Vous êtes sur la page 1sur 5

Bob Dean :

Les Anunnakis ne vont pas laisser


dtruire leur plante, la Terre

uelles sont les sources dinformation du


sergent-major Bob Dean ? Bien entendu, il y a dabord son
exprience personnelle de rapports top secret des annes soixante qui analysaient les activits ovnis qualifies
dintrusion dans lespace arien et donc de menace dont
traitait largement linterview quil nous accorda voici un
an et parue dans le n 54 de NEXUS. Dean avait alors voqu succinctement lexistence dun rseau informel de retraits militaires qui avaient t confronts, comme lui, au
fait extraterrestre. Une sorte damicale secrte dchange
dinformations. Bob Dean nous apporte aujourdhui des
prcisions : Comme vous lavez peut-tre dj compris, jai t
membre dun groupe informel quon avait surnomm par habitude et non sans un certain humour the Old Boys Network [Ndt :
le rseau des anciens] pendant plus de quarante ans. Lorsque
nous lavons cr, il sagissait dun groupe purement militaire
constitu dhommes de tous grades et de tous services (arme de
terre, US Air Force, Navy, Renseignement militaire, etc.) Au fil
des annes, nous avons partag des informations de toute nature
inhrentes la diversit de nos missions et de nos aectations.
Y participaient deux amiraux, un gnral, deux astronautes, un
grand nombre de colonels, de commandants, de sergent-majors
et des personnels issus de toutes les branches de larme. Certains
dentre nous occupaient des postes trs sensibles et avaient accs
du matriel top secret () Malheureusement, nombre dentre
eux ont disparu. Au dbut, le groupe devait compter grosso modo
prs de cent cinquante membres, mais il ne doit pas en rester plus
dune douzaine encore en vie. En tout cas, je crois savoir pourquoi
je men sors sans problme malgr tout ce que je sais. En fait,
si je parviens rvler progressivement ce qui est ociellement
dissimul, cest que quelquun, quelque part, veut que je le fasse.
Sinon, on ne men aurait empch
Installations Anunnakis sur la Lune
Dans cet entretien assez inattendu, Bob Dean arme
sans hsitation que la Lune abrite dimmenses structures
construites par des extraterrestres qui nous sont familiers
depuis la cration de lhumanit, savoir les Anunnakis,
vnrs par la civilisation sumrienne : Larme a pris des
milliers de photos sous les auspices du programme Clmentine.

Sergent-major
Bob Dean,
retrait de larme
amricaine
devenu ufologue.

Il ne sagit pas dun programme de la Nasa, mais bien du dpartement de la dfense US. Ils ont pris des milliers de photos de la
Lune, aussi bien de la face cache que de la face expose, nen
rendant public quune douzaine. Les choses vont bien au-del
de ce qui a t dit sur von Braun, les Nazis, Paperclip, etc.Notre
programme spatial de dpart est le produit direct du parti nazi.
Sans von Braun, son quipe et lopration Paperclip [Ndlr : exfiltration vers les tats-Unis de quatre cents scientifiques
nazis experts en armement, en technologie spatiale et en
psychiatrie], je ne pense pas que nous aurions pu nous rendre
sur la Lune lpoque o nous lavons fait et certainement pas
avant les Russes (). Mais
La Lune abrite
lun des secrets les mieux
dimmenses structures gards est que lensemble
du programme spatial de
construites par des
la Nasa nest quune faade
extraterrestres qui
tout comme Blue Book, qui
nest quune opration de
nous sont familiers
relations publiques. Le Blue
depuis la cration
Book Project na jamais pris
de lhumanit,
en compte le cur du sujet,
cest--dire les bonnes inles Anunnakis.
formations. Tout le monde
le savait sauf, bien entendu, le grand public qui se faisait rouler
dans la farine rgulirement et qui na jamais eu accs quelque
vrit que ce soit. Mais le vritable secret prserv jusqu ce jour
est le suivant : la dcouverte de vastes installations sur la Lune.
qui servent-elles ? Cest la bonne question. Et je suis en mesure de
rpondre. Avez-vous dj entendu parler des Anunnakis ? Pour
comprendre exactement o en sont aujourdhui nos relations
avec cette communaut extraterrestre, vous devez prendre en
considration le travail de Zecharia Sitchin. En outre, je prcise
que ce nest quune intelligence parmi dautres, il existe plusieurs
types dextraterrestres
Quatre races extraterrestres
Bob Dean nous a dj entretenu de cette diversit dans
le cadre du dossier Prsence extraterrestre de notre n 54, mais aujourdhui, ses dclarations permettent
de se faire une ide encore plus prcise des quatre races

N E X U S n60

janvier-f vr ier 20 09

53

UFOLOGIE

extraterrestres qui interagissent plus directe- La Terre et


primordiale menant ces activits martiennes est celle
ment avec lhumanit depuis le dbut de son ses habitants
incarne par les Anunnakis, la mme communaut qui
histoire. Mais attention, il souligne galement
nous a gntiquement procrs il y a tant de millnaiconstituent
quil existe en ralit un trs grand nombre
res. () Avec Enki (ou Ea, cet tre possde deux noms),
de civilisations extraterrestres de nature et une vritable
Enlil (et autres dieux du panthon sumrien), vous
daspect dirents ; ce quil appelle le zoo ga- rserve
vous trouvez devant une famille pleine de dysfonclactique . Nombre dentre elles se contentent
tionnements. Ils en sont venus se faire la guerre ennaturelle
de surveiller de loin notre plante, situe un
tre eux. Lhomme sest retrouv pris au milieu de ce
carrefour stratgique de routes interstellai- que les
conflit. Vous savez, nous sommes le produit de leur
res, et qui constitue, en outre, une importante extraterrestres
capacit dingnierie. Ils nous ont bio-techniquement
et unique banque du vivant.
crs pour tre une race esclave. () Ils ont t et sont
ont intrt
Selon mes dernires informations, nous sommes
toujours de vritables gnies dans le domaine gntien interaction avec quatre communauts extrater- prserver,
que. Ils ont manipul avec tant dingniosit leur ADN
restres direntes dont celle des Anunnakis. Est-ce non pas par
quils en sont devenus pratiquement immortels. Je ne
que jai rencontr des extraterrestres face face ?
pas surpris dapprendre quEnki et Enlil soient
compassion ou serais
Je rponds par larmative, jen ai rencontr certoujours vivants () Mais apparemment, ce dont on est
tains. Maintenant, tait-ce oui ou non des Anun- pour quelque
certain, cest que leurs factions sont toujours divises
nakis, probablement pas. Ceux que jai rencontrs raison thique,
et que lun des deux camps cherche nous exploiter
taient typiquement humains. () Certains les apcomme il la toujours fait. Lautre camp veut nous donmais pour
pellent les Nordiques. Il y a ensuite ces tres trs
ner lopportunit dtre une espce autonome, capable
ples, trs grands et trs costauds que certains ont conserver
de prendre en main et de dterminer sa destine. Cest
appel les Grands Blancs. Vous avez aussi les intacte cette
cette divergence de conceptions qui oppose les deux
petites cratures, les Gris et enfin les Anunnakis.
camps Mon Dieu, si vous aviez ide de la puissance,
banque du
Concernant les Gris, ils ne sont pas tous volus.
la magnificence de certaines de ces cratures ! .
Certains dentre eux semblent tre des formes de vivant qui serait
vie artificielle, des tres biotiques, des androdes la leur.
Intresss par lor terrestre
humanodes produits en laboratoire. () Dautres
Robert Dean poursuit son vocation du rle des
font six pieds de haut et ont des yeux plus arrondis. Je ne pense
Anunnakis sur Terre et insiste sur limportance qua cette
pas que ceux-l soient vraiment de couleur grise. Ils ont juste
information ses yeux. Cest prcisment le retour de la
quelque chose de crayeux, une couleur trs ple, et semblent applante X (voir plus loin) et des Anunnakis qui lont mopartenir une branche volue au sein de leur espce. Je pense
tiv reprendre la parole alors quil avait dernirement
quil doit sagir des mmes cratures qui ont t impliques il
annonc sa dcision de ne plus sexprimer publiquement.
Il tient prciser brivement sa mthode danalyse mais
y a de nombreuses annes dans lincident relat par Barney et
surtout, il met la fameuse chance 2012 en perspective de
Betty Hill [clbre couple amricain enlev en 1961].
la prsence extraterrestre et nous livre la cl de sa vision
Je peux galement confirmer lauthenticit du croustillant pidu rapport humain-extraterrestre : lhomme nest quun
sode du chapitre VI de la Gense. Lune de ces intelligences exolocataire transitoire sur la biosphre terrestre alors que
tiques a bien manipul les gnes dune espce dj prsente sur
les extraterrestres sen estiment les crateurs et les vrais
notre plante. Dieu seul sait combien dannes cela remonte.
propritaires.
Sitchin estime que cela se passait il y a 200 000 ans. Linformation
Apparemment, les Anunnakis sont venus sur Terre pour trouver
laquelle jai accd indique que lune de ces mutations majeude lor et en dissminer les particules dans latmosphre de leur
res sest droule il y a 600 000 ans, lorsque lespce homo a t
plante qui samenuisait. () La civilisation des Anunnakis est
intercepte et gntiquement manipule. Cest de l que nous
sommes issus.
prsente sur lensemble de la surface terrestre ainsi que sous les
ocans. Nos agences militaires sont informes de lexistence de cerLes Anunnakis nous ont bio-techniquement crs
taines de leurs installations, lintrieur du Mont Hayes en Alaska,
Nous en arrivons aux prmisses de la partie-cl de cet
lintrieur du Mont Perdu dans les Pyrnes. Il existe galement
entretien au cours duquel, par touches successives, Dean
une base au milieu de lAustralie, prs dAlice Springs. Quel est
encore le nom de cet endroit ? Oui, Pine Gap. Selon les remote
dcrit les extraterrestres comme des entits extrmeviewers militaires (mdiums employs la vision distance), cest
ment puissantes, de nature quasi divine, qui poursuivent
une installation de R and R Rest and Recreation. Cest un terun projet dont lampleur nous dpasse. linstar dHenry
me militaire que nous utilisons pour dsigner les endroits o nous
Deacon, autre tmoin privilgi du Project Camelot,
allons nous dtendre en permission. Et bien, les Anunnakis dispoil arme que lespce principale disposant de bases sur
sent dun endroit comme cela. () Je nai jamais t Pine Gap.
Mars est celle des Anunnakis : Je peux confirmer les dclaUne grande partie de mon travail est le rsultat de lanalyse, du tri
rations selon lesquelles les Anunnakis possdent des bases sur
Mars () partir de la quantit limite dinformations auxquelminutieux et de lvaluation de sources internes au gouvernement
les jai eu accs, jen suis arriv comprendre que lintelligence
US avec lesquelles je me suis entretenu. Et oui, ils se sentent trs

54

N E X U S n60

janvier-f vr ier 20 09

concerns et sont mme malades dangoisse (au gouvernement).


Ils ne savent pas quoi faire, comment agir, tout simplement parce
quils nont absolument pas le pouvoir de faire quoi que ce soit
ce sujet. Laissez-moi vous dire quelque chose propos de 2012
Il est possible que nous voyions certaines choses senclencher ds
lanne prochaine, mais je ne crois pas que nous verrons lenfer se dchaner sur nos ttes avant peut-tre 2020. Il y aura des
facteurs de progression. Cela ne va pas se passer soudainement,
juste comme cela en un claquement de doigts Il y a bien trop de
richesses sur Terre quils considrent comme leurs biens prserver. Non seulement la mine dor que reprsente le gnome humain,
mais aussi ceux de limmense varit despces prsentes sur Terre,
lensemble de la faune et de la flore Cette plante leur est trs
prcieuse. Ils laiment et sen pensent les propritaires. Nous ne
lavons jamais possde. Nous ne faisons quy vivre ! Mon Dieu
Charles Fort [Ndlr : crivain amricain prcurseur de ltude
des phnomnes paranormaux et des anomalies sous un
angle scientifique] avait raison jusqu un certain point. Nous
sommes des produits et nous avons des propritaires. Nous allons
rester dans cette posture attentiste jusquau point dtre capables
de nous lever et de dire : nous pouvons prendre nous-mmes les
choses en mains et nous allons le prouver la face de lunivers.
Nous avons aaire un univers plein de vie et une grande partie
de cette vie manifeste une importante avance sur nous. Jai employ un jour lanalogie suivante : ils nous considrent de la mme
manire que nous considrons les chasseurs de tte en Papouasie
Nouvelle-Guine Bon, ctait plutt une blague, mais de plus, jai
compris depuis que la comparaison ntait pas adquate. Leur relation [Dean pointe son doigt vers le ciel] nous est plus
proche de celle que nous entretenons avec les chimpanzs ()
Si vous me permettez cette pirouette, il y a des cratures
et des formes de vie l-haut qui ont vritablement les
attributs de dieux antiques .

si mauvais, cest une ide positive : lavnement dun gouvernement mondial. (). Ils latteindront en fin de compte (). Mais au
prix de quelles sourances ? Quelles douleurs croissantes seront
celles par lesquelles nous devrons encore passer et qui accompagneront ce processus ? Cela risque dtre lenfer ! Beaucoup de
sang sera vers dans les rues avant que nous ayons dpass cette
tape. Et malheureusement, je pense que cest incontournable.
Cest mon opinion. Tout cela est manipul au plus haut niveau
[il pointe de nouveau le doigt vers le ciel] Des hommes et
des femmes sont parfaitement au courant de tout ce qui se passe.
Ils essaient de modifier et damliorer les choses, cest--dire de
rendre les choses le moins pnible possible. Cest sans doute la
meilleure expression pour dcrire la situation. Ils seorcent de
faire en sorte que le moins de sang possible ne coule. limage dun gamin de treize ans en pleine croissance, le passage de
ladolescence pour une espce ou une socit est un processus
douloureux. Rappelez-vous de cette poque. Ce ntait vraiment
pas drle ! .
Le retour de Nibiru en 2012 ou en 2060
Aprs avoir voqu un interventionnisme extraterrestre,
toujours intress, mais cens nous empcher dentrer
dans un conflit trop dvastateur pour la plante, leur
proprit , Dean sexprime sur un sujet-cl dans le paysage prophtique et apocalyptique que certains auteurs
et tmoins ont dessin ces dernires annes : larrive imminente dun astre perturbateur, dicile reprer parce
que gravitant en dehors du plan de lcliptique : la fameuse
plante X que dautres auteurs ont appele Nibiru.
La plante X est une ralit, conformment ce que Sitchin dcrit en ce qui concerne les Sumriens. Et apparemment, nos astronomes sont parvenus aux mmes conclusions. Depuis presque
un sicle, ceux-ci ont montr un vif intrt pour un phnomne
quils ont dsign par lappellation dintrus, un intrus sem-

Nibiru

Inspirateurs des Illuminati


Nous ne devrons pas seulement faire face aux tragdies consquentes au passage de la plante Nibiru
Lorsque je parle ici de gouvernement, je ne parle pas
du gouvernement que vous pensez avoir et qui nest quune
faade. Le gouvernement qui est le ntre est sans doute totalement pris en main par les Anunnakis tout simplement parce quil
existe l-haut un pouvoir qui le surpasse et tire les ficelles. Certains sont tents de le dsigner par le vocable Illuminati mais
il existe des personnages encore au-dessus des Illuminati et qui
constituent le vritable pouvoir. () Leur objectif ultime nest pas

blant aller et venir dpoque en poque. Et ils ont pu dduire sa


prsence des perturbations et des eets provoqus sur les orbites
des autres plantes du systme solaire. Ils en connaissent donc
lexistence depuis quelque temps, mais ne lont jamais rendue
publique. Cela se passait au dbut des annes quatre-vingt. ().
Quoi quil en soit, ils ont envoy deux sondes Pioneer en 1982 afin
de vrifier sil y avait un fond de vrit cette aaire. Je pense
quils ont appel ce programme IRAS. En 1983, ils ont pris des photos en infrarouge au-dessus et en dessous du plan de lcliptique
et ont apparemment obtenu deux rponses massives et positives
dune douzime (ou dixime) plante, peu importe le nom que vous

N E X U S n60

janvier-f vr ier 20 09

55

UFOLOGIE

gouvernementaux. Lorsquil sagit de votre source


lui donnez. Cest ce moment quils ont pos un Le passage de la
premire de revenu, vous lui obissez quelle que soit
lourd couvercle sur toute lhistoire coutez-moi
fameuse plante
sa demande. Quoi quil en soit, il y a une forme datbien : le passage de cette fameuse plante Nibiru
mosphre sur la Lune et tout le moins, il y a de
na pas toujours t dvastateur. Tout dpend si Nibiru na pas
leau au fond de certains cratres assez larges De
au moment o elles se rapprochent lune de lautre, toujours t
plus, une importante activit y rgne. Je veux parla Terre et Nibiru se retrouvent du mme ct du
dvastateur.
ler dactivits technologiques. Il y a des vaisseaux
Soleil. Si cest le cas, alors ce passage provoque un
gants qui vont et viennent et des lumires tout le
vritable enfer sur Terre. Apparemment, le dernier Cest seulement si
temps. Ils ont remarqu quil y avait des ponts qui
passage de Nibiru a provoqu lexplosion du volcan la Terre et Nibiru
apparaissaient et qui disparaissaient Et cest la
et le sisme de Santorin situ dans la mer ge dont
se retrouvent
mme chose sur Mars ! Et mme plus : il existe sur
le sommet a vol en clats et a provoqu la chute
Mars une ville souterraine de la taille de Chicago qui
de la civilisation minoenne. () Apparemment, les du mme ct
gnre tellement de chaleur quon la dcle sur les
personnels des observatoires astronomiques le sa- du Soleil quil
photographies en infrarouge .
vent, mais se taisent parce que cest ultra-secret.
pourrait gnrer
Laissez-moi vous donner un petit exemple : il y a
Un bouclier dfensif autour de la Terre
ces deux types, brillants, intelligents qui travaillent lenfer sur Terre.
Compar de nombreux commentateurs de
pour le Naval Observatory Washington. Tom Van
plante X , Robert Dean est moins apocalyptique et
Flandern est lun deux il ne fait plus partie aujourdhui de lobserpessimiste. Il croit en lexistence dune sorte de systme
vatoire. Lautre homme est lastronome en chef, Robert Harrington.
dorigine extraterrestre qui nest pas sans rappeler la mysEn 1991, Harrington a eu une entrevue avec Sitchin. Il lui a carrtrieuse installation sibrienne dont la fonction serait de
ment dclar quelque chose du genre : Dr Sitchin, nous nous somprotger la Terre contre limpact de mtorites et aurait t
mes intresss ce corps cleste parce que cela colle parfaitement
lorigine de lexplosion de Tunguska en 1908, ainsi que la
au travail que vous avez fait propos des Sumriens et de Nibiru.
dcrit le journaliste Valry Uvarov. Dean voque une sorte
Eh bien, je peux le dire : nous lavons dcouvert. Il est rel. Nous
de champ protecteur dploy autour de la Terre. Cette vilavons photographi et daprs ce que nous avons pu en dduire
sion optimiste est cohrente avec ses diverses sources
partir du matriel recueilli, cest plutt une belle plante ; deux fois
selon lesquelles la Terre et ses habitants constituent une
et demi plus grande que la Terre. Elle se dirige apparemment vers
vritable rserve naturelle que les extraterrestres ont intle centre du systme solaire. Nous en avons conclu toute une srie
rt prserver, non par compassion ou pour quelque raison
de faits mais nous ne lavons pas encore baptise. Alors Sitchin
thique mais pour conserver intacte cette banque du vivant
a rpondu : Mais cette plante a dj t nomme par les Sumqui serait la leur.
riens : Nibiru ou la plante ambulante. Concernant lchance
Certains de nos remote viewers militaires ont conclu par lar2012, et bien, je ne suis pas certain des conclusions de Zecharia. Lui,
mative : oui, nous allons eectivement nous retrouver du mme
parle de 2060. Mais apparemment, selon mes propres sources, ce
ct du soleil que cette plante. () Ils ont obtenu ces informations
sera avant. Le ministre amricain de la Dfense est trs proccup
de source extraterrestre : la mme que la mienne. Nous allons trapar cette aaire. En son sein, des sections entires ne se consacrent
verser des moments dsagrables. Certes, jai eu vent de rumeurs
qu elle. Et la question essentielle reste : allons-nous nous retrouconcernant un bouclier de protection entourant la Terre. Je susver du mme ct du Soleil que la plante X ?...
pecte que certaines personnes bien places ont souhait que des
informations transpirent ce propos. Mais si nous ne nous diriUne intense activit sur la Lune
geons eectivement pas vers une destruction de la Terre ou vers
Ces difices lunaires et martiens et larrive de Nibiru
lextinction de notre espce, nous allons nanmoins vivre une pauraient bien t reprs par plusieurs observatoires soriode trs dicile au moment o le scnario va sengager. Je peux
phistiqus et certains astronomes, mais ces derniers prfmme vous dire que cela a dj commenc. La raction du Soleil
rent conserver le silence. Dean les accuse sans dtours et
est une rponse trs claire la prsence de cette plante exotique.
les traite de criminels : Mon Dieu, les socits dastronomie, les
astronomes professionnels de ce pays se rendent coupables dacDailleurs, elle a aussi t photographie par des tlescopes du sud
tivits criminelles. Vous pouvez me citer. Ils sont coupables de ne
du Chili et de Nouvelle-Zlande. Je ne sais pas si vous connaissez
pas avoir rvl la ralit de ce quils ont pu constater sur la Lune.
Adriano Forgione, un jeune homme trs intressant. Quoi quil en
() Il y a sur la Lune des installations massives et une activit de
soit, il a des contacts avec le Vatican et de trs bons amis parmi
grande ampleur et permanente. Non seulement cela, mais il y a
les Jsuites qui y travaillent comme astronomes. Le Vatican se
aussi de leau sur la Lune. Cette eau est-elle le rsultat dun prosent trs concern par cette aaire. Adriano ma envoy un arcessus naturel du satellite quest la Lune ou y a-t-elle t stocke
ticle ainsi que deux photographies de Nibiru qui ont t prises
artificiellement pour un certain usage ? Il y a des traces vaporeuses
par cet observatoire chilien, je pense. La plante est maintenant
qui signalent la prsence dune forme datmosphre au sommet de
assez proche pour que des tlescopes optiques puissent en prencertains cratres. Les astronomes ont vu ces clichs et cette bande
dre des clichs. Ils ltudient trs soigneusement pour dtermide malhonntes se refuse en parler. Ils ont peur et vous savez
ner les mcanismes clestes qui prsident son arrive dans les
pourquoi ? Plus de 90 % de leurs revenus proviennent de subsides
parages. Et si les remote viewers ont vu juste et que les quelques

56

N E X U S n60

janvier-f vr ier 20 09

rsums dtaills dorigine extraterrestre sont exacts, cela va tre


un moment dicile. () Je ne parle pas uniquement des Anunnakis ; il existe l-haut des civilisations anciennes de milliards dannes que Michio Kaku [Ndlr : professeur de thorie physique
luniversit de New York, Kaku a imagin un systme logique de dveloppement technique des civilisations avant
quelles nentrent dans la phase de dveloppement galactique] a dsignes sous lappellation de Type III. Elles disposent
de technologies capables damliorer la situation ou dattnuer
les eets du passage de Nibiru grce un bouclier protgeant la
Terre. Nibiru possde dailleurs son propre bouclier. Cest la raison pour laquelle, sur les clichs, la plante est colore dans les
teintes rouge-or .

veloppement dune autre]. Cest du pipeau. Elle nexiste pas.


Ils sont intervenus ici-bas des milliers de fois au cours des sicles
en enfreignant cette soi-disant premire directive. Selon nos
archives historiques, on peut par exemple remonter la Grce
antique. Ils se sont sans doute salis les mains lors de la guerre
de Troie. Ils ont choisi leur camp. On en trouve galement des
chos dans les crits dHomre pour lesquels les Dieux eux-mmes sont descendus sur Terre, ont pris parti et sont entrs dans la
danse. Pour eux, ce nest quun jeu. Les chroniques vdiques sont
aussi riches de descriptions de ces interventions () Lhistoire est
limpide. Ils sont intervenus tout au long des sicles encore et encore et encore et chaque fois que cela occasionnait un bnfice
personnel .

Une perspective de guerre nuclaire ?


Interrog sur une perspective de guerre nuclaire avec
lIran, une information qui gagne en intensit selon certains analystes, Dean est catgorique et rpond par la ngative. nouveau, selon sa propre exprience, les extraterrestres nous protgeront dune manire ou dune autre
de nos pires travers : Non, nous nallons pas entrer en guerre
avec lIran. Cest mon opinion, du moins pour ce quelle vaut ().
Je ne crois pas quils vont sengager dans un conflit nuclaire,
car je ne pense pas que les propritaires lautoriseraient. En
quelque sorte, ils ont tant investi dans cette plante Terre quils
ne vont pas la laisser dtruire par une guerre nuclaire. Autre
chose : vous avez dj entendu parler de cette vieille rumeur
propos dune premire directive ? [Ndlr : la premire directive dans le film Star Trek est une loi galactique interdisant lingrence dune civilisation plus volue dans le d-

Exhortations loptimisme
En fin dinterview, Bob Dean exhorte le public rester optimiste parce quil est pntr dune autre certitude : lme
humaine est ternelle et donc, les catastrophes vcues sur
Terre ne sont quun aspect transitoire de lexistence des
individus: Je dirais aux gens : vous navez rien craindre,
dbarrassez-vous de la peur. Vous tes des tres immortels, intemporels qui ont devant eux un avenir infini dans un univers
glorieux, empli de beaut, de lumire dont nous ne pouvons pas
saisir lampleur partir de cette minuscule plante. Rassemblez
autour de vous les gens que vous aimez, dversez de lamour
autour de vous et plongez vers lavenir avec courage parce que
vous avez auparavant travers des enfers bien pires. Soyez plein
despoir, de courage, aimez-vous les uns les autres, cest vraiment
lessentiel de ce que jai dire ! .
Transcription et traduction : Karma One

N E X U S n60

janvier-f vr ier 20 09

57