Les progressions tertiaires

la loupe
Elva Howson & Jack Nichols

Traduit de langlais et adapt par Andr Vander Linden

Titre original : "A close look at tertiairy progressions"

Article paru dans la revue "Considerations" Vol XI:4

ontrairement aux directions, lorsquun arc est ajout aux plantes et aux angles
du thme dirig, les positions plantaires dans les progressions le sont pour un
jour et une heure dtermins par la vitesse de progression choisie et lintervalle de
temps coul entre la naissance et la date de lvnement. Le MC du thme
progress est alors calcul en utilisant lune des diverses mthodes de progression,
et les autres angles sont drivs de ce MC. La vitesse de progression pour les Secondaires
est de 1 jour aprs la naissance pour une anne de vie, pour les Tertiaires un jour aprs la
naissance pour chaque mois lunaire de vie, et pour les Mineures un mois lunaire aprs la
naissance pour chaque anne de vie.
La longueur du mois lunaire est de 27.321582 jours pour le mois lunaire Tropical, mesur
dun quinoxe lautre, et de 27.321661 jours pour le mois lunaire Sidral moyen mesur
par rapport une toile fixe, la diffrence entre les deux tant de 6.8 secondes. Lcart par
rapport la moyenne est de lordre de 4 heures.
Depuis la dcouverte des progressions tertiaires par E.H. Troinski en 1951 peu de choses
ont t crites sur le sujet. Cependant, mis part les rapports de Troinski en allemand (1),
que nous navons pas vus, nous avons essay de rassembler toutes les rfrences
importantes (2-13).
En 1951, les calculettes et les ordinateurs nexistaient pas. Troinski (1) publia une table
des annes tertiaires qui liste le nombre de mois lunaires, et donc le nombre de jours
tertiaires correspondant lge au moment de lvnement. A ce nombre on ajoute un
jour pour chaque mois lunaire entre la naissance et lvnement. Le total des deux, moins un
jour pour les annes bissextiles, fournit la date tertiaire . Ces tables ont t reproduites
par divers chercheurs depuis Troinski (2, 3, 4, 6 et 8).
Troinski (1) utilisait la date de naissance comme constante1 dans le calcul du thme
tertiaire, et ceci a aussi t adopt par certains astrologues (2, 6, 8 et 13). Il sensuit quune
erreur dans lheure de naissance engendre une erreur similaire dans le thme tertiaire, mais
la date dun vnement nest pas pertinente si on utilise cette mthode.
Avec lavance technologique, le nombre de mois lunaires entre la naissance et
lvnement sobtient trs facilement en utilisant une calculette et une table donnant le n
du jour de lanne, ou bien la date tertiaire est directement fournie par les logiciels. Filby
(10) utilisait les Jours Juliens figurant dans les Ephmrides (14) pour dterminer le nombre
de jours couls entre la naissance et lvnement, et divisait le rsultat par le nombre de
jours du mois lunaire Tropical (27.321582 jours) pour obtenir le nombre de mois lunaires
compris dans cet intervalle, et par suite le nombre de jours ajouter la date de naissance
pour obtenir la date tertiaire. Il avanait le MC de la valeur de larc solaire donn par la
1

Il prenait la mme heure que celle de l'heure de naissance pour tous les thmes progresss.

longitude du soleil progress moins celle du soleil natal. Cette procdure tait aussi utilise
par Kemp (3) et Houck (12), et est propose comme option dans la plupart des logiciels
incluant le calcul des progressions tertiaires (voir par ex. 15, 16, et 17). Cependant, Rudhyar
(18) et Reed (9) ont condamn cette pratique, tant donn que les plantes et les angles
sont progresss selon deux systmes diffrents.
Pour calculer les progressions tertiaires pour des dates qui tombent entre deux retours
lunaires, il est ncessaire de tenir compte de la portion du cycle lunaire comprise entre le
dernier retour lunaire et la date de lvnement tudi. Cette fraction peut tre calcule en
termes de distance le long de lcliptique (longitude des lunes), ou en tant que fraction du
cycle lunaire (diffrence de date entre les deux retours lunaires). Ely (5) a opt pour la
premire, se basant sur une suggestion de Striner (19), o la fraction de mois est calcule en
prenant la diffrence entre la longitudes de la lune en transit au moment de lvnement et
la longitude de la lune natale, et en divisant le rsultat par 360 . Pottenger (16), Reed (9) et
Montgomery (7) ont choisi la deuxime, qui est exprime comme tant la diffrence en
temps entre lvnement et le retour lunaire qui prcde lvnement, divis par la dure du
cycle lunaire en cours. Le grand nombre de retours lunaires impliqu dans les progressions
tertiaires neutralise effectivement la variation dans la longueur du cycle par rapport la
moyenne, lexception de la partie fractionnaire, o il est essentiel de prendre en compte la
dure courante plutt que la moyenne, ceci afin dviter une imprcision sur le rsultat.
Clay Reed (9) a clairement prcis le fondement astronomique des progressions
secondaires et tertiaires. Il insiste sur le fait que les progressions doivent tre bases sur les
units des rvolutions tant la rotation de la Terre sur elle-mme (le jour) que la rotation de
la Lune autour de la Terre (le mois) et la rvolution de la Terre autour du Soleil (lanne). Ces
units sont :

pour le jour sidral

pour le mois sidral
pour lanne sidrale

: 23.934467 heures
: 27.3216605 jours
: 365.2563553 jours civils (calendrier)

Il souligne que les progressions tertiaires sont bases sur : une rotation tertiaire est
gale une rvolution lunaire relle , et non un jour civil par mois lunaire moyen, et donc
toute autre formule approche est incorrecte du fait de cette approximation. La progression
quotidienne doit tre utilise (c..d. le mouvement quotidien des maisons) et donc le MC
doit tre progress par la mme mthode que pour les plantes. Le nombre de retours
lunaires depuis la naissance jusqu lvnement est obtenu en divisant lge (avec sa
fraction) au moment de lvnement par la longueur de la priode lunaire. Si ce nombre
nest pas entier (ce qui est pratiquement toujours le cas), la portion de cycle doit tre
calcule comme tant une fraction du cycle lunaire complet. Le nombre de retours est
transform en jours civils en multipliant par le ratio entre le jour sidral et le jour civil, soit
0.9972696 (23.9344697 heures divis par 24 heures). Le rsultat est ajout la date de
naissance afin dobtenir la date/heure du thme tertiaire.
3

La procdure sera illustre au mieux par un exemple bas sur un vnement de la vie de
Jackie Kennedy/Onassis : lassassinat du Prsident Kennedy le 22 novembre 1963 12:30
p.m. CST (18 :30 GMT) Dallas-Texas.
La "First Lady" est ne Southampton,
New York (40N53, 72W23), le 28 juillet 1929
14:30 EDT (18:30 GMT), ce qui correspond
au jour 10 801.770833 (14), et lassassinat
23 336.770 833 . (il sagit des n du jour
calcul partir du 01.01.1900)2. L ge de
Jackie ce moment est de 12 535.00 jours
civils. Cet ge divis par 27.3216605 donne le
nombre de retours lunaires, soit 458.793491.
On ne retient que la partie entire de ce
nombre, la fraction sera obtenue en calculant
la portion du mois lunaire coule entre la
date
du
retour
lunaire
prcdant
lvnement et la date de lvnement. Le
retour lunaire qui prcde lvnement a eu
lieu le 31 oct. 1963 17:46:49 GMT. Le
retour suivant avait lieu le 28 nov. 1963
04:44:40 GMT. La diffrence en temps entre
la RL prcdente et lvnement est de
22.029988 jours. La dure de la rvolution
est de 27.456840 jours. La fraction de
rvolution coule est donc : 22.029988 /
27.456840 = 0.802350. Le nombre de retours
lunaires est donc : 458 + 0.802350 =
458.802350.

23336.770833 (jour de lvnement)

10801.770833 (jour de la naissance)
------------------12535.000000 / 27.3216605 = 458.793491 (nombre,
sans la fraction, de rvolutions lunaires)
22 nov. 1963 18:30:00 (vnement)
31 oct. 1963 17:46:49 (RL prcdente)
--------------------------22 jours 0:43:11 = 22.029988 jours (fraction de cycle
coul)
28 nov. 1963 04:44:40 (RL suivante)
31 oct. 1963 17:46:49 (RL prcdente)
--------------------------27 jours 16:53:51 = 27.45684 jours (dure de la
rvolution en cours)
22.029988 / 27.45684 =
0.802350 (=portion de rvolution parcourue)
458.802350 x 0.9972696 =
457.549636 +
(en jours civils)
10801.770833
(jour de naissance)
--------------------------11259.32047 => 29 oct. 1930 (date de la progr.)
0.32047 x 24 = 07:41:29 (heure de la progr. GMT)
On dresse le thme progress pour cette date.

Multiplions ce nombre par le facteur

0.9972696, cela nous donne le nombre de jours civils (457.549636) quil faudra ajouter la
date de naissance pour avoir finalement la date de la progression.
Nous adhrons largumentation de Reed et pensons que la procdure ci-dessus conduit
seule des progressions correctes . Notons que Montgomery (7) et les paramtres par
dfaut du logiciel de Pottenger (16), quoiquutilisant la mme procdure que Reed (9) pour
dterminer la fraction de mois lunaire parcourue, omettent le point capital de la
transformation du nombre de rotations lunaires en jours sidraux.
Afin de se faire une bonne ide des progressions tertiaires, un chantillon de 43 sujets
avec donnes de naissance recenses (certificats de naissance, bases de donnes
2

Il sagit des n du jour calcul partir du 01.01.1900. Un calcul similaire peut se faire partir du jour julien tel
qu'il apparat dans les phmrides actuelles les plus courantes.

hospitalires, bulletins officiels royaux) a t test avec un ou plusieurs vnements dats

pour chacun, donnant un total de 76 vnements. Les personnes taient issues de divers
milieux tels que chefs dtat, scientifiques, astronautes, meurtriers et victimes, femmes et
enfants. Les vnements couvraient morts violentes ou naturelles, accidents, disgrce,
naissances, mariages et dcouvertes scientifiques. Le thme natal et le thme progress
pour chaque vnement ont t calculs en domification Placidienne, avec les aspects P/N
(progress natal) et P/P (progress progress), faisant intervenir les angles et les
cuspides, soit en tout 1192 aspects. Lorbe a t rduit 1.
Ces donnes ont t analyses pour aboutir la rpartition suivante des occurrences :
1.
2.
3.
4.
5.

points sensibles progresss vers points sensibles natals

points sensibles progresss vers plantes progresses
points sensibles progresss vers plantes natales
points sensibles natals vers plantes progresses
plantes progresses vers plantes natales

6%
23%
22%
15%
34%

Donc, 51% de ces aspects drivent des points sensibles progresss.

Les donnes furent aussi examines afin de dterminer la frquence de chaque type
daspect :

Aspect

13

12

12

13

11

12

12

Il apparat clairement quil ny a

pas de diffrence prononce
entre les aspects, lexception
des m et u

Un examen de la frquence des cuspides intermdiaires montre :

1. cusp. progresses intermdiaires vers plantes progresses 30%
2. cusp. progresses intermdiaires vers plantes natales
40%
3. cusp. natales intermdiaires vers plantes progresses
30%
Loccurrence des divers aspects cuspides-plantes dans cet examen tait similaire celle
des aspects entre plantes.

Certains astrologues pensent quil existe des bons et des mauvais aspects. 32 aspects
relatifs des vnements heureux et 32 des vnements malheureux ont t rpertoris
et montrent que pour le groupe des m r p et n il y en avait 43% et 40%, et pour les u q
s et o les occurrences taient de 45% et 48% respectivement.
La reprsentation par plante montre que les vnements heureux impliquent le Soleil et
la Lune 24%, Vnus et Jupiter 22%, et Saturne, Neptune, Pluton et Nud Nord 15%. Les
malheureux : Soleil et Lune 18%, Vnus et Jupiter 16%, et Saturne, Neptune, Pluton et
Nud Nord 33% 3.
Les progressions converses peuvent aussi tre calcules et devraient tre aussi
efficaces que les directes. Cependant, comme il y a en moyenne quelque 15 aspects
tertiaires par vnement, le travail supplmentaire de calcul ne garantit pas des rsultats
plus significatifs4.
La comparaison suivante des 7 mthodes de calcul est base sur le mme exemple de
lassassinat du prsident Kennedy5 :
Date calcule
de la
progression

Heure (GMT)

1. Q1 quotidien moyen

29 Oct. 1930

07:30:30

Solar Fire (17)

2.Clay Reed

29 Oct. 1930

07:41:24

Calcul (Zodiac)

3. Tables, date naissance

29 Oct. 1930

18:30:00

Calcul

4. MC Arc Solaire

30 Oct. 1930

13:34:30

Solar Fire (17) (Zodiac)

5. Q2 quotidien moyen

30 Oct. 1930

13:24:25

Solar Fire (17)

6. CCRS Pottenger

30 Oct. 1930

13:45:21

CCRS92 (16)

7. Q2 Striner (9)

30 Oct. 1930

13:32:32

Calcul

Mthode

Source

Notez que lcart entre les dates extrmes est de 30 heures et 15 minutes. Cet cart
augmente avec lge du fait de la conversion de lge de jours civils en jours sidraux, et peut
atteindre quelque 3 jours 80 ans. Les thmes des 7 mthodes sont rassembles en trois
groupes (1 & 2 ; 3 & 4 ; 5, 6 & 7) de telle sorte quau sein dun groupe les signes aux angles et
aux cuspides et les plantes en maison sont similaires, mais il y a des dissemblances entre les
groupes. Il faut noter que les mthodes de progression utilises dans le second groupe (3 &
4) empchent le Soleil progress dapparatre dans une maison tertiaire reprsentative qui
soit autre que la maison natale, ou au moins celle qui est adjacente la natale 6. Dans le
thme de la figure #4 les plantes progresses sont calcules pour le moment de
3

Ceci souligne limportance quil y a se rfrer au thme natal pour voir quelles sont les dignits et dbilits
des plantes impliques.
4
A l'poque de l'tude, 1996, les PC taient encore rares et les logiciels d'astrologie encore peu dvelopps.
5
Zodiac propose les options reprises en lignes 2 et 4 du tableau.
6
Dans ces mthodes, le Soleil progress est toujours la mme distance par rapport au MC progress, ce qui le
fige toujours dans la mme maison. Cest la raison pour laquelle les maisons intermdiaires ne sont pas
reprsentes et une tude des plantes en maison ne peut se faire.

lvnement, alors que le thme de la figure #3, dpendant de lheure de naissance, ne

montre que les plantes progresses pour la date tertiaire du retour lunaire prcdent.
Cependant, les longitudes des angles des deux thmes restent assez voisines.
Fig. 1

Jacqueline
Kennedy/Onassis Natal
28 Juillet 1929, 06h30 GMT
Southampton - New York
40N53 - 72W23

Fig. 2
Thme progress (MC Arc
Solaire) pour le jour de
l'assassinat de JFK
(mthode #4)
30 oct. 1930 13:34:30
GMT
40N53 - 72W23
Aspects P/N 2 d'orbe

Fig. 3
Thme progress selon
CCRS (mthode #6)
30 oct. 1930 13:45:21
GMT
Les aspects sont ceux des
plantes progresses entre
elles, avec orbe de 2

Fig. 4
Thme progress selon Clay
Reed (mthode #2)
29 oct. 1930 07:41:28
GMT
Les aspects reprsents sont
ceux du thme progress
par rapport au natal avec un
orbe de 2.
A l'cran on peut passer des
aspects P/N aux P/P par simple clic
et ne visualiser que les aspects
"durs" ou tous les aspects.

Les figures montrent un exemple pour chacun des groupes (thmes 2, 4 et 6) ainsi que le
thme natal de Jackie Kennedy.7
Les astrologues dsireux de monter des thmes selon les 7 mthodes ici dcrites
remarqueront que les aspects des plantes progresses par rapport aux natales ou aux
progresses ne montreront que trs peu de diffrence dune mthode lautre,
lexception du cas de la Lune. Ds lors, entre autres pour lexemple ci-dessus, les aspects des
plantes, angles et cuspides intermdiaires sont requis si lon veut peaufiner linterprtation,
notamment en faisant intervenir les matrises sur les maisons progresses.
Quoiquun seul exemple soit donn ici, un grand nombre des 76 vnements ont fait
lobjet dune comparaison non biaise des 7 mthodes. La mthode de Reed (9) sest
montre la plus apte valider les aspects aux points sensibles ainsi que les plantes
impliques dans les matrises.
Le but des cuspides progresses quotidiennes8 est de fournir un cadre temporaire de
maisons au travers desquelles tant les plantes natales que progresses peuvent faire valoir
leurs nergies symboliques. Il semble que certains astrologues ont manqu de prendre ceci
en compte lors de linterprtation et considrent uniquement les angles entrant en aspect
avec les plantes natales ou progresses. Notre recherche a montr que la prise en compte
des matrises temporaires est non seulement justifie mais ncessaire, pour focaliser
lexpression du symbolisme plantaire. Les thmes quotidiens montrent vers o les nergies
symboliques des plantes et des maisons sont diriges, pour une manifestation potentielle
un moment donn. Quoique chaque plante conserve son symbolisme intrinsque, ce
dernier slargit de par ses matrises et sa position dans un thme particulier, et
linterprtation doit tenir compte des facteurs additionnels de changement de position et de
matrise temporaire sur les maisons du thme progress.
Dans le thme progress tertiaire de Jackie, 5 aspects en relation avec sa VII maison
natale (rgie par Vnus, avec Jupiter comme occupant et la conjonction au Nud Nord)
apparaissent, avec des orbes varis, dans les 7 thmes repris dans le tableau, soit :
JP m FP n DN,

IP o FP,

DP s MP n GP

Ctait sa destine de voyager avec son mari au moment o le coup de feu fut donn, qui
enleva la vie son mari et changea son statut de First Lady en veuve publique. La figure #4
de la mthode Reed montre ceci de manire trs claire lorsquon la relie avec son thme
natal, et renforce notre conviction que le thme progress doit toujours tre interprt en
combinaison avec le thme natal.
Dans le thme tertiaire (figure #4) dress selon notre mthode prfre (9) laxe III/IX du
voyage est conjoint la ligne Asc/Dsc natale et laxe nodal. La Lune progresse, matre de
la IX natale est oppose Mars progress, matre temporaire de la VIII, carr au Soleil
progress et oppos au Soleil natal matre temporaire de la XII. Considr comme une pleine
lune progresse personnelle, cette opposition est une forte indication que Jackie fait face
une rvaluation de son statut. L'implication des VIIIme et XIIme maisons suggre des
circonstances imprvues dues une sparation (= une mort). la Lune progresse est aussi
sextile Neptune progress dans la XII progresse et matre temporaire de la VIIIme renforce
7
8

Jai ajout le thme progress, juxtapos au natal, tel quil est obtenu avec le logiciel Zodiac.
Par "quotidien" il faut entendre le thme progress correspondant au jour de l'vnement

cette ide d'un rajustement via les affaires de la XIIme maison. le Soleil progress, en II
progresse, qui par le jeu des maisons drives correspond la VIII du partenaire, est sextile
Neptune progress indiquant l'ennemi cach de son poux. Mercure progress (matre de
la VIII natale) est sextile Neptune natal, suggrant qu'il s'agissait bien d'un assassin cach
qui la spara de son poux et de son statut de First Lady. Une confirmation supplmentaire
se voit dans l'axe progress Asc/Dsc carr Vnus natale avec une opposition de la part de
Fortune progresse cette plante. Ces aspects renforcent non seulement les choses lies
sa VII natale, rgies par Vnus, mais aussi la matrise vnusienne de la IX progresse. Ces dix
aspects trs symboliques drivant de la mthode propose par Reed, coupls avec les cinq
autres aspects mentionns plus haut (qui se retrouvent tous dans les 7 mthodes tudies),
tous dans l'orbe fix de 1, dcrivent l'exprience fatale de Jackie dans un laps de temps
limit en rapport avec l'vnement.
Cette tude nous a convaincu que le mode de calcul propos par Clay Reed (9) est bien
ancr sur des bases astronomiques, et a fourni des aspects plus appropris un vnement
donn que les autres mthodes testes. Nous notons qu'aucun logiciel9 ne propose cette
mthode. Seules quelques modifications sont ncessaires pour adapter les logiciels actuels
afin de gnrer ces thmes progresss de grande valeur sur le plan de la prvision. Nous
esprons que notre travail recevra un cho auprs des programmeurs!

***
Voir en page 11 la procdure de calcul " la main" du thme progress tertiaire selon la
mthode de Clay Reed et en utilisant les jours juliens.

L'article date de 1996, mais ce jour (Oct. 2012) les choses n'ont pas beaucoup chang. Parmi les logiciels
francophones, seul Zodiac propose cette mthode.

10

Calcul manuel de la date du thme progress tertiaire

selon la mthode de Clay Reed en utilisant les jours juliens
Exemple sur le thme de Jackie Kennedy-Onassis et le jour de l'assassinat du Prsident Kennedy.
Toutes les dates-heures doivent tre exprimes en GMT.
Utilisez le tableau Excel ci-joint pour convertir les dates en Jour Julien et vice-versa.
Donnes ncessaires :
Jour Julien
Date de naissance
28.07.1929 18h30 GMT

jd0 = 2 425 821.270 833

Date de l'vnement
22.11.1963 18h30 GMT

jdE = 2 438 356.270 833

Age lors de l'vnement10

Dure de la RL entourant
l'vnement
nombre (entier) de RL
coules depuis la naissance
fraction coule de la RL
suivante entame
nombre (avec sa fraction) de
RL pour arriver
l'vnement
conversion du nombre de
rotations en jours civils12
JD du thme progress

Jour Julien
Rv. lunaire prcdent
l'vnement
31.10.1963 17:46:42
Rv. lunaire suivant
l'vnement
28.11.1963 04:44:48

jdRLp = 2 438 334.240 764

(a)
jdRLs = 2 438 361.697 778
(b)

= jdE - jd0

= 12 535 jours

(c)

=b-a

= 27.457 014 jours

(e)

= tronque(c / 27.321 6605)11

= 458

(f)

= (jdE - jdRLp) / e

= 0.802 346 jours

(g)

=f+g

= 458.802 346 rotations

(h)

= h * 0.997 2696

= 457.549 632 jours

(i)

= jd0 + i

= 2 426 278.820 465

Conversion du Jour Julien en date => 29 oct. 1930 07:41:28 GMT

On dresse le thme P3 pour cette date et pour le lieu de naissance.

10

Astuce : pour le calcul de la dure de la RL, de l'ge et de la fraction, il n'est pas ncessaire de s'encombrer
des premiers chiffres dans les nombres donnant les jours juliens.
11
27.321 6605 est la dure moyenne du mois lunaire sidral, en jours civils.
12
Ce facteur tient compte du fait que la dure du jour n'est pas exactement de 24h. La Terre ne fait pas un tour
complet sur elle-mme en 24 heures, or ici on compte des nombres de tours dans l'utilisation de l'analogie 1
tour = 1 jour.

11

12