrisation des procdures, la communication lectronique, la visioconfrence. Ce
sont autant de grands chantiers pour lesquels
nous devrons constamment nous mobiliser.
Ce recours est source dconomies notamment
au regard des frais de justice mais permet aussi
une meilleure prise en compte des justiciables
par la mise en place dune plus grande proximit.
Nous devrons ensemble veiller un juste
quilibre entre la qualit de la justice et la rigueur
budgtaire. ()
Les 120 magistrats des 12 parquets du ressort
exercent leurs fonctions avec conviction,
autorit et humanit dans une rgion aux
difficults conomiques et sociales importantes
et o certaines zones urbaines subissent encore
une grande pauvret.
Ces collgues sont attachs leur qualit de
magistrat, lunit du corps judiciaire et leur
mission de garants des liberts individuelles.
Les 11 parquets de premire instance qui
reprsentent prs de 100 magistrats ont eu
traiter en 2009 prs de 296 000 affaires
nouvelles.
Les affaires poursuivables ont t de plus de
100 000. 90 000 ont donn lieu une rponse
pnale ce qui permet dobtenir un taux de
rponse pnale de 90%, taux nettement
suprieur la moyenne nationale.
Enfin, je voudrais souligner pour en finir avec les
chiffres que sur ces 90 000 procdures traites,
947 ont t confies aux juges dinstruction du
ressort dont 446 de nature criminelle pour
lesquelles la saisine est obligatoire.
Permettez-moi de marrter quelques instants
sur ces chiffres.
Dominique Lottin
Il nest pas, dans mon intention, de dvaloriser

le travail des juges dinstruction dont la
comptence nest pas en cause.
Ces chiffres montrent simplement que plus de
89 000 procdures ont t traites directement par
les magistrats du parquet en leur qualit de
directeur denqutes confiant des services de
police, de gendarmerie et des douanes, comptents
et efficaces, le soin de constater les infractions, de
rassembler les preuves et didentifier les auteurs.
Certains parquets ont mis en place depuis
quelques annes des bureaux des enqutes
qui permettent une vritable direction denqutes, un suivi des procdures introduisant le
contradictoire par la communication des
expertises et des procdures.
Peut-on taxer ces enqutes de partiales, darbitraires,
denqutes au rabais uniquement parce quelles ont
t ralises sous le contrle du parquet ?
Dans leur conduite denqute, les magistrats
sont appels prendre en considration tous
les lments quils soient charge ou dcharge.
Limpartialit fait partie des valeurs du ministre
public. Elle sapprcie dans la manire dont le
magistrat se forge sa conviction et prend sa
dcision de poursuite ou de non poursuite. Cest
toute limportance de ce principe.
Ces enqutes sont en grande partie soumises
au juge dans le cadre soit de laudience
correctionnelle ou de police soit de ce que lon
appelle la justice accepte : la comparution sur
reconnaissance de culpabilit, la composition
pnale, lordonnance pnale. Parfois elles servent
de support une information judiciaire.
Elles ne me paraissent pas faire lobjet
actuellement de contestation.
Remontons quelques annes en arrire.
Ce sont les magistrats du parquet qui dans les
annes 1990 ont souhait modifier leur
mthode de travail en mettant en place le
traitement en temps rel des procdures. Ce
mode de traitement est n de linitiative de
quelques procureurs bientt valide par la
Chancellerie et le lgislateur.
Nous a-t-on dni ce droit damliorer la qualit
des enqutes, la direction denqute, de faire
face la monte de la dlinquance en raison de
notre statut ?
Ce sont ces mmes magistrats qui ont suscit

dans de nombreux endroits la cration
dassociations daides aux victimes conscients
que celles-ci devaient avoir une meilleure place
dans le procs pnal. Cest avec ces mmes
associations quont t dvelopps la mdiation
pnale mais aussi le soutien psychologique et
juridique aux victimes.
Comme ils le font dj, ils continueront
donner toute sa place aux victimes dans une
nouvelle procdure qui confierait au parquet la
responsabilit de la totalit des enqutes.
Jajouterai enfin pour terminer quactuellement
les magistrats du parquet sont dj soumis au
contrle dun juge dans certaines matires
sensibles et dlicates.
Je ne parle pas bien entendu de la dtention
provisoire. Mais en matire de terrorisme ou de
criminalit organise, ce qui est un domaine trait
dans ce ressort, le parquet doit saisir le juge des
liberts et de la dtention lorsquil souhaite avoir
recours des perquisitions, des coutes
tlphoniques, des prolongations exceptionnelles
de garde vue.
Dans ces domaines sensibles, le contrle par le
juge des moyens denqute nest pas ma
connaissance contest.
Les magistrats du parquet sont prts assurer
les responsabilits qui leur seront confies parce
quils sont attachs leur qualit de magistrat,
quils font preuve dindpendance intellectuelle
et dimpartialit dans la conduite des procdures
et parce quils sont soucieux de lgalit de
traitement des citoyens par une mise en uvre
cohrente de la politique pnale sur tout le
territoire national.
Ils entendent assumer ces responsabilits dans
le cadre dun systme procdural rnov alliant
le principe du contradictoire, le respect des
droits de la dfense et des victimes, et
respectant les impratifs de la jurisprudence
europenne.
L encore nous sommes dans le domaine de la
modernit, de ladaptation de notre justice aux
grands enjeux du XXIme sicle.
Je souhaite que 2010 soit loccasion dun dbat
serein, objectif, sans a priori, sans prjug, sans
procs dintention. ()
Raison de douter
de ses habitants. Les juridictions ne vivent plus

replies sur elles-mmes, protges derrire les
hauts murs denceinte de leurs palais.
Marc Moinard a t le prcurseur en la matire,
comme dans bien dautres. Il a imagin les
Maisons de justice et du droit et su les faire
vivre ; il a dvelopp le concept de politiques
publiques et partenariales et a su les mettre en
uvre. Marc Moinard a bti la justice
daujourdhui et il nous a montr la voie pour
btir celle de demain. En fidles disciples, nous
nous y emploierons.
Les politiques partenariales sont aussi laffaire
des magistrats du sige la condition de
respecter un certain nombre de principes au
premier rang desquels figurent lindpendance
et limpartialit du juge. Nous nous y engagerons
donc ensemble Monsieur le procureur gnral,
par Dominique Lottin

()
on attachement cette rgion du
Nord-Pas-de-Calais est trs fort et
cest donc avec bonheur que je my
retrouve. Vous lavez soulign,
Monsieur le procureur gnral, cest ici mme
dans cette salle, quil y a 28 ans, presque jour
pour jour, jai prt serment dtre un digne et
loyal magistrat avant dexercer pendant quatre
annes les fonctions de juge dinstance Arras.
Cette rgion du Nord-Pas-de-Calais, il va me
falloir la redcouvrir parce quun juge nest un
bon juge que sil connat le contexte socioconomique dans lequel il exerce et la situation
D.R.
Rentre solennelle
avec les chefs des juridictions du ressort et si
vous le voulez bien avec votre appui, Monsieur
le prfet de rgion, votre collaboration,
Monsieur le prsident du Conseil rgional,
Messieurs les prsidents des Conseils gnraux,
Mesdames et Messieurs les lus, sans oublier
bien entendu votre participation, Mesdames et
Messieurs les responsables de ladministration
pnitentiaire et de la protection judiciaire de la
jeunesse ainsi que les auxiliaires de justice et
membres des professions judiciaires.
En 2010, un effort tout particulier devra tre
port pour la mise en uvre des nouvelles
mesures de protection des majeurs, pour
lapplication de la loi pnitentiaire et pour les
mesures de protection des mineurs en danger,
sans oublier les politiques lgard des victimes
qui doivent encore tre intensifies.
Il sagit ensemble duvrer pour le bien
commun et pour la justice.
Cette audience solennelle correspond
linstallation du nouveau premier prsident,
mais je noublie pas que cest aussi laudience dite
de "rentre", avec tout ce que cela suggre de
volont partage de retrouver un renouveau
dans la continuit.
Le terme de "rentre" nest pas vraiment adapt
la ralit de la vie judiciaire, tant il est vrai que
si lon "rentre", on ne "sort" jamais vraiment.
Ainsi, avec mon arrive, la cour ne reprend pas
une activit quelle aurait interrompue la fin
de lanne coule avec la trve des confiseurs
ou comme on arrte strictement et
arbitrairement un exercice comptable et fiscal.
Non, la cour ne reprend pas ses travaux ; elle les
poursuit, dans la continuit des jours et des ans.
Certes nous devons sans cesse moderniser nos
mthodes de travail. Aprs la rvolution de
linformatique, nous sommes en marche pour
celle de la communication lectronique et des
nouvelles technologies. Certes, nous devons,
sous limpulsion de la Rvision gnrale des
politiques publiques, tre en qute permanente
de la performance notamment par le
dveloppement du contrle de gestion qui doit
nous permettre doptimiser les moyens dont
nous disposons. Je my suis employe sans
compter au sein de ladministration centrale
avec des magistrats et des fonctionnaires
talentueux et dvous qui mont fait lamiti
aujourdhui dassister cette audience. ()
Nos premiers chantiers seront immobiliers, et
sur ce point, Monsieur le maire nous le savons
nous avons beaucoup faire.
Mais nous devons galement sans cesse rappeler que si la justice est certes "une activit de
service public" au sens administratif du terme,
elle est dabord et avant tout une prrogative
rgalienne, incarne par lautorit judiciaire et
exerce pour le peuple et en son nom. Lacte de
juger et le processus judiciaire qui y conduit
sont immuables et relvent exclusivement de
lautorit judiciaire garante des liberts individuelles et comptable du procs quitable et de
lgalit daccs des citoyens la justice.
Et cest aussi pourquoi, la gestion dune juridiction et lacte de juger sont indissolublement lis.
La responsabilit des magistrats en charge de
ladministration des juridictions rsulte du lien

intime qui existe entre administration et fonctionnement de la juridiction. Le fait que les
chefs de cour et de juridiction soient avant tout
des magistrats, doit nous protger des risques
dune justice technocratique. Parce qu la diffrence dun administrateur, il connat linstitution judiciaire "de lintrieur", parce quil est juge
et garant de lindpendance de la Justice, le premier prsident est lgitime organiser les
chambres de la cour, fixer des objectifs pour
les juridictions de son ressort et dfinir des
priorits en considration des intrts en prsence. Il le fait avec lassistance des magistrats et
fonctionnaires des juridictions et du Service
administratif rgional dont le dvouement et la
comptence sont exemplaires.
Que lon ne se mprenne pas sur mes propos,
indpendance ne signifie pas impunit et dans
les actes dadministration et de gestion,
notamment financire, le premier prsident,
tout comme le procureur gnral, doit rendre
des comptes. Je le ferai donc comme tout
serviteur de lEtat mais je veillerai aussi ce que
nul autre que le juge nintervienne dans lacte de
juger et le processus qui y conduit.
Il sagit l de la stricte application des principes
dindpendance du juge et de sparation des
pouvoirs. ()
Du point de vue procdural, nous aurons, ds
cette anne, mettre en uvre une rforme
dimportance, celle de la question prioritaire de
constitutionnalit qui donne la Constitution
franaise la place qui doit tre la sienne aux cts
des rgles europennes.
Les magistrats professionnels ne sont pas les
seuls gardiens des valeurs de dignit, de clrit,
de neutralit, dimpartialit et dindpendance.
Tous ceux qui sont appels juger - je pense en
particulier aux juges de proximit, aux juges
consulaires et aux conseillers prudhomaux, aux
assesseurs des tribunaux paritaires des baux
ruraux ou des tribunaux pour enfants - tous
sont soumis aux mmes exigences. Vous tes,
Mesdames et Messieurs, des juges part entire.
Mesdames et Messieurs les prsidents des
tribunaux de commerce,
Depuis sa cration, la justice commerciale a
pris les moyens de sadapter aux exigences du
ngoce ; elle a su, en particulier, rpondre aux
impratifs de rapidit des oprations commerciales, du besoin de crdit et de garanties des
marchands. Elle a su aussi sadapter aux exigences europennes et internationales. Cest
particulirement vrai ici dans cette rgion du
Nord devenu lun des poumons conomiques
de la France et de lEurope. Pragmatisme, efficacit, connaissance du terrain et du contexte
conomique caractrisent la justice consulaire
dans son esprit comme dans ses mthodes.
Mesdames et Messieurs les prsidents des
conseils de prudhommes,
Au cours de ma carrire, jai de nombreuses
reprises t amene exercer les fonctions de
juge dpartiteur, y compris tout prs dici
Arras. Je connais votre engagement juger les
situations de conflit ou dchec qui vous sont

soumises. Jai une profonde estime pour les juges
de la relation de travail que vous tes.
Si vous tes, la diffrence des magistrats de
lordre judiciaire, les uns et les autres des juges
lus, votre serment nen est pas moins exigeant.
Il vous engage travers toute votre vie de juges !
Il doit reprsenter pour vous un guide et une
force.
Mesdames et Messieurs les juges de proximit,
en sept annes dexistence vous avez fait la
preuve de vos comptences, vous tes devenus
indispensables au bon fonctionnement de nos
juridictions.
De la mme faon, conciliateurs et mdiateurs
contribuent avec efficacit luvre de justice.
Permettez-moi ici de reprendre les propos de
Monsieur le Premier prsident Magendie : "La
diversification des modes de traitement des litiges
se st impose nous comme une vidence : la
mdiation et la conciliation participent dune
justice ngocie, mme dapporter des rponses
dapaisement dans les litiges o lavenir doit tre
prserv. Elles doivent tre encourages. Ce nest
que lorsque les ngociations chouent que la
dcision impose se justifie".
Dans la droite ligne des prconisations du
rapport du recteur Guinchard, je memploierais
dvelopper ces modes alternatifs de rsolution
des litiges pour recentrer le juge sur sa mission
premire de dire le droit. Je sais dj, Mesdames
et Messieurs les reprsentants de toutes les
professions judiciaires, que vous nous y aiderez.
Jajoute encore que comme Jean-Claude
Magendie, je suis persuade que "clrit" peut
et doit rimer avec "qualit" de la Justice. ()
Avant de lever cette audience, je tiens
madresser vous, chers collgues qui, il y a
quelques mois seulement, avez pris vos
premires fonctions dans le ressort de la cour.
En choisissant de passer le concours de lEcole
nationale de la magistrature, vous avez fait le
choix, comme nous tous cette tribune, de
devenir membre part entire du corps judiciaire.
Soyez en fiers,
Soyez en digne !
Comme le rappelait un de nos illustre an, le
Premier prsident Drai : "Vous veillerez ce que,
dans votre action, il y ait toujours place au doute
et vous aurez, toujours et partout, lutter pour
viter que la moindre place soit laisse la
rumeur, au prjug, au soupon Fuyez les
certitudes arrogantes et faites en sorte que toute
volont de croire soit une raison de douter".
Certes, il faut bien lever le doute pour trancher,
faute de quoi nous nous rendrions coupable
dun dni de justice.
Notre plus grande certitude ce doit tre celle
de la rgle de droit qui exige comptence et
rigueur. Elle est exclusive de nos convictions
personnelles.
Et noubliez jamais, comme aimait le rappeler
un haut magistrat qui nous a rcemment quitt,
Dominique Charvet : "Nous devons honorer la
confiance du justiciable. Nous avons charge
dhumanit autant que de justice".
Telle est la grandeur et la noblesse de notre
mission tous !
2010-061
Ncrologie
In Memoriam Jean Cochard (1927-2009)

Ancien prsident de la chambre sociale de la Cour de cassation
ean Cochard tait, en 1988, avocat gnral

la Cour de cassation, en fonction la
chambre commerciale, lorsquil a t
nomm prsident de chambre et install en
qualit de prsident de la chambre sociale le
2 octobre 1988. Atteint par la limite dge, il a
quitt ses fonctions le 30 juin 1992. Il vient de
dcder le 3 dcembre 2009 lhpital du Valde-Grce Paris.
Dautres diront quelles ont t ses qualits, qui
furent grandes, dans ses fonctions antrieures
la prsidence de la chambre sociale,
notamment lorsquil fut directeur de la
gendarmerie et de la justice militaire du 22 mai
1973 au 1er mars 1979, ou postrieures,
spcialement comme prsident de lassociation
Equipes daction contre le proxntisme.
Cest pour moi un grand honneur de lui rendre
hommage pour la priode de sa prsidence
(1988-1992) o jai travaill sous son autorit
comme conseiller.
Ce fut, grce lui, une priode la fois anime
et constructive.
Il faut savoir quen 1988 la chambre sociale tait
habituellement dsigne, y compris par les chefs
de la cour, comme une "chambre sinistre".
Pourquoi cette apprciation, dailleurs excessive,
tait-elle formule ?
Il est vrai que la chambre sociale a connu, aprs
le dpart du Prsident Laroque, nomm
procureur gnral en 1981, une priode difficile.
Plusieurs prsidents se sont succd pour un
temps assez court ; en particulier le Prsident
Jonqures, atteint dune grave maladie, a d
quitter ses fonctions aprs deux ans seulement.
Cette instabilit regrettable sest produite au
moment o une double inflation se manifestait :
inflation considrable du chmage - ce qui
impliquait des centaines de milliers de
licenciements ; inflation lgislative dont on
citera seulement deux exemples : dune part les
lois Auroux qui ont, en grande partie, modifi
le droit du travail (loi du 4 aot 1982 ; loi du
28 octobre 1982 ; loi du 13 novembre 1982 ; loi
du 23 dcembre 1982), dautre part les lois du
3 juillet 1986 et du 30 dcembre 1986 qui ont
supprim lautorisation administrative du
licenciement pour motif conomique et
transfr le contentieux de ces licenciements
au juge judiciaire.
Laugmentation considrable du nombre des
pourvois en matire prudhomale a provoqu
un choc dont les remdes, pires que le mal, tel
labandon du contrle de la cause relle et
srieuse par la chambre sociale, nont fait

quaggraver les effets.
Nomm la tte de la chambre sociale, le
Prsident Cochard a compris que la premire
tche consistait remonter le moral des
conseillers, conseillers rfrendaires, avocats
gnraux et greffiers composant la chambre. Il
convenait de sortir de la sinistrose, de redonner
une dynamique la chambre, dexiger un travail
la fois plus important et de meilleure qualit,
le tout ne pouvant sobtenir que par une
ambiance amicale entre tous les membres et
par une ouverture sur lextrieur.
Le traitement des milliers de dossiers en retard
exigeait non seulement un effort de chacun et
des mthodes de travail rigoureuses, mais de
renoncer la tentation rmanente de statuer
"au coup par coup". Autrement dit, face la
lgislation nouvelle, il convenait de rendre des
arrts de principe, donnant linterprtation du
texte appliqu, et ensuite - ce qui est pas le plus
facile - de sen tenir cette interprtation en la
reprenant systmatiquement dans les litiges
ultrieurement tranchs.
Donnons quelques exemples dapplication de
cette volont du Prsident Cochard de crer
une vritable jurisprudence :
Dabord la sauvegarde de la jurisprudence
Raquin (Soc. 8 octobre 1987, B. n541 - Grands
arrts 4me d., n49). Cette dcision a mis fin
une pratique selon laquelle lemployeur pouvait
unilatralement modifier le contrat de travail.
Cette dcision, pourtant vidente, a t mal
comprise, en sorte que les juges et les avocats,
habitus manier la dialectique "modification
substantielle - modification non substantielle du
contrat de travail" - aussi htrodoxe quelle
pouvait tre au regard de la rgle pose par
larticle 1134 du Code civil -, cherchaient la
mettre au placard. Cest le Prsident Cochard
qui en a compris toute limportance et qui la
maintenue avec force, contre vents et mares,
faisant ainsi du contrat de travail une vraie
source de droit.
Ensuite le droit du licenciement exigeait le
respect de certaines normes, si lon voulait
dominer la masse des pourvois.
La premire qui sest impose - et qui sest
maintenue malgr lacharnement de certains
juristes - a t celle de la motivation de la lettre
de licenciement. Larrt de la chambre sociale
du 29 novembre 1990, sanctionnant labsence
de motivation de la lettre de licenciement par
labsence de cause relle et srieuse, a t, en
dfinitive, consacr par lassemble plnire de

la Cour de cassation et a permis de statuer
utilement sur les problmes de licenciement.
La seconde difficult rsolue par la chambre
sociale, sous lautorit du Prsident Cochard, a
t celle du rgime du licenciement pour motif
conomique. Celui-ci avait donn lieu de
nouvelles rgles poses par la loi du 2 aot 1989.
Par des arrts fondamentaux, la chambre sociale
a dabord distingu entre la nature conomique
du licenciement et la cause justificative de ce
licenciement (Soc. 24 avril 1990, B. n183). Elle
a, ensuite, dduit de lensemble des rgles du
licenciement pour motif conomique lexistence
dune obligation de reclassement, ce qui a
constitu une avance considrable pour le droit
lemploi (Soc. 1er avril 1992, B. n228).
Enfin, la suite des dcisions de la Cour de
justice de Luxembourg concernant les rgles de
reprise dune entit conomique, qui imposaient
une remise en cause des solutions
antrieurement adoptes, la chambre sociale a
d, sous lautorit du Prsident Cochard,
reprendre la totalit de la jurisprudence
concernant lapplication de larticle L.122-12 du
Code du travail. Elle en a profit pour affiner et
prciser les solutions retenues.
Ce sont l quelques exemples de ces efforts pour
crer une jurisprudence claire et stable qui ont
t accomplis pendant la prsidence de Jean
Cochard et heureusement poursuivis par ses
successeurs.
On a parfois, et fort injustement, critiqu la
jurisprudence instaure par le Prsident
Cochard, comme exclusivement favorable aux
salaris.
Ce reproche est particulirement mal fond.
Dune part un observateur aussi impartial que
le professeur Jean Savatier avait pu crire,
loccasion du bicentenaire de la Cour de
cassation en 1990, que la jurisprudence de la
chambre sociale tait globalement favorable aux
employeurs. Laissons cet minent professeur
la responsabilit de cette apprciation. Du
moins il tait normal de tendre une
jurisprudence quilibre.
Dautre part cest oublier que la jurisprudence
applique et met en uvre la loi, et qu partir de
1981 le droit du travail a t, en grande partie,
modifi par les lois Auroux et les lois suivantes
dans un sens favorable aux salaris. La chambre
sociale sest borne appliquer ces rgles
nouvelles. Mais elle a tenu constamment
maintenir lautorit de lemployeur, qui exerce
Ncrologie
un pouvoir de gestion, un pouvoir de direction
et un pouvoir disciplinaire ; ces pouvoirs ont
t parfaitement respects et mis en uvre par
la jurisprudence.
Un autre aspect de luvre du Prsident
Cochard a consist dans louverture de la
chambre vers lextrieur. Le droit du travail, au
centre de la crise conomique profonde qui a
svi partir de 1975, ne peut se construire en
vase clos. La chambre sociale doit avoir des
contacts, des changes, des discussions avec les
partenaires sociaux, avec la doctrine, avec les
avocats, avec les juges du fond.
Le Prsident Cochard a initi une ouverture au
dialogue qui a t poursuivie par ses successeurs.
Des rencontres successives ont eu lieu avec des
professeurs de droit et des avocats pour discuter
de sujets sensibles. Le Prsident Cochard et des
membres de la chambre se sont rendus des
colloques extrieurs pour expliquer la
jurisprudence. Des reprsentants dentreprises
- reprsentants patronaux accompagns de
reprsentants syndicaux - ont t reus la
chambre sociale. Des juges du fond, des

universitaires, des avocats ont t invits
assister certaines audiences.
Ce climat de dialogue a permis de mobiliser les
nergies des membres de la chambre sociale et
de replacer son travail dans une perspective plus
large.
Enfin le Prsident Cochard a eu le gnie de
lambiance. Celle-ci, cre par lui et relaye par
certains membres de la chambre, tait un
mlange harmonieux de travail srieux,
appliqu, suivi et de drlerie, de plaisanterie,
dhumour. Ds quune occasion de festivit se
prsentait : dpart dun conseiller la retraite,
dner de la chambre, tirage des rois, une
atmosphre festive sinstaurait et le Prsident
Cochard animait les rjouissances avec
beaucoup dentrain. Son dpart a dailleurs
donn lieu une fte mmorable.
Avec le recul du temps, il est possible de mieux
saisir la personnalit trs riche de Jean Cochard.
Trs exigeant sur le travail, il voulait que chacun
se dpense sans compter son temps et produise
un travail de qualit. Trs attach la justice, il

dplorait les chappatoires lies un recours
excessif aux irrecevabilits et dchances, ainsi
que les "arrts-tampons" ou autres "refus
dadmission" quil avait en horreur. Trs attach
aux liberts publiques, il navait de cesse de
rappeler ses collgues la vigilance et au respect
des principes fondamentaux de la Rpublique.
Mais ctait aussi un trs bon vivant, aimant rire
et se dtendre. Son accueil tait toujours
chaleureux. Il accordait une attention spciale
aux personnes en difficult et jamais nusait avec
elles des comportements nergiques quil
pouvait avoir avec ses commensaux.
En un mot il tait un homme courageux,
passionnment attach la justice, et un homme
de cur.
Ceux qui lont connu garderont de lui un
souvenir trs fort. Pour tous les magistrats, il est
un exemple.
Philippe Waquet
Doyen honoraire de la Cour de cassation
2010-062
Vie du droit
Notaires d'Europe
Roberto Barone succde Bernard Reynis - Rome, 14 janvier 2010
l'issue de la crmonie de passation

de pouvoirs qui s'est droule ce jeudi
14 janvier 2010, Rome au sige du
notariat italien, les 40 000 notaires de
l'Union europenne ont un nouveau prsident,
en la personne de Matre Roberto Barone,
Dans le but d'offrir aux citoyens europens un

espace de justice, de libert et de scurit sans
frontires intrieures, les Notaires d'Europe
concentreront leurs actions au cours de l'anne
2010 autour des points suivants :
- La mise en place du Programme de Stockholm
- La circulation des actes authentiques en
Europe
- L'adoption d'un certificat successoral europen
- L'laboration de rgles de conflits de lois en
droit de la famille
- L'accs au droit en matire transfrontalire,

notamment par le dveloppement de l'e-Justice
et du Rseau notarial europen (RNE).
Matre Roberto Barone succde ainsi au notaire
franais Matre Bernard Reynis, qui a exerc la
prsidence du CNUE au cours de l'anne 2009.
De 1986 1992, Matre Roberto Barone a
occup la prsidence du Conseil national du
notariat italien, o depuis 2004 il est en charge
des relations internationales.
2010-063
REPERES
notaire italien. Matre Roberto Barone prend la
tte du Conseil des notariats de l'Union
europenne (CNUE), qui reprsente l'ensemble
des Notaires d'Europe vis--vis des institutions
europennes.
Durant son mandat d'un an, Matre Roberto
Barone aura pour priorit d'entretenir une
coopration toujours plus troite avec les
institutions europennes et de leur apporter
toute l'expertise du CNUE.
10
A propos du CNUE
e Conseil des notariats de
l'Union europenne (CNUE) est
un organisme officiel et
reprsentatif de la profession
notariale auprs des institutions
europennes. Porte-parole de la
profession, il exprime les dcisions
communes de ses membres auprs

des instances de l'Union
europenne.
Le Conseil des notariats de l'Union
europenne (CNUE) regroupe
21 organisations notariales de
l'Union europenne. Les notariats
europens sont reprsents au sein

du CNUE par les prsidents des
organismes nationaux du notariat.
Le CNUE est plac sous l'autorit
d'un prsident, porte-parole du
CNUE, qui exerce ses fonctions
pendant une dure d'un an.
Jurisprudence
Loi relative l'entreprise publique La Poste

et aux activits postales
Conseil constitutionnel - 4 fvrier 2010 - dcision n 2010-601 DC
Le 4 fvrier 2010, par sa dcision n2010-601 DC, le Conseil constitutionnel a statu sur la loi relative l'entreprise
publique La Poste et aux activits postales, dont il avait t saisi par plus de soixante dputs et plus de soixante snateurs.
Le Conseil a cart l'ensemble des griefs formuls l'encontre de la loi.
En premier lieu, les requrants estimaient que les articles 1er et 12 de la
loi dfre devaient tre censurs en raison de la nature constitutionnelle
du service public assur par La Poste qui ne pouvait, ds lors, selon eux,
tre transfr au secteur priv. Cependant, la loi n'a ni pour objet ni pour
effet de transfrer au secteur priv La Poste mais d'en modifier le statut
d'tablissement public industriel et commercial en socit anonyme.
En deuxime lieu, les requrants critiquaient l'article 11 de la loi qui
maintient des rgles particulires de concertation et de reprsentation
des personnels de La Poste. Cependant le lgislateur a pu dcider de
maintenir ce rgime particulier en raison de la varit de personnels,
fonctionnaires, contractuels de droit public et de droit priv, travaillant
dans l'entreprise.
En troisime lieu, les requrants estimaient que la loi n'tait pas
suffisamment prcise quant au rgime d'attribution d'actions gratuites
aux agents de La Poste. Tel n'tait pas le cas en raison de l'application par
renvoi des dispositions utiles du Code de commerce.
Au total, le Conseil constitutionnel, cartant les diffrents griefs, a jug
les articles 1er, 11, 12 et 32 de la loi conformes la Constitution.
Le Conseil constitutionnel,
Le rapporteur ayant t entendu ;
1. Considrant que les dputs et snateurs requrants dfrent au Conseil
constitutionnel la loi relative l'entreprise publique La Poste et aux activits
postales ; qu'ils contestent les dispositions de ses articles 1er et 12 ainsi
que celles de ses articles 11 et 32 ;
- Sur les articles 1er et 12 :
2. Considrant que l'article 1er de la loi dfre insre, dans la loi du 2 juillet
1990 susvise, un article 1er-2 ; que cet article prvoit la transformation
compter du 1er mars 2010 de la personne morale de droit public La
Poste en une socit anonyme ; qu'il dispose que "cette transformation
ne peut avoir pour consquence de remettre en cause le caractre de
service public national de La Poste" ; qu'il prcise que "le capital de la
socit est dtenu par l'Etat, actionnaire majoritaire, et par d'autres
personnes morales de droit public, l'exception de la part du capital
pouvant tre dtenue au titre de l'actionnariat des personnels" ; qu' cette
fin, aux termes de l'article 12 de la loi dfre : " La valeur de la socit
est fixe par la Commission des participations et des transferts dans un
dlai maximum d'un mois compter de sa saisine par le ministre charg
de l'conomie. Cette valuation est conduite selon les mthodes objectives
couramment pratiques en matire de cession totale ou partielle d'actifs
de socits en tenant compte, selon une pondration approprie chaque
cas, de la valeur des actifs, des bnfices raliss, de l'existence des filiales
et des perspectives d'avenir. Elle est rendue publique. Le prix de cession
est dtermin sur la base de la valeur de la socit ainsi dtermine. Le
prix de souscription est fix conformment au dernier alina de l'article
L. 3332-20 du Code du travail au plus tard soixante jours aprs la date
de cette valuation" ;
3. Considrant, en premier lieu, que les requrants estiment que l'article

1er de la loi dfre, en permettant le transfert de La Poste au secteur
priv, porte atteinte au neuvime alina du Prambule de la Constitution
de 1946 aux termes duquel : "Tout bien, toute entreprise, dont l'exploitation
a ou acquiert les caractres d'un service public national ou d'un monopole
de fait, doit devenir la proprit de la collectivit " ; qu'en outre, la
participation de La Poste la mise en uvre de la libert de s'exprimer
et de communiquer, garantie par l'article 11 de la Dclaration des droits
de l'homme et du citoyen de 1789, interdirait ce transfert au secteur priv
; qu'en vue de ce transfert, l'article 12 de la loi dfre dfinirait de manire
insuffisante les conditions d'valuation de la valeur de la socit anonyme
La Poste ;
4. Considrant que l'article 1er de la loi dfre n'a ni pour objet ni pour
effet de transfrer La Poste au secteur priv ; que, ds lors, les griefs dirigs
contre l'article 1er tirs de la mconnaissance du Prambule de 1946 et
de la Dclaration de 1789 doivent tre rejets ;
5. Considrant, en second lieu, que, selon les requrants, le rgime de
distribution des actions gratuites aux agents de la socit anonyme La
Poste n'est pas suffisamment dfini et porte une atteinte
inconstitutionnelle au principe d'galit ;
6. Considrant que les conditions d'attribution des actions sont dfinies
par l'article 13 de la loi dfre qui insre cette fin un article 32-2 dans
la loi du 2 juillet 1990 susvise ; que cet article rend applicables, en les
adaptant, les dispositions des articles L. 225-197-1 L. 225-197-5 du
Code de commerce ; qu'ainsi, le lgislateur n'a ni mconnu l'tendue de
sa comptence ni port atteinte au principe d'galit devant la loi ;
7. Considrant que les articles 1er et 12 de la loi dfre ne sont pas
contraires la Constitution ;
- Sur l'article 11 :
8. Considrant que, dans sa rdaction antrieure la loi dfre, l'article 31
de la loi du 2 juillet 1990 susvise dispose : "La Poste peut employer, sous
le rgime des conventions collectives, des agents contractuels, dans le
cadre des orientations fixes par le contrat de plan.
"L'emploi des agents soumis au rgime des conventions collectives n'a
pas pour effet de rendre applicables La Poste les dispositions du Code
du travail relatives aux comits d'entreprise, ni celles relatives aux dlgus
du personnel et aux dlgus syndicaux.
"Un dcret en Conseil d'Etat dtermine les conditions dans lesquelles les
agents de La Poste sont reprsents dans des instances de concertation
charges d'assurer l'expression collective de leurs intrts, notamment
en matire d'organisation des services, de conditions de travail et de
formation professionnelle. Il prcise en outre, en tenant compte de
l'objectif d'harmoniser au sein de La Poste les institutions reprsentatives
du personnel, les conditions dans lesquelles la reprsentation individuelle
des agents de droit priv est assure, et tablit les rgles de protection,
au moins quivalentes celles prvues par le Code du travail pour les
dlgus du personnel, dont bnficient leurs reprsentants " ;
11
Jurisprudence
9. Considrant que le paragraphe II de l'article 11 de la loi dfre modifie
la rdaction du premier alina de cet article 31 pour gnraliser l'emploi
par La Poste d'agents contractuels sous le rgime des conventions
collectives ;
10. Considrant que, selon les requrants, en omettant de modifier
l'article 31 pour soumettre La Poste aux dispositions du Code du travail
relatives aux comits d'entreprise, aux dlgus du personnel et aux
dlgus syndicaux, qui sont applicables aux personnels de toute socit
anonyme, cet article a introduit une rupture injustifie d'galit devant
la loi ;
11. Considrant que le principe d'galit ne s'oppose ni ce que le
lgislateur rgle de faon diffrente des situations diffrentes ni ce qu'il
droge l'galit pour des raisons d'intrt gnral pourvu que, dans l'un
et l'autre cas, la diffrence de traitement qui en rsulte soit en rapport
direct avec l'objet de la loi qui l'tablit ;
12. Considrant que les personnels de La Poste sont composs de
fonctionnaires et d'agents contractuels de droit public et de droit priv ;
qu'en prvoyant un rgime spcifique de reprsentation du personnel et
de concertation au sein de cet tablissement public, la loi du 2 juillet 1990
susvise a entendu tenir compte de cette pluralit de rgimes juridiques,
que la transformation de La Poste en socit anonyme ne fait pas
disparatre ; que, ds lors, le grief tir de la mconnaissance du principe
d'galit devant la loi doit tre cart ;
13. Considrant que l'article 11 n'est pas contraire la Constitution ;
- Sur l'article 32 :
14. Considrant que l'article 32 de la loi dfre fixe au 1er mars 2010
l'entre en vigueur de son titre Ier relatif La Poste et modifiant la loi du
2 juillet 1990 susvise ; que son article 33 fixe au 1er janvier 2011 l'entre
en vigueur du titre II relatif aux dispositions portant transposition de la

directive 2008/6/CE du Parlement europen et du Conseil du 20 fvrier
2008 modifiant la directive 97/67/CE en ce qui concerne l'achvement
du march intrieur des services postaux de la Communaut ;
15. Considrant que les requrants soutiennent qu'en fixant la date
d'entre en vigueur du titre Ier, le lgislateur a anticip sur les obligations
rsultant de l'entre en vigueur au Ier janvier 2011 de certaines des
dispositions de la directive 2008/6/CE du 20 fvrier 2008 susmentionne ;
qu'ils demandent, en consquence, au Conseil constitutionnel de retarder
l'entre en vigueur des dispositions du titre Ier au Ier janvier 2011 ;
16. Considrant que les dispositions du titre Ier n'ont pas pour objet de
transposer les dispositions de la directive susmentionne ; que, ds lors,
le grief est inoprant ;
17. Considrant que l'article 32 de la loi dfre n'est pas contraire la
Constitution ;
18. Considrant qu'il n'y a lieu, pour le Conseil constitutionnel, de soulever
d'office aucune question de conformit la Constitution,
Dcide :
Article premier.- Les articles Ier, 11, 12 et 32 de la loi relative l'entreprise
publique La Poste et aux activits postales sont dclars conformes la
Constitution.
Article 2.- La prsente dcision sera publie au Journal officiel de la
Rpublique franaise.
Prsident : Jean-Louis Debr - MM. Guy Canivet, Jacques Chirac, Renaud Denoix de Saint Marc, Olivier Dutheillet
de Lamothe et Valry Giscard d'Estaing, Mme Jacqueline de Guillenchmidt, MM. Pierre Joxe et Jean-Louis
Pezant, Mme Dominique Schnapper et M. Pierre Steinmetz.
2010-064
Direct
Cration de lAutorit des normes comptables

Paris, Ministre de lEconomie - 20 janvier 2010
hristine Lagarde, ministre de

lEconomie, de lIndustrie et de
lEmploi, annonce la cration de
lAutorit des normes comptables qui
marque laboutissement de la rforme de
modernisation du processus franais de
normalisation comptable lance dans le cadre
de lordonnance n2009-79 du 22 janvier 2009
prise en application de la loi de modernisation
de lconomie et acheve avec la publication du
dcret n2010-56 du 15 janvier 2010.
LAutorit des normes comptables fixera les
rgles de la comptabilit prive qui devront alors
tre homologues par le ministre charg de
lconomie. Cette rforme simplifie le dispositif
de normalisation comptable franais par la
12
fusion du Conseil national de la comptabilit et

du Comit de la rglementation comptable. Elle
garantit la pleine implication des diffrentes
parties prenantes intresses : professionnels
de la comptabilit (experts-comptables et
commissaires aux comptes), entreprises
notamment PME et reprsentants des autorits
de rgulation comptentes. Ce travail collectif
est le gage de la qualit des normes comptables
franaises.
La cration de lAutorit des normes comptables permettra galement la France de peser
davantage dans les dbats sur les normes
comptables internationales en coordonnant
les prises de position toutes les tapes dlaboration de ces normes. Linfluence de la
France au niveau international dans les

matires comptables sera ainsi renforce.
Christine Lagarde salue laction de Jean-Franois
Lepetit qui a fait aboutir la rforme du Conseil
national de la comptabilit qui a prfigur
lAutorit des normes comptables. La cration
de lAutorit des normes comptables achve la
rforme propose en 2007 par Jean-Franois
Lepetit dans son rapport sur la modernisation
du processus franais de normalisation
comptable.
Jrme Haas a t nomm par dcret du
15 janvier pour prendre la responsabilit de
lAutorit des normes comptables. La premire
runion de son collge se tiendra le 4 fvrier
2010.
2010-065
Au Journal Officiel
Actes incestueux
JORF n0033 du 9 fvrier 2010 page 2265 - extraits
Loi n 2010-121 du 8 fvrier 2010 tendant inscrire l'inceste commis sur les mineurs dans le Code pnal et amliorer la
dtection et la prise en charge des victimes d'actes incestueux
Titre Ier : Identification et adaptation du Code pnal la spcificit de linceste

Article 1
Le Code pnal est ainsi modifi :
1) Aprs l'article 222-22, il est insr un article 222-22-1 ainsi rdig :
"Art. 222-22-1. - La contrainte prvue par le premier alina de l'article 222-22
peut tre physique ou morale. La contrainte morale peut rsulter de la
diffrence d'ge existant entre une victime mineure et l'auteur des faits et de
l'autorit de droit ou de fait que celui-ci exerce sur cette victime."
2) La section 3 du chapitre II du titre II du livre II est ainsi modifie :
a) Le paragraphe 2, intitul : "Des autres agressions sexuelles", comprend les
articles 222-27 222-31 ;
b) Le paragraphe 3, intitul : "De l'inceste commis sur les mineurs", comprend
deux articles 222-31-1 et 222-31-2 ainsi rdigs :
"Art. 222-31-1. - Les viols et les agressions sexuelles sont qualifis d'incestueux
lorsqu'ils sont commis au sein de la famille sur la personne d'un mineur par
un ascendant, un frre, une sur ou par toute autre personne, y compris s'il
s'agit d'un concubin d'un membre de la famille, ayant sur la victime une autorit
de droit ou de fait.
"Art. 222-31-2. - Lorsque le viol incestueux ou l'agression sexuelle incestueuse
est commis contre un mineur par une personne titulaire sur celui-ci de l'autorit
parentale, la juridiction de jugement doit se prononcer sur le retrait total ou
partiel de cette autorit en application des articles 378 et 379-1 du Code civil.
"Elle peut alors statuer sur le retrait de cette autorit en ce qu'elle concerne
les frres et surs mineurs de la victime.
"Si les poursuites ont lieu devant la cour d'assises, celle-ci statue sur cette
question sans l'assistance des jurs." ;
c) Aprs le paragraphe 3, sont insrs deux paragraphes 4 et 5, intituls : "De
l'exhibition sexuelle et du harclement sexuel" et "Responsabilit pnale des
personnes morales", qui comprennent respectivement les articles 222-32 et
222-33, et l'article 222-33-1 ;
3) Aprs l'article 227-27-1, sont insrs deux articles 227-27-2 et 227-27-3
ainsi rdigs :
"Art. 227-27-2. - Les infractions dfinies aux articles 227-25, 227-26 et 227-27
sont qualifies d'incestueuses lorsqu'elles sont commises au sein de la famille
sur la personne d'un mineur par un ascendant, un frre, une sur ou par
toute autre personne, y compris s'il s'agit d'un concubin d'un membre de la
famille, ayant sur la victime une autorit de droit ou de fait.
"Art. 227-27-3. - Lorsque l'atteinte sexuelle incestueuse est commise par une
personne titulaire de l'autorit parentale sur le mineur, la juridiction de
jugement doit se prononcer sur le retrait total ou partiel de cette autorit en
application des articles 378 et 379-1 du Code civil.
"Elle peut alors statuer sur le retrait de cette autorit en ce qu'elle concerne
les frres et surs mineurs de la victime.
"Si les poursuites ont lieu devant la cour d'assises, celle-ci statue sur cette
question sans l'assistance des jurs." ;
4) L'article 227-28-2 est abrog.
Article 2
I. Le 4 de l'article 222-24 du Code pnal est ainsi rdig :
"4 Lorsqu'il est commis par un ascendant ou par toute autre personne ayant
sur la victime une autorit de droit ou de fait ;"
II. Le 2 de l'article 222-28 du mme code est ainsi rdig :
"2 Lorsqu'elle est commise par un ascendant ou par toute autre personne
ayant sur la victime une autorit de droit ou de fait ;".
III. Le 2 de l'article 222-30 du mme code est ainsi rdig :
IV. Le 1 de l'article 227-26 du mme code est ainsi rdig :

V. Le 1 de l'article 227-27 du mme code est ainsi rdig :
"1 Lorsqu'elles sont commises par un ascendant ou par toute autre personne
VI. L'article 356 du Code de procdure pnale est complt par un alina
ainsi rdig :
"La qualification d'inceste prvue par les articles 222-31-1 et 227-27-2 du
Code pnal fait l'objet, s'il y a lieu, d'une question spcifique."
Titre II : Prvention
Article 3
I. L'article L. 121-1 du Code de l'ducation est complt par une phrase ainsi
rdige : "Les coles, les collges et les lyces assurent une mission
d'information sur les violences et une ducation la sexualit."
II. Au premier alina de l'article L. 542-3 du mme code, aprs le mot :
"maltraite", sont insrs les mots : ", notamment sur les violences
intrafamiliales caractre sexuel, ".
III. Aprs la premire phrase de l'article L. 542-1 du mme code, il est insr
une phrase ainsi rdige :
"Cette formation comporte un module pluridisciplinaire relatif aux infractions
sexuelles l'encontre des mineurs et leurs effets."
Article 4
I. Le deuxime alina de l'article 43-11 de la loi n 86-1067 du 30 septembre 1986
relative la libert de communication est complt par une phrase ainsi rdige :
"Elles assurent une mission d'information sur la sant et la sexualit."
II. Aprs la deuxime phrase du premier alina de l'article 48 de la mme loi,
il est insr une phrase ainsi rdige :
"Il prcise les conditions dans lesquelles les socits mentionnes l'article 44
mettent en uvre, dans des programmes spcifiques et travers les uvres
de fiction qu'elles diffusent, leur mission d'information sur la sant et la sexualit
dfinie l'article 43-11."
Titre III : Accompagnement des victimes
Article 5
Le Code de procdure pnale est ainsi modifi :
1) Au premier alina de l'article 2-3, aprs les mots : "personne d'un mineur",
sont insrs les mots : ", y compris incestueuses," ;
2) Aprs la premire phrase du premier alina de l'article 706-50, il est insr
une phrase ainsi rdige :
"Lorsque les faits sont qualifis d'incestueux au sens des articles 222-31-1 ou
227-27-2 du Code pnal, la dsignation de l'administrateur ad hoc est
obligatoire, sauf dcision spcialement motive du procureur de la Rpublique
ou du juge d'instruction."
Article 6
Le Gouvernement remet au Parlement, avant le 30 juin 2010, un rapport
examinant les modalits d'amlioration de la prise en charge des soins,
notamment psychologiques, des victimes d'infractions sexuelles au sein de
la famille, en particulier dans le cadre de l'organisation de la mdecine lgale.
Ce rapport examine les conditions de la mise en place de mesures de
sensibilisation du public, et notamment des mesures d'ducation et de
prvention destination des enfants.
2010-066
13
Annonces judiciaires et lgales

PARIS
tricule au Registre du Commerce et des

Socits de Paris.
Pour avis
00732
Le Prsident
CONSTITUTION
La L.D.E.
Socit par Actions Simplifie

au capital de 1 000 Euros
Sige social :
26, rue Vercingetorix
75014 PARIS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 5 fvrier 2010, il a t
constitu une socit reprsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
La L.D.E.
Sige social :
26, rue Vercingtorix
75014 PARIS
Forme : Socit par Actions
Simplifie.
Capital : 1 000 Euros.
Objet : la socit a pour objet, tant en
France qu lEtranger :
- ldition, la conception, la fabrication, notamment de livres, brochures,
publications, disques, cassettes-vido ou
autres supports, ainsi que toutes oprations de production audiovisuelle, et la
distribution de manuels scolaires ou
parascolaires et douvrages ducatifs,
- lachat, la vente, la location, la diffusion, limportation, lexportation, la mise
disposition de livres, brochures,
disques, cassettes-vido ou autres
supports tels que ci-dessus,
- la fabrication de tous matriels ducatifs, le commerce des livres classiques,
de matriel de classe, des articles de
papeterie et de tout ce qui constitue le
matriel scolaire et parascolaire, ainsi
que ldition de livres classiques ou non,
brochures et publications ainsi que
limprimerie,
- lexploitation de librairies,
- la participation de la socit, par tous
moyens, directement ou indirectement,
dans toutes oprations pouvant se rattacher ldition et la distribution de
manuels scolaires par voie de cration de
socits nouvelles, dapport, de souscription ou dachat de titres ou droits
sociaux, de fusion ou autrement, de cration, dacquisition, de location, de prise
en location-grance de tous fonds de
commerce ou tablissements ; la prise,
lacquisition, lexploitation ou la cession
de tous procds et brevets concernant
ses activits.
Et gnralement, toutes oprations
industrielles, commerciales, financires,
civiles, mobilires ou immobilires,
pouvant se rattacher directement ou indirectement lobjet social ou tout objet
similaire ou connexe.
Dure : 99 annes compter de limmatriculation de la socit au Registre du
Commerce et des Socits.
Prsident : Monsieur Guillaume
DERVIEUX demeurant 7, rue de la
Cerisaie 75004 PARIS.
Directeur Gnral : Monsieur Jean
NEMO demeurant 10, rue Chabanais
75002 PARIS.
Commissaire aux Comptes Titulaire :
Monsieur Guy BOURGADE domicili
10, rue du Docteur Finlay 75015 PARIS.
Commissaire aux Comptes Supplant :
socit GBA AUDIT ET FINANCNE
sise 10, rue du Docteur Finlay 75015
PARIS, immatricule au Registre du
Commerce et des Socits de Paris sous
le numro 342 775 137.
Exercice du droit de vote : tout
Associ peut participer aux dcisions
collectives sur justification de son identit et de linscription au compte de ses
actions au jour de la dcision collective.
Immatriculation : la socit sera imma-
14

en date Paris du 20 dcembre 2009, il a
t constitu une socit prsentant les
Dnomination :
HomeB
Sige social :
275, rue du Faubourg Saint Antoine
75011 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Objet : lexercice de la profession
darchitecte et durbaniste et en
particulier de la fonction de matre
doeuvre et toutes missions se rapportant
lacte de btir et lamnagement de
lespace. A cette fin, la socit
peut accomplir toutes oprations concourant directement ou indirectement la
ralisation de son objet ou susceptibles
den favoriser le dveloppement.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits.
Grance : Monsieur Jean-Baptiste
PETIT de BANTEL demeurant 4 ter, rue
des Ptures 75016 PARIS et Madame
Rebecka PETIT de BANTEL demeurant
4 ter, rue des Ptures 75016 PARIS ont
t nomms Co-Grants pour une dure
indtermine.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
00711
Pour avis
THE BUBBLE
Socit en Nom Collectif

Sige social :
100, rue de la Folie Mricourt
75011 PARIS
en date Paris du 3 fvrier 2010, enregistr au Service des Impts des Entreprises
de Paris 11me le 9 fvrier 2010,
bordereau 2010/55, case 30,
il a t constitue une Socit en Nom
Collectif dnomme :
THE BUBBLE
Sige social :
100, rue de la Folie Mricourt
75011 PARIS
Capital social : 1 000 Euros divis en
100 parts de 10 Euros chacune
Objet social : lorganisation
dvnements culturels, de prise de vues
photographiques (mode, presse,
communication) .
Et gnralement toutes oprations
commerciales, financires, mobilires et
immobilires pouvant se rattacher directement ou indirectement lobjet social et
tous objets similaires ou connexes.
des Socits sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grant Associ :
- Monsieur Franck CUSSONNEAU
demeurant 150, rue du Temple 75003
PARIS,
Associ :
- Monsieur Olivier LE BORGNE
demeurant 42, rue de la Chapelle 75018
PARIS.
Socits de Paris.
00740
Pour avis

en date Paris du 5 fvrier 2010,
avis est donn de la constitution de la
Socit Responsabilit Limite de type
E.U.R.L. dnomme :
EK-IVRY
Sige social :
19/21, rue Valette
75005 PARIS
Capital social : 100 000 Euros.
Objet social : la fabrication, la vente
de produits de boulangerie artisanale,
ptisserie, viennoiserie, en gros ou au
dtail, sandwicherie, le tout de faon
artisanale et toutes oprations
commerciales et prestations de services
lies la vente de ces produits en
gnral.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Eric KAYSER
demeurant 15, avenue des Lacs 94100
SAINT MAUR DES FOSSES a t
nomm en qualit de premier Grant
pour une dure illimite.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
00787
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 21 dcembre 2009,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Paris 9me Ouest le
22 janvier 2010, bordereau 2010/79,
case 46,
il a t constitu une Socit
Responsabilit Limite de type E.U.R.L
prsentant les caractristiques suivantes :
RD
Sige social :
9 bis, rue Jean-Baptiste Pigalle
75009 PARIS
Objet social : lexploitation dun fonds
de commerce de caf, bar, restaurant,
brasserie, et plus gnralement, toutes
oprations commerciales, financires,
industrielles, mobilires ou
immobilires, pouvant sy rapporter
directement ou indirectement.
des Socits.
Grance : Madame Rene
DESAVOYE demeurant 39, rue de la
Grange aux Belles 75010 PARIS.
Socits de Paris.
00780
Pour avis
il a t constitu une Socit prsentant les caractristiques suivantes :
SCI SAULNIER 5
Sige social :
5, rue Saulnier
75009 PARIS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 50 000 Euros, divis
en 50 000 parts dun Euro chacune.
Objet : location immobilire.
des Socits, sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grance : Monsieur Max-Herv
DUJARDIN demeurant 22, rue Etienne
Dolet 93400 SAINT OUEN et Monsieur
Patrick NICOLLE demeurant 283, rue de
Vaugirard 75015 PARIS, ont t
nomms Co-Grants pour une dure

indtermine.
Clauses dagrment pour les cessions
de parts :
Les parts sociales sont librement
cessibles au profit dun Associ, toute
cession un tiers de la socit est
soumise agrment de la collectivit des
Associs runie en Assemble Gnrale.
00706
Pour avis
EOS-IT CONSULTING
ETC
Nom commercial :
EOS-IT CONSULTING
Sigle :
Sige social :
17, square Edouard VII
75009 PARIS
Limite de type E.U.R.L.
Objet : conseils pour les affaires et
autres activits de gestion.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Pierre
STEVENIN demeurant 40, avenue de la
Belle Gabrielle 94130 NOGENT SUR
MARNE.
00734
Pour avis
Suivant acte sous seing priv en date
Paris du 22 janvier 2010, enregistr au
Service des Impts des Entreprises de
Paris 6me "Odon" le 3 fvrier 2010,
Dnomination :
RMB
Sige social :
77, rue Galande
75005 PARIS
Limite.
Capital : 1 000 Euros correspondant
100 parts sociales de numraire libres
de leur valeur nominale de 10 Euros
chacune.
Objet : restauration, vente emporter,
traiteur, salon de th, glacier, crperie.
Dure : 60 annes compter de son immatriculation au Registre du Commerce
et des Socits.
Grant : Monsieur Marc
DELADIENNEE, n le 21 fvrier 1979
LILLE (Nord), de nationalit franaise,
demeurant 13, rue de la Vote 75012
PARIS.
Socits de Paris.
00742
Pour avis
en date Paris du 14 septembre 2009,
BOUCHERIE ROCHECHOUART
Sige social :
85, rue Rochechouart
75009 PARIS
Limite.

Objet : boucherie et commerce de
gros, dtails, lachat et la vente de tous
produits alimentaires.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Latif ABDUL
demeurant 38, rue Stphenson 75018
PARIS.
00774
Pour avis
Matre Serge FLEURIOT
SF CONSEIL
Avocat la Cour
58, boulevard Gambetta
10000 TROYES
Tlphone : 03 25 71 46 30
PEGASE TRADING

Sige social :
25, rue de Ponthieu
75008 PARIS
Paris du 1er fvrier 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
PEGASE TRADING
Sige social :
25, rue de Ponthieu
75008 PARIS
Simplifie.
100 actions de 10 Euros chacune.
Objet : le ngoce par toutes formes de
distribution de tous moyens de transport,
notamment deux roues, ainsi que des
pices dtaches et accessoires sy
rapportant.
Dure : 99 annes compter de limmatriculation au Registre du Commerce
et des Socits
Prsident : Monsieur Antoine
GARBEZ demeurant 40, rue de
lEchiquier 75010 PARIS.
Admission aux Assembles et droit de
vote :
Tout Associ peut participer aux
Assembles sur justification de son
identit et de linscription en compte de
ses actions. Chaque associ a autant de
voix quil possde ou reprsente
dactions.
Transmission des actions :
Toutes les cessions dactions, y
compris entre Associs, sont soumises
la procdure dagrment.
Socits de Paris.
00798
Pour avis
SAS ORTHO DEP

Nom commercial :
ORTHO DEP
au capital de 100 Euros
Sige social :
49, rue Gay Lussac
75005 PARIS
en date Paris du 10 fvrier 2010, il a
t constitu une socit
SAS ORTHO DEP
Sige social :
49, rue Gay Lussac
75005 PARIS
Simplifie.
Capital : 100 Euros, divis en 10
actions de 10 Euros chacune.
Objet social : fabrication et
commercialisation de matriel mdical
en milieu hospitalier et officines.
Prsident : Madame Aurlie FLAUD
demeurant 21, rue Mouton Duvernet

75014 PARIS.
Admission aux Assembles :
Chaque Associ a le droit de participer
aux dcisions collectives par lui-mme
ou par son mandataire.
Exercice du droit de vote :
Chaque action donne droit une voix.
Le droit de vote attach aux actions est
proportionnel au capital quelles
reprsentent.
Transmission des actions :
les actions ne peuvent tre transfres
entre Associs quavec lagrment pralable du Prsident de la socit, lequel doit
apprcier si le transfert envisag est
conforme lintrt social.
Dure : 99 ans.
00803
Pour avis
en date Paris du 26 dcembre 2009,
SCI 49 RUE DE COURCELLES

Sige social :
22, place du Gnral Catroux
75017 PARIS
Capital social : 200 Euros.
Objet : lacquisition de tous immeubles ou droits immobiliers. La proprit,
ladministration et la gestion des immeubles et biens sociaux par tous moyens et
notamment par bail ou location.
ou prorogation.
Grance : Monsieur Pierre MOUSSA
demeurant 22, place du Gnral Catroux
75017 PARIS.
de parts :
cessibles au profit dun Associ.
Toute cession un tiers de la socit
est soumise agrment de la collectivit
des Associs runie en Assemble
Gnrale.
Socits de Paris.
00741
Pour avis
SINCLAIR & WILDE

Sige social :
10, rue du Colise
75008 PARIS
en date Paris du 25 janvier 2010,
avis est donn de la constitution de la
Socit par Actions Simplifie,
dnomme :
SINCLAIR & WILDE
Sige social :
10, rue du Colise
75008 PARIS
Objet social : le gardiennage de biens
meubles et immeubles privs et publics,
de sites industriels, de chantiers, ainsi
que le gardiennage et la surveillance de
manifestations culturelles, sportives et
vnementielles. ...
Dure : 99 ans.
Prsident : aux termes dun acte
spar en date du 25 janvier 2010,
Monsieur Jean Franois SAUVAGET
demeurant 1, chemin du Paradis 91430
IGNY a t nomm en qualit de
Prsident.
Commissaires aux Comptes :
- la socit FIDUCIAIRE DAUDIT
COMPTABLE, SARL sise 46-48, rue
Lauriston 75116 PARIS, 343 838 405
R.C.S. PARIS a t nomme en qualit

de Commissaire aux Comptes Titulaire.
- la SOCIETE DEXPERTISE
COMPTABLE REVISION
PREVISIONS AUDIT SERVICES
CONSULTANTS-SERPAS
CONSULTANT, SARL sise 51-53, avenue de la Libration 94100 SAINT
MAUR DES FOSSES, 411 012 156
R.C.S. CRETEIL, a t nomme en
qualit de Commissaire aux Comptes
Supplant.
Cession des actions : toute cession
dactions un tiers est soumise
lagrment de lAssemble Gnrale.
00729
Pour avis
en date Paris du 30 avril 1974, mis
jour en dernier lieu le 15 janvier 2010, il
a t constitu une Socit Civile
Immobilire prsentant les caractristiques suivantes :
SCI DU 33 AVENUE
DE LA MOTTE PICQUET
Sige social :
33, avenue de la Motte Picquet
75007 PARIS
Capital social : 1 524,49 Euros divis
en 100 parts de 15,24 Euros chacune.
Objet social :
Lacquisition, la proprit, ladministration et lexploitation par bail, location
ou autrement de tous droits immobiliers
dpendant de la division dun immeuble
sis PARIS (7me arrondissement)
33, avenue de la Motte Picquet, ou de
tous autres immeubles situs Paris.
des Socits.
Grance :
Madame Francine BERTHET, ne le
20 septembre 1941 Evian les Bains
(Haute Savoie), de nationalit franaise,
clibataire, demeurant 101, avenue de
Villiers 75017 PARIS.
Cessions de parts : les parts sociales
sont librement cessibles entre Associs.
Toute cession un tiers de la socit est
soumise au pralable agrment de la
collectivit des Associs.
Socits de Paris.
00751
Pour avis
MODIFICATION
PETER SPEED
Socit Responsabilit Limite
Sige social :
34, rue Bayen
75017 PARIS
347 614 919 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration en date
du 29 dcembre 2009, la collectivit des
Associs a pris acte de la dmission de
Monsieur Pierre LANDEREAU de ses
fonctions de Grant et a nomm en
qualit de nouveau Grant, Madame
Hlne TERMOIS demeurant 6, rue du
Puits 93360 NEUILLY PLAISANCE,
pour une dure illimite.
Mention en sera faite au Registre du
Pour avis
00748
La Grance
SCI 12 RUE CHATEAUBRIAND

Socit Civile
Sige social :
4, rue de Castellane
75008 PARIS
503 841 199 R.C.S. PARIS
Par dcision en date du 29 janvier
2010, la Grance a dcid de transfrer
le sige social du :
75008 PARIS
au :
5, boulevard de la Madeleine
75001 PARIS
compter du 1er fvrier 2010 et de
modifier en consquence larticle 4 des
statuts.
00712
Pour avis
SCI LAGNY Z 217

Socit Civile
Sige social :
75008 PARIS
414 212 100 R.C.S. PARIS
le sige social du :
75008 PARIS
au :
75001 PARIS
statuts.
00713
Pour avis
HUMAN OBJECTS
de type E.U.R.L.
Sige social :
155, rue du Faubourg Saint-Denis
75010 PARIS
480 871 953 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dcision de
lAssoci Unique en date du 31 octobre
2009, il a t dcid de ne pas dissoudre
la socit, malgr les pertes, conformment aux dispositions de larticle
L 223-42 du Code de Commerce.
00727
Pour avis
SCI VALBEUZON
Socit Civile
Sige social :
75008 PARIS
444 125 470 R.C.S. PARIS
le sige social du :
75008 PARIS
au :
75001 PARIS
statuts.
00715
Pour avis
15

SCI VALLOCT
Socit Civile
Sige social :
75008 PARIS
434 669 263 R.C.S. PARIS
le sige social du :
75008 PARIS
au :
75001 PARIS
statuts.
00716
Pour avis
IO
Sige social :
11/13, rue Robert Blach
75010 PARIS
484 875 729 R.C.S. PARIS
Aux termes des dlibrations de
lAssemble Gnrale Ordinaire des
Associs en date du 31 dcembre 2009,
il a t :
1) pris acte de la dmission de
Madame Valrie LEFORT de ses
fonctions de Co-Grante compter du
mme jour,
2) dcid de ne pas procder son
remplacement et, quen consquence,
Monsieur Frdric LEFORT demeure
seul Grant de la socit.
00799
Pour avis
SCI VALORIE
Socit Civile
Sige social :
75008 PARIS
437 659 709 R.C.S. PARIS
le sige social du :
75008 PARIS
au :
75001 PARIS
statuts.
00718
Pour avis
RELAIS & CHATEAUX

RESERVATIONS
Sige social :
33, boulevard Malesherbes
75008 PARIS
402 003 404 R.C.S. PARIS
SIRET 402 003 404 00025
Seine) demeurant 11 bis, rue Cernuschi

75017 PARIS, lequel a cess doccuper
les fonctions de Directeur Gnral
Dlgu quil remplissait jusqualors.
Le Prsident lui a dlgu les pouvoirs
de direction et dadministration de la
socit.
Par dlgation spciale, il lui a galement attribu le pouvoir de reprsenter la
socit lgard des tiers.
Pour avis
00735
Le Prsident
SOMADIS

Sige social :
111/113, rue Saint Maur
75011 PARIS
494 989 007 R.C.S. PARIS
Aux termes de lAssemble Gnrale
Ordinaire du 25 janvier 2010, les
Associs ont pris acte et accept la
dmission, compter du mme jour, de
Monsieur Moz Alexandre ZOUARI de
ses fonctions de Grant et nomm en
remplacement aux dites fonctions,
compter du 25 janvier 2010, pour une
dure indtermine :
- Madame Thouraya DJAZIRI, pouse
ZOUARI, ne le 6 janvier 1973 TUNIS
(99351 TUNISIE) de nationalit
franaise, demeurant 2, rue Troyon
92310 SEVRES.
00756
Pour avis.
DAMONA CAPITAL
Sige social :
45, avenue George V
75008 PARIS
519 271 753 R.C.S. PARIS
Aux termes dun procs verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
27 janvier 2010, il a t dcid de
nommer pour une dure de six
exercices :
- le Cabinet CONSTANTIN
ASSOCIES , Socit Anonyme
Directoire et Conseil de Surveillance au
capital de 831 300 Euros, ayant son sige
social 114, rue Marius Aufan 92300
LEVALLOIS PERRET, 642 010 045
R.C.S. NANTERRE , en qualit de
Commissaire aux Comptes Titulaire,
- Monsieur Jean LEBIT domicili
18, avenue du 8 mai 1945, 95200
SARCELLES, en qualit de
Commissaire aux Comptes Supplant.
Linscription modificative sera
effectue au Registre du Commerce et
des Socits de Paris.
Pour avis
00809
La Grance
SOCIETE EUROPEENNE
DE PRESSE FISCALE
ET JURIDIQUE
Socit Anonyme Directoire
et Conseil de Surveillance
Sige social :
100, rue La Fayette
75010 PARIS
778 127 845 R.C.S. PARIS
- Madame Annie de LA
VILLEGUERIN demeurant 15, boulevard de Montmorency 75016 PARIS,
en remplacement de :
- Monsieur Guillaume de LA
VILLEGUERIN,
- Monsieur Tanguy de LA
VILLEGUERIN,
- Madame MarieSophie de
LA VILLEGUERIN.
Aux termes dune dlibration du
Conseil de Surveillance du mme jour ce
dernier a nomm en qualit de nouveau
Prsident du Conseil de Surveillance,
Madame Annie de LA VILLEGUERIN,
en remplacement de Monsieur Franois
de LA VILLEGUERIN, dmissionnaire.
Le Conseil de Surveillance a pris acte
de la dmission de Madame Annie de
LA VILLEGUERIN de son poste de
Membre du Directoire et a nomm en
qualit de nouveaux Membres du
Directoire, compter du 17 dcembre
2009 :
- Madame Ins de LA
VILLEGUERIN demeurant 5, rue du
Chteau dEau 75010 PARIS,
- Madame MarieSophie de LA
VILLEGUERIN demeurant 2668, route
de Serraz 73370 BOURGET DU LAC.
00725
Pour avis
FIDAL
Cabinet dAvocats
9, avenue de lEurope
Espace Europen de lEntreprise
67300 SCHILTIGHEIM
Tlphone : 03.90.22.06.30.
Tlcopie : 03.90.22.06.31.
HALBERG EMBOUTISSAGE
Unipersonnelle
Sige social :
80, rue Jouffroy dAbbans
75017 PARIS
439 700 360 R.C.S. PARIS
Suivant dcision du 29 janvier 2010,
lAssoci Unique a dcid quil ny avait
pas lieu de dissoudre la socit par application de larticle L 225-248 du Code de
Commerce bien que les capitaux propres
soient devenus infrieurs la moiti du
capital social.
00721
Pour avis
J.B. MARTIN
au capital de 3 360 000 Euros
port 3 360 150 Euros
Sige social :
6, rue Saint Joseph
75002 PARIS
335 089 215 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 16 dcembre 2009, le capital a
t augment de 150 Euros en
numraire.
Larticle 7 des statuts a t modifi en
consquence :
Ancienne mention :
Le capital de la socit est fix
3 360 000 Euros.
Il est divis en 22 400 actions de 150
Euros chacune, toutes de mme catgorie, souscrites et entirement libres.
Nouvelle mention :
Le capital de la socit est fix
3 360 150 Euros.
Il est divis en 22 401 actions de 150
Euros chacune, toutes de mme catgorie, souscrites et entirement libres.
00731
Pour avis
Le Prsident a dcid, en date du

15 janvier 2010, suite au dpart de
Monsieur Frdric LAROCHE de la
socit, de nommer en ses lieu et place
aux fonctions de Directeur Gnral
Monsieur Jacques-Olivier CHAUVIN,
n le 31 aot 1968 Fontenay (Hauts de
Aux termes du procs verbal de

lAssemble Gnrale Ordinaire du
17 dcembre 2009,
il rsulte que lAssemble a nomm en
qualit de nouveau Membre du Conseil
de Surveillance :
16
MIMI COVER
Sige social :
133, rue Saint-Dominique
75007 PARIS
450 037 890 R.C.S. PARIS
2003 B 14692
Aux termes :
- du procs verbal de lAssemble
Gnrale Extraordinaire en date du
10 dcembre 2009,
- dun acte sous seing priv de cession
de parts sociales en date du 10 dcembre
2009 entre Monsieur Grard IOLI et
Monsieur Philippe BOURDEIX,
Entreprises de Paris 7me, le 9 fvrier
2010, bordereau 2010/148, case 8, extrait
459,
- dun acte sous seing priv de cession
de parts sociales en date du 10 dcembre
2009 entre Monsieur Julien IOLI,
Mademoiselle Tatiana IOLI, Monsieur
Stanislas IOLI, Madame Nathalie
FERDINAND pouse IOLI et Monsieur
Grard IOLI, enregistr au Service des
Impts des Entreprises de Paris 7me,
le 9 fvrier 2010, bordereau 2010/148,
case 7, extrait 458,
il a t :
- dcid dagrer Monsieur Philippe
BOURDEIX en qualit de nouvel
Associ,
- pris acte de la dmission de
Monsieur Julien IOLI, de ses fonctions
de Co-Grant, compter du mme jour
et de ne pas pourvoir son remplacement.
Suite cette dmission, il est rappel
que la socit est dirige par Monsieur
Grard IOLI demeurant 43, avenue des
Etats-Unis 78000 VERSAILLES, seul
Grant de la socit.
00805
Pour avis
CBC EXPERTISE
Sige social :
38, rue de lYvette
75016 PARIS
394 254 395 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble
30 dcembre 2009, les Associs ont pris
la dcision suivante :
- transfert du sige social du :
38, rue de lYvette
75016 PARIS
au :
4, avenue de Saint Germain
78600 MAISONS LAFFITTE
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Le dpt lgal sera effectu au Greffe
du Tribunal de Commerce de Versailles
et la socit sera radie du Registre du
00723
Pour avis
MIKADO
Sige social :
36, rue Prignon
75015 PARIS
453 261 430 R.C.S. PARIS

dure indtermine :
92310 SEVRES.
00758
Pour avis.
INGENIERIE DOCUMENTATION
TECHNIQUE
Sige social :
45, boulevard Vincent Auriol
75013 PARIS
445 086 861 R.C.S. PARIS
1er fvrier 2010, il at dcid de
transfrer le sige social de la socit
du :
75013 PARIS
au :
7, rue Baillet Reviron
78000 VERSAILLES
compter du 1er fvrier 2010.
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Versailles et sera radie du Registre du
00709
Pour avis
OLIGRA FRANCE
Sige social :
76, rue de la Pompe
75116 PARIS
434 095 238 R.C.S. PARIS
Ordinaire en date du 30 dcembre 2009
il a t pris acte de la dmission de
Monsieur Juan Jos FERNANDEZ
ZAMORA de ses fonctions de Grant
compter du 31 dcembre 2009.
La collectivit des Associs a dcid
de nommer Mademoiselle Maria
GARCIA FERNANDEZ demeurant
Avenida Divina Pastora, 7 3 B 2, 18012
GRENADE (ESPAGNE) aux fonctions
de Grant de la socit compter du
1er janvier 2010, pour une dure
indtermine, en remplacement de
Monsieur Juan Jos FERNANDEZ
ZAMORA, Grant dmissionnaire.
00785
Pour avis
ATELIER OZ
Sige social :
7, villa des Hautes Traverses
75020 PARIS
452 313 877 R.C.S. PARIS
Suivant procs-verbal en date du
30 octobre 2009, lAssemble Gnrale
des Associs, statuant en application de
larticle L. 223-42 du Code de
Commerce, a dcid de ne pas prononcer
la dissolution anticipe de la socit bien
que les capitaux propres soient devenus
infrieurs la moiti du capital social.
Pour avis
00752
Le reprsentant lgal
FIDAL
Cabinet dAvocats
9, avenue de lEurope
Espace Europen de lEntreprise
67300 SCHILTIGHEIM
Tlphone : 03.90.22.06.30.
Tlcopie : 03.90.22.06.31.
VILLEROY ET BOCH
ARTS DE LA TABLE

Unipersonnelle
Sige social :
21, rue Royale
75008 PARIS
334 643 350 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dcision en date du
29 juin 2009, lAssoci Unique a dcid
de ne pas dissoudre la socit par application de larticle L 225-248 du Code de
Commerce bien que lactif net soit
devenu infrieur la moiti du capital
social.
00753
Pour avis
WIM
de type E.U.R.L.
port 48 000 Euros
Sige social :
25, rue des Dames
75017 PARIS
501 017 453 R.C.S. PARIS
21 dcembre 2009, lAssoci Unique a
dcid daugmenter le capital social de
40 000 Euros pour le porter de 8 000
euros 48 000 Euros par voie de
cration de 2 500 parts nouvelles de 16
Euros chacune, libres par compensation avec des crances liquides et
exigibles.
consquence.
00791
Pour avis
IDESL
Unipersonnelle
Sige social :
149, avenue du Maine
75014 PARIS
514 800 812 R.C.S. PARIS
lAssoci Unique en date du 4 janvier
2010, il rsulte que Monsieur Martial
ANGU demeurant 27, rue Lon
Faucher 51100 REIMS, a t nomm en
qualit de Prsident de la socit pour
une dure indtermine, en remplacement de Monsieur Vincent ROIG,
dmissionnaire.
Pour avis
00719
Le Prsident
HRG & ASSOCIES
SCI VALMONT
Socit Civile
Sige social :
75008 PARIS
449 044 536 R.C.S. PARIS
le sige social du :
75008 PARIS
au :
75001 PARIS
statuts.
00717
Pour avis
Nom commercial :
Lacure
Sige social :
90, avenue des Champs Elyses
75008 PARIS
490 314 010 R.C.S. PARIS
du 31 juillet 2008, lAssemble
Gnrale Extraordinaire des Associs a
dcid quil ny avait pas lieu de dissoudre la socit en application de larticle
L 223-42 du Code de Commerce, bien
que les capitaux propres soient devenus
infrieurs la moiti du capital social.
Pour avis
00771
La Grance
SCI BENHAMS
Socit Civile
Sige social :
10, alle Darius Milhaud
75019 PARIS
450 277 561 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dcision de la
Grance en date du 10 fvrier 2010,
il a t dcid de transfrer le sige
social au :
93 bis, rue Manin
75019 PARIS
compter du 10 fvrier 2010.
Linscription modificative sera
effectue au Registre du Commerce et
des Socits de Paris.
Pour avis
00806
La Grance
AVENIR
Sige social :
88, boulevard de Mnilmontant
75020 PARIS
413 393 422 R.C.S. PARIS
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00764
Pour avis.
SCI GAULNES DE JONAGE

Socit Civile
Sige social :
75008 PARIS
507 435 139 R.C.S. PARIS
75001 PARIS
statuts.
00792
Pour avis
SCI SAULCE
Socit Civile
Sige social :
75008 PARIS
420 823 056 R.C.S. PARIS
le sige social du :
75008 PARIS
au :
75001 PARIS
statuts.
00714
Pour avis
MAITLAND & CIE

Sige social :
3, rue Lon Jost
75017 PARIS
402 150 395 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Ordinaire du
28 dcembre 2009, a pris acte de la
dmission
de
Monsieur
Andrew
KNIGHT, de ses fonctions de
Co-Grant, compter du 2 janvier 2010.
00733
Pour avis
DAVOUDIS
Sige social :
97, boulevard Davout
75020 PARIS
481 314 391 R.C.S. PARIS
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00763
Pour avis.
FEDER LONDRES
Socit Civile Immobilire
Sige social :
50-56, rue de la Procession
75015 PARIS
433 971 298 R.C.S. PARIS

le sige social du :
75008 PARIS
au :
LAssemble Gnrale Ordinaire du

30 juin 2009, statuant en application de
larticle LR-621-1 du Code de
Commerce, a dcid de nommer pour
une dure de six exercices, avec effet
immdiat, la socit
PRICEWATERHOUSE COOPERS sise
au 63, rue de Villiers 92208 NEUILLY
17

SUR SEINE et Monsieur Yves
NICOLAS domicili 63 rue de Villiers
92208 NEUILLY SUR SEINE en qualit
respective de Commissaires aux
Comptes Titulaire et Supplant.
00779
Pour avis
LES 2MD19

Sige social :
118, boulevard Serrurier
75019 PARIS
505 183 673 R.C.S. PARIS
Suivant dlibration en date du
4 fvrier 2010, la collectivit des
Associs a nomm Monsieur Mohamed
BASALH demeurant 10, rue Sorbier
75020 PARIS en qualit de Grant suite
la dmission de Monsieur Mohamed
DANGA.
00766
Pour avis
JACLAN
au capital de 1 524,49 Euros
Sige social :
6 bis, avenue Mac-Mahon
75017 PARIS
432 489 771 R.C.S. PARIS
26 janvier 2010, il a t dcid de
transfrer le sige social du :
6 bis, avenue Mac-Mahon
75017 PARIS
au :
75, boulevard Berthier
75017 PARIS
compter du 9 fvrier 2010.
consquence.
00750
Pour avis
INNOVATRON
Sige social :
1, rue Danton
75006 PARIS
382 455 244 R.C.S. PARIS
Le 19 janvier 2010, le Prsident a
nomm Madame Julia MORENO de
ROUVRAY demeurant 17, rue
Saint-Sverin 75005 PARIS en qualit
de Directeur Gnral pour une dure
dun exercice.
00747
Pour avis
ALLPAGES
Sige social :
23, rue Monge
75005 PARIS
412 625 501 R.C.S. PARIS
1998 B 11922
44, rue Paul Barruel

75015 PARIS
compter du mme jour et de
modifier larticle 4 des statuts qui est dsormais rdig comme suit :
Article 4 - Sige social
"le sige social est fix : 44, rue Paul
Barruel 75015 PARIS".
- daugmenter le capital social de
10 000 Euros afin de le porter de 9 600
Euros 19 600 Euros par la cration de
625 parts nouvelles de 16 Euros
chacune, numrotes de 601 1 225
inclus.
Le montant de la souscription a t
intgralement libr dans les conditions
suivantes :
- par la SAS VAL LANDRY pour la
totalit du montant par compensation
avec le compte courant quelle dtient
sur la socit,
- la socit COFIDEN SAS, autre
Associe, a renonc participer cette
opration et a accept au profit de la
socit SAS VAL LANDRY, la suppression du droit prfrentiel attach aux actions anciennes et la valeur nominale
comme prix dmission de ces actions
nouvelles,
- la socit COFIDEN SAS a constat
que le montant du compte courant inscrit
dans les comptes de la socit la date
de lAssemble Gnrale a permis la
ralisation de cette augmentation de
capital.
En consquence, laugmentation de
capital a t rgulirement et dfinitivement ralise le 20 janvier 2010.
Larticle 7 des statuts a t modifi et
est dsormais rdig comme suit :
Article 7 - Capital social
"le capital social est fix la somme
de 19 600 Euros. Il est divis en 1 225
parts gales de 16 Euros chacune, numrotes de 1 1 225, entirement libres.
00797
Pour avis
S.D.A.M.
Sige social :
20, rue du Bourg Tibourg
75004 PARIS
451 402 374 R.C.S. PARIS
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00770
Pour avis.
SUPMENILMONTANT
Sige social :
18, boulevard de Belleville
75020 PARIS
404 088 940 R.C.S. PARIS

92310 SEVRES.
00760
Pour avis.
DISSOLUTION
TRIANGLE EXPO
Sige social :
155, rue du Faubourg Saint Denis
75010 PARIS
500 763 180 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration de
lAssemble Gnrale Ordinaire en date
du 31 dcembre 2009, la collectivit des
Associs a :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit, compter du 31 dcembre 2009
et sa mise en liquidation amiable,
- fix le sige de la liquidation
155, rue du Faubourg Saint Denis 75010
PARIS,
- nomm en qualit de Liquidateur,
Monsieur Mustapha MAOUCHE demeurant 6, rue Nadia Guendouz 93400
SAINT OUEN.
Les actes et pices relatifs la
liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris en
annexe au Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
00737
Le Liquidateur
SELARL CHARLOTTE BLAYO

Socit dExercice Libral
Responsabilit Limite
Sige social :
1, rue Sophie Germain
75014 PARIS
429 759 426 R.C.S. PARIS
Extraordinaire en date du 31 dcembre
2009, il a t dcid de procder la dissolution anticipe de la socit susvise
compter du 31 dcembre 2009.
Le Liquidateur dsign, est Madame
Charlotte BLAYO, pouse
ERCOLANO, ancienne Grante de la
socit, demeurant 1, rue Sophie
Germain 75014 PARIS.
Le sige de la liquidation a t fix au
sige social de la socit.
Mention en sera faite au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris.
Pour avis
00768
Le Liquidateur
LES REMBLAIS DE
MONT SAINT SEBASTIEN
au capital de 22.867,35 Euros
Sige social :
12, rue Martel
75010 PARIS
302 454 319 R.C.S PARIS
Par dcision collective du 26 janvier
2010, les Associs ont dcid la dissolution anticipe volontaire de la socit
compter du mme jour et sa liquidation
amiable, sous le rgime conventionnel.
A t nomm liquidateur, Monsieur
Andr COUSIN-LAFERRIERE, n le 25
mars 1923 Krzyswoszyn
(99122 POLOGNE) de nationalit
franaise et demeurant 15, rue de
lYvette 75016 PARIS.
domicile du Liquidateur.
Aux termes du procs verbal des

dlibrations de lAssemble Gnrale
Mixte du 20 janvier 2010, enregistr au
Paris 6me, le 2 fvrier 2010, bordereau
2010/113, case 10, extrait 1227,
il a t dcid :
- de transfrer le sige social de la
socit du :
23, rue Monge
75005 PARIS
au :

dure indtermine :
18
Le dpt des actes et pices relatif la

liquidation sera effectu au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris.
Pour avis
00801
Le Liquidateur
FOCH FINANCE

Sige social :
18, avenue des Champs-Elyses
75008 PARIS
352 014 476 R.C.S. PARIS
1989 B 13260
Aux termes du procs verbal des
dlibrations de lAssemble Gnrale
Extraordinaire du 23 dcembre 2009, enregistr au Service des Impts des Entreprises de Paris 8me, le 3 fvrier 2010,
bordereau 2010/350, case 31, extrait
1578,
il a t dcid la dissolution anticipe
de la socit et sa mise en liquidation
amiable compter du mme jour.
LAssemble Gnrale a dcid de
nommer Monsieur Quentin des
PORTES, en qualit de Liquidateur
demeurant 7, rue de la Manutention
75116 PARIS, avec les pouvoirs les plus
tendus pour terminer les oprations
sociales en cours, raliser lactif,
acquitter le passif.
sige social sis 18, avenue des ChampsElyses 75008 PARIS. Cest cette
adresse que la correspondance devra tre
envoye ainsi que les actes et documents
concernant la liquidation devront tre
notifis.
Les actes et pices relatifs la liquidation seront dposs au Greffe du Tribunal de Commerce de Paris, en annexe au
Registre du Commerce et des Socits.
00804
Pour avis
CLTURE DE LIQUIDATION
Catherine BRUNET
Avocat la Cour
4, rue du Champ Dolent
35000 RENNES
SCI LUC FUR

en liquidation
Sige social :
107, avenue Simon Bolivar
75019 PARIS
438 674 541 R.C.S. PARIS
du 20 janvier 2010, la collectivit des
Associs de la socit SCI LUC FUR, a :
- approuv les comptes dfinitifs de la
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur, pour sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation .
Les comptes de liquidation seront
dposs au Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris et sera radie du
Registre du Commerce et des Socits.
Pour avis
00765
Le Liquidateur
QSTOMIA
Sige social :
32, rue du faubourg Montmartre
75009 PARIS
502 750 789 R.C.S. PARIS
8 fvrier 2010, les Associs ont :
- approuv les comptes dfinitifs de la
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur,
19

en date aux Essarts le Roi du 10 aot
2009,
ASA PRESTIGE
Sigle :
ASA
Sige social :
3, rue Claude Couson
78690 LES ESSARTS LE ROI
Limite.
Objet : transport national et
international par route de voyageurs.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Soufin
BENTRIOU demeurant 3, rue Claude
Couson 78690 LES ESSARTS LE ROI.
Commerce et des Socits de Versailles.
00781
Pour avis
en date Vernouillet du 29 janvier 2010,
AJMC
Sige social :
36, rue du Clos Thonesse
78540 VERNOUILLET
Limite.
131 parts sociales de 100 Euros chacune.
Objet : vente de produits drivs.
Dure : 50 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Grance : Madame Charlotte
AUSSANT demeurant 36, rue du Clos
Thonesse 78540 VERNOUILLET.
Cession de parts et agrment : libres.
Socits de Versailles.
00807
Pour avis
en date Orphin du 8 fvrier 2010, il a
t constitu une socit prsentant les
SCI ESSENTIEL
Sige social :
4, chemin du Vieux Moulin
78125 ORPHIN
Capital : 100 Euros.
Objet social : tous actes
dacquisition, de gestion, et
dadministration de biens immobilier.
Grance : Mademoiselle Melika
AOUNI demeurant 87, rue de lOuest
75014 PARIS.
Cessions de parts sociales : les parts
sociales sont librement cessibles au
profit dun Associ.
est soumise au pralable agrment de
la collectivit des Associs runis en
Assemble Gnrale.
Dure : 99 ans.
00767
Pour avis
20
ACNS
Sige social :
29, rue du Gnral Leclerc
78420 CARRIERES SUR SEINE
en date Carrires sur Seine du 3 fvrier
2010,
il a t cr une socit reprsentant
les caractristiques suivantes :
Dnomination :
ACNS
Sige social :
29, rue du Gnral Leclerc
78420 CARRIERES SUR SEINE
Simplifie.
Capital : 1 000 Euros
Objet : toutes oprations relatives aux
prestations de services ou marketing,
commerce, recrutement et management.
Prsident : Monsieur Jean-Claude
ALLENET demeurant 29, rue du
Gnral Leclerc 78420 CARRIERES
SUR SEINE.
des Socits.
Agrment : admission des tiers par
dcision collective des actionnaires.
Admission aux Assembles : tout
actionnaire a le droit dassister aux
Assembles Gnrales personnellement
ou par mandataire.
Exercice du droit de vote : proportionnel la quotit de capital reprsent.
Socts de Versailles.
00800
Pour avis
CHOUB
Sige social :
25, place Flix Faure
78120 RAMBOUILLET
en date Rambouillet du 2 fvrier 2010,
CHOUB
Sige social :
25, place Flix Faure
78120 RAMBOUILLET
Simplifie.
Capital social : 6 000 Euros, divis en
400 actions de 15 Euros chacune.
Objet : la socit a pour objet, en
France et dans tous pays :
- la vente de bijoux fantaisie, cadeaux,
accessoires de mode, articles de
dcoration.
Et plus gnralement, toutes oprations concourant la ralisation de
lobjet social.
des Socits sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Prsident : Madame Michle CIRET,
nom dusage MAITRE, ne le 4 janvier
1959 CLICHY LA GARENNE (Hauts
de Seine) demeurant 8, square
dAngiviller 78120 RAMBOUILLET.
Commissaires aux Comptes :
La socit ne rpondant pas lun des
critres lgaux tirs du nombre de
salaris, du chiffre daffaires ou du total
du bilan, les Associs nont pas nomm
de Commissaires aux Comptes.
Admission aux Assembles et droit de
vote :
Tout Associ peut participer aux
Assembles, personnellement ou par
mandataire, quel que soit le nombre
dactions quil possde. Il doit justifier

de son identit et de linscription en
compte de ses actions au jour de
lAssemble. Chaque action donne droit
une voix.
Agrment :
Les cessions dactions ne sont libres
quentre Associs. Les autres ne pouvant
tre opres quavec lagrment pralable de la collectivit des Associs
statuant la majorit des voix des
Associs disposant du droit de vote,
prsents ou reprsents
Socits de Versailles.
00743
Pour avis
MODIFICATION
NABER MEYER SAS

Sige social :
20, alle des Souches
Zone dActivits des Communes
78260 ACHERES
394 825 012 R.C.S. VERSAILLES
Gnrale Mixte en date du 31 dcembre
2009 il a t pris acte de la nomination
de Monsieur Frank GLSER, demeurant
Albert Wagner Strasse 2, 35799
MERENBERG (99142 ALLEMAGNE)
en qualit de nouveau Prsident,
compter du 1er janvier 2010 pour une
dure illimite, en remplacement de
Monsieur Enrique GARCIA MATAIX,
dmissionnaire.
00772
Pour avis
LMB AGRI
Sige social :
35, rue de lErmitage
78000 VERSAILLES
Gnrale Mixte en date du 29 janvier
2010, il a t pris acte de la nomination
de Monsieur Richard LAPEYRERE
demeurant 3, rue Sarrette 75014 PARIS
en qualit de nouveau Prsident,
compter du 29 janvier 2010 pour une
dure illimite, en remplacement de
Monsieur Amaury de BAYNAST de
SEPTFONTAINES , dmissionnaire.
00782
Pour avis
SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE

PIMOE
Sige social :
27, route de Dammartin
78790 COURGENT
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire des
Associs du 15 novembre 2009 de la
SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE
PIMOE, il a t dcid laugmentation
du capital social de la socit dune
somme de 110 Euros pour le porter de la
somme de 1 000 Euros la somme de
1 110 Euros par la cration et lmission
de 11 parts sociales nouvelles de 10
Euros de valeur nominale chacune, et ce
par voie de compensation avec des
crances liquides et exigibles sur la
socit.
Les statuts ont t modifis en

consquence.
00808
Pour avis
INGENIERIE DOCUMENTATION
TECHNIQUE

Sige social :
75013 PARIS
445 086 861 R.C.S. PARIS
er
1 fvrier 2010, il a t dcid de
transfrer le sige social de la socit
du :
75013 PARIS
au :
7, rue Baillet Reviron
78000 VERSAILLES
Suite ce transfert, il est rappel les
Objet : prestation de services dans le
domaine de ldition, de la documentation, lingnierie lectronique et
mcanique ainsi que lachat et la vente
de matriels ou composant lis cette
activit.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Bruno AYELA
demeurant 12 bis, rue Jean Jaurs 78330
FONTENAY LE FLEURY.
La socit sera immatricule au
Versailles et sera radie du Registre du
00708
Pour avis
CBC EXPERTISE
Sige social :
38, rue de lYvette
75016 PARIS
394 254 395 R.C.S. PARIS
30 dcembre 2009, les Associs ont pris
les dcisions suivantes :
- augmentation du capital social dun
montant de 12 500 Euros par la cration
de 417 parts nouvelles.
Le capital est ainsi port de 100 000
Euros 112 500 Euros.
- transfert du sige social du :
38, rue de lYvette
75016 PARIS
au :
4, avenue de Saint Germain
78600 MAISONS LAFFITTE
Les articles 4 et 8 des statuts ont t
modifis en consquence.
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant est Monsieur Bernard
CHARRIN demeurant 34, rue du
Docteur Blanche 75016 PARIS.
Le dpt lgal sera effectu au Greffe
du Tribunal de Commerce de Versailles
et la socit sera radie du Registre du
00722
Pour avis
EURL NALA
de type E.U.R.L.
Sige social :
5, rue du Gnral de Gaulle
78120 RAMBOUILLET
lAssoci Unique en date du 28 dcembre 2009, il rsulte que le capital a t
augment de 20 000 Euros, pour tre

port 22 000 Euros, par incorporation
de pareille somme prleve sur le
compte courant de lAssoci Unique.
Larticle numro 6 des statuts a t
modifi en consquence.
Ancienne mention, capital :
2 000 Euros.
Nouvelle mention, capital :
22 000 Euros.
00738
Pour avis
notifis.
Le dpt des actes et pices relatifs
la liquidation sera effectu au Greffe du
Tribunal de Commerce de Versailles en
Socits.
Pour avis
00704
Le Liquidateur
CREAJARDIN
REPUBLIQUE FRANCAISE

Sige social :
3, rue du Bois Herbin
28300 BAILLEAU LEVEQUE
448 991 968 R.C.S. CHARTRES
Par acte unanime en date du 1er fvrier
2010, les Associs de la socit
CREAJARDIN, ont dcid de transfrer
le sige social du :
3, rue du Bois Herbin
28300 BAILLEAU LEVEQUE
au :
71, rue Henri Bretonnet
78970 MEZIERES SUR SEINE
Les Associs ont dcid galement de
nommer Monsieur Philippe RAGOT
demeurant 4, impasse des Gaupettes
78930 GOUSSONVILLE en qualit de
nouveau Grant en remplacement de
Monsieur Jean-Luc MULLER, Grant
dmissionnaire, et ce effet du
1er fvrier 2010 pour une dure illimite.
Les statuts (article 4) ont t modifis
en consquence.
Le dpt des actes sera effectu au
Versailles, nouveau lieu dimmatriculation de la socit et la socit sera radie
du Registre du Commerce et des
Socits de Chartres.
Pour avis
00739
La Grance
Rectificatif linsertion 18 du
7 janvier 2010 pour SOCIETE
DEXPLOITATION
SECURITE
3000, lire : transfert du sige social
compter du 1er septembre 2009 (et non
du 1er janvier 2010).
00790
Pour avis
DISSOLUTION
LOISIRS DHIER
ET DAUJOURDHUI
en Liquidation
Sige social :
11, rue Sainte Genevive
78000 VERSAILLES
Les Associs ont dcid aux termes
dune dlibration en date du 31
dcembre 2009, la dissolution anticipe
de la socit compter du mme jour
suivie de sa mise en liquidation amiable
en application des dispositions
statutaires.
A t nomm en qualit de Liquidatrice, Madame Jacqueline BIZOT demeurant Chemin de Louveciennes 78160
MARLY LE ROI qui ont t confrs
les pouvoirs les plus tendus pour terminer les oprations sociales en cours,
raliser lactif et apurer le passif.
sige social, 11, rue Sainte Genevive
78000 VERSAILLES. Cest cette
adresse qe la correspondance devra tre
envoye et que les actes et documents
concernant la liquidation devront tre
AVIS D'ENQUTE
LIBERTE, EGALITE,
FRATERNITE
COMMUNE DE HOUILLES
Direction de lUrbanisme
16, rue Gambetta
78805 HOUILLES CEDEX
ENQUETE PUBLIQUE
SUR LE PROJET
DE MODIFICATION DU
PLAN DOCCUPATION
DES SOLS (POS)
Par arrt numro 19 en date du
22 janvier 2010,
Le Maire de la Commune de Houilles
a ordonn louverture de lenqute publique sur le projet de modification du Plan
dOccupation des Sols.
A cet effet, Monsieur Alain
MERCIER, Ingnieur agronome,
demeurant 7, rue de la Libration 78660
ABLIS, a t dsign par le Tribunal
Administratif en qualit de
Commissaire-Enquteur.
Lenqute se droulera la Mairie de
Houilles, mairie annexe, 8, rue Flix
Toussaint, locaux de la Direction de
lUrbanisme, du :
1er mars 2010
au
3 avril 2010 inclus,
- du lundi au vendredi :
de 8 heures 30 12 heures
et
de 13 heures 30 17 heures 30
(le vendredi jusqu 17 heures)
- le samedi :
de 8 heures 30 12 heures,
o chacun pourra prendre connaissance du dossier et soit consigner ses
observations sur le registre denqute,
soit les adresser par crit au
Commissaire-Enquteur ladresse
suivante :
HOTEL DE VILLE
16, rue Gambetta,
bote postale 120
78805 HOUILLES CEDEX
Le Commissaire-Enquteur recevra en
Mairie annexe, 8, rue Flix Toussaint,
locaux de la Direction de lurbanisme,
les :
- le mercredi 10 mars 2010,
de 14 heures 17 heures,
- le samedi 20 mars 2010,
de 9 heures 12 heures,
- le lundi 29 mars 2010
de 14 heures 17 heures.
Son rapport et ses conclusions transmis au Maire dans un dlai dun mois
lexpiration de lenqute seront tenus la
disposition du public la Mairie.
Les personnes intresses pourront en

obtenir communication.
Le Maire
Vice-prsident
du Conseil Gnral des Yvelines
00703
Alexandre JOLY
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
CABINET COUREL
42, rue Saint Sever
76100 ROUEN
Tlphone : 02.35.73.58.50.
Elancourt du 29 janvier 2010, enregistr
Versailles Sud le 3 fvrier 2010,
Monsieur Jean-Claude BOUDIER
et Madame Christine BOUDIER, son
pouse, demeurant ensemble 1, impasse
Raoul Dufy 78990 ELANCOURT,
ont cd :
Monsieur Eric LOPEZE demeurant
26, rue des Quatre Tilleuls, La Fort
78550 HOUDAN,
leur fonds de commerce de presse,
jeux, tabletterie, auxquels sont annexs
la grance dun dbit de tabac et un
bureau de validation du Loto National,
exploit Centre Commercial des
7 Mares, 15, rue du Chemin aux Boeufs
78990 ELANCOURT, connu sous le
nom de :
TABAC PRESSE DES 7 MARES
pour lequel Monsieur Jean-Claude
BOUDIER est immatricul au Registre
du Commerce et des Socits de
Versailles sous le numro
A 400 017 661,
moyennant le prix de 575 000 Euros.
La date de prise de possession a t
fixe au 1er fvrier 2010.
Domicile a t lu au sige du fonds
pour la validit avec renvoi de la correspondance au Cabinet COUREL, o les
oppositions seront reues dans les dix
jours de la dernire en date des
insertions lgales.
00724
Pour avis
HAUTS DE SEINE
CONSTITUTION
en date Chtillon du 2 fvrier 2010,
HABITAT CONSTRUCTION
RENOVATION
Sigle :
HCR
Sige social :
24, rue de Bagneux
92320 CHATILLON
Limite.
Objet : ralisation de travaux de
btiment en second oeuvre (carrelage,
peinture, lectricit, plomberie...).
des Socits.
Grance : Monsieur Henri CARRIE
demeurant 24, rue de Bagneux 92320
CHATILLON.
Commerce et des Socits de Nanterre.
00705
Pour avis

en date Asnires sur Seine du
27 janvier 2010,
ARCATEM INTEGRATION
SERVICES
Sigle :
A.I.S.
Sige social :
3, Grande Rue Charles de Gaulle
92600 ASNIERES SUR SEINE
Limite.
Objet : la prestation de services
dintgration informatique, domaines
systmes, ainsi que tous les services
affrents aux rseaux et
tlcommunication. Formation.
Commerce et des Socits sauf
dissolution anticipe ou prorogation.
Grance : Monsieur Aurlien VAIL
demeurant 93, boulevard Charles de
Gaulle 77950 RUBELLES et Monsieur
Nicolas GUILANY demeurant 3, Grande
Rue Charles de Gaulle 92600
ASNIERES SUR SEINE.
Socits de Nanterre.
Pour avis
00707
La Grance
Suivant acte reu par Matre Nathalie
COUTEAU, Notaire Dunkerque,
25, rue David dAngers, le 5 fvrier
2010, il a t constitue une Socit
Civile dnomme :
S.C.I WILLOWSKI
Sige social :
32, rue de Garches
92420 VAUCRESSON
Capital social : 240 000 Euros, divis
en 2 400 parts sociales de 100 Euros
chacune, numrotes de 1 2 400,
constitu dapports en numraire.
Objet social : lacquisition, ladministration et lexploitation par bail, location
ou autrement, de tous les immeubles
btis ou non btis, dont la socit pourrait devenir propritaire par voie dacquisition, dapport, dchange ou autrement.
A titre accessoire, la proprit et la
gestion dun portefeuille de valeurs
mobilires par voie dachat, dchange,
dapport, de souscription de parts,
dactions, obligations et de tous titres en
gnral.
Et plus gnralement, toutes oprations pouvant se rattacher directement ou
indirectement lobjet ci-dessus dfini,
pourvu que ces oprations ne modifient
pas le caractre civil de la socit et
notamment cautionner ses Associs pour
tout emprunt effectu par ces derniers
pour apporter des fonds propres la
socit.
des Socits.
Cessions de parts soumises
lagrment des Associs : Cession libre
entre Associs ainsi quau profit des
ascendants et descendants ainsi quau
bnfice du conjoint dun Associ.
Toutes autres cessions ninterviennent
quavec lagrment de la collectivit des
Associs, donn par dcision de nature
extraordinaire.
Grance : a t nomm premier Grant
de ladite socit, Monsieur Olivier
WILLI demeurant 32, rue de Garches
21

92420 VAUCRESSON.
Socits de Nanterre.
Pour avis
00769
La Grance
en date Asnires sur Seine du
28 janvier 2010, enregistr le 8 fvrier
2010 au Service des Impts des
Entreprises de Neuilly, bordereau
2010/88, case 19,
il a t constitu une Socit
prsentant les caractristiques suivantes :
JOHN BONGARS
Sige social :
3, rue de Strasbourg
Limite de type E.U.R.L.
Objet : la socit a pour objet : la
vente et la fourniture au comptoir
daliments et boissons emporter ou
livrer, prsents dans des conditionnements jetables : sandwiches, hamburgers,
frites, pizzas, salades composes,
boissons, glaces, crpes, gaufres, chichis,
viennoiseries, chocolats.
Grance : Monsieur John, Pierre
BONGARS demeurant 16, rue Gabriel
Pri 92300 LEVALLOIS PERRET.
Socits de Nanterre.
00784
Pour avis
SCI LUCEM
Sige social :
1, place Winston Churchill
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
Aux termes dun acte authentique, en
date Paris du 31 janvier 2010, reu par
Matre Christian LEFEBVRE, Notaire,
Associ de la Socit "Christian
LEFEBVRE, Jacques BEGHAIN,
Olivier BURTHE-MIQUE, Florence
GEMIGNANI et Charles-Edouard
PESCHARD", Notaires, Associs dune
Socit Civile Professionnelle, titulaire
dun Office Notarial" sise PARIS
(17me), 17 rue Brunel, enregistr au
Paris 17me les Batignolles, le 4
fvrier 2010, bordereau 2010/229,case 1,
extrait 1137,
SCI LUCEM
Sige social :
1, place Winston Churchill
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
Capital social : 1 000 Euros, divis en
100 parts de 10 Euros, chacune.
Objet : la socit a pour objet :
- lacquisition, la proprit, la gestion,
ladministration et lexploitation, soit directement, soit par bail ou location, de
tous biens et droits immobiliers et plus
particulirement de biens et droits immobiliers dpendant dun immeuble situ au
75, rue de Chzy 92200 NEUILLYSUR-SEINE ; lacquisition, la proprit
et la gestion dun portefeuille de valeurs
mobilires, droits sociaux et titres de
placement.
ou prorogation.
Associe-Grante : Mademoiselle
22
Karine Fanny Julie CHOCHON demeurant 16, boulevard du Chteau 92200

NEUILLY-SUR-SEINE
Associs :
- Monsieur Christian Jean CHOCHON
demeurant 1, place Winston Churchill
92200 NEUILLY-SUR-SEINE.
- Madame Martine Huguette MEYER,
pouse Christian Jean CHOCHON demeurant 1, place Winston Churchill
92200 NEUILLY-SUR-SEINE.
de parts :
cessibles au profit dun Associ.
est soumise agrment de la collectivit
des Associs runie en Assemble
Gnrale.
Socits de Nanterre.
00783
Pour avis
MODIFICATION
NETOVIA
Sige social :
90, rue Brancas
92310 SEVRES
493 319 859 R.C.S. NANTERRE
Gnrale Extraordinaire dont le procs
verbal a t dress le 5 janvier 2009, les
Associs ont entrin la dmission de
Monsieur Grard BITTAN de ses
fonctions de Co-Grant de la socit
effet immdiat.
Monsieur Laurent MERCIER,
Co-Grant de la socit, demeure ses
fonctions.
Larticle 17 des statuts a t modifi
en consquence.
00728
Pour avis
DANNAUD S.A.S.
Sige social :
21, avenue Thierry
92410 VILLE DAVRAY
En date du 31 octobre 2009, le
Prsident a dcid de transfrer le sige
social du :
21, avenue Thierry
92410 VILLE DAVRAY
o il se trouvait jusqualors, au :
8, rue Gaston Latouche
92210 SAINT-CLOUD.
En consquence de ce transfert, la
rdaction de lArticle 4 des statuts est
modifie.
Article 4 - Sige social (ancienne
version) :
Aux termes de la dcision de la
Prsidence en date du 7 janvier 2003, le
sige social est fix au 21, avenue
Thierry, 92410 VILLE DAVRAY.
Il peut tre transfr en tous lieux par
dcision du Prsident.
Article 4 - Sige social (nouvelle
version) :
Aux termes de la dcision du
Prsident en date du 31 octobre 2009, le
sige social est fix au 8, rue Gaston
Latouche, 92210 SAINT-CLOUD.
Le reste de larticle demeure inchang.
Pour avis
00736
Le Prsident
ASNIERESDIS
Sige social :
10, place des Victoires
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00761
Pour avis.
SODIREM
Sige social :
2, rue Troyon
92310 SEVRES
28 janvier 2010, les Associs ont dcid
de transfrer le sige social, et de
modifier corrlativement larticle 4 des
statuts, compter du mme jour.
Ainsi, le sige social qui tait :
2, rue Troyon
92310 SEVRES
est dsormais :
129-131, avenue Aristide Briand
92120 MONTROUGE
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant est Monsieur Moz Alexandre
ZOUARI, domicili 2, rue Troyon 92310
SEVRES.
00777
Pour avis
DISSOLUTION
CYRILOR
Sige social :
12, rue Branger
92240 MALAKOFF
Gnrale Extraordinaire du 20 janvier
2010, la collectivit des Associs a
dcid la dissolution anticipe de la
socit compter du mme jour et sa
mise en liquidation amiable sous le
rgime conventionnel dans les conditions
prvues par les statuts et les termes de
ladite Assemble.
Elle a nomm en qualit de Liquidateur, Monsieur Olivier FARGETTON
demeurant 12, rue Branger 92240
MALAKOFF, pour toute la dure de la
liquidation, avec les pouvoirs les plus
tendus tels que dtermins par la loi et
les statuts pour procder aux oprations
de liquidation, raliser lactif, acquitter
le passif, et la autoris continuer les
affaires en cours et en engager de
nouvelles pour les besoins de la
liquidation.
sige social de la socit.
LAssemble Gnrale a mis fin aux
fonctions de Commissaire aux Comptes
de la socit SEREC AUDIT, Titulaire

et la socit SECAP, Supplant, et ce,
compter du jour de la dissolution
Les actes et pices relatifs la liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Nanterre, en
Socits.
Pour avis
00794
Le Liquidateur
FUSION
ARTICLE 1844-5 ALINEA 3
DU CODE CIVIL
ECO DIEPPE
Socit en Nom Collectif
Sige social :
Village 5
CS 70050
50, Place de lEllipse
92081 PARIS LA DEFENSE CEDEX
2009 B 767
21 dcembre 2009, enregistre au
Nanterre, le 5 fvrier 2010, bordereau
2009/211, case 14, extrait 1987,
la socit LOUVRE HOTELS,
Socit par Actions Simplifie au capital
de 117 625 104 Euros dont le sige
social est Village 5, CS 70050, 50, Place
de lEllipse 92081 PARIS LA
DEFENSE CEDEX, immatricule au
Nanterre, sous le numro 309 071 942,
Associe Unique, reprsente par
Monsieur Frdric ROULOT, Prsident
demeurant 13, rue Laforgue 78860
SAINT NOM LA BRETECHE, a dcid
la dissolution sans liquidation compter
du mme jour de la socit ECO
DIEPPE, dans les conditions de larticle
1844-5, alina 3, du Code Civil.
Les cranciers de la socit ECO
DIEPPE peuvent faire opposition la dissolution dans un dlai de trente jours
compter de la publication du prsent
avis.
Les oppositions doivent tre prsentes devant le Tribunal de Commerce de
Nanterre.
La socit sera radie du Registre du
00789
Pour avis
OPPOSITION
Rectificatif linsertion 200 du
14 janvier 2010, cession NUAGES
BLANCS/CENTORIDEP, lire, sige
social CENTORIDEP, 15/21, rue Saint
Denis (et non, 1/3, rue dAguesseau)
92100 BOULOGNE BILLANCOURT.
00802
Pour avis
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
en date du 1er fvrier 2010, enregistr le
8 fvrier 2010 au Service des Impts des
Entreprises de Neuilly, bordereau
2010/88, case 8,
la socit LUNAS SANDWICHES,
Socit Responsabilit Limite au
capital de 1 000 Euros, dont le sige
social est 3, rue de Strasbourg 92600
ASNIERES SUR SEINE, immatricule
au Registre du Commerce et des Socits
de Nanterre sous le numro 503 441 412
(2008 B 2420), reprsente par son
Grant, Monsieur Patrice CHUPIN
domicili 3, rue de Strasbourg 92600

ASNIERES SUR SEINE,
a cd :
la socit JOHN BONGARS, Socit
Responsabilit Limite de type
E.U.R.L. en formation, au capital de
1 000 Euros, dont le sige social est
3, rue de Strasbourg 92600 ASNIERES
SUR SEINE, reprsente par son Grant,
Monsieur John BONGARS domicili
3, rue de Strasbourg 92600 ASNIERES
SUR SEINE,
un fonds de commerce ayant comme
activit, la vente et la fourniture au
comptoir daliments et boissons
emporter, prsents dans des conditionnements jetables : sandwiches, hamburgers,
frites, pizzas, salades composes,
boissons, glaces, crpes, gaufres, chichis,
viennoiserie, chocolats,
sis et exploit 3, rue de Strasbourg
92600 ASNIERES SUR SEINE,
moyennant le prix de 27 000 Euros,
sappliquant aux lments :
- corporels pour 5 000 Euros,
- incorporels pour 22 000 Euros.
La date dentre en jouissance a t
fixe au 1er fvrier 2010.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues dans les dix jours de la dernire
en date des publications lgales
ladresse du fonds vendu pour la validit,
et auprs de COGES INVEST, 182,
route de Bernard 56000 VANNES pour
la correspondance.
00786
Pour avis
SEINE-ST-DENIS
MODIFICATION
AFRETAIR
Socit Anonyme
Sige social :
PARIS NORD II
14, rue de la Perdrix
93420 VILLEPINTE
379 132 491 R.C.S. BOBIGNY
1) Prenant acte de la dmission en
date du 22 dcembre 2009 du mandat
dAdministrateur de Monsieur Jacques
BRIL, n le 14 avril 1953 au Raincy
(Seine Saint-Denis) demeurant 8, rue du
Centre 95230 SOISY SOUS
MONTMORENCY,
LAssemble Gnrale runie le
30 janvier 2010 a dcid de nommer en
qualit dAdministrateur, compter du
mme jour :
- la socit SOMAUDEXSOGEDIAL, Socit par Actions
Simplifie au capital de 4 879 500 Euros,
dont le sige social est 415, rue des
Chantiers 76600 LE HAVRE,
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits du Havre sous le numro
404 424 467, dont le reprsentant permanent est Monsieur Vincent LAFOSSEMARIN, n le 25 juillet 1954 Fort de
France (MARTINIQUE), demeurant
Rsidence Parc de la Belle Louisa, Route
de Didier 97200 FORT-DE-FRANCE
(MARTINIQUE).
2) Prenant acte de la dmission en
date du 22 dcembre 2009 du mandat de
Prsident du Conseil dAdministration et
de Directeur Gnral de Monsieur
Jacques BRIL, le Conseil dAdministration runi le 30 janvier 2010 a dcid de
nommer en qualit de Prsident du
Conseil dAdministration et de Directeur
Gnral :
- Monsieur Jean HUYGHUES
DESPOINTES, n le 17 fvrier 1954
97200 FORT-DE-FRANCE
(MARTINIQUE), demeurant 13, rue
Lisse des Cordeliers 13100 AIX EN
PROVENCE.
Composition du Conseil
dAdministration :
Ancienne mention :
- Monsieur Jacques BRIL, Prsident
du Conseil dAdministration, Directeur
Gnral,
DESPOINTES,
- Monsieur ric de LUCY de
FOSSARIEU.
Nouvelle mention :
DESPOINTES, Prsident du Conseil
dAdministration, Directeur Gnral,
- Monsieur ric de LUCY de
FOSSARIEU,
- la socit SOMAUDEXSOGEDIAL dont le reprsentant
permanent est Monsieur Vincent
LAFOSSE-MARIN.
Commerce et des Socits de Bobigny.
Pour avis
00744
Le reprsentant lgal
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
au Lamentin du 31 dcembre 2009,
Entreprises de Bobigny le 2 fvrier 2010,
bordereau 2010/78, case 12, extrait 704,
la socit LOGMAT, Socit
Anonyme au capital de 50 000 Euros,
dont le sige social est fix TMDC, Zone
Portuaire, 44550 MONTOIR DE
BRETAGNE, immatricule au Registre
du Commerce et des Socits de Saint
Nazaire sous le numro 382 217 404,
a cd :
la socit AFRETAIR, Socit
Anonyme au capital de 40 000 Euros,
dont le sige social est fix PARIS
NORD II, 14, rue de la Perdrix 93420
VILLEPINTE, immatricule au Registre
du Commerce et des Socits de
Bobigny sous le numro 379 132 491,
le fonds de commerce de
"Commissionnaire en douane,
manutention, chargement de
conteneurs",
exploit PARIS NORD II, 14, rue de
la Perdrix, 93420 VILLEPINTE,
moyennant le prix de 80 000 Euros.
La date dentre en jouissance a t
fixe au 1er janvier 2009.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues en la forme lgale dans les dix
jours de la dernire en date des publications lgales, chez la socit
AFRETAIR, PARIS NORD II, 14, rue
de la Perdrix, 93420 VILLEPINTE, o
domicile a t lu cet effet.
00745
Pour avis
VAL DE MARNE
CONSTITUTION
en date Champigny sur Marne du
16 dcembre 2009, il a t constitu une
socit prsentant les caractristiques
suivantes :
Dnomination :
SELARL URO VAL DE MARNE

Sige social :
4, avenue Max Dormoy
94500 CHAMPIGY SUR MARNE
Apports : le capital est constitu
entirement par des apports en
numraire.
Forme : Socit dExercice Libral
Responsabilit Limite de Mdecins.
Objet :
la socit a pour objet lexercice de la
profession de mdecin urologue.
Elle ne peut accomplir les actes de
cette profession que par lintermdiaire
de lun de ses Associs ayant qualit
pour lexercer.
La socit peut en outre accomplir
toutes les oprations financires, civiles,
immobilires ou mobilires pouvant se
rattacher directement ou indirectement
lobjet social et de nature favoriser son
extension ou son dveloppement.
Dure : 99 annes compter de son immatriculation au Registre du Commerce
et des Socits sauf les cas de prorogation ou de dissolution anticipe.
Grance :
Monsieur Thierry MEURIOT demeurant 2, rue Auguste Rodin 92310
SEVRES, Associ Unique, assume les
fonctions de Grant pour une dure
indtermine.
Socits de Crteil.
00702
Pour avis
en date Rungis du 1er fvrier 2010,
LE SAINT CLOUD
Sige social :
13, rsidence Mdicis
94150 RUNGIS
Limite.
Objet : lexploitation dun fonds de
commerce de caf, bar, brasserie,
restaurant, restauration rapide. Dpt de
journaux.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Jean Philippe
PECORARO demeurant 13, Rsidence
Mdicis 94150 RUNGIS et Monsieur
Pascal PEIXOTO demeurant 1, rue des
Chemines, appartement 28, 31000
TOULOUSE.
Commerce et des Socits de Crteil.
00726
Pour avis
MODIFICATION
ALFORTCOIF
Sige social :
67, avenue du Gnral de Gaulle
94700 MAISONS ALFORT
429 124 811 R.C.S. CRETEIL
du 28 dcembre 2009, Madame Cristelle
SZTAL demeurant 27, rue de Vesle
51100 REIMS, a t nomm en qualit
de Co-Grante compter du mme jour,
en remplacement de Mademoiselle
Aurore SOGNY, dmissionnaire, pour
une dure indtermine.
00720
Pour avis
CARLOS ISOL & RENOV

Sige social :
47, boulevard de Stalingrad
94400 VITRY SUR SEINE
489 430 157 R.C.S. CRETEIL
Par dlibration du 29 janvier 2010,
lAssemble Gnrale Extraordinaire
statuant dans le cadre des dispositions de
larticle L 223-42 du nouveau Code de
Commerce a dcid de ne pas prononcer
la dissolution anticipe de la socit bien

que lactif net soit devenu infrieur la
moiti du capital social.
00746
Pour avis
AMARBEN

Sige social :
12, rue Robert Giraudineau
94300 VINCENNES
432 473 031 R.C.S. CRETEIL
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00755
Pour avis.
SOCORB
Sige social :
5, avenue de Joinville
94130 NOGENT SUR MARNE
308 323 476 R.C.S. CRETEIL
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00757
Pour avis.
VIAL
Sige social :
Centre Commercial du 8 Mai 1945
94400 VITRY SUR SEINE
333 222 495 R.C.S. CRETEIL
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00759
Pour avis.
23
Annonces lgales

dure indtermine :
92310 SEVRES.
00762
Pour avis.
BSR
Sige social :
99, avenue Ren Panhard
94320 THIAIS
409 491 933 R.C.S. CRETEIL
dure indtermine :
92310 SEVRES.
00776
Pour avis.
FUSION
ARTICLE 1844-5 ALINEA 3
DU CODE CIVIL
CHYRON FRANCE SARL

de type E.U.R.L.
Sige social :
5, rue de Conflans
94220 CHARENTON LE PONT
485 118 467 R.C.S. CRETEIL
La socit CHYRON FRANCE
SARL, a t dissoute par dclaration en
date du 5 fvrier 2010 souscrite par la
socit CHYRON CORPORATION,
Associe Unique, socit gouverne par
les lois de lEtat de New York, ayant son
sige social 5 Hub Drive, Melville,
11747 NEW YORK, (99404 ETATS
UNIS
DAMERIQUE), immatricule sous le
numro TF-1826999, sans quil y ait lieu
liquidation.
Cette dclaration de dissolution sera
dpose au Greffe du Tribunal de
Commerce de Crteil.
Conformment aux dispositions de
larticle 1844-5, alina 3 du Code Civil,
et de larticle 8, alina 2 du dcret
numro 78-704 du 3 juillet 1978, les
cranciers de la socit CHYRON
FRANCE SARL, peuvent former opposition la dissolution dans un dlai de
trente jours compter de la publication
du prsent avis.
24
Les oppositions doivent tre prsentes devant le Tribunal de Commerce de

Crteil.
La socit sera radie du Registre du
00778
Pour avis
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Paris du 4 janvier 2010, enregistr au
Villejuif le 4 fvrier 2010, bordereau
2010/95, case 4,
la socit RUNGIS SERVICE PRO
(RSP), Socit par Actions Simplifie au
capital de 910 000 Euros, inscrite au
Crteil sous le numro 480 956 580, dont
le sige social est sis March dIntrt
National de Paris Rungis, rue du
Languedoc 94550 CHEVILLY LARUE,
reprsente par Monsieur Jos VIEGAS
domicili March dIntrt National de
Paris Rungis, rue du Languedoc 94550
CHEVILLY LARUE,
a vendu aux :
ETABLISSEMENTS VIDAL,
Socit par Actions Simplifie au capital
de 1 012 500 Euros, dont le sige est sis
16, rue Georges Pompidou 78690 LES
ESSARTS LE ROI, immatricule au
Versailles sous le numro 329 151 906,
reprsente par Monsieur Yves VIDAL
domicili 16, rue Georges Pompidou
78690 LES ESSARTS LE ROI,
un fonds de commerce de concession
automobile comprenant la vente de
vhicules neufs et doccasion, la vente
de pices de rechange, lentretien et la
rparation et toutes activits annexes,
connexes ou accessoires, connu sous
lenseigne :
"RSP"
pour lexploitation duquel le cdant
est inscrit au Registre du Commerce et
des Socits de Crteil sous le numro
480 956 580,
et quelle exploite rue du Languedoc
94550 CHEVILLY LA RUE,
moyennant un prix global de 87 901
Euros.
Lentre en jouissance a t fixe au
1er janvier 2010.
Les oppositions sil y a lieu, seront
reues dans les dix jours suivant la
dernire en date des publications lgales,
pour leur validit, March dIntrt
National de Paris Rungis, rue du Languedoc 94550 CHEVILLY LARUE et pour
la correspondance au Cabinet
WATRIGANT ASSOCIES, lattention
de Matre Jean-Mathieu BOUSSARD,
Avocat au Barreau de Paris, 23, rue
dAnjou 75008 PARIS.
00795
Pour Avis
DISTRIMAD
Sige social :
7, rue Chevalier
94100 SAINT MAUR DES FOSSES
452 237 225 R.C.S. CRETEIL
Jean-Marc Baissus
et Christian Roth
Vie du droit
Cercle des Juristes

Alsaciens et Lorrains
Dner chez Jenny, Paris - 25 novembre 2009
Common Law
et droit continental
par Etienne Kling
ombre de nos concitoyens
se plaignent de ce qu'en
France la suite, notamment, de lois de plus en
plus rpressives votes par le parlement ces dernires annes, les prisons sont surpeuples. En effet, il y a
prs de 62 000 prisonniers alors que
nos prisons ne comportent que
50 000 places. Toutefois, le systme
juridique franais est tel que, par rapport la population franaise, le
pourcentage de prisonniers est dans
la moyenne des pourcentages des
pays europens. Par contre, dans les
pays de tradition juridique anglosaxonne dite common law, notamment le Royaume-Uni et les EtatsUnis, le pourcentage de prisonniers
est trois quatre fois suprieur.
C'est ce qu'est venu expliquer le
25 novembre 2009 au dner-dbat
d'automne du Cercle des juristes
alsaciens & lorrains, Monsieur JeanMarc Baissus, magistrat et directeur
gnral de la Fondation sur le droit
continental, une fondation qui se bat
contre la prminence internationale
de la common law. Elle a choisi de
prendre ce nom plutt que celui de
droit romano-germanique difficilement traduisible en anglais ou celui
de droit civiliste qui est par trop
rducteur. En effet, le droit continental comporte un volet de droit public
important qui fait sa spcifit par
rapport la common law qui ignore
les spcificits du droit public.
Toutefois, Monsieur Baissus estime
qu'il est impossible d'affirmer de
faon absolue que l'un de ces deux

systmes juridiques est suprieur
l'autre, mme si pour faire jeu gal
avec les tenants de la common law il
est indispensable que les tenants du
droit franais et ceux du droit germanique s'paulent. En effet, les statistiques collectes par un institut de
sondage britannique rvlent que, si
70% des juristes internationaux sont
persuads que la common law est utilise dans 70% des contrats internationaux, la ralit rvle qu'elle n'est
utilise que dans 30% de ceux-ci et
que le mme pourcentage de juristes
pense que le systme de la common
law n'est pas le meilleur systme.
Ainsi, cet immense pays en dveloppement conomique important
qu'est la Chine privilgie l'usage du
droit continental lors de la mise en
place d'une lgislation moderne,
adapte l'conomie d'aujourd'hui.
Au niveau europen, Monsieur
Baissus pense que deux techniques
sont adapter pour renforcer le
poids du droit continental.
D'une part, en effet, il estime qu'il
serait judicieux d'utiliser une technique qui a fait ses preuves aux EtatsUnis pour unifier le droit des affaires
des diffrents tats les composant,
savoir l'tablissement d'un Code
fdral de commerce, non obligatoire mais tellement bien conu que
les Etats de la fdration ont dcid
peu peu l'introduire dans leur
lgislation. Il pense donc que la
Commission europenne o les pays
de droit continental sont majoritaires pourrait tablir un Code de
commerce europen d'excellente
qualit que les diffrents Etats de
l'Union pourraient adopter progressivement peu peu, sans y tre formellement contraints comme ils le
sont par les directives europennes.
D'autre part, i1 pense que s'il est
impossible d'tablir dans l'immdiat
un systme juridique commun, il
conviendrait que chaque Etat membre de l'Union europenne et de
l'Espace conomique europen
accepte de reconnatre automatiquement la validit des dcisions de justice rendues dans les autres tats,
mme si cela pose prob1me pour
certains Etats europens o la justice
est corrompue et peu indpendante.
Ainsi pourrait tre rgl sans difficult
le prob1me des divergences existant
dans certains domaines entre le droit
d'inspiration franaise et le droit d'ins2009-067
piration germanique.

Edition Du Jeudi 11 Fevrier 2010 - 9

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edition Du Jeudi 11 Fevrier 2010 - 9

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LES ANNONCES DE LA SEINE

Jeudi 11 fvrier 2010 - Numro 9 - 1,15 Euro - 91e anne

Rentre solennelle - 22 janvier 2010

Tribunal de Commerce de Paris

Cour dappel de Douai

In Memoriam Jean Cochard

Roberto Barone succde Bernard Reynis ....................................

Cercle des Juristes Alsaciens et Lorrains

Loi relative lentreprise publique La Poste

Conseil constitutionnel - 4 fvrier 2010 - dcision n 2010-601 DC ...

Cration de lAutorit des normes comptables ..............12

Actes incestueux ........................................................................13

ANNONCES LEGALES ...................................................14

e rituel de laudience solennelle de rentre du

J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

LES ANNONCES DE LA SEINE

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Directeur de la publication et de la rdaction :

Commission paritaire : n 0708 I 83461

COMPOSITION DES ANNONCES LGALES

Vous le savez, cette audience solennelle de

Les activits du tribunal

- La premire de mes observations concerne la

Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9

un accord avec les mandataires judiciaires

- Mon deuxime exemple est le reflet de notre

Si le nombre total des litiges qui sont soumis au tribunal

dentreprises, ou pour traiter toute dclaration

Paralllement cette activit judiciaire soutenue,

des juges consulaires de France, nous allons

lentreprise, des permanences o sont accueillis

Sur les trois exemples de partenariats mens par

Nous allons poursuivre, cette anne, tout ce que

- Mon premier exemple concerne nos activits

Aprs ce bilan de lanne 2009,

Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

de rduire les dlais de clture des liquidations

Toutes ces actions concrtes sinscrivent dans

aux demandes des chefs d'entreprise, des

des marchs a montr ses limites. Le droit

Mais c'est encore en amont qu'il convient

Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9

de sanctions commerciales, aprs un examen

L'augmentation du nombre des missions que

La crise financire a mme fait merger une nouvelle catgorie

ncessaire en matire de connaissance de l'tat

Les magistrats de mon parquet veillent

Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9

Cour dappel de Douai

pensables avec les lus, les autorits administratives et le monde universitaire.

dinitiative et sadapter son sicle en entrant

Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9

Il nest pas, dans mon intention, de dvaloriser

Ce sont ces mmes magistrats qui ont suscit

de ses habitants. Les juridictions ne vivent plus

par Dominique Lottin

Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9

ladministration des juridictions rsulte du lien

situations de conflit ou dchec qui vous sont

Les Annonces de la Seine - jeudi 11 fvrier 2010 - numro 9

In Memoriam Jean Cochard (1927-2009)

ean Cochard tait, en 1988, avocat gnral