Rqpport SOS 2012 2013

SOS Pairs Educateurs
BP 6486
Nouakchott Mauritanie
Tel : 00 222 45 29 24 13
Site : www.sospairs.org
Mail : sospe@sospair.org
RAPPORT NARRATIF ANNUEL 2012-2013
Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013
Page 1
RAPPORT DACTIVITES
CELEBRATION DE LA JOURNEE MONDIALE POUR LA POPULATION LE 11 ,

12 ET 13 JUILLET 2013
I.
INTRODUCTION
II.
METHODOLOGIE DINTERVENTION
Page 2
III.
RESULTATS OBTENUS
1. STAND : GROSSESSE DES ADOLESCENTES
1.1.Quelques elements cls du message
1.2.Materiels distribus
2. STAND : VIOLENCES SEXUELLES
2.2.Queques questions et suggestion des visiteurs du Stand
10
3. STAND : VIH/SIDA ET IST
10
10
3.2.Queques questions et suggestion des visiteurs du Stand
11
11
4. CONFERENCE : ISLAM-MARIAGE PRECOC
11
11
1.2.Queques questions poses
14
5. CAUSERIES EDUCATIVES
15
6. PROGRAMME DES SEANCES DE CAUSERIES

SENSIBILISATIONS
V ANNEXES
I.
16
18
INTRODUCTION
Afin de repondre lappel de nos partenaires de l UNFPA, a contribuer activement,

lautonomisation des adolescentes, travers la celebration de la Journe mondiale de la
population 2013, sous le thme Les grossesses dadolescentes , lONG SOS pairs
ducateurs a mis en uvre ces activits.
Page 3
Il sagit de diffuser le maximum possible de messages de prevention, travers la musique, les

affiches, les sketches, les depliants, de petites brochures et les jeux questions/reponses. Deux
autres thmatiques ont accompagn la thme de la journe, notament les violences sexuelles
lgard des jeunes filles et les IST/VIH/Sida.
Il y a aujourdhui plus de 500 millions de filles dans le monde en dveloppement. Elles
faonnent le prsent et lavenir de lhumanit. Si elles ont les savoir-faire et opportunits
voulus, elles peuvent investir aujourdhui en elles-mmes et plus tard dans leurs familles et
communauts. Leurs droits, leur sant, leur ducation et leur potentiel doivent tre protgs et
avoir place dans le programme de dveloppement pour laprs-2015. Selon les opportunits
ou les choix offerts ces filles durant ladolescence, elles peuvent aborder lge adulte en tant
que citoyennes autonomises et actives, ou bien risquent dtre enlises dans la pauvret,
abandonnes et sans voix.
Pourtant, des millions dadolescentes se heurtent une srieuse discrimination et exclusion
qui les empchent de revendiquer leurs droits et daccomplir leur vritable potentiel. Elles
sont retires de lcole trop tt, vulnrables la violence sexuelle et des relations sexuelles
sous contrainte, et soumises des pratiques nuisibles. Elles sont souvent maries ds
lenfance et affrontent une grossesse avant datteindre la maturit physique, affective et
sociale ncessaire pour devenir mres.
Les consquences des grossesses dadolescentes se font sentir tout au long de la vie de ces
filles et se rpercutent sur leurs enfants et les gnrations suivantes.
Les grossesses dadolescentes ne sont pas seulement un problme de sant. Elles

procdent en profondeur de nombreuses causes: pauvret, ingalit des sexes, violence,
mariages forcs d'enfants, dsquilibre des forces entre les filles et leurs partenaires,
manque dducation, et chec des systmes et institutions qui devraient protger leurs
droits.
Au niveau mondial, lcrasante majorit des adolescentes qui tombent enceintes sont
maries et leur entourage insiste pour qu'elles aient un enfant.
Les adolescentes risquent une grossesse trop prcoce et non dsire quand elles sont
marginalises, non scolarises, maries de bonne heure, appartiennent des familles
pauvres, subissent des pratiques nuisibles, sont vulnrables la violence et des relations
sexuelles sous contrainte, et nont quun accs limit une ducation complte la
sexualit et la sant sexuelle et procrative, notamment aux services de lutte contre le
VIH.
Quelles soient maries ou non, les filles tombent enceintes pour des raisons fort
complexes. La grossesse pourrait tre accidentelle, rsultant dune exprience tente sans
savoir comment la prvenir.
Pour de trop nombreuses filles, la grossesse na rien voir avec un choix, mais elle est
incontestablement une consquence de violations de leurs droits, notamment le mariage
denfants et des relations sexuelles imposes par la violence, la coercition et la force.
Les mres les plus jeunes, enceintes pour la premire fois, courent en outre un risque
sensiblement lev de dcs ou dinvalidit maternelle, notamment la fistule obsttricale.
En comparaison des femmes plus ges, beaucoup dadolescentes ont plus de chance de
donner naissance hors de la prsence dune accoucheuse qualifie.
Page 4
Les grossesses dadolescentes constituent un problme de dveloppement. Le prix dune

grossesse dadolescente, cest la perte dun potentiel: ducation abrge, manque
dopportunits, options de vie limites et enlisement dans la pauvret des jeunes mres les
plus dmunies et de leurs communauts.
Les grossesses dadolescentes et leurs consquences : des faits et des chiffres
Environ 16 millions de filles ges de 15 19 ans donnent naissance chaque anne. Dans
9 cas sur 10, la fille est dj marie.
Les complications de la grossesse et de laccouchement demeurent la principale cause de
dcs parmi les adolescentes ges de 15 19 ans dans les pays revenu faible ou
intermdiaire.
Les adolescentes et les jeunes femmes affrontent aussi des taux levs de morbidit et de
mortalit du fait d'avortements non mdicaliss. En 2008, dans les pays en
dveloppement, le nombre davortements non mdicaliss subis par des filles ges de 15
19 ans s'est lev 3 millions environ1.
Les cas de mortinatalit et les dcs sont une fois et demie plus nombreux pour les bbs
ns de mres ges de moins de 20 ans que pour ceux dont les mres ont de 20 30 ans2.
Dans toutes les rgions en dveloppement, les taux de natalit chez les adolescentes ont
diminu de 1990 2000. Depuis 2000, le rythme de cette diminution sest ralenti ou une
remonte sest mme produite dans la plupart des rgions. LAfrique subsaharienne
continue denregistrer le taux de natalit le plus lev chez les adolescentes (120
naissances pour 1 000 femmes ges de 15 19 ans), sans grand progrs depuis 2000. En
Amrique latine et dans les Carabes, le taux de natalit chez les adolescentes demeure
lev et na que rcemment commenc baisser3. Dans les pays dAsie du Sud, un
nombre trs lev de naissances est enregistr chez les adolescentes.
Dbut de lactivit sexuelle et utilisation de contraceptifs dans l'adolescence: des faits et

des chiffres
Les adolescentes nont quun accs limit la contraception et lutilisent peu. Dans
lensemble des pays en dveloppement, 22 % des adolescentes (ges de 15 19 ans) qui
sont maries ou vivent en concubinage utilisent des contraceptifs, contre 61 % des filles et
des femmes maries ges de 15 49 ans4.
Linitiation prcoce lactivit sexuelle, que ce soit avant ou aprs le mariage, est lie
des niveaux plus levs de fcondit des adolescentes.5
OMS (2011). Guidelines on Preventing Early Pregnancy and Poor Reproductive Health Outcomes among
Adolescents in Developing Countries, OMS, Genve.
R. Black et al., Maternal and child undernutrition: global and regional exposures and health
consequences. The Lancet, vol. 371, no. 9608, 19 janvier 2008, pp. 243-260.
2
Rapport sur les OMD 2012, ONU.
UNFPA (2012). Marrying Too Young: End Child Marriage. UNFPA, New York.
Rapport du Secrtaire general sur les adolescents et les jeunes (E/CN.9/2012/4).
Page 5
Les mariages denfants: des faits et des chiffres6

Au niveau mondial, environ une jeune femme sur trois ge de 20 24 ans (soit prs de
70 millions) a t marie avant d'atteindre l'ge de 18 ans. Des taux levs de mariage
denfants persistent dans plusieurs rgions du monde, en particulier dans les zones rurales
et parmi les plus pauvres.
Les mariages d'enfants marquent une initiation violente et soudaine aux relations sexuelles
pour les filles, qui sont souvent maries des hommes beaucoup plus gs. Les filles
maries sont souvent soumises des pressions pour avoir un enfant presque aussitt aprs
le mariage, bien quelles soient elles-mmes encore des enfants.
Les mariages d'enfants exposent les filles des grossesses prcoces et non dsires,
entranant ainsi des consquences qui menacent leur vie. La prvention des mariages
denfants aiderait rduire les risques dinfection par le VIH ainsi que de mortalit et
d'invalidit maternelles, notamment la fistule obsttricale.
Si les tendances actuelles persistent, 142 millions de filles seront maries avant datteindre
l'ge de 18 ans durant la dcennie (dici 2020). Cela revient dire que 14,2 millions de
filles seront maries chaque anne, ou environ 39 000 chaque jour.
Message et mesures clefs
Nous devons investir dans les adolescentes pour leur propre bien. Des filles duques et en
bonne sant ont la possibilit daccomplir leur plein potentiel et de revendiquer leurs droits
fondamentaux. Elles sont aussi une meilleure chance de se marier plus tard, de diffrer le
moment de leur premire grossesse, davoir des enfants en meilleure sant et de gagner un
revenu plus lev. Elles peuvent aussi aider sarracher elles-mmes la pauvret, ainsi que
leurs familles dans le prsent et lavenir. Elles sont une force pour le changement dans leurs
communauts et les gnrations futures.
Il nous faut:
Investir quand cela importe: Des investissements stratgiques et faits de bonne heure
dans lducation, la sant et les moyens dexistence des adolescentes, paralllement
la protection de leurs droits fondamentaux, peuvent comporter de nombreux impacts
positifs sur la vie des adolescentes, notamment la rduction du nombre de grossesses
risques ou non dsires.
Fournir aux adolescentes un ensemble de services: ducation complte la sexualit,
sant sexuelle et reproductive et lutte contre le VIH, notamment la contraception, la
prvention et le traitement des IST et du VIH, les services de sant maternelle et les
services daprs avortement. Veiller ce que ces services soient fournis aux
adolescentes avec dlicatesse et dans la confidentialit, sans porter de jugement ni
exercer de discrimination, en labsence de toute limitation lgale et conformment aux
accords internationaux.
Empcher le mariage des enfants en portant 18 ans lge minimum du mariage, en
veillant ce que les filles soient scolarises et aillent au-del de lenseignement
primaire, en remdiant aux facteurs sous-jacents qui perptuent la pratique des
mariages denfants, en discernant des solutions de remplacement et crant des
opportunits pour les filles exposes au risque en question, et en prenant contact avec
les communauts afin quelles soutiennent ces mesures.
Appuyer les programmes fort impact qui identifient, ciblent et consolident les actifs
des filles les plus vulnrables au risque d'un mariage d'enfants et de grossesses
UNFPA (2012). Marrying Too Young: End Child Marriage. UNFPA, New York.
Page 6
prcoces et non dsires. Crer des programmes comportant la cration dun espace
scuris pour les filles o se rencontrer rgulirement et o rencontrer leurs amies et
conseillers, et concrtiser les promesses du programme (acquisition des comptences
ncessaires la vie quotidienne, ducation, sant et accs aux services).
LUNFPA promeut dans le monde entier les droits des adolescents et des jeunes. Son
intervention multisectorielle aux fins de faire face aux grossesses dadolescentes consiste
prendre contact avec les filles marginalises, retarder lge du mariage, plaider pour
lducation des filles, constituer un actif conomique, social et sanitaire, agir en partenariat
avec les communauts et offrir un accs une ducation complte la sexualit ainsi qu
linformation et aux services sur la sant sexuelle et procrative, notamment la
contraception et aux services de lutte contre le VIH.
Citations du Dr Babatunde Osotimehin: Selon les opportunits ou les choix offerts ces filles
durant ladolescence, elles peuvent aborder lge adulte en tant que citoyennes autonomises
et actives, ou bien risquent dtre enlises dans la pauvret, abandonnes et sans voix. Il est
inacceptable quau XXIe sicle des voies si divergentes puissent coexister pour les filles. Nous
devons frayer le chemin aux adolescentes pour quelles instaurent le progrs, la paix et la
prosprit dans leurs communauts.
Les grossesses dadolescentes ne sont pas seulement un problme de sant. Elles procdent
en profondeur de nombreuses causes: pauvret, ingalit des sexes, violence, mariages forcs
d'enfants, dsquilibre des forces entre les filles et leurs partenaires, manque dducation, et
chec des systmes et institutions qui devraient protger leurs droits.
Les complications de la grossesse sont la principale cause de dcs parmi les adolescentes
ges de 15 19 ans, et elles tuent des dizaines de milliers de filles chaque anne. Pour
prvenir cette tragdie, il faut que nous protgions leurs droits fondamentaux et leur droit
lducation et la sant, et quelles soient mises en mesure dagir dans leur propre intrt.
Extraits de la Stratgie de lUNFPA sur les adolescents et les jeunes
La sant sexuelle et procrative et la pleine jouissance de tous les droits fondamentaux qui y
sont associs se situent au cur mme de la transition de ladolescence lge adulte. Elles
tiennent une place essentielle tout au long de cette priode de leur vie dans lidentit, la sant,
le bien-tre et laccomplissement individuel des adolescents. Les choix et les dcisions que les
adolescents et les jeunes daujourdhui font, ou sont contraints de faire par dautres,
concernant leur sexualit, leurs relations intimes, le mariage et la maternit auront une
influence dcisive sur leur capacit de tirer ou non pleinement avantage des opportunits
offertes en matire dducation, demploi et de participation politique.
Chacun a le droit de passer sans danger et avec succs de ladolescence lge adulte. La
sant sexuelle et procrative et les droits fondamentaux constituent la pierre dangle de cette
Page 7
transition, influant sur la condition individuelle pour les annes venir. Si nous voulons que
les adolescents et les jeunes spanouissent et que le monde recueille les bnfices du
dividende dmographique, nous avons besoin de sries intgres de politiques et de
programmes qui prennent en compte la personne entire et nous devons porter une grande
attention au contexte dans lequel vivent les jeunes, sans trahir toutefois les normes
internationales pertinentes.
II METHODOLOGIE DINTERVENTION
Il sagit de sensibiliser la population del mina et les jeunes en particuliers sur, la grossesse
des adolescentes, la violence sexuelle, les IST et le VIH/Sida travers 2 journes portesouvertes danimation et dechange. Pour cela SOS pairs ducateurs mis en uvres :
Des causeries ducatives organises avec les femmes des coopratives

3 stands pour chacun des 3 thmes permettant aux visiteurs de discuter avec les
animateurs de la problmatique voque
Une animation musicale pour mobiliser et faire passer les messages
Une confrence dbat avec un imam sur la problmatique de la grossesse des
adolescentes et le mariage prcoce
III RESULTATS OBTENUS

1 .STAND : GROSSESSE DES ADOLESCENTES
1 . 1. Quelques elements cls du message
Les grossesses dadolescentes ne sont pas seulement un problme de sant. Elles procdent en
profondeur de nombreuses causes: pauvret, ignorence, violence, mariages forcs et precoce,
manque dducation, et chec scolaire.
En mauritanie lage minimum de mariage pour une jeune fille est fixe 18 ans
Les jeunes filles se doivent de proteger elles-memes leur sant en vitant des comportements
risque. La grossesse pourrait tre accidentelle, rsultant dune exprience tente sans savoir
comment la prvenir
Au niveau mondial, lcrasante majorit des adolescentes qui tombent enceintes sont maries et
entouragequestions
insiste pour
qu'elles aientdes
un visiteurs
enfant. du stand
1 .leur
2. Quelques
et suggestions
Les jeunes filles doivent sinforme davantange sur leur sant reproductives
visiteurs
ce stand
sont des
jeunes
fillesetpour
majorits,
mais aussi des adultes
et de La
Les
Chacun
a lededroit
de passer
sans
danger
aveclasuccs
de ladolescence
lge adulte.
sant parents
sexuellequi
et veulent
procrative
et lesplus.
droits fondamentaux constituent la pierre dangle de cette
jeunes
en savoir
transition,
consquences
Peut-on, avant
ans, tomber
enceinte ? se font sentir tout au long de la vie de ces filles
Les
des18grossesses
dadolescentes
et se rpercutent sur leurs enfants et les gnrations suivantes
Les adolescentes et les jeunes femmes affrontent aussi des taux levs de morbidit et de
mortalit du fait d'avortements non mdicaliss.
SOSde
PAIRS
EDUCATEURS
2012
2013 sont une fois et demie plus nombreux pour les bbs
Pagens
8 de
Rapport
Les cas
mortinatalit
et les
dcs
mres ges de moins de 20 ans
Les complications de la grossesse sont la principale cause de dcs parmi les adolescentes
Les adolescentes sont devenues trs agites et trs precoces, les donner en mariage est
une solution pour leur eviter le pire
Nos parents sont plus concerns par cette campagnes, ils nous obligent nous marier
et souvent des personnes ages et on ne peut pas se rebeller
Quelles sont les methodes de contraception les plus appropries pour les
adolescentes ?
Les garons sont puberts quel age ?
1 . 2. Materiels distribus
Designation
Le discour de secretaire general des nation unies
Discour du secretaire execution de UNFPA
Depliant sur les grossesses de adolescentes
Casquettes
T shert
Quantit
200 copies
200 copies
300 copie
50
50
2 .STAND : VIOLENCES SEXUELLES

2 . 1. Quelques elements cls du message
1.
Quelles sont les causes de la violence sexuelle sur les jeunes filles
Marcher seule dans des zones risques et dsertiques

Marcher seule des heures tardives de la nuit
Avoir des relations douteuses, voir amicales avec des dlinquants
La prostitution
Incapacit physique se dfendre
2. Quelles sont les consquences de la violence sexuelle surles jeunes filles ?
Perte de la virginit
Traumatisme
Blessures sexuelles parfois trs graves
Transmission de MST/VIH
Grossesse non dsire
3. Comment Prvenir la violence sexuelle sur les jeunes filles ?

Sensibilisation sur les mfaits de la violence sexuelle sur les jeunes filles
Sensibilisation sur les textes incriminants la violence sexuelle
SOS PAIRS
2012et2013
Rapport
Education
desEDUCATEURS
jeunes garons
des jeunes filles sur les bonnes murs
Lutter contre la prostitution et la dlinquance juvnile
Former les jeunes filles pour mieux pouvoir se dfendre
Page 9
2 . 2. Quelques questions et suggestions des visiteurs du stand
Qui sont les potentiels violeurs?

Pourquoi certains violeurs russissent sortir et rcidiver les mmes actions ?
Quelles sont les types de violences sexuelles ?
Quelles sont les peines pour les agresseurs ?
Quel est le paquet de services de prise en charge que SOSPE peut offrir en cas de viol
pour les victimes ?
Comment se font les harclements sexuels lgard des garons ?
Comment expliquer la libration rapide des agresseurs ?
La prise ne charge concerne- elle pas la famille de la victime ?
Que faire si lagresseur est un proche comme un pre ?
Comment viter la honte et le rejet de la part des autres, aprs la dnonciation ?
Les habits provoquants des jeunes filles sont-elle une cause ?
La violence sexuelle dans le milieu familial reste souvent un secret familial, que
faire ?
Designation
Depient sur les violence sexuelles
Quantit
300 copies
3. STAND : VIH/SIDA ET IST

3.1. Quelques elements cls du message
Les jeunes sont plus enclins que leurs ains adopter des comportements dangereux, de sorte
qu'ils sont plus exposs aux risques de l'infection. Ce phnomne s'explique notamment par
le manque d'informations, les pressions exerces par les autres jeunes, l'ignorance du danger,
un discernement diminu par l'alcool, l'impossibilit de refuser un rapport sexuel non protg
et l'accs limit aux contraceptifs.
la vulnerabilit des jeunes pour contracter ou transmettre le VIH est une ralit et constitue
un danger pour toute une nation
Les donnes pidmiologiques disponibles montrent que les jeunes de 15 25 ans sont
parmi les
les plus touches
de la population et ils constituent la moiti des nouvelles
Rapport
SOS couches
PAIRS EDUCATEURS
2012 2013
Page 10
infections. A cela, il faut ajouter les grossesses et les mariages prcoces, les violences bases
sur le genre
3 . 2. Quelques questions et suggestions des visiteurs du stand
Quels sont les symptomes du VIH/Sida ?

Ou et comment fait-on le depistage du VIH/sida ?
Quels sont les symptomes des IST ?
Quelles sont les consequences des IST non ou mal traites ?
Peut-on contracter une IST sans faire des rapports sexuels du tout ?
Quelles relations existent entre IST et VIH/Sida ?
Comment prevenir les IST ?
Peut-on faire un depistage pour les IST autres que le VIH/Sida ?
Combien de jeunes sont infects par le VIH en Mauritanie et Nouakchott ?
Le preservatif est-il un moyen de protection sur 100% ?
Ou peut-on trouver les preservatifs ?
Designation
Depliant parlons du Sida
Deplient sur la stigmatisation des PVVIH
Quantit
600
600
IV. CONFERENCE : ISLAM-MARIAGE PRECOCE

4.1 Quelques elements cls du message
Page 11
La sant des corps, leur beaut et leur fracheur relvent des aspects auxquels l'Islam a accord
un soin particulier en considrant qu'ils font partie de la substance mme de son Message. La
sant du corps et sa puret n'assurent pas seulement une amlioration matrielle, mais leur effet
est profond sur la purification de l'me et l'aptitude de l'homme assumer le poids de la vie.
L'Islam a honor le corps en faisant de sa purification complte une exigence indispensable
chaque prire et en instituant cinq prires obligatoires chaque jour. Il a impos l'homme la
charge de bien laver son corps entirement plusieurs occasions qui se rptent rgulirement
dans sa vie. Cela reprsente la purification complte. Dans les situations ordinaires, le fidle
est tenu de se laver les membres et les parties exposs la pollution atmosphrique et au
contact avec l'extrieur dans les activits quotidiennes, ainsi que les organes du corps qui
mettent beaucoup de scrtions.
La mthode prescrite par lIslam pour garder au corps sa propret chaque instant consiste
lier le lavement obligatoire aux tats de la nature physique de l'homme. Car, si la constitution
tait seulement d'ordre spirituel, il n'aurait nul besoin de se purifier et de se laver
rgulirement. Mais, comme il est form de cette corce matrielle constitue elle-mme de
l'humus de la terre, cette mme terre sur laquelle il vit, se nourrit de ses plantes et de ses
animaux, y laisse des matires fcales et finit dans ses entrailles, comme l'homme est ainsi,
l'Islam lui a prescrit les ablutions mineures (al-wudhu) pour se purifier des tats accidentels de
cette nature physique, des dchets et des gaz provoqus par le cycle de la digestion des
aliments.
Cette obligation de se purifier ne trouvera meilleure mthode et plus sre que celle prescrite
par l'Islam parce qu'elle oblige l'individu refaire les lavements et les ablutions, mme
lorsqu'il est propre, et met ainsi la communaut musulmane l'abri des traces de salet et
d'encrassement. D'ailleurs, l'Islam ne fait pas dpendre la question du lavement entier des
seules circonstances o il est obligatoire, car il arrive certaines personnes de rpugner, par
paresse, se laver tant qu'il n'y a d'obligation ce sujet. C'est pourquoi il a consacr un jour de
la semaine pour se laver. En effet l'Envoy d'Allah a dit :" Se laver le vendredi est obligatoire
pour chaque musulman. Et il doit en plus se nettoyer les dents avec le siwk et toucher un peu
de parfum" [ Rapport par Muslim ]
L'Islam a galement impos une hygine alimentaire. En plus de sa recommandation de se
laver les mains avant et aprs les repas, il a enjoint le musulman se dbarrasser des restes des
aliments, de leurs traces et de leurs odeurs.
Le soin apport par la Religion l'hygine de la bouche, la propret des dents et au nettoyage
des gencives n'a pas d'quivalent dans les rgles dhygine anciennes et modernes. L'Envoy
d'Allah a dit :
" Recourez au siwk (cure-dent) car le siwk purifie la bouche et procure l'agrment du
Seigneur. Chaque fois qu'il est venu me voir, larchange Gabriel me recommandait le siwk au
point que j'ai crains qu'il nous soit prescrit moi et ma communaut" [ Rapport par Ibn
Mjjah ]
Page 12
Celui qui remarque les maladies de la bouche et des gencives causes par leur ngligence
comprend le secret de l'insistance de l'Islam sur le brossage des dents par des produits qui
assurent leur hygine et prserve leur clat. L'Islam invite les gens rechercher les remdes
efficaces pour les maux qui les atteignent.
L'Envoy d'Allaha dit : "Allah n'a jamais fait descendre un mal sans faire descendre un remde
contre lui " [ Rapport par Al-Bukhr]. Il a dit galement : "Allah a fait descendre le mal et le
remde et a instaur contre chaque mal un remde. Aussi, soignez-vous et ne recourez pas dans
vos soins des choses illicites".
Il a dit aussi : "Contre chaque mal il y a un remde. Et, lorsqu'on utilise un remde contre un
mal, on gurit avec la permission d'Allah".
En ce qui concerne les jeunes filles d'abord : il existait en effet dans l'Arabie pr-islamique
une coutume qui consistait enterrer vives les filles en bas ge, par crainte de la pauvret-car
c'tait une bouche de plus nourrir-ou encore parce que la naissance d'une fille tait
considre comme une honte : " Lorsqu'on annonce l'un d'eux la naissance d'une fille, son
visage s'assombrit, il suffoque, il se tient l'cart, loin des gens, cause du malheur qui lui a
t annonc. Va-t-il conserver cette enfant, malgr sa honte, ou bien l'enfouira-t-il dans la
poussire? Leur jugement n'est il pas dtestable ? "(Coran, 16 ; 58-59.Voir aussi 43 ; 17)
L'Islam a aboli cette pratique, la condamnant svrement : " Et lorsqu'on demandera la fille
enterre vivante-pour quel crime a-t-elle t tue ? "(Coran, 81 ; 8-9)
Au jour du Jugement Dernier, rien donc ne viendra justifier cet homicide.
Par son attitude, le Prophte(BSDL) n'a lui mme pas manqu une occasion de contrecarrer
les prjugs des Arabes. Ainsi, le voit-on accomplir la prire en portant son cou sa petite
fille Oumama. Un savant musulman, Al-Fakihani, affirme en commentant ce geste : " C'est
comme si la secrte intention du Prophte(BSDL), en portant Oumama, tait de briser
l'habitude qu'avaient les Arabes de dtester les filles "
La prire tant l'acte le plus noble du croyant, et aussi le plus pur, comment mieux faire
comprendre en effet aux Arabes la haute place que dsormais leurs enfants devaient occuper
dans leurs curs, que par ce geste symbolique ?
Abu Huraira rapporte que le Prophte(BSDL) embrassa son petit-fils Al-Hasan alors qu'il y
avait chez lui Al-Aqra'Ibn Habis. Al-Aqra dit alors : " J'ai dix enfants et jamais je n'en ai
embrass un ". L'Envoy de Dieu(BSDL) le regarda alors et lui dit : " Qui ne fait pas
misricorde, il ne lui est pas fait misricorde "(Al-Bukhari,Muslim).C'est ainsi que le
Prophte(BSDL) recommandait aux croyants d'tre doux et bons envers leurs enfants
Les parents ne doivent pas montrer leurs prfrences pour l'un de leurs enfants sur les autres.
Ils doivent tre quitables en tout point avec les garons et les filles. Le Prophte(BSDL) a dit
: " Celui qui a une fille et qui ne l'enterre pas vive, qui ne l'insulte pas, et qui ne favorise pas
son fils sur elle, Dieu le fera entrer au Paradis "(Ahmad Ibn Hanbal)
Garons et filles ont droit au mme amour. Cette quit, qui place chacun des enfants sur le
mme pied d'galit dans le cadre familial, il faudra attendre dix sicles pour qu'elle se ralise
Page 13
en Occident. Jusqu'au XVIIe sicle en effet, on considrait qu'il tait normal d'avantager un
fils, gnralement l'an : " Le privilge de l'enfant avantag par sa primogniture ou par le
choix de ses parents, se trouve la base de la socit familiale de la fin du Moyen Age au
XVIIe sicle, mais au XVIIIe sicle exclu. En effet, ds la seconde moiti du XVIIe, les
moralistes ducateurs contestent la lgitimit de cette pratique, parce qu'elle nuit l'quit,
parce qu'elle rpugne un sentiment nouveau d'galit du droit l'affection familiale et aussi
parce qu'elle s'accompagne d'un usage profane des bnfices ecclesiastiques, et que ces
moralistes sont aussi des rformateurs religieux. "
Les garons et les filles doivent tre traits quitablement par leurs parents et par leurs ans
de manire gnrale. Les rgles du licite et de lillicite sont les mmes pour les garons et
pour les filles. Ce nest pas la shar`ah mais plutt les coutumes culturelles qui poussent
certains dentre nous croire quil est acceptable quun garon soit relch, alors quune
fille relche attirerait la honte la famille. Cest la conduite non-islamique qui est honteuse,
quelle mane dun garon ou dune fille. Nous devons bien comprendre ce point.
De plus, les parents doivent sintresser autant lattitude de leurs fils qu celle de leurs
filles.
Ceci est la rgle gnrale mais les filles ont des besoins spciaux.
Elles ont besoin de plus de protection car trs souvent ce sont elles qui sont victimes
dagressions, de viols et toutes autres ignominies.
Dans la plupart des cas, les garons peuvent se dfendre alors que les filles ont besoin daide.
Les femmes ont davantage besoin de protection.
Par consquent, il est ncessaire que les filles reoivent davantage de soin et dattention de la
part de leurs parents et de la part de leurs frres ans et de leurs proches.
De ce point de vue, vos parents sont vridiques lorsquils disent quils vous aiment. Cest leur
amour pour vous qui les pousse vous protger, mais ils ne devraient pas avoir deux poids
deux mesures sur le plan du licite et de lillicite. Ils ne doivent pas avoir une mesure pour les
garons et une autre pour les filles car ceci est contraire lislam.
4.2.Quelques questions poses
Que dit lislam, sur les mariages forcs et les mariages precoces ?
Quelle est la difference entre viol, adultere et le ZINA ?
Que propose lislam, pour une fille ,mineure qui veut se marier ?
Quels sont les limites pour la libert de la jeune fille ou de la femme ?
La femme possede t-elle le droit de travailler, de voyager et de se deplacer ?
Un enfant issu du viol, possede t-il les memes droits que les autres enfants ?
Designation
La prsentation de limam
Quantit
200
Page 14
V.LES CAUSERIES EDUCATIVES DANS LES QUARTIERS

Les causeries ducative on couverts la prriode allante de 12 au 20 juillet par
lorganisation 16 sances de sensibilisation sur les la grossesse des adolescentes, violences
sexuelles et les IST VIH Sida au profit de 400 jeunes filles femmes et hommes dans les
Mougata dEl Mina, Arafat, ryad et dar naim
Les bnficires des activits sont 85% des femmes ges de 14 50 ans et 15%
dhommes, la majorit des femmes vivent dans une vulnrabilit extrme (peu instruites,
pauvres, chefs de mnage veuves, divorces, clibataires )
Mthodologie
Lorganisation de ces activits a connu une approche participative avec limplication de
plusieurs relais communautaires qui ont particip activement aux diffrentes tapes de
prparation et dexcution des causeries ducatives, au total 16 femmes et hommes relais sont
impliqus dans la mise en uvre du plan daction des causeries, il est a noter que la
participation des relais a facilit le travail aux animateurs de SOS PE tant sur le plan
organisationnel que sur latteinte des objectifs des activits.
Limpact des causeries ducatives :
La forte participation des populations : Malgr que les sujets abords sont plus
ou moins tabous (en moi de ramadan), nous avons constat une grande adhsion
des populations aux sances grce la qualit de la mobilisation de nos relais
commaunautaire cela se reflte par le nombre croissant des participants aux
causeries 25 personnes en moyenne, mais aussi par lapprobation de
lorganisation des activits par les relais communautaires qui ne mnagent aucun
effort quant au bon droulement des sances. Cet engouement est dautant plus
justifi par le faite que les sujet dbatut sont devenu un sujet dactualit dans les
quertiers cibles.
Thmes abords :
Le code du statut familial
Lexplication socioconomique des grossesses des adolescentes
Page 15
Le rle des parents dans la grosses des adolescentes

Le phnomne du viol et sa comprhension
Les grossesses hors mariage
Les contraceptifs
La fistule
Les consquences des grossesses des adolescentes
Les facteurs socioconomiques qui favorisent les grossesses des adolescents
Le rle la sensibilisation
La prise en charge des grossesses a risques
Questions poses par les participants

Quelles sont les consquences des grossesses dadolescentes
Quelles sont les types de prise en charge de grossesses des adolescentes
Quant est quon dit quune grossesse est a risque
Les chiffres des grossesses des adolescentes
Comment se fait la prise en charge des fistules
Dolances des participantes
La multiplication de ce genre dactivits
La mise en place dune verte gratuite pour prendre des informations par rapport aux
grossesses vu que le corps mdical na pas le temps pour la sensibilisation et la
population nont pas les moyens pour organiser les causeries
Programme des sances de causeries sensibilisations

12/07/ 2013 au 18/07/2013
Equipe 1
Superviseur : Himine Maibess, tel 22148881
Arafat 11
Relais
Communautaire
Kadijatou Messaa
22111748
13/07/013
14/07/013
Kossovo
Trhil 17
Mariem Karhie
Fatou Messaa
44661126
46481688
10h
15/07/013
Arafat 11
Fatma Ambarka Ali
48338070
10h
16/07/013
Arafat S-4
Vatimetou Syid
46958680
10h
17/07/013
Arafat S-6
Vatimetou Cheik
46778947
10h
18/07/013
Arafat S-7
Fatma Ambarka
Yacoub
48011864
Animateur
Heure
Date
localit
Khalifa Md Vall
22057174
Md Cheik
Gharachy M/ Md
22087587
Md Cheik
22220686
Khalifa Md Vall
22057174
Gharachy M/ Md
22087587
Md Cheik
22220686
10h
12/07/013
10h
10h
Tel
Page 16
Khalifa Md Vall
22057174
10h
19/07/013
Arafat S-5
Amina Aynat
Equipe 2
Superviseur : Mohamed Ali Ould Bilal, Tel 22094068
Jour / date / heure
Lieu
Relais communautaire
Samedi 13/07/2013
EL MINA
Sidi Ould Bilal
11 H
Meka 1
TEL : 46 78 00 45
Dimanche 14/07/2013
DAR-NAIM
Alioun Ould Bilal
11 H
TEL : 48 38 63 30
Mardi
16/07/2013
EL MINA
Dijbril Ould Kabire
11 H
Dar El Betha
TEL : 46 88 87 10
Mardi
16/07/2013
EL MINA
Sidi Ould Bilal
11 H
Mendez
TEL : 46 78 00 45
Mercredi 17/07/2013
RIYAD
Oumhani Mint Abdellahi
11 H
Pk9
TEL : 20 02 04 05
Jeudi
18/07/2013
RIYAD Pk9
Yahdiha Mint Jemal
11 H
TEL : 47 49 09 10
Jeudi
18/07/2013
EL MINA
Dijbril Ould Kabire
11 H
Dar El Betha
TEL : 46 88 87 10
Samedi 20/07/2013
EL MINA
El Walda Mine Cheikh
11 H
Meka 2
TEL : 46 51 43 31
Samedi 20/07/2013
EL MINA
Sidi Ould Bilal
11 H
Dar El Betha
TEL : 46 78 00 45
48011864
Animateur
Navae Ould Gotel
Tel : 22 47 87 28
Soya Watt
Tel : 47 57 21 18
Navae Ould Gotel
Tel : 22 47 87 28
Soya Watt
Tel : 47 57 21 18
Mariem Mint Cheibani
Tel: 20 74 99 02
Tel: 20 74 99 02
Navae Ould Gotel
Tel : 22 47 87 28
Tel: 20 74 99 02
Soya Watt
Tel : 47 57 21 18
Page 17
V. Annexe
Causeries dans les quartiers
Page 18
Banderoles
Les stands
Page 19
Support distribuer
Conference rligieu
Projections
Page 20
Soires musicales
Page 21

BP : 6486
Tl : 00 222 524 24 13
Siteweb: www.sospair.org
E-mail: sospe@sospair.org
Rapport financier de la ctivit de la journe mondiale de la population 2013

Bailleur de fond : UNFPA Mauritanie
Structure dexcution : Association SOS Pairs ducateurs
Subvention reu de UNFPA : Sept cent quarante sept mille ouguiya (747000 MRO)
Rapport dexcution
N
Intitul des rubriques

1. Dpliants recto-verso
(Arabe et Franais)
2. Banderole de 2,25 mtre
carr pour la mediamobile (le camion)
3. Location Khamas pour
deux jour
4. Location des chaises en
plastique
5. Sonorisation
6. Artistes 1 Moussa sarr
7. Banderol stand
8. Couverture mdiatique
radio mauritanie
9. Couverture mdiatique
TV Sahel
10. Couverture mediatique
site Cridem
11. Couverture mediatique
TV Mourabitoune
12. Organisation des
sances de causeries
13. frais de transport
animateur
Montant allou en
UM (A)
20,000
Montant Total des

dpenses (B)
20,000
Solde (C)
(A-B)
0
Observations
60,000
60,000
RAS
120,000
120,000
RAS
10,000
10,000
RAS
90,000
30,000
135,000
10,000
90,000
30,000
135,000
10,000
0
0
0
0
RAS
RAS
RAS
RAS
20,000
20,000
RAS
10,000
10,000
RAS
20,000
20,000
RAS
136,000
136,000
RAS
66,000
66,000
RAS
Page 22
RAS
14. Confrencier
Total
20,000
747000
20,000
747000
0
0
RAS
Date 30/07/2013
Signature
(cachet)
Nom et Prnom : Sy Djibril

Titre :Prsident
Page 23
RAPPORT DACTIVITE DE LA CELEBRATION DE LA JOURNEE INTERNATIONALE

DE LA JEUNE FILLE 2013 , LE 14 OCTOBRE 2014.
Page 24
Contexte et Justification
Le 19 dcembre 2011, lAssemble gnrale des Nations Unies a, dans la rsolution 66/170, a
dclar le 11 octobre Journe internationale de la fille, afin de reconnatre les droits des filles
et les obstacles particuliers auxquelles elles se heurtent de par le monde.
En 2013, cette journe sera clbre sous le thme Innover en faveur de lducation des
filles . Elle sera consacre limportance des nouvelles technologies, mais galement
linnovation dans le domaine des partenariats, des politiques, de lutilisation de ressources, de
la mobilisation communautaire et surtout, de la participation des jeunes de manire gnrale.
Cette journe reprsente un pas important vers la reconnaissance de la contribution des filles
dans leurs communauts, ainsi que vers la pleine participation des filles dans la recherche de
solutions aux problmes pressants tels que la pauvret, lignorance, lanalphabtisme, les
grossesses prcoces, les mariages prcoces, les Violences Bases sur le Genre et les habitudes
socioculturelles. Ce sera galement un moment pour clbrer la crativit des filles, leur force
et leur rsilience!
Pour commmorer cette journe lAssociation SOS Pairs Educateurs organise en
collaboration avec lUNFPA une journe porte ouverte le 14 octobre 2013 dont laccent sera
mis sur lducation sexuelle des adolescentes et jeunes.
Objectif :
Sensibiliser la population sur limportance de lducation sexuelle des filles et des garons.
Rsultats attendus :
-
Informer les adolescentes et jeunes sur la problmatique de la Sant Reproduction

Amener les jeunes changer autour des problmatiques les concernant
Sensibiliser les parents sur la ncessit de lducation des filles et en particulier de
lducation sexuelle.
Droulement de lactivit :
Dans le cadre de la clbration de la deuxime dition de la journe internationale de la jeune
fille, SOS Pairs ducateurs (SOS PE) a organis le 14 octobre 2013 une journe porte ouverte
sous le thme innover en faveur de lducation des filles .
La crmonie de lancement de la journe sest droule dans le centre dducation des jeunes
de SOS PE El Mina en prsence du reprsentant rsidant de lUNFPA Mauritanie le Dr
Koudaogo Ouedraogo et de la Secrtaire Excutive Nationale de Lutte contre le Sida
(SENLS), Dr NDougou Sala Ba en prsence de plusieurs cadres de UNFPA et du SENLS.
Dans son allocution le prsident de SOS PE a souhait la bienvenue ces htes et a fait une
prsentation de SOS PAIRS EDUCATEURS et du centre dinformation des jeunes qui abrite
la crmonie. Il a soulign sa position de centre de rfrence en matire dducation sexuelle
des jeunes avec des services appropris pour la jeunesse.
Page 25
Suite a cette prsentation une visite guide des diffrents services du centre est faite avec les
invits.
Le Reprsentant dUNFPA et la Secrtaire Excutive du SENLS ont donns leurs remarques
et suggestions pour lamlioration des actions de SOS PE en gnral et les services du centre
en particulier, a la fin de la visite le Reprsentant Rsident de UNFPA et la Secrtaire
Excutive du SENLS ont sign le livre dor de SOS PE.
Aprs la crmonie de lancement le programme de la journe sest droul comme suit :
Matine de 11h 12 h 30
Animation des stands
Projection de film
Causerie dbat
Distribution des supports (stand)
Apres midi de 15h 30 19h

Projection de film
Causerie ducatives
Distribution des supports
Sketch
Confrence dbat sur lducation sexuelle des jeunes filles
Soire de 20h 00h
Projection de film
Sketch
Distribution des supports
Animation musicale avec la jeune chanteuse Djoba
Ces diffrentes activits ont pour thmes lducation des jeunes filles en gnral et en
particulier lducation sexuelle en particulier :
Le mariage prcoce
La prvention des jeunes filles du viol
Les infections sexuellement transmissibles
Le VIH Sida
La grossesse des adolescentes
La planification familiale
RESULTATS OBTENUS
Nombre de bnficire des activits de la journe :
Page 26
Plus de 800 personnes on assist aux diffrents activits de la journe dont la plupart sont des
jeunes fille et garons ges de 12 18 ans
Designation
Dpliant parlons du Sida AR FR distribu
Lhistoire de marie (vido) AR FR projet
Dpliant sur la grossesse des jeunes filles
Prsentation de journe internationale de la
jeune fille (une page) Ar Fr distribu
Personne bnficiaires des causeries dbat
et confrence
Personnes prsent la soire artistique
Quantit
356
Projet 4 fois pour 35 personnes en moyenne
300 copie
300personnes
80 personnes
150 personnes
Quelques lments cls du message
Lducation de la fille gale le dveloppement de la famille et la socit

Le mariage prcoce freine lducation des filles
Protger les jeunes filles contre les agressions sexuelles
Lducation sexuelle des jeunes filles est primordiale
Les filles doivent rester lcole
Quelques questions et suggestions du public
Pourquoi ltat ne donne pas des bourses aux filles pour les encourages rest
lcole ?
Pourquoi la loi pour la lutte contre les mariages prcoces nest pas souvent applique ?
En tant que jeune fille mon rve cest le mariage
Vous ne pouvez pas transformer votre activit en promotion des mariages ?
Pourquoi pas la journe mondiale des garons ?
Si je dpasse un certains ge je ne pourrai tre que deuxime femme ou troisime et a
cest le pire pour moi
La socit ne valorise que la femme marie, il faut travailler sur la mentalit de la
socit et nous laiss en paix
Quel est la diffrence entre la journe de la fille et celle de la femme ?
Le viol des jeunes filles se fait par des dizaines mais il est rarement dnonc
Existe-t-il des centres spcifiques dinsertion des filles qui ont abandonn lcole
Mettre en place des taxis spcifiques aux filles pour limiter les viols
Travailler tout au long de lanne dans le milieu ducative
Donner des bourses aux familles indignes pour quelles gardent leurs filles longtemps
lcole
Mettre en place dans lcole des clubs des filles amies de lcole.
Page 27
Annexe
Page 28
Figure 1 visite des locaux de l'administration de SOS PE.
Page 29
Figure 2 Visite des locaux de l'administration de SOS PE.
Figure 3 Signature du livre d'or de SOS PE.
Page 30
RAPPORT NARRATIF DES ACTIVITES DU 01 AOUT AU 18 NOV 2013

A NOUAKCHOTT ET A NOUADHIBOU
Projet : Renforcer les capacits des groupes vulnrables sur la

discrimination et la stigmatisation .
Pays: Mauritanie
Ville : Nouadhibou et Nouakchott
Domaine: IST/VIH/SIDA
Partenaires: UNFPA /SOS Pairs ducateurs
Novembre 2013
Page 31
CONTEXTE ET JUSTIFICATION
Le renforcement des capacits des groupes vulnrables (TS+MSM) sur la discrimination et la
stigmatisation Nouadhibou et Nouakchott rentre dans le cadre de loprationnalisation du plan de
travail annuel 2013.
Les enqutes menes chez ces groupes en 2007 montrent une prvalence de 7,6% chez les
professionnelles du sexe (PS), de 9% chez les porteurs dIST et de 3,9 chez les prisonniers. Ces
valeurs sont largement suprieures celle de la population gnrale.
La stigmatisation et la discrimination associes au VIH/sida sont provoques par divers facteurs,
notamment la mauvaise comprhension de la maladie, les mythes concernant la transmission du VIH,
les prjugs, linsuffisance des traitements, la manire irresponsable dont les mdias parlent parfois de
lpidmie, le fait que le Sida est incurable, les craintes sociales concernant la sexualit, la peur lie
la maladie et la mort.
Les populations considres haut risque en Mauritanie sont les professionnelles du Sexe et leurs
Clients, les porteurs dIST, les prisonniers, par contre les camionneurs, les pcheurs- marins, les
jeunes les hommes en tenu constituent les groupes passerelles travers lesquels la maladie se
propage vers le reste de la population ce qui fait deux des groupes prioritaires des actions.
Ces chiffres cits ci-dessus confirment que nous sommes dans une situation dpidmie concentre
auprs de ces groupes notamment dans les villes de Nouakchott et Nouadhibou.
Le choix de ces villes sexpliquent par la prvalence du VIH chez les PS, elle varie considrablement
selon le type dexercice et la zone : les PS trotteuses et maison close .
Lmergence de pratiques clandestines du commerce du sexe, surtout par de trs jeunes filles
illettres et particulirement vulnrables en majorit qui finissent par rejoindre Nouakchott ou
Nouadhibou loin de lenvironnement familial, rend aujourdhui plus complexe les interventions en
milieu prostitutionnel.
En plus de ce groupe lintervention sintressera aussi sa clientle constitu souvent de :
Transporteurs, pcheurs, migrants, miniers etc.
La prsente proposition dveloppera des interventions de prvention adapte aux besoins spcifiques
de cette population cl : accs linformation et aux prservatifs, mais aussi aux services de soins
adapts par lorientation vers les structures de dpistage et de prise en charge des IST ainsi que de
laccompagnement.
Le prsent rapport narratif, dcrit les activits dj ralises dans le cadre du protocole daccord entre
lONG SOS Pairs Educateurs et UNFPA, pour la mise en uvre du projet de Renforcement des
capacits de groupes vulnrables sur la discrimination et la stigmatisation Nouakchott et
Nouadhibou pour la priode allant du 01 aot au 18 novembre 2013.
En effet SOS Pairs Educateurs a conduit diverses actions axes, principalement, sur les
professionnelles de sexe fminins et les hommes ayant des rapports sexuels avec les hommes.
Malheureusement nous assistons un tournant de la lutte contre le SIDA en Mauritanie matrialis par
le retrait des bailleurs traditionnels un moment o les actions doivent tre
En labsence daction de prvention, nous risquons la gnralisation de lpidmie.
Page 32
Cest justement pour viter cette situation problme que SOS Pairs Educateurs et son partenaire
UNFPA, sengagent excuter ce projet en vue de limiter les risques de diffusion des IST et du
VIH/SIDA.
Le prsent projet vise dabord, un plaidoyer pour scuriser les interventions de la prvention auprs
des groupes vulnrables que sont les professionnels de sexe et leurs clients (groupes passerelles) ainsi
que les HSH.
Ensuite des actions de plaidoyer, de suivi et rfrence avec les structures de sant pour une meilleure
prise en charge des soucis sanitaires de ce groupe stigmatis et marginalis.
Objectif de l'activit:
Contribuer a la rduction du taux de prvalence de linfection aux IST/VIH/SIDA chez les groupes les
plus vulnrables.
Rsultats attendus:
4 Relais communautaire sont identifier parmi les groupe cible

Un(e) animateur Nouadhibou pour les ressortissants des trangers de
Nouadhibou
Un animateur Nouadhibou pour les mauritaniens
Deux animateurs Nouakchott
4 relais communautaires sont forms sur les technique dintervention au prs du
public vulnrable au VIH Sida
500 entretiens individuels et causeries sont organiss auprs des PS, des MSM et des
clients de Nouakchott et Nouadhibou
Un site de sensibilisation, dorientation vers les structures de prestations de services et
de distribution de prservatif est implant dans le port artisanal de Nouadhibou
La Multiplication et la distribution de 4000 dpliants Nouakchott et Nouadhibou
La distribution de 450.000 prservatifs masculins et 5000 prservatifs fminins
distribus.
Page 33
I DESCRIPTION DES ACTIVTES

A1. Mise en place du projet
Pour une meilleure visibilit et pour plus defficience, il a t fait option douvrir des sites de
sensibilisation et dducation respectivement au march marocain de Nouakchott et au port autonome
de Nouadhibou.
Les sites sont quips de tlviseurs, de lecteurs DVD, de rcepteurs, de dpliants et de photos, ils sont
anims par des pairs ducateurs forms pour la prise en charge (information-coute et orientation) de
ces groupes cibles.
Les activits consiste :
1. Identifier les bnficiaires potentiels
2. Organiser les causeries et entretiens
Individuels
3. Rfrer les candidats au dpistage
4. Animer les sites de sensibilisation travers
des projections de films suivies de discussions
5. Distribution de dpliants
6. Promotion et distribution de prservatif
A2. Formation des animateurs

Les animateurs sont des pairs ducateurs identifis et choisis suivants certains critres :
- Avoir une bonne exprience de travail avec les travailleurs de sexe
- Avoir une capacit de communication acceptable
- Etre capable de renseigner convenablement des outils de suivi
- Avoir une bonne capacit dassimilation.
- Etre volontaire.
- Etre disponible et accessible.
Les animateurs ont t recycls pour une meilleure adaptation des messages.
Du 01 au 03 aot 2013 un atelier de formation des relais sur la technique de communication par
rapport aux IST-VIH/Sida a eu lieu les locaux de lONG SOS Pairs ducateurs El mina
(Nouakchott). Durant ces 4 jours, latelier a regroup 04 participants dont 2 femmes et 2 garons
(hommes) travaillant dans le domaine didentification des groupes vulnrables parmi les membres de
SOSPE.
Programme de latelier : Le programme de latelier aborde les diffrents thmes des ISTVIH/SIDA et prend en compte la spcificit du groupe ainsi que la mthode participative.
Page 34
Suggestions et recommandations des participants
Renforcer la participation des PS et HSH dans les programmes de sensibilisation de leurs

pairs
Insister sur la lutte contre la discrimination des PS & HSH dans les activits de prises en
charge mdicale de leurs pairs surtout en ce qui concerne, le suivi de lobservance chez les PS
et les HSH sropositifs.
Renforcer le plaidoyer auprs des autorits pour ce qui est de la scurit des PS et HSH par
rapport aux hommes de tenue et la socit elle-mme.
Plaider contre lutilisation du fait de la dtention du prservatif comme preuve de prostitution
Sujets ayant suscit des dbats
Le classement des PS et HSH parmi les groupes les plus vulnrables face aux IST et au
VIH/Sida
Difficults lies la stigmatisation des PS et les HSH au sein de la socit en gnral et

auprs du personnel soignant en particulier.
Devoir et droits des PS et des HSH
Liste des Pairs Educateurs participants

N
NOM ET PRENOM
SEXE
AFFECTATION
Mohamed Cheikh
Site de sensibilisation
Nouakchott
de
Khouraychiya Mint Mohamed
Nouakchott
de
Ely Cheikh
Nouadhibou
de
Aichetou DIENG
Nouadhibou
de
A3. Entretien individuel site de Nouakchott

Mois
HSH PS
TR PA
VOY
VEN
IM
Autres
TOTAL
Aot
Septembre
Octobre
Novembre
0
7
03
09
27
41
16
37
10
19
12
44
4
28
17
28
0
8
09
09
0
17
05
20
041
138
184
178
0
7
04
09
11
08
22
TOTAL
441
Page 35
Par entretien individuel, nous entendons, une sance en tte tte entre un animateur et un client.
Cette activit lavantage daborder des questions dlicate que la personne cible ne pourrait aborder
en publique lors dune sance de causerie ducative.
Prs de 65 personnes se sont ports volontaire un test de dpistage suite aux entretiens individuels
accords par les animateurs.
Dautres ont proposs des causeries ducatives porte porte au profit de leurs amis et familles pour
donner linformation sur les IST- VIH/SIDA.
A4. Orientation de clients par mois

Aot
Septembre
Octobre
Novembre
21 personnes orientes
vers lONG Sant Sans
Frontire pour un test de
dpistage
vers lONG Sant Sans
Frontire pour un test de
dpistage
vers lONG Sant Sans
Frontire pour un test
de dpistage
N.B : Lorientation a principalement concern les candidats au dpistage VIH, nous avons rarement de
feedback quand la suite qui leur a t rserv.
NOUADHIBOU
Activits de plaidoyer
Dans le cadre de la mise en uvre du projet, une mission a sjourn Nouadhibou pour informer les
autorits locales administratives et sanitaires du projet.
Cette mission avait aussi pour objectif dassocier les autorits au niveau local, dune part et de mettre
en place un mcanisme pour protger les intervenants et les cibles dautre part.
Dans le cadre de ce projet, les personnalits suivantes ont t contactes et invits nous assister pour
la russite du projet :
Le Directeur Rgional de la Sant de Nouadhibou
Le Secrtaire Excutif Rgional de Lutte contre le SIDA de Nouadhibou
Page 36
Le Directeur rgional de la suret Nouadhibou
Le Mdecin Chef (ce dernier tait absent de Nouadhibou, nanmoins une lettre lui a t
adress et dpos dans son service)
Il sagit de dposer des lettres dinformation sur le projet qui justifient lurgence de lintervention ainsi
que les axes stratgiques et oprationnels mettre en uvre. Mais galement de sentretenir en tte
tte avec la personne sollicite
afin de situer le besoin en
termes de soutien pour la bonne
marche de lintervention.
Pour cela le DRASS de
Nouadhibou saluer
lintervention sinscrit dans le
cadre de la prvention des
Infections Sexuellement
Transmissibles, au moment o
les actions de prvention
semblent tre trs limites, bien
que la ville soit connue par sa
trs haute vulnrabilit.
Le DRAS adhre au projet de
prvention des IST/VIH/SIDA
et aux tudes pour aider
mieux identifier et dcrire le
contexte de la ville par rapport
cette pandmie. Il est cependant dplorer labsence de ractif au centre de sant de Nouadhibou
pour assurer un test de dpistage gratuit.
Les autorits ont fait preuve douverture et de comprhension pour la mise en uvre des activits. Ils
nous ont invit mener les activits avec professionnalisme et beaucoup de discrtions vue la
sensibilit de la population en gnral par rapport aux groupes cibles du projet.
Identification des groupes cibles.

La distribution des prservatifs domicile et dans des maisons closes nous ont permis de rencontrer
quelques PS et des HSH. Ainsi 08 HSH et 13 PS ont t identifis comme personnes ressources auprs
de leurs pairs. Aprs les prsentations dusage nous leur expliquons en quoi consiste le projet et leur
proposons de servir de relais, les personnes identifies ont tous particip aux activits de SOS Pairs
Educateurs en 2012.
Lemplacement du site de sensibilisation et dducation du projet a constitu une grande opportunit
pour atteindre les pcheurs et transporteurs. Sur ce site les projections de films sur les IST-VIH-SIDA
servent de base de discussions et de sensibilisation.
Cest ainsi que les films (scenario du sahel, vivre positivement, pidmie de lombre, ISLAM et
SIDA, Jeunesse unis, etc) sont projet et ont suscit beaucoup dengouement.
500 personnes ont t sensibilises travers les films, et plusieurs sont revenus pour des entretiens
individuels ou de demande de prservatifs.
Page 37
Entretien individuel Nouadhibou

Mois
HSH PS
TR PE
TM
VEN
IM
Autres
TOTAL
Aot
Septembre
Octobre
Novembre
0
7
6
11
0
16
22
13
0
14
17
16
0
28
17
28
0
22
16
19
0
24
31
28
00
146
177
157
0
9
15
14
46
53
29
TOTAL
480
Legende:
SHS : hommes ayants des rapports sexuelles avec les hommes
PS : Professionnelles de sexe
TR : Transporteur
PA : Homme de tenue
PE: Pcheurs
TM: Travailleur dans la mine
VOY: Voyageur
VEN: Vendeur
IM: Migrant
A5. Distribution de prservatif par cibles
Page 38
Nouakchott-Nouadhibou
HSH
PS
TR
PA
Travailleur de la mine
Pcheur
Voyageur
Vendeur
Migrant
Autres
Total
Aot
1,728
8,640
3,265
3,765
864
3,264
925
562
1,365
3,026
27,404
Septembre
968
8641
3564
2658
635
3321
756
435
1264
2865
25107
Octobre
236
2652
3128
2653
1365
10034
Novembre Total
2,932
19,933
6,829
6,423
1,499
2802
12,515
1,681
997
1020
6,302
963
8,219
4785
67,330
Justifier :
Les sites de sensibilisation ce sont rajouts notre rseau de distributeurs qui nous a permis dassurer
une plus grande couverture pour la priode concerne.
Les activits du projet qui ciblent les professionnelles de sexe, les transporteurs, les voyageurs, les
pcheurs, etc Nouakchott et Nouadhibou a suscit un besoin immense par rapport aux prservatifs
et linformation sur les IST/VIH-SIDA cela a touche une plus large population.
Cette distribution qui est parti pour tre large a t freine par des ruptures de stock de prservatifs au
niveau national au cour de la mise en uvre du projet.
Stratgie de distribution :
Les distributions se font dans les sites de sensibilisation, dans le centre dinformation des jeunes de
Nouakchott et travers les Pairs Educateurs.
A Nouadhibou nous procdons par des relais de distribution travers les pairs ducateurs, les
groupements de PS, des organisations communautaires, les leaders des travailleuses de sexes.
Suggestions et recommandations en vers UNFPA et SENLS :

-
Nous recommandons fortement de rendre la gestion des stocks de prservatifs plus performant
pour viter des ruptures ;
Ouvrir des sites dentrept de prservatif lintrieur pour empcher des ruptures gnralises
dans le pays ;
De faire accompagner des activits de sensibilisation des populations travers des appuis aux
organisations de la socit civile.
II- RESULTAT DU PROJET
Page 39
Deux sites de sensibilisation ouverts ;

Quatre animateurs renforcs
821 personnes sensibilises par entretiens individuel
500 personnes par projections de films
4000 dpliants produits et distribus
Leons apprises
67 330 prservatifs distribus
Une baisse des

activits qui ciblent les PS
et HSH entre 2010 et 2013
par rapport la priode 2005 2010

La conscience des PS et HSH du danger de leurs activits sexuel
Manque de coordination entre des OSC qui cible les PS et HSH
Point fort du projet
Limplication des autorits sanitaires et scuritaires

Louverture de deux sites de sensibilisation et dducation pour la sant ddier lIST VIH
Sida au march SOCIM de Nouakchott et dans lenceinte du port artisanal de Nouadhibou
Limplication des cible dans la en uvre des activits
Lexprience antrieure des animateurs du projet
Lemplacement des sites de sensibilisation
Problmes rencontr
Le stratgies avancs en dpistage qui taient prvus Nouakchott et Nouadhibou nont

pas pu avoir lieu a cause du planning et la disponibilit des structure de dpistage (ONG
AMAMI et SSF)
Manque de prservatif durant la priode dexcution du projet
Leffet que les PS et HSH sont en situation de conflit avec la juridiction
Maque de structure de rfrences spcifique au PS et HSH
Solutions que SOS PE va mettre en place :

SOS pairs ducateurs va maintenir les sites de sensibilisation ouverte dans le cadre projet de
Nouakchott et Nouadhibou ouvert au moins pour les trois mois avenir pour atteindre les quantits
de distribution de prservatif qui taient prvus (450, 000) et organis les deux stratgies avanc de
dpistage prvus dans les cadre du projet
Recommandation des cibles du projet (PS , HSH et leurs clients) pour SOS
PE
Page 40
Elargir le ciblage des PS surtout aux enfants de PS sinon ils risquent de tomb dans lactivit de leurs
mres, particulirement en ce qui concerne leur ducation, leur droit au papier de ltat civil et leur
sant en gnral
Recommandation de SOS Pairs ducateurs pour UNFPA
Maintenir les deux sites mme avec larrt du projet vu quil est identifi par les clients PS des
PS comme un lieu de prestation de service dinformation sur les IST VIH Sida
Mise en place un systme dapprivoisement de prservatif permanent, don 15 a 20% va au
PS et HSH
Organiser des visites dchange dexpriences dans les pays de la sous rgion pour lquipe du
projet pour acqureur de lexprience en matire du travail avec les PS et les HSH
Rclamation des bnficires pour SOS PE
PS
Linsuffisance des prservatifs distribus
HSH
Les PS sont considrs plus dans le projet
Les transporteurs interurbains
Nos pouses qui restent au village ont besoin de la sensibilisation autant que nous par
ce quil reste longtemps sans voir leur poux
Transporteurs urbains
Nous avons besoins du dpistage au niveau de nos garages sinon il est difficile quun
taximan arrte son travail pour aller faire le dpistage mme sil est bien sensibilis
Conclusion
Une des leons apprises de ce projet est sans doute lurgente de renforcer les actions de lutte contre le
SIDA auprs des groupes les plus vulnrables.
Labsence dactions continues, les arrts de services de dpistage, les ruptures frquentes de
prservatifs et les rafles priodiques de la police auprs des travailleurs de sexe rend le travail difficile
et altre la confiance des cibles quant notre complicit avec les autorits et les forces de scurit.
Page 41

BP : 3629
Tl : 00 222 524 24 13
Siteweb: www.sospair.org
E-mail: sospe@sospair.org
Rapport financier du projet de Renforcement de la prvention auprs des

Professionnelles de Sexes (PS) et (Hommes qui ont des rapports sexuels avec les
hommes (HSH)
Bailleur de fond : UNFPA Mauritanie
Structure dexcution : Association SOS Pairs ducateurs
Subvention reu de UNFPA : deux million soixante dix neuf mille ouguiyas (2.079.000 MRO)
Rapport dexcution
N
Intitul des rubriques
Montant
Montant Total des Solde (C)
Observations
allou en
dpenses (B)
(A-B)
UM (A)
1. Motivation des
600000
600000
0 RAS
animateurs relais
2. Motivation superviseur
150000
150000
0 RAS
3. Appui a l'organisation
250000
250000
0 RAS
des causeries
4. Appui l'organisation
260000
0
260000 Lactivit na pas
des campagnes avances
encore eu lieu
de dpistage
5. Appui Fonction du site
250000
257860
0 RAS
(location, th, lectricit,
frais envoi prservatifs)
6. Missions de suivi et
240000
240000
0 RAS
supervision
7. Collation pour les
180000
180000
0 RAS
causeries ducatives
8. Multiplication des
149040
149040
0 RAS
supports (dpliants et
affiches)
Total
2079040
1826900
252140
Date 09/12/2013
Signature (cachet)
Nom et Prnom : Sy Djibril

Titre : Prsident
Page 42

Rqpport SOS 2012 2013

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rqpport SOS 2012 2013

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SOS Pairs Educateurs

RAPPORT NARRATIF ANNUEL 2012-2013

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

CELEBRATION DE LA JOURNEE MONDIALE POUR LA POPULATION LE 11 ,

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

1. STAND : GROSSESSE DES ADOLESCENTES

1.1.Quelques elements cls du message

2. STAND : VIOLENCES SEXUELLES

2.1.Quelques elements cls du message

2.2.Queques questions et suggestion des visiteurs du Stand

3. STAND : VIH/SIDA ET IST

3.1.Quelques elements cls du message

3.2.Queques questions et suggestion des visiteurs du Stand

4. CONFERENCE : ISLAM-MARIAGE PRECOC

4.1.Quelques elements cls du message

1.2.Queques questions poses

6. PROGRAMME DES SEANCES DE CAUSERIES

Afin de repondre lappel de nos partenaires de l UNFPA, a contribuer activement,

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Il sagit de diffuser le maximum possible de messages de prevention, travers la musique, les

Les grossesses dadolescentes ne sont pas seulement un problme de sant. Elles

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Les grossesses dadolescentes constituent un problme de dveloppement. Le prix dune

Les grossesses dadolescentes et leurs consquences : des faits et des chiffres

Dbut de lactivit sexuelle et utilisation de contraceptifs dans l'adolescence: des faits et

Rapport sur les OMD 2012, ONU.

Rapport du Secrtaire general sur les adolescents et les jeunes (E/CN.9/2012/4).

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Les mariages denfants: des faits et des chiffres6

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Des causeries ducatives organises avec les femmes des coopratives

III RESULTATS OBTENUS

2 .STAND : VIOLENCES SEXUELLES

Marcher seule dans des zones risques et dsertiques

2. Quelles sont les consquences de la violence sexuelle surles jeunes filles ?

3. Comment Prvenir la violence sexuelle sur les jeunes filles ?

2 . 2. Quelques questions et suggestions des visiteurs du stand

Qui sont les potentiels violeurs?

3. STAND : VIH/SIDA ET IST

3 . 2. Quelques questions et suggestions des visiteurs du stand

Quels sont les symptomes du VIH/Sida ?

IV. CONFERENCE : ISLAM-MARIAGE PRECOCE

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

4.2.Quelques questions poses

V.LES CAUSERIES EDUCATIVES DANS LES QUARTIERS

Limpact des causeries ducatives :

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Le rle des parents dans la grosses des adolescentes

Questions poses par les participants

Programme des sances de causeries sensibilisations

Fatma Ambarka Ali

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Causeries dans les quartiers

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

Rapport SOS PAIRS EDUCATEURS 2012 2013

SOS Pairs Educateurs

Rapport financier de la ctivit de la journe mondiale de la population 2013

Intitul des rubriques

Montant Total des