Tecnologie magntique
Accessoires
2 www.weckenmann.com
Produits et
fabriqus en
Allemagne
www.weckenmann.com 3
Innovations de WECKENMANN ont rvolutionn
lindustrie des lments prfabriqus en
bton - et ils sont conus ici
Dans les ateliers de mtallurgie de Weckenmann les
ouvriers mtallurgistes hautement qualifie ont leur
disposition des machines top actuelles, des outils et des
matriaux de qualit test. Ainsi, le personnel dvou
peut combiner leur comptences dartisanat individuelles
de manire optimale.
Le rsultat est: une qualit suprieure de chaque profil
de coffrage jusque la ligne de production complte.
4 www.weckenmann.com
Toutes les sries de coffrage
sont aussi disponibles
avec revtement KS
Toutes les sries sont disponibles avec un revtement
durable de KS (protection contre la corrosion). Dans le
processus de trempage, les profils sont chimiquement
prtraites et ils protgent mme les profils de rehausse
dacier de coffrage contre la corrsion. Les profils de
haute qualit sont donc parfaitement quips partir
du moment au ils dpartent l usine pour une longue vie
dans llement prfabriqu de bton.
Lquipe parfait
pour amliorer
la qualit
Des solutions sur
mesure pour llment
prfabriqu en bton
parfait.
Weckenmann dveloppe et fabrique depuis de 50 ans
des installations, machines et coffrages pour les
fabricants des lements prfabriqus en bton. La
longue exprience est prsente dans chaque coffrage,
de la consultation jusqu la construction, fabrication
et livraison au client. Weckenmann a donc pour chaque
application toujours le meilleur produit.
www.weckenmann.com 5
Types de profils de
coffrage
Srie-A Srie-M / Srie-MH
Profils conomiques pour la production des Profils de haute prcision, utilisables de deux cts
lments, des planchers doubles T et prmurs. pour la production des barres, des pices massives,
Legre et facilement manipuler manuellement, en murs massifs, lments sandwich, planchers et de
option appropris pour le robot et avec des aimants faades paisseurs standard. Appropris pour le
commutables intgrs. robot et avec des aimants commutables intgrs.
6 www.weckenmann.com
Srie-M-BAsis / M-Top Explication des icnes
Les caractristiques distinguent de nos systmes de
coffrage diffrentes sont indiques par des symboles.
Srie-X-Side
Aimants commutables intgrs
Les aimants que nous utilisont sont de haute
teneur et ils sont bass sur la technologie Neo-
dymium. Ils peuvent tre activs ou dsactivs
mcaniquement.
www.weckenmann.com 7
Profils de coffrage
Srie-A p. 12-15 Srie-M / Srie-MH p. 16-19
Profils de coffrage pour prdalles et prmurs. Profil de coffrage pour la fabrication des lments de
murs massifs et sandwich, planchers et de faades
paisseurs standard.
8 www.weckenmann.com
Srie-x-Basis / X-Top p. 22-25 Srie-X-uni P. 26-29
Profil de coffrage pour la fabrication des lments de Coffrage avec des panneaux de bois pour la fabrication
murs massifs et sandwich, planchers et de faades des lments de murs massifs et sandwich, planchers et
paisseurs et profils variables. de faades dans des dimensions variables.
Srie-X-Side p. 30-33
www.weckenmann.com 9
Accessoires
Technologie magntique
X-GAP p. 36-37 X-Smart p. 38-39
La solution intelligente pour fermer des vides de coffrage Pour rallonger en continu les profils de coffrage ainsi
lors de profils diffrents. que le complment de profils de coffrage avec des
diffrents profils.
X-Corner P. 40-41
10 www.weckenmann.com
Bote magntique M p. 42-43 Tecnologie magntique p. 44-48
Composants appropris pour la fabrication des lments Listeaux magntiques, aimants incorpores et
prfabriqus en bton avec une forte proportion des chanfreins triangulaires magntiques.
coffrages spciaux.
Accessoires p. 49
www.weckenmann.com 11
Srie-A
Coffrages pour la fabrication de prdalles et de prmurs.
12 www.weckenmann.com
Coffrages pour la fabrication de
prdalles et de prmurs
Le systme de coffrage prouv de la srie A permet de plus de 25 ans, un
coffrage rapide et prcis des prdalles et des prmurs.
www.weckenmann.com 13
Profils de coffrage
TransversauX sPciales
Pour la fabricaTion de Prdalles
Pour la fabrication de prdalles avec videments pour larmature
longitudinale droite et coude. la fixation des profils de coffrage
transversaux seffectue laide de barres magntiques ml 3000,
de plaques perfores des deux cts ou dun dispositif de serrage
excentrique.
Profil de coffrage en plastique. fixation par profils magntiques ml Profil de coffrage en acier. fixation par plaques perfores modle
3000 modle pour armatures droites pour armatures courbes
14 www.weckenmann.com
Profil en plastique Profil en acier
Largeur de fabrication 2.200 - 3.000 mm 2.200 - 3.500 mm
Largeur du profil 200 mm 160 / 180 / 200 mm
Grille dvidements pour armatures droites 50 / 75 / 100 / 150 mm
Grille de profil ondule pour armatures coudes 32 mm 32 mm
Hauteur de coffrage 60 / 70 mm 60 / 70 / 75 / 80 mm
www.weckenmann.com 15
Srie-M / Srie-MH
Profils en caisson lgers et trs prcis, utilisables de deux cts, pour la production de
barres et des pices massives, des murs massifs et sandwich, plafonds et faades
paisseurs standard. Beaucoup de diffrents joints de coulis. Approprie pour le robot
et avec aimants commutables intgrs. Le coffrage de la srie MH est en outre quip
dune coquille externe renforce.
16 www.weckenmann.com
Coffrage pour la production de pices
massives, de prfrence dans
paisseurs standard
Les profils peuvent tre utiliss des deux cts ce qui augmente le
coefficient dutilisation du matriel. En tournant les profils de coffrage,
on peut obtenir deux profils diffrents par profil pour les joints couls.
Le positionnement des profils, le dclenchement des units magntiques
ainsi que le dcoffrage peut tre effectu soit la main ou par un robot
de coffrage. Pour complter le systme de coffrage de la srie-M, il existe
galement les systmes de complment de coffrage X-Flex, X-GAP et
X-SMART pour rallonger en continu les profils.
Excutions
Dimensions prfrentielles
srie-M / srie-MH
Hauteurs 90 - 400 mm
Largeurs 120 mm (plus joints couls et largeur de chanfrein)
Longueurs 750 - 4.000 mm
Systmes magntiques M 2112 (21.000 N), M 2413 (24.000 N) und M 2511 (25.000 N) (en option)
www.weckenmann.com 17
18 www.weckenmann.com
www.weckenmann.com 19
srie-M-BASIS / M-TOP
Profil de rehausse en systme modulaire, bas sur le systme classique de la srie M de
Weckenmann, appropri pour le robot et utilisable des deux cts, pour la fabrication des
barres et pices massives, des lments de murs massifs et sandwich, ainsi que planchers
et de faades paisseurs variables.
20 www.weckenmann.com
coffrages Pour la fabricaTion de
Pices massives avec lmenTs
Paisseurs alTernanTes
la srie m-basis / m-ToP se compose dun profil de base avec aimants
commutables intgres et avec des profils de rehausse dans un systme
modulaire.
grce lutilisation des profils de rehausse (m-ToP) il est possible de
modifier les hauteurs de coffrage individuellement. les avantages du coffrage
de la srie-m, quils sont appropris pour les robots, quils ont des aimants
commutables intgrs et que les profils sont utilisables de deux cts,
mme avec lutilisation des profils de rehausse m-Top.
m-ToP profil de rehausse m-basis profil de base avec aimants la base (m-basis) et le profil de rehausse
commutables intgrs (m-ToP) sont verrouills comme une unit
stable.
dimensions PrfrenTielles
m-basis / m-ToP
hauteurs 90 - 400 mm
largeurs 120 mm (plus joints couls et largeur de chanfrein)
longueurs 750 - 4.000 mm
systmes magntiques m 2112 (21.000 n), m 2413 (24.000 n) et m 2511 (25.000 n) (en option)
www.weckenmann.com 21
Srie-X-BASIS / X-TOP
Profil de rehausse en systme modulaire pour la fabrication des barres et pices massives,
des lments de murs massifs et sandwich, ainsi que planchers et de faades paisseurs et
profilages variables. Profil de rehausse en acier ou pour les planches de bois.
22 www.weckenmann.com
la srie de Profils de coffrage
modulaire Pour la fabricaTion de
Pices massives avec lmenTs
Paisseurs variables
la combinaison dun profil de coffrage de base avec une technique aimante
commutable intgre et des profils de rehausse rapidement interchangeables
des hauteurs diffrentes, cre ainsi un systme de coffrage flexible.
X-basis / X-ToP-s sont compos de: X-basis / X-ToP-T sont compos de:
X-basis barre magntique X-basis barre magntique
et X-ToP-s avec de planches en acier et X-ToP-T avec de planches de bois. Panneau de coffrage en bois
(par le client)
www.weckenmann.com 23
Dimensions prfrentielles serie X-basis / x-top
x-basis x-top
Hauteurs 60 mm 80 - 400 mm
Largeurs 104 mm 104 mm
Longueurs 500 - 4.000 mm 500 - 4.000 mm
Systmes magntiques M 2112 (21.000 N) et M 2413 (24.000 N)
24 www.weckenmann.com
www.weckenmann.com 25
srie-X-uni
Le systme magntique de fixation pour panneaux de coffrage de bois pour la fabrication de
divers produits selon les spcifications du client. Adaptateur vis universel en combinaison
avec les aimants commutables pour paisseurs des pices individuelles.
26 www.weckenmann.com
Profils de coffrage modulaire Pour
la fabricaTion de Pices massives avec
lmenTs Paisseurs variables
la srie X-uni est un systme dadaptateur avec lequel des planches de bois
se positionnent de manire sre laide de botes magntiques m par le biais
dun systme dadaptateur.
eXcuTions X-uni
adaptateur X-uni pour hauteurs de adaptateur X-uni pour hauteurs de exemple dutilisation pour les videments
coffrage de 100 200 mm coffrage de 300 400 mm de portes et de fentres incl. la cornire
dangle interne X-uni
www.weckenmann.com 27
Le systme de fixation X-UNI se
compose des lments suivants
28 www.weckenmann.com
X-UNI dangle exterieur
Composants et accessoires
Rf. art. Composants Hauteur du coffrage
070779 X-UNI Profils de fixation 095/2000/3
056327 X-UNI Adaptateur unilatral pour bote magntiquex M 911-M 2413 100 - 200 mm
059034 X-UNI Adaptateur unilatral pour bote magntiquex M 911-M 2413 200 - 300 mm
059035 X-UNI Adaptateur unilatral pour bote magntiquex M 911-M 2413 300 - 400 mm
052510 X-UNI Tendeur excentr
063952 X-UNI dangle exterieur
063953 X-UNI cornire dangle interne
www.weckenmann.com 29
Srie-X-side
Systme de coffrage modulaire avec profils de coffrage en acier interchangeables pour la
production de divers produits et en particulier pour les ouvertures de portes et fentres de
dimensions variables.
30 www.weckenmann.com
le sysTme de coffrage modulaire
Pour des videmenTs de
PorTes eT de fenTres.
la srie X-side est compose de profils que peuvent tre fixs avec des
botes magntiques poses latralement par le biais dadaptateurs spciaux.
laide des cornires dangle et des profils de rallonge (profils intrimaire)
il est possible de produire des videments de portes et de fentres
individuelles.
eXcuTions X-side
systme modulaire bas sur des appropri pour les videments de portes les adaptateurs et les tendeurs sont com-
composants standard du systme X-uni et fentres patibles avec le systme X-uni.
www.weckenmann.com 31
Le systme de fixation X-Side se
compose des lments suivants
32 www.weckenmann.com
Dimensions prfrentielles
x-side
Hauteurs 80 - 400 mm
Largeurs 146 mm
Longueurs 500 - 4.000 mm
Composants et accessoires:
Rf. art. Composants Hauteur du coffrage
056327 X-UNI Adaptateur unilatral pour bote magntique M 911-M 2413 100 - 200 mm
059034 X-UNI Adaptateur unilatral pour bote magntique M 911-M 2413 200 - 300 mm
059035 X-UNI Adaptateur unilatral pour bote magntique M 911-M 2413 300 - 400 mm
052510 X-UNI Tendeur excentr
063953 X-UNI Cornire dangle interne
Profilage des tles de coffrage selon le systme de profilage sur les pages 50/51.
www.weckenmann.com 33
Accessoires
Tecnologie magntique
34 www.weckenmann.com
www.weckenmann.com 35
X-gap
Les pices moules X-GAP sont les lments de liaison rationnels entre le profil de coffrage
longitudinal et transversal avec des diffrents profilages.
36 www.weckenmann.com
La solution intelligente pour
fermer des vides de coffrage
lors de profils diffrents
En utilisant les pices moules en plastique profiles X-GAP, on peut
procder toutes les paires de profils ncessaires pour le passage du
profil dans un angle droit.
Dtails X-Gap
x-gap
Dimensions Au besoin
Matriel En plastique
Fixation Magntique
Profilage des tles de coffrage selon le systme de profilage sur les pages 50/51.
www.weckenmann.com 37
X-Smart
Le systme X-Smart permet lextension continue des profils de coffrage, et le couplage des
profils de coffrage avec des diffrents profilages.
38 www.weckenmann.com
Exemples d utilisation X-SMART
Tle moule SMART-X selon le systme de profilage sur les pages 50-51
X-SMART adaptateur universel pour bote magntique avec aimants intgrs ronds
Bote magntique
Composants et accessoires:
Rf. art. Composants Hauteur du coffrage
067212 Adaptateur universel X-SMART (a pair) 100 - 200 mm
067211 Adaptateur universel X-SMART (a pair) 200 - 300 mm
067216 Adaptateur universel X-SMART (a pair) 300 - 400 mm
084059 Bote magntique M 911
094486 Bote magntique M 2112
101143 Bote magntique M 2413
Profilage des tles de coffrage selon le systme de profilage sur les pages 50/51.
www.weckenmann.com 39
X-corner
Permet un mesurage et une fixation rapide des relevs de bton de fibre de verre et des
cadres pour ouvertures en panneaux de bois avec bute dangle de 45 et 90 .
40 www.weckenmann.com
le sysTme sPcial de serre-flan
Pour la fiXaTion de Planches
de bois ou de bords en
fibres de verre
ladaptateur universel qui peut tre viss sur la bote magntique m 911
se compose dun pilier carr, un coin bute infrieure, et un serre-flan avec
doigts darrt rglable en hauteur et des trous pour le vissage ou clouage
des panneaux de coffrage en bois.
eXemPles d uTilisaTion
caracTrisTiques Techniques
X-corner
rf. art. 075700
hauteur de serrage 110 - 425 mm
bote magntique encastre m 911 (10.000 n)
Poids 9,3 kg
www.weckenmann.com 41
Bote magntique M
Les botes magntiques servent la fixation rapide et scurise de profils de coffrage et de
pices encastres.
42 www.weckenmann.com
Elles savent tout faire lors de la
fixation magntique de coffrages et
de pices encastres
Dans ltat inactif les botes peuvent tre facilement dplaces pour les
positionner. En activant le bouton dactivation lavant, la force magntique
est active.
Exemples d utilisation
La bote magntique avec serre-flan La bote magntique sert de support pour le La bote magntique est adapte pour le
a colonnes systme de coffrage de Weckenmann soutien de coffrages
Caractristiques techniques
m 911 M 2112 M 2413 m 2511
Rf. art. 084059 094486 101143 084060
Filetage M16 (quantit) 4 4 4 4
Longueurs 267 mm 267 mm 267 mm 267 mm
Largeurs 68 mm 104 mm 104 mm 133 mm
Hauteurs 60 mm 60 mm 60 mm 70 mm
Hauteur avec bouton de commutation 81,5 mm 81,5 mm 81,5 mm 97,5 mm
(activ)
Poids 4,3 kg 7,3 kg 7,3 kg 9,7 kg
Commutation 10.000 N 21.000 N 24.000 N 25.000 N
www.weckenmann.com 43
Tecnologie magntique
La technologie magntique permet de fixer les profils de coffrage et aimants intgrs
au cours du processus de la production. Les bandes magntiques sont dveloppes
en interne et sont fournis en standard avec un revtement rsistant de KS (protection
contre la corrosion).
44 www.weckenmann.com
Listeaux triangulaires magntiques pour
la formation prcise de chanfreins
triangulaires dans des pices
prfabriques en bton
Les chanfreins triangulaires exacts ennoblissent toutes les pices
prfabriques en bton. Les listeaux magntiques triangulaires permettent
une formation rapide et prcise de chanfreins triangulaires lors de la
construction de coffrages avec des coffrages en acier.
Exemples d utilisation
Caractristiques techniques
Listeau triangulaire 10/10 S 15/15 S 20/20 S 30/30 S
Rf. article 077321 077327 077330 073814
Traverse 10/10 mm 15/15 mm 20/20 mm 30/30 mm
Longueur 1.000 mm 1.000 mm 1.000 mm 1.000 mm
Matriau Acier tir Acier tir Acier tir Acier tir
Ct magntique 2 2 2 1
Surface de levage Oui Oui Oui Oui
Poids 0,48 kg 0,9 kg 1,92 kg 4,2 kg
www.weckenmann.com 45
Efficace pour la fabrication des
prdalles et des prmurs
Ce classique parmi les barres magntiques fait partie depuis plus de 25 ans
de notre offre pour la fabrication des prdalles et des prmurs. Les profils
de coffrage de la srie-A sont fixs en toute scurit par ces aimants.
Caractristiques techniques
Aimants ml, mLr ML 3000 MLR 5350 MLR 5350-R MLR 5750 MLR 5750-R
Rf. art. 000404 055682 055685 055683 055684
Longueur 140 mm 260 mm 260 mm 260 mm 260 mm
Largeur 50 mm 50 mm 50 mm 54 mm 54 mm
Hauteur 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm
Poids 2,2 kg 3,8 kg 3,8 kg 4,5 kg 4,5 kg
Force dadhrence 3.000 N 5.350 N 5.350 N 5.750 N 5.750 N
Adapt aux robots Non Oui Oui Oui Oui
Rainure de verrouillage Non Non Oui Non Oui
46 www.weckenmann.com
Les barres magntiques M sont lalternative
avec force dadhrence leve pour la
fabrication des prdalles et des prmurs
La force dadhrence leve est obtenue par les matriaux Erden, de sorte que
les profils de coffrage de la srie A peuvent tre fixs encore plus sr avec
ces aimants. La position est indpendante du profil, cest--dire que les barres
magntiques sont mesures, places manuellement ou par le robot de coffrage
sur la table de coffrage puis les profils de coffrage sont recouverts par les
barres magntiques. Pour viter tout dplacement des profils lors de vibrations
fortes frquences, les profils de coffrage peuvent tre verrouills en option
avec les aimants par le biais de nervures de verrouillage.
Aimants en lamelles dacier et en lamelles dacier inoxydable Aimants en lamelles dacier inoxydable avec botier en acier
MR 1003-R inoxydable retour antimagntique MR 1005-R
Caractristiques techniques
Aimants M, mr M 503-R MR 1003-R MR 1006-R MR 1005-R
Rf. art. 044580 044246 055397 050409
Longueur 150 mm 260 mm 260 mm 260 mm
Largeur 54 mm 54 mm 50 mm 54 mm
Hauteur 30 mm 30 mm 50 mm 50 mm
Poids 1,7 kg 3,6 kg 3,7 kg 3,8 kg
Force dadhrence 5.000 N 10.000 N 10.000 N 10.000 N
Adapt aux robots Non Oui Oui Oui
Rainure de verrouillage Oui Oui Oui Oui
www.weckenmann.com 47
Aimants intgrs
Nous livrons des solutions toutes prtes ou dveloppons pour nos chanes
sur demande des aimants intgrs pour la fixation par ex. de prises
lectriques, de boucles de cordes, de plaques souder, des douilles
scellement.
Exemples d utilisation
48 www.weckenmann.com
ACCESSOIRES POUR
LA MANIPULATION ET
LE TRANSPORT
Traverse de manipulation Levier de dblocage pour des aimants
www.weckenmann.com 49
Profils
les coffrages sont disponibles avec les
profils suivants:
srie-a
srie-m
srie-m-basis / m-ToP
srie-X-basis / X-ToP
srie-X-side
Profils fronTauX
Pas de chanfrein
rainure ressort
un chanfrein
deuX chanfreins
50 www.weckenmann.com
Traverses longitudinales
Pas de chanfrein
Rainure /
Ressort Rainure Ressort
Un chanfrein Un ct
Rainure /
Ressort Rainure Ressort
Deux cts
Deux chanfreins Un ct
Deux cts
www.weckenmann.com 51
Driving
Inovation
worldwide
Weckenmann ne fabrique pas seulement les plus grandes et modernes
installations pour la fabrication des lments prfabriqus en bton dans
tout le monde, mais Weckenmann fabrique aussi des installations solides et
haute teneur de chaque dimension et pour chaque besoin et complexit pour
vous et pour beaucoup des autres de ntres clients exigeantes.