Synthese Onduleur Version Lite

Les Onduleurs pour Systmes Photovoltaques
Fonctio nnement , Etat de l Art et Et ude des

Performa nces
- Aot 2007 -
Rapport rdig par Violaine Didier

sous la direction de Bruno Gaiddon
HESPUL
114, Boulevard du 11 Novembre 1918 69100 VILLEURBANNE
Tel : +33 (0)4 37 47 80 90 Fax : +33(0)4 37 47 80 99
e-mail : info@hespul.org
site internet : www.hespul.org
Ava nt-propo s
Hespul est une association loi de 1901, dont lobjet social est le dveloppement de
lefficacit nergtique et des nergies renouvelables. Elle est spcialise depuis 1991 dans
la promotion et les oprations de dmonstration de la filire photovoltaque, et plus
spcialement dans sa version raccorde au rseau.
Entre 1993 et 2001, Hespul a coordonn plusieurs projets de dmonstration financs
par la Commission Europenne (DG TREN) visant linstallation de systmes photovoltaques
raccords au rseau de faible puissance.
Lexprience acquise par Hespul au cours de ces projets de dmonstration se traduit
par une expertise la fois technique, conomique et juridique sur les conditions de mise en
uvre du photovoltaque en France. Elle permet daccompagner les matres douvrage, les
dveloppeurs de projets ainsi que les pouvoirs publics. Par ailleurs, Hespul participe
dsormais plusieurs groupes dexperts internationaux comme par exemple la Plate-forme
Technologique Europenne du Photovoltaque et lAgence Internationale de lnergie.
En parallle de cette activit qui reste principale, Hespul a t intgre partir de
2000 dans le rseau des Espaces-Info-Energie mis en place par lADEME avec la
responsabilit gographique du dpartement du Rhne et une comptence multi-filires,
nergies renouvelables et efficacit nergtique comprises. Cela a permis de mettre en
pratique une approche territoriale parfaitement complmentaire des aspects purement
techniques dj bien matriss.
Le prsent rapport, rdig par Violaine DIDIER sous la direction de Bruno GAIDDON,
constitue un travail de synthse sur le fonctionnement des onduleurs des systmes
photovoltaques et les diffrences des diffrents types dappareils prsents sur le march
actuel.
Les onduleurs des systmes photovoltaques avril 2007
SOMMAIRE
A VA NT - PROP OS ......................................................................................... 2
S OMM AIR E ............................................................................................ 3
I NT ROD UCT IO N .......................................................................................... 4
A.
GENER ALI TES ET P RI NC IP ES DE FONC TI ONNEM ENT ................................ 5

A.1. D EFIN IT IO N ..................................................................................... 5
A. 2. C A RACT ER IS T IQ UE S PR OPR ES A UN O ND UL E UR POUR SYS TE MES PHO TO VOL TA Q UES
(PV) 5
A. 3. D ETA ILS TEC HN OL OGIQ UE S .................................................................. 7
A.3. A
A.3. B
A.3. C
PRINCIPAUX TYPES DONDULEURS RENCONTRES ........................................................................ 7

ROLE DU CONDENSATEUR DENTREE........................................................................................ 10
METHODES DE RECHERCHE DU POINT DE PUISSANCE MAXIMALE ...................................................11
B. ETA T DE L A RT DES ONDUL EUR S M ODUL A IRES P OUR INS TA L LA TI ONS

PH OTOV OL TA Q UES .................................................................................. 14
B. 1.
B. 2.
B. 3.
B. 4.
B. 5.
B. 6.
B. 7.
B. 8.
B. 9.
B. 10.
B. 11.
C.
R E NDEM E NT MA X IMAL : ...................................................................... 14

G AMME DE T E NS IO NS D E N TR EE ............................................................ 14
L A D URE E D E VIE .............................................................................. 16
L ES PRO BL EM ES D E VE N TILA TION .......................................................... 16
G EST IO N DU R ES EA U ......................................................................... 17
I NT ER R UPT EUR DC * .......................................................................... 18
M ES URE S D ES C OURB ES CAR ACT ER IS TIQ UE S I V ......................................... 18
M EM O IR E D E S TOCKAG E ...................................................................... 18
E T HE R NE T ...................................................................................... 19
O RIE NTA T IO N D ES PA N NE AUX ES T - OUES T ................................................ 19
M OD UL ES A C OUCH ES M INCE S .............................................................. 20
ETUDE DES P ER FOR M ANC ES ................................................................. 21

C. 1.
C. 2.
A VA NT - PROP OS ................................................................................ 21
M E TH ODOL OGIE EMP LOY EE PO UR L ES TES TS ............................................. 21
C.2. A
C.2. B
C.2. C
C. 3.
CONDITIONS DE TESTS ........................................................................................................ 21

QUIPEMENT DE MESURE .....................................................................................................22
MODELE DE FICHE METHODOLOGIQUE UTILISEE POUR LA SYNTHESE DES TESTS ..............................23
F ICH ES REC APITULA TIVE S D ES D IFFE RE N TS O ND ULE UR S T ES TES ...................... 26
C.3. A
C.3. B
C.3. C
C.3. D
C.3. E
FICHE FRONIUS, ONDULEUR IG 30.....................................................................................26

FICHE SMA, ONDULEUR SUNNY BOY 3800.............................................................................29
FICHE SPUTNIK, ONDULEUR SOLARMAX 2000C ....................................................................32
FICHE SIEMENS, ONDULEUR SITOP SOLAR 1100 MASTER ........................................................35
FICHE KACO, ONDULEUR POWADOR 3501XI ..........................................................................38
C O NCL US IO N ........................................................................................... 41
R EF ER ENC ES ............................................................................................ 42
L E X IQ UE ............................................................................................... 43
Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007
Intro ductio n
Au niveau mondial, le march des systmes photovoltaques connat, depuis maintenant
plus de 10 ans, un taux de croissance trs lev, de lordre de 30 40% par an.
Cette croissance exceptionnelle, due principalement aux systmes photovoltaques
raccords au rseau de distribution dlectricit, se traduit bien videmment par des
innovations technologiques et une baisse de cots des modules photovoltaques mais aussi
des efforts importants de recherche et dveloppement dans le domaine de llectronique de
puissance.
En effet, les performances techniques et la fiabilit des onduleurs utiliss pour le
raccordement des modules photovoltaques systmes au rseau de distribution dlectricit,
sont des paramtres qui peuvent trs fortement faire varier la production dnergie
lectrique annuelle et donc la rentabilit financire dun systme.
Lobjectif de ce rapport est de mieux faire connatre ces appareils dlectronique de
puissance en prsentant leur principe de fonctionnement ainsi que les principaux types de
machines rencontrs sur le march. Une synthse de ltat de lart de cette filire
industrielle et des principales innovations technologiques est ensuite prsente, suivie de
fiches rsumant des tests raliss par un des principaux magazines de la presse spcialise
en photovoltaque au niveau mondial, Photon International.
Un lexique est situ en annexe 1. Il donne des explications sur certains dispositifs,
abrviations et notations utilises tout au long du rapport. Les mots rfrencs sont
marqus dune petite toile * .
A. GENERALITES ET PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT

A.1. Dfinition
Un onduleur est un dispositif permettant de transformer en alternatif une nergie
lectrique de type continue.
Ils sont utiliss en lectrotechnique pour :
- Soit fournir des tensions ou courants alternatifs de frquence et amplitudes
variables.
Ex : Cest le cas des onduleurs servant alimenter des moteurs courant alternatif
devant tourner vitesse variable par exemple (la vitesse est lie la frquence des
courants qui traversent la machine).
- Soit fournir une ou des tensions alternatives de frquence et damplitude fixes.
Ex : Cest le cas en particulier des alimentations de scurit destines se substituer
au rseau en cas de dfaillance de celui-ci par exemple. Lnergie stocke dans les
batteries de secours est restitue sous forme continue, londuleur est alors ncessaire
pour recrer la forme de tension et frquence du rseau.
On distingue les onduleurs de tension et les onduleurs de courant, en fonction de la
source dentre continue : source de tension ou source de courant. La technologie des
onduleurs de tension est la plus matrise et est prsente dans la plupart des systmes
industriels, dans toutes les gammes de puissance (quelques Watts plusieurs MW).
A.2. Caractristiques propres un onduleur pour systmes

photovoltaques (PV)
Les onduleurs destins aux systmes photovoltaques sont quelques peu diffrents des
onduleurs classiques utiliss en lectrotechnique, mais lobjectif de conversion AC*/DC* est
le mme.
La principale caractristique de londuleur PV est la recherche du meilleur point de
fonctionnement du systme.
En effet, le gnrateur PV (ensemble de modules PV) a une courbe caractristique IV
non linaire (figure 1).
Pour un clairement et une temprature donns, la tension en circuit ouvert ou
forte charge est peu prs constante (assimilable une source de tension), tandis quen
court-circuit ou faible charge le courant est pratiquement constant (source de courant).
Le gnrateur nest alors ni vraiment une source de tension ni vraiment une source de
courant non plus.
La tension de circuit ouvert est sensible la temprature et diminue quand la
temprature augmente. Le courant de court-circuit est quant lui proportionnel
lclairement : augmente si lclairement augmente.
Fi gu re 1 : Cou rb es ca rac tri s tiqu es d 'un modu le p hotovolta que

Le meilleur point de fonctionnement du systme correspond au point de cette courbe
o la puissance, produit de la tension et du courant, est maximise. Il se situe au milieu de
la caractristique. (figure 1)
En rgime permanent tabli, la tension et le courant du capteur sont considrs
comme constants. Lutilisation dun onduleur de tension plutt quun onduleur de courant est
alors essentiellement motive par des raisons technologiques.
Londuleur de tension impose sa sortie un systme de tensions sous forme de
crneaux moduls en largeur dimpulsions (MLI* ou PWM* en anglais). Ces crneaux ne
posent aucun problme pour lalimentation dun moteur, mais sont incompatibles avec les
tensions sinusodales du rseau.
On place alors entre chaque sortie de londuleur et chaque phase du rseau (onduleur
monophas ou triphas) une inductance qui joue le rle de filtre et permet londuleur de
fournir au rseau des courants quasi sinusodaux : dun point de vue formel elle transforme
londuleur de tension en onduleur de courant ! (figure 2)
Fi gu re 2
: Filtra ge d e la ten sion p a r lin ductanc e d e so rti e ( Sou rc e [1])
UDC correspond la tension aux bornes du condensateur dentre dun montage simple
(figure 4) et UL1 la tension injecte au rseau donc de frquence 50 Hz.
A.3. Dtails technologiques

A. 3.a
Principaux types donduleurs rencontrs
Les onduleurs sont des structures en pont constitues le plus souvent dinterrupteurs
lectroniques comme des IGBT (transistors de puissance).
Dans le cas standard, par un jeu de commutation commande de manire approprie, le
plus souvent par MLI*, lnergie lectrique continue fournie est module afin dobtenir un
signal alternatif la frquence du rseau.
Il existe de nombreux circuits lectroniques qui permettent de raliser conversion
dnergie lectrique :
Le montage le plus simple est compos de thyristors. Cette technologie tait utilise
dans les premiers onduleurs PV (et est encore disponible en monophas et triphas)
Peu cher, il prsente cependant un courant de sortie plus ou moins rectangulaire
induisant de la puissance ractive et des harmoniques* qui affectent le rendement de
londuleur et peuvent perturber le rseau.
Fi gu re 3 : Ci rcui t u tilis an t d es th y ris to rs (sou rc e : I S ET [ 2])
La figure 4 prsente un exemple de circuit simple compos dun pont de transistors

command par PWM*. Le signal alternatif obtenu est ensuite filtr par linductance Ld
situe avant le transformateur* (ou Lac sur les autres schmas) afin dobtenir un signal
alternatif sinu soda l la frquence du rseau.
Ce dernier signal est ensuite ajust la tension du rseau par un transformateur*
50Hz qui apporte en mme temps une isolation galvanique* au montage.
Fi gu re 4 :Ci rcui t si mple u ti lis an t un pont d e trans is to rs ( sou rc e : IS ET

[2] )
Pour travailler sur une gamme de tensions dentre plus large, un convertisseur
lvateur ( boost ) peut tre rajout (en vert) en entre du pont (figure 5).
Fi gu re 5 : Ci rcu it pon t d e trans is to rs a vec conv erti ss eu r lva teu r

(Sou rc e : I SET [1])
Le montage de la figure 6 comprend 3 tages diffrents. Il est compos dun

transformateur* haute frquence (en bleu) qui adapte la tension dentre tout en rduisant
le poids de londuleur. sa sortie, le signal est alternatif. Un redresseur (en vert) permet
alors de le convertir en continu. Le pont de sortie (rouge) permet par modulation
damplitude de transformer ce signal continu en un signal alternatif sinusodal adapt la
frquence du rseau.
Fi gu re 6 : Ci rcu it 3 ta ges av ec tran s fo rma teu r* hau te f rqu enc e

(Sou rc e IS ET [ 2])
Le montage de la figure 7 est constitu de 4 tages. Ce circuit ncessite le contrle

de 7 interrupteurs contre 8 pour celui de la figure 6.
Il est compos dun convertisseur abaisseur de tension, dun montage dit pushpull* suivi dun redresseur, et dun pont de sortie.
La partie convertisseur abaisseur + transformateur* push pull* permet dadapter

la tension dentre. Elle permet londuleur davoir une plus large gamme de tensions
dentre possible donc une plus grande flexibilit dassociation avec les modules PV. Le
redresseur redresse la tension en sortie du push pull*, et le pont de sortie (rouge)
permet par modulation damplitude de transformer ce signal continu en un signal alternatif
sinusodal adapt la frquence du rseau.
Fi gu re 7 : Ci rcui t 4 ta ges av ec mon ta ge pu sh pull* ( Sou rc e : IS ET [ 2])
Enfin, le montage de la figure 8 reprsente un exemple simple de la technologie des

onduleurs sans transformateur*. En liminant le transformateur*, gnrateur de pertes
importantes dans le circuit lors de la conversion de puissance, on peut augmenter le
rendement.
Il faut cependant prendre en compte les problmes de compatibilit
lectromagntique* que le transformateur* permettait dliminer par isolation galvanique*.
Dans ce circuit, S1 (pour les courants positifs et ngatifs) et S2 (pour les courants
positifs) sont commands en haute frquence et les autres interrupteurs en 50Hz
(frquence du rseau). Pour des tensions dentre plus grandes, S1 peut tre contrl seul
en haute frquence et les 4 autres en 50Hz pour former un convertisseur abaisseur et un
convertisseur push pull*.
Dans les 2 cas, le dsavantage de ce montage est la trs forte tension applique aux
bornes des interrupteurs.
Fi gu re 8 : Ondu leu r san s tra ns fo rm ateu r* dit Topolo gi e de Ka rs ch ny

(Sou rc e : I SET [ 2])
A. 3.b
Rle du condensateur dentre
Tous les circuits prsents disposent en entre dun condensateur rfrenc C1 de

forte capacit, qui a un rle trs important pour les onduleurs photovoltaques dans le
maintien dun point de fonctionnement stable.
Il a une fonction daccumulateur dnergie et une fonction de filtrage des fluctuations
de tension dues aux commutations. Il assure ainsi un coulement homogne du courant du
gnrateur PV vers le rseau en maintenant la tension constante.
Les condensateurs lectrolytiques (lectrochimiques) aluminium (figure 9) sont utiliss

dans des applications en courant continu ou trs basses frquences et sont ceux
gnralement rencontrs dans les systmes PV. Ils prsentent des valeurs de capacits
importantes et une faible rsistance srie.
Fi gu re 9 : Exemp les d e co nd en sa teurs lectro ly tiqu es

Principe dun condensateur lectrolytique aluminium :
Si lon fait circuler un courant entre les 2 lectrodes (anode et cathode) en aluminium
plongeant dans llectrolyte, llectrolyse provoque la formation dune couche dalumine
(Al2O3) lanode. Lalumine tant un isolant, on obtient un condensateur dont
le
dilectrique est la couche dalumine. Une des armatures du condensateur est ainsi
constitue par lanode et lautre par llectrolyte, la cathode servant de connexion avec
llectrolyte.
Les modles existants de condensateurs lectrolytiques aluminium supportent une

gamme de tempratures allant jusqu 85 degrs Celsius, ou 105 degrs Celsius pour les
modles haute temprature (cette temprature fait rfrence la temprature au
cur du condensateur).
Dans le cas dune utilisation constante de telles tempratures, la dure de vie des
condensateurs est limite de quelques milliers seulement 15 000h environ.
En effet, les condensateurs lectrolytiques sont trs sensibles la chaleur car
plusieurs ractions chimiques ou lectrochimiques ralises lintrieur du condensateur
sont acclres avec la temprature : la pression de vapeur dlectrolyte fait schapper
llectrolyte travers les joints du polymre, les composants de llectrolyte se
10
dcomposent, leau de llectrolyte svapore, le dilectrique (isolant constitu ici par

lalumine) devient de plus en plus conducteur. Il se trouve que ces diffrents effets ont la
mme nergie dactivation, ce qui pour consquence de doubler leur effet tous les 10
degrs Celsius environ (Source [3]).
En ralit, dans un systme PV, le condensateur nest pas constamment sollicit de
telles tempratures. Cela dpend de la charge reue et celle-ci est nulle pendant au moins
la moiti de la journe (nuit).
On estime que la dure moyenne entre 2 pannes donduleurs des systmes
photovoltaques est de 80 000 100 000h environ et celle-ci est gnralement due au
condensateur dentre.
A. 3.c
Mthodes de recherche du point de puissance maximale
Lunit de rgulation de londuleur assure un fonctionnement du gnrateur PV au

point de fonctionnement optimal (point de puissance maximale ou MPP*) pour garantir une
production de puissance lectrique maximale.
Il existe environ une vingtaine de mthodes de recherche du point de puissance
maximale dun champ de modules (Maximum Power Point Tracking), dont lefficacit et la
rapidit varient.
Les deux mthodes les plus couramment rencontres sont celles dites du Hill-Climbing
et du P&O (Perturb and Observe). Ces deux mthodes fonctionnent sur le mme principe qui
consiste perturber le fonctionnement du systme et analyser ensuite comment le
systme ragit cette perturbation : modification du rapport cyclique de hachage pour la
mthode de Hill-Climbing, modification de la tension aux bornes du champ de modules
photovoltaques pour la mthode P&O. Le fait de modifier le rendement de conversion de
londuleur perturbe le courant continu issu des modules et par consquent la tension leurs
bornes et la puissance instantane dlivre.
Ces deux mthodes sont donc bases sur le contrle de la puissance instantane
dlivre par le champ de modules PV en fonction de variations de la tension continue aux
bornes du champ PV (figures 9 et 10).
11
Fi gu re 10 : Princip e d e l'algo rith me d es m tho d es d e H ill- C li mbin g et P& O
Fi gu re 11 : I llu s tra tion d e l'algo ri thm e d es m thod es d e Hi ll- Cli mb in g et

P& O
Parmi les autres mthodes de recherche du point de puissance maximale, on retiendra
(Source [4]) :
La mthode IncCond (Incremental Conductance) qui consiste comparer la

conductance incrmentale I/U et de la comparer au rapport -I/U : I/U=-I/U au MPP*,
>-I/U gauche du MPP* et <-I/U droite du MPP*.
La mthode dite de la tension de circuit ouvert fractionnaire (Fractional Open-Circuit

Voltage), base sur la proportionnalit entre la tension de circuit ouvert (Vco) et la tension
au point de puissance maximale (Vmpp)
La mthode dite du courant de court-circuit fractionnaire (Fractional Short-Circuit

Current) base sur la proportionnalit entre le courant de court-circuit (Icc) et le courant
au point de puissance maximale (Impp)
12
Le contrle du MPP* base de logique floue (Fuzzy Logic Control)
Le contrle du MPP* base de rseaux neuronaux (Neural Network)
La mthode RCC (Ripple Correlation Control) qui consiste en lanalyse des interfrences
causes par londuleur sur la tension et le courant du champ de modules PV
La mthode de balayage du courant (Current Sweep) qui permet de calculer

priodiquement la caractristique tension-courant du champ de modules PV et den
dterminer le MPP*
La mthode de contrle de la tension aux bornes du condensateur dentre de

londuleur (DC Link Capacitor Droop Control)
La mthode doptimisation de la puissance de sortie de londuleur (Load Current or

Load Voltage Maximization) base sur le fait que si la puissance de sortie de londuleur est
maximale, alors le champ de modules PV fonctionne son MPP*
La mthode du contrle dP/dV ou dP/dI (dP/dV or dP/dI Feedback Control) qui

consiste analyser la pente de la courbe Puissance-Tension du champ de modules PV (nulle
au point de puissance maximale, positive avant le MPP* et ngative aprs)
13
B. TAT DE LART DES ONDULEURS MODULAIRES POUR INSTALLATIONS

PHOTOVOLTAQUES
B.1. Rendement maximal :

Lefficacit des onduleurs ne cesse daugmenter depuis ces dernires annes. Cette
amlioration participe, bien entendu, la constante diminution des cots de llectricit
gnre par le PV.
Il y a 15 ans, 90% tait considr comme un trs bon rendement des systmes PV.
Aujourdhui, les meilleurs onduleurs atteignent des pics de rendement de 98% et la moyenne
est 95,2% (Source [5]).
Lautre amlioration frappante est celle du rendement europen*, qui prend en
compte lefficacit charge partielle de londuleur. cause dun mauvais rendement
charge partielle, la valeur du Rendement europen* est plus faible que celle du rendement
maximal. Il y a 15 ans, elle pouvait atteindre jusqu 5% de moins que le rendement maximal
alors quaujourdhui la diffrence est comprise entre 1 et 2%, pour les meilleurs modles.
Le Rendement europen* moyen des onduleurs prsents sur le march en 2007 est de
94,4 % (Source [5]).
Dun point de vue technique, il devrait tre possible de rduire 0,5% cet cart en
optimisant lefficacit charge partielle.
Le rendement maximal est aussi amen augmenter jusqu 99% dans les prochaines
annes. Une augmentation de 1% (de 98% 99%) de lefficacit signifie des pertes
thermiques divises par 2, ce qui est extrmement important pour lamlioration de la dure
de vie des composants et donc des onduleurs.
Moins de pertes thermiques signifie galement que les systmes de refroidissements ne
sont plus ncessaires et que les dimensions des botiers des onduleurs peuvent tre rduites.
Cette amlioration du rendement peut tre obtenue en optimisant les composants
utiliss afin davoir le moins de pertes de chaleur possible.
Les recherches sur les premiers transistors de puissance en nanotubes continuent. Ils
pourraient remplacer les transistors IGBT et diminuer considrablement les pertes, dj
faibles avec les IGBT.
Un moyen de rduire les pertes dans les transistors est den monter plusieurs en
parallle plutt quun seul, afin de diminuer les pertes lors du fonctionnement charge
partielle.
B.2.
Gamme de tensions dentre
Certains constructeurs ont choisi llargissement de la gamme de tensions dentre de

londuleur comme axe damlioration de leurs nouveaux produits.
Une large gamme dentre facilite le choix de londuleur lors du dimensionnement du
systme et facilite la gestion des stocks pour le constructeur.
14
Un module PV de plus ou de moins dans le systme ne remet plus forcment en cause

le choix de londuleur.
En revanche, il nest pas suffisant davoir une tension de sortie du gnrateur comprise
dans la gamme de tensions dentre de londuleur pour avoir un rendement maximal. Il y a la
possibilit doptimiser la relation, comme en dmontre les graphiques de la figure 12.
Cependant il nest pas possible daffirmer quune grande tension est plus adapte
quune tension plus faible, car la rponse ne dpend que trop de la topologie du circuit de
londuleur comme on peut le voir sur la figure 12.
Par exemple, pour le modle Sunny Boy 5000TL de SMA, le rendement maximal est
obtenu pour une tension leve de la gamme. Pour le modle 2100TL, il est obtenu pour une
tension situe en milieu de gamme, tandis que pour les modles 3000 et 850 il est
prfrable davoir une tension de sortie du gnrateur en bas de la gamme de tensions
dentre de londuleur.
Fi gu re 12 : In f lu enc e d e la ten sion du gnra teu r P V su r la ga m m e d e

tens ion s d en tre d e londu leu r ( Sou rc e [ 6] )
Certains constructeurs ont choisi dutiliser des convertisseurs lvateurs ( boost )
pour largir cette gamme dentre. Ils permettent de convertir de petites tensions dentre
avec des courants importants en grandes tensions et faibles courants. Londuleur ne
ncessite alors pas de puissant transformateur*. Il est plus ais damliorer lefficacit en
travaillant avec des courants faibles car les pertes sont moins importantes, mme si le
convertisseur lui-mme provoque quelques pertes.
Lengouement des constructeurs est cependant frein par le rendement. En effet, il
apparat que les onduleurs PV ont tendance fonctionner avec de forts rendements dans
une gamme de tensions dentre plutt troite (cf figure 12) .
15
Ainsi le dveloppement dune tendance contraire serait donc probable : le

dveloppement donduleurs optimiss pour travailler dans une gamme de tensions dentre
rduite mais parfaitement adapte au systme.
Large gamme de tensions dentre ou gamme rduite et onduleurs adapts ? Le dbat
continue.
B.3.
La dure de vie
Une garantie de 5 ans sur les produits est devenue la norme chez les constructeurs,
alors quelle ntait que de 2 ans, il y a quelques annes.
Il est possible dtendre la garantie 10 ans, voir 20 ans suivant les constructeurs.
Cette tendue de la dure de vie est le rsultat de lutilisation de composants de
meilleure qualit, surdimensionns ou plus rsistants aux hausses de tempratures.
B.4.
Les problmes de ventilation
Avec lapparition sur le march en 2005 du systme de refroidissement SMAs Opticool

sur londuleur Sunny Boy 3500 [7], le problme de la ventilation des circuits des onduleurs a
t relanc. En effet, une temprature leve lintrieur du botier de londuleur peut
conduire un vieillissement prmatur des composants lectroniques.
Dans le cas dun systme de refroidissement dit passif , les composants
lectroniques sont scells hermtiquement au botier de londuleur. En montant les
transistors sur un lment refroidissant qui vacue la chaleur lextrieur, on est capable
de diminuer la chaleur dgage par cet lment lintrieur de londuleur. Le cas est
diffrent pour les lments inductifs comme les transformateurs* ou les inductances de
puissance qui ont des surfaces chaudes plus grandes et sont plus difficiles connecter au
botier.
Ce type de refroidissement est limit par la surface du botier, spcialement dans les
botiers particulirement compacts.
Le refroidissement actif comme celui qui est propos par SMA ne met pas tous les
constructeurs daccord : certains y sont opposs et prfrent construire des onduleurs moins
compacts mais sans ventilateur, quil considre comme un point de faiblesse mcanique
possible du produit.
Le refroidissement par convection, souvent avec un ventilateur, est un autre moyen
utilis par les fabricants donduleurs. Cependant, ce systme ncessite des ouvertures dans
le botier qui empche ou rduit lutilisation du produits lextrieur ou dans un
environnement poussireux. De plus, le ventilateur est un lment mcanique en mouvement
et donc sujet lusure et la casse.
La solution finale au problme de surchauffe serait laugmentation de lefficacit de
londuleur car ce sont les pertes qui sont gnratrices de chaleur.
16
B.5.
Gestion du rseau
lheure actuelle, le contrle et la gestion de llectricit photovoltaque dans le

rseau est relativement simple. Par exemple, en Allemagne, si un incident survient sur le
rseau tous les systmes PV sont dconnects du rseau. Le rseau est ensuite stabilis
avec les centrales de production traditionnelles puis les systmes PV sont reconnects.
Ces dconnexions automatiques posent 2 types de problmes :
- Un problme de gestion du rseau dans le futur si le PV prend une place consquente
dans le mix lectrique.
- Un problme defficacit dutilisation de londuleur.
Si la proportion de PV dans le mix lectrique continue augmenter, cette mthode ne
sera plus valable, notamment en milieu de journe au moment du pic de production des
systmes PV. En effet, une partie consquente de la production lectrique ne peut pas tre
spare du rseau, au risque de voir le rseau scrouler.
Dans les prochaines annes, les gestionnaires de rseau vont donc devoir apprendre
considrer le photovoltaque comme un moyen de production part entire et lintgrer
dans leur protocole de gestion du rseau.
Les systmes PV ne devraient plus tre dconnects automatiquement, mais diffrents
cas de dfaillance devront tre distingus : les cas o des travaux de maintenance sont
effectus au niveau local et o londuleur doit tre teint, et les cas o le rseau entier
connat un dficit. Dans ce dernier cas, le systme PV doit rester connecter le plus
longtemps possible au rseau afin de participer la tension du rseau.
Depuis longtemps en Allemagne, la mesure dimpdance est la mthode la plus utilise
pour vrifier ltat du rseau et viter l islanding (lotage*) qui peut provoquer des
surtensions et des problmes de scurit.
Linconvnient de cette mthode (et la raison pour laquelle certains pays ne lutilisent
pas) est que les onduleurs ont tendance se dconnecter du rseau plus vite que ncessaire
ce qui influe sur la production dnergie et pourra terme poser des problmes de gestion
du rseau.
La compagnie danoise PowerLynx A/S [8] essaye de garantir un temps de dconnexion
minimal grce un algorithme de contrle (Ride Through) programm dans leurs onduleurs,
qui analyse les dfaillances du rseau avec prcision pour empcher londuleur de se
dconnecter trop tt et lui permettre de rester connecter si la faille du rseau est
bnigne, comme, par exemple un creux de tension.
Daprs le constructeur, cet algorithme utilise le temps dattente maximal de 110ms
qui sapplique pour les creux de tension du rseau avant de se dconnecter.
Que le systme PV reste connect le plus longtemps au rseau est aussi dans lintrt
du propritaire du systme PV qui continue produire avec le meilleur rendement possible
et vendre son lectricit sans voir sa production interrompue sans raison.
17
B.6.
Interrupteur DC*
Les exigences en matire de scurit incendie imposent un systme capable dteindre

le gnrateur PV en cas dincendie. La nouvelle norme internationale IEC 60364-7-712 exige
quil soit possible de sparer le gnrateur de londuleur. La version allemande de cette
norme, appele DIN VDE 01000-712, est applique en Allemagne depuis juin 2006.
Les interrupteurs DC* qui sont obligatoires depuis quelque temps risquent de bientt
disparatre. En effet, ces interrupteurs, bien que sassurant de la dconnexion du
gnrateur PV en cas dincendie, ne sont pas en mesure de contrler la tension de circuit
ouvert du gnrateur en cas densoleillement. Il peut donc tre encore dangereux
dintervenir sur ces systmes mme lorsque linterrupteur DC* est ouvert (figure 13)
Fi gu re 13 : Sc h m a d e s ys tm es P V av ec ( gau ch e) et s ans ( d roi te)

interrup teu r DC * ( Sou rce [ 9])
Ce problme pourrait tre rsolu en utilisant un petit mcanisme dinterruption muni
dun transistor de puissance qui court-circuite un instant le module solaire, et ne repasse en
mode puissance seulement quand il reoit le signal de londuleur.
B.7.
Mesures des courbes caractristiques IV
Certains constructeurs dveloppent des onduleurs avec un appareil denregistrement de

la courbe IV intgr. Jusqu prsent, lachat dun module indpendant tait ncessaire.
Ces mesures, aprs analyse via un PC, permettent didentifier les erreurs potentielles
de fonctionnement : ombrage, cellules endommages, diodes bypass dfectueuses,
B.8.
Mmoire de stockage
Une grande capacit de mmoire permet de stocker des informations sur le

fonctionnement de londuleur au fil des annes: donnes de rendement, rapports derreurs,
18
Les donnes collectes peuvent se rvler utiles pour trouver plus facilement la cause
dune dfaillance si londuleur connat des problmes de fonctionnement.
On sattend une augmentation de la mmoire interne des onduleurs par les
constructeurs dans les prochaines annes, suivant laugmentation de leur dure de vie.
B.9.
Ethernet
Les donnes sauvegardes peuvent tre transfres diffrents dispositifs (PC, Data
logger (enregistreur), systmes de surveillance et crans daffichage) au moyen dinterfaces.
Les interfaces Ethernet devraient se gnraliser dici 10 ans car elles offrent des
avantages consquents.
En effet, les infrastructures ncessaires linstallation dEthernet sont dj prsentes
dans de nombreuses maisons : connexion DSL avec une routeur et un switch, des cbles
Cat5, ou encore des ordinateurs avec une connexion rseau.
Un onduleur avec une connexion Ethernet peut simplement tre rattach au rseau
interne de la maison avec un simple cble et ensuite connect Internet, pouvant ainsi
recevoir les nouveaux logiciels du constructeur.
B.10. Orientation des panneaux est-ouest

Lorientation plein Sud des modules permet de capter un maximum de lumire au cours
de la journe et rsulte en un pic de production autour de midi, qui, en envisageant un
dveloppement important du PV pourrait dpasser la demande.
La pose de panneaux sur des faades oriente est-ouest permet davoir 2 pics de
production (1 en tout dbut de journe, lautre tard dans laprs-midi) et de rpartir la
production PV sur toute la journe.
Ce type de systme peut fonctionner avec 2 onduleurs, mais il serait logique de nen
utiliser quun seul. En effet, les pics de production survenant diffrents moments de la
journe, un seul onduleur de puissance infrieure la puissance totale du gnrateur PV
serait suffisant.
Selon lorientation des panneaux, un onduleur sous-dimensionn pourrait tre utilis
sans que le rendement ne soit affect.
Seuls les MPP* des gnrateurs partiels auraient besoin dune gestion spare, avec 2
entres distinctes, chacune avec sa propre recherche de MPP* devant tre capable de
prendre en compte plus de la moiti de la puissance de londuleur.
Cette topologie donduleur est communment appele Multi-string (Figure 14).
19
Fi gu re 14 : Sc h m a d e rac co rd em ent d es modu les PV un ondu leu r multi stri n g ( sou rc e [ 10] )
B.11. Modules couches minces

Les recherches pour une meilleure adaptation des onduleurs aux modules solaires
couches minces sont toujours en cours.
Les tests en laboratoires et expriences sur des systmes montrent, chez certains
modules couches minces, une dgradation accrue dpendante de la topologie de londuleur
(Source [11]).
Le phnomne connu depuis quelque temps, navait pu tre expliqu jusqu prsent.
Les thories commencent se dvelopper, mais certaines questions sont toujours sans
rponse et le dbat qui dure depuis 2 ans maintenant continue.
Cela nempche pas les constructeurs donduleurs dintroduire sur le march de
nouveaux concepts censs fonctionner de faon plus harmonieuse avec les modules
couches minces.
Les onduleurs sans transformateur*, bien que considrs comme la technologie de
lavenir, ne sont pour linstant pas considrs comme le meilleur choix donduleur pour des
systmes couches minces. En effet, les modules non isols du rseau seraient soumis, entre
autres, des tensions ngatives.
20
C. TUDE DES PERFORMANCES

C.1. Avant-propos
Lobjectif des test entrepris par le magazine Photon International dans son
laboratoire est de vrifier si les performances des produits sont la hauteur des dires des
constructeurs.
Lobjectif est de donner une approche comprhensible du fonctionnement dun
onduleur, dans lensemble de sa gamme de tensions dentre et de sa puissance nominale.
Les fiches techniques donnent des informations spcifiques prcises mais sans
explication des conditions dobtentions de ces donnes et donc du comportement de
londuleur.
Cest pourquoi des utilisateurs se demandent parfois pourquoi leur onduleur natteint
pas le rendement maximum indiqu par le constructeur, mme si le systme est configur
correctement.
Les rsultats de ces tests ont pour but daider les producteurs configurer leur
systme PV et tirer le meilleur profit de la puissance dlivre par les panneaux solaires.
Chaque mois, les rsultats des tests dun onduleur sont publis dans le magazine depuis
janvier 2007 (Sources [12-17]).
C.2.
Mthodologie employe pour les tests

C. 2. a
Conditions de tests
Les onduleurs tests sont des appareils pouvant injecter leur puissance sur une seule
phase du rseau et convenant une frquence du rseau de 50Hz, ou des appareils pouvant
injecter sur les 3 phases du rseau avec des puissances infrieures 25Kw.
Chaque onduleur est test pour observer son comportement jusqu une surcharge de
120% de la puissance dentre nominale et jusqu une temprature ambiante maximale
acceptable pour tester les pires conditions de fonctionnement.
Dans toute la gamme de tensions dentre dfinie par le constructeur, la capacit de
recherche du point de puissance maximum (MPP*) de londuleur est teste et le rendement
est mesur. La consommation propre de londuleur nest pas oublie pour les calculs de
rendement.
La prcision de laffichage est aussi vrifie car elle peut tre source de
mcomprhension pour les propritaires.
Enfin, des aspects non techniques sont examins, comme la qualit des composants, la
simplicit dutilisation et de comprhension du systme ou encore la robustesse du botier.
Ces dtails peuvent peser sur le choix dun onduleur et sont donc prendre en compte.
21
C. 2. b
quipement de mesure
Lquipement utilis pour les tests se compose :

-
Dune alimentation continue : Regatron AG, Tocon quadro 20 kW, type 1153-208, avec
un amplificateur de puissance pour 32kW.
Dun analyseur de puissance Yogogawa Electric corporation, WT3000, frquence

dchantillonnage : 200kHz, prcision de mesure :+/- 0,02%.
Transformateur* variable : Mller- Preussler Transformatoren GmbH, personnalis

selon les spcifications de Photon, bas sur la srie 832, taille 2912. La tension peut
tre ajuste manuellement.
Oscilloscope : Tektronix Inc. TDS 3014B
Sonde de temprature : Dostmann Electronic GmbH, P600, gamme de mesure : 200+850C.
Appareil photo thermographique : Fluke Deutschland GmbH, Ti20.
Fi gu re 15 : Sc h m a du b anc d e m esu re [ 13]

La source de courant continue simule un gnrateur solaire avec laide dun
microprocesseur. Un analyseur de puissance trs prcis surveille et mesure lentre et la
sortie de londuleur. Le transformateur* permet dajuster (en vue de test) le niveau de
tension du rseau au point o londuleur injecte sa puissance.
Un oscilloscope effectue des mesures de contrle en temps rel.
Cet quipement est capable de fournir en entre une tension de 0 1000V (tension
maximale autorise pour les modules solaires) et des courants jusqu 25A.
La gamme de tensions dentre de chaque onduleur est divise en 24 pas et la charge
par tranches de 5% de la puissance nominale, soit 24*20=480 points de mesures.
246 mesures sont prises chacun de ces 480 points de mesures, pour moyenner les
carts de prcision potentiels.
22
C. 2. c
Modle de fiche mthodologique utilise pour la synthse des tests
Marque + Modle
Caractristiques principales du modle
Photo de londuleur
DESIGN DU CIRCUIT
Description du circuit lectronique, avec explication du

principe de conversion DC/AC de lnergie provenant du
systme PV en puissance lectrique injectable dans le
rseau.
Schma simplifi du circuit lectronique
MESURES EFFECTUEES ET RESULTATS

Le meilleur rendement que londuleur puisse atteindre et ses conditions dobtention.
Rendement maximal
Cf. graphiques 1 et 2
Graphique n1
Graphique n2
Permet de reprer facilement les plages de

tension dentre et de charge pour lesquelles
londuleur fonctionne avec un fort rendement.
Permet dobserver le comportement du

rendement londuleur pour diffrentes charges
une tension dentre fixe.
Graphique 1 :
Graphique 2 :
Trac du rendement de londuleur diffrentes tensions

dentre (? ?V) en fonction de la puissance nominale
dentre. Les courbes passent par les maxima et minima
de rendement.
Au centre : Graphique 3D du rendement en fonction de

la tension dentre et de la charge.
En haut : Coupe pour une Vmpp= ?V
droite : Coupe pour une charge de ?% environ.
Remarque : Une charge de 100% reprsente une

puissance nominale en entre de ?W.
La gamme de puissance a t divise en pas de 5% (de
0 120%) soit 24 pas, et les mesures ont t prises pour
20 tensions dentre diffrentes : soit 480 points de
23
mesures.
Leffet 3 dimensions est d lchelle de couleur utilise.
Les zones de mme couleur reprsentent des zones de
mme rendement.
Comme londuleur ne fonctionne pas puissance maximale toute lanne, la notion
de Rendement europen* permet de prendre en compte la frquence et les
variations densoleillement (qui influe sur la puissance dentre)
Rendement euro
Il se calcule avec la formule :

Euro=0,035%+0,06*10%+0,13*20%+0,1*30%+0,48*50%+0,2*100.
(les x% correspondent aux rendements de londuleur pour x% de la puissance
nominale)
Gamme de MPP
La gamme de tensions dentre dans laquelle le MPP* peut se situer.
Recherche du MPP
Le temps mis par londuleur pour retrouver le point de puissance maximale sur la
caractristique IV quand on change la tension dentre.
Efficacit de rglage du MPPT
Le pourcentage de la puissance fournie accepte par londuleur dans sa gamme de

tensions dentre. Ce pourcentage est acceptable sil est suprieur 96% , mais plus
il est proche de 100% mieux cest.
Cf. graphique 3
Affichage de la tension de
sortie
Comparaison entre les valeurs de tension affiches par londuleur et celles mesures
par lanalyseur pour une tension constante prise au milieu de la gamme et pour une
charge variable, afin de vrifier la prcision de lafficheur.
Cf. graphique 2
Graphique n3
Graphique n4
Montre le pourcentage de la puissance fournie

par le gnrateur PV qui est trait par
londuleur.
Illustre lerreur daffichage de londuleur par

rapport la ralit.
Graphique 3 :
Graphique 4 :
Courbe 3D montrant lefficacit de rglage du MPP en

fonction de la tension dentre et de la charge en entre :
Courbe dfinissant lerreur daffichage de londuleur en

fonction de la puissance dentre pour un Vmpp situ
dans le milieu de la gamme.
La gamme de puissance a t divise en pas de 5% (de

0 120%) soit 24 pas, et les mesures ont t prises pour
20 tensions dentre diffrentes: soit 480 points de
mesures.
Leffet 3 dimensions est d lchelle de couleur utilise.
Les zones de mme couleur reprsentent des zones de
mme rendement.
Puissance nominale injecte
dans le rseau
Tensions dentre partir desquelles londuleur est capable d alimenter le rseau

avec sa puissance nominale dans le rseau.
Fonctionnement
tempratures plus leves
En augmentant la temprature ambiante (jusqu une limite raisonnable) on teste la

capacit de londuleur fournir sa puissance nominale par temps chaud.
Fonctionnement en surcharge
Observation du comportement et des limites de londuleur en surcharge.

Le test est effectu en injectant 1,3 fois la puissance nominale maximale en entre
24
(DC) et en observant la puissance dlivre par londuleur.

Consommation propre
(jour /nuit)
Comparaison de la consommation mesure pendant le test celle qui est donne

par le constructeur.
Ces mesures sont importantes pour les calculs de rendement.
Thermographie
La thermographie permet didentifier les zones de plus fortes tempratures au sein

du circuit lectronique, et donc les zones de faiblesse possible.
Commentaires du constructeur
Accord, dsaccord, commentaires du constructeur par rapport aux rsultats des tests
qui leur sont prsents.
CONCLUSION
+ Avantages +
- Inconvnients -
Informations diverses et dtails qui constituent des

atouts pour le modle.
Informations diverses et dtails qui savrent tre des

inconvnients du modle.
Remarques spciales
25
C.3.
Fiches rcapitulatives des diffrents onduleurs tests

C. 3. a
Fiche FRONIUS, onduleur IG 30
Constructeur Autrichien, leader du march europen des quipements de soudage, qui a

cre en 1995 une division pour onduleurs solaires.
FRONIUS IG 30
Conu pour des forts courants dentre

2,5< Puissance de sortie <2,65 kW
Norme IP21 : installation en intrieur (espace
propre)
Temps de connexion au rseau : 50s
Possde un ENS*
Rendement maximal=94,5%(donnes constructeur)
Rendement europen*=92,7%
DESIGN DU CIRCUIT
Lnergie produite par le systme PV passe dans un filtre
EMI* puis dans un montage lvateur (bleu) dont le
transformateur* HF qui le compose permet une isolation
galvanique* du montage.
Aprs quelques filtrages, la tension continue (redresse
aprs le transformateur) atteint le pont de sortie (en
rouge) de londuleur qui hache la tension et cre une
tension de sortie sinusodale de frquence 50Hz avec
laide dun PWM* et dun filtre adapt.
Pendant ce temps, lENS* surveille la tension du
rseau, son impdance et sa frquence teint londuleur
en cas de dfaillance. Les interfrences radio sont filtres
en sortie juste avant la borne du rseau.

Rendement maximal
Max : 94,5% ne peut tre atteint que pour des valeurs de tension dentre autour
de 280V ; Min : 91,78%.
Des rendements de 93% et 94% sont prsents dans une plus large gamme.
3 pics defficacit : 92,7% 150V, 93,5% 203V, 94,05% 280V ; dus une
particularit technique du transformateur* :il sajuste en fonction de la tension
dentre car la bobine du ct primaire est divise en sections et a 3 connexions.
26
Graphique 1 :
Graphique 2 :
Au centre : Graphique 3D de lefficacit en fonction de

En haut : Coupe pour une Vmpp= 208V
droite : Coupe pour une charge de 60% environ.
puissance nominale en entre de 2700W.
Trac de lefficacit de londuleur diffrentes tensions

dentre (150, 202, 208, 280, et 397V) en fonction de la
puissance nominale dentre, dont les courbes passant
par les maxima et minima defficacit.
Rendement euro
Le produit natteint le rendement spcifi (92,7%) que pour Vmpp=280V.
Pour une charge de 30 105%, londuleur accepte plus de 99% de la puissance

fournie pour toute la gamme de tensions. Pour dautres charges, lefficacit de
rglage garde des valeurs trs acceptable (>96%)
Cf. graphique 3
sortie
Cf. graphique 4
Pour Vmpp=293V, charge entre 5 et 110%

Les valeurs affiches sont lgrement suprieures celles qui sont donnes par
lanalyseur.
Lerreur est la plus faible 35% de la puissance nominale. La plus grande est de 5%,
mais cette erreur a peu de sens car pour des valeurs si faibles du courant les signaux
de lENS* viennent recouvrir les mesures.
Graphique 3 :
Graphique 4 :
Courbe 3D montrant lefficacit de rglage du MPP en

fonction de la tension dentre et de la charge en entre

fonction de la puissance dentre pour Vmpp=293V.
27

dans le rseau
Londuleur est capable de fournir au rseau sa puissance nominale quelle que soit la
tension comprise dans la gamme dentre dfinit par le constructeur.
Fonctionnement
Londuleur peut fournir sa puissance nominale jusqu 50C. Au-del, il rajuste son
point de travail sur la courbe IV de manire rduire la puissance dentre et donc
les pertes thermiques internes.
Avec une surcharge de 1,3 fois la puissance dentre nominale (3500W 163V
23C), londuleur limite sa puissance 2938W soit une surcharge de 10%.
Consommation propre
Jour : Test PI = 2W
Nuit : Test PI = 0,25W
Fronius =7W
Fronius = 0,15W
(Cette valeur se rfre probablement

un onduleur quip de performances
additionnelles)
Thermographie
Pas de composants visibles dont la temprature nexcde 73,8C.
En accord avec les rsultats des mesures effectues.
CONCLUSION
+ Avantages +
Compact
Lger : 9kg
Fourni la puissance nominale jusqu une temprature
extrieure de 50C
Facile utiliser
Bonne efficacit
Fiche technique prcise.
- Inconvnients -
Ventilateur vitesse rgule : requiert un espace nonpoussireux pour son installation et nest remplaable
que par une personne qualifie.
Plusieurs cbles simples ou multiples : risques accrus
de pannes
Difficult dinstallation due aux bords coupants et la
compacit
Pas de possibilit daffichage de la tension dentre.
Les caractristiques les plus frappantes de cet onduleur sont ses 3 pics defficacit, dont le plus haut est 94,5% mais
dans une gamme trs rduite.
Comme le gnrateur solaire peut dlivrer des tensions diffrentes au cours de lanne, un programme de simulation
serait ncessaire pour viter que le systme ne fonctionne dans les creux defficacit entre 2 pics plutt qu lefficacit
maximale. Aucun programme de ce type nest intgr, mais le dveloppeur de londuleur suppose que leffet de ces 3
pics sur le rendement sera limit.
28
C. 3. b
Fiche SMA, onduleur Sunny Boy 3800
Entreprise allemande cre en 1981 pour dvelopper et produire des systmes de

contrle intelligents pour la production dnergie dcentralise.
SMA SUNNY BOY 3800
Systme de refroidissement Opticool

Norme IP 65 :convient pour un usage en extrieur
ou en intrieur
Protection de dcouplage Grid guard
3 LEDs affichent le statut
Accepte jusqu 3 sries panneaux avec une
recherche de MPP* centrale.
DESIGN DU CIRCUIT
EMI* puis directement dans le pont de sortie. Il hache la
tension et cre une tension de sortie sinusodale de
frquence 50Hz avec laide dun PWM* et dun filtre
adapt. Un transformateur* 50Hz booste ensuite cette
tension pour lharmoniser la tension du rseau.
En cas de dfauts sur le rseau, le systme Grid
Guard de SMA, intgr dans un ENS*, soccupe de la
dconnexion automatique du systme par rapport au
rseau selon la norme DIN VDE 0126.
Les interfrences radio sont filtres en sortie juste avant
la borne du rseau.
Remarques :
Pour des tensions MPP* plus grandes, londuleur rduit le
degr de modulation de son pont de sortie afin de pouvoir
sharmoniser avec la tension du rseau.
A cause du rapport de conversion du transformateur de
1,72, un minimum de 200V en entre est ncessaire pour
pourvoir alimenter le rseau en 230V. La valeur minimale
de 174V de la tension MPP* ne peut donc tre utilise
que dans le cas o la tension du rseau chute 198V
(trs rare).
(quivalent au schma de la figure 4)
29

Rendement maximal
Max : 95,43%. Le rendement maximal est atteint pour la tension dentre la plus
basse 208V, et stend de 25% 60% de la puissance nominale.
Graphique 1 :
Graphique 2 :

dentre (208 et 480V) en fonction de la puissance
nominale dentre, dont les courbes passant par les
maxima et minima defficacit.
Efficacit euro
Le produit atteint lefficacit spcifie (94,7%) pour Vmpp=208V.
Recherche du MPP
En cas de variation de la tension MPP*, londuleur besoin de quelques minutes

pour retrouver le bon point de fonctionnement (ex : 344V->361V P=1000W constant
= 2 mn)
Gamme de MPP
Londuleur se met en marche pour une tension dentre suprieure 220V.

La Gamme MPP* annonce par londuleur est de 174V 500V mais en pratique il
nest pas possible datteindre cette valeur max car la valeur max de la tension
dentre est de 500V. De mme si le MPP* de la courbe IV est 174V, londuleur
emploiera dans tous les cas une tension dentre de 200V pour tre capable
dalimenter le rseau en 230V.
La gamme utile semble tre une tension dentre comprise entre 200 et 420V.

Cf. graphique 3
sortie
Cf. graphique 4

fournie pour Vmpp>208V.
Les valeurs affiches par londuleur diffrent de +/- 1% par rapport celles qui sont
affiches par lanalyseur.
30
Graphique 3 :
Graphique 4 :
Courbe 3D montrant lefficacit de rglage du MPP* en



dans le rseau
Londuleur est capable de fournir au rseau sa puissance nominale pour une tension
comprise entre 208V et 480V (test effectu 25C).
Fonctionnement
Londuleur peut fournir sa puissance nominale jusqu 45C. Au-del, il rajuste son
point de travail sur la courbe IV de manire rduire la puissance dentre et donc
les pertes thermiques internes.
25,2C), londuleur limite sa puissance 4088W soit une surcharge de 2,2 %.
Consommation propre
Jour : Test PI = 5,5W
SMA =7W
SMA = 0,1W
Thermographie
Pas de composants visibles dont la temprature nexcde 67,2C.
Le constructeur a approuv les rsultats.

La tension MPP* minimale a t change depuis le test dans la data sheet et le
catalogue de produits.
CONCLUSION
+ Avantages +
Onduleur bien pens qui fait bonne impression

Simple utiliser
Affichage en marche mme si le systme est
dconnect du rseau.
Ventilateur vitesse rgule et contrle de la
temprature : remplaable facilement et rapidement
- Inconvnients -
Lourd (41kg)
2 personnes sont ncessaires pour linstallation
Changement du ventilateur : 2 des 4 clips qui tenaient
la grille du ventilateur ont cass lors du test.
Faible capacit de surcharge (parfois ncessaire pour
endurer les pics de puissance)
31
C. 3. c
Fiche SPUTNIK, onduleur Solarmax 2000C
SPUTNIK Engineering AG est un constructeur suisse donduleurs cre en 1991. Elle a

mis en vente le 1er onduleur sans transformateur* au monde.
SPUTNIK SOLARMAX 2000C
Puissance Max de 1980W

Sans transformateur
Norme IP 54 : protg contre les poussires
grossires et les gouttelettes deau : montage
possible en intrieur ou en extrieur
Possde un ENS*
Coupe-circuit de protection contre les courants
rsiduels
DESIGN DU CIRCUIT
Cest un circuit 2 tages sans transformateur*
disolement.
Lnergie produite par le systme PV accde au premier
tage, constitu du convertisseur lvateur, travers un
filtre EMI*. Il lve la tension dentre et alimente un
circuit intermdiaire auquel est reli le pont de sortie qui
hache la tension et cre une tension de sortie sinusodale
de frquence 50Hz avec laide dun PWM* et dun filtre
adapt. Un ENS* spare londuleur du rseau quand
limpdance, la tension ou la frquence du rseau
scartent des valeurs limites ou quand des erreurs de
courant apparaissent.
Les interfrences radio sont filtres en sortie juste avant
la borne du rseau.
Lutilisation dun convertisseur lvateur largit la gamme
de tensions MPP* entre 90V et 560V.
Dans le circuit intermdiaire, la tension est telle que
londuleur peut toujours alimenter la tension du rseau.
Si la tension dentre est suprieure 380V le
convertisseur lvateur steint.
32

(Utilisation pour ce test dun Simulateur Programmable PVAS2 de cellules photovoltaques car la source de tension DC initiale
interagissait avec londuleur et provoquait des harmoniques HF interfrant avec lanalyseur)
Rendement maximal
Max : 96,12% < 97% annonc par le constructeur.
La zone de rendement Max est rduite, cependant celle de 95 96% est beaucoup
plus large et stend de 40 105% de la puissance nominale sur 265 515V de la
tension dentre.
Dans la zone % Pnom : 55%->105%, Tension entre : 90V->165V (on lappellera
zone A ), la puissance est limite due la limitation du courant dentre (10,15A).
Au-dessus de 380V, le convertisseur lvateur se relche et lefficacit augmente ce
qui se traduit par un saut de la courbe dans le graphique de droite.
Graphiqu e 1 :
Graphique 2 :
dentre (90, 390, 515V) en fonction de la puissance
Efficacit euro
Le produit atteint lefficacit spcifie (95,19%) pour Vmpp=390V.
Recherche du MPP
En cas de variation de la tension MPP* de 265V 290V par exemple, londuleur

besoin de 5 minutes pour retrouver le bon point de fonctionnement.
Gamme de MPP
La Gamme MPP* annonce par londuleur est de 90 560V mais en pratique il nest
pas possible datteindre cette valeur Max car elle est beaucoup trop proche de la
valeur Max de la tension dentre qui est de 600V. La valeur Max de la tension MPP
serait de 515V.
Londuleur accepte entre 99% et 100% de la puissance fournie except dans la zone
A.
Cf. graphique 3
sortie
Cf. graphique 4

Les valeurs affiches par londuleur diffrent de 4 5% de celles qui sont obtenues
avec lanalyseur pour les petites puissances.
33
Graphique 3 :
Graphique 4 :



dans le rseau
Londuleur est capable de fournir au rseau 105% de sa puissance nominale pour

une tension comprise entre 190V et 515V (test effectu 25C).
Fonctionnement
Londuleur peut fournir 105% de sa puissance nominale jusqu 55C. Au-del, il

rajuste son point de travail (vers une tension plus leve) sur la courbe IV de
manire rduire la puissance dentre et donc les pertes thermiques internes.
55C londuleur est plus efficace de 0,2% par rapport lefficacit 25C.
24,4C), londuleur limite sa puissance 2120W soit une surcharge de 5 %.
Consommation propre
Jour : Test PI = 9W
Sputnik = (donne non disponible)
SMA = 0W
Thermographie
Pas de composants visibles dont la temprature nexcde 82C.
CONCLUSION
+ Avantages +
Peu affect par la temprature : fonctionne sans pertes

entre -20C et 55C.
Bien conu
Technologie sans transformateur* donc avec une
meilleure efficacit
Diffrence entre efficacit europenne et efficacit max
de moins de 1%.
Lger : 12,7kg
Un nombre exhaustif de valeurs mesures sont
affichables
Large gamme de tensions et de puissance dentre:
dimensionnement simplifi du systme PV
- Inconvnients -
Beaucoup de fils : gnant, et dfaillances possibles aux

points de connections.
Une plus grande marge de surcharge serait un
avantage certain.
34
C. 3. d
Fiche SIEMENS, onduleur Sitop Solar 1100 master
SIEMENS (Allemand) est lune des plus grandes entreprises en ingnierie de

llectricit et en lectronique. Cest la filire Automation&Control qui dveloppe des
onduleurs solaires.
SIEMENS SITOP SOLAR 1100M
Norme IP21
Temps de connexion au rseau : 70s (daprs le
test)
Onuduleur matre avec connections pour 2
esclaves (max 1500W chacun)
Technologie sans transformateur
Puissance de sortie: 1100W
Possde un ENS* et un RCB*
DESIGN DU CIRCUIT
Ce circuit diffre des topologies classiques par sa
mthode de transformation de llectricit continue en
onde sinusodale.
EMI*, pour atteindre ltage de puissance. Linducteur est
connect de telle manire avec les transistors, et les
diodes que, selon le courant demand, un convertisseur
lvateur, abaisseur, ou abaisseur-lvateur de tension
modulation sinusodale est cr. Cela permet davoir une
large gamme de tensions dentre, avec des valeurs
suprieures ou infrieures la tension crte du rseau.
Dans cette configuration, la borne ngative du gnrateur
solaire est connecte au neutre du rseau, ce qui vite
les sauts de tension.
Pendant ce temps, lENS* surveille la tension du rseau,
son impdance et sa frquence ainsi que le courant et
spare londuleur du rseau en cas de dfaillance. Du
ct DC, la rsistance disolement est mesure avant la
connexion du systme au rseau. Les interfrences radio
sont filtres en sortie juste avant la borne du rseau.
35

(Utilisation pour ce test dun Simulateur Programmable PVAS2 de cellules photovoltaques car la source de tension DC initiale
interagissait avec londuleur et provoquait des harmoniques HF interfrant avec lanalyseur)
Rendement maximal
Laire de rendement maximal se situe dans une zone de 200 552V pour plus de
40% de la puissance nominale, et lefficacit atteint un maximum de 94,16%.
En zone de surcharge, lefficacit est maximale : Il semblerait que lon ait sousestim la puissance de londuleur.
des niveaux de puissance plus faibles, lefficacit tombe 86%
Remarque : la puissance nominale : le cos est de 0,96 (loin de : 1 la valeur
optimale)
Graphique 1 :
Graphique 2 :

dentre (200, 442 et 552V) en fonction de la puissance

Rendement euro
Le produit atteint 91,69% pour 244<Vmpp<266V, mais on est loin des 92,7%
annoncs par le constructeur. De plus, il y a une diffrence assez importante (2,47%)
entre le rendement maximal et le Rendement europen*.
Recherche du MPP
Londuleur a besoin de 230 pour se connecter au rseau (1) et trouver le MPP*.

Pas de donnes concernant le temps dadaptation lorsque Vmpp varie.
Gamme de MPP
Le constructeur promet une gamme dentre en tension entre 200 et 630V. Pour plus
de scurit, la diffrence entre la tension Vmpp max et la tension dentre max
devrait tre de 20% de Vmax. Ici, Vmax =675V, la tension Vmpp max annonce est
donc trop grande.

fournie pour une tension entre 200 et 464V. Au-del de 464V et avec une plus faible
charge, le rglage devient de plus en plus mauvais. Au-del de 552V londuleur ne
sait stabiliser le MPP*.
Cf. graphique 3
sortie
Cf. graphique 4

Pour de basses puissances, les valeurs affiches sont trs diffrentes de celles qui
sont donnes par lanalyseur.
Au-del de 75% de la puissance nominale, la diffrence se rduit +/- 1%, en
sachant que plusieurs passages par zro viennent faire baisser la moyenne.
36
Graphique 3 :
Graphique 4 :

fonction de la tension dentre et de la charge en entre.


dans le rseau
Londuleur est capable de fournir au rseau jusqu 120% de sa puissance nominale

dans la gamme de tensions 200 552V ( 25C)
Fonctionnement
Londuleur peut fournir jusqu 120% de sa puissance nominale jusqu 52C.
24C), londuleur limite sa puissance 1460W soit une surcharge de 21,7%
(londuleur ajuste son point de fonctionnement une tension plus haute).
Consommation propre
Thermographie
Pas de composants visibles dont la temprature nexcde 55,9C ( T=24C)
En accord avec les rsultats des mesures effectues.
Siemens<7,5W
Siemens=1W
A mis jour les donnes techniques de londuleur concernant lefficacit europenne

et la puissance AC (maintenant not 1400W au lieu de 1100W).
CONCLUSION
+ Avantages +
Lger : 5,7kg
Une temprature ambiante>50C naffecte pas le
fonctionnement
Trs compact
Supporte une surcharge de 20%
- Inconvnients -
cart important entre lefficacit maximale et

europenne.
Le design rend la maintenance et laccs au ventilateur
difficiles.
Les valeurs affiches sont trs diffrentes de la ralit
Lors de ce test, 2 onduleurs ont t tests en raison dune trop grande diffrence de mesures entre le test et les
donnes du constructeur sur le premier onduleur. Le premier onduleur comportait un inducteur, appel C922-06, dont
les caractristiques rduisaient lefficacit. Cet inducteur a t utilis dans les onduleurs construit entre Janvier et juin
2005, et a depuis t chang. Seuls les rsultats obtenus avec le 2e onduleur sont exposs ici.
Une chose est claire : des onduleurs comme le premier test, ne devraient pas tre en mesure de valider les contrles
de qualit de lentreprise et tre mis sur le march.
37
C. 3. e
Fiche KACO, onduleur Powador 3501xi
KACO ( Kupfer-Asbest-Company Gustav Bach ), entreprise allemande, fabrique des

onduleurs sinusodaux depuis 60 ans pour lindustrie ferroviaire et maintenant pour les
systmes photovoltaques.
KACO POWADOR 3501xi
Norme IP54 (protection contre les poussires

grossires et les gouttes de pluie) : convient pour
une utilisation limite en extrieur.
Puissance de sortie: 3500W
Successeur de la srie Blue Planet
Refroidissement passif
Protection de dcouplage : BISI
DESIGN DU CIRCUIT
EMI* puis dans un convertisseur abaisseur puis un
transformateur* push pull*.
La tension continue (redresse aprs le transformateur*)
aprs quelques filtrages atteint le pont de sortie de
londuleur qui hache la tension et cre une tension de
sortie sinusodale de frquence 50Hz avec laide dun
PWM* et dun filtre adapt.
En cas de dviations de la tension, limpdance ou la
frquence du rseau, un interrupteur automatique BISI
soccupe de la dconnexion de londuleur (protection de
dcouplage).Les interfrences radio sont filtres en sortie
juste avant la borne du rseau.

Rendement maximal
Le rendement maximum est de 94,55% pour Vmpp=125V, 42% de la puissance

nominale dentre.
La zone defficacit maximale est trs large. Elle commence la tension dentre
la plus basse (125V) et stend de 25 70% de la puissance nominale dentre.
Le rendement devient plus faible quand on augmente la tension dentre. Il est par
ailleurs plutt bon pour de faibles puissances.
38
Graphique 1 :
Graphique 2 :

dentre (125 et 391V) en fonction de la puissance

Rendement euro
Il atteint un maximum de 94,46% Vmpp=139V, ce qui est lgrement plus haut que
celui qui est annonc par le constructeur de 93,3%.
Recherche du MPP
Une fois connect au rseau, 20 secondes sont ncessaires londuleur pour

atteindre le MPP*. Si on fait varier la tension dentre de 251 265V, la recherche du
MPP* prend 8s.
Gamme de MPP
125V 400V (bonnes marges entre les tensions dentre min et max)
Pour une puissance comprise entre 5% et 105% de la puissance nominale, londuleur

accepte plus de 99% de la puissance disponible dans la gamme complte de tension
dentre. La part de puissance accepte diminue pour des charges infrieures 10%
et suprieures 113% (pour des raisons de puissance limite)
Cf. graphique 3
sortie
Cf. graphique 4

Lerreur daffichage est denviron +/- 1% au-del de 20% de charge. En de de 20%,
lerreur est de plus en plus grande.
Graphique 3 :

Graphique 4 :

39

dans le rseau
Londuleur fournit sa puissance nominale au rseau dans toute la gamme de tensions

dentre, pour une charge pouvant aller jusqu 113% de la puissance nominale DC.
Fonctionnement
Londuleur peut fournir jusqu 113% de sa puissance nominale jusqu 43C. Audel il est contraint de modifier le point de fonctionnement pour rduire les pertes
thermiques.
23,6C), londuleur limite sa puissance 3940W soit une surcharge de 12,9%
(londuleur ajuste alors son point de fonctionnement une tension plus haute)
Consommation propre
Kaco< 5W
Kaco=0W
Thermographie
Impossible dobtenir une thermographie cohrente cause de la manire dont le

circuit est mont.
CONCLUSION
+ Avantages +
Bon rendement pour un modle avec transformateur*.

Rendement europen* peine 1% en dessous du
rendement maximal.
Rendement constant dans une large gamme de
tensions et de puissance = dimensionnement facile des
systmes PV
- Inconvnients -
Cblage complexe = rparations difficiles
Lors de ce test, 2 onduleurs ont t tests en raison dune grande diffrence de mesures entre le test et les donnes
du constructeur avec le premier onduleur.
Le constructeur sest dfendu en affirmant que des fluctuations du rendement de lordre de +/-0,2% sont possibles
pour des produits de sries diffrentes, et que les rsultats des 2 sries de mesures (une pour chaque onduleur) sont
compris dans la marge derreur tolre.
Les rsultats de mesures du 1er onduleur sont situs dans la partie minimale de la tolrance ce qui pourrait aussi
sexpliquer par une erreur de calibrage des chanes de mesures dans la chane de construction.
Seuls les rsultats obtenus avec le 2e onduleur sont exposs ici.
40
Conclusio n
La technologie des onduleurs repose sur un principe lectronique simple de conversion
de lnergie lectrique. Cette technologie devient, en ralit, de plus en plus complexe au
fur et mesure des avances technologiques et des innovations qui lui sont apportes, et
des exigences des systmes PV.
Ces tests donnent une meilleure comprhension du comportement de londuleur et des
conditions de son fonctionnement optimal, au-del des chiffres thoriques exposs dans les
fiches techniques des appareils.
Les 5 onduleurs tests sont reprsentatifs de la diversit qui existe au sein du march
des onduleurs PV. Les tests rvlent leurs particularits : le Fronius IG 30 et ses 3 pics de
rendement ; Sputnik Solarmax 2000C avec sa technologie sans transformateur* et son trs
bon rendement; la simplicit et le bon fonctionnement du Sunny Boy 3800 de SMA ; la
compacit du Siemens Sitop Solar et son surdimensionnement apparent, et enfin le bon
rendement constant du Powador 3501xi de Kaco sur une large plage de tensions dentre.
La technologie des onduleurs PV, comme celle des panneaux solaires, volue et rserve
encore quelques amliorations, notamment du ct du rendement et de la fiabilit.
Les auteurs de ce rapport esprent que les informations quil contient correspondent
vos attentes et quelles contribueront une meilleure comprhension de la technologie des
onduleurs.
41
Rfrences
[1]
IEA SHC Task 16
[2]
Zacharias P., Berger B., Overview of recent inverter development for grid-connected
systems, 21st European Photovoltaic Solar Conference, Dresden, 2006 , DVD, ISBN
3-936338-20-5.
[3]
Parler S.G Jr, Dublier C., Selecting and applying Al Electrolytic capacitors for
inverters applications, Richardson Electronics, www.industrial.rell.com.
[4]
Esram T., Chapman P.L., Comparison of photovoltaic array maximum power point
tracking techniques, Grainger Center for Electric Machinery and Electromechanics,
University of Illinois at Urbana-Champaign.
[5]
Market survey : Inverters 2007 , Photon International Avril 2007, p. 138
[6]
Market survey : Inverters for gried-tied PV systems, Photon International Avril 2005
p.80, Sries de mesures effectues l'Universit Suisse des sciences appliques NeuTechnikum Buch, sur les modles de Sunny Boy.
[7]
SMA, www.sma.fr
[8]
PowerLynx, www.powerlynx.dk
[9]
Protecting the protectors, Photon International Mai 2006, p.112
[10]
Renewable Energy world, Mars-Avril 2004
[11]
Interaction between Solar Modules and Inverters, Fraunhofer Institut fr Solare

Energiesysteme (ISE)
[12]
Testing FroniusIG 30 inverter, Photon International Janvier 2007 p.96
[13]
Testing SMAs SB 3800 inverter, Photon International Fvrier 2007 p.104
[14]
Testing Sputniks Solarmax 2000C inverter, Photon International Avril 2007 p.114
[15]
Testing Siemens Sitop solar 1100 inverter, Photon International May 2007 p.120
[16]Testing KACOs Powador 3201xi inverter, Photon International Juin 2007 p.150
[17]
Testing Inverters, Photon International Janvier 2007 p.92
42
Lexiq ue
AC
Alternative Current = Courant alternatif.

Abrviation utilise par extension pour qualifier la partie alternative dun
montage, dune tension, .
BUCK -BOOST
Buck-boost ou hacheur lvateur-abaisseur .

Il sagit dun convertisseur continu-continu de la famille des hacheurs.
Cest un montage sans transformateur* qui permet dlever ou dabaisser
la tension.
COURANT DC MAXIMUM
Le courant maximum admissible en entre de londuleur.
COURANT DC NOMINAL
Le courant dont londuleur a besoin pour un fonctionnement normal.
COURANT MAXIMUM AC
Le courant maximum que londuleur peut dlivrer au rseau.
COURANT NOMINAL AC
Le courant normalement dlivr au rseau par londuleur capacit

maximale.
DC
Direct Current = Courant Continu.

Abrviation utilise par extension pour qualifier la partie continue dun
montage, dune tension, .
DISTORSION HARMONIQUE
TOTALE (THD)
Reprsente la dviation du courant dlivr par rapport la forme

sinusodale. La valeur doit tre infrieure 5%, et certains onduleurs
atteignent mme des valeurs infrieures 3%.
COMPATIBILITE
ELECTROMAGNETIQUE
EMC=Electromagnetic compatibility / Compatibilit lectromagntique
EMI
Electromagnetic Interferences / Interfrences lectromagntiques
Aptitude dun appareil ou dun systme lectronique fonctionner dans

son environnement lectromagntique de manire satisfaisante, sans
produire lui-mme des perturbations lectromagntiques intolrables pour
les appareils se trouvant dans son environnement.
Les bruits lectromagntiques sont le rsultat de tous les courants

lectriques. Ils induisent des champs et des signaux parasites qui peuvent
perturber le bon fonctionnement de certains appareils sils ne sont pas
filtrs.
ENS
Systme de dcouplage lectromcanique invent par lAllemand Klaus

Kln et quipant presque tous les onduleurs allemands.
Limpdance du rseau est teste de manire permanente et lENS
dconnecte automatiquement le systme PV du rseau en cas de
problme, afin dliminer tout risque dlotage.
GAMME MPP DC
La gamme de tensions dentre parmi laquelle londuleur recherche la
43
tension oprationnelle optimale du gnrateur PV.
HARMONIQUES
Toute fonction priodique peut tre dcompose (base de Hilbert) en une

somme de fonctions trigonomtriques sinusodales de frquences multiples
de la frquence fondamentale de la fonction (srie de Fourier). Ces
fonctions sinusodales sont appeles harmoniques.
En lectricit, quand il y a des harmoniques cela signifie que le systme
de tensions et de courants nest pas parfaitement sinusodal (une
sinusode parfaite = une seule frquence). Les harmoniques font
augmenter les pertes thermiques et donc baisser le rendement de
londuleur, et elles altrent la qualit de lnergie lectrique du rseau.
LOTAGE
On parle dlotage lorsquun gnrateur se retrouve dconnect du rseau

principal, et continue alimenter des charges, formant un lot avec ces
charges. Diffrents risques en dcoulent : la dgradation des quipements
lectriques en cas de drives de tension et de frquence importantes,
problmes de dphasage
entre rseau et gnrateur aprs renclenchement, les problmes de scurit pour le public et la
maintenance.
ISOLATION GALVANIQUE
Dans un transformateur*, les circuits primaires et secondaires sont

coupls magntiquement donc le courant ne peut pas circuler directement
entre les 2 circuits et le primaire est donc protg des perturbations que
peut subir le secondaire (le rseau dans le cas des systmes PV). Cest ce
quon appelle une isolation galvanique.
MLI
Modulation de largeur dimpulsion ou Pulse Width Modulation (PWM*) en

anglais
Par Modulation de Largeur dImpulsion, on entend modulation du rapport
cyclique dun signal.
En appliquant une succession dtats discrets pendant des dures choisies,
on obtient en moyenne sur une certaine dure nimporte quelle valeur
intermdiaire. Ce type de modulation est largement employ pour diverses
applications : Variateur de vitesse, chargeur de batterie, alimentation
dcoupage, potentiomtre numrique.
Dans les onduleurs photovoltaques, la modulation de largeur dimpulsions
allie un filtre permet de transformer un signal continu en alternatif
la frquence voulue.
MPP
Maximum Power Point = Point de puissance maximale.

Cf. paragraphe A.3
PUISSANCE ACTIVE
Exprime la puissance rellement utile un appareil lectrique : celle qui

est convertie en puissance mcanique.
P = U*I*cos
PUISSANCE APPARENTE
La puissance que doit fournir le distributeur pour alimenter lensemble

des rcepteurs.
44
S = U*I = (P2 + Q2)
PUISSANCE MAX AC
La puissance que londuleur peut dlivrer au rseau pendant un court

moment (30 min par exemple), avant quil ne chauffe trop et quil noblige
rduire la puissance.
PUISSANCE NOMINALE AC
La puissance dlivre normalement au rseau par londuleur en charge

max.
PUISSANCE DC MAX
La puissance max admissible lentre de londuleur.

Dans le cas dune puissance plus leve, londuleur ne sera peut-tre pas
endommag, mais son fonctionnement ne sera pas optimal.
PUISSANCE REACTIVE
Cest une composante de la puissance apparente (lautre tant la

Puissance active*). Elle est dphase de 90 par rapport la Puissance
active*. Elle exprime la puissance absorbe par des inductances pures ou
des condensateurs. Cette puissance nest pas utilisable dans le plupart
des cas. On en limite la quantit en imposant un facteur de puissance
(cos ) maximum.
Q=U*I*sin
PUSH-PULL
Un montage push-pull est un convertisseur continu-alternatif (onduleur)

dont la prsence dun transformateur* point milieu permet dune part
dlever ou dabaisser la tension en jouant sur le rapport de
transformation, et dautre part dconomiser 2 transistors et deux diodes
(par rapport un onduleur de pont)
Attention : pour des raisons technologiques la gamme de puissance du
montage push-pull reste limite quelques dizaines de kilowatts.
PWM
Pulse-Width Modulation ou MLI en franais.
TENSION DC NOMINALE
La tension sous laquelle londuleur est normalement utilis.
TENSION MAX DC
La tension maximale que le systme PV peut dlivrer.

est dpasse, londuleur risque dtre endommag.
TENSION MIN DE LA
La tension minimum dont londuleur besoin pour alimenter le rseau

avec sa puissance nominale.
PUISSANCE NOMINALE
TRANSFORMATEUR
Si cette tension
Appareil permettant de modifier les valeurs de tensions et dintensit du

courant dun systme dnergie lectrique alternative en un systme de
tensions et de courant de valeurs diffrentes mais de mme frquence et
de mme forme.
Un transformateur est compos de 2 bobines enroules autour dun
circuit magntique qui constitue la carcasse du transformateur. On
distingue lenroulement primaire et lenroulement secondaire. Lnergie
lectrique est transmise magntiquement entre le primaire et le
secondaire.
45
RCB
Residual Current Breaker ou Residual Current Device

Cest un dispositif qui dtecte les dsquilibres de courant entre la phase
et le neutre, et dconnecte le circuit en consquence. Ce dsquilibre
pourrait tre dangereux si quelquun venait toucher accidentellement
ou manipuler le dispositif.
RENDEMENT EUROPEEN
Londuleur ne fonctionnant pas charge maximale toute lanne, la notion

de rendement europen permet de prendre en compte la frquence et les
variations densoleillement.
Il se calcule avec la formule :
Euro = 0,035%+0,06*10%+0,13*20%+0,1*30%+0,48*50%+0,2*100.
Les x% correspondent aux rendements de londuleur pour x% de la
puissance nominale (charge), cf. figure 15.
Fi gu re 16 : C ourb e typi qu e du ren d em ent d 'un

onduleu r PV en fo nc tion d e sa c ha rge, i llu stran t les
points n c es sai res au ca lcu l du rend emen t eu rop en.
46

Synthese Onduleur Version Lite

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Synthese Onduleur Version Lite

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Les Onduleurs pour Systmes Photovoltaques

Fonctio nnement , Etat de l Art et Et ude des

Rapport rdig par Violaine Didier

Les onduleurs des systmes photovoltaques avril 2007

GENER ALI TES ET P RI NC IP ES DE FONC TI ONNEM ENT ................................ 5

PRINCIPAUX TYPES DONDULEURS RENCONTRES ........................................................................ 7

B. ETA T DE L A RT DES ONDUL EUR S M ODUL A IRES P OUR INS TA L LA TI ONS

R E NDEM E NT MA X IMAL : ...................................................................... 14

ETUDE DES P ER FOR M ANC ES ................................................................. 21

CONDITIONS DE TESTS ........................................................................................................ 21

F ICH ES REC APITULA TIVE S D ES D IFFE RE N TS O ND ULE UR S T ES TES ...................... 26

FICHE FRONIUS, ONDULEUR IG 30.....................................................................................26

Les onduleurs des systmes photovoltaques avril 2007

A. GENERALITES ET PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT

A.2. Caractristiques propres un onduleur pour systmes

Fi gu re 1 : Cou rb es ca rac tri s tiqu es d 'un modu le p hotovolta que

: Filtra ge d e la ten sion p a r lin ductanc e d e so rti e ( Sou rc e [1])

Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007

A.3. Dtails technologiques

Principaux types donduleurs rencontrs

Fi gu re 3 : Ci rcui t u tilis an t d es th y ris to rs (sou rc e : I S ET [ 2])

La figure 4 prsente un exemple de circuit simple compos dun pont de transistors

Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007

Fi gu re 4 :Ci rcui t si mple u ti lis an t un pont d e trans is to rs ( sou rc e : IS ET

Fi gu re 5 : Ci rcu it pon t d e trans is to rs a vec conv erti ss eu r lva teu r

Le montage de la figure 6 comprend 3 tages diffrents. Il est compos dun

Fi gu re 6 : Ci rcu it 3 ta ges av ec tran s fo rma teu r* hau te f rqu enc e

Le montage de la figure 7 est constitu de 4 tages. Ce circuit ncessite le contrle

La partie convertisseur abaisseur + transformateur* push pull* permet dadapter

Fi gu re 7 : Ci rcui t 4 ta ges av ec mon ta ge pu sh pull* ( Sou rc e : IS ET [ 2])

Enfin, le montage de la figure 8 reprsente un exemple simple de la technologie des

Fi gu re 8 : Ondu leu r san s tra ns fo rm ateu r* dit Topolo gi e de Ka rs ch ny

Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007

Rle du condensateur dentre

Tous les circuits prsents disposent en entre dun condensateur rfrenc C1 de

Les condensateurs lectrolytiques (lectrochimiques) aluminium (figure 9) sont utiliss

Fi gu re 9 : Exemp les d e co nd en sa teurs lectro ly tiqu es

Les modles existants de condensateurs lectrolytiques aluminium supportent une

dcomposent, leau de llectrolyte svapore, le dilectrique (isolant constitu ici par

Mthodes de recherche du point de puissance maximale

Lunit de rgulation de londuleur assure un fonctionnement du gnrateur PV au

Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007

Fi gu re 10 : Princip e d e l'algo rith me d es m tho d es d e H ill- C li mbin g et P& O

Fi gu re 11 : I llu s tra tion d e l'algo ri thm e d es m thod es d e Hi ll- Cli mb in g et

La mthode IncCond (Incremental Conductance) qui consiste comparer la

La mthode dite de la tension de circuit ouvert fractionnaire (Fractional Open-Circuit

La mthode dite du courant de court-circuit fractionnaire (Fractional Short-Circuit

Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007

Le contrle du MPP* base de logique floue (Fuzzy Logic Control)

Le contrle du MPP* base de rseaux neuronaux (Neural Network)

La mthode de balayage du courant (Current Sweep) qui permet de calculer

La mthode de contrle de la tension aux bornes du condensateur dentre de

La mthode doptimisation de la puissance de sortie de londuleur (Load Current or

La mthode du contrle dP/dV ou dP/dI (dP/dV or dP/dI Feedback Control) qui

Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007

B. TAT DE LART DES ONDULEURS MODULAIRES POUR INSTALLATIONS

B.1. Rendement maximal :

Gamme de tensions dentre

Certains constructeurs ont choisi llargissement de la gamme de tensions dentre de

Un module PV de plus ou de moins dans le systme ne remet plus forcment en cause

Fi gu re 12 : In f lu enc e d e la ten sion du gnra teu r P V su r la ga m m e d e

Les onduleurs des systmes photovoltaques aot 2007

Ainsi le dveloppement dune tendance contraire serait donc probable : le

Les problmes de ventilation