Vous êtes sur la page 1sur 36

portes dentre mixtes

De louverture lenvironnement

notice de pose,
de rglages
et dentretien
p r a m
Cette notice destine aux professionnels assurant la mise en uvre
de nos produits a pour objectif de fournir les informations utiles la
pose des portes dentre Minco dans le respect des DTU en
vigueur :
- DTU 36.5 Mise en uvre des fentres et portes extrieures
- DTU 31.2 Construction de maison et btiment ossature bois
- des plans de rservation Minco.
De louverture lenvironnement

b u l e
La socit MINCO se dgage de toute responsabilit en cas
de dommages directs ou indirects, matriels ou immatriels,
conscutifs au non-respect de ces prconisations.

Cette notice vous guidera tout au long de la pose pour prciser


certains points spcifiques aux portes dentre Minco.

Nos produits sont soumis de constantes volutions, il se peut


que la menuiserie que vous venez de recevoir soit lgrement
diffrente des produits prsents dans la notice de pose.
Pour vous en assurer, rendez-vous sur le site www.minco.fr,
vous y trouverez la notice dans sa dernire version.
s o m m
a i r e
POSE 4
PROTECTION ET STOCKAGE 6
PROTECTION 6
STOCKAGE 6
RSERVATION MAONNERIE ET VRIFICATION DIMENSIONS 7
RSERVATION MAONNERIE 7
VRIFICATION DIMENSIONS 8
POSE ET RPARTITION DES PATTES DE FIXATION 9
RPARTITION DES PATTES 9
PATTES DE FIXATION SELON DOUBLAGE 10
CALFEUTREMENT ET TANCHIT DU SEUIL 11
TYPE DE POSE 12
POSE EN APPLIQUE 12
POSE EN FEUILLURE 12
POSE ENTRE MURS 13
POSE DES PORTES DENTRE PLEIN CINTRE 13
POSE SUR DORMANT EXISTANT 14
POSE DES ACCESSOIRES 15
POIGNES LONDRES, MADRID ET ROME 15
POIGNES STOCKHOLM ET PARIS 16
CALES 17

RGLAGES 18
RGLAGE FICHES TRIPLE BROCHE sur toutes gammes sauf Summum 18
RGLAGE PAUMELLES INOX sur gamme Summum 19
RGLAGE SERRURE ET GCHE SELON TYPE DE SERRURE 22
SERRURE RELEVAGE 5 POINTS CROCHETS ET GALETS GT.S 22
SERRURE SEMI-AUTOMATIQUE 5 POINTS GALETS ZT.F 24
SERRURE AUTOMATIQUE MOTORISE 3 POINTS CROCHETS ZT.A 26

REMPLISSAGE 29
CHANGEMENT DE VITRAGE OU PANNEAU
sur porte dentre des gammes No 34, Denso 48 et Vitral 48 29

ENTRETIEN 30
CONSEILS DENTRETIEN 30

GARANTIE MINCO 32
CONDITIONS DAPPLICATION 32
PROTECTION ET STOCKAGE

protection
Pour le transport et la manutention, les portes dentre sont palettises par commande
avec les autres menuiseries et sont entirement protges par :
des plaques alvolaires sur les faces, des cornires carton sur les artes et des coins
carton sur les angles. Le tout est emball sous film thermortract (important : les
palettes seront dessangles uniquement sur le chantier).
Les ouvrants des portes dentre sont protgs aux deux faces par les plaques
alvolaires contre les chocs et une housse plastique contre les salissures. A conserver
imprativement pendant la dure du chantier.
A lextrieur, les profils aluminium sont protgs par un film adhsif retirer la
fin des travaux avant un an.

Attention : pour une protection complmentaire pose par vos soins pendant les
enduits extrieurs par exemple, nutiliser que de ladhsif type bande cache prescrit
pour la peinture intrieure ou automobile.

stockage
Avant la pose, les menuiseries seront entreposes verticalement sur des traverses
bois dans un local exempt dhumidit, de poussire de ciment ou de pltre.
Attention : le stockage extrieur est interdit.

POSE
6
RSERVATION MAONNERIE ET VRIFICATION DES DIMENSIONS

rservation maonnerie
Les seuils (voir DTU 36.5) doivent tre pralablement excuts par le maon suivant nos
plans de rservation envoys avec nos confirmations de commandes (les cotes A et B
varient suivant le doublage et le seuil).

Un dressage de la maonnerie de 5 mm dpaisseur et 150 mm de largeur est ncessaire,


quelle que soit la nature du mur, afin de garantir une tanchit rgulire et efficace.

Contrler laplomb des faces dresses et le niveau du seuil.

POSE
7
vrification des dimensions
Rpertorier puis prsenter la porte dentre devant le tableau maonnerie ou le dormant
existant (pour la rnovation) pour vrifier les dimensions et le sens douverture.

En cas de problme, vrifier les dimensions du tableau maonnerie par rapport la


confirmation de commande.

POSE
8
POSE ET RPARTITION DES PATTES DE FIXATION

rpartition des pattes


Les fixations doivent tre poses prs des axes de rotation ou des points de verrouillage
des ouvrants avec un entraxe maximum de 800 mm.

Hors tout de nombre de pattes


2050 2900 2x4=8
Montants hauteur (mm)
2901 3200 2 x 5 = 10
Menuiserie avec TVR (traverse haute volet roulant).
La fixation sur le montant au niveau de la traverse haute est double.
0 900 0
901 1600 1
Traverse haute largeur(mm) 1601 2400 2
2401 3200 3
3201 4000 4

POSE
9
pattes de fixation selon doublage
Type de menuiserie/
Rfrence Image Dimensions Tape
application

1603 55 x 90 PG* 60 96

1576 78 x 90 PG* 106 116

1604 98 x 90 PG* 126


Quita
1605 118 x 90 PG* 136 146

1634 138 x 90 PG* 156 166

1728 172 x 65 186 206

PG* : patte avec gousset

Attention : avant de bloquer les pattes de fixation, vrifier lquerrage de la


menuiserie et lalignement des recouvrements.

POSE
10
10
CALFEUTREMENT ET TANCHIT DU SEUIL

Quel que soit le produit dtanchit utilis, placer des cales de 5 mm tous les 500 mm
maximum, puis le cordon 13 mm minimum sans faire de coupure, avec des remontes de
60 mm minimum de chaque ct.

Finaliser le cordon dtanchit priphrique aprs mise en place de la porte, en prenant


bien soin de raccorder les joints verticaux avec celui ci-dessus dans les deux angles bas.

POSE
11
TYPE DE POSE

1. pose en applique

2. pose en feuillure

POSE
12
3. pose entre mur
Reconstitution feuillure obligatoire avec cornire aluminium.

4. pose des portes dentre plein cintre


Les pattes de fixation devront tre positionnes imprativement au droit des pieds de cintre
lors de la fixation avec le gros oeuvre, ceci afin dassurer une bonne rigidit du dormant (voir
ci-dessous).

POSE
13
5. pose sur dormant existant

POSE
14
POSE DES ACCESSOIRES

poignes

modles LONDRES, MADRID et ROME


Montage systme CLAQ.

1. mise en place du carr avec 2. enfoncer simultanment les deux


saillie uniformment rpartie. bquilles avec les rondelles nylon.
Clipage des rosaces rondes ou carres
sur supports prmonts en usine.

dmontage des bquilles laide de la cl de dblocage fournie

POSE
15
modles STOCKHOLM et PARIS
Montage systme avec vis pointeau.

1. attention : insrer le carr avec 2. placer la bquille avec la rosace de


la paroi la plus fine pour modle maintien sur le carr en utilisant les ergots
Stockholm et le V pour modle Paris de fixation pour le modle Stockholm.
ct vis pointeau. Respecter le sens de la bquille afin
quelle puisse tre tourne vers le bas.

3. visser les deux anneaux de 4. visser les vis pointeaux des deux
serrage. cts afin de percer le carr pour
modle Stockholm ou de serrer le V
du carr pour modle Paris, aprs avoir
vrifi le fonctionnement.

Modle Paris sur plaque


POSE avec vis relieuses.
16
cales

Les cales en partie basse sont conserver : elles servent de tmoin pour contrler
le jeu de 5 mm entre louvrant et le seuil.

cale beige : seuil standard

cale noire : seuil handicap

Les cales noires en partie haute et sur battue sont des cales de transport, et donc retirer
aprs pose.
cale noire : traverse haute et/ou battue 2 vantaux

POSE
17
RGLAGE FICHES TRIPLE BROCHE SUR TOUTES GAMMES
sauf gamme Summum

Cl 6 pans mle 4 mm

RGLAGE
18
RGLAGE PAUMELLES INOX SUR GAMME SUMMUM

module H centre

Rglage en hauteur de louvrant (module H) : rglage 1,5 mm


1. dvisser les 2 vis de serrage (3)
2. visser ou desserrer la vis de rglage (4) :
- dans le sens horaire : on monte louvrant
- dans le sens inverse : on descend louvrant
3. lorsque le rglage en hauteur est termin, resserrer les 2 vis.

Cl 6 pans mle 4 mm RGLAGE


19
module A haut-bas

Rglage du jeu en largeur entre ouvrant et dormant (module A) : rglage 2 mm


1. dvisser les 2 vis de serrage (3)
2. visser ou desserrer la vis de rglage (5) :
- dans le sens horaire : on rapproche louvrant du dormant
- dans le sens inverse : on loigne louvrant du dormant
3. lorsque le rglage en largeur est termin, resserrer les 2 vis(3).

RGLAGE Cl 6 pans mle 4 mm


20
modules H centre et A haut-bas

Rglage en compression entre louvrant et le dormant : rglage 3 mm


1. dvisser les 2 vis de serrage (1)
2. visser ou desserrer la vis de rglage (2) :
- dans le sens horaire : on rapproche louvrant du dormant (maximum 3 mm)
- dans le sens inverse : on loigne louvrant du dormant
3. lorsque le rglage en compression est termin, resserrer les 2 vis(1).

Cl 6 pans mle 4 mm RGLAGE


21
RGLAGE SERRURE ET GCHE SELON TYPE DE SERRURE

serrure relevage 5 points crochets et galets GT.S


de base sur toutes les gammes sauf Summum

RGLAGE
22
rglage galet I.S.

compression maximale

ct du recouvrement
galet I.S.

cl Torx T -15
3,25 mm
compression minimale

gche centrale et crochets

exemple : gches ferrage gauche


(inverser le rglage lorsque la gche est droite)

compression compression
minimale maximale

excentrique : cl 6 pans mle 4 mm RGLAGE


23
serrure semi-automatique 5 points galets ZT.F
de base sur gamme Summum
en option sur toutes les autres gammes

RGLAGE
24
rglage galet I.S.

compression maximale

ct du recouvrement
galet I.S.

cl Torx T -15
3,25 mm
compression minimale

gche centrale et pnes demi-tour

exemple : gches ferrage gauche


(inverser le rglage lorsque la gche est droite)

compression compression
minimale maximale

excentrique : cl 6 pans mle 4 mm RGLAGE


25
serrure automatique motorise 3 points crochets ZT.A
en option sur toutes les gammes

Attention :
branchement impratif
sur transformateur 12 volts 1,5 A

RGLAGE
26
gche centrale

exemple : gche centrale ferrage gauche


(inverser le rglage lorsque la gche est droite)

compression compression
minimale maximale

excentrique : tournevis PZ2 RGLAGE


27
gches pour crochets

exemple : gche centrale ferrage gauche


(inverser le rglage lorsque la gche est droite)

compression compression
minimale maximale

RGLAGE excentrique : cl 6 pans mle 4 mm


28
CHANGEMENT DE VITRAGE OU PANNEAU SUR PORTE DENTRE
NO 34, DENSO 48 ET VITRAL 48

1. glisser la cl entre le bois et


laluminium, et dverrouiller les
plots en plastique blanc en les
faisant tourner dun quart de tour.

2. ter le cadre aluminium et


reprer le positionnement des
cales de vitrage afin de les remettre
au mme emplacement.

3. mettre le panneau ou le vitrage


en place, puis les cales avec laide
dune main de bois.
Poser le cadre aluminium et
reverrouiller les plots.

REMPLISSAGE
29
PROTECTION ET STOCKAGE

Vous avez choisi une porte dentre MINCO pour ses atouts : esthtiques,
performances et durabilit. Leur entretien est minimis.
Pour prserver la beaut des matriaux utiliss, adoptez les conseils lists dans cette
notice.
Nos produits sont livrs finis.
Il a t recommand au poseur de les protger pendant toute la dure des travaux.

bois
Le bois est une essence naturelle qui supporte mal lhumidit.
Il reoit un traitement bicouches 120 microns de finition lasure base aqueuse qui
le protge durablement.
A la fin des travaux, nettoyer le bois laide dun chiffon humide.

aluminium
Comme tous les aluminiums, les profils aluminium des menuiseries MINCO se
nettoyent leau lgrement savonneuse rgulirement (minimum 2 fois par an).
Ne pas utiliser de dtergent alcalin, acide ou abrasif.

vitrage standard
Protection des vitrages : pendant la dure des travaux, la housse plastique doit
rester en place pour viter les souillures (peinture, colle, mastic, ciment, enduit...)
et les projections de particules.
A la fin des travaux, si ltiquette est encore prsente sur le vitrage, la retirer
soigneusement sans utiliser doutils susceptibles de rayer le verre.
Commencer par nettoyer la couche grande eau.

vitrage autonettoyant
Dans la semaine qui suit le premier nettoyage, la proprit autonettoyante du
vitrage sactive progressivement sous leffet des rayons UV.

phnomne de condensation
Dans les pices humides, une condensation peut se former sur la face interne du
vitrage : il est ncessaire et indispensable darer rgulirement la pice.

outils de nettoyage
. raclette vitres en bon tat, propre et sans silicone
. chiffon propre et doux
. ponge propre et non abrasive
Ces outils doivent tre nettoys rgulirement pour viter que les salets
ENTRETIEN restent sur le verre.
30
Sont interdits :
. lame de rasoir
. couteau de peintre
. cutter
. ponge abrasive.

quincaillerie
Pour obtenir un bon fonctionnement de vos portes et fentres, nous vous demandons
dentreprendre annuellement les interventions suivantes :
1. enduire lgrement de graisse les galets et gches de fermeture
2. dposer dans toutes les glissires de tringles mobiles quelques gouttes dhuile de
lubrification.

produits
MINCO met disposition un kit dentretien compos de produits spcifiquement adapts
chacun des divers matriaux qui composent la menuiserie.
Livr en accompagnement de la gamme TENSO, il est disponible sur commande pour toutes
les autres gammes, au prix net de 54 TTC.
Ce kit comprend 4 produits spcifiques :
. un pour lentretien du bois
. un pour lentretien de laluminium
. un pour le verre
. un produit lubrifiant pour la quincaillerie.

ENTRETIEN
31
GARANTIE

garantie 10 ans
Pour ltanchit et lisolation des portes dentre MINCO dans le cas dune utilisation
normale douverture et de fermeture.
Pour la partie cadres dormants fentres et portes.
Pour les lments mobiles de quincaillerie : serrure (casse, dfaut de fonctionnement
hormis rglage).

garantie 5 ans
Contre la dcoloration, lapparition de fissures, la dformation des surfaces pleines
des portes dentre et panneaux (hors dgradation).

garantie 2 ans
Pour les parties cadres ouvrants des portes.

cf. nos garanties http://minco.fr/portes-d-entree/

Cependant, pass 24 heures aprs la rception de la livraison, les demandes


dintervention relatives aux retouches sur laluminium, le bois ou le changement
dun vitrage feront lobjet dune facturation.
La responsabilit de MINCO ne sera pas engage en cas de non protection des
ouvrages lintrieur comme lextrieur pendant la dure des travaux.

Notre garantie sapplique si :


. la pose est conforme aux rgles de lart et que les rservations maonnerie
prconises par MINCO lors de la commande ont t respectes,
. les menuiseries sont poses dans un environnement sec, ar et chauff
correctement, cest--dire dans des conditions normales.

Pour toute demande, rappelez-nous vos rfrences :


N de commande et repre

GARANTIE
32
33
34
35
N 1 - 05/2015 - MINCO SIREN 379 966 070 - Document non contractuel - Minco se rserve la possibilit de modifier ses produits sans pravis - Aigrefeuille 2015 - Minco tous droits rservs.
Plus de Minco >
www.minco.fr

De louverture lenvironnement

Z . A . D U H A U T C O I N - B . P . 1 2 - 4 4 14 0 A I G R E F E U I L L E - S U R - M A I N E
T L . 0 2 4 0 3 3 5 6 5 6 - F A X 0 2 4 0 0 6 6 8 12 - E - m a i l : c o n t a c t @ m i n c o . f r