Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Edition 2016/4
Guide 2016
LA VRAIE HI-FI
POUR TOUS
32 PRODUITS LESSAI
Platines vinyles, amplificateurs stros, enceintes
acoustiques, cellules phono, minichanes Hi-Fi...
Avec : Acoustic Energy, Advance Acoustic, Atohm, Atoll,
Audiomat, AVM, Bluesound, Charisma, Clearaudio, Dali,
Grand Cru, Gold Note, Heed, Jadis, Kiseki, Micromega,
Music Hall, Nuprime, Ortofon, Piega, Pro-Ject, Rega,
Sony, Taga, Technics, Transfiguration, Triangle, YBA
LE MADE
IN FRANCE LHONNEUR
Exprimez-vous
Disponible en trois coloris :
Gris clair Kaki Bleu ptrole
www.dali-speakers.com/katch
SOMMAIRE
Les platines vinyles
Les amplificateurs
p 44 : Advance Acoustic AX1
p 46 : Audimat Aria
p 50 : AVM Evolution 3.2
p 52 : Bluesound powernode 2
p 54 : Gold Note S Anniversary
p 58 : Heed Obelisk S1 III
p 62 : Jadis Diapason
p 64 : Micromega M-One 100
p 68 : NuPrime iDA-8
p 70 : YBA Heritage A100
Ce guide vous est offert par ON Magazine. Vous avez le droit de le consulter, limprimer, le diffuser,
le redistribuer dans son intgralit sans restriction. Cependant, tout dcoupage, tout retrait et
toute modification sont interdits sauf autorisation pralable de notre part.
On particip ce numro : Manuel Courbo (rgie Catset),
Nicanor Haon, Pierre-Yves Maton, Pierre Stemmelin,
KI
SEKI
Fus
i
on
Ac
ous
t
i
c
www.
f
usi
onacoust
i
c.
com
i
nf
o@f
usi
onacoust
i
c.
com
Pur
pl
e
He
a
r
tNS-Unebe
a
ut
v
i
s
ue
l
l
ee
t
s
onor
e
.
E
l
l
epr
opos
euner
e
st
u on
s
ophi
squ
ebi
e
na
ude
l
dec
equel
on
ae
nddes
onpr
i
x-S
t
e
r
e
ophi
l
e
Bl
ueNS-C
e
s
tunec
e
l
l
ul
equi
d
c
oi
nc
el
amus
i
que
e
nr
e
g
i
s
t
r
e
,
l
ar
e
ndi
nc
r
oy
a
bl
e
me
ntv
i
v
a
nt
ee
tpourt
out
di
r
e
.
.
.
j
oui
s
s
i
v
e!-VUme
t
r
e
Bl
ueNS-L
e
spr
e
mi
e
r
si
ns
t
a
nt
sd
c
out
ei
nt
e
r
r
og
e
ntc
a
r
ons
e
ntv
r
a
i
me
ntquel
aqua
l
i
t
der
e
st
u oni
r
t
ea
v
e
c
c
e
l
l
ede
sc
e
l
l
ul
e
spl
usc
out
e
us
e
s-Ha
ut
eF
i
d
l
i
t
Fus
i
on
Ac
ous
t
i
c
www.
f
usi
onacoust
i
c.
com
i
nf
o@f
usi
onacoust
i
c.
com
Pr
ot
e
us-Cequej
e
nt
e
nda
i
sl
af
a
i
s
a
i
te
nt
r
e
rda
nsl
et
opde
sc
e
l
l
ul
e
sl
e
spl
us
mus
i
c
a
l
e
sj
a
ma
i
s
c
out
e
sS
t
e
r
e
ophi
l
e
Pr
ot
e
us-E
l
l
ed
l
i
v
r
el
e
s
s
e
ne
l
dec
equepr
opos
e
ntl
e
sme
i
l
l
e
ur
e
sc
e
l
l
ul
e
s
pourunef
r
a
condupr
i
xP
os
iv
eF
e
e
dba
c
k
Phoe
ni
xSR
us
s
i
et
outa
v
e
cuna
pl
ombc
ons
i
d
r
a
bl
eHi
+
LES PLATINES
VINYLES
CLEARAUDIO
Innovation Basic
6800
Spcifications
Notre avis
Construction
Performance
Musicalit
Intrt
SoulSupr
eme
100%dynami
c
100%nat
ur
el
100%madei
nUSA
100%ZU
Pr
i
n
c
i
p
e
:
d
c
o
mp
r
e
s
s
i
o
nl
a
mi
n
a
i
r
e
R
p
o
n
s
ee
nf
r
q
u
e
n
c
e
:
3
0-2
0
.
0
0
0Hz+
/
-3
d
B
Se
n
s
i
b
i
l
i
t
:
1
0
1
d
B1
W/
1
m
I
mp
d
a
n
c
e
:
1
6Oh
m
Pu
i
s
s
a
n
c
ea
mp
l
i
d
e2
W-3
0
0
Wma
x
Di
me
n
s
i
o
n
s(
L
x
Hx
P)
:
9
6
,
5x3
0
,
8x3
0
,
8c
m
www.
hamysound.
com
Tl
.
:0147884702
i
nf
or
mat
i
onsetpoi
nt
sdevent
e
10
GOLD NOTE
1300
nad masters
statement of the art
crateur de valeurs
Z. A. La Gode - 20 rue des 4 vents - 91690 Guillerval - France - Tel. : + 33 1 60 80 95 77 - Fax : + 33 1 69 58 83 69
contact@francemarketing.fr - www.francemarketing.fr
12
Spcifications
Notre avis
Construction
Performance
Musicalit
Intrt
NOUVEAU
X-i125 2x125W
TTC.1299
X-i105 2x105W
TTC.890
X-i75 2x75W
TTC.590
Nouvelle gamme ?
La musicalit tant notre priorit, nous avons utilis les meilleurs composants du moment afin doptimiser toutes les
sources actuelles: Phono, CD, tuner, etc... mais aussi lUSB B X-MOS sur lequel vous pourrez connecter votre PC ou MAC, lUSB A
et les sources numriques en optique ou coaxiale grce au nouveau convertisseur AKM. La nouvelle gamme Xi intgre l HIGH
BIAS (mode assimilable de la classe A sur les premiers watts).
GARANTIE JUSQUA 5 ANS (voir notre site www.advance-acoustic.com)
ADVANCE PARIS SARL, 13 rue du coq gaulois - 77170 Brie Comte Robert - France
Tlphone: +33 (0) 1 60 18 59 00 - Fax: +33 (0) 1 60 18 58 95 - email: info@advance-acoustic.com - www.advance-acoustic.com
14
MUSIC HALL
mmf-5.3se
Avec ce modle Music Hall mmf-5.3 SE, nous dcouvrons le principe
de la platine vinyle chssis multi-tage. Disponible en plusieurs
finitions (bois, noir ou rouge vif), ce modle est livr prt lemploi
avec une cellule Ortofon 2M Bronze monte dusine.
La marque Music Hall, dorigine amricaine a t
fonde, en 1985, par Roy Hall, distributeur des
marques Creek, Epos, EAT et Goldring aux tatsUnis. Cependant, ses platines vinyles sont toutes
fabriqus dans les mmes usines tchques que la
marque Pro-Ject.
15
Spcifications
Notre avis
1400
Construction
Performance
Musicalit
Intrt
16
PRO-JECT
VTE
Pro-Ject est un des leaders du secteur des platines vinyles audiophiles et bnficie
plein de la renaissance de ce march. Ce constructeur, qui a son sige Vienne
en Autriche et ses usines en Rpublique Tchque, fabrique pour sa propre marque,
mais aussi pour de nombreuses autres travers la plante. Surfant sur la vague, il
ne cesse dlargir sa gamme de produits tant dans le domaine des lectroniques
numriques que dans celui de lanalogique. Une de ses dernires ralisations est
cette platine vinyle verticale, le Pro-Ject VTE. Est-ce un gadget uniquement pour le
fun ou un vrai produit audio de qualit ? Nous avons test et... valid.
Une construction lmentaire
Bien quassez unique en son genre, la VTE ProJect reste une platine dune conception finalement
relativement simple. Elle reprend lessentiel des
composants du modle horizontal Elemental (200
). Son socle est en bois agglomr recouvert sur
ses deux faces dune couche vinylique granite
bien rigide. Son plateau est un billot de mdium
avec un petit palier, qui semble tre en laiton, pour
laxe de rotation en acier et un palet presseur qui
vient se visser pour bien plaquer le disque sur le
plateau. Lentrainement est assur par un moteur,
aliment par un petit transformateur secteur 15 V,
avec une courroie en silicone de section ronde. Le
changement de vitesse (33, ou 45 tr/min) se fait en
dplaant manuellement la courroie de pignon.
Cest assez simple raliser puisque le moteur est
sur le ct. Il nest donc pas ncessaire de soulever
ou retirer le plateau pour changer la courroie de
place.
17
300
Spcifications
Notre avis
Construction
Performance
Musicalit
Intrt
18
REGA
Planar 3
En 1977, le fabricant britannique Rega bouscula le monde des platines analogiques
avec deux modles aussi originaux que performants, les Rega Planar 2 et 3. Depuis
toute une srie de modles ont suivi et mme si les ides pleine de bon sens du
concepteur, le gnial Roy Gandy, sont restes les mmes depuis le lancement de sa
marque, tous les lments ont considrablement t amliors depuis.
la fin des annes 1970, larrive des Rega Planar
ntait pas passe inaperue, car un plateau en
verre qui surmontait ce qui paraissait ntre quune
simple planche de bois avait donn lieu bien des
moqueries de la part de la concurrence comme de
la presse. cette poque, les acheteurs avaient le
choix entre des modles entrainement direct en
gnral dorigine japonaise et dautres platines,
plus audiophiles, entranement par courroie,
suspendue, avec des plateaux la plupart du temps
en mtal qui rsonnaient comme des cloches. Roy
Gandi, le crateur de Rega, dcida dapporter
une nouvelle vision du tourne-disque avec comme
principes la rigidit, la lgret, en retirant tout
ce qui pourrait nuire en matire de vibrations et
rsonances inutiles.
19
Spcifications
980
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
20
SONY
500
PS-HX500
Sony ne fait pas ses dbuts dans le vinyle. La marque japonaise avait de nombreux modles
son catalogue, lapoge de ce support, au sicle dernier. Et depuis 2008, elle a relanc
son offre dans ce domaine avec un modle opportuniste et basique PS-LX300USB, quip
dun port USB. Mais la platine PS-HX500, montre que la marque sintresse nouveau
ce march de faon srieuse. Le produit a en effet des arguments audiophiles avec sa
conception mcanique presque minimaliste ainsi que son convertisseur USB/DSD intgr.
Lannonce de la sortie de la platine PS-HX500 a fait
sensation lors du CES de Las Vegas 2016 en janvier
dernier. Avec ce produit, la marque japonaise
surfe sur la tendance vinyl revival devenue un
vrai phnomne de mode grand-public. Mais elle
apporte aussi une fonction indite : la possibilit de
numriser les disques vinyles au format DSD grce
un prampli phono intgr ainsi quun convertisseur
analogique vers numrique (ADC) brancher en
USB sur un ordinateur afin de rcuprer les fichiers
audio ainsi crs.
Audiomat
20
Spcifications
Notre avis
Construction
Performance
Musicalit
Intrt
24
TECHNICS
SL-1200G
Lance dans les annes 1970, la Technics SL-1200 tait devenue La platine
de rfrence japonaise entrainement direct, surtout dans le monde
professionnel et des DJs. Arrte il y a 5 ans, elle renat aujourdhui dans une
version de luxe dont la structure a t entirement retravaille.
Une fois sortie de son emballage, la similitude
avec toutes les SL-1200 est frappante. Il sagit
bien, apparemment de la mme platine avec
une disposition similaire des divers atouts qui en
font sa particularit. Nous retrouvons le mme
design intemporel avec le curseur du pitch, le
bouton marche/arrt avec stroboscope intgr,
linterrupteur du lancement du plateau, les deux
petits boutons autorisant les 3 vitesses (33, 45 et 78
tr/min) et pour finir une petite lampe dclairage qui
peut merger du socle. La finition des diffrentes
pices et de lensemble est impeccable.
25
Spcifications
Notre avis
4000
Construction
Performance
Musicalit
Intrt
LES CELLULES
PHONO MC
28
Si la plupart des platines vinyles bas de gamme sont vendues Prtes lcoute
cest--dire avec leur bras et leur cellule phono dj fournis et souvent monts, il
nen va pas de mme pour le haut de gamme. Le choix de la cellule phono, lment
essentiel, prend alors toute son importance. Lutilisateur a le loisir de slectionner
celle dont la musicalit convient le mieux ses oreilles et son systme. Pour vous
aider dans ce choix, nous avons test cinq cellules haut de gamme du type MC, rput
le plus performant.
Tous nos tests ont t raliss dans des conditions identiques, avec la
mme platine VPI Prime et son bras en rsine poxy et le mme systme
dcoute Haute Fidlit.
de la cellule (distance pointe et pivot du bras) quelle soit sur un porte-cellule ou, plus
gnralement aujourdhui, directement fixe au bout du bras, dtermine le degr derreurs de
pistes en lecture. Ce rglage, effectu laide dun gabarit ou protractor, assure la bonne
perpendicularit de la cellule face au microsillon qui est circulaire et de diamtre diffrent suivant
la distance par rapport au centre : la seule position exempte derreur serait en plein milieu du
disque. Afin de rduire ces erreurs notamment en fin de course ( moins que lon utilise un bras
tangentiel comme celui qui grave les disques master), un gabarit est donn avec la platine,
comportant un ou deux points de rglage. Un rglage sur deux points minimise encore plus les
erreurs de lecture de la cellule. Si vous nen possdez pas, des gabarits universels sont votre
disposition sur le Web et plus particulirement le site anglais :
www.vinylengine.com. Cependant, si vous ne dsirez pas vous
embter tlcharger ce type de gabarit pour ensuite le coller
sur du carton, sachez que certaines marques, comme Ortophon,
Clearaudio par exemple, en propose galement lachat et
ce pourmoins dune dizaine deuros.
29
30
sur
FOCUS
distribu par :
32
AUDIO-TECHNICA
1100
Notre avis
Points forts
Quantit dinformations
Pouvoir de spatialisation
Energie sur toute la bande passante
AT-ATR9
Audio-technica bnficie dune solide rputation dans le
monde professionnel que ce soit pour ses microphones, ses
casques ou ses cellules. Plus discrte dans la Hi-Fi, elle nen
a pas moins marqu les esprits audiophile avec des cellules
telles que la MC AT-1000, dont lAT-ATR9, teste ici, est une
digne descendante.
Cre en 1962, la marque japonaise Audio-technica
a commenc sa carrire avec les cellules phono.
Une de ses rfrences dfraya la chronique en
son temps, la fameuse AT-1000 et son insparable
transformateur MC AT-1000 T, qui sont dailleurs
toujours au catalogue, la cellule AT-1000 tant
vendue autour de 4800 . LATR-9, que nous testons
ici, est un modle bien plus abordable, mais garde
lhritage de son ane comme le profil de diamant
adopt et le porte-pointe en bore.
LATR-9 reprend le mme type de circuit
magntique que le modle anniversaire AV50ANV.
Laimant est en nodyme, dune aimantation trs
leve (BHmax de 50 kj/m) grce une structure en
permendur. Le corps de la cellule est usin dans
de laluminium et revtu de plastiques durs. Les
rsonances, ainsi mieux disperses, se traduisent
par une meilleure clart sonore, comme nous
lavons constat lcoute. La base, sur laquelle
sont fixs le circuit magntique et lquipage
mobile, est fabrique en aluminium massif.
Les bobines mobiles sont au nombre de deux : une
par canal. Elles possdent une forme en V invers,
ce qui rduit leurs masses mobiles pour la pointe
de lecture. Leur constitution est en fils de cuivre
monocristallin de qualit PCOCC (Pure Copper by
Ohno Continuous Casting). La pointe a un profil
du type Line Contact spciale avec une courbure
de 40 x 7 . Elle est fixe un porte-pointe en
bore de 0,26 mm de diamtre suivant la technique
Nude Square Shank, plus onreuse, mais
galement dun meilleur contact.
Point faible
Intrt
Spcifications
34
CHARISMA
Notre avis
Points forts
Polyvalence
Timbre naturel
Pouvoir de dfinition
Point faible
Intrt
Spcifications
1600
MC-2
La marque canadienne Charisma est toute rcente, puisque son premier modle
MC 1 a t lanc en 2011. Elle mane, comme la Kiseki, dun groupe daudiophiles
passionns runi autour dun importateur de matriel Hi-Fi haut de gamme Bernard
Li. La MC2 est une version amliore avec lutilisation dun cuivre hautement plus pur
et une rponse en frquence allant jusqu 25 kHz.
Vues de lextrieur, la MC2 ressemble beaucoup
la MC1. Toutes deux sont usines partir dun
bloc daluminium, le poids tant strictement le
mme : 12 g. En revanche, la MC2 bnficie dun
porte-pointe ou cantilever en saphir, une varit du
corindon dont on connait les qualits de rsistances
et de duret exemplaires. Au bout de cette partie,
un diamant au profil Super Fine Line Contact est
coll. Ce profil trs effil permet daller chercher
la moindre information au fond du sillon, mais a
tendance plus user ce dernier. Le cble interne
nest pas en cuivre pur 6N OCC comme sur le
modle MC1, mais utilise un alliage fer/cuivre
Single Crystal. Est-ce pour cette raison que la
MC2 grimpe plus haut en frquence (+ 5 kHz) que
sa petite sur ? Difficile de le dire, mais les choix
du constructeur ny sont trs certainement pas
pour rien. Dautre part, Charisma prcise que cette
cellule utilise un compos spcial de caoutchouc
qui serait bien plus efficace et dune meilleure
longvit que les polymres standards.
LAUDIODISTRIBUTION
a u j o u r d h u i
c e s t
NOS MARQUES
ADL
Audio Suspension
Audiovector
AVM
Chario
Clic
ENIGMAcoustics
Franco Serblin
Furutech
Holborne
Ampli intgr
AVM Ovation A 6.2
Nessie VynilMaster
Questyle Audio
Transparent
Enceinte
Audiovector
SI3 Signature
36
KISEKI
1800
Notre avis
Points forts
Prcision et rsolution
Dynamique et vivante
Grave prcis et net
Point faible
Intrt
Spcifications
Blue NS
Fruit de la volont dun importateur des
Pays-Bas de concurrencer les fameuses
cellules japonaises Koetsu, la cellule Kiseki
a fait son apparition au dbut des annes
80. Avec le renouveau rcent du vinyle, elle
nous revient aujourdhui sous une forme
amliore et porte le suffixe N.S. Une
cellule bleu ciel qui na rien perdu de sa
transparence et de son mordant.
Notre Kiseki Blue N.S est construite entirement
la main et autour dun corps en aluminium, une
matire dun excellent comportement mcanique
et dun blindage lectrique efficace la fois pour
les bobines mobiles (cuivre pur de 15 microns)
que pour le circuit magntique (samarium cobalt).
Le cantilever ou porte-pointe de 0,28 mm de
diamtre est en bore, un mtallode trivalent dont
la rsistance la traction se rvle la plus leve
de tous les lments connus. Le diamant, coll
dessus, vite de la sorte, toute pice mcanique
intermdiaire susceptible de crer des vibrations
parasites supplmentaires. Ce diamant du type
Line Contact a une forme longue et trs effile,
un profil distillant gnralement un son beaucoup
plus fouill et prcis. Nous avons pu le constater
lcoute. La compliance dynamique (souplesse de
lquipage mobile) est porte 16 m/mN pour
un poids total de 8 grammes, donc, les bras lgers
(faible inertie) nont qu sabstenir, mais cette
cellule saccommodera nanmoins de la grande
majorit des bras disponibles aujourdhui.
38
Notre avis
Points forts
Point faible
Intrt
Spcifications
ORTOFON
Cadenza Bronze
La marque danoise Ortofon est un acteur
incontournable dans le secteur des cellules
phono toutes gammes confondues. Son
modle haut de gamme Cadenza Bronze
fait partie de se plus rcentes ralisations.
La gamme Cadenza ne comprend pas moins de
quatre modles strophoniques : la Red, la Blue, la
Bronze et enfin la Black, toutes le fruit de 60 annes
de recherches par Ortofon dans le domaine des
cellules de haut niveau. Le corps de la Bronze est
fabriqu partir dun alliage daluminium et dacier
inoxydable dune extrme rigidit (Stainless Steel
Aluminium). Elle reoit les fameuses bobines en fils
de cuivre de qualit 6NX plaqus or Aucurum
de la marque et un circuit magntique avec des
aimants en nodyme. Le diamant est taill selon
un profil trs complexe et haut de gamme appel
Nude Replicant 100 que nous retrouvons sur des
modles hyper haut de gamme comme les Ortofon
MC Anna ou Xpression. Cette taille particulire de
diamant offre un contact maximal avec les flancs
des microsillons des disques noirs. Le diamant est
mont sur un porte-pointe en aluminium et non en
bore, la marque rservant cette matire noble sa
cellule Black qui chapeaute la gamme Cadenza.
1660
www.
audi
ophoni
c
s
.
f
r
Dc
ouv
r
ezl
espui
s
s
ant
ss
y
s
t
mesde
l
ec
t
ur
edemus
i
quehaut
edf
i
ni
t
i
onbas
s
urunRas
pber
r
yPi3
dansunl
gantc
hs
s
i
sal
umi
ni
um !
par
t
i
rde199
RETROUVEZNOSMARQUES
40
Notre avis
Points forts
Timbre cohrent
Mdium dense
Image stro bien construite
Point faible
Manque de transparence
TRANSFIGURATION
Spcifications
Axia S
Trs discrte face des marques telles que Koetsu, Denon,
Dynavector, Audio-technica... Transfiguaration nen fte pas
moins ses 24 ans dexistence. Nous avons test la toute
dernire cration de son matre Seiji Yoshioka San.
Bien que la marque japonaise Transfiguration frise
le quart de sicle, lAxia S est la petite dernire
dune famille peu nombreuse puisquelle ne
comprend que deux autres modles : la Phoenis S
et la fameuse Proteus.
Sur le plan technique, et ce qui fait en grande
partie loriginalit de lAxia S par rapport aux autres
cellules MC, cest son principe propritaire de
circuit magntique circulaire. En fait, lensemble
comprenant le cantilever (ou porte-pointe), le
stylet comme les bobines et les noyaux sont placs
au centre dune paire daimants annulaires, en
nodyme pour celui situ larrire, en Samarium/
Cobalt pour celui de lavant. Ce procd a
lavantage de toujours positionner les bobines
mobiles au centre des aimants permettant un
champ magntique plus stable et uniforme.
Par ailleurs, le porte-pointe en bore de 0,3 mm
de diamtre est retenu comme suspendu grce
la tension dun minuscule fil qui traverse toute
la cellule et trouve son point dancrage avec une
vis de blocage situe tout larrire du corps de
lAxia S. Ce principe Push-Pull agit comme une
sorte de suspension idal et permet galement
le changement de stylet plus facilement quavec
dautres systmes.
Les bobines mobiles sont fabriques partir
dargent pure 5N sur support en mu-mtal et
sappuient sur des amortisseurs (dampers), la
corde de suspension garantissant une parfaite
intgrit mcanique de tout lquipage mobile.
La Transfiguration Axia S utilise un stylet de profil
Ogura PA Line Contact PA (3x30 m), de taille
rduite, mticuleusement taill et poli. Tout ce
systme est enferm dans un corps massif en
aluminium anti-rsonant aux flans coups en
diagonale.
Intrt
Sensibilit : 0,4mV
Impdance : 4
Charge : > 5
Sparation des canaux : > 27 dB
Force dappui : 2 g
Poids : 7 g
1550
coute : de la chair avant tout
Voici M-One
BLUETOOTH
ETHERNET
USB
OPTIQUE
COAXIALE
I*S
AES-EBU
LIGNE
SYMTRIQUE
PHONO
aptX
UPnP-DLNA Airdream
32/768-DSD
Toslink
RCA
(2*)
XLR
RCA
XLR
RCA
WWW.MICROMEGA.COM
TMICRO
CLASSIC SERIES
Technologie et tradition
PREMIUM
PREMIUM 5.2
COAX
LES
AMPLIFICATEURS
STROPHILES
44
ADVANCE
700
Spcifications
Puissance : 2 x 45 W sous 8 ,
2 x 65 W sous 4
Entres : 5x Ligne RCA, 1x XLR, 1x Phono
MM, 3x Toslink, 1x coaxiale (24 bits/192 kHz),
module Bluetooth en option
Sorties : 2x casque, 2x Pre-out (XLR et RCA),
1x Sub-out, 1x Rec-out
Dimensions : 13,3 x 23 x 30,5 cm
Poids : 6,1 kg
AX1
Advance Acoustic est une marque franaise qui a dj
de la bouteille et sest donn pour mission de faire de
la Hi-Fi de qualit a prix raisonnable. Sa nouvelle ligne
dlectroniques Smart, au format compact, illustre
merveille sa dmarche et se distingue par sa qualit
de fabrication de haut niveau. Nous la dcouvrons avec
lampli stro intgr AX1.
Comme lindique la mention Advance Paris sur
le capot de lappareil, Advance Acoustic est une
marque franaise. Ses bureaux, son laboratoire
de R&D, son SAV, son centre logistique et de
stockage se trouvent en rgion parisienne, plus
prcisment Brie-Comte-Robert dont le nom
sent bien le terroir hexagonal. La fabrication est
assure en Asie, mais Advance garde un il trs
attentif sur la qualit et les bonnes pratiques de
production. Elle paye les services dun cabinet de
contrle indpendant, se rend rgulirement sur
place, limine les prestataires qui nassurent pas
de bonnes conditions de travail leurs employs.
Depuis peu, elle a dailleurs pass un cap industriel.
Ses produits sont maintenant fabriqus dans une
des usines parmi les plus modernes et performantes
pour les produits audio, qui compte parmi ses
clients beaucoup dautres grandes marques de la
Hi-Fi. Cela se ressent positivement sur la qualit
du petit intgr Advance AX1 que nous avons ici
en test.
Lappareil reprend le design habituel de la marque
franaise. La faade est une belle plaque de
plexiglas de plus dun centimtre dpaisseur. Elle
accueille en son centre un bouton unique, rotatif
et pression, qui assure aussi bien le rglage du
volume que la slection des sources et autres
rglages secondaires, toutes les fonctions tant
reprises sur une grande tlcommande beaucoup
plus boutonneuse.
Bien quau format compact dune minichane,
lAX1 nest pas un petit produit. Ses fonctions sont
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
Mezzo Evo
Aria Evo
Laboutissement de la technologie
et du savoir-faire actinote en ce qui
concerne le cble haut-parleur.
Sonata Evo
www.actinote.com
Solo Evo
46
AUDIOMAT
4400
Aria
Conu en 2007 pour remplacer le modle Opra, cet intgr stro tubes nest pas une
nouveaut, mais sinscrit dans une longue tradition de modle tubes et en classe A, de
haute qualit, qui sur certains aspects peut en remontrer bien des productions modernes.
Donc, ne vous fiez pas la faible puissance annonce (2 x 30 watts), cet ampli est capable
de faire chanter bien des enceintes acoustiques, mme difficiles.
Depuis sa cration en 1987, la marque franaise
Audiomat dirige par deux frres : Norbert et Denis
Clarisse na eu de cesse de produire des appareils
la fois trs musicaux et en mme temps dune belle
facture. Les deux frres affirment au fil du temps
une culture dentreprise base sur lexcellence,
mais toujours teinte dune certaine simplicit qui
fait plaisir voir : un travail dartisan consciencieux
et perfectionniste. Les principes des schmas de
base de ses amplis tubes sont rests lidentique
depuis premier intgr tubes Prlude sorti cette
mme anne.
ESPRIT
...transmettre la musique, toute la musique, et rien que la musique...
Structura: Les cbles Esprit affichent firement une trs large bande passante, ce qui vient renforcer la
transparence de limage sonore quils conduisent...
Manta: Indniablement le systme semble fonctionner avec plus de cohrence, un effet moins contraint et plus de
naturel...
Alpha: Esprit Audio est une marque franaise de cbles audiophiles qui svit depuis bientt une quinzaine dannes.
A sa tte, Richard Cesari, un homme qui nhsite pas, dans certaines de ses productions, totalement sortir des
sentiers battus. La gamme Alpha de ce test est ce que je pourrais appeler une entre de gamme (pour des produits
audiophiles) tout en offrant des performances rarement atteintes pour ce prix. Moi, je me suis rgal leur coute...
Eterna: La musique respire comme si le son avait plus despace pour sexprimer.
Lumina: Tout est l, limmdiatet, la transparence et lnergie, pour accder une homognit et une neutralit
extraordinaires.
Eterna: Nous navons pas lhabitude dtre hyper expansifs, mais devons reconnatre que le cordon USB
Eterna nous a vritablement scotchs.
Cbles Esprit: Musicalit : 10 / 10 , Rapport qualit prix : 10 / 10
esprit-audio.fr
XX
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
50
AVM
Evolution A3.2
Lampli intgr AVM Evolution A3.2 cumule en mme temps une fabrication trs
soigne, des possibilits dvolution indniables et une musicalit qui va avec le reste.
Fruit dun fabricant germanique spcialis dans les lectroniques haut de gamme, il
devrait connatre un beau succs auprs des audiophiles franais.
Sans tre dans lexcentricit High End, AVM
propose toute une gamme dappareils beaucoup
plus sobres, mais dune qualit de fabrication
Deutsch Quality . De plus, les appareils signs
AVM rpondent tous la mme philosophie guide
par une simplicit des circuits, mais avec des
composants murement choisis, une grande facilit
dutilisation. Leur possibilit dvolution leur donne
aussi une particularit intressante.
Lamplificateur intgr Evolution A3.2 nous en
fournit un exemple plus que parlant. Livr dorigine
avec seulement des entres analogiques, il peut
recevoir trois cartes supplmentaires : phono,
convertisseur et tuner. A cela sajoutent des choix
techniques assez surprenants comme des circuits
damplification en Classe D avec une alimentation
dcoupage. Lappareil est un 2 x 100 watts sous
8 ohms. Sur le plan du look, AVM a fait dans la plus
grande simplicit, mais avec un got prononc pour
les belles matires. Tout le chssis est fabriqu en
aluminium (quil soit en finition argente ou noire)
avec une belle face avant paisse avec seulement
deux gros boutons qui ressortent (volume et
slecteur de source) plus une sortie casque sur
jack 6,35 mm et un large afficheur surmontant cinq
petites touches de fonction.
3520
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
51
52
BLUESOUND
Powernode 2
Nous avons dj test la premire version de cet ampli intgr multiroom, compatible
audio Hi-Res. Nous lui avons mme dcern notre label #OnTopAudioAward 2015. La
nouvelle version Powernode 2 est encore plus aboutie, plus compacte, plus lgante,
avec des performances optimises... mais elle est aussi un peu plus chre.
La marque canadienne Bluesound est spcialise
dans les enceintes et lectroniques multiroom.
Elle fait partie du mme groupe que Nad, un
constructeur connu pour ses excellents petits amplis
intgrs audiophiles comme le Nad C316 BEE dj
test dans nos colonnes.
Pour son Powernode 2, Bluesound a donc
naturellement fait appel au savoir-faire de Nad. Cet
ampli connect, tout comme son prdcesseur,
le Powernode de premire gnration, utilise les
mmes tages de puissance que le Nad D 3020. Le
module damplification (UcD102) provient de chez
Hypex Electronics un spcialiste hollandais de la
classe D.
Malgr cette similitude interne, le nouveau
Bluesound Powernode 2 est trs diffrent
extrieurement de lancien modle. Beaucoup
plus compact, il mesure 7 cm de hauteur contre
20 cm pour son prdcesseur. Son panneau
de commandes tactiles propose des fonctions
supplmentaires et il est maintenant install sur le
dessus du botier. En plus du rglage de volume, il
permet de mettre en pause la lecture, ou sauter de
plage.
larrire, la connectique comporte dsormais une
prise mini-jack qui sert la fois dentre analogique
900
53
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
54
GOLD NOTE
S1 Anniversary
Avec son amplificateur intgr dentre de gamme S1 Anniversary, la marque italienne Gold
Note ne change pas ses bonnes habitudes et reste fidle sa philosophie : schma MirrorAmp comme sur les grands frres, tages dentres en Classe A et configuration double
mono Single Ended. Sans fioritures, cet ampli est donc un bon condens du savoir-faire
de cette marque dartisanat audio haut de gamme et ce pour moins de 2 000 .
Lorsque nous voquons la continuit technique
entre les modles plus haut de gamme comme
lintgr Demidoff, le mot nest pas excessif car
le S1 Anniversary reprend exactement les mmes
grands principes damplification, des principes qui
sont tout fait spcifiques la marque. Nous y
retrouvons effectivement le mme schma gnral
bas sur un tage dentre polaris en Classe A,
second par un second, de gain, dit driver et
conu base damplificateurs diffrentiels cascode
miroir de courant ; le fameux Mirror-Amp propre
de la marque. Sans aucun composant passif sur
le trajet du signal, cet tage est directement reli
au circuit de puissance, compos pour sa part de
deux paires de transistors bipolaires Darlington
ST Microelectronics TIP147 gain trs lev qui
fonctionnent comme des tages simples do
le Single Ended . Daprs les informations du
constructeur, ces transistors seraient en partie
polariss en Classe A avant de basculer en Classe
B. Ajoutons simplement que 4 condensateurs (2
par canal), dune valeur de 4700 F chacun, sont
disposs au plus prs de ces tages de puissance.
Dautre part, et ce sera aussi une autre similitude
NOUVEAU
Notre WTX-MicroStreamer
possde une fonction multiroom
permettant dadresser jusqu 10
zones et 10 sources diffrentes.
Notre application Advance
PlayStream est disponible sur:
SPECIFICATIONS
Lecture PC/MAC/NAS
Oui
Lecture smartphones/tab Oui
Service de streaming
Oui
Spotify, Tidal, Tune-In, Qobuz...
Apps
Android & App store
WiFi
802.11 b/g/n
Audio format
APE, FLAC, WAV, APPLE
LOSSLESS, ALAC, AAC, AACLC, HE-AAC, HE-AACv2, MP3
(CBR/VBR 32 to 320kpps), WMA
48kHz/16bit ou 192kHz/24bit
Radio internet
Oui
DAC WOLFSON 24-bit / 192kHz
Rapport signal/bruit
117dB
Dimensions H.75 x l.14 x D.53
Prix
149 TTC
* Advance Paris proposera via
lApp Store et Google play des
mises jour de son application
Advance PlayStream intgrant
de nouveaux services.
ADVANCE
PARIS
56
1750
Spcifications
Puissance : 2 x 60 watts
Bande passante : de 20Hz 20KHz (+/- 3dB)
Connectique : 4x entres lignes RCA + 1x XLR
symtrique + 1x RCA Virtual Vinyl stro + 1
sortie casque par jack 6.35 mm
Dimensions : 425 x 105 x 350 mm (LxHxP)
Poids : 10 kg
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
Publi-communiqu
Lecteur CD DCD-50, le
compagnon idal.
Lamplificateur stro intgr PMA-50 incorpore la connectivit en analogique, en numrique ainsi quen Bluetooth. Quoi de plus
pratique pour lire vos pistes audio prfres
depuis vos priphriques portables ? De plus,
lentre USB-B garantit une fidlit de restitution audio suprieure pour profiter de vos
fichiers audio depuis un PC ou un Mac pour
un son haute rsolution. Le PMA-50 fournit
notamment la clbre qualit audio Denon
depuis des sources numriques grce au
systme de traitement audio Advanced AL32
Processing, une technologie unique de Denon
exclusivement rserve aux appareils premium. Lamplificateur dlivre une puissance
de 50W par canal et est compatible avec un
large ventail denceintes. Nattendez plus
pour le connecter vos enceintes chries,
vous ne serez pas du !
Srie Denon Design, lalliance parfaite de llgance et de la performance pour les audiophiles daujourdhui.
www.denon.fr
58
HEED
Obelisk S1 III
Cest la troisime version de ce petit intgr audiophile dont les origines remontent
plus de trois dcennies. Mme si le format trs British, Shoebox ou bote chaussures,
est rest le mme, cette version connat des amliorations notables, notamment sur sa
puissance donc sur la taille de son alimentation.
Heed est aujourdhui une marque hongroise,
mais ses produits prennent leurs origines en
Angleterre dans les annes 80. Aussi, conservant
lesprit de lpoque, Heed a choisi de conserver le
format shoebox, qui tait trs en vogue chez des
constructeurs comme Naim Audio, Cyrus, Onix...
LObelisk SI III se prsente donc sous la forme dun
paralllpipde rectangle dune largeur de 220 mm
pour une profondeur de 360 mm et une hauteur
de 85 mm. Sur la face avant en mthacrylate sont
implants seulement deux slecteurs, celui de
droite servant au contrle du volume, lautre la
slection des sources. Les indications de ces deux
boutons se font via une range de LED.
Nouvelle Ortofon
MC Anna une interprtation
magistrale repoussant
les limites de la haute
dlit....
60
1400
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
beyond
l
ordinary
WRa.ff
..yETTF
aERecepteurEaudioEsansEfilEmultiazone
sbWyLk'zmEsimpleEddutilisationm
)Ia
yyyETTF
aEImpliEintgrE)IFEUS(EqWqsEetE)S)EXLEnatifmEconception
hybrideEFlassEIh)mEx.ffWEsousEEOhmsiE)ongleE(luetoothEIptaXi
QuatresEentresEnumriquesEetEuneEentreEanalogiquei
devellopEparEQualcommEIllplayEm
quiEvousEpermetEdeEdiffuserEdeEla
musiquemEdansEtoute
laEmaisoni
IpplicationENuPrime
OSEetEIndroid
'PIay
)IFay
STIay
LyyETTF
RyyETTF
LyyETTF
PramplificateurE'ighE:ndm
aEEentresEanalogiquesERFIm
etE.EentreEPhonoEMMEWEMFi
ImpliEcasqueEpureEFlasseEIm
aEqEsortiesEcasquesiEgestionEdesEimpdances
deEcasquesEdeE.LEE.fffEOhmsi
aE)IFEUS(EqbWqsk'zEpE)S)XL
PuceEI*MEssyfE:QmEPortEUS(EIEpour
dongleE(luetoothEouEmoduleEaudioEWifii
aEImpliEdeEpuissance
stroEx.fWm
bridgeableEmonoEyfWi
aEPrampliE'ighE:ndmEcinqEentresEnumriques
aEFonceptionEhybrideEFlassEIh)m
dontEuneEX=REI:SEetEuneEentreEstroEanalogiquem
IlimentationElinaireEavecEtransfo
sortiesERFImEX=REetEnumriqueEoptiquei
toroidaliE:ntresEX=REetERFI
lEbeyondEordinaryE1EIuEdelEdeEldordinaire
N:XTEIU)O
distributeurWimportateurEdeENuprimeEn@rancegiEE
Fontact+EnextiaudioNwanadooifrEaEhqqEnfgLELfERfELqELqEE
62
JADIS
2000
Diapason
63
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
64
MICROMEGA
M-One 100
Le M-One 100 est bien plus quun amplificateur intgr avec section de conversion
et entre phono, cest un concept part entire qui a demand la fois un trs haut
niveau dingnierie et un investissement financier trs important. Beau, complet,
innovant et musical, le M-One 100 est la meilleure surprise de ce guide Hi-Fi 2016.
Produit 100% Made in France, le M-One 100 nest
pas quun simple intgr avec plein de possibilits,
cest un concept part entire pour lesquels a t
tabli un cahier des charges trs ambitieux afin den
faire lappareil le plus volu de sa gnration tant
en matire dlectronique pure que de design tout
en ayant une architecture trs ouverte. Il fallait pour
Micromega un appareil qui se dtache de tout ce
qui a t dj fait, de ce point de vue cette priorit
est atteinte.
Luxueux et personnalisable
Le M-One 100 est, en effet, non seulement trs
complet quant son nombre dentres, le dessin et
lergonomie ont galement t hisss au plus haut
niveau comme ses possibilits dvolution (options)
extrmement pousses. Sur le plan esthtique,
cest le cabinet de designer Alain Pineau & le
Porcher qui a t choisi par Micromega (comme
par Focal dailleurs) pour raliser un chssis la
fois esthtique et surtout qui reflte le haut niveau
de technologie de lappareil. Ce cabinet franais
a donc dessin un coffret usin dans un bloc
65
3900
Et les extensions ?
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
66
Un peu de technique
Le M-One 100 est capable de dlivrer 2 x 100 watts
sous 8 ohms et 2 x 200 sous 4 ohms. Il sera bientt
rejoint par un grand frre le M-One 150 dune
puissance de 150 watts par canal. Dans les deux
cas, tous les composants sont monts sur une seule
et mme carte. Sur le plan numrique, une puce
CPLD (Complex Programmable Logic Device) gre
les horloges et le routage des donnes vers un
SRC (convertisseur de frquence) CT7301. Une fois
toutes ces tapes passes, les signaux passent au
format I2S et arrivent un Dac AKM AK4490EQ 32
bits/768 kHz. Une fois convertis, les signaux audio
(en symtrique) sont transfrs aux deux tages de
puissance configurs autour de quatre transistors de
technologie ThermalTrack diode de compensation
(ON Semiconducteur). Ce type de transistors offre
un rglage de bias quasi en temps rel et une
grande stabilit thermique. De toute faon, ces
quatre transistors sont monts sur deux tunnels de
refroidissement extruds avec des ventilateurs ultra
silencieux, lvacuation calorique se faisant sur les
flancs de lappareil. Pour des raisons videntes de
taille face aux dimensions du coffret, le M-One 100
utilise deux alimentations dcoupage rsonance
LLC (inductance, inductance, capacit) qui offrent
au-del de leur compacit dautres avantages, car
ce type dalimentation recharge beaucoup plus
rapidement les condensateurs de filtrage (2000
fois) oprant ainsi une bien meilleure dynamique.
DELTA SIGNATURE
W W W. T R I A N G L E H I F I . C O M
68
NUPRIME
IDA-8 + WR-100
Avec lIDA-8 de NuPrime, nous avons un peu limpression de voler au secours de la
victoire. Ce petit intgr stro est capable de performances exceptionnelles et ce nest
pas un secret. Beaucoup dautres lont dj crit avant nous. Nous lavons associ ici
son nouveau module optionnel WR-100 qui joue le rle de lecteur rseau, utilisant le
systme AllPlay de Qualcomm.
Comme beaucoup le savent, NuPrime est une
manation dissidente de la marque NuForce.
Cette dernire a t revendue Optoma. Un de
ses crateurs, Jason Lim, na pas suivi. Il a prfr
garder sa libert et crer une seconde marque,
au nom relativement proche : NuPrime dont les
bureaux se partagent entre Las Vegas, Los Angeles
(tats Unis) et Taiwan (Rpublique de Chine)
Par consquent, il existe de nombreuses similitudes
entre les produits NuPrime et NuForce. Notamment
sur les amplificateurs des deux marques, dont les
circuits de puissance travaillent en numrique et en
classe D. Cependant, lintgr stro NuPrime IDA8 est trs diffrent des modles de NuForce, par
exemple le DDA-120, moins puissant (2 x 50 watts)
et commercialis 700 .
69
Spcifications
1000
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
130
Fonctions
Qualit du son
Intrt
70
YBA
Heritage A100
YBA est un acteur de la Haute Fidlit franaise tout fait incontournable. Son
amplificateur intgr A100 de la srie Hritage a enchant nos oreilles. Sobre, bien
fabriqu il reflte bien la philosophie musicale de cette marque, fidle ses racines
mais qui a bien chang depuis ses premires armes dans les annes 80/90.
Yves-Bernard Andr (les initiales de YBA) fait partie
de ces concepteurs rputs de la hifi franaise que
nous suivons depuis bientt une trentaine dannes
et qui exporte travers la plante un vrai savoir-faire
franais, une French Touch comme nous pouvons le
lire souvent dans la presse trangre. De plus, grce
un partenariat avec la socit chinoise Shanling,
YBA est en train de prendre une autre envergure. Il
propose dsormais cinq gammes dappareils allant
de la srie abordable Design aux modles trs
hauts de gamme Signature.
Lamplificateur de ce prsent test fait partie de la
seconde gamme dite Heritage. Il se place aux cts
dun nouveau convertisseur D100, dun lecteur
de CD CD100 et dun lecteur rseau MP100SE.
Tous ces appareils embrassent le mme chssis en
aluminium bross et se prsentent dans des coffrets
aux dimensions consquentes : 43 x 40 x 11.8 cm.
LYBA Heritage A100 ne pourra donc pas se faire
oublier contrairement beaucoup de productions
actuelles - mais un amplificateur ne doit-il servir la
musique, plutt que le dcor domestique ?
Limpression de solidit est flagrante avec une
belle face avant en aluminium dun centimtre
dpaisseur tandis que le chssis repose sur trois
pieds dont deux sont amortis, le troisime, en
aluminium se terminant par une boule mtallique,
sert de point de fuite des vibrations (oubliez les
meubles avec plaque en verre sil vous plait). Deux
71
1800
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
LES
ENCEINTES
ACOUSTIQUES
74
ACOUSTIC
ENERGY
Reference 1
La Reference 1 du manufacturier anglais
Acoustic Energy est une dclinaison dune
enceinte de bibliothque lgendaire, lAE1.
Elle reprend, les grandes ides dveloppes
par Acoustic Energy, notamment le boomer
membrane en aluminium et lamortissement
trs travaill de la charge acoustique
2400
Dans les annes 80, la marque britannique Acoustic
Energy confie une partie du dveloppement dune
enceinte un acousticien renomm Phil Jones
avec comme mission de bouleverser la hirarchie
des modles de bibliothque de lpoque, sur
laquelle trne alors la clbre Rogers LS3/5A.
Pour relever ce dfi, il conoit avec lquipe de
techniciens de la marque, un haut-parleur de 11
cm membrane aluminium sans aucune possibilit
de fractionnement mme niveaux levs. Puis
pour pousser encore plus loin les capacits
technologiques de ce haut-parleur, il dveloppe
aussi un systme de couplage mcanique de la
membrane avec le support de la bobine mobile,
indit pour lpoque, faisant de cette mme
membrane un dissipateur de chaleur. Rsultat,
ce haut-parleur de 11cm peut accepter des
dbattements incroyables et donc des puissances
extrmement leves pour ce format denceinte
tout en restant dune remarquable stabilit.
Une bnisterie structure sandwich
LAcoustic Energy Reference 1 que nous testons
aujourdhui reprend les gnes de la clbre AE1.
75
Spcifications
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
76
2500
ATOHM
GT1-HD
Lenceinte compacte GT1 du fabricant
franais Atohm est rpute depuis
plusieurs annes pour son caractre
sonore hyper nerveux, muscl et prcis.
Mais Thierry Comte, son talentueux
concepteur, est un ternel insatisfait qui
na de cesse de remettre son ouvrage
sur le mtier afin de lamliorer. Aussi
cette mouture GT1-HD est quipe de
la nouvelle gnration de transducteurs
Absolute Series, le filtre a t retravaill
et lvent plac la verticale pour une
meilleure intgration lacoustique de la
pice dcoute.
77
Spcifications
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
78
DALI
Menuet
1060
Spcifications
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
TE!
FER
OF
*Offre valable lachat dun MOON ACE chez les revendeurs participants :
PPL
Importateur dmotions
www.pplaudio.com
Tl. : 04 50 17 00 49
80
DYNAUDIO
Excite X18
1400
Le constructeur danois Dynaudio lanait en 2013 sa nouvelle gamme Excite avec quatre
modles dont deux colonnes, une enceinte au format compact et une voie centrale. Face au
succs de cette srie, un second modle bibliothque est apparu en 2015 avec la X18 qui va
encore plus loin musicalement grce un transducteur de grave de plus grande envergure.
LExcite X18 est bien reprsentative de ce savoirfaire acquis depuis plus de 3 dcennies par
Dynaudio, par sa conception trs rigoureuse et ses
haut-parleurs exclusifs.
Son bnisterie est fabrique partir de panneaux
de MDF de presque 2 cm dpaisseur dont la face
avant voit ses arrtes verticales biseautes. Elles
est disponible en plusieurs finitions : noyer, bois
de rose, blanc ou noir satin. Ce coffret est renforc
ou plutt rendu plus inerte grce la pose de
plaques de bitume qui sont places judicieusement
contre les parois internes de lenceinte, de la laine
de polyester tapissant le volume restant. Seul un
vent de dcompression qui dbouche vers larrire
traverse lenceinte, le fabricant livrant dorigine des
bouchons en mousse afin de les obstruer en partie
si les enceintes sont places trop prs du mur.
Cest aussi larrire que nous trouvons la plaque
recevant les prises de raccordement qui sont dune
excellente facture. Elles acceptent les fils nus de
fortes sections ou des fiches bananes. lintrieur
de lenceinte, accol ce bornier, le filtre assez
complexe ne compte que des composants de
81
Spcifications
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
82
GRAND
CRU
Essentiel
Grand Cru Audio est une jeune marque
denceintes acoustiques franaises dont
la particularit est que son crateur,
Jeff Torno, est avant tout revendeur
de matriel Hi-Fi et importateur de la
marque suisse de prestige Goldmund.
LEssentiel est le petit modle de sa
gamme qui comprend au-dessus delle la
colonne Horizon. Simple dans ses formes,
mais complexe dans sa configuration,
lEssentiel recle un vrai savoir-faire
acquis au fil de plus de vingt annes au
service de la Haute Fidlit.
83
Spcifications
5500
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
84
PIEGA
Premium 3.2
2900
Lisodynamique lhonneur
En haut de la Piega Premium 3.2 sont logs de
faon rassemble ses trois haut-parleurs. Au
sommet, nous trouvons le fameux tweeter Piega
LDR 2642 MKII qui fait la renomme de la marque.
Entirement fabriqu dans les ateliers helvtes
et grce des investissements non ngligeables,
il sagit en ralit dune membrane en mylar que
parcourent des fils daluminium en rseau trs
serr, ce qui en fait une sorte de double bobine.
Cette membrane ainsi constitue fait 26 x 42 mm
(paisseur 20 m) et bnficie dune masse mobile
de seulement 7 milligrammes ; cest environ 30 fois
moins quun tweeter dme par exemple. Cette
membrane gaufre est place en regard du circuit
magntique (60 g) qui, avec cette version MKII,
est constitu daimants plats en nodyme N-48
(contre N-35 sur lancien modle). La structure du
fil daluminium a t aussi amliore : plus plat et
donc plus souple, il augmente le rendement de
ce transducteur tout en permettant une meilleure
dynamique et une meilleure dispersion des ondes
sonores. La membrane est donc propulse de
faon parfaitement homogne en tout point de sa
surface do le nom isodynamique. Comme nous
le voyons, nous navons pas affaire un tweeter
ruban habituel, mais plutt une technologie que
nous pouvons retrouver avec des marques telles
que Magneplanar, Infinity, Quadral...
Juste en dessous, deux boomers de 10 cm
sintercalent entre ce tweeter et un vent bass-reflex
embouchure vase. Deux BQP01-103W06 du
constructeur Product Capability dune impdance
de 6 . Leurs cnes sont en pulpe de cellulose et
les caches noyaux sont de forme concave. Ces deux
Spcifications
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
85
86
TAGA HARMONY
Platinum S-40SE
Une bnisterie aux formes
recherches, une finition haut
de gamme, des transducteurs
de qualit... cette enceinte Taga
ne fait visiblement pas tsointsoin. Elle nous vient dune
marque polonaise, nouvellement
distribue en France, dont la
devise est To Achieve Glorious
Acoustic.
700
Spcifications
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
88
TRIANGLE
Gaia EZ
1400
et de rebond. Le mdium et le haut du spectre sont
dune trs belle ouverture et luminosit. Mais ils
ne se montrent jamais trop incisifs ou agressifs. Les
Triangle Gaia EZ savent arrondir les angles. Elles
le font avec distinction et dlicatesse. Ce ne sont
pas des avaleuses de dtails ou de dcibels. Au
contraire, elles ont un bon rendement. Avec elle, la
musique respire librement, avec aisance, douceur
et lgret, limage de la scne stro qui
conjugue, une fois les enceintes bien positionnes
(car les Gaia EZ sont un peu directives), ampleur et
focalisation.
Les Triangle Gaia EZ sont donc des charmeuses et
on se laisse rapidement sduire par leur jeu.
Spcifications
Notre avis
Construction
Performances
Musicalit
Intrt
Ce guide vous
est offert par
Mag.fr
LES
MINICHANES
HI-FI
92
ATOLL
Innovation Basic
1750
Quand on dit Atol, certains pensent aux opticiens. Mais ici, il sagit dAtoll, une tout autre
marque franaise qui, sans faire de vague marketing, dveloppe depuis de nombreuses
annes dexcellentes lectroniques Hi-Fi, trs soignes et nanmoins abordables. Une
marque qui, si vous ne la connaissez pas encore, est dcouvrir absolument.
Atoll Electronique a presque vingt ans. Installe
dans le dpartement de La Manche, en Normandie,
cette entreprise familiale a t cre en 1997 par
Stphane et Emmanuel Dubreuil. Les deux frres
ne sont pas des rigolos. Si vous avez loccasion
de les rencontrer, vous constaterez quils ne sont
pas bavards. Ils sont discrets, rservs, presque
timides. Mais, sans jamais en faire tout un plat, ils
dveloppent des amplis et des sources stro de
trs belle qualit. Ils choisissent mticuleusement
leurs composants, slectionnent les meilleurs
fournisseurs locaux et peaufinent amoureusement
leurs circuits. Ils ont leur propre usine Brecey. Elle
est dailleurs en phase dagrandissement et presque
tout est assembl la maison.
93
Spcifications
Notre avis
Construction
Fonctions
Son
Intrt
94
DENON
PMA-50 +
DCD-50
Nouveauts 2016 de la
gamme Denon, lampli
PMA-50 de 2 x 50 watts
et le lecteur CD DCD-50
adoptent un format
compact ainsi quun design
trs classe et distingu. Ils ne
manquent nanmoins pas de
cur et dnergie.
95
Spcifications
Puissance : 2 x 30 W sous 8 et
2 x 50 W sous 8
Entres : Ligne, USB, 2x numriques optiques, numrique coaxiale, Bluetooth AptX
Sorties : casque, subwoofer
Dimensions : 200 x 240 x 86 mm
Poids : n.c.
600
Notre avis
Construction
Fonctions
Qualit du son
Intrt
600
Fonctions
Qualit du son
Intrt